Przewodnik implementacji elementów oznakowania
Transkrypt
Przewodnik implementacji elementów oznakowania
TOŻSAMOŚĆ WIZUALNA BUDYNKÓW Przewodnik implementacji elementów oznakowania 2/Elementy oznakowania Zróżnicowane wymiary elementów oznakowanie odpowiadają potrzebom zakładów produkcyjnych i innych jednostek EDF. 11 2 Elementy oznakowania EDF BANERY FLAGOWE I FLAGI TOTEMY SZYLDY Banery i flagi pozwalają zidentyfikować obiekt z daleka. Aby zoptymalizować rozpoznawalność z odległości logo występuje w wersji wertykalnej. Wymiary są następujące: > baner : w/5000 x sz/1500mm, > flaga: w/2150 x sz/1500mm. Zalecana wysokość masztu : 10m. Rodzina totemów składa się z 3 elementów o różnej wielkości : 2500, 4000, 6500 mm. Totemy ułatwiają identyfikację. Ich umieszczenie wymaga uwolnienia przestrzeni przed obiektem. Istnieją 2 rodzaje szyldów : flagowy i naścienny (w/550 x sz/800mm). Zamiast mocować szyldy flagowe na fasadach oddalonych od drogi dojazdowej można je umieścić na masztach. Lesprincipes génériques |Lesélémentssignalétiques|Lesrèglesd’implantation deséléments 12 2 Elementy oznakowania EDF DirectionCommercialeEntreprises etCollectivitésLocalesOuest DirectionCommercialeparticuliers etProfessionnelsOuest Directiondes Systèmes ÉnergétiquesInsulaires DélégationRégionaleBretagne DirectionCommerciale Entreprises etCollectivitésLocalesOuest DirectionCommerciale Entreprises etCollectivitésLocalesOuest DirectionCommerciale particuliers etProfessionnelsOuest DirectionCommerciale particuliers etProfessionnelsOuest DirectiondesSystèmes ÉnergétiquesInsulaires DirectiondesSystèmes ÉnergétiquesInsulaires DélégationRégionaleBretagne DélégationRégionaleBretagne Flamanville Centrenucléaire de production d’électricité TABLICE KIERUNOWE NA NÓŻKACH TABLICE KIERUNKOWE NA MASZTACH TABLICE IDENTYFIKACYJNE Służą do zapewnienia przestrzennej orientacji gości i klientów. Występują w wersji z logo i bez logo. Wymiary : w/1550mm x sz/884mm. Przeznaczone do oznakowania terenu dużych zakładów. Są dostępne w różnych wysokościach : pojedyncze: w/ 2700 mm, 2-dzielne: w/ 3000 mm,3-dzielne: w/ 3300 mm, 4-dzielne : w/ 3300 mm. Wszystkie mają jednakową szerokość : 1540 mm. Do użytku głównie w zakładach produkcyjnych. Pomyślane jako pierwszy element na trasie gości od wejścia do recepcji. Wymiary : w/1550 x sz/3441mm. Zasady generyczne |Elementy oznakowania| Zasady użycia elementów oznakowania 13 2 Elementy oznakowania EDF Accueildesvisiteurs OZNAKOWANIE FASADY OZNAKOWANIE WEJŚCIA Fasady dużych rozmiarów mogą być oznakowane za pomocą logotypu o trójwymiarowych literach i długości 5250 mm. Pozostałe szczegóły do uzgodnienia zależnie od przypadku. Do oznakowania recepcji służą dwa elementy: > tabliczka nad wejściem : 600x600 mm > tabliczka naścienna : 300x2400mm. Zasady generyczne |Elementy oznakowania| Zasady użycia elementów oznakowania 14 2 Przykład użycia na budynku Chantier école René Muylaert ChantierécoleRenéMuylaert Ce chantier école a été inauguré le 03/05/2010 par TABLICA Z NAZWĄ ZAKŁADU I TABLICA Z INFORMACJĄ O INAUGURACJI Wymiary są dostosowane do wielkości budynku. Zasady generyczne |Elementy oznakowania| Zasady użycia elementów oznakowania 15 2 Elementy oznakowania EDF Portes 052 à 056 Portes 039 à 051 RDC Collectivités Locales Ouest Collectivités Locales Ouest Collectivités LocalesOuest 1erétage Collectivités LocalesOuest Collectivités LocalesOuest Collectivités LocalesOuest e 2 étage Collectivités LocalesOuest Collectivités LocalesOuest Collectivités LocalesOuest DCPOO DirectionCommercialeParticuliers etProfessionnelsOuest DCPOO DirectionCommercialeParticuliers etProfessionnelsOuest TOTEMY WEWNĘTRZNE TABLICA PRZY WYJŚCIU Z WINDY TABLICZKI ORIENTACYJNE Wymiary : w/2200 x sz/440mm. Wymiary : w/700 x sz/420mm. Tabliczka orientacyjna: w/120 x sz/400mm. Tabliczka orientacyjna drzwiowa: w/120x sz/148mm. Zasady generyczne |Elementy oznakowania| Zasady użycia elementów oznakowania 16 3/Zasady użycia elementów oznakowania 3.1 Banery flagowe 18 3.2 Flagi 19 3.3 Totemy 20 3.4 Szyldy flagowe i naścienne 21 3.5 Szyldy na masztach 22 3.6 Napisy na fasadach 23 3.7 Oznakowanie wejścia 24 3.8 Oznaczenia kierunkowe 25 3.9 Tablice identyfikacyjne 26 W tej części przedstawione są zalecenia w zakresie montażu każdej z rodzin elementów oznakowania. Ogólne zasady są zilustrowa ne przykładami wskazującymi granice użycia i współwystępowania poszczególnych elementów. 17 3.1 Banery flagowe ZASADY UŻYCIA Bienvenue 1500 5000 10000 mini3,5m Umieszcza się je: • albo w pobliżu recepcji w celu jej lepszej identyfikacji, • albo przy ogrodzeniu terenu. mini3,5m 1 Ze względu na swoje wymiary banery flagowe służą identyfikacji obiektu z daleka. Aby zoptymalizować ich rozpoznawalność na odległość, stosuje się logo w wersji wertykalnej. 2 ZALECENIA SZCZEGÓLNE • Banery flagowe umieszcza się zawsze po trzy sztuki prostopadle względem głównej ulicy. • Należy zachować odległość 3,5 m między każdym masztem, aby zoptymalizować widoczność. 3 4 LEGENDA 1 Prezentacja banerów 2 Nie dodawać innego banera Nie używać logo w wersji horyzontalnej 3 Nie używać więcej niż 3 sztuki 4 Nie używać pojedynczej sztuki 5 Użycie w pobliżu recepcji 6 Użycie przy ogrodzeniu terenu Accueil 5 6 Lesprincipes génériques |Lesélémentssignalétiques|Lesrèglesd’implantationdeséléments 18 3.2 Flagi ZASADY UŻYCIA 1500 Flagi mają mniejszy zasięg oddziaływania w zakresie widoczności niż banery flagowe. Aby zoptymalizować ich rozpoznawalność z odległości, stosuje się logo w wersji wertykalnej. 2150 10000 mini3,5m 1 mini3,5m Umieszcza się je: • albo w pobliżu recepcji, • albo w pobliżu wejścia na teren obiektu. 2 ZALECENIA SZCZEGÓLNE • Flagi umieszcza się albo pojedynczo albo po 3 sztuki prostopadle względem głównej ulicy • Należy zachować odległość 3,5 m między każdym masztem, aby zoptymalizować widoczność 3 4 LEGENDA Accueil 5 Accueil 1 2 3 4 5 6 Użycie pojedynczej flagi Użycie 3 sztuk Nie używać 2 sztuk Nie używać w połączeniu z banerami flagowymi Użycie w pobliżu recepcji Użycie w pobliżu wejścia 6 Zasady generyczne |Elementy oznakowania| Zasady użycia elementów oznakowania 19 3.3 Totemy 2652 ZASADY UŻYCIA 1632 1020 DirectionCommerciale Entreprises etCollectivitésLocalesOuest 6500 DirectionCommerciale particuliers etProfessionnelsOuest DirectiondesSystèmes ÉnergétiquesInsulaires 4000 DélégationRégionaleBretagne Rodzina totemów składa się z 3 elementów o wysokości od 2500 do 6500 mm. Umieszcza się je : • albo w pobliżu wejścia na teren obiektu, prostopadle do ruchu samochodów • albo w pobliżu recepcji, równolegle do fasady budynku. 2500 ZALECENIA SZCZEGÓLNE 1 2 • Należy unikać używania totemów w jednej linii z flagami (banerami flagowymi). • Można umieścić na totemie wskazówki kierunkowe (nie więcej niż 4). LEGENDA 1 Totemy o wysokości : 2500, 4000 i 6500 mm 2 Totem ze wskazówkami kierunkowymi (4 max.) 3 Nie stawiać 2 totemów obok siebie 4 Nie stawiać totemu i flagi w jednej linii 5 Użycie w pobliżu wejścia 6 Dobry przykład współwystępowania totemu i banera Flagowego (flagi), kiedy nie stoją one obok siebie. Recepcja 5 6 Zasady generyczne |Elementy oznakowania| Zasady użycia elementów oznakowania 20 3.4 Szyldy flagowe i naścienne ZASADY UŻYCIA limite= krawędź muru 550 Rodzina szyldów składa się z 2 elementów o max. szerokości 800 mm: • w wersji flagowej • w wersji naściennej. wysokość minimum 4000mm ZALECENIA SZCZEGÓLNE • Szyld flagowy należy umieszczać (jako jedyny) na fasadzie głównej • Należy unikać umieszczania na jednej fasadzie totemu i szyldu. • Drugi szyld (tej samej wielkości co ten na fasadzie głównej) można umieścić na fasadzie bocznej. 800 1 2 3 4 Fasada boczna LEGENDA Fasada główna 5 Fasada główna 1 2 3 4 5 6 Szyld flagowy o szerokości 800mm Szyldy : flagowy i naścienny Nie używać 2 szyldów na jednej fasadzie Nie używać szyldu i totemu razem Standardowe użycie Użycie w rogu fasady głównej 6 Zasady generyczne |Elementy oznakowania|Zasady użycia elementów oznakowania 21 3.5 Szyldy na masztach ZASADY UŻYCIA Zamiast mocować szyldy flagowe na fasadach oddalonych od drogi dojazdowej można je umieścić na masztach. Opcja ta jest zalecana wówczas, gdy instalacja totemu nie jest możliwa (strefa miejska lub szczególne przepisy). 4500 ZALECENIA SZCZEGÓLNE 2 3 4 Fasada boczna 1 • Maszt mocuje się na skraju terenu zakładu, aby zapewnić widoczność • Należy unikać umieszczania totemu i szyldu obok siebie na fasadzie głównej • Drugi szyld (tej samej wielkości co ten na fasadzie głównej) można umieścić na fasadzie bocznej. Fasada główna 5 LEGENDA 1 2 3 4 5 6 Szyld o szerokości 800mm umocowany na maszcie Szyld przeniesiony z fasady Nie używać 2 szyldów na fasadzie głównej Nie używać obok siebie totemu i szyldu na maszcie Szyld przeniesiony z budynku Użycie w rogu fasady głównej 6 Zasady generyczne |Elementy oznakowania|Zasady użycia elementów oznakowania 22 3.6 Napisy na fasadach +(+& Ikh\WY[ c_d_cWb[ XbWdY H7B/&'& ZASADY UŻYCIA Przeznaczone do użycia na potężnych budynkach, napisy na fasadach dopełniają identyfikacji obiektów usytuowanych w pobliżu dróg o dużym natężeniu ruchu. Standardowo napis ma szerokość 5250 mm i trójwymiarowe litery. ZALECENIA SZCZEGÓLNE 1 2 3 4 • Na fasadzie głównej umieszcza się tylko jeden napis. • Na fasadach bocznych można również zainstalować napis wielkoformatowy. • Zapotrzebowanie na napis powyżej 5,25m szerokości musi być konsultowane przed zleceniem realizacji • Na jasnym, jasnoszarym lub kremowym tle używa się logo w kolorach. • Na ciemniejszym tle (ograniczającym widoczność) logo powinno być otoczone białą obwódką. • Nie należy umieszczać kilku logotypów na jednej fasadzie. LEGENDA 1 Standardowy napis o szerokości 5250 mm 2 Napis wielkoformatowy: należy przestrzegać wytycznych z rysunku 3 Nie używać tła dwukolorowego 4 Nie używać napisu zawierającego logo i komentarz 5 Nie używać kilku napisów na jednej fasadzie. Zasady generyczne |Elementy oznakowania|Zasady użycia elementów oznakowania 23 3.7 Oznakowanie wejścia ZASADY UŻYCIA 2400 30 Accueildesvisiteurs Dostępne są 2 elementy oznakowania wejścia: • tabliczki naścienne, • tabliczki nad wejściem. 300 150 150 600 600 1 1400 1400 2 Treść tabliczek jest spersonalizowana według potrzeb każdego zakładu. ZALECENIA SZCZEGÓLNE • Tabliczki przy wejściu powinny być mocowane na prawo od drzwi wejściowych. • W przypadku, gdy jest kilka wejść można zróżnicować ich charakter umieszczając tabliczkę lub nie. 3 LEGENDA Wejście główne Recepcja 4 1 2 3 4 5 Elementy oznakowania wejścia Przykład użycia w zakładzie produkcyjnym Nie zmieniać wymiarów (zob. str. 14) Przykład użycia w recepcji Hierarchia wejść (wejście główne oznaczone tabliczką) 5 Zasady generyczne |Elementy oznakowania|Zasady użycia elementów oznakowania 24 3.8 Oznaczenia kierunkowe 1540 ZASADY UŻYCIA DirectionCommercialeEntreprises etCollectivitésLocalesOuest DirectionCommercialeparticuliers etProfessionnelsOuest DirectiondesSystèmes ÉnergétiquesInsulaires DélégationRégionaleBretagne 1540 1540 1540 884 3600 DirectionCommercialeEntreprises etCollectivitésLocalesOuest 1540 DirectionCommercialeEntreprises etCollectivitésLocalesOuest DirectionCommercialeEntreprises etCollectivitésLocalesOuest DirectionCommercialeparticuliers etProfessionnelsOuest DirectionCommercialeEntreprises etCollectivitésLocalesOuest DirectionCommercialeparticuliers etProfessionnelsOuest Directiondes Systèmes Énergétiques Insulaires DirectionCommercialeparticuliers etProfessionnelsOuest Directiondes Systèmes Énergétiques Insulaires DélégationRégionale Bretagne Oznaczenia kierunkowe są dostępne w postaci: • tablic na nóżkach przeznaczonych do ustawiania na pieszej trasie gości i klientów, • tablic na masztach przeznaczonych do oznakowania rozległych obiektów. Dir ectio nC o m m er ciale Entr ep rises etCo llect ivit ésLo calesOu est Dir ectio nC o m m er ciale p art icu lier s etProf essio nn elsOu est Dir ectiond esSyst èm es Én er g étiq u esIn su lai res 1550 D élég at ion R égio n aleB r et ag n e 2700 1 3000 2 DirectionCommercialeparticuliers etProfessionnelsOuest DirectiondesSystèmes ÉnergétiquesInsulaires DirectionCommercialeparticuliers et ProfessionnelsOuest Délégation RégionaleBretagne DirectiondesSystèmes Énergétiques Insulaires Délégation RégionaleBretagne Treść tablic jest spersonalizowana według potrzeb każdego zakładu. • Oznaczenia kierunkowe na masztach występują w 4 postaciach, zawierających od 1 do 4 wskazówek opatrzonych strzałką • Nie należy łączyć tablic na nóżkach i na masztach w ramach pieszej trasy gości i klientów. • Należy przestrzegać wymiarów tablic (zob. str. 13). DélégationRégionaleBretagne 3 3600 ZALECENIA SZCZEGÓLNE DirectionCommercialeEntreprises etCollectivitésLocalesOuest DirectionCommercialeEntreprises et CollectivitésLocalesOuest 3300 4 LEGENDA Wejście główne Recepcja 5 6 1 2 3 4 5 6 Prezentacja oznaczeń kierunkowych Rodzaje tablic kierunkowych na masztach Nie dodawać logo EDF Nie dzielić tablic na więcej niż 4 wskazania Typowe użycie tablicy kierunkowej na maszcie Typowe użycie tablicy kierunkowej na nóżkach Zasady generyczne |Elementy oznakowania|Zasady użycia elementów oznakowania 25 3.9 Tablica identyfikacyjna ZASADY UŻYCIA Flamanville Centrenucléaired eproduction d’électricité 3441 1550 Tablica identyfikacyjna jest przeznaczona do użycia przy wjeździe do zakładu produkcyjnego jako pierwszy element na trasie gości/klientów od wejścia do recepcji. ZALECENIA SZCZEGÓLNE Flamanv ille Centre nucléaire deproduction d’électricité 1 • Tablica powinna być zorientowana pod kątem 60° w stosunku do ulicy, z której wjeżdża się na teren zakładu (parking). • Uzupełnieniem tablic indentyfikacyjnych są tablice kierunkowe na masztach. 2 Espace information dupublic Flamanville Centrenucléaire deproduction d’électricité Flamanville Centrenucléaire deproduction d’électricité 3 4 LEGENDA 60° 60° 5 6 1 Prezentacja tablicy identyfikacyjnej 2 Nie mocować na ścianie/fasadzie 3 Nie używać w sąsiedztwie tablic kierunkowych na nóżkach 4 Nie używać w sąsiedztwie totemu 5 Użycie przy wjeździe na teren zakładu 6 Użycie w rogu terenu zakładu Zasady generyczne |Elementy oznakowania|Zasady użycia elementów oznakowania 26 • • ].s .••. Więcej informacji: • j ;; http://brandcenter.edf.com 1• • c •• e s.. • •• . Q