02 2013 - Wałbrzych

Premierowe „Betlejem polskie” w Teatrze Dramatycznym
Muzeum w
Wałbrzychu
Rzeźba w Rusinowej Fot. J. Kornecka-Cebula
do 11 lutego
Starodzieje
Gale
p o d A t l arni a
tami
Rysunk
Ryszarda Ch i
miela
Mistrzowsko
wykonane kr
edkami
woskowymi
na kartonie
Wystawa dokumentująca aktualny stan
wyjątkowej Wałbrzyskiej Galerii Rzeźby
Plenerowej
Teatr Lalki
i Aktora
Premiera - 16 lutego
Sudecka
a
i
n
o
m
r
a
h
l
i
F
ny -1lutego
l
a
j
c
e
p
s
t
r
e
Konc
Brzydkie
Kaczątko
Y
MY FAIR LAD
Hala OSiR
Galeria - Art Cafe Pod Pretekstem
Wałbrzych, ul. Rycerska 1
do 14 lutego
SCHODY
Wystawa fotograficzna
Jarosław Michalak
Norbert Wawrzyniak
Nadszedł drugi miesiąc 2013 r., roku, który
przywrócił naszemu miastu status powiatu
grodzkiego i otworzył nowe możliwości.
To miły miesiąc, bo 14 lutego obchodzić
będziemy Walentynki, dzień poświęcony
ciepłym uczuciom, życzliwości, miłości.
I tylko takich dni życzę Państwu przez
cały rok.
Zachęcam do lektury naszego WIK-u.
Zamieszczamy w nim zapowiedzi zdarzeń,
które przygotowały wałbrzyskie instytucje
kultury, przypominamy to, co działo się
w grudniu i styczniu w wałbrzyskiej
kulturze. Piszemy też m.in. o historii
znanego wszystkim miejsca – dawnego
GDK-u przy Al. Wyzwolenia. A to w związku
z podjętymi pracami, związanymi z jego
odbudową, które są na etapie realizacji
projektowych.
Już teraz zapraszam do sięgania po
kolejne numery WIK-u. W tym roku przed
nami jeszcze pięć jego numerów, które
począwszy od marca będą ukazywać się
w cyklu dwumiesięcznym.
Elżbieta M. Kokowska
redaktor naczelny
WIK e-mail: [email protected]
Wałbrzych, ul. Wrocławska 39a
tel. 74 664 26 06, tel./fax 74 664 26 93
Redaguje zespół:
Elżbieta Maria Kokowska - redaktor naczelny
(tel. 601 786 530), Elżbieta Gargała, Kazimierz
Jankowski, Krzysztof Kobielec, Kazimierz Masiuk,
Marzena Prokopowicz - Sawicka, Paweł
Sokołowski, Barbara Szeligowska.
Zdjęcie na okładce: Bartek Sowa
Wydawca:
Drukarnia „Poldruk” s.c. Józef Grzywa, Marek Kawka
Ze środków Urzędu Miejskiego w Wałbrzychu
Nakład: 3000 egz.
Projekt, skład, łamanie i druk: Drukarnia
„Poldruk” s.c. Józef Grzywa, Marek Kawka
ul. Wrocławska 39 a, 58-309 Wałbrzych
www.poldruk.com.pl
Redakcja nie odpowiada za treść reklam,
repertuarów oraz nadesłanych listów.
powierzchnia płatna
Spis treści
Zamek Książ - będzie się działo
Wywiad z prezesem „Zamku Książ”,
Krzysztofem Urbańskim
2
Zmiany w Teatrze Dramatycznym
Wywiad z dyrektorem artystycznym
Piotrem Ratajczakiem
3
Park Wielokulturowy Stara Kopalnia,
4
Teatr Lalki i Aktora
4
Muzeum w Wałbrzychu
6
„Zamek Książ” w Wałbrzychu Sp. z o.o.
8
Filharmonia Sudecka
8
Biblioteka pod Atlantami
10
ZPiT Wałbrzych, Galeria na Piętrze
12
Teatr Dramatyczny
12
WGS BWA „Zamek Książ”
15
Wałbrzyski Ośrodek Kultury
16
Ośrodek Społeczno-Kulturalny
na Podzamczu
18
Muzeum Gross-Rosen
18
Kalendarium
19
Krzysztof Kobielec - „Tryptyk wałbrzyski”
21
Poznajemy Wałbrzych
Dawny Capitol...
22
Monografia „Wałbrzyskie szkice”
24
Kryształy i Kamienie
25
Wydarzyło się
25
1
Zamek Książ – będzie się działo!
• Noworoczny wywiad
z prezesem „Zamku Książ”, Krzysztofem Urbańskim.
Rok 2012 zakończył się uroczystym otwarciem gruntownie odrestaurowanego III
piętra zamku Książ. Jakie nadzieje wiąże
Pan z tą nową przestrzenią?
Na pewno jest to wydarzenie przełomowe w
powojennej historii zabytku. W tej chwili władze
miasta, które były zleceniodawcą remontu,
fot. B. Szeligowska
szukają operatora, zarządzającego Centrum
Wystawienniczo-Kongresowym, bo takie miano
będzie nosić odnowione piętro. Część pomieszczeń będzie dostępna dla turystów, co poszerzy
naszą ofertę. Spodziewamy się kilkudziesięciu
imprez rocznie, co z pewnością przyczyni się do
dalszej promocji zamku Książ.
Radni sejmiku samorządowego Dolnego Śląska, na wniosek Fundacji imienia
księżnej Daisy, uchwalili rok 2013 Rokiem
księżnej Daisy von Pless na Dolnym Śląsku.
Czy zamek Książ przyłączy się do upamiętniania ostatniej księżnej na zamku Książ?
2
Oczywiście! Kibicowaliśmy tej koncepcji i
cieszymy się, że radni dali się przekonać. Księżnej
nie da się oddzielić od zamku. Stąd nasza
współpraca z fundacją i wspólne plany na ten
rok. Zaczynamy już w styczniu od ekspozycji
sensacyjnych, oryginalnych listów księżnej, zakupionych niedawno przez fundację. W czerwcu
przypadają okrągłe rocznice urodzin i śmierci
Daisy, następnie w sierpniu będziemy przeżywać
jubileuszowy, dziesiąty Festiwal Kameralistyki
im. księżnej Daisy. Dla zamku, dla Wałbrzycha,
ważne jest to, że o księżnej będzie głośno nie tylko w regionie, ale, mam nadzieję, w całej Polsce.
To będzie dobra promocja.
Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska
Wałbrzychowi Gospodarki Wodnej przyznał Wałbrzychowi dotację na renowację
parku książańskiego. Jakich zmian można
się spodziewać?
Nasz projekt został bardzo dobrze oceniony, co
przekłada się na ok. 800 tys. zł. Chcemy zupełnie
zmienić obraz przedzamcza, gdzie obecnie
parkują samochody i straszy betonowy basen
przeciwpożarowy. Basen zostanie przebudowany, zyskując wygląd sielankowej sadzawki,
zniknie asfalt, pojawią się skwery i alejki.
Samochody trzeba będzie zostawiać na parkingu centralnym, ale w zamian oświetlimy drogę,
którą trzeba będzie przebyć na piechotę. Dodatkowym atutem parkingu jest to, że znajduje się
w połowie drogi między zamkiem i palmiarnią,
a chcemy żeby turyści odwiedzali obydwa obiekty. Liczymy na wyrozumiałość zmotoryzowanych, w Polsce jest wiele zabytków, zezwalających na parkowanie w jakimś oddaleniu. Spacer
piękną aleją parkową, oświetloną po zmroku,
może dać wiele satysfakcji.
Dziękuję za rozmowę.
Rozmawiała:
Barbara Szeligowska
fot. B. Szeligowska
Dyrektor artystyczny - od kogo wyszła ta
propozycja?
To jest propozycja odchodzącego dyrektora Sebastiana
Majewskiego oraz Dyrektor Naczelnej Danuty Marosz.
Zostałem zaproszony na spotkanie gdzie mogliśmy
zastanowić się czy owa współpraca będzie nas satysfakcjonowała. Nasze rozmowy zakończyły się powodzeniem
i wspólnym myśleniem o dobrej przyszłości wałbrzyskiej
sceny. To zresztą wydaje mi się wzorcowa sytuacja gdzie
odchodzący dyrektor artystyczny, znając swój zespół i teatr,
może zaproponować kogoś, kto jego zdaniem sprawdzi się
i będzie kontynuował artystyczną drogę teatru.
Zmiany w Teatrze Dramatycznym
• Z nowym dyrektorem artystycznym „Szaniawskiego”,
Piotrem Ratajczakiem rozmawia Barbara Szeligowska.
Teatr pracuje sezonami, co oznacza, że najbliższe
półrocze będzie jeszcze przebiegać częściowo pod
okiem Sebastiana Majewskiego. Czy mimo to wprowadzi Pan jakieś własne propozycje?
Będę opiekował się projektami, które zaplanował Majewski
do czerwca 2013 roku, m.in. realizacje Piotra Głowackiego , Marcina Libera, Eweliny Marciniak, Pawła Świątka.
Pierwszym moim autorskim wkładem będzie zakończenie
sezonu. Zaproponujemy wówczas radykalny artystyczny
kabaret, przygotowany przez Michała Walczaka – brudny,
radykalny, niepoprawny politycznie , erotyczny kabaret z
wałbrzyskimi aktorami, który będzie się pojawiał na scenie
wałbrzyskiego teatru w cyklicznych odcinkach. Pierwszy
odcinek planujemy na koniec czerwca.
W Wałbrzychu znane są Pana realizacje: „Sorry,
Winnetou” oraz „Bohater roku”. Czy pełniąc funkcję
szerfa artystycznego zamierza Pan również reżyserować?
Tak, wydaje mi się, iż dyrektor artystyczny, który z zawodu
jest reżyserem, powinien raz na jakiś czas realizować spektakle w swoim rodzimym teatrze. To na pewno integruje
zespół i buduje silną więź. Jednakże owa reżyseria będzie
miała miejsce maksimum raz w sezonie.
Jaką Pan ma wizję swojej pracy w Wałbrzychu?
Moim celem jest utrzymanie wysokiego i ambitnego
artystycznie poziomu teatru zarazem jednak znalezienie
takiej formy istnienia w mieście teatru, by
prowadził z widownią bardziej otwarty
dialog. Głównym tematem pierwszego
naszego autorskiego sezonu, jest etyka i
moralność w codziennej przestrzeni społecznej. Nazwijmy to sobie: Teatr Moralnego Niepokoju. Oddzielny cykl, to Dekalog
– czyli 10 spektakli - projektów, inspirowanych dekalogiem i filmami Kieślowskiego,
zinterpretowanych i napisanych na nowo
przez 10 reżyserów i dramaturgów. Na
pewno od czerwca ruszymy ze wspomnianym już cyklem kabaretowym w odcinkach, pisanych przez Michała Walczaka.
Chciałbym zaprosić wałbrzyskich aktorów
do cyklu Stand Upów czyli radykalnych
teatrów jednego aktora. Nie zapominajmy
też, iż w 2013 roku rozpoczynamy rok
jubileuszowy 50 - lecia teatru . Rozpocznie
go autorski spektakl inspirowany pamiętnikami Wałbrzyszan opisujących miasto
ostatnich 50 lat. Chciałbym zaproponować aktorom cykl warsztatów z wielkimi
postaciami polskiego teatru, poszerzyć
teatralną edukację (jednym z elementów
owej edukacji będzie wałbrzyski spektakl z
amatorami). Dużo będzie się działo...
3
fot. B. Szeligowska
dok. str. 4
PARK
WIELOKULTUROWY
STARA
KOPALNIA
58-300 Wałbrzych ul. Wysockiego 29
www.starakopalnia.com.pl
telefon 74 664 60 33
tel./faks 74 664 60 35
Dyrektor: Mirosław Brożek
Le Filo Fable
Pomysły na Starą Kopalnię
Centrum nauki i kultury. To główny wątek
koncepcji funkcjonowania w przyszłości
Parku Wielokulturowego Stara Kopalnia.
Ośrodek będzie pełnił zadania muzealne,
związane z historią górnictwa, prezentowane będą ginące zawody, ale będzie też
miejsce na wybieganie w przyszłość i realizowanie własnych pasji . Twórcą koncepcji
jest znany projektant, Mirosław Nizio (na
zdjęciu). Plany przyszłej działalności Starej
Kopalni powstają równolegle z toczącymi
się pracami budowlanymi, które mają potrwać jeszcze do końca tego roku.
3 lutego - niedziela - Mała Scena
Le Filo Fable
godz. 12:30
5 lutego - wtorek
Och, Emil!
godz. 10:00
Czerwony Kapturek
AR
U
REPERT
Fot. B. Szeligowska
4
PE
RE
AR
U
RT
10 lutego - niedziela
Czerwony Kapturek
godz. 12:30
17 lutego - niedziela
Brzydkie kaczątko
godz. 12:30
24 lutego - niedziela
Koziołek Matołek
godz. 12:30
Premiera
Brzydkie kaczątko
• 16 lutego - sobota - godz. 17
Spektakl inspirowany jest historią H. Ch.
Andersena o przemianie Brzydkiego Kaczątka
w pięknego łabędzia. Uczy tolerancji i zwraca
uwagę na problem odmienności i odrzucenia przez innych. Tytułowy bohater,
nieakceptowany przez całą społeczność zwierząt ze względu na
odmienny wygląd, podąża przez
świat w poszukiwaniu swojego
w nim miejsca. Spośród wszystkich napotkanych osób tylko
Kret uświadamia mu, że piękno
drzemie w sercu i liczy się tylko
to, co w środku. Inscenizacja
utrzymana jest w konwencji
teatru lalek, form i masek.
Przedstawienie dodatkowo
uatrakcyjnia poruszająca
muzyka, zaskakująca scenografia i precyzyjny ruch
sceniczny.
58-300 Wałbrzych, ul. M. Buczka 16
www.teatrlalek.walbrzych.pl
Rezerwacja biletów: 74 666 73 40
e-mail: [email protected]
Sekretariat: tel./fax 74 666 73 42
Biuro Promocji i Organizacji Widowni: 74 666 73 40
Dyrektor naczelny i artystyczny:
Zbigniew Prażmowski
„Brzydkie Kaczątko”
wg Hansa Christiana Andersena
reżyseria:
Przemysław Jaszczak
scenariusz:
Magda Żarnecka
scenografia:
Marika Wojciechowska
muzyka:
Krzysztof Domański
Obsada:
ruch sceniczny:
Piotr Soroka
Karolina Gorzkowska,
Anna Jezierska,
Urszula Raczkowska,
Zbigniew Koźmiński,
Seweryn Mrożkiewicz
Królewna Śnieżka
Koprodukcja
z Wydziałem Reżyserii PWST
w Krakowie Filia we Wrocławiu
Koziłek Matołek
5
Fot. ze zbiorów TLiA
Bajka o rozczarowanym Rumaku
Romualdzie
Wystawy stałe
Historia miasta i regionu
Pokazuje tylko część bogatych zbiorów
obrazujących dzieje Wałbrzycha w różnorodnych formach – ikonograficznej,
archiwaliów, dokumentacji współczesności,
numizmatyki, kartografii, górnictwa.
Minerały, skamieniałości
i skały Dolnego Śląska
Prezentuje bogaty i barwny świat minerałów. Szczególnie interesująca jest kolekcja
kwarców pochodzących z masywów granitoidowych Dolnego Śląska oraz chryzoprazów i nefrytów – najsłynniejszych kamieni
ozdobnych regionu. Poznać też można
historię rozwoju geologicznego Dolnego
Śląska utrwaloną w skałach oraz skamieniałościach roślin i zwierząt, zobaczyć lecznicze
pastylki „terra sigillata” wytwarzane w XVII
i XVIII wieku z glinek wydobywanych w
okolicach Strzegomia.
Atrakcje podczas ferii
Porcelana fabryk
dolnośląskich
Zasadniczą część zbioru stanowią wyroby wałbrzyskich fabryk – C. Kristera i C.
Tielscha, a także innych działających na Dolnym Śląsku w II poł. XIX w. oraz I poł. XX w.
– w Jaworzynie Śl., Parowej, Szczawienku,
Strzegomiu, Żarach, Zofiówce. Ta wysoko
ceniona kolekcja zachwyca różnorodnością
form ceramicznych, szeroką gamą barw i
efektowną dekoracją.
Muzeum w Wałbrzychu ma
największe zbiory porcelany
śląskiej w Europie.
6
Na ferie Muzeum przygotowało dwa rodzaje zajęć:
dla odbiorców indywidualnych - o godz. 10 i dla
Zofia Pociłowska
Starodzieje, 1979
58-300 Wałbrzych, ul. 1 Maja 9
www.muzeum.walbrzych.pl
• cykl form przestrzennych
z płaskorzeźbami
tel./fax: 74 664 60 30, 74 664 60 31
Dyrektor: Jacek Drejer
• 11 lutego - 12 marca
• Wernisaż: 11 lutego - godz. 16
Wystawa dokumentuje stan obecny Wałbrzyskiej Galerii Rzeźby Plenerowej, założonej w
latach siedemdziesiątych ubiegłego wieku.
Fotografie wybranych rzeźb, wzbogacone
przechowywanymi w zbiorach Muzeum w
Wałbrzychu ich modelami mają przypomnieć
wyjątkową w skali kraju, a i rzadką na świecie
koncepcję wprowadzenia rzeźby do otwartej
przestrzeni miejskiej. Zmieniające się realia
rzeczywistości pozostawiły współczesnym
obowiązek dbania o zachowane obiekty.
Józef Obacz
Maria Bor „Harpie”
Akwarele
Bogdan Hoffman „Losy ludzkie”
grup zorganizowanych - o godz. 12. Pierwsze stanowią cykl (od poniedziałku do piątku), w którym
będzie można zapoznać się z historią malarstwa
na przykładzie ikonografii z Wałbrzychem w tle,
namalować Wałbrzych taki jakim go widzicie,
dalej poznać osiągnięcia porcelany wałbrzyskiej
począwszy od pierwszej połowy XIX wieku, poznać
i wykonać zdobienia porcelany, wreszcie wykonać
własnoręcznie farbę mineralną i odtworzyć malowidła naskalne na wzór tych z jaskini w Lescaux.
Drugi rodzaj zajęć oferuje m.in.: rozwiązywanie
zagadek, połączone ze zwiedzaniem Muzeum,
malowanie wielkoformatowych portretów czy
porcelany.
Zgłoszenia: tel. 74 664 60 30, [email protected]
Szczegóły: www.muzeum.walbrzych.pl
• do 7 lutego
Podczas wernisażu, J. Obacz - w środku
7
Fot. ze zbiorów Muzeum
ZAMEK KSIĄŻ
8 lutego
W WAŁBRZYCHU SP. Z O.O.
godz. 19:00
KONCERT SYMFONICZNY
ul. Piastów Śląskich 1, 58-306 Wałbrzych
www.ksiaz.walbrzych.pl
[email protected]
centrala: +48 74 66 43 800
prezes: Krzysztof Urbański
O rk i e stra Sy mfo n i c z n a
Fi lh a rmo n i i Su de c k i e j
D yr ygent:
Ja k u b Ch re n ow i cz
Sekrety
z zamkowej szuflady
To stała interesująca wystawa, pokazująca
historię zamku Książ i jego mieszkańców
od dawnych czasów do teraźniejszości.
Oglądać ją można w pięciu zamkowych
komnatach, każda sala prezentuje inną
tematykę.
Materiały pochodzą głównie z Archiwum
Państwowego we Wrocławiu, z prywatnych
archiwów rodzinnych oraz ze zbiorów własnych „Zameku Książ”.
Jacek M iruck i - ko nt ra b a s
Pro gram:
S. Kusewi c k i : Kon ce r t n a kont ra b a s
i ork i e s t rę
A . D vo řá k :
VI I I Sym fon i a G - d ur
op. 8 8
Audycje lutowe
„Randez-vous pod wieżą Eifla”
Fot. ze zbiorów „Zamku Książ”
Magiczna Nutka zabierze dzieci w lutym muzyczną podróż do Paryża na spotkanie z muzyką
francuską. Walczyki, piosenki takie jak „Pod
niebem Paryża” czy „Pod mostami Paryża”, grane
najczęściej w zaułkach miasta tworzą niezapomniany klimat. Podczas audycji muzycznej
stworzą go dla młodych słuchaczy akordeonista
i wokalistka.
„Zakochane duety”
Tematyka miłosna od dawna znajdowała
głębokie odbicie głównie w muzyce i poezji.
Utwory opowiadały o różnych barwach miłości,
intrygach i perypetiach miłosnych. Z okazji Dnia
Zakochanych (14 lutego) Filharmonia zaprasza
młodzież na prezentację lirycznych duetów
ze znanych filmów i musicali.świat dziecięcej
wyobraźni.
Jedno z dawnych wnętrz zamku
8
Joanna Horodko
58-300 Wałbrzych, ul. Słowackiego 4
www.filharmonia-sudecka.pl
godz. 19:00
biuro koncertowe: 74 842 28 93
dział audycji szkolnych i przedszkolnych:
74 842 64 09

1 lutego
sekretariat: 74 842 32 87
Hala OSiR
Dyrektor naczelny i artystyczny: Jerzy Kosek
KONCERT SPECJALNY
MY FAIR LADY
O rk i es t ra Sy mfo n i c z n a
Fil h ar mon i i S u de c k i e j
Ak ad em i c k i Ch ó r
Po l itec h n i k i Wro c ł awsk i e j
D yr ygent:
Vladimir Kiradji ev

Adam Zdunikowski
S oliści:
Joanna Horo dko-s o pra n
Tomasz Łuczak-b a r y to n
Wiesław O r łows k i-ba s
Małgorzata Sapiecha-Muzioł
- pr z ygotowanie c h ó r u
F. Lo ewe:
15 lutego
godz. 19:00
KONCERT SYMFONICZNY
Pro gram:
M y Fa i r L a d y
O rk i e stra Sy mfo n i cz n a
Fi lh a rmo n i i Su de ck i e j
D yr ygent:
Je r z y Ko s e k
Ad am Zd u n i kows k i - te n o r
Pro gram:
Vladimir Kiradjiev

M o t y w y m i ł os n e w m uz yce,
najp ięk n i e j s ze a r i e i p i e ś n i
o miło ści .
9
Fot. ze zbiorów Filharmonii
2 i 26. 02
…z Józefem Wiłkomirskim o najsłynniejszych dziełach muzyki klasycznej, ilustrowane nagraniami muzycznymi.
Filia na Podzamczu
- godz. 15:30
ODDZIAŁ ZBIORÓW
DLA NIEWIDOMYCH
czynny: pon.– pt. 10 - 16
25. 02
Poświęcony zbiorowi wywiadów Doroty
Wodeckiej ze znanymi polskimi artystami
oraz naukowcami „Mężczyźni rozmawiają
o wszystkim”.
Filia na Podzamczu - godz. 15:30
WYPOŻYCZALNIA
GŁÓWNA
czynna: pon. - pt. 10 - 18
sob. 9 - 15
ODDZIAŁ DLA
DZIECI I MŁODZIEŻY
czynny: pon. - pt. 10 - 18
sob. 9- 15
DZIAŁ INFORMACJI
NAUKOWEJ I CZYTELŃ
czytelnia naukowa,
czytelnia czasopism
czynne: pon. - pt. 10 - 18
- sob. 9-15
sali Gale
sanne Bier
„Bracia” w reż. Su
godz.
rii pod Atlantami o
23
MI
SEANS POD ATLANTA
NTY
PRZYSTANEK ATLA
KONKURS
Dyskusyjny Klub Książki
„Chmurdalia”
ODDZIAŁ
DLA NAJMŁODSZYCH
czynny: pon. - pt. 10 - 17
10
17
15
12
14. 02
„Hipopotam w paski? Żółty krokodyl?
KAŻDY ma prawo być sobą!”
Rozmowy o tolerancji na podstawie bajki
J. M. Chmielewskiej „Niebieska niedźwiedzica”.
Oddział Dziecięco-Młodzieżowy - godz. 15
O D D Z I A ŁY B I B L I O T E K I
ODDZIAŁ ZBIORÓW
AUDIOWIZUALNYCH
czynny: pon. - pt. 10 - 18
sob. 9 - 15
isław
Wykład dra hab. Stan
ownia Regi
11.00 organizuje Prac
Atlantami o godz.
lnego Śląska
Zabytki techniki Do
w sali
a Januszewskiego
dania
Upływa termin skła
tylko polski
aj się w książce – nie
programu „Zasłuch
Narodow
Kultury i Dziedzictwa
istra
Min
.pl
ze środków
.org
.pzn
www
i
pl
.atlanty.
dostępny na www
urs
Ogólnopolski Konk Mówionej
ki
na Recenzję Książ
szony
prac na konkurs ogło
yden
pod patronatem Prez
i. Odbywać
ioteka pod Atlantam
Współorganizuje Bibl
0
14.0
z.
w rynku od god
rowy
Festyn Wielokultu
zko
ta Miasta Piotra Kruc
OWA
IMPREZA PLENER
Głośne czytanie
9
WYSTAWA
12. 02
Jego bohaterem będzie Władysław Broniewski – polski poeta, przedstawiciel liryki
rewolucyjnej, tłumacz literatury rosyjskiej
i niemieckiej. Inspiracją do spotkania jest
książka Mariusza Urbanka „Broniewski.
Miłość, wódka, polityka”.
Filia na Piaskowej Górze - godz. 16:00
28 stycznia – 8 lutego
Biblioteka zaprasza na:
• cykl zajęć plastycznych oraz projekcji
filmowych w ramach programu „Kulturalnie i obywatelsko w bibliotece”,
• „Zimowe bajki” - warsztaty od poniedziałku do piątku - w godz. 11 – 13
Oddział Dziecięco-Młodzieżowy w Rynku
i Filia Dziecięco-Młodzieżowa
na Podzamczu.
´ 2010
wrzesien
Spotkania przy książce
Spotkanie autorskie
Atlantami
Akademi@ pod
27. 02
Spotkanie z Józefem Mierzwą wałbrzyskim rzeźbiarzem.
Czytelnia Czasopism - godz. 17:30
na Przy
Tomy poetyckie Julia
żki (central
ńskiego w Galerii Ksią
0. Trwa d
Władysława Strzemi
w godz. 10.00 – 16.0
ku
poniedziałku do piąt
FERIE W BIBLIOTECE
19. 02
Indie – trudno znaleźć bardziej fascynujący
kraj. Skala różnorodności przyrodniczej, kulturowej, religijnej i bogactwa historycznego
nie ma odzwierciedlenia nigdzie indziej na
świecie.
Filia na Piaskowej Górze - godz. 16:00
Akademia Ludzi z Pasją
nie
Przyboś typograficz
1932 o
bosia z lat 1925 –
Podróże naszych czytelników
POWIATOWA I MIEJSKA
BIBLIOTEKA PUBLICZNA
Galeria pod Atlantami
„BIBLIOTEKA POD ATLANTAMI”
W WAŁBRZYCHU
Ryszard Chmiel
58-300 Wałbrzych, Rynek 9
www.atlanty.walbrzych.pl
Rysunki
telefon: 74 664 99 21
fax: 74 664 87 05
e-mail: [email protected]
• 4 stycznia – 1 marca
dyrektor: Renata Nowicka
Na wystawę składają się rysunki znakomicie wykonane kredkami woskowymi
na kartonie. Mogą kojarzyć się ze
świetnymi ilustracjami do książek
dla dzieci - są baśniowe, nieco surrealistyczne, ujmują żywą kolorystyką i precyzją wykonania. Łatwo
jednak dostrzec w nich aluzyjność,
wieloznaczność prac, przesłanie,
kierowane raczej do dorosłych.
R. Chmiel przywiązuje dużą wagę
do sposobu prezentacji swoich
rysunków - wszystkie oprawił
w passe-partout z grubego kartonu oraz w efektowne, nierzadko
stuletnie, masywne ramy.
Galeria Książki
Wanda Rutkiewicz
Wystawa poświęcona W. Rutkiewicz
– polskiej alpinistce, jednej z najwybitniejszych światowych himalaistek,
która jako pierwsza Europejka zdobyła
Mount Everest. Jako pierwsza kobieta
stanęła na K2.
Ryszard Chmiel
Rysunki
11
JAMES BOND: - świnie nie widzą gwiazd
tekst: Jolanta Janiczak
reżyseria: Wiktor Rubin
• 1. 02 - piątek - godz. 19:00
• 2. 02 - sobota - godz. 19:00
• 3. 02 - niedziela - godz. 18:00
Duża Scena
Galeria „Na piętrze”
Civitas Christiana
Jest to próba refleksji nad mitem niezwyciężonego
bohatera - Agenta 007 oraz polemiki z innymi stereotypami i poglądami. Dla widzów powyżej 16 lat.
58-300 Wałbrzych, Rynek 22
tel./fax: 74 842 63 77
ZESPÓŁ PIEŚNI I TAŃCA
„WAŁBRZYCH”
58-304 Wałbrzych, ul. Andersa 185
www.zpit.pl
tel. 74 666 42 60
tel./faks 74 848 15 25
email: [email protected]
[email protected]
fot. B. Sowa
BETLEJEM POLSKIE
tekst, reżyseria,
opracowanie muzyczne: Wojciech Faruga
inspirowane „Betlejem Polskim” Lucjana Rydla
• 8. 02 - piątek - godz. 18:00
• 9. 02 - sobota - godz. 18:00
• 10. 02 - niedziela - godz. 18:00
Duża Scena
Dyrektor: Małgorzata Wiłkomirska
Rydlowska idea przeczytania biblijnej opowieści o
narodzinach Zbawiciela przez „Polskę tu i teraz” stała
się po 107 latach punktem wyjścia dla spektaklu Wojciecha Farugi. Akcja przenosi się do małej miejscowości, która powoli umiera, a jej mieszkańcy pozbawieni
są chęci robienia czegokolwiek.
Odbierz swój prezent od…
WALDIEGO DYŁY - aktora gościnnego, ale
wrosłego na trwałe w zespół Teatru Dramatycznego w Wałbrzychu
7. 02 - czwartek - godz. 17:00
MONIKI STRZĘPKI , PAWŁA DEMIRSKIEGO duetu teatralnych rebeliantów
14. 02 - czwartek - godz. 17:00
12
TEATR DRAMATYCZNY
IM. JERZEGO
SZANIAWSKIEGO
W WAŁBRZYCHU
#DZIADY
tekst i reżyseria: Michał Kmiecik
dramaturgia: Sebastian Liszka
• 8. 02 - piątek - godz. 20:00
• 9. 02 - sobota - godz. 20:00
• 10. 02 - niedziela - godz. 20:00
Scena Kameralna
58-300 Wałbrzych, pl. Teatralny 1
www.teatr.walbrzych.pl
e-mail: [email protected]
centrala: 74 664 96 90 do 92
sekretariat: 74 664 96 93
faks: 74 664 96 94
biuro współpracy z publicznością: 74 664 96 95
To teatralny projekt dotyczący pamięci o polskim
teatrze, przygotowany przez młodego reżysera i dramaturga M. Kmiecika. Inspirowany „Dziadami” A. Mickiewicza związany jest ze zmarłymi w ostatnim czasie
słynnymi twórcami polskiego teatru - Erwinem Axerem,
Adamem Hanuszkiewiczem, Jerzym Jarockim.
Dyrektor: Danuta Marosz
Dyrektor artystyczny: Piotr Ratajczak
SORRY, WINNETOU
O DOBRU
tekst - Paweł Demirski
reżyseria i światła - Monika Strzępka
• 15. 02 - piątek - godz. 19:00
• 16. 02 - sobota - godz. 19:00
• 17. 02 - niedziela - godz. 18:00
Scena Kameralna
fot.P. Pączkowski
RT
UA
R
Reżyser przywołuje serię obrazów żywcem wyjętych z najlepszej tradycji westernu. Importuje na
współczesną scenę świat wykreowany przez hollywoodzką wyobraźnię, zaprasza do zabawy, kusi,
mami i zaskakuje! Na scenie pojawiają się Indianie,
westmani i pociąg. Wszystko rozpoczyna się jak w
najprawdziwszym amerykańskim westernie. Ale
czy skończy się tak samo?
MAŁGORZATY BIAŁEK - aktorki o nieziemsko
czarnych i długich włosach w „Szoa show”
28. 02 - czwartek - godz. 17:00
Świetlica - wstęp bezpłatny
Odbierz swój prezent od… to nowa propozycja, która zastąpiła dawniejszą „Dzięki Bogu już
czwartek”.
PE
tekst: super man
reżyseria i opracowanie
muzyczne: Piotr Ratajczak
• 21. 02 - czwartek - godz. 19:00
• 22. 02 - piątek - godz. 19:00
• 23. 02 - sobota - godz. 19:00
• 24. 02 - niedziela - godz. 18:00
Scena Kameralna
fot. B. Sowa
Akcja dzieje się w nieodległej przyszłości. Trwa terapia
osób niedostosowanych do nowych czasów, równolegle
obserwujemy historię gwiazdy muzyki pop, będącej
ofiarą przemysłu fonograficznego. Spektakl trzy razy się
rozpoczyna i raz w bardzo nieoczekiwanych okolicznościach kończy.
RE
13
Betlejem polskie
fot.B. Sowa
Od nerwowego, z nutą histerii monologu zaczyna się w “Szaniawskim” 313 premiera - „Betlejem
polskie”. To zaledwie początek sytuacji skrajnej, bo
chwilę później stajemy się świadkami terapii zajęciowej z udziałem postaci zagubionych w świecie
kreowanym przez tabloidy. Dotknięci różnymi dysfunkcjami uczestnicy rozpaczliwie usiłują odnaleźć
swoje miejsce w świecie, uruchomić zagubiony z
nim związek. Ma służyć temu podjęta przez nich
próba inscenizacji Jasełek, więc jak neofici modlą
się żarliwie, a modlitwa staje się krzykiem o pomoc
w zrozumieniu siebie i świata. Ale urasta też do
rozmiarów wieży Babel. Stajemy się świadkami
modłów w różnych językach. A modły te swoją
dynamiką sugerują przynależność modlących się
do różnych religii. I chociaż nie religie są głównym
ną całości. A co do aktorstwa, to poziom
zdecydowanie wyrównany i godny podziwu. Muszę jednak wyrazić osobiste
uznanie dla kreacji Rozalii Mierzickiej,
Sary Celler-Jezierskiej, Angeliki Cegielskiej i Dariusza Skowrońskiego, który
z bohatera drugiego planu eksploduje
liryką wcześniej wspomnianej sceny.
fot.B. Sowa
Krzysztof. M Kobielec
tematem spektaklu, to trudno nie odnieść wrażenia,
że właśnie w historii wierzeń reżyser i dramaturg w
jednej osobie upatruje źródła współczesnej duchowości człowieka. Bo oto ta chaotyczna i niespójna
społeczność wyrasta ponad pierwotny prymitywizm
własnych zachowań, lęków i słabości. Odnajduje nadzieję, że ich nieistotny dla świata byt ma sens i cel
o wiele głębszy niżby sami zdolni byli przypuszczać.
Wyrazem tego jest scena tańca mężczyzny na wózku
z dwiema partnerkami. Jej uroda porusza magią,
przywołując z pamięci najlepsze spektakle wałbrzyskiej sceny. Warto podkreślić tempo akcji i, co dla
mnie jest szczególnie ważne, powrót do dialogu, tej
interakcji aktorów, budującej dynamikę emocjonal-
14
Odpowiedzialni za sukces według
zasług i ról:
tekst,reżyseria, opracowanie
muzyczne: Wojciech Faruga
scenografia, kostiumy, reżyseria świateł:
Agata Skwarczyńska,
asystent reżysera, asystent scenografa:
Damian Kwiatkowski
i aktorzy:
Maria - Rozalia Mierzicka,
Józef - Piotr Tokarz,
Anioł I - Mirosława Żak,
Anioł II - Karolina Krawiec,
Anioł III - Piotr Mokrzycki,
Pastereczka - Angelika Cegielska,
Herod - Ryszard Węgrzyn,
Kacper - Filip Perkowski,
Melhior - Irena Wójcik,
Baltazar - Dariusz Skowroński,
Księżniczka - Małgorzata Łakomska,
Roksana - Sara Celler-Jezierska
• 26 stycznia - 1 kwietnia
WAŁBRZYSKA
GALERIA SZTUKI
BWA „ZAMEK KSIĄŻ”
58-306 Wałbrzych, ul. Piastów Śląskich 1
www.www.bwa.walbrzych.pl
e-mail: [email protected]
telefon: 74 665 62 62
Dyrektor: Alicja Młodecka
Ekspozycja prezentuje ponad 50 obrazów i stanowi retrospektywną podróż po
dotychczasowej twórczości artysty. Obrazy
Sobczyka to frapujące kalambury z wielopłaszczyznowymi odniesieniami kulturowymi. Artysta od lat czerpie inspirację z
popkultury, inspiruje go obecna sytuacja
społeczno-polityczna. Ważne jest dla niego
„tu i teraz”. Zaskakuje odniesieniami, łączeniem różnych motywów z różnych porządków rzeczywistości, bawi się znaczeniami.
Marek Sobczyk - absolwent
ASP w Warszawie, studiował
malarstwo w pracowni Stefana
Gierowskiego. Członek Gruppy
od 1983 r. Artysta poza malarstwem zajmuje się tworzeniem
obiektów przestrzennych,
publikuje teksty teoretyczne i
literackie. W 1997 r. ukazała się
jego książka pt. „Uproszczenie
sztuki” (wyd. Galeria Zderzak).
Od 1997 r. współpracuje z
Piotrem Młodożeńcem w spółce
autorskiej Zafryki.
Konkurs
BWA „Zamek Książ” ogłasza Ogólnopolski Konkurs
Malarski „Ogrody 2013”
Kierowany jest on do profesjonalnych artystów,
15
absolwentów uczelni plastycznych
oraz kierunków artystycznych
innych szkół wyższych.
Regulamin, karta zgłoszenia i szczegółowe informacje na stronie:
www.bwa.walbrzych.pl
To atrakcje na wolne od nauki dni jazda na łyżwach, pływanie, a także
poznawanie tajemniczych miejsc na
Dolnym Śląsku.
4.02 - Lodowisko w Świdnicy
Zajęcia w godzinach:
• wycieczki autokarowe: 8:00 -16:00
• lodowisko i basen: 10:00 -14:00
5.02 - Wodne Centrum Rekreacji
w Świebodzicach
Informacje - WOK: ul. Broniewskiego,
tel. 74 666 43 55 i ul. Andersa, tel.74 666 43 61
6.02 - Kopalnia Złota w Złotym Stoku
7.02 - Lodowisko w Świdnicy
8.02 - Wodne Centrum Rekreacji
w Świebodzicach
Walę w tynki! 2013
…czyli Walentynki z WOK
14 lutego - godz. 18:00 - Sala Artystyczna
Wszystkich WOK, ul. Andersa
Czeka teatralno – muzyczna niespodzianka
Wstęp wolny, liczba miejsc ograniczona.
Informacje - tel. 74 666 43 61.
Zumbatomic
To najnowsza oferta zajęć dla dzieci. Łączą
one zabawę ze zdrowym ruchem w oparciu o
ZUMBĘ Fitness. Jak zapewniają organizatorzy,
dzięki ZUMBATOMIC dzieci zdobędą zdolności
przywódcze, umiejętności pracy zespołowej,
nauczą się szacunku, będą dumne, pewne siebie,
odpowiedzialne.
Informacje i zapisy: WOK na Piaskowa Górze, tel.
74 666 43 55 oraz WOK na Białym Kamieniu,
tel. 74 666 43 61.
16
Pisanka
Wielkanocna
2013
58-304 Wałbrzych, ul. Andersa 185
www.wok.walbrzych.pl
telefon 74 666 43 50
e-mail: [email protected]
58-309 Wałbrzych, ul. Broniewskiego 65a
telefon 74 666 43 54
faks 74 666 43 55
e-mail: [email protected]
Dyrektor: Jarosław Buzarewicz
Fot. ze zbiorów WOK
To nazwa otwartego konkursu plastycznego. WOK zaprasza do uczestnictwa dzieci,
młodzież i dorosłych. Czeka na pisankę
lub kraszankę w formie przestrzennej,
wykonaną z dowolnych materiałów.
Na twórców czekają nagrody.
Prace można przekazywać do 13 marca w
WOK przy ul. Andersa 185.
„Kobieta”
• Wernisaż:
21 lutego - godz. 18:00 - Galeria „48”
WOK na Białym Kamieniu
To tytuł wystawy Wandy Ilnickiej z Nowej
Soli. Pokaże ona obrazy malowane
różnymi technikami, których motywem
przewodnim jest kobieta.
Zadbaj o sylwetkę
w zimie!
WOK zaprasza do skorzystania z najnowszej propozycji zajęć, zapewniających
atrakcyjną sylwetkę. Są to: stretching - dla
każdego, wzmacnia i rozciąga, body
skalp - intensywny trening z obciążeniami,
zapewniający piękną rzeźbę sylwetki oraz
zajęcia na płaski brzuch.
17
FERIE ZIMOWE DLA DZIECI I MŁODZIEŻY
Ośrodek Społeczno - Kulturalny
28 stycznia - 8 lutego
DOKARMIAMY ZWIERZĘTA ZIMĄ
Wystawa prac laureatów
konkursu plastycznego
Ośrodek Społeczno - Kulturalny
od 8 lutego
MUZEUM
GROSS-ROSEN
Rogoźnica, ul. Ofiar Gross-Rosen 26
58-152 Goczałków
telefon: 74 855 90 07, gsm: 669 188 779
www.gross-rosen.eu
e-mail: [email protected]
MOJE WALENTYNKI
Wystawa prac laureatów
konkursu plastycznego
Pasaż Tesco
od 11 lutego
OŚRODEK
SPOŁECZNO - KULTURALNY
SPÓŁDZIELNIA
MIESZKANIOWA
„PODZAMCZE”
58-314 Wałbrzych, Al. Podwale 1
www.smpodzamcze.com.pl/osk
tel. 74 66 56 982
e-mail: [email protected]
Kierownik: Włodzimierz Palusko
SPOTKANIE WAŁBRZYSKIEGO KLUBU
DYSKUSYJNEGO
Ośrodek Społeczno - Kulturalny
18 lutego - od godz. 17:00
NA WSCHÓD… KAUKAZ i CZARNOHORA
W OBIEKTYWIE
Prezentacja multimedialna
Andrzeja Matwiejczuka
Ośrodek Społeczno - Kulturalny
21 lutego - godz. 17:00
Dyrekcja i pracownie naukowo-badawcze
58-304 Wałbrzych ul. Szarych Szeregów 9
telefon: 74 846 45 66
74 842 15 80
tel./fax: 74 842 15 94
Dyrektor: Janusz Barszcz
Wołyń czasu zagłady
1939-1945
• do 28 lutego
Poprzez bogaty materiał archiwalny i
zdjęciowy wystawa dostarcza informacji o
krwawych wydarzeniach na Kresach po 17
września 1939 r., zagładzie ludności żydowskiej w tamtejszych gettach, powstałych po
agresji Niemiec na ZSRR. Część ekspozycji
poświęcona jest działaniom 27 Wołyńskiej
Dywizji Piechoty AK.
Jej organizatorem jest Muzeum Niepodległości w Warszawie, a prezentowane
dokumenty pochodzą m.in. ze zbiorów:
IPN, ŻIH, Kresowego Ruchu Patriotycznego
oraz osób prywatnych.
GIEŁDA I SPOTKANIE KOLEKCJONERÓW
oraz Akcja Czytelnicza
WYMIEŃ SIĘ KSIĄŻKAMI
Ośrodek Społeczno - Kulturalny
26 lutego - godz. 16:00
Zajęcia stałe:
Turniej tenisa stołowego, Aerobik dla pań,
Pilates dla pań, Kurs komputerowy
18
fot. ze zbiorów Muzeum
luty
1
FILHARMONIA SUDECKA
„My fair lady”
hala OSiR
TEATR DRAMATYCZNY
„James Bond – świnie nie widzą gwiazd
10
TEATR DRAMATYCZNY
„Betlejem polskie”
„#dziady”
TEATR LALKI I AKTORA
„Czerwony Kapturek”
2
TEATR DRAMATYCZNY
„James Bond – świnie nie widzą gwiazd”
BIBLIOTEKA POD ATLANTAMI
Spotkanie autorskie
11
MUZEUM W WAŁBRZYCHU
Otwarcie wystawy Starodzieje
5
TEATR LALKI I AKTORA
„Och, Emil”
7
TEATR DRAMATYCZNY
Odbierz swój prezent od...
8
FILHARMONIA SUDECKA
Koncert symfoniczny
TEATR DRAMATYCZNY
„Betlejem polskie”
„#dziady”
OŚRODEK SPOŁECZNO-KULTURALNY na
Podzamczu
Otwarcie wystawy prac laureatów konkursu
plastycznego „Dokarmiamy zwierzęta zimą”
9
TEATR DRAMATYCZNY
„Betlejem polskie”
„#dziady”
14
WAŁBRZYSKI OŚRODEK KULTURY
Walę w tynki …czyli Walentynki w WOK
TEATR DRAMATYCZNY
Odbierz swój prezent od...
15
FILHARMONIA SUDECKA
Koncert symfoniczny
TEATR DRAMATYCZNY
„O dobru”
16
TEATR LALKI I AKTORA
Premiera - „Brzydkie Kaczątko”
TEATR DRAMATYCZNY
„O dobru”
MUZEUM W WAŁBRZYCHU
Artystyczne weekendy - Pointylizm,
naprawdę?
17
TEATR LALKI I AKTORA
„Brzydkie Kaczątko”
TEATR DRAMATYCZNY
„O dobru”
19
Kalendarium
3
TEATR LALKI I AKTORA
„Le Filo Fable”
TEATR DRAMATYCZNY
„James Bond – świnie nie widzą gwiazd”
12
BIBLIOTEKA POD ATLANTAMI
Spotkania przy książce
18
OŚRODEK SPOŁECZNO-KULTURALNY na
Podzamczu
Spotkanie Wałbrzyskiego Klubu Dyskusyjnego
19
BIBLIOTEKA POD ATLANTAMI
Podróże naszych czytelników
21
WAŁBRZYSKI OŚRODEK KULTURY
Galeria 48 – otwarcie wystawy W. Ilnickiej
TEATR DRAMATYCZNY
„Sorry, Winnetou”
OŚRODEK SPOŁECZNO-KULTURALNY na
Podzamczu
Prezentacja multimedialna – Na Wschód...Kaukaz i
Czarnohora w obiektywie”
22
TEATR DRAMATYCZNY
„Sorry, Winnetou”
23
MUZEUM W WAŁBRZYCHU
Artystyczne weekendy - Weduty
na porcelanie
TEATR DRAMATYCZNY
„Sorry, Winnetou”
24
TEATR LALKI I AKTORA
„Koziołek Matołek”
TEATR DRAMATYCZNY
„Sorry, Winnetou”
25
BIBLIOTEKA POD ATLANTAMI
Dyskusyjny Klub Książki
26
BIBLIOTEKA POD ATLANTAMI
Spotkanie autorskie
OŚRODEK SPOŁECZNOKULTURALNY na Podzamczu
Giełda i spotkanie kolekcjonerów
oraz Akcja Czytelnicza „Wymień
się Książkami”
27
BIBLIOTEKA POD ATLANTAMI
Akademia Ludzi z Pasją
28
TEATR DRAMATYCZNY
Odbierz swój prezent od...
20
Zbiory literatury pięknej tworzone przez
naszych twórców powiększyły się o nową,
wartościową pozycję - „Tryptyk wałbrzyski”
Krzysztofa M. Kobielca. To jego pierwsza
zwarta publikacja literacka, którą zrealizował
dzięki stypendium artystycznemu prezydenta
Wałbrzycha. Składają się na nią trzy tomiki
– „Ballady”, „Miniatury” i „Wiersze” (w takiej
właśnie kolejności), stanowiąc interesującą
w przedstawieniu i odbiorze różnorodność
form literackich i płaszczyznę ich wzajemnego przenikania. Ekspresję twórczą podnosi
zabieg kompozycyjny zamieszczenia utworów
w różnych tomikach, tworzących jednocześnie
całość. To pozwoliło autorowi ukazać własne
przemyślenia, stany emocjonalne, twórczy
ogląd ludzi i miejsc w sposób pogłębiony,
zróżnicowany pod względem formy, w szerszej perspektywie.
Autor każdy tomik zadedykował: „Miastu i
ludziom” i nie bez powodu. – Urodziłem się w
Wałbrzychu, spędziłem tu całe dotychczasowe
życie. Znam miasto z różnych stron, pamiętam
jak zmieniało się przez lata. Tęsknię za ludźmi,
których już nie ma, za miejscami, które zniknęły.
Ale też chłonę to, co dzieje się tu i teraz. Opublikowane tomiki to moja odpowiedź na klimat
Wałbrzycha, jego magię, materię miasta i ludzi
tu żyjących – powiedział K. Kobielec.
Krzysztof M. Kobielec od lat aktywnie uczestniczy w życiu literackim Wałbrzycha, jest
inicjatorem i współorganizatorem cieszących
się powodzeniem zdarzeń kulturalnych
jak choćby „Kanapy teatralnej”. To bywalec
spotkań poetyckich, również ogólnopolskich
i międzynarodowych, wielokrotny laureat
konkursów, jego utwory zamieszczane były w
antologiach i zbiorowych wydaniach poezji.
Najnowszym jego sukcesem jest nagroda
specjalna prezydenta Wałbrzycha za wiersz
„Gdzie” na ubiegłorocznym Ogólnopolskim
Konkursie Poetyckim im. Mariana Jachimowicza. W WIK-u od początku prowadzi kolumnę
autorską poświęconą prezentacjom literackim.
Małgorzata Skuczyńska napisała w słowie
wstępnym – (…) Kategorią organizującą rzeczywistość przedstawioną w „Tryptyku” jest czas
graniczny, sprzęgający w równoczesne trwanie
teraźniejszość i przeszłość. Tak krzyżujące się
plany temporalne stają się tu impulsem dla
myśli i wyobraźni, otwierają przedmiot mówiący
na doświadczenie fenomenu bycia tu i teraz
poprzez przeszłość, organizują poetykę świata
na wskroś własnego, niepowtarzalnego (…).
Z pełnym przekonaniem polecam „Tryptyk
wałbrzyski”. Gdzie jest dostępny? – podczas
spotkań Kanapy teatralnej, w Maglu (lokalu
przy Pl. Magistrackim), w czasie spotkań
autorskich.
21
Aldona Biecka
Dawny Capitol
Jak zapewne wiadomo wielu wałbrzyszanom dawny GDK, a przed
II wojną światową Capitol, przy Al. Wyzwolenia ma być odbudowany
i w przyszłości stać się siedzibą Filharmonii Sudeckiej oraz miejscem
ogólnomiejskich imprez kulturalnych. Wobec prowadzonych już prac na
rzecz przywrócenia do życia tego miejsca, nie od rzeczy będzie krótkie
przypomnienie jego historii.
Usytuowany jest w centrum miasta,
w miejscu powszechnie rozpoznawalnym, w którym drogi wielu
wałbrzyszan codziennie się przecinają,
podobnie jak trasy większości autobusów miejskich. Dawniej w obiekcie
tym mieścił się Górniczy Dom Kultury,
najpierw kopalni Thorez, później KWK
Wałbrzych. Prowadził on ożywioną
działalność oświatową, klubową,
estradową i filmową, tu odbywały
się miejskie uroczystości. Dzisiaj z
majestatycznej budowli pozostała
jedynie fasada o charakterystycznym,
oryginalnym kształcie.
Przed wojną budowla ta była siedzibą
kinoteatru Capitol. Wzniesiona w
latach 1927 - 1928 zaliczany był do
najnowocześniejszych tego rodzaju
placówek na Dolnym Śląsku. Ten imponujący obiekt mieścił dwie w pełni
wyposażone sale kinowo-teatralne,
restaurację i kawiarnię, wszystkie elegancko urządzone. Było to prestiżowe
miejsce, tym bardziej, że funkcjonował
tam pierwszy i jedyny wówczas w
Wałbrzychu teatr z prawdziwego
zdarzenia.
Uwagę przyciągała - i dotąd przyciąga
- zewnętrzna architektura obiektu.
Budynek o zróżnicowanej bryle
sprawia wrażenie narożnego. Taki
kształt zawdzięcza wysunięciu przed
ciąg pozostałych domów po tej stronie
ulicy. Dzięki temu na chodniku, tworzy się niewielka
przestrzeń, rodzaj placyku przed wejściem. Bryłę budynku
urozmaicają dwie pary kolistych balkonów, zaokrąglony
ryzalit narożny oraz zróżnicowane wysokości poszczególnych jego partii. Kształt budowli odpowiadał modernistycznym tendencjom. Ówcześni architekci wprowadzali
Aleja Wyzwolenia i kinoteatr Capitol, lata 1935 - 45
aerodynamiczne formy inspirowane kształtami wytworów
rozwijającej się dynamicznie techniki - samochodami
czy statkami, jak to ma miejsce w przypadku naszego
dawnego GDK. O jego urodzie zadecydowały też dobrze
wyważone proporcje, staranne wykończenie oraz materiały, z jakich został wykonany.
Kinoteatr Capitol zaprojektował wrocławski architekt Ludwig Moshamer. Urodzony w 1885 r. w Pasawie, absolwent
monachijskiej politechniki przeniósł się na Śląsk i od 1911 r.
zatrudniony był w biurze miejskiego radcy budowlanego we Wrocławiu, współpracując z Maksem Bergiem i
22
wałbrzyska perła
modernistycznej
architektury
Hugonem Althoffem. Od 1934
r. współpracował z biurem
budowlanym przy Reichsbund
zur Förderung der Freilichtspiele (Związek Rzeszy na rzecz
propagowania przedstawień
na wolnym powietrzu) projektującego liczne thingstätte
– amfiteatry. Jego dziełem są
takie obiekty we Fryburgu,
Halle, Pasawie, Schmiedebergu i Jülich. L. Moshamer,
znany i ceniony architekt we
Wrocławiu, jest projektantem
wielu znanych obiektów w tym
mieście. Wśród nich są - hala
wystawowa (Messehalle) i
dziedziniec wejściowy terenów
wystawowych (Messehof) z lat
1912 -13, domy szeregowe i
wolno stojący dom jednorodzinny na wystawie WUWA we
Wrocławiu w 1929, elektrownia
wodna na Odrze Południowej
(1921 - 25), był także realizatorem projektu technicznego
Hali Stulecia (1912 - 13), we
współpracy z Maksem Bergiem.
Zaprojektował też budynki w
Berlinie - giełdy przy Fehrberliner
Paltz (1935 - 38) oraz ambasady
Japonii (1938 - 42).
Kazimierz Jankowski
tekst i stare widokówki
Projekt Capitolu zamieszczony w wałbrzyskim Neues Tageblatt w 1928 r.
23
Poznajemy Wałbrzych
Capitol lata 30-te
Wałbrzyski dawny GDK to
perełka architektury modernistycznej. Ale w naszym
mieście mamy więcej takich
perełek, na które – być może
– w codziennym pośpiechu
nie zwracamy uwagi. Są to
liczne budynki mieszkalne,
wśród których wyróżnia
się zespół modernistycznych obiektów w pierzei
Pl. Wojska Polskiego i przy
ul. Chopina. Są to również
modernistyczne budynki
użyteczności publicznej
- DT Centrum (dawny dom
handlowy firmy Shocken),
Miejska Komenda Policji przy
ul. Mazowieckiej, Ośrodek
Szkolenia Technicznego przy
Pl. Skarżyńskiego (dawny
Urząd Pracy), czy przychodnia przy ul. Browarnej
(dawna Kasa Chorych).
sto prywatne Czettritzów i Hochbergów; Bogna
Ludwig - Rozwój urbanistyczny Wałbrzycha w XIX i
XX w.; Kazimierz Szewczyk - Górnictwo i koksownictwo wałbrzyskie; Kazimierz Kozakiewicz - Infrastruktura miasta Wałbrzycha; Ryszard Bełdzikowski
- Niemcy w Wałbrzychu w latach 1945 – 2005;
Sławomir Maria Suchocki - Zarys historii lecznictwa
w regionie wałbrzyskim; Elżbieta Kwiatkowska-Wyrwisz - Wyznania religijne w Wałbrzychu; Kazimierz
Niemierka - Zarys historii sportu w Wałbrzychu;
Krzysztof Żółtański - Krajobraz kulturowy Wałbrzycha – jego utrata i perspektywy odzyskania.
To nowa, znacząca pozycja wydawnicza w naszym mieście, pierwsza tego
rodzaju od wielu lat. Monografia Wałbrzycha zawiera dziesięć obszernych
rozdziałów mówiących o historii i
współczesności miasta, w większości
wzbogaconych materiałem ilustracyjnym. Znajdziemy w niej następujące
publikacje: Marcin Kuleszo - Najdawniejsze dzieje Ziemi Wałbrzyskiej
w świetle odkryć archeologicznych;
Jarosław Graniczny - Wałbrzych - mia-
Ta blisko 500 – stronicowa pozycja, w twardej oprawie wydana została przez Gminę Wałbrzych pod
koniec 2012 r. i stanowi pierwszą część Monografii
Miasta Wałbrzycha. Można się z nią zapoznać m.in.
w Bibliotece pod Atlantami, bibliotekach instytucji
kultury i szkolnych.
Prezentacja „Wałbrzyskich szkiców” miała miejsce
w połowie stycznia w Teatrze Lalki i Aktora podczas
dorocznego uroczystego spotkania Honorowych
i Zasłużonych Obywateli Wałbrzycha. Bohaterowie
spotkania otrzymali wydawnictwo, a jego autorzy
podziękowania i wyróżnienia od prezydenta Romana Szełemeja. (na zdjęciu).
EKA
Fot. B. Szeligowska
24
ię
Wydarzyło s
Kryształy i Kamienie
oraz Super Kryształ
Podobnie jak w poprzednich edycjach tego
plebiscytu wręczone zostaną statuetki Kryształów w siedmiu kategoriach za osiągnięcia
w 2012 r. i statuetka Kamienia za porażkę
roku. Nowością będzie Super Kryształ, jako
specjalne wyróżnienie.
My szczególnie polecamy kategorię Kryształ
Kulturalny. Zadbajmy, by i w tym roku było
sporo zgłoszonych kandydatów, a potem
– by nie zabrakło nam woli do aktywnego
głosowania na nominowanych w dziedzinie
kultury.
Zdobywczyni Kryształu Kulturalnego za 2011 r. ,
Edyta Nawrocka
Historyczny Sylwester
Mieszkańcy Wałbrzycha tłumnie stawili się na
Rynku w sylwestrową noc. To była wyjątkowa
zabawa, bo oprócz powitania Nowego Roku,
wałbrzyszanie razem z władzami miasta mogli
świętować powrót do statusu miasta grodzkiego,
który zaczął obowiązywać o północy. Z tej okazji
rozdawano szaliki z barwami i herbem miasta,
strzelały korki od szampana, a z wybiciem północy w niebo poszybowały fajerwerki.
Wróciły dwa powiaty
Wałbrzych nieodwołalnie odzyskał status
powiatu grodzkiego. Odłączył się tym samym od
powiatu ziemskiego, w którym pozostało osiem
gmin. Nastąpił powrót do sytuacji sprzed 2003
roku. Stanowisko komisarza objął Józef Piksa
(jeden z byłych wicestarostów), który zastępuje
Zarząd i Radę Powiatu do czasu wyborów. Odzyskanie grodzkości, to nie tylko sprawy personalne. To także liczne zmiany w funkcjonowaniu
urzędów, w tym takich wydziałów, które na co
dzień są oblegane przez klientów. Należy do
nich niewątpliwie Wydział Komunikacji, który w
czasie jednego powiatu stanowił monolit, a teraz
podzielił się na dwie jednostki: miejską (grodzką)
i powiatową (ziemską). Biuro Komunikacji pozostało w dotychczasowej siedzibie. Do budynku
przy Al. Wyzwolenia 20-24 przeniosła się natomiast Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna,
Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie oraz Dział
Zasady obowiązujące w plebiscycie nie
zmieniły się. Z nadesłanych propozycji kapituła 5 lutego wybierze najwięcej po pięciu
kandydatów w każdej kategorii. Potem o
zwycięzcach plebiscytu zadecydują głosy
przekazywane esemesowo. Gala finałowa
odbędzie się 8. 04 w szczawieńskim Teatrze
Zdrojowym.
Organizatorami plebiscytu są Tygodnik 30
minut oraz Stowarzyszenie Forum Aktywności Lokalnej przy współpracy z portalami
internetowymi, telewizjami lokalnymi i
regionalnymi oraz Wałbrzyskim Informatorem Kulturalnym.
Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych. Opłaty za
użytkowanie wieczyste gruntów wpłaca się teraz
na konta Urzędu Miejskiego w Wałbrzychu.
25
Gala w Teatrze Lalki i Aktora
Zasłużeni i Honorowi Obywatele Wałbrzycha spotkali się u progu nowego roku na dorocznej uroczystości. Podczas gali ich grono powiększyło się.
Prezydent Roman Szełemej wręczył te prestiżowe
wyróżnienia czterem kolejnym zasłużonym wałbrzyszanom. Otrzymali je: Henryk Gołębiewski
– nauczyciel, działacz samorządowy, wojewoda
wałbrzyski, marszałek województwa dolnośląskiego, wiceminister edukacji i sportu, prezydent
Wałbrzycha, poseł na Sejm; Zbigniew Dąbrowski
– były wieloletni dyrektor Stada Ogierów Książ,
promotor Wałbrzycha oraz pośmiertnie: Jolanta
Znamirowska – nauczycielka z ponad czterdziestoletnim stażem pracy, dyrektor Zespołu Szkół
z Oddziałami Integracyjnymi, inicjatorka wielu
akcji charytatywnych i Marian Jachimowicz –
poeta, malarz, fotografik, tłumacz. Uroczystość
była też okazją do zaprezentowania najnowszego
wydawnictwa monograficznego „Wałbrzyskie
szkice”. Otrzymał je każdy Zasłużony i Honorowy
Obywatel Wałbrzycha. Autorom monografii (o
której piszemy obszerniej na innej stronie WIK)
prezydent Szełemej przekazał podziękowania i
wyróżnienia. Otrzymali je również Stanisław Zydlik – były dyrektor Muzeum oraz Józef Gruszka
- prezes Funduszu Regionu Wałbrzyskiego.
Na uroczystości wystąpił zespół „Długi Band”
złożony z muzyków Filharmonii Sudeckiej.
Przyszły kształt GDK
Pracownia architektoniczna HS99 sp. z o.o sp.k z
Koszalina wygrała konkurs architektoniczny na
„Projekt koncepcyjny budynku dawnego GDK,
przyszłe Centrum Kultury im. Wałbrzyskich Górników”, zyskując nagrodę 30 000 zł. Ogłoszenie wyników konkursu oraz prezentacja projektu odbyły
się w siedzibie Filharmonii Sudeckiej w połowie
26
stycznia. Celem konkursu było stworzenie
projektu zapewniającego w przyszłości właściwą
działalność Filharmonii Sudeckiej i Centrum
Kultury im. Wałbrzyskich Górników. Nagrodzony
projekt bardzo dobrze wpisuje przyszły kompleks
obiektów w otaczającą zabudowę oraz ukształtowanie terenu, wiążąc jednocześnie to miejsce z
Al. Wyzwolenia i historycznym centrum miasta.
Kolejnym etapem realizacji przedsięwzięcia będą
negocjacje ze zwycięską pracownią w sprawie
przygotowania projektu wykonawczego oraz
uzyskania wymaganych zezwoleń na budowę.
Ma to nastąpić do końca 2013 r. Na początku
przyszłego roku mają być składane wnioski o
dofinansowanie z funduszy unijnych. Według
wstępnych szacunków, odbudowa GDK może
kosztować nawet ok. 100 mln zł.
Na zdjęciu: prezydent Roman Szełemej ogłasza
wyniki konkursu.
III piętro oddane do użytku
Zakończył się gruntowny remont III piętra w
zamku Książ. Efekty prac podziwiali uczestnicy
uroczystego otwarcia pomieszczeń z odnowionymi podłogami, kominkami, odtworzonymi
malowidłami ściennymi, stylowymi żyrandolami
i supernowoczesnymi urządzeniami audiowizualnymi. W przywróconych do dawnej świetności
salach tego piętra ma funkcjonować centrum wystawienniczo-kongresowe. Będzie ono również
włączone do trasy turystycznej. Podziw budzą
pieczołowicie odnowione malowidła ścienne
mistrza Tischbeina przedstawiające zamek
Grodziec, który kupił Jan Henryk VI von Hochberg
(1789 - 1833). W rodzinnej łazience zachował
się porcelanowy brodzik dla dzieci i obszerna,
porcelanowa umywalka, w pobliżu znajduje się
pracownia malarska z oknem zajmującym całą
szerokość ściany. Niektóre z udostępnionych sal
zabudowano od razu sprzętem przydatnym przy
organizowaniu seminariów, odczytów
i konferencji.
Jubileuszowy Ensemble
Z okazji jubileuszowej edycji Międzynarodowego
Festiwalu im. Księżnej Daisy organizatorzy (Gmi-
książki przygodowe i przyrodnicze i – co najważniejsze dla małych czytelników – kolorowo
ilustrowane bajki, a wśród nich „Kubuś Puchatek”.
W podziękowaniu za prezent, dzieci zaprosiły
panią poseł na jasełka i wigilijne spotkanie. Katarzyna Mrzygłocka apeluje do ludzi dobrej woli,
by nadal przynosiły do szkolnej biblioteki książki,
z których „wyrosły” ich dzieci. Na zdjęciu posłanka
z dyrektorką szkoły i małymi czytelnikami.
Rok księżnej Daisy
Radni Sejmiku Dolnośląskiego podjęli uchwałę
o ustanowieniu roku 2013 Rokiem Księżnej
Daisy von Pless na Dolnym Śląsku. Stało się
tak na wniosek wałbrzyskiej Fundacji Księżnej
Daisy, a wśród argumentów przemawiających
za tą decyzją znalazły się przypadające w tym
roku okrągłe rocznice urodzin i śmierci ostatniej
księżnej w Książu. Będzie to również okazja do
licznych wydarzeń, upamiętniających Daisy oraz
jej społeczną działalność w Wałbrzychu i na Ziemi
Wałbrzyskiej.
na Wałbrzych, „Zamek Książ” i WOK) zapraszają
na cykl koncertów kameralnych poprzedzających
to duże wydarzenie muzyczne. Ich patronem jest
prezydent Wałbrzycha. Pierwszy koncert promujący Festiwal odbył się 13 stycznia w wałbrzyskim
Zespole Szkół Muzycznych. Wystąpiło w nim Erato Trio, wykonując utwory F. Mendelssohna – Bartholdy’ego, D. Szostakomicza i L.van Beethovena.
Kolejne zaplanowano na 10 marca i 30 czerwca,
oba w Sali Witrażowej Ratusza. Festiwal odbędzie
się w zamku Książ, w dniach 21.08 - 1.09
Niespodzianka pod choinkę
Prezent dla uczniów szkoły specjalnej przy
ul. Ogrodowej w Wałbrzychu. W charakterze
świętego Mikołaja wystąpiła posłanka, Katarzyna
Mrzygłocka, która zebrała kilka paczek z książkami do szkolnej biblioteki. Wśród darów są lektury,
Wystawa i rysowanie
Jeszcze przez kilka lutowych dni możemy oglądać w Muzeum wystawę „Akwarele” Józefa Obacza. Okazją do bliższego poznania malarza, znanego z artystycznego ukazywania zabytkowych
27
obiektów i miejsc były nie tylko jego obrazy. W
styczniu J. Obacz prowadził niedzielne zajęcia
z podstaw sprawnego rysunku, dwukrotnie był
bohaterem Muzealnych Spotkań z Twórcą.
Świąteczny Wieczór Artystyczny
Zaprosili na niego Stowarzyszenie Inteligencji
Twórczej oraz Wałbrzyski Ośrodek Kultury. Odbył
się w połowie grudnia w WOK na Piaskowej
Górze i był okazją do podziękowania za wcze-
śniejsze występy oraz pożegnania Makiko Ody,
japońskiej pianistki, która wracała do swojego
kraju. I tym razem wystąpiła w duecie z Aleksandrem Czajkowskim, wiolonczelistą. Podczas
spotkania Krzysztof M. Kobielec zaprezentował
swój nowo wydany „Tryptyk wałbrzyski”, składający się z trzech tomików - „Wiersze:, „Miniatury”
i „Ballady” Wybrane z nich utwory przeczytała
aktorka, Barbara Ziółkowska.
Na zdjęciu bohaterowie spotkania - od prawej:
M. Oda, A. Czajkowski, B. Ziółkowska i K. Kobielec.
się listy kolegów z klasy, napisane do Maćka po
jego śmierci. Książka została wydana również
jako audiobook i w obu formach można ją było
kupić podczas spotkania. Została wydana przez
Wydawnictwo Diecezji Świdnickiej dzięki wsparciu sponsorów.
Było świątecznie w Książu
Tradycyjnie w okresie świątecznym zamek Książ
przygotował niespodzianki dla wałbrzyszan i
zwiedzających. W ciągu dwóch grudniowych dni
(15 - 16) czynne były stoiska z wyrobami rękodzieła artystycznego. Oprócz nich miały miejsce
koncerty i inscenizacje teatralne, swoje dzieła
zaprezentowali lokalni twórcy, a dzieci po zamku
oprowadzał święty Mikołaj. Rozstrzygnięto też
konkurs dla dzieci na pracę plastyczną „Boże
Narodzenie w zamku Książ” oraz najciekawszą
szopkę. Nagrodzone obrazy, to prace Leśnych
Duszków z przedszkola w Mieroszowie oraz
13-letniej Natalii Kożuch z Czarnego Boru.
W Międzynarodowym Dniu
Osób Niepełnosprawnych
Z tej okazji na początku grudnia 2012 r. w Bibliotece pod Atlantami otwarto wystawę prac plastycznych i wysłuchano fragmentów prac literackich - owoców twórczości uczniów, powstałych
w ramach Ogólnopolskiego Konkursu „Świat bez
barier”. Jego organizatorem był wałbrzyski Zespól Szkół z Oddziałami Integracyjnymi. Wystąpił
„Labradoodlusiowo”
To tytuł książki śp. Maćka Lazara, której promocja
odbyła się w połowie stycznia w wałbrzyskim
Zespole Szkół z Oddziałami Integracyjnymi. Jej
wydanie objęli honorowym patronatem Katarzyna Grochola i Marek Michalak - Rzecznik Praw
Dziecka, a spotkanie promujące - prezydent
Wałbrzycha Roman Szełemej. Książka składa się
z dwóch części. Pierwszą stanowi opowiadanie
Maćka (nie żyje od maja 2012 r.) o psie i spełnionym marzeniu, przyjaźni, jaka łączyła go z psem
przewodnikiem, którego otrzymał od fundacji
„Mam marzenie”. Chłopiec nie tylko znosił mężnie
cierpienie związane z chorobą nowotworową
i utratą wzroku, ale dla swojego otoczenia był
przykładem dobroci, miłości i przyjaźni. O tym
mówi druga część publikacji, na którą składają
28
też chór szkolny, który zaśpiewał piosenkę „Więc
chodź, pomaluj mój świat…” - motyw przewodni
tegorocznej, ósmej edycji konkursu.
We wspomnianym Zespole Szkół, przez trzy dni
trwały obchody Dnia, wypełnione zdarzeniami kulturalnymi, edukacyjnymi i rozgrywkami
sportowymi.
Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy grała w Wałbrzychu 13 stycznia głośno i atrakcyjnie. Wszystko dla
ratowania życia dzieci i godnej opieki medycznej dla
seniorów. Uczestniczyło w niej wielu wałbrzyszan,
także prezydent miasta Roman Szełemej. Organizator –
Wałbrzyski Ośrodek Kultury zapewnił wiele atrakcji,
z których część widzimy na zdjęciach. Odbyły się licytacje i zbiórka pieniędzy, w której wspaniale sprawili się
wolontariusze. W połowie stycznia zebrana kwota (wraz
z wszystkimi licytacjami) sięgnęła ponad 56 000 zł.
O ostatecznej jej wysokości zadecyduje rozliczenie
walut obcych i biżuterii.
Fot. ze zbiorów WOK
Fot. Kazimierz Masiuk
ze zbiorów WOK