Instrukcja: Papier transferowy do ciemnych tkanin Pelikan (nr art

NEW
PL Instrukcja: Papier transferowy do ciemnych tkanin Pelikan (nr art.: 105924)
Przed użyciem proszę uważnie przeczytać niniejszą instrukcję!
Uwaga: W żadnym wypadku nie używaj tego papieru transferowego w drukarkach laserowych, gdyż może to spowodować nieodwracalne uszkodzenie urządzenia.
Sposób użycia materiału
• Dotykaj tylko brzegów materiału.
• Nie używaj kartek, które są uszkodzone, zgięte, zgniecione czy złożone, unikaj też zarysowań powierzchni papieru.
• Nie wystawiaj materiału na działanie wysokich temperatur czy skrajnie wysokiej wilgotności powietrza.
Drukowanie - ogólne wskazówki
• Włóż papier do drukarki w taki sposób, by nadruk znalazł się na stronie matowej. Odwrotna strona posiada nadruk w niebieską kratkę.
• Czas schnięcia zależy od atramentu, jego ilości i warunków otoczenia.
Krok 1 - Drukowanie na papierze transferowym
• Obraz musi być wydrukowany właściwą stroną do góry i dołu. Jeśli drukarka oferuje takie ustawienie papieru przedrukowego, które automatycznie wykonuje odbijanie lustrzane, to wówczas trzeba utworzyć odbicie lustrzane przy pomocy odpowiedniego oprogramowania, tzn. by podwójne odbicie było znów po właściwej stronie (patrz rys. 1).
• Ustawienie drukarki: T-shirt papier transferowy, jeśli takie ustawienie jest możliwe, lub zwykły papier i najlepsza rozdzielczość.
• Drukuj tylko na niezadrukowanej, powlekanej stronie.
• Zalecamy, by zawsze wkładać kartki pojedynczo, nawet w przypadku większej liczby wydruków. (patrz rys. 2)
• Uwaga: Po wydrukowaniu połóż papier wydrukiem do góry i pozostaw na co najmniej 5-10 minut. Nie dotykaj go w tym czasie.
• Wskazówka: Wykonaj wydruk testowy wybranego motywu na zwykłym papierze w celu sprawdzenia koloru, formatu i odbicia lustrzanego.
Krok 2 - Przygotowanie T-shirtu lub materiału
• Wszystkie materiały należy uprzednio wyprać. Sprawdź, czy materiał na pewno jest tkaniną z bawełny bądź z bawełny i poliestru. Można też używać płótna Canvas i lnu. Najlepsze
wyniki osiągniesz na czarnych bądź ciemnych materiałach. Nie stosuj tkanin jasnych ani białych, gdyż do nich przeznaczony jest specjalny materiał transferowy. (Papier transferowy do jasnych tkanin Pelikan / nr art.: 105916)
Krok 3 - Transfer
• Do prasowania wybierz podłoże twarde, płaskie, a przede wszystkim odporne na wysoką temperaturę. Ustaw najwyższą temperaturę. W przypadku żelazek z parą nie używaj pary.
• Wytnij obrazek pozostawiając obwódkę o szerokości 3 – 4 mm i zaokrąglij rogi. (patrz rys. 3)
• Zwolnić ostrożnie nacisk na jeden z rogów papieru nieprzyczepnego i całkowicie go odciągnąć. Przenoszony obraz umieścić stroną niezadrukowaną na materiale podłożowym, na którym ma być wykonany nadruk - np. na koszulce (patrz ilustracja 4). Upewnić się, czy materiał leży na podłożu całkowicie płasko i jest wolny od zmarszczeń - w miarę potrzeby przed przedrukiem należy go wygładzić. Następnie wziąć papier do pieczenia i ułożyć go płasko na przenoszonym obrazie.
• Rozpocznij wykonywanie transferu po jednej stronie nadruku, prasując powoli i mocno dociskając żelazko, wykonując ok. 5 ruchów wzdłuż wybranej strony nadruku. Prasując,
stopniowo przesuwaj żelazko równolegle do przeciwległej strony nadruku. Zwróć uwagę, by gorący środek żelazka dotarł do wszystkich miejsc nadruku - zwłaszcza do wszystkich
rogów i brzegów. (patrz rys. 5)
• Uwaga: Jeśli będziesz prasować za krótko, w zbyt niskiej temperaturze lub ze zbyt małym naciskiem, podczas prania obraz może częściowo odejść od tkaniny. Jeśli żelazko za bardzo
się nagrzeje lub będziesz prasować za długo, nadruk może zżółknąć lub może to spowodować problemy przy zdejmowaniu papieru.
Krok 4 - Zdejmowanie papieru - kończenie transferu
• Po naprasowaniu pozostaw nadruk na co najmniej dwie minuty do ostygnięcia.
• Następnie powoli zdejmij papier, transfer jest zakończony. (patrz rys. 6)
• W żadnym wypadku nie prasuj obrazu bez ochrony! Nie prasuj z użyciem pary! Instrukcja prania:
• Odczekać co najmniej 24 godziny przed pierwszym czyszczeniem, prać osobno, na lewej stronie.
• Pierz w maksymalnej temperaturze 40°C w pralce przy użyciu zwykłych środków piorących, ale bez użycia środków zmiękczających (zalecana duża prędkość wirowania).
• Podczas prasowania na naprasowany obraz połóż papier z powłoką zapobiegającą przywieraniu powlekaną stroną do dołu.