SpecyfIkacja Techniczna przygotowania materiałów do druku

Transkrypt

SpecyfIkacja Techniczna przygotowania materiałów do druku
 SpecyfIkacja Techniczna przygotowania materiałów do druku Przestrzeganie poniższych zaleceń usprawni i przyśpieszy proces przygotowania oraz druku Państwa zlecenia: 1. Sposób dostarczania materiałów cyfrowych 1.1. Materiały cyfrowe należy dostarczać siecią internetową przy użyciu portalu InSite, korzystając z narzędzi w nim zawartych. adres InSite: http://insite.wernerkenkel.com.pl Dane umożliwiające dostęp – login (nazwa użytkownika) i hasło są udostępniane przez grafika WK. Zalogowanie się w portalu InSite możliwe jest za pośrednictwem przeglądarki internetowej Internet Explorer – w przypadku systemów windows, Safari – w przypadku systemów mac os X. Materiały cyfrowe można również dostarczyć przy użyciu protokołu Ftp (file transfer protocol) ‐ adres: ftp.wernerkenkel.com.pl Dane umożliwiające dostęp do serwera – login (nazwa użytkownika) i hasło są przekazywane przez grafika WK obsługującego Państwa zlecenie. Materiały cyfrowe można również dostarczać na najpopularniejszych nośnikach danych cyfrowych formatowanych na systemach PC lub Mac (CD lub DVD). 1.2. Grafika powinna być przygotowana w postaci plików: ‐ PDF 1.2, 1.3, 1.4, 1,5 (kompozytowe) ‐ EPS Drukarnia preferuje pliki kompozytowe. Pliki powinny być przygotowane w skali 1:1. Dla każdego opakowania należy generować oddzielny plik. 1.3. Przed wysłaniem materiałów do drukarni zalecane jest sprawdzenie plików odpowiednim programem, np. Adobe Acrobat od wersji minimum 6.0, lub Enfocus Pitstop w celu wykrycia najczęściej pojawiających się błędów. 1.4. Za termin dostarczenia materiałów cyfrowych uważa się czas dostarczenia kompletnych, nie wymagających poprawy materiałów. 1.5. Niedotrzymanie terminu dostarczenia materiałów cyfrowych może spowodować opóźnienie ekspedycji gotowego produktu, za które WK nie ponosi odpowiedzialności. 2. Generowanie plików 2.1. Drukarnia zaleca generowanie plików kompozytowych pdf w wersji nie niższej niż 1.4 . Po wcześniejszym ustaleniu możliwe jest przesyłanie do drukarni plików otwartych z Adobe Illustratora w wersji nie wyższej niż CS5. 2.2. W przypadku generowania plików pdf bezpośrednio z Illustratora zaleca się wybrać opcję zachowania możliwości edycyjnych programu Adobe Illustrator. W innych przypadkach preferowany przez drukarnię sterownik drukarki to: • AdobePS driver, który dostępny jest na stronie www.adobe.com – na PC • LaserWriter w wersji minimum 8.5.1 – na Macintosh • Prinergy Refiner.ppd jest dostępny na specjalne życzenie Klienta 2.3. Rozdzielczość zdjęć zawartych w plikach cyfrowych Rozdzielczość uznawana za minimalną: 200 dpi; prawidłowa: 300 dpi Drukarnia dokona zmniejszenia rozdzielczości wszystkich obrazów kolorowych i grayscale, o rozdzielczości wyższej niż 450 dpi do rozdzielczości 300 dpi. Przysłanie grafiki o niższej rozdzielczości niż minimalna oznacza akceptację na obniżenie jakości reprodukcji danego zdjęcia. 2.4. Rozdzielczość obrazów 1 bitowych nie powinna przekraczać 2400 dpi. 2.5. Elementy graficzne plików nie powinny zawierać dołączonych profili (brak zatagowanych profili). Drukarnia w procesie przetwarzania plików usuwa dołączone profile. 2.6. Niedozwolone jest umieszczanie w plikach elementów copydot bez wcześniejszych ustaleń z drukarnią. 2.7. W przypadku wątpliwości prosimy o przesłanie plików próbnych i kontakt z grafikiem WK. 2.8. W przypadku dostarczenia plików w postaci innej niż PDF kompozytowy lub w przypadku poprawek grafiki zlecanych przez Klienta, klient może być obciążony za dodatkową pracę operatora zgodnie z obowiązującym cennikiem. Klient, który dostarczył grafikę jako plik otwarty musi też zatwierdzić pojedynczy użytek po przerobieniu przez grafików WK. 3. Stosowane ustawienia parametrów naświetlania CTP (Computer to Plate) 3.1. Domyślnie drukarnia stosuje następujące parametry: raster klasyczny: • Kąty rastra stosowane w drukarni wynoszą odpowiednio: K ‐ 45°, C ‐ 165°, M ‐ 105°, Y ‐ 0° • Rozdzielczość naświetlania 2400 dpi • Liniatura jest zależna od jakości papieru od 120 – 175 lpi. • Kształt eliptyczny raster stochastyczny: • wielkość plamki 25 μm 3.2. Zastosowanie rastra o innych parametrach powinno być wcześniej uzgodnione na etapie umowy handlowej. 4. Nazewnictwo plików 4.1. wszystkie pliki dostarczane do drukarni powinny w nazwie jednoznacznie identyfikować: ‐ nazwę klienta ‐ nazwę opakowania (grafiki) ‐ wersję pliku (np. v1, v2, v3...) 4.3. w nazwie pliku nie wolno umieszczać polskich znaków, spacji oraz znaków specjalnych (* > ! itp.). dopuszczalne jest tylko zastosowanie znaku podkreślenia _ 5. Układ graficzny 5.1. Każda grafika powinna posiadać spady o wielkości co najmniej 5 mm (5 mm poza format wykrojnika) 5.2. Wielkość trim box’u powinna pokrywać się z formatem skrajnych wymiarów wykrojnika; spad grafiki powinien wynosić 5 mm poza trimbox 5.3. Klapka klejowa powinna zawierać grafikę do połowy klapki 5.4. W przypadku białego dna ‐ 10 mm grafiki powinno przechodzić na dno 5.5. Ważne elementy tekstowe lub graficzne powinny znajdować się w odległości nie mniejszej niż 5 mm od linii cięcia wykrojnika 5.6. Stopień pisma ‐ minimalny stopień pisma drukowanego jednym kolorem wynosi: • dla krojów jednoelementowych 6 pt minimalny stopień pisma drukowanego więcej niż 1 kolorem lub w kontrze wynosi: • dla krojów jednoelementowych 8 pt W pracach otwartych (np. Illustrator, InDesign) kroje pisma powinny być zamienione na krzywe. 5.7. Najmniejsza dopuszczalna grubość linii to 0,5 pt (pozytyw); 1 pt (negatyw) 5.8. W celu uzyskania większej głębi czarnego w obszarach apli należy generować go z 4 kolorów. zalecane składowe to c 40, m 40, y 30, k 100 5.9. Zalewki (trapping): • w przypadku plików kompozytowych, preferowanych przez drukarnię, klient nie powinien wykonywać zalewek. Proces ten odbywa się w drukarni, o ile klient nie wyrazi zastrzeżeń. • jeżeli Klient decyduje się na wykonanie zalewek we własnym zakresie ‐ zalecana wartość zalewek to 0,05 mm (0,144 pt). W przypadku tekstu w kontrze na czarnym tle z 4 kolorów zalecane są ujemne zalewki dla kolorów CMY o wielkości 0,17 mm (0,5 pt). 5.10. Czarne teksty o wielkości mniejszej lub równej 24 pt na kolorowym tle (CMYK) muszą być nadrukowane (overprint). 5.11. Wszystkie elementy graficzne strony muszą być przygotowane w przestrzeni barwnej CMYK. Elementy graficzne i zdjęcia przygotowane w innych przestrzeniach barwnych takich jak RGB, czy Lab są automatycznie konwertowane do przestrzeni CMYK przy użyciu profilu ICC ISO_Coated_v2_300_eci metodą renderingu perceptualnego. Kolory dodatkowe (spot colours) np. systemu Pantone powinny nosić nazwę zgodną z nazewnictwem Pantone. Dopuszczalne jest odmienne nazewnictwo kolorów specyficznych dla Klienta oraz nazewnictwo wykrojnika (np: cutter, stanze, siatka). Dodatkowe kolory wykrojnika muszą być używane z jako nadrukowywane. przykład układu graficznego ‐ pojedynczy użytek 6. Separacja 6.1. Do generowania separacji należy używać profilu icc (druk offsetowy) dostosowanego do grupy papieru na której odbywa się drukowanie zgodnie z normą iso 12647‐2. profil icc . Patrz strona http://www.eci.org 7. Materiały wzorcowe (proofy) 7.1. Zalecane jest dołączanie proofa kontraktowego do każdej grafiki. 7.2. Proofy kontraktowe powinny być wykonywane po ostatniej korekcie plików przekazanych do druku 7.3. Do wykonania proofa kontraktowego należy zastosować profil icc zgodny z rodzajem papieru, który ma być użyty do druku. 7.4. Na każdym proofie kontraktowym musi być podana nazwa pliku, data wykonania proofa, nazwa zastosowanego profilu icc, pasek kontrolny Ugra/FOGRA. Brak opisu lub paska uniemożliwia wykorzystanie proofa kontraktowego jako materiału wzorcowego w drukarni. 7.5. W przypadku akceptacji druku przez klienta, materiałem wzorcowym dla maszynisty offsetowego staje się arkusz zaakceptowany i podpisana przez klienta. 7.6. Druki z poprzednich edycji, wykonane w innych drukarniach, nie stanowią wzorca kolorystycznego. Stanowią jedynie punkt odniesienia dla maszynisty offsetowego. Stosowanie tego rodzaju materiału wzorcowego wiąże się z możliwością uzyskania odmiennej kolorystyki. Na życzenie Klienta WK może wykonać certyfikowany proof z pliku dostarczonego do druku.