Glycine - Historia pełna pasji

Transkrypt

Glycine - Historia pełna pasji
Firma Glycine z siedzibą w Bienne (Szwajcaria) zajmuje się produkcją zegarków od roku 1914, kiedy to została założona przez
Eugène Meylan’a. Około roku 1931 przedstawił on światu sensacyjny projekt – w pełni działający zegarek z naciągiem samoczynnym. Zegarek ten - całkowicie zaprojektowany przez Meylan’a - nie mógł jednak trafić do sprzedaży ze względu na brak
kapitału. Niektóre z zegarków o naciągu samoczynnym, wyprodukowanych przez GLYCINE Eugène Meylan SA, można znaleźć
do dziś na rynku okazów kolekcjonerskich. Po 94 latach Glycine pozostaje nadal firmą rodzinną i jest dziś kierowana przez właścicielkę, Katherinę Brechbühler, odpowiedzialną również za design produktów, oraz jej ojca, Hansa Brechbühlera. Firma Glycine
w roku 1938 była jednym z pierwszych 29 wystawców na targach w Bazylei i od tego czasu nigdy jej tam nie zabrakło.
Katherina Brechbühler
Hans Brechbühler
AIRMAN - legenda
W 1953 roku, Glycine rozpoczęła produkcję pierwszego modelu Airman – zegarka, który
wkrótce stał się legendą. Projekt i cechy tego zegarka opracowywane były przy ścisłej
współpracy z pilotami lotnictwa cywilnego i wojskowego.
Model ten pozwolił Glycine stać się światowym pionierem w dziedzinie zegarków pokazujących jednocześnie na tarczy czas w różnych miejscach na świecie. Przez kolejne lata
modele Airman były nieodzowną pozycją oferty Glycine, nawet wtedy, gdy światowe rynki
zdominowane były przez mechanizmy kwarcowe. Idąc z duchem czasu, również Glycine
wprowadziła do swej oferty modele Airman wyposażone w mechanizmy kwarcowe ETA,
które cieszyły się największym powodzeniem w Japonii i USA.
W 2002 roku, na Targach Basel zaoferowana została odbiorcom całkowita nowość - Airman
7 – zegarek mający trzy niezależne mechanizmy z naciągiem samoczynnym, pokazujące
równocześnie na trzech niezależnych tarczach czas w czterech różnych strefach czasowych.
Średnica obudowy wynosiła aż 53 mm, pomimo to zegarek ten pasował na przeciętnej wielkości nadgarstek. Tarcza przedstawiała fascynujący widok - trzy mechanizmy z naciągiem
samoczynnym.
LAGUNARE - zejście w głębinę
Na rok 2008 Glycin przygotował nowe modele, które zostały tradycyjnie zaprezentowane
na targach Basel World. Na szczególną uwagę zasługuje LAGUNARE Certified Chronometer 3000. Dzięki kompleksowo zaprojektowanej kopercie LAGUNARE jest wodoszczelny
do głębokości 1000 m. Certyfikowany przez COSC mechanizm, jest osłaniany płaszczem
z miękkiego żelaza technicznego, który tworzy osłonę antymagnetyczną – mocniejszą
niż wymagają tego normy dotyczące zegarków antymagnetycznych. Szkiełko szafirowe
zostało wyoblone. Ząbkowany i obracający się w jedną stronę bezel jest zaopatrzony w
wytłoczone liczby i głębokie rowki. Mechanizm, umieszczony na pozycji godziny 2, pozwala nurkowi na blokowanie lub zwalnianie bezela. Główna koronka, umieszczona na
pozycji godziny 3, jest osłaniana przez umieszczoną na zawiasie klapkę. Po przeciwnej
stronie, na pozycji godziny 9, znajduje się automatyczny zawór helu; ręczny zawór helu
reguluje się za pomocą koronki umieszczonej na pozycji godziny 4. Zegarek wchodzi na
rynek w limitowanym nakładzie 300 sztuk.
30
GLYCINE Airman 7 black
Mechanizm: ETA 2893-2 GMT Automat, 21 kamieni, 42h rezerwy chodu
(na 3 godzinie) ETA 2671-2 Automat, 25 kamieni, 38h rezerwy chodu
(dwie tarcze na godzinach: 10 i 8)
Tarcza: Czarne, z białym opisem na wszystkich tarczach. Indeksy godzinowe
i wskazówki (godzinowe, minutowe i sekundowa) pokryte masą świecącą
Superluminova.
Szkiełko: Szafirowe
Denko:Szafirowe szkiełko, z przykręcana ramką.
Koperta: Stalowa, satynowana i polerowana; średnica 53,0mm,
wysokość 12,5mm.
Koronka: Ozdobna 9mm na godzinie 3, z logo Glycine.
Uszczelniane przez 2 oring.
Pasek/bransoleta: Ze skóry bydlęcej, czarny.
Wodoszczelność: 50m
Funkcje dodatkowe: Druga strefa czasowa, w formacie 24-godzinnym
(GMT), dodatkowo z datą na godzienie 3, na białym tle). Dwie dodatkowe
tarcze do niezależnych kolejnych dwóch stref czasowych (dual time) z wskazówkami godzinowymi i minutowymi.
Cechy szczególne: Mechanizmy wykończone szlifami genewskimi
i rodowanymi elementami.
Cena: €
GLYCINE Airman 7 silver circle
Tarcza: Czarne, z białym opisem na wszystkich tarczach. Indeksy godzinowe
i wskazówki (godzinowe, minutowe i sekundowa) pokryte masą świecącą
Superluminova.
Szkiełko: Szafirowe
Koperta: Stalowa, satynowana i polerowana; średnica 53,0mm,
wysokość 12,5mm.
Uszczelniane przez 2 oring.
Pasek/bransoleta: Ze skóry bydlęcej, brązowy.
Cena: €
GLYCINE Airman 7 Titanium 3882 black
Tarcza: Czarne na karbonowym cyferblacie, z biało-pomarańczowym
opisem na wszystkich tarczach. Indeksy godzinowe i wskazówki (godzinowe,
minutowe i sekundowa) pokryte masą świecącą Superluminova.
Szkiełko: Szafirowe, wypukłe
Koperta: Tytanowa, satynowana i polerowana; średnica 53,0mm,
wysokość 12,5mm.
Uszczelniane przez 2xoring.
Pasek/bransoleta: Ze skóry bydlęcej, czarny.
Cena: €
31
GLYCINE Airman 7 Crooswise Luminova
Mechanizm: ETA 2893-2 GMT Automat, 21 kamieni, 42h rezerwy chodu (na
9 godzinie) ETA 2671-2 Automat, 25 kamieni, 38h rezerwy chodu (dwie tarcze
na godzinach: 2 i 4)
Tarcza:
Pokryte pomarańczową masą świecącą Superluminova, na
czarnym cyferblacie, z czarnym opisem na wszystkich tarczach. Indeksy godzinowe i wskazówki (godzinowe, minutowe i sekundowa) czarne.
Szkiełko: Szafirowe z antyrefleksem.
Denko: Szafirowe szkiełko z antyrefleksem, z przykręcana ramką.
Koperta: Stalowa, satynowana i polerowana; średnica 53,0mm, wysokość
12,5mm.
Koronka: Ozdobna, zakręcana 9mm na godzinie 9, z logo Glycine. Pozostałe
6mm, uszczelniane przez 2xoring.
Pasek: Ze skóry bydlęcej, brązowy.
(GMT), dodatkowo z datą na godzinie 3, na białym tle). Dwie dodatkowe
Cechy szczególne: Mechanizmy wykończone szlifami genewskimi i rodowanymi elementami.
GLYCINE Airman 7 Plaza Mayor Titanium
(na godzinie 12) ETA 2671-2 Automat, 25 kamieni, 38h rezerwy chodu (dwie
tarcze na godzinach: 4 i 8)
Tarcza: Czarne na szarym cyferblacie, z białymi indeksami, oraz czerwononiebieskim opisem. Indeksy godzinowe i wskazówki (godzinowe, minutowe i
sekundowa) pokryta masą świecącą Superluminova.
Denko:Szafirowe szkiełko z antyfefleksem, z przykręcana ramką.
Koperta: Tytanowa, satynowana; wielkość 53,0x53,0mm, wysokość 12,5mm.
Koronka: Ozdobna, zakręcana 9mm na godzinie 2, z logo Glycine, uszczelniona 2xoring. Pozostałe, 6mm, uszczelniane przez 2xoring.
Pasek:Ze skóry bydlęcej, czarny.
(GMT), dodatkowo z datą na godzinie 3, na białym tle). Dwie dodatkowe
tarcze do niezależnych kolejnych dwóch stref czasowych (GMT) ze wskazaniami 24-godzinnymi.
Cechy szczególne: Mechanizmy wykończone szlifami genewskimi i rodowanymi elementami.
32
GLYCINE Airman Double 24 3852
Mechanizm: Cal.2424, bazowy: ETA 2893-2 GMT, Automat, 21 kamieni,
42h rezerwy chodu.
Tarcza: Czarna z białymi indeksami oraz pomarańczowym i żółtym opisem w
formacie 24-godzinnym. Indeksy i wskazówki pokryte masą świecącą
Superluminova
11,5mm.
Koronka: Ozdobna, zakręcana, z logo Glycine, uszczelnione 2xoring.
Luneta: Wewnętrzna, obrotowa dla GMT z pomarańczowym opisem na czarnym tle. Koronka od lunety na godzinie 2.
Bransoleta: Stalowa, satynowana i polerowana, długość 192mm.
Funkcje dodatkowe: Wskazówka godzinowa pokazuje czas w formacie
24-godzinnym a jej wskazania precyzują wskazówki minutnika i sekundnika.
Współosiowa wskazówka GMT dla drugiej strefy czasowej, w formacie 24
godzinnym. Obrotowa luneta z opisem, może zostać wykorzystana jako trzecia
strefa czasowa w formacie 24-godzinnym.
Cechy szczególne: Mechanizm pozłacany, wykończony szlifami genewskim
i perełkowym oraz rodowanym mostkiem. Niebieskie śrubki. Limitowana seria
300 sztuk.
GLYCINE Airman Chrono 08
Mechanizm: ETA 7754 chronograf GMT, Automat, 25 kamieni, 46h rezerwy
chodu.
Tarcza: Czarna z białymi i indeksami i biało-czerwonym opisem. Indeksy i
wskazówki pokryte masą świecącą Superluminova.
Szkiełko: Szafirowe.
Koperta: Stalowa, polerowana; średnica 46,0mm, wysokość 15,8mm
Koronka: Ozdobna, zakręcana 9mm na godzinie 3, z logo Glycine, uszczelniona przez 2xoring. GMT na godzinie 8, zakręcana.
Luneta: Biało-czarna z opisem dla GMT wykończony masą świecącą Superluminova.
Pasek:Ze skóry bydlęcej, czarny.
Funkcje dodatkowe: Chronograf, GMT (druga strefa czasowa w formacie
24-godzinnym); data na godzinie 3 na czarnym tle.
Cechy szczególne: Mechanizm wykończony szlifami genewskim i
perełkowym, z rodowanym mostkiem. Niebieskie śrubki.
Limitowana seria 500 sztuk.
GLYCINE Lagunare Chronometr 3000 3875.19
Mechanizm: ETA 2824-2 chronometr COSC, Automat, 25 kamieni,
38h rezerwy chodu. Zabezpieczony przed działaniem pola magnetycznego.
Tarcza: Czarna trawiona, z białym opisem. Indeksy, cyfry i wskazówki pokryte
masą świecącą Superluminova.
Szkiełko: Szafirowe, wypukłe.
Denko:Stalowe, satynowane i polerowane, przykręcane.
17,9mm.
Koronka: Ozdobna, zakręcana, z logo Glycine, dodatkowo z zabezpieczającą
klapką.
Luneta: Stalowa, obrotowa w lewo, z 60-minutowym, srebrnym opisem na
czarnym tle.
Pasek:Wzmocniony, naturalny kauczuk.
Funkcje dodatkowe: Zawór helowy, z oknem serwisowym na godzinie
9 tarczy, obsługiwany przez koronkę na godzinie 4.
Cechy szczególne: Mechanizm wykończony szlifami genewskim
i perełkowym. Rodowany mostek. Certyfikat COSC.
Limitowana seria 300 sztuk.
GLYCINE Airman MLV
Mechanizm: ETA 2893-2 GMT, Automat, 21 kamieni, 42h rezerwy chodu.
Tarcza: Pokryta masą świecącą Superluminova, z czarnym opisem.
Szkiełko: Szafirowe.
Koperta: Stalowa,satynowana i polerowana; średnica 42,0mm,
wysokość 11,5mm
Koronka: Ozdobna, zakręcana, z logo Glycine, uszczelniona 2xoring.
Luneta: Obrotowa w lewo, stalowa, satynowana czarna, ze srebrnym opisem
Pasek:Naturalny kauczuk, czarny.
Funkcje dodatkowe: GMT - druga strefa czasowa w formacie 24-godzinnym. Data czerwona na białym tle, na godzinie 3.
Cechy szczególne: Mechanizm wykończony szlifem genewskim i rodowanymi elementami. Limitowana seria 500 sztuk.
33

Glycine - Historia pełna pasji

Transkrypt

Podobne dokumenty

JAK NARYSOWAĆ

Nr 6 (126) Grudzień 2011 - Gazeta Uniwersytetu Gdańskiego