95-100 Nauka

NAUKA
KRONIKA NAUKOWA CESLA
(STYCZEŃ – MARZEC 2014)
WYDARZENIA SPECJALNE
■ 22-23 stycznia 2014 roku, w siedzibie CESLA miała miejsce sesja naukowa współorganizowana przez Centrum Studiów Latynoamerykańskich i Ambasadę Urugwaju w
Polsce.
22 stycznia, godz. 10.30-12.30. Panel „Gospodarka i polityka”
˗ dr hab. Mariusz Malinowski (CESLA UW)
˗ dr Piotr Łaciński (Collegium Civitas)
˗ amb. Jarosław Spyra (MSZ)
˗ dr Joanna Gocłowska-Bolek (CESLA UW)
˗ J.E. Carlos Brugnini (ambasador Wschodniej Republiki Urugwaju w Polsce)
˗ komentarz – amb. Jacek Hinz (MSZ)
godz. 13.00-14.00. Spotkanie z Krzysztofem Zanussim na temat: „Doświadczenia
reżysera z Urugwaju”.
23 stycznia
godz. 12.00-12.30. Panel „Literatura”
˗ mgr Magdalena Szkwarek: Parę uwag o literaturze Urugwaju: poezja Mario
Benedettiego, fragmenty wywiadu z Benedettim
godz. 12.30.-13.15. Panel „Futbol w Urugwaju”
˗ dr Alicja Fijałkowska: Fenomen futbolu urugwajskiego
˗ fragmenty filmu dokumentalnego o futbolu urugwajskim
˗ komentarz: Carlos Quiroga (konsul Urugwaju w Polsce)
godz. 13.15-14.00. Tango urugwajskie
˗ mgr Paulina Bojarska-Gargulińska: Wprowadzenie do muzyki Urugwaju
˗ pokaz tanga urugwajskiego w wykonaniu pary: Małgorzata Chojnacka i Jakub
Kania
˗ komentarz: Sylwia i Cristian Rubin z Polskie tango.
■ 22-24 stycznia 2014 roku. Przegląd kina urugwajskiego:
˗ 22.01, „El viaje hacia el mar” w reż. Guillermo Casanova, Argentyna/Urugway,
2003, 78’
˗ 23.01. „Mal dia para pescar”(Zły dzień na wędkowanie), w reż. de Álvaro Brechner,
Hiszpania/Urugway 2009, 100’
Ameryka Łacińska, 1 (83) 2014, ss. 95-100
95
NAUKA
˗
24.01. „Gigante” w reż. Adriana Binieza, Urugway/Niemcy/Argentyna 2008.
SEMINARIA NAUKOWE
■ 29 stycznia w CESLA odbyło się seminarium naukowe na temat „Derechos indígenas
y visiones de desarrollo: conflictos socioambientales en América Latina” [Prawa autochtoniczne i wizje rozwoju: konflikty społeczno-środowiskowe w Ameryce Łacińskiej].
Podstawą do debaty był wykład dra Hectora Callerosa Rodrígueza z Colegio de Tlaxcala (Meksyk).
Program spotkania:
˗ wykład – dr Héctor Calleros Rodríguez, El Colegio de Tlaxcala, Meksyk;
˗ komentarz do wykładu – dr Radosław Powęska, CESLA UW;
˗ dyskusja otwarta z udziałem zaproszonych gości.
ZEBRANIA NAUKOWE
(odbywają się w środy o godz. 12.00 w siedzibie CESLA, w Auli Libertadores)
■ 8 stycznia, prezentacja książki A la velocidad de la luz/Z prędkością światła, autorstwa Gerardo Beltrana (ISIiI UW) w tłumaczeniu dr. hab. Leszka Engelkinga.
■ 15 stycznia, Derechos Humanos y Pueblos Indígenas en el Sistema Interamericano
de Derechos Humanos (Prawa człowieka a narody indiańskie w Międzyamerykańskim
Systemie Praw Człowieka), wykład dr. Hectora Callerosa z Colegio de Tlaxcala (Meksyk).
22 stycznia, Bieżące wydarzenia w Ameryce Łacińskiej, prowadził dr Fernando Villagómez (CESLA UW).
■ 19 lutego, Bieżące wydarzenia w Ameryce Łacińskiej, prowadził dr Fernando Villagómez (CESLA UW).
■ 26 lutego, Bieżące wydarzenia w Ameryce Łacińskiej, prowadził dr Fernando Villagómez (CESLA UW).
■ 5 marca, na zaproszenie Ambasady Panamy w Polsce, we współpracy z CESLA UW,
Onfala López Chávez wygłosiła wykład zatytułowany La economía terciaria de Panamá y sus ventajas competitivas.
■ 12 marca, Od pióra do iPhone'a, czyli o tym, jak mówić dziś o Latynoameryce wykład dr Małgorzaty Kolankiewicz z Wyższej Szkoły Filologicznej we Wrocławiu.
96
Ameryka Łacińska, 1 (83) 2014, ss. 95-100
NAUKA
■ 19 marca Ernesto Malda (Ambasada Meksyku w Polsce) wygłosił wykład nt. El momento mexicano: las nuevas reformas en la economía internacional [Czas dla Meksyku:
nowe reformy miedzynarodowej gospodarki].
■ 26 marca, Trynidad i Tobago. Zróżnicowanie etniczne i religijne a reprezentacja polityczna, Magdalena Lewandowska (studentka CESLA UW) prezentowała wyniki badań
terenowych realizowanych na przełomie lutego i marca 2013 roku.
WYJAZDY, UDZIAŁ W KONFERENCJACH KRAJOWYCH I MIĘDZYNARODOWYCH
■ 9-16 lutego 2014, dr Joanna Gocłowska-Bolek (dyrektor CESLA UW) przebywała na
wyjeździe naukowym w Brasilii, na zaproszenie Universidade no Brasilia UNB i wzięła
udział w:
˗ seminarium na Universidade no Brasilia (UNB), Present and Future Relations
Poland-Brazil. Trends and Barriers, 13.02.2014;
˗ konferencji organizowanej przez Ambasadę RP w Brasilii „10 anos após o maior
alargamento da União Europeia: ameaças, desafios e realidade das relações com a
América Latina”, z wystąpieniem Poland: 10 Years after the Biggest Enlargement,
12.02.2014;
˗
seminarium w Rio Branco Institute for Foreign Affairs, Brasilia, PolandBrazil. Narrowing the Distance, 14.02.2014.
■ 16-23 lutego 2014, dr Katarzyna Dembicz przebywała w Hiszpanii w ramach programu LLP Erasmus. W Instituto de Iberoamérica Uniwersytetu w Salamance, w ramach
Programa de Estudios Abiertos poprowadziła kurs intensywny na temat Cuba:
derroteros de su formación y evolución.
■ 22 luty-3 marca 2014, dr Alicja Fijałkowska przebywała w Madrycie w ramach
programu LLP Erasmus i przeprowadziła zajęcia nt. Las redes sociales en la comunicación política. Caso latinoamericano dla studentów studiów magisterskich Universidad
Complutense de Madrid.
■ 9-14 lutego 2014, dr Francisco Rodriguez Abraham przebywał na Wydziale
Filozoficznym Uniwersytetu w Ostrawie (Czechy), gdzie w ramach programu LLPErasmus (STA) przeprowadził kurs intensywny Zimna wojna i jej implikacje dla
Ameryki Łacińskiej w języku hiszpańskim dla studentów i nauczycieli Katedry
Romanistyki.
Ameryka Łacińska, 1 (83) 2014, ss. 95-100
97
NAUKA
■ 24-28 marca 2014, dr Fernando Villagómez przebywał w Ostrawie (Czechy)
w ramach programu LLP-Erasmus (STA) i poprowadził w tamtejszej Katedrze
Romanistyki kurs nt. Las tendencias de la migración mexicana a Estados Unidos y latinoamericanos en Estados Unidos.
■ 25-28 lutego 2014, dr Francisco Rodriguez Abraham przebywał na Uniwersytecie w
Salamance (Hiszpania), gdzie jako słuchacz uczestniczył w kursie Comunicación
política, zorganizowanym przez Instytut Iberoameryki oraz Stowarzyszenie Wymiany
Kulturowej (Urugwaj).
EKSPOZYCJE CESLA
■ Luty/marzec, w przestrzeni wystawienniczej CESLA zaprezentowano fragmenty
dwóch wystaw przygotowanych z okazji 25-lecia Centrum Studiów Latynoamerykańskich. Pierwsza przygotowana przez mgr Teresę Sońtę-Jaroszewicz, zatytułowana CESLA 25 lat (1988-2013) pokazuje życie naukowe i akademickie naszego ośrodka. Druga
Ameryka Łacińska, rozumem i sercem poświęcona dorobkowi profesora Andrzeja Dembicza (założyciela i wieloletniego dyrektora CESLA) i jego wkładowi w rozwój studiów
latynoamerykańskich na Uniwersytecie Warszawskim, przygotowana przez dr Katarzynę Dembicz. Od strony graficznej obie wystawy przygotowała mgr Teresa SońtaJaroszewicz.
■ 26 marca-30 kwietnia, Trynidad i Tobago. Zróżnicowanie etniczne i religijne a reprezentacja polityczna to tytuł wystawy przygotowanej przez studentkę CESLA Magdalenę Lewandowską, pod kierunkiem dr Katarzyny Dembicz, Prezentowane materiały to
efekt pobytu badawczego studentki na Trynidadzie i Tobago na przełomie lutego
i marca 2013 roku, współfinansowanego przez Radę Konsultacyjną UW. Wystawa była
finansowana również z tych środków.
WAŻNIEJSZE NABYTKI BIBLIOTEKI CESLA
* Arqueología del Área Centro Sur Andina. Actas del Simposio International 30 de junio-2de julio de 2005 Arequipa, Perú, Centro de Estudios Precolombinos de la Universidad de Varsovia, Warszawa 2009.
* Boeker. Paul H. (ed.), Latin America's Turnaround: Privatization, Foreign Investment
and Growth, ICS Press, San Francisco 1993.
98
Ameryka Łacińska, 1 (83) 2014, ss. 95-100
NAUKA
* Bolaño Roberto, Gwiazda daleka, Warszawskie Wydawnictwo Literackie „Muza”,
Warszawa 2010.
* Bolaño Roberto, Trzecia Rzesza, Warszawskie Wydawnictwo Literackie „Muza”,
Warszawa 2011.
* Cacho Lydia, Niewolnice władzy: przemilczana historia międzynarodowego handlu
kobietami, Warszawskie Wydawnictwo Literackie „Muza”, Warszawa 2013.
* Chwalba Andrzej, Historia powszechna. Wiek XIX, Wydawnictwo Naukowe PWN,
Warszawa 2011.
* Czerny Mirosława, Tapia Quevedo Jorge (ed.), Metropolitan Areas in Transition,
Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa 2011.
* Degregori Carlos Iván, El surgimiento de Sendero Luminoso: Ayacucho 1969-1970
del movimiento por la gratuidad de la enseñanza al inicio de la lucha armada, Instituto
de Estudios Peruanos, Lima 2010.
* Gawrycki Marcin Florian, Między sztuką a polityką: kino i kubańska rewolucja, Wydawnictwo Adam Marszałek, Toruń 2013.
* González López Sergio, Proceso de configuración territorial de la industria automotriz
terminal en México 1964-1989, Univ. Autónoma del Estado de México, Toluca 1992.
* Guinea Mercedes, Jean-François Bouchard (ed.), Pueblos y culturas en el Ecuador
prehispánico, Institut français d’études andines, Lima 2010.
* Iwanek Jan, Konflikt o Kanał Panamski, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa
2013.
* Kania Marta, Machupicchu: między archeologią i polityką, Towarzystwo Autorów
i Wydawców Prac Naukowych Universitas, Kraków 2013.
* Kurowski Karol, Samoorganizacja w wielkomiejskim slumsie: przykład Limy, Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa 2013.
* Łychowski Tomasz, Brisas/Powiewy, Vicentina, Rio de Janeiro 2000.
* Łychowski Tomasz, Graniczne progi/Limiares de fronteira, Centrum Studiów Latynoamerykańskich Uniwersytet Warszawski, Towarzystwo Polsko-Brazylijskie, Warszawa, Rio de Janeiro 2004.
* Ortwin Sauer Carl, Descubrimiento y dominación española del Caribe, Fondo de Cultura Económica (México), México 1984.
* Plit Florian, Środowisko przyrodnicze obszarów międzyzwrotnikowych i podzwrotnikowych, Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa 1986.
* Rymwid-Mickiewicz Irena, Książka hispanoamerykańska w Europie w latach 19601979: bibliografia przekładów, Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa
1993.
Ameryka Łacińska, 1 (83) 2014, ss. 95-100
99
NAUKA
* Spyra Jarosław, Chile, Wydawnictwo Trio; Krakowska Akademia im. Andrzeja Frycza
Modrzewskiego, Kraków, Warszawa 2013.
* St. Lucia W. I., Sahr Wolf-Dietrich, Agroecosystems of Smallfarmers and Their Socioeconomic Impact: a Case Study from Tête Chemin, Fort Lauderdale Breitenbach, Saarbrücken 1987.
* Warszewski Roman, Cuzco 1536-1537, Bellona, Warszawa 2013.
■ Wydawnictwa CESLA UW
* Kolankowska Małgorzata, Czerwony-czarny: polski spór medialny o Chile, Centrum
Studiów Latynoamerykańskich Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa 2013.
* Kwartalnik Ameryka Łacińska, 2013/3-4 (81-82), Centrum Studiów Latynoamerykańskich Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa 2013.
■ Periodyki
* América Latina Hoy, Vol. 64, Ediciones Universidad Salamanca, 2013.
* Cuadernos Hispanoamericanos, No. 762, Solana e Hijos, Madrid 2013.
* Iberoamericana. América Latina, España, Portugal: ensayos sobre letras, historia y sociedad, notas, reseñas iberoamericanas, No. 51, Instituto Ibero-Americano, Madrid 2013.
* Journal of Politics in Latin America, No. 2-3, Institute of Latin American Studies,
Hamburg 2013.
* Bulletin de l’Institut français d’études andines, T. 41, No. 1-2, Institut français
d’études andines, Lima 2012.
* Bulletin de l’Institut français d’études andines, T. 42, No. 1-2, Institut français
d’études andines, Lima 2013.
* Casa de las Américas, Año 53, No. 272, La Habana 2013.
* Revista Complutense de Historia de América, Vol. 39, Departamento de Historia de
América I, Madrid 2013.
BIBLIOTEKA CESLA SKŁADA PODZIĘKOWANIA ZA DARY:
prof. dr hab. Mirosławie Czerny, prof. dr. hab. Jerzemu Makowskiemu, dr hab. Bogumile Lisockiej-Jaegermann, prof. dr hab. Marii Skoczek, prof. dr. hab. Janowi Iwankowi
oraz Pani Danucie Rycerz.
Dział opracowała: Katarzyna DEMBICZ
100
Ameryka Łacińska, 1 (83) 2014, ss. 95-100