studium_uwarunkowania_treść

Transkrypt

GMINA TWARDOGÓRA
STUDIUM UWARUNKOWAŃ
I KIERUNKÓW ZAGOSPODAROWANIA
PRZESTRZENNEGO
( PROJEKT ZMIANY - TEKST UJEDNOLICONY )
OPRACOWANIE PODSTAWOWE W LATACH 1996 - 1998 r.:
GŁ. PROJEKTANT - MGR INś.ARCH. GRZEGORZ ŚWITOŃ
PROJEKTANCI - MGR INś.ARCH. JACEK ŚWITOŃ
MGR INś. ARCH. MARLENA ŚWITOŃ
MGR INś. EWA SŁOWIKOWSKA
WSPÓŁPRACA - DR ZBIGNIEW RINKE
MGR INś ARCH.JADWIGA MACIEJOWSKA
MGR KATARZYNA MACIEJOWSKA-BUJAK
OPRACOWANIE ZMIANY W LATACH 2006 - 2007 r.:
GŁ. PROJEKTANT - MGR INś.ARCH. JACEK ŚWITOŃ
ASYSTENT - MGR . DOROTA SZYNDERA
WSPÓŁPRACA - MGR RYSZARD STOPKA
MGR KATARZYNA MACIEJOWSKA-BUJAK
MGR INś ARCH. JADWIGA MACIEJOWSKA
Twardogóra 2007
ZMIANA STUDIUM UWARUNKOWAŃ I KIERUNKÓW ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO GMINY TWARDOGÓRA
SPIS TREŚCI
I Diagnoza stanu istniejącego - Uwarunkowania
1. Uwarunkowania wynikajace z dotychczasowego przeznaczenie, zagospodarowanie i stanu
uzbrojenie terenów.
2. Uwarunkowania wynikajace ze stanu ładu przestrzennego i wymogów jego ochrony.
3. Uwarunkowania wynikajace ze stanu środowiska, w tym stanu rolniczej i leśnej przestrzeni
produkcyjnej, wielkości i jakości zasobów wodnych oraz wymogów ochrony środowiska,
przyrody i krajobrazu kulturowego.
4. Uwarunkowania wynikajace ze stanu dziedzictwa kulturowego i zabytków oraz dóbr kultury
współczesnej.
5. Uwarunkowania wynikajace z warunków i jakości Ŝycia mieszkańców, w tym ochrony ich
zdrowia.
6. Uwarunkowania wynikajace z zagroŜeń bezpieczeństwa ludności i jej mienia.
7. Uwarunkowania wynikajace z potrzeb i moŜliwości rozwoju gminy.
8. Uwarunkowania wynikajace ze stan prawnego gruntów.
9. Uwarunkowania wynikajace z występowania obiektów i terenów chronionych na podstawie
przepisów odrębnych.
10. Uwarunkowania wynikajace z występowania obszarów naturalnych zagroŜeń geologicznych.
11. Uwarunkowania wynikajace z występowania udokumentowanych złóŜ kopalin oraz zasobów
wód podziemnych.
12. Uwarunkowania wynikajace z występowania terenów górniczych wyznaczonych na podstawie
przepisów odrębnych.
13. Uwarunkowania wynikajace ze stany systemów komunikacji i infrastruktury technicznej,
w tym stopnia uporządkowania gospodarki wodno-ściekowej, energetycznej oraz gospodarki
odpadami.
14. Uwarunkowania wynikajace z zadań słuŜących realizacji ponadlokalnych celów publicznych.
II Kierunki rozwoju
1. Kierunki zmian w strukturze przestrzennej gminy oraz w przeznaczeniu terenów.
2. Kierunki i wskaźniki dotyczące zagospodarowania oraz uŜytkowania terenów, w tym tereny
wyłączone spod zabudowy.
3. Obszary oraz zasady ochrony środowiska i jego zasobów, ochrony przyrody, krajobrazu
kulturowego.
4. Obszary i zasady ochrony dziedzictwa kulturowego i zabytków oraz dóbr kultury
współczesnej.
5. Kierunki rozwoju systemów komunikacji i infrastruktury technicznej.
6. Obszary, na których rozmieszczone będą inwestycje celu publicznego o znaczeniu lokalnym.
7. Obszary, na których rozmieszczone będą inwestycje celu publicznego o znaczeniu
ponadlokalnym.
8. Obszary, dla których obowiązkowe jest sporządzenie miejscowego planu zagospodarowania
przestrzennego na podstawie przepisów odrębnych, w tym obszary wymagające
przeprowadzenia scaleń i podziału nieruchomości, a takŜe obszary rozmieszczenia obiektów
handlowych o powierzchni sprzedaŜy powyŜej 2000 m2 oraz obszary przestrzeni publicznej.
9. Obszary, dla których gmina zamierza sporządzić miejscowy plan zagospodarowania
przestrzennego w tym obszary wymagające zmiany przeznaczenia gruntów rolnych i leśnych
na cele nierolnicze i nieleśne.
10. Kierunki i zasady kształtowania rolniczej i leśnej przestrzeni produkcyjnej.
11. Obszary naraŜone na niebezpieczeństwo powodzi i osuwania się mas ziemnych.
12. Obiekty lub obszary, dla których wyznacza się w złoŜu kopaliny filar ochronny.
13. Obszary wymagające przekształceń, rehabilitacji lub rekultywacji.
14. Granice terenów zamkniętych i ich stref ochronnych.
2
DIAGNOZA STANU
ISTNIEJĄCEGO
UWARUNKOWANIA
ZAGOSPODAROWANIA
PRZESTRZENNEGO
3
1. UWARUNKOWANIA WYNIKAJACE Z DOTYCHCZASOWEGO
PRZEZNACZENIE, ZAGOSPODAROWANIE I STANU UZBROJENIE
TERENÓW.
1.1. Struktura uŜytkowania gruntów.
Gmina Twardogóra w granicach administracyjnych zajmuje obszar 16 799 ha = 168,0 km2,
w tym miasto 8,3 km2.
Gmina leŜy na terenie województwa dolnoślaskiego, w powiecie oleśnickim.
Gmina liczy 18 wsi sołeckich i tyleŜ obrębów geodezyjnych.
Miasto Twardogóra jako odrębny obręb geodezyjny pełni w strukturze jednostek osadniczych
gminy funkcję ośrodka podstawowego o funkcji administracyjnej, przemysłowej i usługowej
dla obszaru gminy.
UŜytkowanie gruntów w granicach administracyjnych przedstawia się następująco.
UŜytki rolne zajmują ogółem 5 286 ha, w tym ;
- grunty orne 4 793 ha
- sady 26 ha
- łąki 827 ha
- pastwiska 170 ha
- pozostałe grunty
W strukturze gospodarstw rolnych na ogólną ilość 1120 gospodarstw, aŜ 554 to gospodarstwa
o powierzchni 1,0 - 5,0 ha, zaś o wielkości do 1,0 ha jest 340. 122 gospodarstwa posiadają
areał 5,0 - 10,0 ha, a 60 powyŜej 60 ha.
Lasy pokrywają teren gminy na obszarze 7537 ha, przy czym lasy komunalne zajmują tylko
32 ha. Lesistość gminy wynosi 44,5 %.
Grunty pozostałe - zurbanizowane i nieuŜytki zajmują powierzchnię 1961 ha.
1.2. Tereny zabudowy mieszkaniowej
Na terenach miasta Twardogóry wystepuje zarówno zabudowa jednorodzinna jak
i wielorodzinna, o zróŜnicowanej intensywności.
PrzewaŜajacą formą zabudowy, która przeŜywa intensywny rozwój jest zabudowa
jednorodzinna wolnostojąca. Sporadycznie występują teŜ bardziej intensywne formy
zabudowy jednorodzinnej : bliźniacza i szeregowa.
PoniewaŜ gros tej zabudowy powstała po roku 1970, substancja budowlana jest na ogół
w bardzo dobrym stanie technicznym.
Zabudowa wielorodzinna reprezentowana jest w dwóch zasadniczych typach : zabudowa
sprzed II wojny światowej i zabudowa „blokowa” realizowana w latach 70-tych.
ZaleŜnie od czasu powstania stan techniczny budynków jest bardzo róŜny.
Komunalnymi zasobami mieszkaniowymi gminy Twardogóra zarzadza Zakład Gospodarki
Komunalnej i Mieszkaniowej, który administruje obecnie 193 budynkami mieszkalnymi,
co przekłada sie na 656 mieszkań o łącznej powierzchni uŜytkowej ponad 30 964 m2.
Budynki te zamieszkują 2 074 osoby.
Pod zarzadem Spółdzielni Mieszkaniowej Lokatorsko - Własnościowej w Twardogórze
znajduje sie 10 budynków mieszkalnych, obejmujacych 385 mieszkań o łacznej powierzchni
uŜytkowej ponad 19 tys. m2. Budynki te zamieszkuje około 1 400 osób.
Spółdzielnia od ponad dziesieciu lat nie wybudowała ani jednego nowego budynku
i w przyszłosci nie przewiduje wzrostu zasobów mieszkaniowych.
Świadczy to o małej dynamice budownictwa wielorodzinnego na terenie gminy.
Popyt na nowe mieszkania jest zaspokajany poprzez rozwój budownictwa jednorodzinnego.
4
Na obrzeŜach miasta wystepuję równieŜ zabudowa zagrodowa, często przekształcona
w rzemieślniczą.
Nowe tereny zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej wykraczają obecnie poza granice
administracyjne miasta na tereny obrebów sąsiednich : Moszyce, Chełstówek i SądroŜyce.
Na terenach wiejskich gminy poza wyjatkiem zabudowy wielorodzinnej w Grabownie
Wielkim przy byłym PGR, dominuje zabudowa jednorodzinna.
Część tej zabudowy stanowią budynki mieszkalne w zabudowie zagrodowej,
w gospodarstwach rolnych, w których praktycznie zaprzestano działalności rolniczej.
W ostatnich latach nstępuje wyraźny wzrost zainteresowania realizacją nowej zabudowy
mieszkaniowej jednorodzinnej. W części przypadków zabudowa ta ma charakter
mieszkaniowo- rekreacyjny. Podstawową cechą tego typu zabudowy jest jej mała
intensywność i znaczne rozproszenie, przy czym otaczające ją grunty prawie nie
są wykorzystywane rolniczo i zagospodarowywane są jako zadrzewione i zakrzaczone,
często budowane są w pobliŜu niewielkie stawy rybne lub zbiorniki retencyjne.
Głownymi skupiskami tego typu zabudowy są rejony wsi : Sosnówka, Drogoszewice,
Chełstów na południu gminy, Bukowinka na zachodzie, Gola Wielka na wschodzie, oraz
Łazisko i DroŜęcin na północy.
1.3. Tereny zabudowy rzemieślniczej
Gmina, a w szczególności miasto Twardogóra jest znaczącym w województwie ośrodkiem
rzemieślniczej produkcji stolarskiej i tapicerskiej, co wynika z wieloletniej tradycji opartej na
olbrzymim zapleczu surowcowym jakim są lasy gminy Twardogóra i gmin ościennychDobroszyce, Milicz i Oleśnica.
Specyfiką gminy jest to, Ŝe na jej terenie zdecydowana wiekszość podmiotów gospodarczych
stanowią małe zakłady produkcyjne zatrudniajace 5 - 10 osób.
Zabudowa rzemieślnicza w połączeniu z zabudową mieszkaniową jednorodzinną wystepuje
w róŜnej skali, prawie we wszystkich miejscowościach w centralnej części gminy.
Niejednokrotnie niestety potrzeby rozwojowe istniejących zakładów wywołują konflikt
z istniejącą zabudową mieszkanową.
1.4. Tereny zabudowy produkcyjno-składowej.
Do najwaŜniejszych i najwiekszych zakładów przemysłowych na terenie Twardogóry naleŜą :
- Fabryka Mebli BODZIO - Goszcz - produkcja mebli (ok. 800 pracowników)
- Ilpea – produkcja uszczelek do chłodziarek (ok. 70 pracowników)
- Spółdzielnia SPAMEL - branŜa elektryczna (ok. 300 pracowników)
Wsród waŜnych dla gospodarki lokalnej zakładów wymienic moŜna:
- Zakład Produkcyjny TAPPOL - produkcja tworzyw sztucznych
- Zakład Tworzyw Sztucznych DREWPLAST- produkcja tworzyw sztucznych
- Zakład Produkcyjny GIERUS MEBLE - produkcja mebli
- Przedsiebiorstwo Produkcyjno-Handlowe DORTEX - branŜa tapicerska
- Stolarstwo Meblowe s.c. GAŁA - produkcja mebli
Tereny zabudowy przemysłowej i składowej zlokalizowane są głównie w mieście
Twardogóra.
Zabudowa przemysłowa na terenach wiejskich powstała w ostatnich kilkunastu latach na
skutek dynamicznego rozwoju niektórych zakładów rzemieślniczych, które osiągnęły
przemysłowy charakter i rozmiar produkcji.
Większość tych zakładów zlokalizowana jest poza terenami zabudowy mieszkaniowej.
Ze wzgledu na protesty mieszkańców skorygowania wymagają tereny przeznaczone
dotychczas pod zabudowę przemysłową w południowej części miasta, na styku
z miejscowością Chełstówek
5
1.5. Uzbrojenie terenu.
Gmina posiada obecnie prawie 100% zaopatrzenia w wodę z wodociagu komunalnego
Poprawy wymaga jakość wody poprzez przebudowę najstarszych odcinków sieci
wodociągowej oraz uzdatnianie wody.
Sieć kanalizacji sanitarnej obsługuje głównie miasto Twardogóra i przyległe zabudowania
obrębów Moszyce i Chełstówek.
Sieć znajdująca się w centrum Twardogóry jest przestarzała i ogólnospławna.
Obecnie istniejąca siec kanalizacyjna obejmuje ok. 53% ogółu mieszkańców gminy.
Gmina posiada niezbyt nowoczesną mechaniczno - biologiczna oczyszczalnie ścieków
w Twardogórze z 1982 r.
Twardogóra nie posiada rozwiniętego zbiorowego systemu zaopatrującego w ciepło słuŜące
ogrzewaniu mieszkań i dostarczającego ciepłą wodę.
Dominująca cześć zasobów mieszkaniowych jest zasilana w oparciu o indywidualne
systemy grzewcze
RównieŜ zakłady produkcyjne działające na terenie gminy posiadają własne źródła
zaopatrzenia w energię cieplną.
W 2002 r. rozpoczęto gazyfikację gminy Twardogóra. Obecnie gaz dostarczany jest do
miejscowości: Twardogóra, Chełstówek, SądroŜyce,
2. UWARUNKOWANIA WYNIKAJACE ZE STANU ŁADU
PRZESTRZENNEGO I WYMOGÓW JEGO OCHRONY.
2.1. W obrębach miejscowości znajduje się wiele przysiółków, koloni czy teŜ pojedyńczych
zabudowań o utrwalonych historycznych nazwach. PoniŜej podano w tabeli wykaz tych
jednostek z określeniem przynaleŜności połoŜenia w obecnych obrębach geodezyjnych.
l.p.
Miejscowośc-obręb
1
m.Twardogóra
2
3
4
5
6
DroŜęcin
Łazisko
NowaWieśGoszcz
Drągów
6
7
Kuznia Goszczańs.
Goszcz
8
Domasławice
9
10
11
Moszyce
Gola Wielka
Chełstówek
Przysiółki , kolonie, grupy
zabudowańpołoŜone w
obrębie
Stara Twardogóra, Leśne
Domy
Będzin, Pajęczak, Grabek
Jeziora, Brzeziny, Poręby
Świniary, Kalinów
Zakrzów, Pustkowie
(Łaziska), Drągowa
KuŜnia Stara
Dąbrówka, KuŜnica
Goszczańska, Troska,
Czodrok
Doły, Cztery Chałupy
(Czwórka)
Wesółka
Leśniczówka Chełstów Mały
12
13
14
15
Olszówka
Grabowno Małe
Bukowinka
Grabowno Wielkie
16
SądroŜyce
17
18
Chełstów
Drogoszewice
19
Sosnówka
Trzy Chałupy, Gola Mała
Brodowce
Kolonia Grabowno,
Dąbrowa, Nikodemów,
Piaski(Godziejów), Zielony
Kąt
Dąbrowa, Dąbrowa
Karczowina
Michałki, Nowa Piła,
Drewniany Młyn
Kolonia Sosnówka
2.2. Stan ładu przestrzennego na terenie gminy Twardogóra nie budzi większych zastrzeŜeń.
Rozproszenie zabudowy, głównie o charakterze mieszkaniowo - rekreacyjnym wystepuje
w części południowej i północnej gminy, i nawiązuje do lokalnych tradycji zabudowy
siedliskowej. Nie wpływa ono na degradację środowiska , w tym krajobrazu kulturowego.
Na pozostałym obszarze zabudowa tworzy w miarę zwarte struktury osadnicze.
Dotychczas nie dopuszczono do obudowywania dróg pomiędzy poszczególnymi
miejscowościami.
3. UWARUNKOWANIA WYNIKAJACE ZE STANU ŚRODOWISKA,
W TYM STANU ROLNICZEJ I LEŚNEJ PRZESTRZENI
PRODUKCYJNEJ, WIELKOŚCI I JAKOŚCI ZASOBÓW WODNYCH
ORAZ WYMOGÓW OCHRONY ŚRODOWISKA, PRZYRODY
I KRAJOBRAZU KULTUROWEGO.
3.1. PołoŜenie i rzeŜba terenu.
Gmina Twardogóra zajmuje północno-wschodnią część województwa .
Od strony północno-zachodniej graniczy z gminą Krośnice. Od strony południowozachodniej graniczy z gminą Dobroszyce. Od strony południowej graniczy z gminą Oleśnica.
Od strony wschodniej graniczy z gminami Sośnie, Międzybórz, Syców.
Według fizyczno-geograficznej regionalizacji Polski gmina Twardogóra jest połoŜona w
kilku mezoregionach ;
Kotlina Milicka
Wzgórza Trzebnickie
Wzgórza Twardogórskie
Pradolina Wrocławska.
Wzgórza Trzebnickie i Wzgórza Twardogórskie mają charakter wału morenowego o
orientacji W-E. Wał morenowy stanowi wododział między zlewnią rzeki Widawy i Baryczy.
Powierzchnia wału jest pofalowana z lokalnymi kulminacjami i całym szeregiem niewielkich
dolin o charakterze nieckowatym.
NajwyŜsze wzniesienia mają wartość 267,6 m.n.p.m. Spadki terenu zróŜnicowane od 2 do 8%
Na południe od wzniesień występuje rozległa powierzchnia nieznacznie opadająca w
kierunku południowym. Sa to głównie pola zandrowe lub powierzchnia wysoczyzny
morenowej płaskiej.
Kotlina Milicka posiada charakter obniŜenia o płaskim dnie, które stanowi efekt akumulacji
rzecznej. W dnie doliny znajdują się liczne stawy, a rzeŜbę terenu miejscami urozmaicają
7
niewielkie wydmy. Są to najniŜej połoŜone tereny na poziomie ok. 123,00 m.n.p.m.
3.2. Budowa geologiczna.
3.2.1. Charakterystyka ogólna.
Głębsze podłoŜe badanego terenu stanowią utwory triasowe, wykształcone w postaci iłów,
iłołupków i dolomitów. Utwory te są przykryte warstwą osadów trzeciorzędowych miocenu
pliocenu.Utwory trzeciorzędowe w obrębie wzgórz morenowych zostały silnie sfałdowane ,
tworząc fałdy, ugięcia a nawet uskoki. Zaburzenia te powstaly jako efekt glacitektoniki.
Iły jezierne trzeciorzędowe , miejscami , zwłaszcza w rejonie Grabowna wystepują
bezpośrednio pod warstwą gleby, na pozostałej powierzchni są przykryte młodszymi osadami
czwartorzędowymi .
Wymienione utwory czwartorzędowe występują w formie płatów o zmiennym zasięgu i
zróŜnicowanej miąŜszości . Piaski i Ŝwiry pleistoceńskie występują głównie w części
południowej i północnej gminy.
Utwory holoceńskie występują jedynie w wiekszych dolinach i nie posiadają większej
miąŜszości .
Jako surowce budowlane piaski i Ŝwiry nie posiadają wiekszego znaczenia przemysłowego z
uwagi na niewielki zasięg złóŜ , małą miąŜszość oraz często płytki poziom wody gruntowej.
Iły w tym rejonie są eksploatowane i przerabiane na wyroby cienkościenne i cegłę budowlaną.
Szczegółowy wykaz złóŜ zarejestrowanych lub udokumentowanych podano w dalszej części
opisu Studium.
Budowa geologiczna terenów pod względem ich przydatności pod zabudowę jest zmienna .
W poziomie fundamentowania występują iły trzeciorzędowe, Ŝwiry, piaski i gliny o róŜnym
zagęszczeniu.
Gruntami o największej nośności są piaski i Ŝwiry plejstoceńskie. Mniejszą nośność posiadają
piaski i Ŝwiry rzeczne. Gliny uplastyczniają się pod wpływem zawilgocenia i przenoszą
mniejsze obciąŜenia. Iły sa gruntami o zmiennej nośności , posiadają tendencje do pęcznienia
pod wpływem zawilgocenia. Nieprzydatne jako grunty budowlane są mady rzeczne.
3.2.2. ZłoŜa udokumentowane lub zarejestrowane.
- Chełstówek, piasek dla budownictwa. Powierzchnia zloŜa 1896 m2, stan zasobów wg
opracowania 8280 ton, złoŜa bezkolizyjne , nie eksploatowane.
ZłoŜe zarejestrowane.
- Twardogóra, iły budowlane do produkcji cegły. ZłoŜe udokumentowane. Pow. złoŜa
36161 m2, 99000 - 303000 m3.
ZłoŜe kolizyjne bez moŜliwości wydobycia, zalane wodą od 10 lat.
- Brzostowo ( częściowo na terenie gminy Twardogóra). Udokumentowane.
Pow. 11,12 km2. Gaz bezgazolinowy. Zasoby 1420 mln m3. ZłoŜe eksploatowane
- Grabowno I, zarejestrowane, iły i piaski schudzające. Pow. złoŜa 55320 m2.
Nieeksploatowane,częściowo kolizyjne.
- Olszówka, zarejestrowane. Piaski dla budownictwa. Pow. złoŜa 7360 m2, stan złoŜa
99000 tys. ton. ZłoŜe częściowo kolizyjne.
3.2.3. Punkty eksploatacyjne.
Nr.punktu wg rejestru
1.- Brzeziny, piasek.
2 .- Nowa Wieś Goszczańska, piasek gruby i Ŝwir.
3. - Zakrzów, piasek i Ŝwir.
6. - Nowa wieś Goszczańska, piasek drobny.
8. - KuŜnica Goszczańska, piasek drobny
9.- KuŜnica Goszczańska, piasek średni i Ŝwir.
8
10.- Gola Mała, piasek drobny.
12.- Grabowno Małe, piasek róŜny,Ŝwir.
15.- Bukowinka, pospółka.
16- Grabowno Wielkie, piasek i Ŝwir.
17.- Grabowno Wielkie, pospółka.
19.- SądroŜyce, piasek róŜny, Ŝwir.
20.- Chełstów, piasek i Ŝwir.
21.- Chełstów, piasek drobny.
23. - Dąbrowa, piasek drobny.
3.2.4. Tereny przebadane w poszukiwaniu surowców.
Grabowno Małe, Grabowno Wielkie,Twardogóra Pd. Drągów Świniary- iły do ceramiki
budowlanej. Grabowno W., Łazisko, Bąków, Bukowinka- torf.
3.2.5. Tereny perspektywiczne dla kruszywa naturalnego.
Nowa Wieś Goszczańska,- piasek i pospółka.
3.3. Warunki wodne.
3.3.1. Wody powierzchniowe.
Gmina Twardogóra jest połoŜona w całości w dorzeczu Odry.
Wzgórza Twardogórskie i Wzgórza Trzebnickie stanowią wododział pomiędzy zlewniami
rzeki Widawy i Baryczy.
Większe cieki wpływające do Baryczy to ; Prądnica, Skorynia i Czarny Rów.
Do rzeki Widawy wpływają ; Oleśniczanka i Potok Boguszycki.
Strumienie biorą swój początek ze Wzgórz Twardogórskich.
Część cieków ma charakter cieków okresowych odprowadzających wody jedynie po
roztopach i obfitych opadach atmosferycnych.
W północnej części gminy na płaskich obszarach równiny akumulacji rzecznej istnieje szereg
stawów hodowlanych. Stawy te powstały sztucznie z dawnych małych jeziorek jeszcze z
czasów średniowiecznych.
Część nieczynnych wyrobisk jest zalana przez przedostające się wody gruntowe i opadowe.
W północnej części gminy na obrzeŜach stawów występują liczne podmokłości.
Dla wód powierzchniowych na terenie zlewni Baryczy zakładana jest docelowo I-klasa
czystości.
3.3.2. Wody podskórne.
Wody gruntowe występują na róŜnych głębokościach. Najpłyciej w obniŜeniach dolinnych i w
miejscach gdzie płytko, pod warstwą piasków wystepują trudno przepuszczalne warstwy iłu.
Na pozostałym terenie woda gruntowa występuje najczęśćiej płytko na głębokości 1-3 m ,
lokalnie głębiej.
W miejscach występowania gruntów trudno przepuszczalnych od powierzchni , woda
gruntowa występuje najczęściej okresowo w postaci sączeń na róŜnych głębokościach. Iły
występujące bezpośrednio pod glebą tworzą podłoŜe praktycznie nie przepuszczalne, co
powoduje Ŝe woda opadowa często, zwłaszcza na terenach płaskich, okresowo stagnuje w
glebie.
3.3.3. Hydrologia.
Na terenie gminy występują dwa piętra (poziomy) wodonośne;
- czwartorzędowy
- trzeciorzędowy
9
Poziom czwartorzędowy to piaski i Ŝwiry wodnolodowcowe, występujące na utworach
trzeciorzędu, na glinach morenowych lub wśród glin morenowych.
Poziom ten wykazuje znaczne zróŜnicowanie wydajności które ma głównie miejsce w obrębie
terenów glacitektonicznie zaburzonych.
Z pojedyńczych otworów wiertniczych moŜna osiągnąć zmienną wydajność, stwierdzono
otwory negatywne , jak równieŜ otwory o wydajności ok. 20 m3/godz.
Poziom trzeciorzędowy to piaszczyste przewarstwienia wśród iłów.
Poziom ten często składa się z kilku przewarstwień piasków, ktorych miąŜszość jest niewielka
co powoduje, Ŝe wydajność jest równieŜ mała, często w granicach ok. 1 m3/godz.
Liczba studni i zasobów eksploatacyjnych.
Ilość studni z poziomu czwartorzędu =13, zasoby= 229,0 m3/h.
Ilość studni z poziomu trzeciorzędu = 1, zasoby= 6,0 m3/h
Na obszarze gminy wyodrębnia się trzy poziomy wodonośne;
- aluwialny,
- plejstoceński,
- trzeciorzędowy.
Poziom aluwialny, związany z dolinami rzecznymi o małej miąŜszości i wydajności dobry
tylko dla zaopatrzenia indywidualnych niewielkich działek i zagród.
Poziom plejstoceński, to podstawowe zaopatrzenie w wodę odpowiadającą normom wody
pitnej, mimo zmiennej wydajności , która spada w kierunku na północ od Wzgórz
Trzebnickich.
Poziom trzecirzędowy, o niewielkiej miąŜszości i wydajności posiadający rownieŜ wodę o
właściwościach wody pitnej.
Generalnie gmina Twardogóra odczuwa niedobór wody pitnej.
W granicach gminy Twardogóra znajdują sie strefy ochronne zbiorników wód podziemnych ,
zbiorniki te połoŜone są na znacznych głębokościach rzędu 50-150 m i mogą znajdować się
częściowo w granicach gminy, są to;
- "Pradolina Barycz-Głogów (E), pow.975 ha, śr.głębokość 60 m, zasoby
ok. 120 tyś m3/d
- "Zbiornik (QKM) Oleśnica, pow.225 ha, śr.głębokość 30-160 m,
zasoby ok.55 tyś m3/d.
Zbiorniki te zawierają wodę o dobrej jakości , duŜej wydajności i stwarzają moŜliwości
zasilania znacznych obszarów zurbanizowanych. Zbiorniki te naleŜą do głównych zasobów
wód podziemnych w Polsce i wymagają szczególnej ochrony.
3.4. Gleby.
W obrebie gminy Twardogóra skałą macierzystą dla gleb były utwory czwartorzędowe i
trzeciorzędowe.
Pod względem typologicznym są to głównie gleby brunatne i bielicowe, a w wiekszych
dolinach mady.
W większości to gleby niskich klas bonitacyjnych o małej przydatności do upraw. Są to gleby
wytworzone z piasków luŜnych i słabo gliniastych, tworzące kompleks Ŝytni słaby i Ŝytni
najsłabszy.
Gleby wysokich klas tworzących kompleks pszenny dobry występują w ilościach śladowych.
Z gleb przeciętnych duŜy udział mają gleby wytworzone z piasków gliniastych i glin lekkich
tworząc kompleks Ŝytni bardzo dobry i Ŝytni dobry.
Występowanie w podłoŜu glin cięŜkich i iłów było pdstawą do wytworzenia się gleb cięŜkich
tworzących kompleks pastewny mocny.
UŜytki zielone występują głównie w dolinach i na terenach poza dolinnych z płytkim
poziomem wody gruntowej. PrzewaŜają uŜytki zielone dobre.
10
Rolnicza wartość gruntów jest niska .
Grunty I i II klasy bonitacyjnej wogóle nie wystepują.
W strukturze uŜytkowania gruntów w gminie uŜytki rolne zajmują 45,1 % powierzchni
ogólnej, natomiast lasy aŜ 43,2 %. Pozostałe grunty i nieuŜytki stanowią 11,7 % powierzchni
3.5. Lasy.
Lasy gminy Twardogóra połoŜone są w V Śląskiej Krainie Przyrodniczo-Leśnej, w drugiej
Dzielnicy Wrocławskiej, w Mezoregionie Pradoliny Wrocławskiej.
Administracyjnie naleŜą do Nadleśnictwa Oleśnica Goszcz, Grochowo, Twardogóra i
Nadleśnictwa Milicz obręb Kubryk.
Dominują tutaj Ŝyzne siedliska boru mieszanego świeŜego i lasu mieszanego świeŜego. Inne
siedliska jak bór świeŜy, las świeŜy, bór mieszany wilgotny, las mieszany wilgotny, las
wilgotny i olsy występują na niewielkich powierzchniach.
Dominującym gatunkiem lasów na terenie gminy Twardogóra jest sosna , stanowiąca 75 %
udziału powierzchniowego.
Z głównych gatunków jako panujących i w domieszkach występuje dąb, olsza, brzoza, buk, i
świerk. Pozostałe gatunki nie mają większego znaczenia gospodarczego, występują one w
zmieszaniu, podnosząc stan zdrowotny lasu, zwiekszają walory estetyczne leśnego krajobrazu
oraz wzbogacają biocenozę lasu.
3.6. Klimat.
Gmina Twardogóra wg. rejonizacji rolniczo-klimatycznej R. Gumińskiego, zalicza się do X
dzielnicy rolniczo-klimatycznej-łódzkiej, charakteryzującej się następującymi parametrami ;
-średnia temperatura roczna, 7,7 stopnia
- średnia temperatura stycznia , minus 1,7 stopnia
- średnia temperatura lipca , 17,4 stopnia
- ilość opadu w roku, 576 mm
- długość okresu wegetacyjnego, 210-220 dni
- ilość dni mroŜnych, 30-50 dni
Pokrywa śnieŜna zalega około 50 dni. Na całym obszarze wystepuje przewaga wiatrow
zachodnich i północno-zachodnich.
Wzgórza Twardogórskie mają korzystne warunki klimatu lokalnego.
Tereny te są w przewadze dobrze nasłonecznione, wolne od zastoisk zimnych mas powietrza,
dobrze przewietrzane.
Kotlina Milicka posiada okresowo niekorzystne warunki klimatu lokalnego. Składa składa się
na to występowanie, zwłaszcza jesienią niekorzystnych warunków termicznowilgotnościowych. Często wystepują mgły radiacyjne, przy wysokiej wilgotności powietrza i
pojawiają się przygruntowe przymrozki.
3.7. Walory środowiska przyrodniczego.
3.7.1. Park krajobrazowy, "Dolina Baryczy".
Północna część gminy znajduje się w obszarze parku krajobrazowego "Dolina Baryczy"
utworzonego rozporządzeniem Wojewody Dolnośląskiego z dnia 28 marca 2007 r. w sprawie
Parku Krajobrazowego „Dolina Baryczy”, dla terenu Parku leŜącego w granicach
województwa dolnośląskiego ( D. Urz. Woj. Dolnośląskiego z 2007 r. Nr 88 poz. 1012 ).
Rozporządzenie określa warunki zagospodarowania tego terenu i obowiązujące zakazy
i ograniczenia.
11
3.7.2. Rezerwaty i pomniki przyrody.
Na terenie gminy znajduje się rezerwat przyrody "Torfowisko k. Grabowna" utworzone
Zarządzeniem Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 11.08.1980 r. ( MP Nr. 19,
poz. 94.) Powierzchnia rezerwatu 4,22 ha.
Następujące obiekty uznane zostały za pomniki przyrody;
- grupa czterech dębów w Moszycach
- grab w Goli Wielkiej
- dwa głazy narzutowe w Goli Wielkiej.
3.7.3. Walory klimatyczne.
Korzystne warunki klimatyczne występują na znacznej części Wzgórz Twardogórskich.
Wynikają one głównie ze wzniesienia nad poziom dna Kotliny Milickiej oraz ekspozycji szaty
roślinnej znacznej części terenu od południowej i zachodniej strony, a takŜe występowania
suchych piaszczystych terenów. Są to tereny predysponowane do przeznaczenia ich na cele
rekreacyjne.
3.7.4. Walory wynikające z budowy geologicznej.
W północno-zachodniej części gminy występują zasoby gazu ziemnego w eksploatowane ze
złoŜa Brzostowo.
Surowcem kopalnym są iły, które spełniają warunki do produkcji wyrobów z ceramiki.
JednakŜe z uwagi na uwarunkowania przyrodnicze i ochronne, które nie pozwalają na
eksploatację przemysłową na wiekszą skalę, ich wykorzystanie będzie ograniczone.
3.7.5. Walory szaty leśnej.
Stopień obecnego zalesienia stwarza bardzo atrakcyjne moŜliwości rekreacyjne dla zbieractwa
runa leśnego i pieszych wędrówek.
3.7.6. Walory glebowe.
Sruktura typów i rodzajów gleb wskazuje na minimalną ilość gleb wysokich klas tworzących
kompleks pszenny dobry.
Większość stanowią gleby przeciętne i gleby słabe. Ogranicza to zdecydowanie moŜliwości
prowadzenia intensywnej produkcji rolnej na terenie gminy.
3.7.7. Walory Kotliny Milickiej .
Występujące stawy tworzą niezwykle korzystne warunki dla ptactwa wodnego, błotnego
i leśnego. GnieŜdŜą się na tych terenach gatunki naleŜące do rzadkości jak ; Ŝuraw, łabędŜ
głuchy, bocian czarny, czapla purpurowa, kania rdzawa.
Występują tutaj równieŜ liczne gatunki kaczek , perkozy, rybitwy,orzeł birkut, orlik krzykliwy
orlik rybołowny i inne.
3.8. Rolnicza i leśna przestrzeń produkcyjna
UŜytkowanie gruntów w gospodarstwach rolnych według Powszechnego Spisu Rolnego
przeprowadzonego w 2002 r. wygląda następujaco:
Rodzaj
uŜytku
12
Gmina
powierzchnia
[ha]
% pow.
gminy
Miasto
powierzc
hnia
[ha]
% pow.
gminy
Wieś
powierzch
nia
[ha]
% pow.
gminy
UŜytki
rolne
ogółem
UŜytki
rolne
5286
31 ,47 %
558
3, 32%
4728
28, 14%
W tym:
4793
28 ,53 %
493
2, 93%
4300
25, 60%
Grunty
orne
3771
2 2 ,4 5 %
381
2 ,2 7 %
3390
2 0 ,1 8 %
Sady
Łąki
Pastwiska
26
827
170
0, 15%
4, 92%
1, 01%
6
99
8
0, 04%
0, 59%
0, 05%
20
728
162
0,1 2%
4,3 3%
0,9 6%
214
1, 27%
23
0, 14%
191
1,1 4%
279
1, 66%
41
0, 24%
237
1,4 1%
Lasy i
grunty
leśne
Pozostałe
grunty
WaŜniejsze dane o leśnictwie na terenie gminy Twardogóra przedstawia tabela- stan pod koniec
2005r.
Pow.gruntów
leśnych[m²]
W tym
lasy [m²]
7733
7537
272
268
Lasy
Lasy
%
publiczne[m²]
prywatne[m²]
Gmina Twardogóra
7568
97,8
165
Miasto Twardogóra
244
89,7
28
%
Lesistość [%]
2,2
44,9
10,3
32,3
Gmina posiada duŜe obszary zalesione - "lesistość" wynosi 44,9 %, przy średniej dla
województwa wrocławskiego 23,0 %.
Na terenie gminy 97,8% powierzchni lasów jest lasami publicznymi, na terenie miasta
Twardogóra 89,7% .
UŜytki rolne stanowią 28,53 % powierzchni ogólnej gminy i w większości są we władaniu
indywidualnym.
Na obszarze 4246 ha tereny rolne są zmeliorowane. Znajduje się na nim 221,7 km rowów
melioracyjnych i 1793 ha drenaŜu. Prace melioracyjne na tym obszarze prowadzone są pod
nadzorem Wojewódzkiego Zarządu Melioracji i Urządzeń Wodnych - Oddziału Rejonowego
w Oleśnicy.
Jakość uŜytków rolnych przedstawia się następująco.
Klasa bonitacji
I
II
III
IV
V
VI
VI z
% udział gruntów
ornych
3,4
29,2
44,8
21,8
0,8
% udział uŜytków
zielonych
3,2
55,4
34,7
5,6
1,1
W klasie III ( szczególnie chronionej) znajduje się jedynie 3,4 % gruntów ornych, oraz 3,2 %
uŜytków zielonych.
Część gruntów z klas V, VI, VIz została przewidziana do zalesienia w projekcie granicy rolno
- leśnej . Są to grunty słabe, nie pozwalające uzyskać opłacalnych plonów.
13
W gruntach ornych przewaŜają gleby kompleksu Ŝytniego , słabe i baedzo słabe stanowiące
łącznie ok. 65 % powierzchni .
Sprawia to , Ŝe uzyskiwane tu plony roślin rolniczych mieszczą się w najniŜszych
przedziałach plonów uzyskiwanych w województwie.
Na ogólną powierzchnię 16 799 ha ( 168,0 km2), lasy zajmują 43,2 % czyli 7264 ha.
WyróŜnia się następujące typy siedliskowe lasów;
- bór świeŜy, 30 % powierzchni,
- bór mieszany świeŜy, 37 % pow.
- bór mieszany wilgotny, 3 % pow.
- las mieszany, 27 % powierzchni,
- las świeŜy , 2 % pow.
- ols i ols jesionowy, 1 % powierzchni.
Występują tutaj kompleksy lasów ochronnych;
- wodochronne,
- drzewostany nasienne,
- drzewostany o szczególnym znaczeniu dla obronności i bezpieczeństwa
państwa.
Parki podworskie i kompleksy zieleni parkowej występują w następujących miejscowościach ;
- Chełstów, park pałacowy w środkowej części wsi.
- Drągów, park przylegający do byłego folwarku.
- Goszcz, park naleŜący do zespołu pałacowo-parkowego.
- Grabowno Małe (Brodowce), aleja prowadząca do folwarku.
- Grabowno Wielkie, park podworski i resztki ogrodów.
4. UWARUNKOWANIA WYNIKAJACE ZE STANU DZIEDZICTWA
KULTUROWEGO I ZABYTKÓW ORAZ DÓBR KULTURY
WSPÓŁCZESNEJ.
4.1. Wykaz obiektów w wojewódzkiej ewidencji zabytków oraz wpisanych do rejestru
zabytków
L.p.
1.
a.
b.
2.
3.
4.
a.
5.
L.p.
1.
14
Miejscowość
BĘDZIN
BĘDZIN
Będzin
Będzin
BĘDZIN
BĘDZIN
BĘDZIN
Będzin
BĘDZIN
Miejscowość
BRODOWICE
Obiekt
Zespół leśniczówki:
Leśniczówka
Stodoła
Dom mieszk.
Bud. gosp.
Dom mieszk.
Bud. gosp.
Stodoła
Adres
Dom mieszk.
Adres
Nr 5
Rejestr
Zabytków
ok. 1905
ok. 1905
ok. 1905
XIX/XX
1 ćw. XX
1926
1926
2 poł. XIX
Nr 1
Nr 6
Nr 7
Nr 7
Obiekt
Datowanie
Datowanie
ok. 1870
Rejestr
Zabytków
L.p.
Miejscowość
Obiekt
Adres
1.
a.
b.
BRZEZINA
Brzezina
Brzezina
Zespół folwarczny:
Bud. mieszk.
Spichlerz
Nr 13
Nr 13
Nr 13
c.
d.
2.
a.
3.
Brzezina
Brzezina
BRZEZINA
Brzezina
BRZEZINA
Bud. gosp.
Stodoła
Dom mieszk.
Bud. gosp.
Dom mieszk.
Nr 13
Nr 13
Nr 2
Nr 2
Nr 4
a.
4.
Brzezina
BRZEZINA
Szopa
Bud. gospo.inwentarski
Nr 4
na pd.-wsch.
krańcu wsi
L.p.
Miejscowość
Obiekt
Datowanie
1934
1811, poł.
XIX
l. 30-te XX
l. 30-te XX
1932
1932
l. 20-30-te
XX
Adres
Datowanie
1.
2.
BUKOWINKA
BUKOWINKA
Trafostacja
Dom mieszk.-gosp.
za nr 2
Nr 14
3.
4.
5.
6.
7.
8.
BUKOWINKA
BUKOWINKA
BUKOWINKA
BUKOWINKA
BUKOWINKA
BUKOWINKA
Nr 18
Nr 29
Nr 32
Nr 34
Nr 38
Nr 84
9.
BUKOWINKA
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk., d.
szkoła
Dom mieszk.
ok. 1935
2 poł. XIX,
p. XX
ok. 1910
ok. 1900
ok. 1900
ok. 1910
XIX/XX
ok. 1915
Nr 86
ok. 1910
L.p.
Miejscowość
1.
CHEŁSTÓW
a.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
a.
b.
8.
a.
9.
a.
b.
c.
10.
Chełstów
CHEŁSTÓW
CHEŁSTÓW
CHEŁSTÓW
CHEŁSTÓW
CHEŁSTÓW
CHEŁSTÓW
Chełstów
Chełstów
CHEŁSTÓW
Chełstów
CHEŁSTÓW
Chełstów
Chełstów
Chełstów
CHEŁSTÓW
Obiekt
Kościół fil. św.
Idziego Opata
D. cmentarz kat.
Park pałacowy
Szkoła
Dom mieszk.
Willa
Dom mieszk.
Zagroda:
Dom mieszk.
Stodoła
Dom mieszk.
Bud. gosp.
Zagroda:
Dom mieszk.
Stodoła
Bud. gosp.
Dom mieszk.
Rejestr
Zabytków
Adres
Datowanie
ok. 1666
Rejestr
Zabytków
Rejestr
Zabytków
1178 z dn.
2.12.64
XIV
Nr 4
Nr 7
Nr 23
Nr 25
Nr 25
Nr 25
Nr 27
Nr 27
Nr 28
Nr 28
Nr 28
Nr 28
Nr 30
ok. 1930
p. XX
1907
p. XX
ok. 1910
ok. 1910
ok. 1910
k. XIX
1910-20
p. XX
p. XX
p. XX
p. XX
p. XX
15
11.
12.
a.
13.
14.
15.
16.
17.
L.p.
CHEŁSTÓW
CHEŁSTÓW
Chełstów
CHEŁSTÓW
CHEŁSTÓW
CHEŁSTÓW
CHEŁSTÓW
CHEŁSTÓW
Miejscowość
1.
a.
b.
2.
3.
4.
a.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
CHEŁSTÓWEK
Chełstówek
Chełstówek
CHEŁSTÓWEK
CHEŁSTÓWEK
CHEŁSTÓWEK
Chełstów
CHEŁSTÓWEK
CHEŁSTÓWEK
CHEŁSTÓWEK
CHEŁSTÓWEK
CHEŁSTÓWEK
CHEŁSTÓWEK
CHEŁSTÓWEK
a.
b.
c.
d.
11.
12.
13.
CHEŁSTÓWEK
CHEŁSTÓWEK
CHEŁSTÓWEK
CHEŁSTÓWEK
CHEŁSTÓWEK
CHEŁSTÓWEK
CHEŁSTÓWEK
L.p.
1.
a.
2.
a.
L.p.
1.
2.
3.
4.
5.
16
Miejscowość
CZTERY
CHAŁUPY
Cztery Chałupy
CZTERY CHAŁUPY
Cztery Chałupy
Miejscowość
DĄBROWA
DĄBROWA
DĄBROWA
DĄBROWA
DĄBROWA
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Bud. gosp.
Dom mieszk.
Dom mieszk.-gosp.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Stacja
transformatorowa
Nr 32
Nr 33
Nr 33
Nr 34
Nr 35
Nr 49
Nr 50
Obiekt
Zagroda:
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Trafostacja
Dom mieszk.
Bud. gosp.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Zespół mieszk.gosp.
Dom mieszk.
Bud. gosp.
Stodoła
Szopa
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
p. XX
ok. 1909
ok. 1909
p. XX
ok. 1910
p. XX
p. XX
l. 20-30-te
XX
Adres
Nr 3
Nr 3
Nr 3
Nr 5
przy nr 6a
Nr 7
Nr 7
Nr 8
Nr 10
Nr 11
Nr 12
Nr 13
Nr 14
Nr 17
Nr 17
Nr 17
Nr 17
Nr 17
Nr 18
Nr 22
Nr 23
Obiekt
Datowanie
p. XX
p. XX
p. XX
ok. 1920
2 poł. XIX
k. XIX
l. 30-te XX
ok. 1905
Adres
Datowanie
Dom mieszk.
Nr 6
p. XX
Bud. gosp.
Dom mieszk.
Bud. gosp.
Nr 6
Nr 9
Nr 9
p. XX
p. XX
p. XX
Obiekt
D. cmentarz ewang.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.-gosp.
Dom mieszk.
Rejestr
Zabytków
Adres
na wsch. od wsi
Nr 3
Nr 11
Nr 13
Nr 15
Datowanie
2 poł. XIX
1934
2 poł. XIX
k. XIX
k. XIX
Rejestr
Zabytków
Rejestr
Zabytków
6.
L.p.
DĄBROWA
Miejscowość
Dom mieszk.
Nr 17
Obiekt
1.
2.
a.
DOMASŁAWICE
DOMASŁAWICE
Domasławice
D. cmentarz ewang.
Dom mieszk., ob.
bud. produkcyjny
Chlewnia, ob.
komórki
Dom mieszk.
Stodoła
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Bud. gosp.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Zespół mieszk.gosp.:
Dom mieszk.
Bud. gosp.
Szopa
Dom mieszk.
Bud. gosp.
Stodoła
Dom mieszk.
Bud. gosp.
Szkoła, ob.
przedszkole
Dom mieszk.
Bud. gosp.
Dom mieszk.-gosp.
Dom mieszk.
Dom mieszk.-gosp.
Dom mieszk.
Bud. gosp.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
b.
Domasławice
3.
4.
5.
6.
a.
7.
8.
9.
DOMASŁAWICE
DOMASŁAWICE
DOMASŁAWICE
DOMASŁAWICE
Domasławice
DOMASŁAWICE
DOMASŁAWICE
DOMASŁAWICE
a.
b.
c.
10.
Domasławice
Domasławice
Domasławice
DOMASŁAWICE
a.
b.
c.
11.
a.
12.
Domasławice
Domasławice
Domasławice
DOMASŁAWICE
Domasławice
DOMASŁAWICE
13.
a.
14.
15.
16.
17.
a.
18.
19.
DOMASŁAWICE
Domasławice
DOMASŁAWICE
DOMASŁAWICE
DOMASŁAWICE
DOMASŁAWICE
Domasławice
DOMASŁAWICE
DOMASŁAWICE
20.
DOMASŁAWICE
21.
DOMASŁAWICE
22.
23.
DOMASŁAWICE
DOMASŁAWICE
Dom mieszk. ze
sklepem, d. bud. cła
Dom mieszk., punkt
felczerski
Dom mieszk.
Dom mieszk.
a.
24.
Domasławice
DOMASŁAWICE
Bud. gosp.
Trafostacja
ok. 1930
Adres
Datowanie
na wsch. od wsi
2 poł. XIX
między nr 43-44
k. XIX
obok nr 44
p. XX
Nr 7
między nr 10 a 14
Nr 11
Nr 12
Nr 12
Nr 15
Nr 20
Nr 21
p. XX
p. XX
ok. 1910
p. XX
p. XX
2 poł. XIX
2 poł. XIX
p. XX
Nr 21
Nr 21
Nr 21
Nr 23
p. XX
p. XX
p. XX
p. XX
Nr 23
Nr 23
Nr 23
Nr 24
Nr 24
Nr 25
p. XX
p. XX
p. XX
1 poł. XIX
1 poł. XIX
ok. 1915
Nr 27
Nr 27
Nr 28
Nr 31
Nr 39
Nr 46
Nr 46
Nr 47
Nr 48
Nr 50
p. XX
p. XX
1912
p. XX
2 poł. XIX
l. 20-te XX
l. 20-te XX
l. 30-te XX
l. 20-30-te
XX
ok. 1920
Nr 51 (49?)
ok. 1920
Nr 53
na skraju zach.
części wsi
l. 30-te XX
p. XX
w centrum wsi
Rejestr
Zabytków
p. XX
l. 30-te XX
17
25.
a.
L.p.
DOMASŁAWICEDom mieszk.
ŁAZISKA
Domasławice-Łaziska Bud. gosp.
Miejscowość
1.
DRĄGÓW
a.
b.
c.
2.
3.
a.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Drągów
Drągów
Drągów
DRĄGÓW
DRĄGÓW
Drągów
DRĄGÓW
DRĄGÓW
DRĄGÓW
DRĄGÓW
DRĄGÓW
DRĄGÓW
L.p.
1.
Miejscowość
a.
DRĄGÓWDRĄGAWA
Drągów-Drągawa
b.
c.
d.
e.
Drągów-Drągawa
Drągów-Drągawa
Drągów-Drągawa
Drągów-Drągawa
L.p.
Nr 29
ok. 1920
Nr 29
ok. 1920
Obiekt
Dom mieszk.
Magazyn
Stodoła
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Stodoła
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Trafostacja
Adres
Adres
Datowanie
Rejestr
Zabytków
Dom mieszk., d.
rządcówka
Oficyna mieszk.
Obory
Spichlerz
Park dworski
Nr 21
p. XX
Nr 20
p. XX
p. XX
p. XX
p. XX
Miejscowość
Obiekt
Adres
1.
2.
3.
4.
5.
6.
a.
7.
a.
b.
8.
DROGOSZOWICE
DROGOSZOWICE
DROGOSZOWICE
DROGOSZOWICE
DROGOSZOWICE
DROGOSZOWICE
Drogoszowice
DROGOSZOWICE
Drogoszowice
Drogoszowice
DROGOSZOWICE
na zach. skraju wsi
Nr 2
przy nr 3
Nr 4
Nr 6
Nr 16
Nr 16
Nr 17
Nr 17
Nr 17
Nr 20
2 poł. XIX
p. XX
ok. 1920
ok. 1925
ok. 1920
ok. 1920
ok. 1920
p. XX
p. XX
p. XX
ok. 1915
9.
DROGOSZOWICE
Nr 21
p. XX
10.
11.
12.
DROGOSZOWICE
DROGOSZOWICE
DROGOSZOWICE
D. cmentarz ewang.
Dom mieszk.
Wygódka
Szkoła
Dom mieszk.-gosp.
Dom mieszk.
Bud. gosp.
Zagroda:
Dom mieszk.
Stodoła
Dom mieszk., d.
„Gasthaus”
Dom mieszk. w
zagrodzie
Stodoła
Dom mieszk.
Młyn, ob. magazyn
przy nr 23
Nr 26
obok nr 26
p. XX
ok. 1915
ok. 1915
18
Rejestr
Zabytków
XIX/XX
p. XX
1909
k. XIX
2 poł. XIX
2 poł. XIX
1860
p. XX
p. XX
p. XX
p. XX
ok. 1920
Nr 3
Nr 5
Nr 5
Nr 7
Nr 8
Nr 11
Nr 13
Nr 14
Obiekt
Datowanie
Datowanie
Rejestr
Zabytków
a.
13.
Drogoszowice
DROGOSZOWICE
14.
15.
DROGOSZOWICE
DROGOSZOWICE
L.p.
Miejscowość
16.
DROGOSZOWICEMICHAŁKI
L.p.
Miejscowość
1.
a.
2.
a.
b.
c.
d.
3.
a.
4.
a.
b.
c.
L.p.
1.
a.
b.
c.
d.
2.
3.
4.
a.
5.
L.p.
1.
2.
a.
DROśDśĘCIN
DroŜdŜęcin
DROśDśĘCIN
DroŜdŜęcin
DroŜdŜęcin
DroŜdŜęcin
DroŜdŜęcin
DROśDśĘCIN
DroŜdŜęcin
DROśDśĘCIN
DroŜdŜęcin
DroŜdŜęcin
DroŜdŜęcin
Bud. gosp.
Dom mieszk. w
zagrodzie
Dom mieszk.-gosp.
Budynek, ob. zakład
tapicerski
naprzeciw młyna
Nr 29
ok. 1915
p. XX
Nr 31
pd.-zach. część
wsi
1926
p. XX
Obiekt
Dom mieszk.
Adres
Nr 29
Obiekt
Dom mieszk.
Bud. gosp. I
Zagroda:
Dom mieszk.
Bud. gosp. I
Bud. gosp. II
Bud. gosp. III
Dom mieszk.
Bud. gosp. I
Zagroda:
Dom mieszk.
Bud. gosp. I
Bud. gosp. II
Datowanie
p. XX
Adres
Nr 1
Nr 1
Nr 3
Nr 3
Nr 3
Nr 3
Nr 3
Nr 4
Nr 4
Nr 6
Nr 6
Nr 6
Nr 6
Datowanie
Obiekt
DROśDśĘCINPAJĘCZAK
DroŜdŜęcin-Pajęczak
Dom mieszk.
Bud. gosp.
Stodoła
Szopa
Dom mieszk.-gosp.
Nr 1
p. XX
Nr 1
Nr 1
Nr 1
Nr 1
Nr 2
p. XX
p. XX
p. XX
p. XX
1901
Bud. gosp.
Nr 3
p. XX
Dom mieszk.
Nr 5
1944
Bud. gosp./stodoła
Dom mieszk.-gosp.
Nr 5
po pn. stronie
drogi, w centrum
1944
p. XX
Miejscowość
Obiekt
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Bud. gosp.
Adres
Adres
Nr 1
Nr 2
Nr 2
Rejestr
Zabytków
p. XX
p. XX
1853-58
1853-58
1853-58
1853-58
1853-58
p. XX
p. XX
ok. 1910
ok. 1910
ok. 1910
ok. 1910
Miejscowość
GOLA MAŁA
GOLA MAŁA
Gola Mała
Rejestr
Zabytków
Datowanie
Datowanie
Rejestr
Zabytków
Rejestr
Zabytków
ok. 1910
p. XX
p. XX
19
3.
a.
b.
4.
GOLA MAŁA
Gola Mała
Gola Mała
GOLA MAŁA
5.
a.
6.
a.
7.
8.
9.
10.
GOLA MAŁA
Gola Mała
GOLA MAŁA
Gola Mała
GOLA MAŁA
GOLA MAŁA
GOLA MAŁA
GOLA MAŁA
L.p.
Miejscowość
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
a.
11.
12.
GOLA WIELKA
GOLA WIELKA
GOLA WIELKA
GOLA WIELKA
GOLA WIELKA
GOLA WIELKA
GOLA WIELKA
GOLA WIELKA
GOLA WIELKA
GOLA WIELKA
GOLA WIELKA
GOLA WIELKA
GOLA WIELKA
13.
GOLA WIELKA
L.p.
Miejscowość
Dom mieszk.
Bud. gosp.
Stodoła
Dom mieszk.
(ruina)
Dom mieszk.
Bud. gosp.
Dom mieszk.
Stodoła
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
1922
p. XX
p. XX
k. XIX
Nr 7
Nr 7
Nr 8
Nr 8 (10)
Nr 9
Nr 11
Nr 12
Nr 16
ok. 1900
ok. 1900
ok. 1900
ok. 1900
ok. 1920
ok. 1920
k. XIX
k. XIX
Obiekt
D. cmentarz ewang.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.-gosp.
Dom mieszk.-gosp.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Bud. gosp.
Dom mieszk.
Dom mieszk., ob.
Nadleśnictwo
Dom mieszk.
Obiekt
Adres
GOSZCZ
a.
b.
c.
2.
Goszcz
Goszcz
Goszcz
GOSZCZ
3.
GOSZCZ
a.
Goszcz
b.
4.
Goszcz
GOSZCZ
Kaplica grobowa
Reichenbachów
Mur cmentarny
Zespół pałacowy:
a.
Goszcz
Pałac (ruina)
Datowanie
w pd. części wsi
Nr 2
Nr 3
Nr 4
Nr 5
Nr 7
Nr 8
Nr 14
Nr 15
Nr 18
Nr 18
Nr 21
Nr 24
2 poł. XIX
p. XX
p. XX
k. XIX
1907
k. XIX
k. XIX
p. XX
ok. 1910
ok. 1919
ok. 1919
ok. 1923
ok. 1920
Nr 32
p. XX
Adres
ul. Sycowska 1
Kościół par. MB
WspomoŜycielki
Brama
Cmentarz par.
Plebania
D. kościół ewang.
ul. Słowackiego 10
(pałacowy)
D. cmentarz ewang. w zach. części wsi
1.
20
Nr 3
Nr 3
Nr 3
obok nr 6
Datowanie
1778
Rejestr
Zabytków
Rejestr
Zabytków
1641 z dn.
15.04.66
2 poł. XVIII
XIII
ok. 1920
1743-49
1179 z dn.
2.12.64
1 poł. XIX
659/W z dn.
21.07.92
ok. 1842
1750-55,
1887
225 z dn.
14.07.50
b.
Goszcz
c.
Goszcz
d.
Goszcz
e.
Goszcz
f.
Goszcz
g.
Goszcz
h.
Goszcz
i.
Goszcz
j.
Goszcz
k.
Goszcz
l.
Goszcz
ł.
Goszcz
m.
n.
o.
p.
r.
Goszcz
Goszcz
Goszcz
Goszcz
Goszcz
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
GOSZCZ
GOSZCZ
GOSZCZ
GOSZCZ
GOSZCZ
GOSZCZ
GOSZCZ
GOSZCZ
GOSZCZ
GOSZCZ
GOSZCZ
GOSZCZ
GOSZCZ
GOSZCZ
GOSZCZ
22.
GOSZCZ
20.
GOSZCZ
Oficyna pałacowa,
ob. dom mieszk.
Oficyna pałacowa z
bramą wjazdową
Oficyna pałacowa,
ob. warsztaty
Oficyna pałacowa,
ob. dom mieszk.
Oficyna pałacowa,
ob. dom mieszk.
Oficyna pałacowa,
ob. dom mieszk.
Oficyna pałacowa z
bramą wjazdową,
ob. dom mieszk.
Oficyna pałacowa,
ob. dom mieszk.
Oficyna pałacowa,
ob. dom mieszk.
Oficyna pałacowa,
ob. dom mieszk.
Oficyna pałacowa,
ob. dom mieszk.
Oficyna pałacowa,
ob. dom mieszk.
Bud. gosp.
Brama wjazdowa I
Brama wjazdowa II
Pawilon parkowy
Park pałacowy
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Młyn, ob. dom
mieszk.
Dom mieszk., bar
„Leśnik”
Dom mieszk.
Nr 59
XVIII/XIX
Nr 59
poł. XVIII
przy nr 59
XVIII/XIX,
p. XX
1 poł. XVIII,
p. XX
2 poł. XVIII
Nr 60
Nr 61 (ob. nr 64)
Nr 62
Nr 63
poł. XVIII,
p. XX
1750-55
Nr 64
poł. XVIII
Nr 65
XVIII/XIX
Nr 66
1750-55
Nr 67
1750-55,
XVIII/XIX
1750-55
Nr 68
naprzeciw nr 66
ok. 1905
k. XIX
k. XIX
1830
XVIII-XIX
Nr 2
Nr 4
Nr 5
Nr 6
Nr 7
Nr 8
Nr 13
Nr 14/15
Nr 16
Nr 18
Nr 19
Nr 20
Nr 21
Nr 22
Nr 28
2 poł. XIX
1 poł. XIX
k. XIX
p. XX
2 poł. XIX
2 poł. XIX
1905
2 poł. XIX
2 poł. XIX
ok. 1910
ok. 1910
p. XX
p. XX
ok. 1910
1864, 1933
Nr 30/32 (d. 40)
ok. 1910
Nr 34
ok. 1910
1642 z dn.
15.04.66
192 z dn.
31.05.50
21
21.
23.
24.
25.
GOSZCZ
GOSZCZ
GOSZCZ
GOSZCZ
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Nr 35
Nr 42/43
Nr 44
Nr 48
26.
27.
28.
29.
GOSZCZ
GOSZCZ
GOSZCZ
GOSZCZ
Nr 49
Nr 70
Nr 79
Nr 80
30.
31.
32.
GOSZCZ
GOSZCZ
GOSZCZ
Nr 81
Nr 82
Nr 83
ok. 1910
ok. 1910
ok. 1920
33.
34.
GOSZCZ
GOSZCZ
Nr 85
Nr 89
ok. 1910
1886, p. XX
35.
a.
36.
37.
38.
GOSZCZ
Goszcz
GOSZCZ
GOSZCZ
GOSZCZ
Nr 91
Nr 91
Nr 92
Nr 94
Nr 97
ok. 1930
p. XX
2 poł. XIX
p. XX
ok. 1910
39.
40.
41.
42.
43.
GOSZCZ
GOSZCZ
GOSZCZ
GOSZCZ
GOSZCZ
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk., ob.
poczta
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk., ob.
Nadleśnictwo
Dom mieszk.
Dom mieszk., d.
pensjonat
Szkoła
Bud. gosp.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk., ob.
poczta
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Remiza OSP
ok. 1920
poł. XIX
ok. 1900
ok. 1860, p.
XX
k. XIX
ok. 1900
k. XIX
ok. 1910
Nr 99
Nr 100
Nr 101
Nr 102
k. XIX
1910
2 poł. XIX
1908
p. XX
L.p.
1.
2.
L.p.
Miejscowość
GOSZCZ-TROSKA Dom Starców, d.
dom mieszk. młyna
wodnego
GOSZCZ-TROSKA Dom mieszk.
Miejscowość
1.
a.
2.
GRABEK
Grabek
GRABEK
a.
b.
c.
d.
3.
4.
Grabek
Grabek
Grabek
Grabek
GRABEK
GRABEK
22
Obiekt
Adres
Nr 4
poł. XIX
Nr 6
ok. 1910
Obiekt
Dom mieszk.
Stodoła
Dom mieszk.
Bud. mieszk.-gosp.
Stodoła/bud. gosp.
Szopa
Dom mieszk.-gosp.
Dom mieszk.
Datowanie
Adres
Datowanie
Nr 2
Nr 2
Nr 4
1866
1866
k. XIX
Nr 4
Nr 4
Nr 4
Nr 4
Nr 5
Nr 9
k. XIX
k. XIX
k. XIX
k. XIX
1914
ok. 1900
Rejestr
Zabytków
Rejestr
Zabytków
L.p.
Miejscowość
Obiekt
Adres
Nr 22
Rejestr
Zabytków
1655, p. XX 480 z dn.
12.05.58;
1177 z dn.
2.12.64
ok. 1500
480 z dn.
12.05.58
2 poł. XIX
Datowanie
1.
GRABOWNO
MAŁE
Kościół fil.
PodwyŜszenia
KrzyŜa Św.
a.
Grabowno Małe
D. cmentarz kat.
2.
GRABOWNO
MAŁE
Grabowno Małe
Cmentarz kat.
GRABOWNO
MAŁE
GRABOWNO
MAŁE
GRABOWNO
MAŁE
Grabowno Małe
GRABOWNO
MAŁE
GRABOWNO
MAŁE
Grabowno Małe
GRABOWNO
MAŁE
GRABOWNO
MAŁE
Grabowno Małe
GRABOWNO
MAŁE
Grabowno Małe
GRABOWNO
MAŁE
GRABOWNO
MAŁE
GRABOWNO
MAŁE
GRABOWNO
MAŁE
GRABOWNO
MAŁE
GRABOWNO
MAŁE
GRABOWNO
MAŁE
D. cmentarz ewang. na wsch. od wsi
k. XIX, ok.
1910
XIX
Dom mieszk.
Nr 19
1889
Dom mieszk.
Nr 20
ok. 1900
Bud. gosp.
Nr 20
Szkoła podstawowa Nr 21
ok. 1900
ok. 1925
Dom mieszk.
Nr 25
ok. 1890
Bud. gosp.
Dom mieszk.
Nr 25
Nr 27
1934
ok. 1900
Dom mieszk.
Nr 34-35
k. XIX
Bud. gosp.
Dom mieszk.
Nr 34-35
Nr 37
XIX/XX
1933
Stodoła
Dom mieszk., d.
zajazd
Dom mieszk.
Nr 37
Nr 39
1882
p. XX
Nr 40
1930
Dom mieszk.
Nr 47
ok. 1910
Dom mieszk.
Nr 48
ok. 1910
Dom mieszk.
Nr 54
ok. 1910
Stodoła
Nr 56
2 poł. XIX
Dom mieszk.
Nr 60
1900-10
a.
3.
4.
5.
a.
6.
7.
a.
8.
9.
a.
10.
a.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
L.p.
Miejscowość
na wsch. od wsi
Kaplica cmentarna
Obiekt
Adres
Datowanie
Rejestr
Zabytków
23
GRABOWNO
WIELKIE
Grabowno Wielkie
Kościół fil. MB
Częstochowskiej
D. cmentarz ewang.
Cmentarz kat. par.
a.
GRABOWNO
WIELKIE
GRABOWNO
WIELKIE
Grabowno Wielkie
b.
c.
d.
Grabowno Wielkie
Grabowno Wielkie
Grabowno Wielkie
e.
Grabowno Wielkie
4.
a.
GRABOWNO
WIELKIE
Grabowno Wielkie
b.
Grabowno Wielkie
5.
GRABOWNO
WIELKIE
GRABOWNO
WIELKIE
GRABOWNO
WIELKIE
GRABOWNO
WIELKIE
GRABOWNO
WIELKIE
GRABOWNO
WIELKIE
Grabowno Wielkie
GRABOWNO
WIELKIE
GRABOWNO
WIELKIE
GRABOWNO
WIELKIE
GRABOWNO
WIELKIE
GRABOWNO
WIELKIE
GRABOWNO
WIELKIE
GRABOWNO
WIELKIE
GRABOWNO
WIELKIE
1.
a.
2.
3.
6.
7.
8.
9.
10.
a.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
24
XVII, XX
551/W z dn.
17.02.84
2 poł. XIX
na pn.-wsch. od
wsi
2 poł. XIX
Zespół dworski:
Dwór, ob. ruina
(piwnice)
Spichlerz (spalony)
Młyn, ob. warsztat
Obora
1680, 1927
627/W z dn.
11.04.90
ok. 1870
ok. 1870
k. XIX, ok.
1920
Ogród ozdobny i
park dworski
Bud. stacji PKP
627/W z dn.
11.04.90
ok. 1910
Kolejowa wieŜa
ciśnień
Lokomotywownia,
ob. Klub Rolnika
Dom mieszk.
Nr 11
1932
Dom mieszk.
Nr 16
p. XX
Dom mieszk.
Nr 27
ok. 1930
Dom mieszk.
Nr 29
ok. 1920
Dom mieszk.
Nr 30
p. XX
Dom mieszk.
Nr 31
p. XX
ok. 1905
p. XX
Stodoła
Nr 31
Dom mieszk., sklep Nr 32
ok. 1925
p. XX
Dom mieszk.
Nr 34
p. XX
Dom mieszk.
Nr 36
ok. 1900
Dom mieszk.
Nr 39
1899
Dom mieszk.
Nr 47
1 poł. XIX
Dom mieszk.
Nr 52
ok. 1910
Dom mieszk.
Nr 53
p. XX
Dom mieszk.
Nr 68
p. XX
19.
20.
21.
a.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
L.p.
1.
2.
a.
3.
4.
5.
a.
b.
GRABOWNO
WIELKIE
GRABOWNO
WIELKIE
GRABOWNO
WIELKIE
Grabowno Wielkie
Dom mieszk.
Nr 69
ok. 1910
Dom mieszk.
Nr 78
ok. 1930
Dom mieszk.
Nr 79
poł. XIX
Stodoła
Nr 79
2 poł. XIX
GRABOWNO
WIELKIE
GRABOWNO
WIELKIE
GRABOWNO
WIELKIE
GRABOWNO
WIELKIE
GRABOWNO
WIELKIE
GRABOWNO
WIELKIE
GRABOWNO
WIELKIE
GRABOWNO
WIELKIE
GRABOWNO
WIELKIE
GRABOWNO
WIELKIE
GRABOWNO
WIELKIE
GRABOWNO
WIELKIE
Dom mieszk.
Nr 84
p. XX
Dom mieszk.
Nr 85
1 poł. XIX
Dom mieszk.
Nr 91
ok. 1910
Dom mieszk.
Nr 92
poł. XIX
Dom mieszk.
Nr 93
XIX/XX
Dom mieszk.
Nr 98
p. XX
Dom mieszk., ob.
poczta
Dom mieszk., ob.
ZOZ
Dom mieszk.
Nr 101
ok. 1930
Nr 112
ok. 1910
Nr 117
ok. 1920
Dom mieszk.
Nr 118
ok. 1930
Dom mieszk.
Nr 119
ok. 1920
Miejscowość
GRABOWNO
WIELKIE - KLIN
GRABOWNO
WIELKIE - KLIN
Grabowno Wielkie Klin
GRABOWNO
WIELKIE - KLIN
GRABOWNO
WIELKIE - KLIN
GRABOWNO
WIELKIE - KLIN
Kuźnia
ok. 1860
Obiekt
Adres
Datowanie
Stodoła
między nr 2-4
ok. 1925
Dom mieszk.
Nr 4
ok. 1900
Bud. gosp.
Nr 4
k. XIX
Dom mieszk.
Nr 7
ok. 1920
Dom mieszk.
Nr 10
ok. 1900
Dom mieszk.
Nr 11
ok. 1900
Bud. gosp.
Nr 11
ok. 1900
Stodoła
Nr 11
ok. 1900
Rejestr
Zabytków
25
L.p.
1.
2.
a.
b.
3.
a.
b.
4.
a.
b.
5.
L.p.
1.
2.
3.
a.
b.
4.
L.p.
1.
Miejscowość
KUŹNIA
GOSZCZAŃSKA
KUŹNIA
GOSZCZAŃSKA
Kuźnia Goszczańska
KUŹNIA
GOSZCZAŃSKA
KUŹNIA
GOSZCZAŃSKA
KUŹNIA
GOSZCZAŃSKA
Obiekt
1 poł. XIX
Dom mieszk.
Nr 2
ok. 1915
Stodoła
Obora
Zagroda:
Nr 2
Nr 2
Nr 9
ok. 1915
ok. 1915
Obora
Stodoła
Dom mieszk.
Nr 9
Nr 9
Nr 10
ok. 1910
ok. 1910
ok. 1910
Stodoła
Bud. inwentarski
Dom mieszk.
Nr 10
Nr 10
Nr 11
k. XIX
ok. 1910
ok. 1920
Obiekt
KUŹNIA
GOSZCZAŃSKASTARA KUŹNIA
KUŹNIA
KUŹNIA
- Stara Kuźnia
- Stara Kuźnia
KUŹNIA
D. cmentarz ewang.
LEŚNE DOMY
Datowanie
Miejscowość
Miejscowość
Adres
Adres
Datowanie
Rejestr
Zabytków
Rejestr
Zabytków
1 poł. XIX
Dom mieszk.
Nr 6
ok. 1890
Dom mieszk.
Nr 7
k. XIX
Obora
Nr 7
k. XIX
Stodoła
Nr 7
k. XIX
Dom mieszk., d.
młyn
Nr 8
ok. 1910
Obiekt
Adres
Datowanie
Dom mieszk.
Nr 1
ok. 1910
Dom mieszk.
Nr 4
ok. 1920
Rejestr
Zabytków
(Twardogóra)
2.
LEŚNE DOMY
(Twardogóra)
L.p.
Miejscowość
1.
ŁAZISKA
a.
Łaziska
26
Obiekt
Dom mieszk.
Adres
Datowanie
Nr 1
1920
Nr 1
1920
Rejestr
Zabytków
b.
c.
2.
3.
4.
5.
a.
6.
a.
7.
Łaziska
Łaziska
ŁAZISKA
ŁAZISKA
ŁAZISKA
ŁAZISKA
Łaziska
ŁAZISKA
Łaziska
ŁAZISKA
Nr 1
Nr 1
Nr 2
Nr 4
Nr 5
Nr 6
Nr 6
Nr 8 (?)
Łaziska
Łaziska
Łaziska
ŁAZISKA
Bud. gosp.
Stodoła
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Bud. gosp.
Dom mieszk.
Bud. gosp.
Dom mieszk.
Bud. gosp.
Stodoła
Dom mieszk.
a.
b.
c.
8.
a.
Łaziska
Bud. gosp.
Nr 10
9.
ŁAZISKA
Nr 13
a.
b.
c.
10.
a.
11.
Łaziska
Łaziska
Łaziska
ŁAZISKA
Łaziska
ŁAZISKA
Nr 13
Nr 13
Nr 13
naprzeciw nr 13
naprzeciw nr 13
Nr 15
1933
1933
1933
1920-30
1920-30
1928
a.
b.
c.
12.
Łaziska
Łaziska
Łaziska
ŁAZISKA
Nr 15
Nr 15
Nr 15
Nr 17
1928
1928
1928
ok. 1905
a.
13.
a.
Łaziska
ŁAZISKA
Łaziska
Dom mieszk.
Stodoła
Bud. gosp.
Dom mieszk.
Stodoła
Dom mieszk.
Stodoła
Bud. gosp.
Dom mieszk., d.
szkoła
Bud. gosp.
Dom mieszk.
Bud. gosp.
ok. 1928
ok. 1928
ok. 1920
l. 20-30-te
XX
l. 20-30-te
XX
1933
Nr 17
Nr 18
Nr 18
ok. 1905
ok. 1920
1932
L.p.
1.
a.
L.p.
Miejscowość
DRĄGÓWEK
ŁAZISKA –
PUSTKOWIE
Drągówek
Łaziska –Pustkowie
Miejscowość
1.
MOSZYCE
2.
a.
MOSZYCE
Moszyce
Nr 9
Nr 9
Nr 9
Nr 9
Nr 10
Obiekt
Adres
1920
1920
1931
l. 20-te XX
1926
1926
1926
1927
1885
ok. 1928
Datowanie
Dom mieszk.
Nr 3
1855
Bud. gosp.
Nr 3
1855
Obiekt
Adres
Datowanie
Rejestr
Zabytków
Rejestr
Zabytków
D. cmentarz ewang. na pn.-zach. skraju 2 poł. XIX
wsi
Dom mieszk.
Nr 3
p. XX
Bud. gosp.
Nr 3
p. XX
27
3.
a.
4.
a.
5.
a.
6.
a.
7.
a.
8.
9.
10.
MOSZYCE
Moszyce
MOSZYCE
Moszyce
MOSZYCE
Moszyce
MOSZYCE
Moszyce
MOSZYCE
Moszyce
MOSZYCE
MOSZYCE
MOSZYCE
a.
b.
c.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
Moszyce
Moszyce
Moszyce
MOSZYCE
MOSZYCE
MOSZYCE
MOSZYCE
MOSZYCE
MOSZYCE
MOSZYCE
MOSZYCE
L.p.
1.
2.
L.p.
1.
2.
a.
3.
4.
5.
28
Miejscowość
MOSZYCEWESÓŁKA
MOSZYCEWESÓŁKA
Miejscowość
NOWA WIEŚ
GOSZCZAŃSKA
NOWA WIEŚ
GOSZCZAŃSKA
Nowa Wieś
Goszczańska
NOWA WIEŚ
GOSZCZAŃSKA
NOWA WIEŚ
GOSZCZAŃSKA
NOWA WIEŚ
GOSZCZAŃSKA
Dom mieszk.
Bud. gosp.
Dom mieszk.
Stodoła
Dom mieszk.
Bud. gosp.
Dom mieszk.
Bud. gosp.
Dom mieszk.
Bud. gosp.
Bud. gosp.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Bud. gosp. I
Bud. gosp. II
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.-gosp.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.-gosp.
Dom mieszk. i bud.
gosp. Spółdzielni
SKORPOL
Nr 4
Nr 4
Nr 5
Nr 5
Nr 9
Nr 9
Nr 10
Nr 10
Nr 12
Nr 12
Nr 17
Nr 18
Nr 22
Nr 22
Nr 22
Nr 22
Nr 26
Nr 32
Nr 30
Nr 33
Nr 34
Nr 35
Nr 38
Obiekt
Dom mieszk.
p. XX
p. XX
k. XIX
k. XIX
p. XX
p. XX
k. XIX
k. XIX
k. XIX
k. XIX
k. XIX
l. 30-te XX
Adres
Nr 1
Rejestr
Zabytków
k. XIX
Młyn z bud. mieszk. Nr 2
Obiekt
Datowanie
k. XIX,
1910-20
Adres
Datowanie
2 poł. XIX
Szkoła
Nr 2
ok. 1920
Bud. gosp.
Nr 2
ok. 1920
Dom mieszk.
Nr 11
ok. 1915
Dom mieszk.
Nr 28
ok. 1915
Dom mieszk.
Nr 30
ok. 1920
Rejestr
Zabytków
6.
a.
b.
c.
d.
7.
L.p.
1.
a.
L.p.
1.
2.
a.
b.
c.
3.
4.
a.
5.
6.
7.
a.
8.
9.
a.
10.
a.
11.
a.
12.
a.
13.
L.p.
NOWA WIEŚ
GOSZCZAŃSKA
Nowa Wieś
Goszczańska
Nowa Wieś
Goszczańska
Nowa Wieś
Goszczańska
Nowa Wieś
Goszczańska
NOWA WIEŚ
GOSZCZAŃSKA
Miejscowość
NOWA WIEŚ
GOSZCZAŃSKAŚWINIARY
Nowa Wieś
Goszczańska Świniary
Miejscowość
OLSZÓWKA
OLSZÓWKA
Olszówka
Olszówka
Olszówka
OLSZÓWKA
OLSZÓWKA
Olszówka
OLSZÓWKA
OLSZÓWKA
OLSZÓWKA
Olszówka
OLSZÓWKA
OLSZÓWKA
Olszówka
OLSZÓWKA
Olszówka
OLSZÓWKA
Olszówka
OLSZÓWKA
Olszówka
OLSZÓWKA
Miejscowość
Nr 34
Oficyna mieszk.
Nr 34 a
p. XX
Bud. mieszk.
Nr 34
ok. 1920
Obora
Nr 34
ok. 1920
Bud. gosp.
Nr 34 d
p. XX
Dom mieszk.
Nr 36
ok. 1910
Obiekt
Adres
Datowanie
Dom mieszk.
Nr 4
p. XX
Bud. gosp.
Nr 4
p. XX
Obiekt
D. cmentarz ewang.
Dom mieszk.
Bud. gosp.
Stodoła
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Bud. gosp.
Transformator
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Bud. gosp.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Bud. gosp.
Dom mieszk.
Stodoła
Dom mieszk.
Stodoła
Szkoła podstawowa
Bud. gosp.
Dom mieszk.
Obiekt
Adres
w centrum wsi
Nr 4
Nr 4
Nr 1
Nr 3
Nr 3
za nr 4
Nr 8
Nr 12
Nr 12
Nr 16
Nr 20
Nr 20
Nr 22
Nr 22
Nr 25
Nr 25
Nr 28
Nr 28
Nr 32
Adres
Datowanie
Rejestr
Zabytków
Rejestr
Zabytków
2 poł. XIX
2 poł. XIX
k. XIX
ok. 1870
ok. 1870
ok. 1900
k. XIX
k. XIX
ok. 1915
ok. 1900
ok. 1910
1912
k. XIX
k. XIX
k. XIX
k. XIX
k. XIX
k. XIX
k. XIX
ok. 1910
ok. 1910
ok. 1900
Datowanie
Rejestr
Zabytków
29
1.
2.
L.p.
Dom mieszk.
OLSZÓWKATRZY CHAŁUPY
OLSZÓWKA-TRZY Dom mieszk.
CHAŁUPY
Miejscowość
1.
PORĘBY
a.
b.
c.
2.
a.
3.
4.
a.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Poręby
Poręby
Poręby
PORĘBY
Poręby
PORĘBY
PORĘBY
Poręby
PORĘBY
PORĘBY
PORĘBY
PORĘBY
PORĘBY
PORĘBY
L.p.
Miejscowość
1.
SĄDROśYCE
a.
b.
c.
2.
a.
3.
a.
4.
5.
6.
7.
8.
SądroŜyce
SądroŜyce
SądroŜyce
SĄDROśYCE
SądroŜyce
SĄDROśYCE
SądroŜyce
SĄDROśYCE
SĄDROśYCE
SĄDROśYCE
SĄDROśYCE
SĄDROśYCE
a.
9.
10.
11.
12.
13.
a.
14.
a.
SądroŜyce
SĄDROśYCE
SĄDROśYCE
SĄDROśYCE
SĄDROśYCE
SĄDROśYCE
SądroŜyce
SĄDROśYCE
SądroŜyce
30
Nr 2
ok. 1900
Nr 3
ok. 1900
Obiekt
Dom mieszk.
Szopa/stodoła
Bud. gosp.
Dom mieszk.
Bud. gosp.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Bud. gosp.
Dom mieszk.-gosp.
Dom mieszk.-gosp.
Dom mieszk.
Dom mieszk.-gosp.
Bud. inwentarski
Dom mieszk.
Adres
Nr 3
Dom mieszk.
Bud. gosp. I
Bud. gosp. II
Dom mieszk.
Bud. gosp.
Dom mieszk.
Bud. gosp.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk., d.
szkoła
Bud. gosp.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Bud. gosp.
Dom mieszk.
Bud. gosp.
Adres
ok. 1860
ok. 1910
2 poł. XIX
l. 20-te XX
l. 20-te XX
1906
l. 20-te XX
ok. 1910
l. 20-te XX
l. 30-te XX
ok. 1910
Datowanie
Nr 1
p. XX
Nr 1
Nr 1
Nr 1
Nr 2
Nr 2
Nr 3
Nr 3
Nr 5
Nr 6
Nr 7
Nr 8
Nr 9
p. XX
p. XX
p. XX
Nr 9
Nr 10
Nr 11
Nr 12
Nr 13
Nr 16
Nr 16
Nr 17
Nr 17
Rejestr
Zabytków
2 poł. XIX,
1895
Nr 3
Nr 3
Nr 3
Nr 4
Nr 4
Nr 5
Nr 6
Nr 6
Nr 7
Nr 8
Nr 9
Nr 10
za nr 10
Nr 11
Obiekt
Datowanie
XIX/XX
1 ćw. XX
ok. 1900
1 poł. XIX
k. XIX
k. XIX
Rejestr
Zabytków
L.p.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
a.
22.
L.p.
Miejscowość
Obiekt
SĄDROśYCE
(DĄBROWAKARCZOWINA)
SĄDROśYCE
(DĄBROWAKARCZOWINA)
Dom mieszk.
Nr 18
ok. 1860
Dom mieszk.
Nr 19
ok. 1860
SĄDROśYCE
SĄDROśYCE
SĄDROśYCE
SĄDROśYCE
SĄDROśYCE
SądroŜyce
SĄDROśYCE
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Stodoła
Dom mieszk.
Nr 21
Nr 22
Nr 23
Nr 24
Nr 29
Nr 29
Nr 31
Miejscowość
1.
2.
3.
4.
5.
6.
SOSNÓWKA
SOSNÓWKA
SOSNÓWKA
SOSNÓWKA
SOSNÓWKA
SOSNÓWKA
7.
SOSNÓWKA
L.p.
1.
a.
b.
2.
3.
4.
L.p.
Miejscowość
STARA
TWARDOGÓRA
Stara Twardogóra
Stara Twardogóra
STARA
TWARDOGÓRA
STARA
TWARDOGÓRA
STARA
TWARDOGÓRA
Miejscowość
Adres
Obiekt
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk., d.
Gasthaus
Dom mieszk.
Nr 23
ok. 1910
Bud. gosp. I
Bud. gosp. II
Dom mieszk.
Nr 5
Nr 5
Nr 6
Dom mieszk.
Nr 7
Dom mieszk.
Nr 8
TWARDOGÓRA
Miasto
2.
TWARDOGÓRA
Kościół par. MB
WspomoŜenia
Wiernych
Datowanie
p. XX
p. XX
p. XX
ok. 1915
p. XX
p. XX
Nr 5
1.
ok. 1920
ok. 1920
1926
Nr 7
Nr 9
Nr 10
Nr 11
Nr 15
Nr 17
Dom mieszk.
Rejestr
Zabytków
p. XX
Adres
Obiekt
Obiekt
Datowanie
Adres
Datowanie
Adres
Datowanie
Pl. Piastów
1873
Rejestr
Zabytków
Rejestr
Zabytków
Rejestr
Zabytków
515 z dn.
1.12.58
1648 z dn.
15.04.66
31
3.
TWARDOGÓRA
a.
Twardogóra
4.
TWARDOGÓRA
5.
a.
TWARDOGÓRA
Twardogóra
6.
TWARDOGÓRA
7.
8.
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
a.
Kościół pom.
Wniebowstąpienia
Pańskiego
Plebania
D. kościół ewang.
św. Trójcy
Cmentarz kat. par.
Kaplica cmentarna
Pl. Piastów 1
1868-69
Pl. Piastów 1
poł. XIX
1878
ul. Leśna
ul. Leśna
ul. Sosnowa
Twardogóra
D. cmentarz
Ŝydowski
D. cmentarz ewang.
Zespół dworca
kolejowego:
Dworzec
b.
c.
d.
e.
f.
g.
9.
10.
11.
12.
Twardogóra
Twardogóra
Twardogóra
Twardogóra
Twardogóra
Twardogóra
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
Magazyn ekspedycji
Bud. gosp.
WC
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Bud. gosp.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
13.
TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
14.
TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
a.
22.
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
Twardogóra
TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Warsztat
Dom mieszk.
23.
TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
24.
TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
25.
TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
26.
27.
28.
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
Warsztaty szkolne
Dom mieszk.
Przedszkole
32
2 poł. XIX
1892
ul. Wrocławska
pl. Kolejowy
1 poł. XIX
ok. 1925
pl. Kolejowy
ok. 1925
pl. Kolejowy
pl. Kolejowy
pl. Kolejowy
pl. Kolejowy 2
pl. Kolejowy 18
pl. Kolejowy 18
ul. Aleje 3
ul. Aleje 4
ul. Aleje 5
ul. Bolesława
Krzywoustego 1
ul. Bolesława
Krzywoustego 3
ul. Bolesława
Krzywoustego 8
ul. Bydgoska 1
ul. Bydgoska 3
ul. Bydgoska 5
ul. Bydgoska 6
ul. Bydgoska 7
ul. Bydgoska 9
ul. Bydgoska 11
ul. Bydgoska 11
ul. Dąbrowskiego
3
ul. Dąbrowskiego
6
ul. Dąbrowskiego
7
ul. Dąbrowskiego
10
ul. Gdańska 1
ul. Gdańska 5
ul. Grunwaldzka 2
ok. 1925
ok. 1925
ok. 1925
ok. 1925
ok. 1925
ok. 1925
ok. 1910
ok. 1910
ok. 1905
poł. XIX, p.
XX
k. XIX
poł. XIX
ok. 1910
ok. 1910
ok. 1900
ok. 1920
ok. 1910
ok. 1905
k. XIX
2 poł. XIX,
XX
ok. 1915
ok. 1930
29.
30.
31.
32.
33.
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Zespół drewnianych
domów
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Bud. Sp. Pracy
„Sześciolatka”
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk., d.
budynek prod.
(Punkt Skupu Skór i
Wełny)
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
D. budynek
przemysłowy
D. budynek
przemysłowy
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
ul. Grunwaldzka 3
ul. Grunwaldzka 5
ul. Grunwaldzka 7
ul. Grunwaldzka 9
ul. Grunwaldzka
13, 15, 17, 19
pl. Kolejowy 2
pl. Kolejowy 18
ul. Kopernika 1
ul. Kopernika 3
ul. Kopernika
34.
35.
36.
37.
38.
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
39.
40.
41.
42.
43.
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
44.
45.
46.
47.
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
48.
TWARDOGÓRA
49.
50.
51.
52.
53.
54.
55.
56.
57.
58.
59.
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
60.
TWARDOGÓRA
ul. 1-go Maja 2
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
Dom mieszk., ob.
Kuratorium
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Policja
61.
62.
63.
64.
65.
66.
67.
ul. 1-go Maja 3
ul. 1-go Maja 4
ul. 1-go Maja 5
ul. 1-go Maja 6
ul. 1-go Maja 7
ul. 1-go Maja 8
ul. 1-go Maja 10
68.
TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
ul. 1-go Maja 12
ul. Kościuszki 9
ul. Kościuszki 11
ul. Kościuszki 15
ul. Krótka 1
ul. Krótka 2
k. XIX
ok. 1910
ul. Krótka 3
XIX/XX
ul. Krótka 9
ul. Krótka 9a
XIX/XX
ul. Krótka / pl.
Piastów
ul. Krótka / Rynek XIX/XX
ul. Krzywa 5
ul. Krzywa 5
ul. Leśna 3
ul. Leśna 4
ul. Leśna 6
ul. Lipowa 2
ul. Lipowa 3
ul. Lipowa 7
ul. Lipowa 9
ul. Lipowa 18
ul. 1-go Maja 1
k. XIX, ok.
1910
2 poł. XIX,
ok. 1930
ok. 1915
ok. 1910
ok. 1915
ok. 1920
ok. 1915
ok. 1930
33
69.
70.
71.
72.
73.
74.
75.
76.
77.
78.
79.
80.
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
ul. 1-go Maja 15
ul. Mickiewicza 1 ok. 1920
ul. Mickiewicza 2
ul. Mickiewicza 3
ul. Mickiewicza 4
ul. Mickiewicza 6
ul. Mickiewicza 7
ul. Mickiewicza 9
ul. Mickiewicza 10
ul. Mickiewicza 12
ul. Młyńska 1-1 a poł. XIX
ul. Młyńska 2
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Rozlewnia Wód
Gazowanych i Piwa
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
D. plebania
81.
82.
83.
84.
85.
86.
87.
88.
89.
90.
91.
92.
93.
94.
95.
a.
96.
97.
98.
99.
100.
101.
102.
103.
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
Twardogóra
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
Remiza OSP
Dom mieszk.
Dom mieszk.
śłobek
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Obora
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
104. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
105. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
106. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
107. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
108. TWARDOGÓRA
Poczta
ul. Ogrodowa 3
ul. Ogrodowa 7
ul. Ogrodowa 9
ul. Ogrodowa 11
ul. Oleśnicka 3
ul. Oleśnicka 4
ul. Oleśnicka 4
ul. Oleśnicka 5-7
ul. Oleśnicka 8
ul. Oleśnicka 9 -11
ul. Oleśnicka 13
ul. Oleśnicka 19
ul. Oleśnicka 21
ul. Oleśnicka 27
ul. Paderewskiego
2
ul. Paderewskiego
4
ul. Paderewskiego
5
ul. Paderewskiego
6
Pl. Piastów 2
1 poł. XIX,
p. XX
Pl. Piastów 3
34
ul. Młyńska 4
ul. Młyńska 6
ul. Młyńska 7
ul. Młyńska 8
ul. Młyńska 10
ul. Młyńska 14
ul. Młyńska 15
ul. Młyńska 20
ul. Ogrodowa
1932
ok. 1910
poł. XIX, p.
XX
ok. 1920
1925-30
1925-30
109. TWARDOGÓRA
110. TWARDOGÓRA
111. TWARDOGÓRA
a.
b.
Twardogóra
Twardogóra
112. TWARDOGÓRA
113. TWARDOGÓRA
Bud. biurowy i
prod.
Dom mieszk.
Dom mieszk., punkt
skupu
Brama wjazdowa
Brama przejazdowa
Pl. Piastów 7
ok. 1920
Pl. Piastów 14
Pl. Piastów 15
ok. 1910
2 poł. XIX,
p. XX
pl. Piastów 15
XIX/XX
pl. Piastów 15 / ul. XIX/XX
Ratuszowa 2
Pl. Piastów 17
Pl. Piastów 18
2 poł. XIX
114. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
D. pastorówka, ob.
ss. Opatrzności
BoŜej
Dom mieszk.
115. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
Pl. Piastów 22
116. TWARDOGÓRA
Szkoła
Pl. Piastów 24
k. XIX, ok.
1910
poł. XIX, p.
XX
poł. XIX
117. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
ul. Poprzeczna 3
2 poł. XIX
118. TWARDOGÓRA
ul. Poprzeczna
119. TWARDOGÓRA
Oficyna, d. Dom
Ludowy
Dom mieszk.
120. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
121. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
122. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
123. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
124. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
125. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
126. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
127. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
128. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
129. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
130. TWARDOGÓRA
131. TWARDOGÓRA
Dom mieszk., ob.
GS „Samopomoc
Chłopska”
Dom mieszk.
ul. Ratuszowa 1 a
132. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
ul. Ratuszowa 1 b
Pl. Piastów 21
ul. Przyjaciół
śołnierza 3
ul. Przyjaciół
śołnierza 5
ul. Przyjaciół
śołnierza 9
ul. Przyjaciół
śołnierza 11 a
ul. Przyjaciół
śołnierza 12
ul. Przyjaciół
śołnierza 15
ul. Przyjaciół
śołnierza 16
ul. Przyjaciół
śołnierza 17-19
ul. Przyjaciół
śołnierza 21
ul. Przyjaciół
śołnierza 23
ul. Przyjaciół
śołnierza 25
ul. Ratuszowa 1
(d. Bieruta )
1926
ok. 1930
ok. 1925
poł. XIX
2 poł. XIX,
XX
2 poł. XIX,
XX
35
133. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
ul. Ratuszowa 1 c
134. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
ul. Ratuszowa 2
135. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
ul. Ratuszowa 3
136. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
ul. Ratuszowa 4
137. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
ul. Ratuszowa 5
138. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
ul. Ratuszowa 6
139. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
ul. Ratuszowa 9
140. TWARDOGÓRA
Bud. usługowy
ul. Ratuszowa 10
k. XIX
141. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
142. TWARDOGÓRA
143. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
Dom mieszk.
ul. Ratuszowa 12 /
Rynek 21
ul. Ratuszowa 30
ul. Ratuszowa 39
144. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
ul. Ratuszowa 43
145. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
146. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
147. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
148. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
149. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
150. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
a.
Twardogóra
Magazyn pasz
151. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
152. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
153. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
154. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
155. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
156. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
ul. Roliśymierskiego 3
(13?)
XVIII, XIX,
XX
p. XX
2 poł. XIX,
XX
2 poł. XIX,
XX
2 poł. XIX
36
2 poł. XIX,
XX
poł. XIX
1850, ok.
1910
poł. XIX,
XX
poł. XIX,
XX
2 poł. XIX
ok. 1920
ok. 1900
k. XIX
ok. 1900
1647 z dn.
15.04.66
a.
157. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
158. TWARDOGÓRA
159. TWARDOGÓRA
Lecznica dla
zwierząt
Dom mieszk.
160. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
161. TWARDOGÓRA
Ratusz
Rynek
162. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
Rynek 1
163. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
Rynek 2
164. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
Rynek 3
165. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
Rynek 4
166. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
Rynek 5
167. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
Rynek 6
168. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
Rynek 7
169. TWARDOGÓRA
170. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Rynek 10
Rynek 11
171. TWARDOGÓRA
172. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
Dom mieszk.
173. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
Rynek 16
Rynek 17/ ul.
Krótka 9
Rynek 18
Blok
Zespół Szkół
Zawodowych
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
ul. Szkolna 2
ul. Staszica 3
(Szkolna 7)
ul. św. Jadwigi 1
ul. św. Jadwigi 2
ul. św. Jadwigi 4
174.
175.
176.
177.
178.
179.
180.
Twardogóra
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
181. TWARDOGÓRA
182. TWARDOGÓRA
183. TWARDOGÓRA
184. TWARDOGÓRA
185. TWARDOGÓRA
186. TWARDOGÓRA
187. TWARDOGÓRA
Oficyna
1932
1902
k. XIX, p.
XX
k. XIX, p.
XX
k. XIX, p.
XX
k. XIX, p.
XX
k. XIX, p.
XX
k. XIX, p.
XX
k. XIX, p.
XX
k. XIX, ok.
1900
ok. 1910
k. XIX, ok.
1905
Dom mieszk.
Rynek 20
1906
Dom mieszk.
ul. Sienkiewicza 2 k. XIX
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
ul. Sienkiewicza 7
Dom mieszk.
ul. Sienkiewicza 8 p. XX
Dom mieszk.
ul. Sienkiewicza
10
Przychodnia
ul. Sienkiewicza
Szkoła podstawowa ul. Szkolna 1
ok. 1930
ok. 1930
37
188.
189.
190.
a.
191.
192.
193.
194.
195.
196.
197.
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
Twardogóra
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Warsztaty, sklep
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
198. TWARDOGÓRA
199. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
Dom mieszk.
200. TWARDOGÓRA
201. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
Dom mieszk.
202. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
203. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
204. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
205. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
206. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
207. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
208. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
209. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
210. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
211. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
212. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
213. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
214. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
215. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
216. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
217. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
38
ul. św. Jadwigi 6
Pl. Targowy 1-1 a
Pl. Targowy 3
Pl. Targowy 3
ul. Trzebnicka 3
ul. Trzebnicka 7
ul. Trzebnicka 10
ul. Waryńskiego 3
ul. Waryńskiego 4
ul. Waryńskiego 8
ul. Wielkopolska 2
k. XIX
ok. 1910
ok. 1910
ok. 1905
2 poł. XIX,
p. XX
ul. Wielkopolska 4 poł. XIX
ul. Wielkopolska 7 poł. XIX, p.
XX
ul. Wielkopolska 9 k. XIX
ul. Wielkopolska ok. 1900
14
ul. Wielkopolska k. XIX
17
ul. Wielkopolska p. XX
19
ul. Wielkopolska
20
ul. Wielkopolska
22
ul. Wielkopolska
27
37
ul. Wielkopolska k. XIX
40
45
ul. Wielkopolska 1920
46
48
ul. Wielkopolska
50
ul. Wielkopolska
51
ul. Wielkopolska ok. 1925
52
ul. Wielkopolska
54
ul. Wielkopolska
56
ul. Wojska
Polskiego 2
218. TWARDOGÓRA
236. TWARDOGÓRA
Pałac, ob. Zespół
Szkół Ponadgimnazjalnych
Park pałacowy
Brama wjazdowa
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Dom mieszk.
Bud. gosp.
Dom mieszk.
Bud. gosp.
Dom mieszk.
Osiedle domków
„Osiedle”
Dom mieszk.
237. TWARDOGÓRA
Dom mieszk.
a.
b.
219.
220.
221.
222.
223.
224.
225.
226.
227.
228.
229.
230.
231.
a.
232.
233.
234.
235.
L.p.
Twardogóra
Twardogóra
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
Twardogóra
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
Miejscowość
1.
ZAKRZÓW
a.
2.
a.
b.
c.
3.
Zakrzów
ZAKRZÓW
Zakrzów
Zakrzów
Zakrzów
ZAKRZÓW
a.
b.
c.
d.
4.
Zakrzów
Zakrzów
Zakrzów
Zakrzów
ZAKRZÓW
ul. Wrocławska 6
983 z dn.
27.08.63
XVIII
XVIII
ul. Wrocławska 7
ul. Wrocławska 11
ul. Wrocławska 12
ul. Wrocławska 14
ul. Wrocławska 16
ul. Wrocławska 17
ul. Wrocławska 21
ul. Wrocławska 28
ul. Wrocławska 32
ul. Wrocławska 37
ul. Wrocławska 43
ul. Wrocławska 46
ul. Wrocławska 47
ul. Wrocławska 47
ul. Wrocławska 53
ul. Wrocławska 61
ul. Wrocławska 71
ul. Wrocławska
p. XX
p. XX
2 poł. XIX
p. XX
ok. 1910
p. XX
ul. śeromskiego 2 2 poł. XIX,
p. XX
ul. śeromskiego 4 1910-20
Obiekt
Dom mieszk., d.
„Gasthaus”
Obora
Zagroda:
Dom mieszk.
Bud. gosp.
Stodoła
Dom mieszk.
Stodoła I
Stodoła II
Obora
Dom mieszk.
1594, 1685,
1715, XX
Adres
Datowanie
Nr 9
1912
Nr 9
Nr 10
Nr 10
Nr 10
Nr 10
Nr 13
ok. 1910
p. XX
p. XX
p. XX
p. XX
1915-20
Nr 13
Nr 13
Nr 13
Nr 13
na końcu pn.
części wsi
1915-20
1915-20
1915-20
1915-20
p. XX
Rejestr
Zabytków
39
4.2. Wykaz stanowisk archeologicznych
1. BUKOWINKA
BUKOWINKA
1
Bukowinka
2
Bukowinka
Obszar AZP 75-31
nr 1/3/75-31 AZP
• grodzisko z okresu średniowiecza (XIV-XV w.)
Rejestr Zabytków
402/Arch/1968 z
17.12.1968 r.
nr 2/6/75-31 AZP
• wieś średniowieczna i nowoŜytna
2. CHEŁSTÓW
CHEŁSTÓW
3
Chełstów
4
Chełstów nr
5
Chełstów
Obszar AZP 75-33
nr 1/14/75-33 AZP
• ślad osadnictwa z okresu późnego średniowiecza (XV
w)
nr 2/25/75-33 AZP
Stanowisko bez określonej lokalizacji:
nr 3/29/75-33 AZP
• punkt osadniczy z okresu neolitu
3. CHEŁSTÓWEK
3.6. Wykaz stanowisk archeologicznych:
na terenie Chełstówka nie stwierdzono występowania znalezisk archeologicznych.
4. DOMASŁAWICE
DOMASŁAWICE
6
Domasławice
7
Domasławice
8
9
10
11
Domasławice
Domasławice
Domasławice
Domasławice
12
Domasławice
13
14
15
16
17
18
19
20
Domasławice
Domasławice
Domasławice
Domasławice
Domasławice
Domasławice
Domasławice
Domasławice
40
Obszar AZP 73-33
nr 2/11/73-33 AZP
• obozowisko? z okresu mezolitu
• osada kultury łuŜyckiej z IV-V okresu (halsztat)
epoki brązu
nr 3/12/73-33 AZP
• ślad osadnictwa z epoki pradziejowej
Obszar AZP 74-33
nr 9/2/74-33 AZP
• ślad osadnictwa z epoki kamienia
nr 8/3/74-33 AZP
nr 4/4/74-33 AZP
• grób szkieletowy o nieokreślonej chronologii
nr 1/5/74-33 AZP
• osada? z okresu wczesnego średniowiecza
• osadnictwo z okresu późnego średniowiecza
nr 10/24/74-33 AZP
Stanowiska bez określonej lokalizacji:
nr 5/14/74-33 AZP
• punkt osadniczy z okresu neolitu
nr 6/15/74-33 AZP
• ślad osadniczy z okresu neolitu
nr 7/16/74-33 AZP
• punkt osadniczy z epoki brązu
nr 11/25/74-33 AZP
• ślad osadnictwa późnośredniowiecznego
nr 12/26/74-33 AZP
• gródek stoŜkowaty – późne średniowiecze
nr 13/27/74-33 AZP
• nieokreślone stanowisko o nieokreślonej chronologii
nr 14/28/74-33 AZP
• punkt osadniczy o nieokreślonej chronologii
nr 15/29/74-33 AZP
4.1. CZTERY CHAŁUPY
(CZWÓRKA)
3.6. Wykaz stanowisk archeologicznych: podany w części dotyczącej Domasławic.
5. DRĄGÓW
DRĄGÓW
21
22
23
Drągów
Drągów
Drągów
24
Drągów
25
Drągów
26
27
28
29
Drągów
Drągów
Drągów
Drągów-Pustkowie
30
Drągów-Zakrzów
31
32
33
34
Drągów
Drągów-Zakrzów
Drągów-Zakrzów
Drągów-Zakrzów
35
Drągów-Zakrzów
36
Drągów-Zakrzów
37
Drągów
Obszar AZP 73-33
nr 4/14/73-33 AZP
nr 1/15/73-33 AZP
• osada z V okresu epoki brązu, kultura łuŜycka
nr 5/16/73-33 AZP
• ślad osadnictwa z okresu średniowiecza
nr 6/18/73-33 AZP
•ślad osadnictwa z okresu wczesnego średniowiecza,
fazy późnej
nr 7/19/73-33 AZP
• ślad osadnictwa z okresu późnego średniowiecza
nr 2/21/73-33 AZP
• znalezisko luźne z okresu neolitu
nr 8/22/73-33 AZP
• osada produkcyjna ? o nieokreślonej chronologii
nr 9/23/73-33 AZP
nr 11/25/73-33 AZP
• osada hutnicza kultury przeworskiej z okresu
wpływów nowoŜytne
• ślad osadniczy z wczesnego średniowiecza
• ślad osadniczy ze średniowiecza i okresu
nowoŜytnego
nr 15/31/73-33 AZP
• ślad osadnictwa z okresu późnośredniowiecznego
Stanowisko bez określonej lokalizacji:
nr 3/20/73-33 AZP
• skarb o nieokreślonej chronologii
nr 12/28/73-33 AZP
• stanowisko nieokreślone – pradzieje
nr 13/29/73-33 AZP
• stanowisko nieokreślone – pradzieje
nr 14/30/73-33 AZP
• skarb? z okresu późnego średniowiecza
Stanowiska z lokalizacją przybliŜoną:
nr 16/32/73-33 AZP
(lokalizacja „Siba”)
nr 17/33/73-33 AZP)
(lokalizacja –w środkowej części wsi, na zachód od
szosy, piaskownia
Obszar AZP 74-33
nr 10/1/74-33 AZP
• osada ? z okresu nowoŜytnego
5.1. ŁAZISKA-PUSTKOWIE
(ŁAZISKO-PUSTKOWIE)
3.6. Wykaz stanowisk archeologicznych: podany w części dotyczącej Drągowa.
5.2. ZAKRZÓW
(ZAKRÓW)
3.6. Wykaz stanowisk archeologicznych: podany w części dotyczącej Drągowa.
41
6. DROGOSZOWICE
DROGOSZOWICE
38
Drogoszowice
39
Drogoszowice
40
41
Drogoszowice
Drogoszowice
Obszar AZP 75-32
nr 1/2/75-32 AZP
• ślad osadnictwa z okresu neolitu
Obszar AZP 75-33
nr 4/26/75-33 AZP
Stanowiska bez określonej lokalizacji
nr 2/15/75-33 AZP
nr 3/16/75-33 AZP
• gródek stoŜkowaty z okresu późnego średniowiecza
6.1. NOWA PIŁA
3.6. Wykaz stanowisk archeologicznych: podany w części dotyczącej Drogoszowic.
6.2. PAWEŁKI
(MICHAŁKI)
3.6. Wykaz stanowisk archeologicznych: podany w części dotyczącej Drogoszowic.
7. DROśDśĘCIN
(DROśĘCIN)
DROśDśĘCIN
42
DroŜdŜęcin
Obszar AZP 73-33
nr 1/2/73-33 AZP
• znalezisko luźne z epoki kamienia i I okresu epoki
brązu
7.1. BĘDZIN
3.6. Wykaz stanowisk archeologicznych: podany w części dotyczącej DroŜdŜęcina.
7.2. GRABEK
7.3. PAJĘCZAK
8. GOLA WIELKA
GOLA WIELKA
43
44
Gola Wielka
Gola Wielka
Obszar AZP 75-33
nr 5/21/75-33 AZP
• osada ? z okresu nowoŜytnego (XVII-XVIII w.)
nr 6/22/75-33 AZP
• ślad osadnictwa z okresu nowoŜytnego
45
Gola Wielka
nr 7/23/75-33 AZP
46
47
Gola Wielka
Gola Wielka
48
Gola Wielka
42
• ślad osadnictwa z okresu nowoŜytnego XVII-XVIII
w
nr 1/17/75-33 AZP
nr 2/18/75-33 AZP
• nieokreślony rodzaj stanowiska z okresu
średniowiecza
nr 4/20/75-33 AZP
• nieokreślony rodzaj stan. o nieokreślonej chronologii
49
50
Gola Wielka
Gola Wielka
51
Gola Wielka
nr 8/30/75-33 AZP
• znalezisko luźne z okresu epoki kamienia
nr 9/31/75-33 AZP
• znalezisko luźne z okresu późnego średniowiecza
Stanowiska z lokalizacją przybliŜoną:
nr 3/19/75-33 AZP
Na północny-wschód od wsi
• znalezisko luźne z okresu późnego średniowiecza
• nieokreślony rodzaj stan. o nieokreślonej chronologii
9. GOSZCZ
GOSZCZ
52
53
Goszcz
Goszcz
54
Goszcz
55
56
Goszcz
Goszcz
57
58
Goszcz
Goszcz – Kuźnica
Goszczańska
59
Goszcz
60
Goszcz
61
Goszcz
62
63
Goszcz
Goszcz
64
65
66
Goszcz
Goszcz
Goszcz
67
Goszcz
68
Goszcz
69
70
Goszcz
Goszcz
71
Goszcz
72
Goszcz
Obszar AZP 74-32
nr 14/5/74-32 AZP
• osada hutnicza ? z okresu późnego średniowiecza
nr 15/6/74-32 AZP
• osada hutnicza ? z okresu późnego średniowiecza i
okresu nowoŜytnego
nr 7/7/74-32 AZP
• znalezisko luźne z epoki kamienia
• osada z okresu wczesnego średniowiecza
nr 8/8/74-32 AZP
• osada z okresu neolitu
nr 1/9/74-32 AZP
• obozowisko z okresu mezolitu
Rejestr Zabytków
• osada ? z okresu neolitu
Kuźnica Goszczańska
• osada ? z epoki pradziejowej
346/Arch/1968 z
27.09.1968 r.
nr 18/19/74-32 AZP
• osada hutnicza z okresu nowoŜytnego
nr 19/25/74-32 AZP
•osada średniowieczna i nowoŜytna
Obszar AZP 74-33
nr 6/6/74-33 AZP
•nieokreślony rodzaj stanowiska z III-IV okresu epoki
brązu
nr 5/7/74-33 AZP
• nieokreślony rodzaj stanowiska z epoki kamienia
pradziejowego
nr 13/8/74-33 AZP
• znalezisko luźne z epoki kamienia i I okresu epoki
brązu
nr 11/9/74-33 AZP
• nieokreślony rodzaj stanowiska z epoki neolitu
nr 2/10/74-33 AZP
• cmentarzysko kurhanowe kultury łuŜyckiej z III-V
Rejestr Zabytków
okresu (halsztat) epoki brązu
254/Arch/1966 z
• nieokreślony rodzaj stanowiska z okresu wpływów
05.12.1966 r.
rzymskich
nr 4/11/74-33 AZP
• osada ? z okresu mezolitu
nr 16/21/74-33 AZP
nr 17/22/74-33 AZP
• zespół pałacowo-parkowy XVIII – XX w
nr 9/17/74-33 AZP
• nieokreślony rodzaj stanowiska z okresu wczesnego
średniowiecza
nr 10/18/74-33 AZP
średniowiecza
nr 12/19/74-33 AZP
• skarb z okresu średniowiecza
nr 3/20/74-33 AZP
• nieokreślony rodzaj stanowiska z okresu wczesnego
średniowiecza
nr 20/30/74-33 AZP
• punkt osadniczy z I okresu epoki brązu, kultura
unietycka
nr 21/31/74-33 AZP
9.1. CZODROK
(UROCZYSKO CZODROK)
3.6. Wykaz stanowisk archeologicznych: podany w części dotyczącej Goszcza.
43
9.2. KUŹNIA GOSZCZAŃSKA
(KUŹNICA GOSZCZAŃSKA)
9.3. TROSKA
10. GRABOWNO MAŁE
GRABOWNO MAŁE
73
Grabowno Małe
74
75
76
Grabowno Małe
Grabowno Małe
Grabowno MałeBrodowce
77
78
79
Grabowno Małe
Grabowno Małe
Grabowno Małe
80
Grabowno Małe
81
82
Grabowno Małe
Grabowno Małe
83
Grabowno Małe
Obszar AZP 74-32
nr 1/4/74-32 AZP
• znalezisko luźne z epoki kamienia• osada ? z okresu
wczesnego średniowiecza
nr 9/3/74-32 AZP
nr 10/21/74-32 AZP
nr 11/22/74-32 AZP
• ślad osadnictwa z okresu późnego średniowiecza i
nowoŜytnego
nr 4/16/74-32 AZP
• nieokreślony rodzaj stanowiska z okresu neolitu
nr 5/17/74-32 AZP
nr 6/18/74-32 AZP
• nieokreślony rodzaj stanowiska z epoki brązu
Obszar AZP 75-32
nr 2/3/75-32 AZP
• ślad osadniczy z okresu neolitu
• osada kultury łuŜyckiej z epoki brązu
nr 3/4/75-32 AZP
• kurhan kultury łuŜyckiej z II-III okresu epoki brązu
nr 7/5/75-32 AZP
nr 8/6/75-32 AZP
• ślad osadnictwa z okresu wczesnego średniowiecza?
10.1. BRODOWCE
(BRODOWICE)
3.6. Wykaz stanowisk archeologicznych: podany w części dotyczącej Grabowna Małego.
11. GRABOWNO WIELKIE
(GRABOWNO DUśE)
GRABOWNO WIELKIE
84
Grabowno W.
85
Grabowno W.
86
Grabowno W.
87
Grabowno W.
88
Grabowno W.
89
Grabowno W.
44
Obszar AZP 75-32
nr 1/7/75-32 AZP
• cmentarzysko kultury łuŜyckiej
• osada z okresu wczesnego średniowiecza (VI-IX w.)
nr 2/8/75-32 AZP
• osada kultury przeworskiej z późnego okresu
lateńskiego
nr 3/9/75-32 AZP
• ślad osadnictwa z okresu neolitu
• ślad osadnictwa z okresu wczesnego średniowiecza
nr 4/10/75-32 AZP
• grodzisko z okresu wczesnego średniowiecza (VI-IX
Rejestr Zabytków
w.)
110/Arch/1965 z
21.04.1965 r.
nr 5/11/75-32 AZP
• cmentarzysko z epoki brązu
nr 6/12/75-32 AZP
• osada z okresu średniowiecza
90
Grabowno W.
nr 7/13/75-32 AZP
91
Grabowno W.
nr 8/14/75-32 AZP
92
Grabowno W.
nr 17/23/75-32 AZP
93
Grabowno W.
nr 18/24/75-32 AZP
94
Grabowno W.
nr 19/25/75-32 AZP
95
Grabowno W.
nr 20/26/75-32 AZP
96
97
Grabowno W.
Grabowno W.
nr 21/27/75-32 AZP
nr 22/28/75-32 AZP
98
Grabowno W.
nr 23/29/75-32 AZP
99
Grabowno W.
nr 24/30/75-32 AZP
100
101
Grabowno W.
Grabowno W.
nr 25/31/75-32 AZP
nr 26/32/75-32 AZP
102
Grabowno W.
nr 27/33/75-32 AZP
103
Grabowno W.
nr 28/34/75-32 AZP
104
nr 29/39/75-32 AZP
105
106
107
Grabowno W. - Kolonia
Grabowno
Grabowno W.
Grabowno W.
Grabowno W.
108
109
110
111
112
113
114
115
Grabowno W.
Grabowno W.
Grabowno W.
Grabowno W.
Grabowno W.
Grabowno W.
Grabowno W.
Grabowno W.
(VIII-1. poł. X w.)
(2. poł. X w.-XI w.)
• osada z okresu średniowiecza
• osada kultury przeworskiej
• ślad osadnictwa kultury przeworskiej ? z okresu
wpływów rzymskich ?
• ślad osadnictwa z okresu wczesnego średniowiecza ?
• osada kultury przeworskiej, z okresu wpływów
rzymskich (faza D)
• ślad osadnictwa kultury łuŜyckiej
(XII-XIII w.)
rzymskich (faza D)
• osada z okresu wczesnego średniowiecza (XI - 1. poł.
XIII w.)
• osada z okresu wczesnego średniowiecza (2. poł. X XII w.)
• osada z okresu wczesnego średniowiecza (2. poł. X XII w.)
rzymskich (faza C-D)
• ślad osadnictwa kultury łuŜyckiej
• osada kultury przeworskiej ?
• osada kultury przeworskiej, z wczesnej fazy okresu
wpływów rzymskich
• ślad osadnictwa z późnego średniowiecza
nr 30/41/75-32 AZP
• ślad osadnictwa kultury łuŜyckiej z epoki brązu,
nr 31/42/75-32 AZP
nr 32/43/75-32 AZP
• wały ziemne, średniowiecze
Rejestr Zabytków
401/Arch/1968 z
17.12.1968 r.
nr 9/15/75-32 AZP
nr 10/16/75-32 AZP
nr 11/17/75-32 AZP
• ślad osadnictwa kultury łuŜyckiej z epoki brązu
nr 12/18/75-32 AZP
nr 13/19/75-32 AZP
nr 14/20/75-32 AZP
nr 15/21/75-32 AZP
nr 16/22/75-32 AZP
45
11.1. GODZIEJÓW
(PIASKI)
3.6. Wykaz stanowisk archeologicznych: podany w części dotyczącej Grabowna Wielkiego.
11.2. KOLONIA GRABOWNO WIELKIE
(KLIN, KOLONIA GRABOWA)
11.3. ZIELONY KĄT
12. KUŹNIA STARA
(STARA KUŹNIA, KUŹNICA GOSZCZAŃSKA
obręb geodezyjny: KUŹNIA GOSZCZAŃSKA)
3.6. Wykaz stanowisk archeologicznych:
na terenie Kuźni Starej nie stwierdzono występowania znalezisk archeologicznych.
13. ŁAZISKO
(ŁAZISKA)
ŁAZISKO
116
Łazisko
117
118
119
120
Łazisko
Łazisko
Łazisko
Łazisko
Obszar AZP 73-33
nr 9/24/73-33 AZP
nr 1/9/73-33 AZP
• osadnictwo z okresu późnego średniowiecza
nr 2/10/73-33 AZP
nr 10/26/73-33 AZP
nr 11/27/73-33 AZP
13.1. BRZEZINA
(BRZEZINY)
ŁAZISKO-BRZEZINA
121
Łazisko-Brzezina
Obszar AZP 73-33
nr 8/8/73-33 AZP
• osada ? z epoki brązu – okres halsztacki
13.2. JEZIORA
3.6. Wykaz stanowisk archeologicznych: podany w części dotyczącej Łaziska
13.3. PORĘBY
ŁAZISKO-PORĘBY
122
123
46
Łazisko-Poręby
Łazisko-Poręby
Obszar AZP 73-33
nr 5/3/73-33 AZP
nr 6/4/73-33 AZP
• ślad osadnictwa z okresu średniowiecznego
124
Łazisko-Poręby
nr 3/5/73-33 AZP
125
Łazisko-Poręby
nr 4/6/73-33 AZP
126
Łazisko-Poręby
nr 7/7/73-33 AZP
• znalezisko luźne z epoki neolitu
• znalezisko luźne z epoki brązu - okres halsztacki
• osada kultury łuŜyckiej z III-V okresu epoki brązu
• ślad osadnictwa z okresu nowoŜytnego
• osada ? kultury przeworskiej z okresu wpływów
rzymskich (IV w.)
• ślad osadnictwa kultury łuŜyckiej, z epoki brązu
okres halsztacki
14. MOSZYCE
MOSZYCE
127
128
Moszyce
Moszyce
129
130
Moszyce
Moszyce
131
Moszyce
132
Moszyce
Obszar AZP 74-32
nr 2/10/74-32 AZP
nr 4/11/74-32 AZP
Rejestr Zabytków
347/Arch/1968 z
05.04.1968 r.
nr 3/12/74-32 AZP
nr 6/24/74-32 AZP
Obszar AZP 74-33
nr 1/12/74-33 AZP
• gródek stoŜkowaty z okresu średniowiecza
Rejestr Zabytków
3/Arch/2000 z 28.03.2000
r.
nr 5/13/74-33 AZP
• osada hutnicza? z okresu wpływów rzymskich
14.1. WESÓŁKA
(MOSZYCE-WESÓŁKA)
3.6. Wykaz stanowisk archeologicznych: podany w części dotyczącej Moszyc
15. NOWA WIEŚ GOSZCZAŃSKA
NOWA WIEŚ GOSZCZAŃSKA
133
134
135
Nowa W.G.
Nowa W.G.
Nowa W.G.
136
Nowa W.G.
137
Nowa W.G.
138
139
Nowa W.G.
Nowa W.G.
Obszar AZP 73-32
nr 16/27/73-32 AZP
nr 7/28/73-32 AZP
• osada z okresu wpływów rzymskich
nr 4/29/73-32 AZP
• osada ? kultury łuŜyckiej, z epoki brązu - okres
halsztacki
• osada kultury przeworskiej z okresu wpływów
rzymskich
• osada z epoki pradziejowej
nr 17/30/73-32 AZP
nr 18/31/73-32 AZP
• nieokreślony rodzaj stanowiska o nieokreślonej
chronologii
nr 19/32/73-32 AZP
• osada ? z okresu późnego średniowiecza
nr 20/37/73-32 AZP
• ślad osadnictwa z okresu wczesnego średniowiecza,
fazy D
• osada ? z okresu późnego średniowiecza
47
140
Nowa W.G.
141
Nowa W.G.
142
Nowa W.G.
143
144
Nowa W.G.
Nowa W.G.
145
Nowa W.G.
146
Nowa W.G.
147
Nowa W.G.
148
149
150
150
Nowa W.G.
Nowa W.G.
Nowa W.G.
Nowa W.G.
152
153
154
155
Nowa W.G.
Nowa W.G.
Nowa W.G.
Nowa W.G.
156
Nowa W.G.
157
Nowa W.G.
nr 12/38/73-32 AZP
• ślad osadnictwa z późnego okresu wpływów
rzymskich
• ślad osadnictwa z okresu wczesnego średniowiecza?
nr 3/39/73-32 AZP
• obozowisko z epoki mezolitu
• skarb z epoki brązu - okres halsztacki
rzymskich (III w)
• grób ciałopalny kultury przeworskiej z okresu
wpływów rzymskich
• osada kultury przeworskiej z okresu wędrówek ludów
nr 21/40/73-32 AZP
• osada kultury przeworskiej z późnego okresu
wpływów rzymskich
nr 22/42/73-32 AZP
• osada z okresu późnego średniowiecza
nr 1/43/73-32 AZP
• cmentarzysko ciałopalne z okresu wpływów
rzymskich ( I-II w.)
nr 13/47/73-32 AZP
• znalezisko luźne kultury przeworskiej z okresu
wpływów rzymskich
• ślad osadnictwa o nieokreślonej chronologii
nr 2/48/73-32 AZP
• osada z okresu epoki kamienia
• osada wczesnośredniowieczna (X-XIII w.)
nr 5/49/73-32 AZP
• osada ? z młodszej epoki kamienia-neolit
rzymskich
• osada ? z okresu wczesnego średniowiecza
nr 23/50/73-32 AZP
• ślad osadnictwa o nieokreślonej chronologii
nr 14/51/73-32 AZP
• znalezisko luźne z okresu wczesnego średniowiecza
nr 15/52/73-32 AZP
• znalezisko luźne z okresu wczesnego średniowiecza
nr 25/54/73-32 AZP
nr 8/33/73-32 AZP
• nieokreślony rodzaj stanowiska z OWR ( I w. n.e.)
nr 9/34/73-32 AZP
• cmentarzysko szkieletowe z XII w.
nr 10/35/73-32 AZP
• nieokreślony rodzaj stanowiska, pradzieje
nr 11/36/73-32 AZP
• nieokreślony rodzaj stanowiska z epoki brązu
Obszar AZP 73-33
nr 6/13/73-33 AZP
• osada kultury łuŜyckiej z okresu epoki brązu
rzymskich
• osada ? z okresu wczesnego/późnego średniowiecza
nr 24/17/73-33 AZP
• osada ? z okresu wczesnego średniowiecza (późnych
faz)
• osada ? z okresu średniowiecza
15.2. ŚWINIARY
3.6. Wykaz stanowisk archeologicznych: podany w części dotyczącej Nowej Wsi Goszczańskiej.
16. OLSZÓWKA
OLSZÓWKA
158
Olszówka
Obszar AZP 74-32
nr 1/15/74-32 AZP
• cmentarzysko ciałopalne i szkieletowe o
nieokreślonej chronologii
16.1. GOLA MAŁA
3.6. Wykaz stanowisk archeologicznych: podany w części dotyczącej Olszówki.
48
16.2. TRZY CHAŁUPY
3.6. Wykaz stanowisk archeologicznych: podany w części dotyczącej Olszówki.
17. SĄDROśYCE
(SĘDROśYCE)
SĄDROśYCE
159
SądroŜyce
160
161
SądroŜyce
SądroŜyce
162
163
SądroŜyce
SądroŜyce
164
165
SądroŜyce
SądroŜyce
Obszar AZP 75-32
nr 1/35/75-32 AZP
•
osada
kultury
przeworskiej
z
okresu
późnolateńskiego
Obszar AZP 75-33
nr 4/12/75-33 AZP
• osada ? z okresu nowoŜytnego z XVI-XVIII w.
nr 5/13/75-33 AZP
• ślad osadnictwa z okresu 49radzie średniowiecza
XIV-XV w.
nr 2/10/75-33 AZP
nr 3/11/75-33 AZP
• cmentarzysko ciałopalne kultury łuŜyckiej z IV-V
okresu epoki brązu
nr 6/27/75-33 AZP
• punkt osadniczy – pradzieje, neolit?
nr 7/28/75-33 AZP
• miejsce kultu – kamień
17.1. DĄBROWA
3.6. Wykaz stanowisk archeologicznych: podany w części dotyczącej SądroŜyc.
17.2. DĄBROWA-KARCZOWINA
3.6. Wykaz stanowisk archeologicznych: podany w części dotyczącej SądroŜyc.
18. SOSNÓWKA
SOSNÓWKA
166
Sosnówka
167
Sosnówka
168
169
170
Sosnówka
Sosnówka
Sosnówka
Obszar AZP 75-32
nr 4/36/75-33 AZP
• osada z okresu wczesnego i późnego średniowiecza
nr 5/37/75-33 AZP
rzymskich (fazy D)
Obszar AZP 76-32
nr 1/13/76-32 AZP
nr 2/14/76-32 AZP
nr 3/15/76-32 AZP
18.1. SOSNÓWKA-KOLONIA
3.5. Strefy ochrony zabytków archeologicznych: nie wyznaczono.
3.6. Wykaz stanowisk archeologicznych: podany w części dotyczącej właściwych obrębów: Drogoszowic i
Sosnówki.
19. TWARDOGÓRA
TWARDOGÓRA
171
Twardogóra
Obszar AZP 74-32
nr 1/13/74-32 AZP
• osada ? z epoki mezolitu
49
172
173
174
Twardogóra
Twardogóra
Twardogóra
175
Twardogóra
176
177
Twardogóra
Twardogóra
178
179
180
181
Twardogóra
Twardogóra
Twardogóra
Twardogóra
182
Twardogóra
183
Twardogóra
184
185
Twardogóra
Twardogóra
186
Twardogóra
nr 12/14/74-32 AZP
• zamek z XIV w.
nr 13/23/74-32 AZP
• miasto średniowieczne i nowoŜytne
nr 15/26/74-32 AZP
• obozowisko z epoki mezolitu
Obszar AZP 75-32
nr 2/38/75-32 AZP
rzymskich (fazy D)
nr 13/40/75-32 AZP
• miasto średniowieczne i nowoŜytne
nr 14/44/75-32 AZP
• cmentarzysko ciałopalne kultury łuŜyckiej
Obszar AZP 75-33
nr 3/1/75-33 AZP
• obozowisko ? z epoki mezolitu
nr 4/2/75-33 AZP
• nieokreślony rodzaj stanowiska z epoki kamienia
nr 5/3/75-33 AZP
• nieokreślony rodzaj stanowiska z epoki neolitu
nr 6/4/75-33 AZP
• nieokreślony rodzaj stanowiska o nieokreślonej
chronologii
nr 7/5/75-33 AZP
• nieokreślony rodzaj stanowiska kultury
przedłuŜyckiej z II okresu epoki brązu
nr 8/6/75-33 AZP
• cmentarzysko ciałopalne kultury łuŜyckiej z okresu
halsztackiego
nr 9/7/75-33 AZP
•osada ? kultury łuŜyckiej z okresu halsztackiego
nr 10/8/75-33 AZP
•nieokreślony rodzaj stanowiska z okresu
średniowiecza
nr 11/9/75-33 AZP
•nieokreślony rodzaj stanowiska z okresu
średniowiecza
19.1. LEŚNE DOMY
(obręb Twardogóra)
3.6. Wykaz stanowisk archeologicznych: Podany w osobnej części z wykazem stanowisk archeologicznych na
terenie miasta Twardogóra.
19.2. STARA TWARDOGÓRA
UWAGA:
Miejscowość opracowana w ramach wytycznych konserwatorskich dla miasta Twardogóry. Nin. rozdział podaje dane
historyczne dotyczące tylko tej osady.
4.3. Cmentarze nieczynne.
Na terenie gminy znajdują się następujące nieczynne cmentarze ;
-Chełstów, dawny cmentarz katolicki przy kościele, dz. 158.
- Domasławice, cmentarz ewangelicki.
- Drogoszewice, cmentarz ewangelicki w zachodniej części wsi przy
sklepie GS.
- Gola Wielka, cmentarz ewangelicki, dz. Nr. 63
- Goszcz, cmentarz ewangelicki.
- Grabowno Małe, dawny cmentarz katolicki przy kościele,
cmentarz ewangelicki na wschód od wsi,
- Grabowno Wielkie, cmentarz ewangelicki, dz.323,
cmentarz ewangelicki, dz 194.
- KuŜnia Goszczańska (Stara KuŜnia), cmentarz ewangelicki na wschód
od zabudowy wsi.
- Moszyce, cmentarz ewangelicki, dz. 66.
- Nowa Wieś Goszczańska, cmentarz ewangelicki na wschód od wsi.
- Olszówka, cmentarz ewangelicki dz. 170.
- Sądrozyce (Dąbrowa) , cmentarz ewangelicki dz. 109.
50
5. UWARUNKOWANIA WYNIKAJĄCE Z WARUNKÓW I JAKOŚCI
śYCIA MIESZKAŃCÓW, W TYM OCHRONY ICH ZDROWIA.
5.1. Ludność miasta i gminy Twardogóra w końcu roku 2006 wynosiła 12 933 osoby.
Stosunek ilości kobiet do ilości męŜczyzn (6 510 kobiet i 6 423 męŜczyzn) utrzymuje się na
stałym poziomie 1 do 1.
Nadal dominująca grupę stanowią osoby w wieku produkcyjnym, przy dość niskim
poziomie liczby ludności w wieku poprodukcyjnym i wysokim poziomie liczby ludności
w wieku przedprodukcyjnym. Na 100 osób w wieku nieprodukcyjnym przypada obecnie
60 osób w wieku produkcyjnym – generalnie wiec moŜna zauwaŜyć tendencje spadkowa,
gdyŜ w roku 2001 były to 64 osoby, a w roku 2002 odnotowano 62 osoby.
Wskaźnik przyrostu naturalnego miasta i gminy Twardogóra jest dość wysoki i wynosi 3,3,
podczas gdy dla powiatu oleśnickiego wskaźnik ten wynosi 1,9, a dla całego regionu –1,1
(dane za rok 2002).
Ciekawą tendencja jest zanotowane, po raz pierwszy od ostatnich trzech lat, w roku 2003
dodatnie saldo migracji wewnętrznej.
Zatrzymanie odpływu mieszkańców z gminy, a nawet zanotowanie ich przypływu, moŜe być
wynikiem np. zwiększenia moŜliwości zakupu gruntów pod zabudowę w cenie
atrakcyjniejszej niŜ np. w okolicach Wrocławia.
Średni wiek mieszkańców gminy moŜna określić jako młody: blisko 60% liczby mieszkańców
stanowią osoby w wieku od 20 do 60 lat.
5.2. Rynek pracy i bezrobocie
Zjawisko, jakim jest bezrobocie, nadal jest jednym z podstawowych problemów miasta
i gminy Twardogóra.
Na podstawie danych z Powiatowego Urzędu Pracy w Oleśnicy na dzień 26.04.2004 liczba
bezrobotnych w mieście i gminie Twardogóra wynosiła 1 583 osoby, z czego 237
bezrobotnym przysługuje prawo do zasiłku. 56% ogólnej liczby bezrobotnych stanowią
kobiety. Pozostają one o wiele dłuŜej bez pracy niŜ męŜczyźni, do których adresowana jest
większość pojawiających się ofert pracy.
JeŜeli chodzi o rozmieszczenie bezrobotnych w zaleŜności od miejsca zamieszkania
(miasto lub wieś), to rozkłada się ono w miarę równomiernie: 49% bezrobotnych zamieszkuje
tereny miejskie, a 51% wiejskie. Stopa bezrobocia dla całego powiatu oleśnickiego (dla gmin
nie oblicza się stopy bezrobocia ) na koniec grudnia 2003r. wyniosła 24,9%.
MoŜna stwierdzić, iŜ główne przyczyny bezrobocia wynikają z problemów o zasięgu
ogólnokrajowym:
- wchodzenie na rynek kolejnych roczników wyŜu demograficznego
- niedostateczne tęmpo wzrostu dochodu narodowego
- wysokie koszty pracy
- rejestracje z powodu chęci uzyskania świadczeń z zakresu słuŜby zdrowia
5.3. Zasoby mieszkaniowe
Stan zasobów mieszkaniowych i standardy zamieszkiwania w gminie pod koniec lat:1995,
2002 i 2005 przedstawia tabela na następnej stronie.
Ilość osób przypadających na 1 mieszkanie wynosiła w 1995r. 3,87, a w 2005r. 3,49
Natomiast tzw. wskaŜnik izbowy wynosił 1,0 w roku 1995, 0,91 w roku 2002, 0,86 w roku
2005.
51
Przeciętna powierzchnia uŜytkowa mieszkania przypadająca na osobę wynosiła 17,9 m2 w
1995r.,a 22,6 m2 w 2005r.
Znaczny wpływ na stosunkowo niskie zagęszczenie ma spadkowa liczba mieszkańców,
a jednocześnie realizacja nowej zabudowy jednorodzinnej w gminie.
Zabudowa ta z budynkami wieloizbowymi przekraczającymi ilość osób rodziny inwestora ,
podobnie jak zabudowa juŜ istniejąca - wpływa na podany wyŜej b. korzystny wskaŜnik
izbowy i powierzchniowy.
Mieszkania według okresu budowy budynku
Wiek budynku
Przed 1918
1918 – 1944
1945 – 1970
1971 – 1978
1979 – 1988
1989 - 2002
Ilość mieszkań
647
964
359
403
501
432
% ogółu
19,57
29,16
10,86
12,19
15,15
13,07
Na terenie gminy zabudowa z przed 1945 r. stanowi ok. 50 % ogólnej liczby mieszkań.
Budynki , szczególnie te połoŜone na terenach wiejskich wymagają pilnych remontów,
stanowią one ok. 2/3 tych zasobów.
Z przedstawionej tabeli wynika następujący standard wyposaŜenia mieszkań w podstawowe
instalacje :
- energia elektryczna - 100 %
- wodociag - 90,0 %
- kanalizacja - 90,0 %
- centralne ogrzewanie – 64,0 %
WskaŜniki te świadczą o średnim standardzie wyposaŜenia w porównaniu z gminami
ościennymi. Brak sieci przewodowej gazu ziemnego obniŜa standardmieszkań. Wiadomo
jednak, Ŝe min. 15 % budynków jednorodzinnych posiada własne instalacje na gaz ciekły,
konfekcjonowany, a ilość tych instalacji ciągle rośnie.
52
Stan zasobów mieszkaniowych i standardy zamieszkiwania
l.p.
miejsco
wość
Liczba
budynków
mieszkania
izby
pow.uŜyt
k.
wyposaŜ
enie
mieszka
ń
wodoc.
w.c.
Łazienk
c.o.
c. wod.
gaz
1995r.
1
DroŜęcin
22
22
97
1835
9
6
9
3
7
0
2
Łazisko
40
45
185
3629
23
20
22
13
21
0
3
Nowa
Wieś
Goszcza
ńsk.
54
79
291
5225
53
31
39
30
37
0
4
Drągów
45
59
217
3848
36
23
33
9
20
0
5
KuŜnia
Goszcza
ńska
10
18
54
785
10
1
1
0
2
0
6
Goszcz
173
253
970
18950
204
147
148
98
124
0
7
Domasła
wice
63
71
272
5050
36
31
33
25
30
0
8
Moszyce
91
103
450
9120
95
66
73
64
70
0
9
Gola
Wielka
28
30
115
2120
9
7
8
4
8
0
53
54
10
Chełstó
wek
52
52
260
5160
42
38
40
34
38
0
11
Olszówk
a
67
67
245
5075
30
18
27
17
27
0
12
Grabow
no Małe
79
83
340
6350
24
18
24
10
24
0
13
Bukowin
ka
36
36
131
2442
8
4
6
6
7
0
14
Grabow
no
Wielkie
171
313
1124
18650
237
187
179
151
168
0
15
SądroŜyc
e
62
63
266
5280
31
24
29
19
28
0
16
Chełstó
w
45
50
203
3452
19
15
18
22
17
0
17
Drogosz
ewice
42
42
155
2884
20
15
16
10
12
0
18
Sosnówk
a
41
41
155
3780
31
16
20
11
16
0
19
m.
Twardog
óra
1995r.
890
1842
7078
123225
1811
1527
1491
1054
1231
0
20
Gmina
ogółem
1995 r.
2011
3269
12608
226860
2728
2194
2216
1580
1887
0
2002r.
21
miastoT
wardogó
ra 2002r.
1947
1890
7783
143386
1875
1745
1691
1341
1448
0
22
Gmina
ogółem
2002 r.
3547
3367
14069
270114
3193
2827
2808
2268
2387
0
55
Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy Twardogóra
5.4. Oświata i wychowanie.
Wychowanie przedszkolne
Na terenie gminy i powiatu edukacja dzieci na szczeblu przedszkolnym zajmuje się 6
placówek, z czego jedną jest Niepubliczne Przedszkole Sióstr Opatrzności BoŜej.
Średnia liczebność oddziałów przedszkolnych wynosi 21,29 uczniów na oddział.
Szkolnictwo podstawowe i gimnazjalne
Edukacje na szczeblu podstawowym i gimnazjalnym realizują w mieście i gminie
Twardogóra następujące placówki:
- Szkoła Podstawowa nr 1 w Twardogórze
- Szkoła Podstawowa nr 2 w Twardogórze
- Szkoła Podstawowa w Chełstowie
- Szkoła Podstawowa w Goszczu
- Szkoła Podstawowa w Grabownie Wielkim
- Gimnazjum Publiczne w Twardogórze
Na terenie gminy realizowane jest takŜe nauczanie na poziomie średnim i zawodowym
w Twardogórze działa Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych im. Jarosława Iwaszkiewicza
podlegający władzom powiatu oleśnickiego.
W jego skład wchodzą:
- 3-letnie Liceum Ogólnokształcące
- 3-letnie Liceum Profilowane z profilem ekonomiczno -administracyjnym
- 4-letnie Technikum kształcące w kierunkach technik ekonomista i technik technolog
drewna
- Zasadnicza Szkoła Zawodowa – klasa wielozawodowa.
Ponadto, równieŜ pod auspicjami powiatu oleśnickiego, funkcjonuje w Twardogórze
szkoła specjalna realizująca kształcenie dzieci i młodzieŜy na poziomie podstawowym
i gimnazjalnym.
5.5. Zdrowie i opieka społeczna.
Na terenie Miasta i Gminy Twardogóra znajdują się następujące placówki świadczące
usługi zdrowotne:
- Zespół Publicznych Zakładów Opieki Zdrowotnej w Twardogórze
- Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej „Intermedicatus”
- Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej „Wamed”
- Stomatologiczny Zakład Specjalistyczny „Omni-Dent” w Twardogórze
W ramach przychodni ZPZOZ w Twardogórze funkcjonuja gabinety ogólne – 6 lekarzy
pierwszego kontaktu oraz dwa gabinety specjalistyczne – ginekolog i laryngolog.
W przychodni funkcjonuje takŜe zaplecze diagnostyczne.
Ponadto w Goszczu i Grabownie Wielkim funkcjonują Wiejskie Ośrodki Zdrowia,
a w Domasławicach punkt medyczny.
5.6. Kultura.
Głównym animatorem Ŝycia kulturalnego w Twardogórze jest Biblioteka Publiczna
Miasta i Gminy Twardogóra.
Gminną sieć bibliotek tworzą trzy placówki – w Twardogórze oraz filie w Goszczu
i w Grabownie Wielkim.
56
5.7. Sport i rekreacja.
Na terenie gminy boiska sportowe zlokalizowane są w Twardogórze ( teren stadionu
miejskiego), na terenach wiejskich; w Goszczu, Domasławicach, Chełstowie,
Drogoszewicach, Grabownie Wielkim, Grabownie Małym, Goli Wielkiej, Sosnówce,
Olszówce, SądroŜycach.
Boiska wiejskie to najczęściej place sportowe do gier bez specjalnych urządzeń
i wyposaŜenia.
Jak wynika z powyŜszych danych w 6 wsiach nie ma wydzielonych placów dla celów
sportowych.
5.8. Ogrody działkowe.
Ogrody działkowe znajdują się w Twardogorze, zajmując ponad 10 ha.
6. UWARUNKOWANIA WYNIKAJACE Z ZAGROśEŃ
BEZPIECZEŃSTWA LUDNOŚCI I JEJ MIENIA.
6.1. StraŜnice PoŜarowe.
Na terenie gminy znajduje się 6 placówek Ochotniczej StraŜy PoŜarnej.
Znajdują się one w - Twardogórze, Grabownie Wielkim, Grabownie Małym, Domasławicach,
Goszczu, i Nowej Wsi Goszczańskiej.
Zabezpieczenie p. poŜarowe terenów wiejskich w gminie ulega stałej poprawie
w związku zrozbudową wodociągów wiejskich i znacznych ilości naturalnych i sztucznych
zbiorników wodnych.
6.2. W Twardogórze zlokalizowany jest posterunek Policji.
7. UWARUNKOWANIA WYNIKAJACE Z POTRZEB I MOśLIWOŚCI
ROZWOJU GMINY.
7.1. Ocena sytuacji.
W oparciu o dane z Narodowego Spisu Powszechnego oraz Roczniki Statystyczne województwa
wrocławskiego , liczba ludności na obszarze gminy w okresie od 1970 r. przedstawiała się
następująco.
ROK
MIASTO
GMINA
RAZEM
1970
4284
5883
10167
1975
4859
5936
10795
1977
5027
5932
10959
1985
5592
6073
11665
1987
5756
6066
11822
1988
5976
5817
11793
57
1990
6434
5684
12118
1993
6723
5853
12576
1994
6782
5808
12590
1995
6808
5843
12651
1996
6970
5824
12794
1997
6967
5909
12876
2002
6875
5923
12798
2005
6883
6005
12888
Z powyŜszej tabeli wynika, Ŝe w gminie następuje stały niewielki przyrost liczby
mieszkańców wynoszący na przestrzeni 25 lat 2484 osoby t.j. średnio rocznie ok. 99 osób.
Inaczej sytuacja ta wygląda poza miastem . We wsiach gminy w tym samym okresie liczba
mieszkańców zmniejszyła się o 40 osób, tj. rocznie po ok. 2 osoby.
PołoŜone na terenie gminy znaczne kompleksy leśne we wschodniej i południowo-zachodniej
części posiadają wszelkie cechy duŜej przydatności dla celów rekreacyjnych. Są one
jednak prawie zupełnie pozbawione obiektów i urządzeń rekreacyjnych oraz obsługi
turystycznej.
W związku z tym nie ma zorganizowanych form aktywnej turystyki wypoczynkowej,
stacjonarnej. ZałoŜenia do Studium województwa nie przewidują na tym terenie rozwoju
takich własnie form turystyki i wypoczynku.
Obszary leśne spełniają natomiast istotną rolę w okresie zbiorów runa leśnego- jagód i
grzybów . Tereny te są masowo "najeŜdŜane" przez mieszkańców aglomeracji wrocławskiej
w okresie lato-jesień.
Typową i popularną formą wypoczynku na terenie gminy jest spędzanie czasu wolnego w
domku letniskowym w sąsiedztwie lasów i zbiorników wodnych.
Budownictwo letniskowe rozwinięte jest szczególnie w rejonie wsi Sosnówka i Drogoszewice.
Domki te budują głównie mieszkańcy aglomeracji wrocławskiej.
Coraz częściej wypoczynek jest organizowany w gospodarstwach agroturystycznych. Pojawiają
się nowe formy wypoczynku np. organizowanie stadnin koni do celów rekreacyjnych (
Sosnówka).
Przez teren gminy przebiega odcinek szlaku turystycznego Nr. WR-282-n.
prowadzącego ze wsi Uraz do Twardogóry.
Szlak wymaga odnowienia oraz korekty przebiegu a takŜe przedłuŜenia z Twardogóry w
kierunku południowym i dalej do Wrocławia.
Szlak na teren gminy prowadzi z Grabownicy przez Nową Wieś Goszczańską, Goszcz,
Twardogórę, Grabowno Wielkie do Brzezinki w gm. Oleśnica.
Walory krajoznawcze i krajobrazowe są zróŜnicowane . Poza kompleksami leśnymi wystepuje
tu wiele stawów i cieków, liczne pofałdowania terenu z malowniczymi dolinami i
58
wzgórzami.
Oprócz w/w walorów naturalnych , w gminie znajdują się interesujące zabytki architektoniczne
o których mowa w części dot. ochrony zabytków.
8. UWARUNKOWANIA WYNIKAJACE ZE STAN PRAWNEGO
GRUNTÓW.
Gmina nie posiada znaczącego zasobu gruntów komunalnych.
Zdecydowana większośc gruntów jest własnością prywatną.
Na terenach rolniczej przestrzeni produkcyjnej wystepują gruntu rolne Skarbu Państwa
Grunty leśne stanowią prawie w całości własność Skarbu Państwa w zarządzie Lasów
Państwowych.
9. UWARUNKOWANIA WYNIKAJACE Z WYSTĘPOWANIA
OBIEKTÓW I TERENÓW CHRONIONYCH NA PODSTAWIE
PRZEPISÓW ODRĘBNYCH.
W studium wskazano obszary i obiekty objęte ochrona na podstawie przepisów odrębnych :
- rezerwat przyrody „Torfowisko koło Grabowna”
- Park Krajobrazowy „Dolina Baryczy”
- obszar sieci Natura 2000
- uŜytek ekologiczny „Leśne stawki koło Goszcza”
- pomnik przyrody nieoŜywionej - dwa głazy narzutowe w Goli Wielkiej
- ostoje zwierząt chronionych - dwie bociana czarnego i jedna Ŝółwia błotnego,
- obszary ochrony zbiorników wód podziemnych
- lasy ochronne
Ponadto w studium wskazano do objęcia ochroną :
- planowany obszar chronionego krajobrazu „Wzgórza Trzebnickie”
- zespół stawów w północnej części gminy
- wąwozy na terenie obrębów SądroŜyce, Chełstówek i Twardogóra
10.UWARUNKOWANIA WYNIKAJACE Z WYSTĘPOWANIA
OBSZARÓW NATURALNYCH ZAGROśEŃ GEOLOGICZNYCH.
Nie występują
11.UWARUNKOWANIA WYNIKAJACE Z WYSTĘPOWANIA
UDOKUMENTOWANYCH ZŁÓś KOPALIN ORAZ ZASOBÓW WÓD
PODZIEMNYCH.
11.1.Na części obszaru gminy (cz. obrębów Nowa Wieś Goszczańska, Drągów i DroŜdŜęcin)
występują złoŜa gazu ziemnego, gdzie ustanowiono obszar i teren górniczy „Brzostowo”
11.2. ZłoŜa udokumentowane lub zarejestrowane.
- Chełstówek, piasek dla budownictwa. Powierzchnia zloŜa 1896 m2, stan zasobów wg
opracowania 8280 ton, złoŜa bezkolizyjne , nie eksploatowane.
ZłoŜe zarejestrowane.
59
- Twardogóra, iły budowlane do produkcji cegły. ZłoŜe udokumentowane. Pow. złoŜa
36161 m2, 99000 - 303000 m3.
ZłoŜe kolizyjne bez moŜliwości wydobycia, zalane wodą od 10 lat.
- Brzostowo ( częściowo na terenie gminy Twardogóra). Udokumentowane.
Pow. 11,12 km2. Gaz bezgazolinowy. Zasoby 1420 mln m3. ZłoŜe eksploatowane
- Grabowno I, zarejestrowane, iły i piaski schudzające. Pow. złoŜa 55320 m2.
Nieeksploatowane,częściowo kolizyjne.
- Olszówka, zarejestrowane. Piaski dla budownictwa. Pow. złoŜa 7360 m2, stan złoŜa
99000 tys. ton. ZłoŜe częściowo kolizyjne.
11.3. Punkty eksploatacyjne.
Nr.punktu wg rejestru
1.- Brzeziny, piasek.
2 .- Nowa Wieś Goszczańska, piasek gruby i Ŝwir.
3. - Zakrzów, piasek i Ŝwir.
6. - Nowa wieś Goszczańska, piasek drobny.
8. - KuŜnica Goszczańska, piasek drobny
9.- KuŜnica Goszczańska, piasek średni i Ŝwir.
10.- Gola Mała, piasek drobny.
12.- Grabowno Małe, piasek róŜny,Ŝwir.
15.- Bukowinka, pospółka.
16- Grabowno Wielkie, piasek i Ŝwir.
17.- Grabowno Wielkie, pospółka.
19.- SądroŜyce, piasek róŜny, Ŝwir.
20.- Chełstów, piasek i Ŝwir.
21.- Chełstów, piasek drobny.
23. - Dąbrowa, piasek drobny.
11.4. Tereny przebadane w poszukiwaniu surowców.
Grabowno Małe, Grabowno Wielkie,Twardogóra Pd. Drągów Świniary- iły do ceramiki
budowlanej. Grabowno W., Łazisko, Bąków, Bukowinka- torf.
11.5. W granicach gminy Twardogóra znajdują sie strefy ochronne zbiorników wód podziemnych
zbiorniki te połoŜone są na znacznych głębokościach rzędu 50-150 m i mogą znajdować się
częściowo w granicach gminy, są to;
- "Pradolina Barycz-Głogów (E), pow.975 ha, śr.głębokość 60 m, zasoby
ok. 120 tyś m3/d
- "Zbiornik (QKM) Oleśnica, pow.225 ha, śr.głębokość 30-160 m,
zasoby ok.55 tyś m3/d.
Zbiorniki te zawierają wodę o dobrej jakości , duŜej wydajności i stwarzają moŜliwości
zasilania znacznych obszarów zurbanizowanych. Zbiorniki te naleŜą do głównych zasobów
wód podziemnych w Polsce i wymagają szczególnej ochrony.
12.UWARUNKOWANIA WYNIKAJACE Z WYSTĘPOWANIA TERENÓW
GÓRNICZYCH WYZNACZONYCH NA PODSTAWIE PRZEPISÓW
ODRĘBNYCH.
12.1.Na części obszaru gminy (cz. obrębów Nowa Wieś Goszczańska, Drągów i DroŜdŜęcin)
ustanowiony jest teren górniczy „Brzostowo”, ale ze względu na nieznaczny ujemny
wpływ na środowisko, zgodnie z art. 53 ust. 6 ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. Prawo
geologiczne i górnicze ( Dz.U. z 1994 r. Nr 27 poz. 96 ze zmianami ) Rada Miejska
60
podjęła uchwałę Nr XXXV/237/05 z dnia 08 września 2005 r. w sprawie: odstąpienia
od sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla terenu
górniczego.
13.UWARUNKOWANIA WYNIKAJACE ZE STANY SYSTEMÓW
KOMUNIKACJI I INFRASTRUKTURY TECHNICZNEJ,
W TYM STOPNIA UPORZĄDKOWANIA GOSPODARKI WODNOŚCIEKOWEJ, ENERGETYCZNEJ ORAZ GOSPODARKI ODPADAMI.
13.1. Komunikacja kolejowa.
Przez teren gminy biegnie linia kolejowa jednotorowa relacji Oleśnica Grabowno Wielkie - Milicz - Krotoszyn, od Grabowna W. w kierunku Pn. i drugie
odgałęzienie tej lini zaczynając od Grabowna W. w kierunku na wschód, do Twardogóry Ostrówa Wlkp.- Warszawy.
Linia ta jest zelektryfikowana. ObciąŜenie lini nieduŜe - ok. 6 par pociągów na dobę
osobowych i 6 par pośpiesznych na dobę na kaŜdej z tych dwóch lini. Ilość ta spada.
Łącznie z pociągami towarowymi na kaŜdej z lini ruch nie przekracza 30 pociągów na dobę.
Linia ta jest najkrótszym połączeniem kolejowym Wrocławia z Warszawą.
Nie przewiduje się obecnie rozbudowy lini o drugi tor.
W Grabownie Wielkim znajduje się bocznica do obsługi znajdujących się tam magazynów
paliwowych
13.2. Komunikacja drogowa.
Na terenie gminy znajdują się następujące drogi wojewódzkie i powiatowe patrz tabela ;
l.p
Nr drogi
Lokalizacja drogi
dł. drogi w
gminie
[kmb]
nawierzchni
a
1
448D
Milicz - Syców
16,049
Miesznka
bitumiczna
Razem
wojewódz.
1
2
3
Szer.
Jezdni
[mb]
Szer.
Korony
[mb]
kl.dr.
G
16,049
1470D
Od granicy z gminą
Oleśnica/Sosnówka/Drogoszewice –
miasto Twardogóra
5,982
Miesznka
bitumiczna
5,0
9,0
Z
1465D
Od drogi
wojewódzkiej/Chełst
ówek/-Chełstówgranica z gminą
Oleśnica/kier.na
drogę krajową 25/
7,500
Miesznka
bitumiczna
4,5-5,5
8,0-8,5
Z
1480D
Od granicy z
gm.DobroszyceSądroŜyce-miasto
Twardogóra
5,200
Miesznka
bitumiczna
5,5
7,0-9,0
Z
61
1478D
Od granicy z gminą
DobroszyceBukowinkaGrabowno Wielkie
6,060
Miesznka
bitumiczna
5,5
9,5
Z
1451D
Od granic z
powiatem milickimGrabowno MałeTwardogóra-/do
skrzyŜowania z drogą
wojew./
6,650
Miesznka
bitumiczna
4,0
8,0
L
1479D
Od centrum
m.Twardogóra/skrzy
Ŝowanie z
dr.wojewódzką/Olszówka
4,570
Miesznka
bitumiczna
+grunt
5,5
8,0
L
1482D
Nowa Wieś
GoszczańskaGoszcz/skrzyŜowanie
z drogą wojew./
4,816
Miesznka
bitumiczna
+grunt
4,0
8,0
L
8
1490D
Od granicy z gm.
MiędzybórzDomasławiceGoszcz-do drogi
wojewódzkiej
3,970
Miesznka
bitumiczna
5,5
8,0
L
9
1487D
Z Domasłowic-na
Cieszyn/granica z
gminą Sośnie/
1,903
Miesznka
bitumiczna
5,5
8,0
L
10
1484D
Domasławice/do
drogi 1486/-granica z
gminą Sośnie
4,900
Miesznka
bitumiczna
+grunt
4,0
8,0
L
11
1485D
DomasławiceŁaziska-do drogi
1436
4,306
Miesznka
bitumiczna
4,0
8,0
L
12
1486D
Od drogi 1484Brzeziny-granicy z
gminą Sosnie
1,006
Miesznka
bitumiczna
8,0
L
1436D
Od drogi
wojewódzkiejDrogów-DroŜdŜęcindo granicy z
powiatem milickim
5,690
Miesznka
bitumiczna
4,0
8,0
L
1483D
Od drogi
1436/DroŜdŜęcin-do
granicy z gminą
Sośnie
3,779
Miesznka
bitumiczna
+grunt
3,5
8,0
L
4
5
6
7
13
14
62
15
1481D
Dojazd do stacji
kolejowej w
m.Grabowno
Wielkie(od dr.
Pow.1480D do
dr.1478D)
1,049
Razem
powiatowe
=
67,381
Ogółem =
83,430
Miesznka
bitumiczna
5,5
8,0
L
13.3. Zaopatrzenie w wodę poszczególnych miejscowości gminy odbywa się z n/w wodociągów
grupowych w następującym układzie zatwierdzonych zasobów:
- wodociąg grupowy Grabowno Wielkie.
Obejmuje swoim zasięgiem wieś Grabowno Wielkie oraz Osiedle Twardogóra.
Ujęcie (2 studnie czwartorzędowe) o zatwierdzonych zasobach eksploatacyjnych w kat. „B”
Qe = 24,0 m3/h (dec. 38/94), zlokalizowane jest na gruntach wsi Grabowno Wielkie, działka
nr 369/2 i 391/2 - studnia St-1 oraz działka 364/1 - studnia St-2. Stacja Uzdatniania Wody
oraz zbiornik wyrównawczy o pojemności V = 50 m3 znajdują się na działce nr 368/12.
Decyzją Wojewody Wrocławskiego (dec. OS.I-6210/42/95 z dn. 25.04.1995) udzielone
zostało pozwolenie wodno-prawne na pobór wody w łącznej ilości z obydwu ujęć:
Qśrd = 402,0 m3/d
Qmaxd = 576,0 m3/d
qmaxh = 24,0 m3/h
Decyzją Wojewody Wrocławskiego (dec. OS.I-6210/5/95 z dn. 25.04.1995) ustanowione
zostały równieŜ strefy ochrony bezpośredniej (dla St-1 obszar o wymiarach 20,0 x 20,0 m, dla
St-2 obszar o wymiarach 20,0 x 20,0 x 19,0 x 21,0 m) oraz ochrony pośredniej wewnętrznej
dla studni St-1, która obejmuje obszar o wymiarach 110,0 x 120,0 m. Z uwagi na korzystne
warunki hydrogeologiczne nie wyznaczono terenu ochrony pośredniej wewnętrznej dla studni
St-2.
- wodociąg grupowy Twardogóra - Goszcz.
Obejmuje swoim zasięgiem miasto Twardogóra oraz wsie: Moszyce, Goszcz, Drągów, Nowa
Wieś Goszczańska, Sosnówka i SądroŜyce.
Ujęcie (4 studnie czwartorzędowe) o zatwierdzonych zasobach eksploatacyjnych w kat. „B”
Qe = 208,0 m3/h (dec. KDH/013/3084/B/69 z dn. 27.12.1969 r.), zlokalizowane jest na
gruntach wsi Brzezinka w gminie Oleśnica.
Decyzją Wydziału Ochrony Środowiska, Gospodarki Wodnej i Geologii Urzędu
Wojewódzkiego nr 7211/115/85 z dn. 09.10.1985 r. udzielone zostało pozwolenie wodnoprawne na pobór wody podziemnej ze studni: Nr 1 - w ilości:
Qd = 2418,0 m3/d
Qh = 100,7 m3/h
Nr OW-1 (zastępczej dla studni Nr-1) w ilości:
Qd = 1584,0 m3/d
Qh = 66,0 m3/h
Dla studni Nr-2 - w ilości:
Qd = 2418,0 m3/d
63
Qh = 100,7 m3/h
oraz decyzją nr 7211/159/87 z dn. 04.02.1988 r. na pobór wody ze studni nr 2AW (zastępczej
dla studni Nr-2) w ilości Qh = 103,0 m3/h.
Decyzją Wydziału Ochrony Środowiska, Gospodarki Wodnej i Geologii Urzędu
Wojewódzkiego ustanowione zostały równieŜ strefy ochrony bezpośredniej i pośredniej dla
studni Nr 1, OW-1 i 2 (dec.72110/116/85 z dn. 09.10.1985) oraz studni Nr 2AW
(dec.7211/40/88 z dn. 20.03.1988 r.). Woda z ujęć tłoczona jest dwoma rurociągami ∅ 300
stal i ∅ 300 azbestocement (azbestocementowy przewód wodociągowy zostanie w bieŜącym
roku wyłączony z uŜytku) do zbiornika wodociągowego o pojemności V = 1000 m3
zlokalizowanego w obrębie wsi SądroŜyce przy drodze do Twardogóry. W pobliŜu zbiornika
znajduje się chlorownia i hydrofornia. Jakość ujmowanej wody pod względem fizykochemicznym i bakteriologicznym odpowiada wymaganiom oraz normom sanitarnym i nie
wymaga uzdatniania (okresowo prowadzone jest chlorowanie). Woda ze zbiornika
przewodem ∅ 315 kierowana jest do sieci wodociągowej. Sieć wodociągowa na terenie
miasta jest dobrze rozbudowana (układ pierścieniowy), wykonana z rur Ŝeliwnych i stalowych
o średnicy od ∅ 80 do ∅ 300 mm. W przewaŜającej części jest to sieć nowa, wybudowana w
latach 70- 80-tych. Część sieci starej wybudowanej w okresie przedwojennym jest
sukcesywnie wymieniana. W miarę potrzeb rozbudowywana jest sieć rozdzielcza
doprowadzająca wodę do nowych odbiorców.
Ujęcie we wsi Goszcz (4 studnie czwartorzędowe o zatwierdzonych zasobach
eksploatacyjnych w kat. „B” Qe = 41,0 m3/h) oraz Stacja Uzdatniania Wody zostały w 1996 r.
wyłączone z eksploatacji z uwagi na złą jakość ujmowanej wody.
- wodociąg grupowy Chełstów.
Obejmuje swoim zasięgiem wieś Chełstów i Chełstówek.
Ujęcie (1 studnia czwartorzędowa) o zatwierdzonych zasobach eksploatacyjnych w kat. „B”
Qe = 25,0 m3/h (dec. 72/95), zlokalizowane jest na gruntach wsi Chełstów (działka 94/3).
Stacja Uzdatniania Wody oraz zbiornik wyrównawczy o pojemności V = 50 m3 znajdują się
na działce 86/1. Dla ujęcia wody brak jest pozwolenia wodno-prawnego na pobór wody oraz
ustanowionych stref ochrony sanitarnej. Omawiany wodociąg grupowy spięty jest przewodem
∅ 160 z wodociągiem we wsi SądroŜyce. Układ ten gwarantuje uzupełnienie wody w sieci
Chełstów - Chełstówek w przypadku awarii.
Zaopatrzenie w wodę pozostałych miejscowości oparte jest na lokalnych ujęciach (studnie
kopane lub wiercone).
Zasoby wód podziemnych na terenie gminy obrazuje zamieszczona tabela, która zawiera wykaz
odwiertów zatwierdzonych w kategorii B.
Lp.
Miejscowość uŜytkownik
1
Kuźnica Goszczańska
PGR
2
Goszcz
wodociąg wiejski
64
Zasoby Głębokość
[m3/h]
[m]
Decyzja
[nr/rok]
Poziom
Q-czwarorząd
Trztrzeciorząd
7,3
30,0
243/1971
Q
41,0
13,0-16,0
261/1973
Q
Uwagi
4 studnie
3
Grabowno Wielkie
cegielnia
6,0
84,0
81/1978
Trz
4
Grabowno Wielkie
PKP
27,94
44,5
160/1969
Q
5
Grabowno Wielkie
CPN
46,3
98,0
128/1968
Q
6
Grabowno Wielkie
PGR
32,0
31,0
216/1974
Q
7
Grabowno Wielkie
wodociąg wiejski
24,0
49,9
38/1994
Q
8
Drogoszowice
P. Kaczmarski
24,0
24,0
39/1993
Q
9
Chełstów
Leśniczówka
1,5
33,0
6/90
Q
10 Chełstów
wodociąg wiejski
25,0
39,0
72/95
Q
1 studnia
11 Sosnówka
ośrodek wojskowy
30,0
31,0
58/96
Q
1 studnia
2 studnie
2 studnie
Bilans zatwierdzonych zasobów wód podziemnych gminy Twardogóra wynosi:
• poziom czwartorzędowy Q = 259,0 m3/h
• poziom trzeciorzędowy Q = 6,0 m3/h
13.4. Odprowadzanie i unieszkodliwianie ścieków.
Wsie znajdujące się w obrębie gminy Twardogóra nie posiadają systemowych urządzeń do
odprowadzania i unieszkodliwiania ścieków. W poszczególnych wsiach istnieją jedynie
odcinki kanalizacji deszczowej, odprowadzającej wody opadowe do cieków
powierzchniowych i rowów melioracyjnych. Najczęściej stosowanymi urządzeniami do
usuwania ścieków bytowo-gospodarczych są suche ustępy, bezodpływowe osadniki gnilne
okresowo opróŜniane (o róŜnym stopniu technicznym i róŜnych warunkach eksploatacyjnych)
oraz osadniki wykonano jako doły chłonne. Częste są równieŜ przypadki odprowadzania
ścieków bytowo-gospodarczych bezpośrednio do kanalizacji deszczowej i rowów.
Miast Twardogóra posiada w przewaŜającej większości kanalizację rozdzielczą oraz krótkie
odcinki kanalizacji ogólnospławnej. Odbiornikiem wód opadowych z kanalizacji deszczowej
jest potok Skorynia i jego dopływy.
Oddana do uŜytku w 1982 r. mechaniczno-biologiczna oczyszczalnia ścieków, o
przepustowości Q = 3770 m3/d, zlokalizowana jest w północnej części miasta, u wylotu ul.
65
Lipowej. Aktualnie na oczyszczalnię dopływa średnio Q = 1300 m3/d ścieków komunalnych.
W skład oczyszczalni wchodzą następujące urządzenia i obiekty: kraty ręczne, piaskownik
dwukomorowy, osadnik wstępny o przepływie poziomym, dwa złoŜa spłukiwane, osadnik
wtórny poziomy, przepompownia ścieków, dwie komory fermentacyjne, poletka osadowe (9
szt.) i magazyn osadów.
Do kanalizacji miejskiej odprowadzane są ścieki z osiedla we wsi Moszyce.
Decyzją Wojewody Wrocławskiego OŚ.I.6210/116/96/ z 21.10.1996 r. udzielone zostało
pozwolenie wodno-prawne na eksploatację mechaniczno-biologicznej oczyszczalni ścieków
oraz na odprowadzanie ścieków komunalnych z m. Twardogóry do rzeki Skoryni w km 6 +
285 w ilości Qd = 1350 m3/d.
We wsi Grabowno Wielkie skanalizowany jest teren osiedla mieszkaniowego. Ścieki
sanitarne odprowadzane są na mechaniczno-biologiczna oczyszczalnię ścieków o
przepustowości Q = 54 m3/d, zlokalizowana w pobliŜu osiedla (oczyszczalnia ścieków oddana
do uŜytku w 1994 r). W skład oczyszczalni wchodzą następujące urządzenia i obiekty:
zbiornik wyrównawczy, przepompownia ścieków, osadnik wstępny Imhoffa, złoŜa zraszane
niskoobciąŜone oraz osadnik wtórny o przepływie pionowym. Odbiornikiem ścieków z tej
oczyszczalni jest potok Boguszycki w km 18 + 360.
13.5. Usuwanie i unieszkodliwianie odpadów.
Na terenie gminy funkcjonuje wysypisko odpadów komunalno-przemysłowych,
zlokalizowane w obrębie wsi Grabowno Wielkie (działka nr 56/4).
W latach 1994-95 zrealizowano I etap inwestycji, który obejmuje:
- kwaterę komunalną o powierzchni 0,7 ha i pojemności 15323 m3
- kwaterę przemysłową o powierzchni 0,3 ha i pojemności 6740 m3
- zbiornik na odcieki o pojemności 3130 m3
Według stanu na koniec października 1996 wypełnienie komory komunalnej wyniosło 11200 m3 a przemysłowej - 3500 m3. Na terenie gminy skonteneryzowanych jest 17 wsi, 10
przysiółków oraz osiedle mieszkaniowe w mieście Twardogóra (łącznie 80 kontenerów KP 7
o pojemności 7 m3). Na terenie gminy znajdują się ponadto liczne wysypiska „dzikie”, które
naleŜy zlikwidować.
13.6.Zaopatrzenie w gaz.
W 2002 r. rozpoczęto gazyfikacje gminy Twardogóra. Obecnie gaz dostarczany jest do
miejscowości: Twardogóra, Chełstówek, SądroŜyce, Nowa Wieś Goszczańska, Grabowo
Wielkie, Goszcz, Moszyce. Gaz dostarczany mieszkańcom gminy, odbierany jest za
odcinkiem pomiarowym U1 zlokalizowanym na terenie nieczynnej kopalni Brzostowo koło
Nowej Wsi Goszczańskiej. Do układu pomiarowego gaz doprowadzany jest siecią PGNiG
z Kopalni Gazu Ziemnego Czeszów – Bogdaj – Uciechów zlokalizowanej w miejscowości
Czeszów (gmina Zawonia). Siecią gazową na terenie gminy Twardogóra zarządza Gazowe
Pogotowie Techniczne PETRICO S.A. Obszar Twardogóra.
Na obszarze gminy rozmieszczone są 74 km gazociągu ( 40,2 km w Twardogórze
i 33,8 km na obszarach wiejskich). Na tym terenie PETRICO S.A. posiada siec średniego
ciśnienia, obsługiwana przez dwie stacje redukcyjne:
• I stopnia Q = 3000 Nm3/h (lokalizacja na terenie kopalni Brzostowo przy Nowej Wsi
Goszczańskiej),
66
• II stopnia zlokalizowana przy Gimnazjum w Twardogórze (nie jest własnością
PETRICO S.A.).
Obecnie, zgodnie z informacjami uzyskanymi od Gazowego Pogotowia Technicznego
PETRICO S.A. Obszar Twardogóra, siec średniego ciśnienia przekłada się na 220 przyłączy
do budynków mieszkalnych i 102 gospodarstwa domowe, korzystające ze zbiorowego
gazociągu. Średnie roczne zuŜycie gazu jest niewielkie – wynosi 300 tys. m3.
13.7. Zaopatrzenie w energię elektryczną.
Zaopatrzenie w energię elektryczną z sieci państwowej odbywa się z Głównego Punktu
Zasilania R-172 110/20 kV, zlokalizowanego w Twardogórze przy ul. Wrocławskiej. GPZ
zasilany jest liniami napowietrznymi wysokiego napięcia 110 kV relacji: Oleśnica Twardogóra S - 186 i Odolanów - Twardogóra S - 187.
Przez obszar gminy przebiega ponadto linia napowietrzna wysokiego napięcia 400 kV o
charakterze tranzytowym, relacji Pasikurowice - Ostrów Wielkopolski, pracująca aktualnie na
napięciu 110 kV. Przesyłanie energii elektrycznej odbiorcom następuje liniami średnich
napięć do istniejących stacji trafo 20/0,4 kV skąd liniami niskich napięć napowietrznymi i
kablowymi dostarczana jest do poszczególnych odbiorców. Stacje trafo w większości
wykonane są jako słupowe. Na terenie gminy zlokalizowanych jest 90 stacji
transformatorowych. Moc zainstalowanych transformatorów wynosi 13,5 MVA. Na terenie
miasta, obok GPZ znajduje się podstacja trakcyjna PKP, z której wyprowadzone są dwie linie
napowietrzne 20 kV dla potrzeb PKP.
14.UWARUNKOWANIA WYNIKAJĄCE Z ZADAŃ SŁUśĄCYCH
REALIZACJI PONADLOKALNYCH CELÓW PUBLICZNYCH.
Na obszarze gminy nie są obecnie realizowane zadania ponadlokalnych celów publicznych.
67

studium_uwarunkowania_treść

Transkrypt

Podobne dokumenty

Konkurs na kartkę świąteczną

Twardogórski Informator Samorządowy

Twardogórski Informator Samorządowy

Kryteria przyznawania Certyfikatu Biblioteka+

kalendarz imprez 2012