USB Adapter USB Adapter USB Adapter

FREE Tech Support* *Local rates apply www.belkin.com
Możliwości użytkowania w niektórych krajach ograniczone
Urządzenie klasy 2
Užívání je v některých zemích omezeno
Zařízení třídy 2
Obmedzené používanie v niektorých krajinách
Zariadenie triedy 2
Használata egyes országokban korlátozott
2. osztályba sorolt berendezés
Obsługa k anałów 1-13
Používá k anály 1 – 13
Operuje na k análoch 1 – 13Az 1-13. csatornán üzemel
BG
CH
CY
CZ
DE
DK
EE
ES
FI
FR
GB
GR
HU
IE
IT
IS
LI
LT
LU
LV
MT
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SE
SI
SK
TR
Do uży tku w:
Pro použití v:
Ezekben az országokban használható:
AT
BE
Wyprodukowano w Chinach
Vyrobeno v Číně
Vyrobené v Číne
Készült Kínában
7
22868 63733
Part#
P57265qsRRD
© 2007 Belkin International, Inc. All rights reserved. All trade names are registered trademarks of respective
manufacturers listed. The “Wi-Fi CERTIFIED” logo is a certification mark of the Wi-Fi Alliance. Mac OS and
the Mac logo are trademarks of Apple Computer, Inc., registered in the U.S. and other countries.
Belkin Ltd.
Rushden
United Kingdom
3
F5D7050qs
Version
0682
Na použitie v:
Wireless G USB Adapter
Modem
Wireless G Router
• Adds enhanced wireless networking capabilities
to any notebook or desktop computer
• Compatible with 802.11b and 802.11g devices
• Manufacturer’s Lifetime Warranty
and FREE Tech Support*
Wireless Notebook
Korlátlan időtartamú cseregarancia
Celoživotná záruka od výrobcu
Celoživotní záruka výrobce
In this box
Wireless G USB Adapter
Gwarancja producenta na
cały okres eksploatacji
Manufacturer’s
Lifetime Warranty
Internet
Connect to
a wireless
network
Step 3
Coverage
G
N
G +MIMO
Insert Adapter into computer
N1
Step 2
Wireless Desktop
**Products were tested in an outdoor
environment. Actual speed and distance will
vary depending on interference, network traffic,
building materials, and other conditions.
Video
Interface
USB 1.0, 1.1, 2.0
Network Standards
IEEE 802.11g, IEEE 802.11b
Security
WPA, WPA2
64-bit, 128-bit WEP encryption
Operating Range
Up to 100 m**
OS Support
Windows 98SE, ME, 2000 or XP
®
Gaming
Insert the CD into your CD-ROM drive
Step 1
MP3s
E-mail
Surfing
Please refer to the Quick Installation Guide for
detailed instructions
Specifications
PC with available USB port
PC running Windows 98SE,
ME, 2000 or XP
Fast
PL
CZ
SK
3 Easy Steps
Fastest
Speed
®
System Requirements
Wireless G USB Adapter
with desktop stand
Quick Installation Guide
Installation Software CD
User Manual on CD-rom
Connect your notebook
or desktop computer
to a network
HU
Package Includes
USB Adapter
USB Adapter
USB Adapter
Wireless G
Wireless G
Wireless G
USB Adapter
Wireless G
Wireless G
USB Adapter
To connect a Desktop Computer
To share the Internet
NOTE: If you currently have a computer that is directly connected to the modem, you will not need an additional wireless card/adapter for that computer.
Here’s what you need:
OR
Router
Připojení notebooku nebo
stolního počítače k síti
Komputer przenośny lub
stacjonarny w sieci
CZ | A
daptér
Wireless G USB
PL | B
ezprzewodowy
adapter sieciowy G USB
G+MIMO
N
To connect a Laptop
OR
Desktop Card
Modem Router
Adaptér Wireless G USB, čili 802.11g,
umožňuje připojit stolní počítač
nebo notebook k bezdrátové síti.
Použijete-li jako hlavní spojovací
bod sítě bezdrátový směrovač, vaše
počítače mohou rychle a spolehlivě
sdílet soubory, tiskárny, pevné disky
- a prostřednictvím modemu DSL také
širokopásmový přístup k Internetu.
Bezprzewodowa karta sieciowa G+ lub
802.11g USB łączy komputer stacjonarny
lub przenośny z siecią bezprzewodową.
W sieci, której centralnym punktem jest
router bezprzewodowy, możliwe jest
szybkie i wydajne udostępnianie plików,
drukarek, całych dysków twardych oraz
— za pośrednictwem modemu DSL —
szerokopasmowego łącza internetowego.
G
N1
G
G+MIMO
N
OR
Notebook Card
USB Adapter
Csatlakoztassa notebook vagy
asztali számítógépét hálózathoz!
Pripojte svoj notebook alebo
stolný počítač k sieti, ak chcete
HU | Vezeték nélküli
G USB adapter
SK | Adaptér
Wireless G USB
G
Zabezpečení sítě
Bezpieczeństwo sieci
USB Adapter
A vezeték nélküli G, vagy 802.11g, USB
adapter csatlakoztatja az asztali vagy
notebook számítógépet a vezeték nélküli
hálózathoz. Ha a vezeték nélküli router a
hálózat központi csatlakoztatási pontja, akkor
a számítógépek gyors és megbízható módon
közösen használhatnak fájlokat, nyomtatókat,
keménylemezes meghajtókat és – DSLmodemen keresztül – a szélessávú Internetkapcsolatot.
Bezdrôtový adaptér USB Wireless G(alebo
802.11g) USB Adapter umožňuje pripojiť
počítač alebo notebook k bezdrôtovej
sieti. Ak je hlavným bodom pripojenia
vašej siete bezdrôtový smerovač,
počítače v sieti môžu rýchlo a spoľahlivo
zdieľať súbory, tlačiarne a pevné disky
a prostredníctvom modemu DSL aj
širokopásmové pripojenie na Internet.
N1
Společnost Belkin vybavila tento výrobek pro
bezdrátovou síť nejmodernějšími zabezpečovacími
funkcemi: chráněný přístup Wi-Fi (WPA2)
poskytuje rozšířené šifrování, zatímco filtry adres
MAC (Media Access Control) vám umožňují
definovat, který počítač získá přístup k vaší síti.
Kontrola paketů SPI (Stateful Packet Inspection)
a překládání adres NAT (Network Address
Translation) zdvojnásobují ochranu branou
firewall a chrání síť před útoky z Internetu.
W tym urządzeniu do sieci bezprzewodowej firma Belkin
zastosowała najlepsze zabezpieczenia. Technologia
Wi-Fi Protected Access (WPA2) zapewnia lepsze
szyfrowanie, a filtry adresów Media Access Control
(MAC) pozwalają określić, które komputery mają
dostęp do sieci. Technologie analizowania pakietów
z uwzględnieniem stanu połączenia (Stateful Packet
Inspection — SPI) oraz tłumaczenia adresów sieciowych
(Network Address Translation — NAT) tworzą
dodatkową zaporę i chronią sieć przed włamywaczami.
G+MIMO
N
N1
G
Zabezpečenie siete
G+MIMO
N
N1
Hálózatbiztonság
Tento bezdrôtový sieťový produkt spoločnosti Belkin
je vybavený najlepšími funkciami zabezpečenia
vo svojej triede: Štandard WPA2 (Wi-Fi Protected
Access) umožňuje vylepšené šifrovanie a filtre adries
MAC (Media Access Control) zaisťujú možnosť
určenia počítačov, ktoré môžu pristupovať k vašej
sieti. Technológie SPI (Stateful Packet Inspection) a
NAT (Network Address Translation) zdvojnásobujú
účinnosť vašej brány firewall a ochraňujú sieť
pred neželanými návštevníkmi z internetu.
A Belkin a maga nemében a legjobb biztonsági
eljárásokat építette be ebbe a vezeték nélküli
hálózatos termékbe: A Wi-Fi védett hozzáférés
(WPA2) továbbfejlesztett rejtjelezést biztosít, míg a
Media Access Control (MAC) címszűrők biztosítják,
hogy Ön meghatározhassa, melyik számítógép
férhessen hozzá a hálózatához. A Stateful Packet
Inspection (SPI) és a Network Address Translation
(NAT) biztosítja a kettős tűzfalat és a hálózat
védelmét az Internetes behatolások ellen.