Rury PEX

Transkrypt

Rury PEX

Katalog
produktów
www.comap.pl
Drodzy Partnerzy,
Dystrybutorzy, przedstawiciele firm instalacyjnych oraz
projektanci z bran˝y instalacyjno-grzewczej, niniejszym
mamy przyjemnoÊç zaprezentowaç Paƒstwu nasz nowy
Katalog Produktów na lata 2006-2007, który stanowi
kontynuacj´ poprzedniego wydawnictwa, a które to
Paƒstwo doceniliÊcie za przejrzystoÊç treÊci i ∏atwoÊç
wyszukiwania produktów i rozwiàzaƒ systemowych z naszej
oferty Sudo, SAR, Florys, ROC....
Zapewne zauwa˝ycie Paƒstwo, ˝e prezentujemy du˝o innowacji, w tym mi´dzy innymi z∏àczki
zaprasowywane do rur miedzianych i wielowarstwowych z systemem wizualnej kontroli
po∏àczenia, Visu-Control®, ale tak˝e nowà, ulepszonà g∏owic´ termostatycznà S1.
Comap, wprowadzajàc nowoÊci pragnie przyczyniç si´ tak˝e do odnoszenia sukcesów przez
Paƒstwa w postaci realizacji instalacji o wysokiej jakoÊci, trwa∏oÊci oraz estetyce.
Ca∏y nasz personel handlowy oraz techniczny jest do Paƒstwa dyspozycji ju˝ na etapie
wyboru, a potem instalacji odpowiedniego produktu z naszej oferty.
Prosimy zatem nie wahaç si´ i kontaktowaç w przypadku najmniejszej wàtpliwoÊci, zapraszamy
tak˝e do odwiedzania naszej strony internetowej www.comap.pl, gdzie wszystkie informacje
sà dost´pne przez 24h na dob´.
JednoczeÊnie dzi´kujemy za zaufanie i lojalnoÊç, którymi do tej pory nas Paƒstwo obdarzyliÊcie.
PASCAL LECORDIER
LESZEK MAçKOWIAK
EXECUTIVE VICE PRESIDENT
DYREKTOR COMAP POLSKA
SALES
AND
MARKETING
3
Oferta COMAP
1
Katalog produktów
Katalogtów
produk
2006 07
Wielostronicowe wydawnictwo Comap adresowane przede wszystkim do profesjonalistów z bran˝y instalacyjno-grzewczej, tzn. dystrybutorów, instalatorów
i projektantów.
Prezentacja oferty Comap zosta∏a tak przygotowana, by korzystanie z katalogu by∏o ∏atwe, a on sam stanowi∏ przydatne narz´dzie w codziennej
pracy. Prezentacja produktów jest czytelna, poszerzona o zdjćia,
podstawowe dane techniczne, w wielu przypadkach sugerowane sà
rozwiàzania z zastosowaniem konkretnego produktu.
ap.pl
www.com
2
Doradztwo techniczne
Nasz dzia∏ techniczny odpowiada na Paƒstwa pytania dotyczàce:
• obowiàzujàcych przepisów, atestów, norm i certyfikatów
• innych zagadnieƒ natury technicznej.
Je˝eli macie Paƒstwo pytania lub wàtpliwoÊci dotyczàce przepisów budowlanych,
sposobu monta˝u lub instrukcji obs∏ugi produktów COMAP, skontaktujcie si´
z naszym Dzia∏em Technicznym. Rozwiejemy Wasze wàtpliwoÊci i udzielimy rzetelnej
informacji. Nasi przedstawiciele techniczno-handlowi pozostajà do Paƒstwa dyspozycji
w terenie, równie˝ na placach budowy.
Tel.: (22) 679 00 25
3
4
Szkolenia
Systematycznie organizujemy szkolenia dotyczàce produktów i instalacji Comap, nowoÊci w bran˝y instalacyjnej, technik monta˝u i inne.
Sà one skierowane do instalatorów, dystrybutorów i projektantów.
W ten sposób przyczyniamy si´ do podniesienia jakoÊci i bezpieczeƒstwa instalacji. Zapraszamy na cykliczne szkolenia w naszym
centrum szkoleniowym w Warszawie oraz na spotkania organizowane przy udziale naszych partnerów
handlowych na terenie ca∏ego kraju.
Comap utworzy∏ Europejskie Centrum Szkoleniowe w swojej fabryce armatury w Abbeville, we Francji. Serdecznie
zapraszamy.
4
Internet : www.comap.pl
Strona internetowa Comap Polska to: du˝o ciekawych,
aktualizowanych na bie˝àco informacji, zdjćia
produktów, serwis dla profesjonalistów, promocje
i inne. Zapraszamy,
Zak∏adka „Produkty”: zdjćia, pro-
duktów, charakterystyki techniczne,
przyk∏ady instalacji...
Zak∏adka „AktualnoÊci”: zapraszamy
do zapoznania si´ z nowoÊciami w ofercie Comap, promocjami, nowà dokumentacjà....
5
Zak∏adka „Dla profesjonalistów”:
raport specjalny, nasze instalacje,
s∏owniczek, najcz´Êciej zadawane
pytania – FAQ, programy...
Marketing
Oferujemy Paƒstwu wsparcie marketingowe w postaci katalogów technicznych, cenników,
ulotek. Cyklicznie zamieszczamy w prasie bran˝owej informacje o nowoÊciach w ofercie
firmy. Nasi specjaliÊci cz´sto goszczà na ∏amach magazynów instalacyjnych dzielàc si´
swojà wiedzà z czytelnikami. Ponadto organizujemy ciekawe promocje oraz wydajemy
magazyn o nazwie PLANETA Comap. Wspólnie z naszymi dystrybutorami przygotowujemy
akcje specjalne i prezentacje w miejscach sprzeda˝y.
Kontakt: [email protected]
5
6
Dzia∏ Obs∏ugi Klienta
Odpowiednio przeszkoleni pracownicy Comap Polska
odpowiedzà na wszystkie Paƒstwa pytania. Aby byç bli˝ej
naszych klientów, zatrudniamy regionalnych przedstawicieli
techniczno-handlowych, których zadaniem jest nawiàzywanie
i podtrzymywanie wi´zi z naszymi dystrybutorami oraz instalatorami na terenie ca∏ej Polski.
Kontakt: [email protected]
Tel.: (22) 679 00 25
7
Program obliczeniowy dla projektantów
Nieodp∏atnie proponujemy projektantom z naszej bran˝y programy autorstwa Pana Piotra Wereszczyƒskiego: Comap OZC oraz
Comap CO i Comap H2O. Program Comap OZC s∏u˝y do okreÊlania
obliczeniowego zapotrzebowania na moc cieplnà poszczególnych
pomieszczeƒ w budynku, jak równie˝ ca∏ego budynku oraz do
obliczania sezonowego zapotrzebowania na ciep∏o do ogrzania
budynków mieszkalnych. Comap CO to program przeznaczony do
graficznego wspomagania projektowania nowych instalacji c.o.,
jak równie˝ regulacji istniejàcych instalacji (np. w budynkach
docieplonych). Program umo˝liwia równie˝ projektowanie grzejników pod∏ogowych oraz sieci przewodów w instalacjach wody
lodowej. Comap H2O s∏u˝y do graficznego wspomagania projektowania instalacji wody zimnej, ciep∏ej i cyrkulacyjnej
w uk∏adach tradycyjnych oraz w uk∏adach szeregowych, rozdzielaczowych i trójnikowych w budynkach mieszkalnych
i u˝ytecznoÊci publicznej. Umo˝liwia on tak˝e dobór zaworów termostatycznych w instalacjach cyrkulacyjnych.
Wybrane programy sà równie˝ dost´pne w wersjach j´zykowych: czeskiej i rosyjskiej. Zainteresowanym udost´pniamy
je na p∏ycie CD.
Fax (22) 679 18 48
6
Spis treÊci
Strona
1. Z∏àczki, rury i rozdzielacze
........... 9
Z∏àczki i rury
............................................................... 11
Rozdzielacze
............................................................... 77
Narz´dzia
Z¸ÑCZKI
Cz´Êç
..................................................................... 89
2. Armatura grzewcza
Ogrzewanie pod∏ogowe
Armatura grzejnikowa
Regulacja
.................................. 97
............................................ 99
............................................ 113
.................................................................. 149
ARMATURA GRZEWCZA
Cz´Êç
...................................... 163
Armatura zabezpieczajàca
..................................... 165
Armatura ogólna
...................................................... 177
Cz´Êç
4. Uzdatnianie wody
Filtracja
.................................... 187
..................................................................... 189
Ochrona przed kamieniem kot∏owym .................... 195
Ochrona antybakteryjna
Zmi´kczacze wody
......................................... 197
................................................... 199
Domowa stacja uzdatniajàca Prote’o
.................. 201
Indeks referencji ...................................................... 205
UZDATNIANIE WODY - Roz. I
3. Armatura ogólna
ARMATURA OGÓLNA
Cz´Êç
7
Szeroka oferta do zaprasowywania Sudo Press :
innowacja
z gwarancjà 10 lat !
Z¸
Visu-Control®
å!
Â
WO
O
N
Miedê
8
MultiSKIN
AL/PEX
PEX
32
A SUDOP
ZK
R
ÑC
MASZY
NA
DOPRESS 2
SU
4
S+
ES
Z¸ÑCZKI, RURY
I ROZDZIELACZE
MIEDè
Z∏àczki zaprasowywane do miedzi ......................................................................... 11
Z¸ÑCZKI
Rozdzia∏ I Z∏àczki i rury
Z∏àczki miedziane do lutowania .............................................................................. 23
Z∏àczki z bràzu i mosiàdzu do lutowania .......................................................... 31
Z∏àczki zaciskowe do rur miedzianych ................................................................ 37
Z∏àczki gwintowane z mosiàdzu .............................................................................. 41
Produkty do lutowania i uszczelniania ............................................................... 47
AL/PEX i AL/PERT
Rury wielowarstwowe MultiSKIN (AL/PEX)...................................................... 53
Z∏àczki zaprasowywane do rur wielowarstwowych ...................................... 55
Rury wielowarstwowe SudoSKIN (AL/PERT) .................................................... 61
Z∏àczki zaciskowe do rur wielowarstwowych
................................................. 62
PEX
Rury PEX - system (16x1,5 ...) ................................................................................ 67
Z∏àczki zaprasowywane do rur PEX - system (16x1,5 ...) ..................... 69
Rury PEX (16x2 ...) ........................................................................................................... 73
Z∏àczki zaciskowe do rur PEX (16x2 ...) ............................................................ 74
Z∏àczki do armatury ...........................................................................................................75
Rozdzia∏ II
Rozdzielacze i akcesoria
............................................................................................... 77
Pod∏àczenia i akcesoria
................................................................................................. 84
Rozdzia∏ III
Narz´dzia i akcesoria do po∏àczeƒ zaprasowywanych ................................ 89
9
Przeciek nie jest
rozwiàzaniem!
Przed
zaprasowaniem
Po zaprasowaniu
www.sudopress.com
Na budowie trudno jest zauwa˝yç ró˝nic´ pomi´dzy po∏àczeniem zaprasowanym i nie zaprasowanym
zanim instalacja nie zostanie nape∏niona wodà. Comap stworzy∏ z∏àczki Sudo Press
w technologii Visu Control®. Jest to jedyny dost´pny na rynku system zaprasowywanej
miedzi z wizualizacjà zaprasowania
1 > kontrola wzrokowa: podczas zaprasowania pierÊcieƒ ulega zgnieceniu
2 > kontrola dotykowa: pierÊcieƒ (poddaje si´ recyklingowi) zostaje usuni´ty
po zaprasowaniu.
Sudo Press z Visu-Control®
wi´ksza pewnoÊç po∏àczenia!
10
www.comap-group.pl
WODA
GAZ
Z∏àczki zaprasowywane Visu-Control®
> Opis produktu
WODA
GAZ
NOWOÂå
Charakterystyka systemu
- KompatybilnoÊç: z∏àczki Sudo Press Cu z systemem Visu-Control® pasujà
do wszystkich narz´dzi do zaprasowywania o profilu szcz´k V.
- Zaprasowywanie: tysiàce testów laboratoryjnych i podczas monta˝u
instalacji na budowach NIE wykaza∏y ˝adnych uszkodzeƒ szcz´k po zaprasowaniu z∏àczek systemu Visu-Control®.
- Patent: system zosta∏ opatentowany.
- Certyfikaty: DVGW (woda, gaz) KIWA, ATEC (woda), COBRTI Instal
(woda)
Z¸ÑCZKI - Roz. I
Miedê
PN-EN 1254-2:2004
Sudo Press Cu Visu-Control®: to nowa generacja z∏àczek z wizualizacjà zaprasowania.
System Visu-Control® pozwala na ∏atwe sprawdzenie czy dana z∏àczka zosta∏a zaprasowana zanim
instalacja zostanie poddana próbie ciÊnieniowej.
1
Z∏àczka
nie zosta∏a
zaprasowana
Zaprasowywanie z∏àczki
Charakterystyka pierÊcienia wizualizacyjnego:
Materia∏ podlegajàcy recyklingowi: poliamid wzmocniony w∏óknem
szklanym (PA 6,6 15% wytrzyma∏oÊç na uszkodzenia), zaprojektowany
tak, aby uniknàç wszelkich uszkodzeƒ podczas transportu.
- Kszta∏t: kszta∏t pierÊcienia ma za zadanie zniwelowanie mo˝liwych
zagro˝eƒ zwiàzanych ze zu˝yciem szcz´ki.
- Przechowywanie przed zaprasowywaniem: wy˝∏obienie na kielichu
pozwala na utrzymanie go w odpowiednim miejscu przed zaprasowaniem.
- Bez zastosowania narz´dzi: usunićie pierÊcienia jest ∏atwe oraz
mo˝liwe bez stosowania ˝adnych dodatkowych narz´dzi.
Oferta Visu-Control®:
2
- PierÊcieƒ zielony (kolor RAL 6018) do instalacji grzewczych oraz wody
sanitarnej.
- PierÊcieƒ ˝ó∏ty (kolor RAL 1023) do instalacji gazowych.
- Gama z∏àczek z miedzi i bràzu do rur miedzianych dost´pna w Êrednicach
od 12 do 54 mm.
3a
Kontrola wzrokowa
Z∏àczka zosta∏a
zaprasowana
3
- pierÊcieƒ uleg∏
zgnieceniu podczas
zaprasowywania
3b
Kontrola dotykowa
Zastosowanie:
Instalacje grzewcze i wodociàgowe, ogrzewania pod∏ogowego
- Instalacje ciep∏ej wody: temperatura maksymalna 950C / ciÊnienie
maksymalne 16 bar.
- Instalacje grzewcze: temperatura maksymalna 1100C / ciÊnienie
maksymalne 6 bar.
W przypadku innych zastosowaƒ prosimy o kontakt z Comap Polska.
- pierÊcieƒ zostaje usuni´ty
po zaprasowaniu
11
Miedê
> Opis produktu
WODA
Zalety systemu
- Wszystkie zalety ∏àczenia miedzi „na zimno”: brak przegrzania, które
os∏abia instalacj´ miedzianà, brak zjawiska kondensacji.
- Wyjàtkowy komfort pracy instalatora: ∏atwe, pewne i szybkie
po∏àczenie; brak ci´˝kiego i niewygodnego do transportu narz´dzia
(palnik).
- Estetyka: brak uszkodzeƒ pow∏ok malarskich w remontowanym
pomieszczeniu.
Charakterystyka techniczna
Instalacje wodociàgowe: temperatura maksymalna 95oC / ciÊnienie
maksymalne 16 bar
Instalacje grzewcze: temperatura maksymalna 110oC / ciÊnienie
maksymalne 6 bar
Êrednice rur: 12-15-18-22-28-35-42-54 mm
Êrednice nominalne: 10-12-15-20-25-32-40-50 mm
UWAGA
Budowa
Uwagi monta˝owe
Po∏àczenie z∏àczki SUDO Press Cu z rurà miedzianà
odbywa si´ za pomocà szcz´k zaciskowych.
Zastosowana uszczelka O-ringowa zapewnia szczelnoÊç takiemu po∏àczeniu.
Narz´dzie: Comap rekomenduje stosowanie wielofunkcyjnej zaciskarki SUDO Press 2432 lub 3263.
Narz´dzie powinno byç przekazywane do przeglàdu
minimum raz na rok, a szcz´ki po 10 000 zacisków.
Narz´dzia uj´te w opisie technicznym SUDO Press
powinny byç stosowane z odpowiednimi szcz´kami
zaciskowymi (w przypadku pozosta∏ych prosimy
o konsultacj´ z Comap Polska).
Uszczelnienie
Prosty i szybki monta˝
O-ring
1
2
1
2
1
1. Podwójne zaprasowanie
2. Gniazdo uszczelki O-ringowej
3. Kielich
4. Uszczelka o-ringowa z EPDM
3
-
4
Materia∏: EPDM
TwardoÊç: 70 shore A ±5
Wytrzyma∏oÊç na rozciàganie: 12 MPa minimum
Kolor: czarny
Wyd∏u˝enie do zerwania: 120% minimum
Smar
Uciàç rur´ prostopadle do jej
osi przy pomocy obcinaka
3
Ogratowaç wewn´trzne
i zewn´trzne kraw´dzie rury
4
Na uszczelce O-ringowej znajduje si´ smar silikonowy w celu u∏atwienia
osadzenia z∏àczki na rurze.
Stosowane rury
Stosowane rury powinny byç zgodne z normà PN-EN 1057. Powy˝sza
norma okreÊla szczegó∏owo minimalnà gruboÊç Êcianki rury, która mo˝e
byç stosowana ze z∏àczkami Sudo Press Cu Visu-Control®.
Ârednica
12
15
18
22
28
35
42
54
WODA
Wsunàç rur´ w z∏àczk´
i zaznaczyç miejsce ostatecznego po∏àczenia po zaprasowaniu
12
Zaprasowaç po∏àczenie przy
pomocy zaciskarki Comap
wyposa˝onej we wk∏adk´ SP
CU o odpowiedniej Êrednicy.
Wystarczy tylko 9 sekund.
Minimalna gruboÊç
Êcianki
0,6 0,7 0,8 0,9 0,9 1,0 1,0 1,5
Ârednica
15
Minimalna gruboÊç
Êcianki
1
18
22
28
35
42
54
1
1
1,5 1,5 1,5
2
GAZ
> Z∏àczki miedziane SP 5000V
WODA
SP 5001V
SP 5130RV
0
¸uk 90 jednokielichowy
d
Kod Artyku∏u
12
15
18
22
28
35
42
54
520AXX
520CXX
520EXX
520GXX
520HXX
520JXX
520KXX
520LXX
Trójnik redukcyjny zaprasowywany
d3
Opak.* Cena
10
10
10
10
5
5
5
1
d1
d2
MF ORT
KO
PRACY
Trójnik z wyd∏u˝onym
ramieniem
- prostszy w monta˝u
- oszcz´dnoÊç czasu
SP 5002V
¸uk 900 dwukielichowy
d
Kod artykulu
12
15
18
22
28
35
42
54
521AXX
521CXX
521EXX
521GXX
521HXX
521JXX
521KXX
521LXX
Opak.* Cena
10
10
10
10
5
5
5
1
SP 5040V
d
Kod artyku∏u
12
15
18
22
28
35
42
54
510AXX
510CXX
510EXX
510GXX
510HXX
510JXX
510KXX
510LXX
Opak.* Cena
10
10
10
10
5
5
5
1
SP 5041V
d
Kod artyku∏u
12
15
18
22
28
35
42
54
511AXX
511CXX
511EXX
511GXX
511HXX
511JXX
511KXX
511LXX
Opak.* Cena
10
10
10
10
5
5
5
1
* Opakowanie jednostkowe niepodzielne
d1-d2-d3
Kod artyku∏u
12-15-12
15-12-12
15-12-15
15-15-12
15-18-15
15-22-15
18-12-18
18-15-15
18-15-18
18-18-15
18-22-18
22-12-22
22-15-15
22-15-18
22-15-22
22-18-15
22-18-18
22-18-22
22-22-15
22-22-18
22-28-22
28-15-22
28-15-28
28-18-22
28-18-28
28-22-22
28-22-28
28-28-15
28-28-18
28-28-22
35-15-35
35-18-35
35-22-28
35-22-35
35-28-28
35-28-35
42-22-42
42-28-42
42-35-35
42-35-42
54-22-54
54-28-54
54-35-54
54-42-42
54-42-54
531ACA
531CAA
531CAC
531CCA
531CEC
531CGC
531EAE
531ECC
531ECE
531EEC
531EGE
531GAG
531GCC
531GCE
531GCG
531GEC
531GEE
531GEG
531GGC
531GGE
531GHG
531HCG
531HCH
531HEG
531HEH
531HGG
531HGH
531HHC
531HHE
531HHG
531JCJ
531JEJ
531JGH
531JGJ
531JHH
531JHJ
531KGK
531KHK
531KJJ
531KJK
531LGL
531LHL
531LJL
531LKK
531LKL
Opak.* Cena
10
10
10
10
10
5
10
10
10
10
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Z¸ÑCZKI - Roz. I
Miedê
13
Miedê
WODA
SP 5130V
SP 5243V
Trójnik równoprzelotowy
KO
MF ORT
PRACY
Trójnik z wyd∏u˝onym
ramieniem
- prostszy w monta˝u
- oszcz´dnoÊç czasu
d
Kod artyku∏u
12
15
18
22
28
35
42
54
530AXX
530CXX
530EXX
530GXX
530HXX
530JXX
530KXX
530LXX
Nypel redukcyjny
d2
Opak.* Cena
10
10
10
5
5
1
1
1
d1
SP 5240V
Z∏àczka redukcyjna dwustronnie zaprasowywana
d2
d1
d1-d2
Kod artuku∏u
15-12
18-15
22-15
22-18
28-22
35-28
42-35
54-42
540CAX
540ECX
540GCX
540GEX
540HGX
540JHX
540KJX
540LKX
10
10
10
10
10
5
1
1
SP 5270V
d
Kod artyku∏u
542AXX
542CXX
542EXX
542GXX
542HXX
542JXX
542KXX
542LXX
Kod artyku∏u
541CAX
541EAX
541ECX
541BCX
541GEX
541HCX
541HEX
541HGX
541JGX
541JHX
541KGX
541KHX
541KJX
541LJX
541LKX
Opak.* Cena
10
10
10
10
10
10
10
10
5
5
1
1
1
1
1
Opak.* Cena
Mufa
12
15
18
22
28
35
42
54
d1-d2
15-12
18-12
18-15
22-15
22-18
28-15
28-18
28-22
35-22
35-28
42-22
42-28
42-35
54-35
54-42
Opak.* Cena
10
10
10
10
10
5
1
1
SP 5290V
Korek
d
Kod artyku∏u
12
15
18
22
28
35
42
54
582AXX
582CXX
582EXX
582GXX
582HXX
582JXX
582KXX
582LXX
Opak.* Cena
10
10
10
5
5
5
1
1
SP 5301V
Korek zaprasowywany
KO
SP 5275V
Mufa wyd∏u˝ona
14
d
Kod artyku∏u
12
15
18
22
28
35
42
54
543AXX
543CXX
543EXX
543GXX
543HXX
543JXX
543KXX
543LXX
MF ORT
PRACY
Opak.* Cena
5
5
5
5
5
5
1
1
d
Kod artyku∏u
12
15
18
22
28
35
42
54
583AXX
583CXX
583EXX
583GXX
583HXX
583JXX
583KXX
583LXX
Opak.* Cena
10
10
10
10
10
5
1
1
WODA
SP 5085V
Z¸ÑCZKI - Roz. I
Miedê
ObejÊcie dwukielichowe
d
Kod artyku∏u
15
18
22
580CXX
580EXX
580GXX
Opak.* Cena
10
10
5
SP 5086V
ObejÊcie jednokielichowe
d
Kod artyku∏u
12
15
18
22
581AXX
581CXX
581EXX
581GXX
Opak.* Cena
10
10
10
10
> Z∏àczki z bràzu SP 4000GV
WODA
SP 4001GV
SP 4090GV
Kolano
koƒcówka zaprasowywana - gwint zewn´trzny
Kolano
koƒcówka zaprasowywana - gwint wewn´trzny
d-G
Kod artyku∏u
12-3/8’’
12-1/2’’
15-3/8’’
15-1/2’’
18-1/2’’
18-3/4’’
22-3/4’’
28-1’’
35-1 ’’ 1/4
42-1 ’’1/2
54-2’’
420ABX
420ACX
420CBX
420CCX
420ECX
420EDX
420GDX
420HEX
420JFX
420KGX
420LJX
Opak.* Cena
5
5
5
5
5
5
5
5
1
1
1
d-G
Kod artyku∏u
12-3/8’’
12-1/2’’
15-3/8’’
15-1/2’’
15-3/4’’
18-1/2’’
18-3/4’’
22-1/2’’
22-3/4’’
22-1’’
28-1’’
35-1 ’’ 1/4
42-1 ’’ 1/2
54-2’’
421ABX
421ACX
421CBX
421CCX
421CDX
421ECX
421EDX
421GCX
421GDX
421GEX
421HEX
421JFX
421KGX
421LJX
Opak.* Cena
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
1
1
1
15
Bràz
> Z∏àczki z bràzu SP 4000V
WODA
SP 4096GV
SP 4243GV
Dwuz∏àczka kàtowa
Nypel redukcyjny
d-G
Kod artyku∏u
12-1/2’’
15-1/2’’
18-1/2’’
18-3/4’
22-3/4’’
22-1’’
28-1’’
35-1 ’’ 1/4
42-1 ’’ 1/2
54-2’’
422ACX
422CCX
422ECX
422EDX
422GDX
422GEX
422HEX
422JFX
422KGX
422LJX
Opak.* Cena
5
5
5
5
5
5
5
5
1
1
SP 4130GV
Trójnik - gwint wewn´trzny
d2
d1
d1 - G - d2
Kod artyku∏u
12-1/2’’-12
15-3/8’’-15
15-1/2’’-15
18-1/2’’-18
22-1/2’’-22
22-3/4’’-22
28-1/2’’-28
28-3/4’’-28
35-1/2’’-35
42-1/2’’-42
54-1/2’’-54
430ACA
430CBC
430CCC
430ECE
430GCG
430GDG
430HCH
430HDH
430JCJ
430KCK
430LCL
Opak.* Cena
5
5
5
5
5
5
5
5
5
1
1
d-G
Kod artyku∏u
12-3/8’’
12-1/2’’
15-3/8’’
15-1/2’’
18-1/2’’
18-3/4’’
22-1/2’’
22-3/4’’
22-1’’
28-3/4’’
28-1’’
28-1 ’’ 1/4
35-1’’
35-1 ’’ 1/4
35-1 ’’ 1/2
42-1 ’’ 1/4
42-1 ’’ 1/2
54-1 ’’ 1/2
54-2’’
440ABX
440ACX
440CCX
440CDX
440ECX
440EDX
440GCX
440GDX
440GEX
440HDX
440HEX
440HFX
440JEX
440JFX
440JGX
440KFX
440KGX
440LGX
440LJX
Opak.* Cena
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
1
1
1
1
1
1
SP 4270GV
Mufa
SP 4132GV
Trójnik - gwint zewn´trzny
d2
d1
16
d1 - G - d2
Kod artyku∏u
15-1/2’’-15
18-3/4’’-18
22-3/4’’-22
28-3/4’’-28
35-3/4’’-35
42-3/4’’-42
54-1’’-54
54-1 ’’ 1/4-54
431CCC
431EDE
431GDG
431HDH
431JDJ
431KDK
431LEL
431LFL
Opak.* Cena
5
5
5
5
5
1
1
1
d-G
Kod artyku∏u
12-3/8’’
12-1/2’’
15-3/8’’
15-1/2’’
15-3/4’’
18-1/2’’
18-3/4’’
22-1/2’’
22-3/4’’
22-1’’
28-3/4’’
28-1’’
28-1 ’’1/4
35-1’’
35-1 ’’ 1/4
42-1 ’’ 1/4
42-1 ’’ 1/2
54-2’’
441ABX
441ACX
441CBX
441CCX
441CDX
441ECX
441EDX
441GCX
441GDX
441GEX
441HDX
441HEX
441HFX
441JEX
441JFX
441KFX
441KGX
441LJX
Opak.* Cena
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
1
1
1
WODA
SP 4244GV
SP 4281GV
Mufa z ∏apami do p∏yty gipsowo-kartonowej
gwint wewn´trzny
Mufa wtykowa - gwint wewn´trzny
d-G
Kod artyku∏u
Opak.
15-1/2’’
481CCX
1
Cena
d-G
Kod artyku∏u
12-1/2’’
15-1/2’’
18-1/2’’
18-3/4’’
22-1/2’’
22-3/4’’
28-3/4’’
28-1’’
35-1’’
35-1 ’’ 1/4
42-1 ’’ 1/2
54-2’’
444ACX
444CCX
444ECX
444EDX
444GCX
444GDX
444HDX
444HEX
444JEX
444JFX
444KGX
444LJX
Opak.* Cena
5
5
5
5
5
5
5
5
1
1
1
1
Z¸ÑCZKI - Roz. I
Bràz
SP 4093GV
Kolano z ∏apà do p∏yty gipsowo-kartonowej,
gwint zewn´trzny
d-G
Kod artyku∏u
Opak.
15-1/2’’
480CCX
1
Cena
SP 4330V
Dwuz∏àczka
d
Kod artyku∏u
12
15
18
22
28
35
42
54
450AXX
450CXX
450EXX
450GXX
450HXX
450JXX
450KXX
450LXX
Opak.* Cena
5
5
5
5
5
1
1
1
SP 4330GV
Dwuz∏àczka
SP 4280GV
Nypel wtykowy - gwint zewn´trzny
d-G
Kod artyku∏u
12-1/2’’
15-1/2’’
18-1/2’’
18-3/4’’
22-1/2’’
22-3/4’’
28-1’’
35-1 ’’ 1/4
42-1 ’’ 1/2
54-2’’
443ACX
443CCX
443ECX
443EDX
443GCX
443GDX
443HEX
443JFX
443KGX
443LJX
Opak.* Cena
5
5
5
5
5
5
5
5
1
1
d-G
Kod artyku∏u
12-1/2’’
15-1/2’’
15-3/4’’
18-1/2’’
18-3/4’’
22-3/4’’
22-1’’
28-1’’
35-1 ’’ 1/4
42-1 ’’ 1/2
54-2’’
451ACX
451CCX
451CDX
451ECX
451EDX
451GDX
451GEX
451HEX
451JFX
451KGX
451LJX
Opak.* Opak.*
5
5
5
5
5
5
5
5
5
1
1
17
Bràz
WODA
SP 4331GV
SP 4471GV
Dwuz∏àczka
Kolano z trzema ∏apami - gwint wewn´trzny
d-G
Kod artyku∏u
12-3/8’’
12-1/2’’
15-1/2’’
15-3/4’’
18-1/2’’
18-3/4’’
22-1/2’’
22-3/4’’
22-1’’
28-1’’
35-1’’ 1/4
42-1 ’’ 1/2
54-2’’
452ABX
452ACX
452CCX
452CDX
452ECX
452EDX
452GCX
452GDX
452GEX
452HEX
452JFX
452KGX
452LJX
Opak.* Cena
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
1
1
1
d-G
Kod artyku∏u
12-1/2’’
15-1/2’’
18-1/2’’
22-3/4’’
470ACX
470CCX
470ECX
470GDX
Opak.* Cena
5
5
5
5
SP 4976V
Zestaw monta˝owy
podwójny z odsadzeniem
d-G
Kod artyku∏u
Opak.
15-1/2’’
471CCX
1
Cena
SP 4977V
Zestaw monta˝owy
podwójny bez odsadzenia
d-G
Kod artyku∏u
Opak.
15-1/2’’
472CCX
1
ZALECENIA
Rozstawy monta˝owe w zale˝noÊci od Êrednic
D
d
De A mini
(mm) (mm) (mm) (mm)
12
15
18
22
28
35
42
54
10
12
15
20
25
32
40
50
19
22,6
25,6
31
37
44
53,4
65,4
10
10
15
20
20
25
30
35
L mini
(mm)
E
(mm)
46
54
59
66
68
77
102
115
18
22
22
23
24
26
36
40
Zalecenia monta˝owe w przypadku stosowania zaciskarki Sudo Press 2432
Instalacja przy Êcianie
Ârednica
X
Y
(mm) (mm) (mm)
12
15
18
22
28
35
42
54
18
31
31
31
31
31
31
75
85
63
66
68
72
75
78
115
120
Instalacja przy Êcianie i pod∏odze
Ârednica
X
Y1
Y2
(mm) (mm) (mm) (mm)
12
15
18
22
28
35
42
54
35
35
35
35
35
35
75
85
50
50
50
50
52
52
75
85
70
73
75
80
85
85
115
120
Cena
Oferta systemowa
Miedê
Je˝eli u˝ywacie Paƒstwo z∏àczek Sudo Press Cu z zaciskarkà
Sudo Press 2432 lub Sudo Press 3263,
COMAP zapewnia 10 lat gwarancji* na to po∏àczenie.
Z∏àczki zaprasowywane przy u˝yciu zaciskarki Sudo Press 2432 i 3263
sà w momencie zaprasowywania cechowane literà «A» COMAP’u,
co Êwiadczy o oryginalnoÊci zaciskarki.
* Instalacja powinna byç wykonana zgodnie z zaleceniami monta˝owymi
zawartymi w instrukcji obs∏ugi zaciskarki.
Gwarancja na system Florys - po szczegó∏owe warunki gwarancyjne,
prosimy zwracaç si´ do COMAP Polska:
COMAP Polska Sp. z o.o.; ul. ¸ubinowa 4 A Bud. M2; 03-878 Warszawa - tel. (22) 679 00 25 - fax (22) 679 18 48
19
Miedê
Z∏àczki miedziane do instalacji
gazowych SPG 5000V**
SPG 5130V
SPG 5001V
d
Kod artyku∏u
15
18
22
28
35
42
54
520CXXG
520EXXG
520GXXG
520HXXG
520JXXG
520KXXG
520LXXG
Opak.* Cena
10
10
10
5
5
5
1
15
18
22
28
35
42
54
521CXXG
521EXXG
521GXXG
521HXXG
521JXXG
521KXXG
521LXXG
Kod artyku∏u
530CXXG
530EXXG
530GXXG
530HXXG
530JXXG
530KXXG
530LXXG
Opak.* Cena
10
10
5
5
1
1
1
Trójnik redukcyjny zaprasowywany
0
Kod artyku∏u
d
15
18
22
28
35
42
54
SPG 5130RV
SPG 5002V
d
GAZ
d3
Opak.* Cena
10
10
10
5
5
5
1
d1
d2
SPG 5040V
d1-d2-d3
Kod artyku∏u
18-15-18
22-15-15
22-15-22
22-18-22
22-22-15
28-15-28
28-22-28
35-22-35
35-28-35
42-28-42
42-35-42
54-42-54
531ECEG
531GCCG
531GCGG
531GEGG
531GGCG
531HCHG
531HGHG
531JGJG
531JHJG
531KHKG
531KJKG
531LKLG
Opak.* Cena
10
5
5
5
5
5
5
1
1
1
1
1
d
Kod artyku∏u
15
18
22
28
35
42
54
510CXXG
510EXXG
510GXXG
510HXXG
510JXXG
510KXXG
510LXXG
Opak.* Cena
10
10
10
5
5
5
1
SPG 5243V
Nypel redukcyjny
d2
d1
SPG 5041V
20
d
Kod artyku∏u
15
18
22
28
35
42
54
511CXXG
511EXXG
511GXXG
511HXXG
511JXXG
511KXXG
511LXXG
Opak.* Cena
10
10
10
5
5
5
1
d1-d2
Kod artyku∏u
18-15
22-15
22-18
28-15
28-18
28-22
35-22
35-28
42-22
42-28
42-35
54-35
54-42
541ECXG
541GCXG
541GEXG
541HCXG
541HEXG
541HGXG
541JGXG
541JHXG
541KGXG
541KHXG
541KJXG
541LJXG
541LKXG
Opak.* Cena
10
10
10
10
10
10
5
5
1
1
1
1
1
** Produkt dost´pny w sprzeda˝y w innych krajach Unii Europejskiej, wićej informacji na www.sudopress.com
Z∏àczki miedziane do instalacji
gazowych SPG 5000V
SPG 5270V
Mufa dwustronnie zaprasowywana
d
Kod artyku∏u
15
18
22
28
35
42
54
542CXXG
542EXXG
542GXXG
542HXXG
542JXXG
542KXXG
542LXXG
Opak.* Cena
10
10
10
10
5
1
1
GAZ
Z¸ÑCZKI - Roz. I
Miedê
SPG 5275V
Mufa wyd∏u˝ona
d
Kod artyku∏u
15
18
22
28
35
42
54
543CXXG
543EXXG
543GXXG
543HXXG
543JXXG
543KXXG
543LXXG
Opak.* Cena
5
5
5
5
5
1
1
SPG 5290V
Korek
d
Kod artyku∏u
15
18
22
28
35
42
54
582CXXG
582EXXG
582GXXG
582HXXG
582JXXG
582KXXG
582LXXG
Opak.* Cena
10
10
5
5
5
1
1
SPG 5301V
Korek zaprasowywany
d
Kod artyku∏u
15
18
22
28
35
42
54
583CXXG
583EXXG
583GXXG
583HXXG
583JXXG
583KXXG
583LXXG
Opak.* Cena
10
10
10
10
5
1
1
21
Miedê
Z∏àczki do lutowania
Miedê
Bràz/mosiàdz
22
Z∏àczki do lutowania z miedzi, bràzu i mosiàdzu
> Prezentacja produktu
Zastosowanie
Z∏àczki miedziane (rury miedziane po∏àczone za pomocà z∏àczek
z miedzi, bràzu lub mosiàdzu) stosuje si´ do zasilania w ciep∏à lub zimnà
wod´, instalacji sanitarnych i grzewczych. Nadajà si´ równie˝ do
stosowania w instalacjach gazowych (propan, butan, gaz naturalny)
zgodnie z obowiàzujàcymi przepisami.
Z¸ÑCZKI - Roz. I
Miedê
Budowa
PN-EN 1254-1:2004
- Z∏àczki miedziane sà wykonane z CuB1 lub CuDHP
- Z∏àczki z bràzu sà wykonane z bràzu LG1 lub UE5
- Z∏àczki z mosiàdzu sà wykonane z CuZn39Pb2, CuZn40Pb2
Wskazówki monta˝owe
przy lutowaniu kapilarnym:
1. Przeciàç rur´ obcinakiem prostopadle do jej osi.
Zlikwidowaç powsta∏à po przecićiu deformacj´.
Usunàç ostre kraw´dzie.
2. OczyÊciç koƒcówk´ rury przy pomocy we∏ny
stalowej. Z∏àczki powinny byç wewnàtrz idealnie
czyste. Szczelne opakowanie foliowe gwarantuje
czystoÊç z∏àczek SUDO.
3. Posmarowaç koƒcówki rury topnikiem bezpoÊrednio
z tubki lub przy pomocy p´dzelka. Wsunàç rur´
w z∏àczk´ (do samego koƒca) obracajàc jà przy tym,
aby lepiej rozprowadziç topnik po powierzchni styku.
Temperatura pracy i maksymalne ciÊnienie robocze
w instalacjach lutowanych
Sposób
lutowa- Przyk∏ady stopów lutowniczych
nia
O∏ów/cyna 50/50% lub 60/40%
Nie stosowaç w instalacjach
wody pitnej
Lutowanie
mi´kkie
Cyna/srebro 95/5%
Cyna/miedê 97/3% maksymalnie
4. Podgrzaç ostro˝nie miejsce po∏àczenia przy pomocy
palnika lub elektrycznych szczypców, doprowadzajàc
do temperatury, przy której drut lutowniczy
przy∏o˝ony do miejsca po∏àczenia zaczyna si´ topiç.
5. Przy∏o˝yç drut lutowniczy do zewn´trznej kraw´dzi
po∏àczenia rury ze z∏àczkà. Czekaç a˝ do pojawienia
si´ lutu w miejscu po∏àczenia. Unikaç nadmiaru lutu.
Przyjmuje si´, ˝e d∏ugoÊç drutu lutowniczego
potrzebna do zlutowania rury ze z∏àczkà jest
w przybli˝eniu równa Êrednicy z∏àczki.
1
Lutowanie
twarde
Srebro bez dodatku kadmu;
zawartoÊç srebra 55-40%
Srebro z dodatkiem kadmu;
zawartoÊç srebra 30% lub 40%
Miedê/fosfor 94/6%
Miedê/fosfor z zawartoÊcià srebra 2% 92/6/2%
Temperatura
pracy
°C
CiÊnienie robocze w barach
dla Êrednic po∏àczeƒ rurowych
6 do 28 mm 35 do 54 mm 6 do 108 mm
30
16
16
10
65
10
10
6
110
6
6
6
30
25
25
16
65
25
16
16
110
16
10
110
30
25
25
16
65
25
16
16
110
16
10
10
2
WSKAZÓWKA
Zaleca si´, je˝eli jest to tylko mo˝liwe, zmontowanie ca∏ej instalacji
stopniowo ∏àczàc poszczególne elementy bez lutowania. Lutowanie nale˝y
przeprowadziç na samym koƒcu.
3
4
5
23
Miedê
> Z∏àczki miedziane do lutowania seria 5000
1 a Cu/5001A
40 Cu/5040
o
¸uk 45o jednokielichowy
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
6
8
10
12
15
18
22
28
35
42
54
64
67
70
76
80
89
108
071006
071008
071010
071012
071015
071018
071022
071028
071035
071042
071054
071064
071067
071070
071076
071080
071089
071108
10
10
10
10
25 (500)
10 (200)
10 (200)
10 (100)
10
10
1
1
1
1
1
1
1
1
(karton)
Cena
2 a Cu/5002A
6
8
10
12
15
18
22
28
35
42
54
64
67
70
76
80
89
108
133
159
24
Kod artyku∏u
072006
072008
072010
072012
072015
072018
072022
072028
072035
072042
072054
072064
072067
072070
072076
072080
072089
072108
072133
072159
Kod artyku∏u
Opak.*
8
10
12
15
18
22
28
35
42
54
64
70
76
80
89
108
080008
080010
080012
080015
080018
080022
080028
080035
080042
080054
080064
080070
080076
080080
080089
080108
10
10 (500)
10
25 (500)
10 (250)
10 (100)
10 (100)
10 (100)
1 (100)
1 (25)
1
1
1
1
1
1
(karton)
Cena
41 Cu/5041
¸uk 90o dwukielichowy
Wymiary
Wymiary
¸uk 45o dwukielichowy
Opak.*
(karton)
Cena
10
10
10 (700)
10 (200)
25 (500)
10 (200)
10 (200)
10 (100)
10 (50)
1 (50)
1 (25)
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
6
8
10
12
15
18
22
28
35
42
54
64
67
70
76
80
89
108
133
159
081006
081008
081010
081012
081015
081018
081022
081028
081035
081042
081054
081064
081067
081070
081076
081080
081089
081108
081133
081159
10
10
10 (500)
10
25 (500)
10 (250)
10 (100)
10 (100)
10 (100)
1 (100)
1 (25)
1
1
1
1
1
1
1
1
1
(karton)
Cena
60 Cu/5060
90 Cu/5090
o
Kolano 90o dwukielichowe
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
10
12
15
18
22
28
35
42
54
083010
083012
083015
083018
083022
083028
083035
083042
083054
10
10
10
10
10
10
1
1
1
(karton)
Cena
85 Cu/5085
ObejÊcie dwukielichowe
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
12
15
18
22
085012
085015
085018
085022
10 (150)
10 (100)
10 (100)
10 (100)
(karton)
Cena
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
6
8
10
12
15
18
22
28
35
42
54
64
67
76
89
108
159
090006
090008
090010
090012
090015
090018
090022
090028
090035
090042
090054
090064
090067
090076
090089
090108
090159
10 (500)
10 (500)
10 (250)
10 (500)
25 (500)
10 (500)
10 (250)
10 (100)
10 (50)
1 (50)
1 (25)
1
1
1
1
1
1
(karton)
Cena
Z¸ÑCZKI - Roz. I
Miedê
86 Cu/5086
ObejÊcie jednokielichowe
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
12
15
18
22
086012
086015
086018
086022
10 (200)
10 (250)
10 (100)
10 (100)
(karton)
Cena
130 Cu/5130
92 Cu/5092
Kolano 90o jednokielichowe
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
8
10
12
15
18
22
28
35
42
54
092008
092010
092012
092015
092018
092022
092028
092035
092042
092054
10 (500)
10
10 (200)
25 (500)
10 (250)
10 (250)
10 (100)
10 (50)
1 (50)
1 (25)
(karton)
Cena
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
6
8
10
12
15
18
22
28
35
42
54
64
67
70
76
80
130006
130008
130010
130012
130015
130018
130022
130028
130035
130042
130054
130064
130067
130070
130076
130080
10
10 (500)
10 (500)
10 (500)
25 (500)
10 (250)
10 (200)
10 (100)
10 (50)
1 (50)
1 (25)
1
1
1
1
1
(karton)
Cena
25
Miedê
.../...
130 Cu/5130
.../...
Trójnik redukcyjny
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
89
108
133
159
130089
130108
130133
130159
1
1
1
1
(karton)
Cena
130 CuR/5130R
Trójnik redukcyjny
26
130 CuR/5130R
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
6-8-6
8-6-6
8-6-8
8-10-8
10-6-10
10-8-6
10-8-10
10-10-8
10-12-10
10-15-10
12-8-8
12-8-12
12-10-10
12-10-12
12-12-10
12-15-12
12-18-12
15-10-10
15-10-12
15-10-15
15-12-12
15-12-15
15-15-10
15-15-12
15-18-12
15-18-15
15-22-15
131004
131006
131008
131021
131102
131110
131112
131121
131132
131052
131211
131213
131222
131223
131232
131253
131273
131522
131523
131525
131533
131535
131551
131553
131573
131575
131595
10
10
10
10
10
10 (500)
10
10
10
25 (500)
10
10
10
10
10
10
10
1
1
25 (500)
25 (500)
25 (500)
25 (500)
25 (200)
25
25 (250)
25
(karton)
Cena
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
18-10-18
18-12-12
18-12-15
18-12-18
18-15-12
18-15-15
18-15-18
18-18-12
18-18-15
18-22-15
18-22-18
18-28-18
22-12-12
22-12-15
22-12-18
22-12-22
22-15-12
22-15-15
22-15-18
22-15-22
131827
131833
131835
131837
131853
131855
131857
131873
131875
131895
131897
131907
132233
132235
132237
132239
132253
132255
132257
132259
10
10 (200)
25 (250)
10 (200)
25
25 (250)
25 (500)
10 (150)
25 (250)
25
10
10
1
10
10 (100)
10 (100)
10
25 (250)
25 (250)
25 (250)
(karton)
Cena
.../...
130 CuR/5130R
.../...
Trójnik redukcyjny
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
22-18-15
22-18-18
22-18-22
22-22-12
22-22-15
22-22-18
22-28-22
22-35-22
28-12-28
28-15-15
28-15-18
28-15-22
28-15-28
28-18-15
28-18-18
28-18-22
28-18-28
28-22-15
28-22-18
28-22-22
28-22-28
28-28-15
28-28-18
28-28-22
28-35-28
28-42-28
35-15-28
35-15-35
35-18-28
35-18-35
35-22-22
35-22-28
35-22-35
35-28-18
35-28-22
132275
132277
132279
132293
132295
132297
132299
132319
132840
132855
132857
132859
132860
132875
132877
132879
132880
132895
132897
132899
132900
132905
132907
132909
132920
132940
133560
133561
133580
133581
133599
133600
133601
133607
133609
25 (250)
10 (100)
10 (100)
10 (100)
25 (250)
10
10
10 (100)
10 (50)
10
10
10
25 (100)
10
10 (50)
10
10 (100)
10
10 (50)
10 (100)
10 (100)
25 (100)
10 (50)
10 (100)
10 (50)
10
10 (100)
10 (100)
10 (100)
10 (100)
10 (100)
10 (100)
10 (100)
10 (100)
10 (100)
(karton)
Cena
130 CuR/5130R
Trójnik redukcyjny
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
35-28-28
35-35-15
35-28-35
35-35-18
35-35-22
35-35-28
35-42-35
42-15-42
42-18-42
42-22-35
42-22-42
42-28-35
42-28-42
42-35-35
42-35-42
42-42-28
42-42-35
42-54-42
54-15-54
54-22-54
54-28-42
54-28-54
54-35-42
54-35-54
54-42-42
54-42-54
54-54-42
64-35-64
64-42-64
64-54-64
67-15-67
67-22-67
67-28-67
67-35-67
67-42-67
67-54-67
76-22-76
76-28-76
76-35-76
76-42-76
76-54-76
133610
133614
133615
133617
133619
133620
133641
134263
134283
134301
134303
134311
134313
134321
134323
134340
134341
134363
135455
135505
135513
135515
135523
135525
135543
135545
135563
135616
135646
136566
136768
136808
136818
136828
136848
136868
137706
1377161
137726
137746
137766
10 (50)
10 (100)
10 (100)
10 (50)
10 (50)
10 (50)
1 (25)
1 (50)
1
1
1
1
1
1
1 (50)
1
1
1
1
1
1
1
1 (25)
1 (25)
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
(karton)
Cena
Z¸ÑCZKI - Roz. I
Miedê
27
Miedê
.../...
.../...
130 CuR/5130R
Trójnik redukcyjny
Z∏àczka redukcyjna
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
76-64-76
76-67-76
89-54-89
89-64-89
89-76-89
108-35-108
108-42-108
108-54-108
108-64-108
108-67-108
108-76-108
108-89-108
159-54-159
159-76-159
159-89-159
159-108-159
137786
137796
139057
139077
139087
139908
139928
139948
139958
139968
139978
139998
140051
140057
140059
140066
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
(karton)
Cena
240 Cu/5240
28
240 Cu/5240
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
8-6
10-6
10-8
12-8
12-10
15-10
15-12
18-10
18-12
18-15
22-12
22-15
22-18
28-12
28-15
240086
240106
240108
240128
240130
240160
240162
240190
240192
240195
240232
240235
240238
240292
240295
10
10
10
10
10 (750)
25
25 (750)
1
10 (500)
25 (500)
10
25 (500)
10 (200)
10
25 (150)
(karton)
Cena
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
28-18
28-22
35-15
35-18
35-22
35-28
42-15
42-22
42-28
42-35
54-22
54-28
54-35
54-42
64-54
67-22
67-28
67-35
67-42
67-54
70-42
70-54
70-64
76-22
76-28
76-35
76-42
76-54
76-64
76-67
80-54
89-76
108-22
108-35
240298
240302
240195
240368
240372
240378
240435
240442
240448
240455
240562
240568
240575
240582
240694
240692
240698
240705
240712
240724
240742
240754
240764
240782
240788
240795
240802
240814
240824
240827
240854
240966
240977
240980
10 (150)
10 (100)
10
10 (200)
10 (100)
10 (50)
10
1
1
10 (250)
10
10
25 (150)
10 (150)
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
(karton)
Cena
.../...
.../...
240 Cu/5240
243 Cu/5243
Nypel redukcyjny
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
108-42
108-54
108-67
108-76
108-89
159-28
159-35
159-42
159-54
159-67
159-76
159-89
159-108
240982
240984
240987
240988
240989
240990
240991
240992
240993
240994
240995
240996
240997
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
(karton)
Cena
243 Cu/5243
Nypel redukcyjny
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
8-6
10-6
10-8
12-6
12-8
12-10
15-8
15-10
15-12
18-10
18-12
18-15
22-10
22-12
22-15
22-18
28-10
28-12
28-15
242086
242106
242108
242126
242128
242130
242158
242160
242162
242190
242192
242195
242230
242232
242235
242238
242290
242292
242295
10
10
10
10
10
1(1000)
10
25 (250)
25 (500)
10
10 (250)
25 (500)
1
10 (250)
25 (250)
10 (100)
1
10 (200)
25 (200)
(karton)
Cena
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
28-18
28-22
35-15
35-18
35-22
35-28
42-15
42-18
42-22
42-28
42-35
54-18
54-22
54-28
54-35
54-42
64-35
64-42
64-54
67-28
67-35
67-42
67-54
76-28
76-35
76-42
76-54
76-64
76-67
80-54
80-64
80-70
242298
242302
242365
242368
242372
242378
242435
242438
242442
242448
242455
242558
242564
242568
242575
242582
242685
242686
242694
242698
242705
242712
242724
242788
242795
242802
242814
242824
242827
242854
242864
242870
10
10 (100)
10 (200)
10 (50)
10 (200)
10 (200)
1
1
1
1
1
1
1
1
1 (100)
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
(karton)
Cena
Z¸ÑCZKI - Roz. I
Miedê
29
Miedê
.../...
243 Cu/5243
270 Cu/5270
Nypel redukcyjny
Mufa
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
89-54
89-64
89-76
108-42
108-54
108-67
108-76
108-89
159-28
159-35
159-42
159-54
159-67
159-76
159-89
159-108
242944
242954
242966
242982
242984
242987
242976
242989
2429901
2429911
242992
242993
242994
242995
242996
242991
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
(karton)
Cena
1090
Kod artyku∏u
Opak.*
6
8
10
12
15
18
22
28
35
42
54
64
67
70
76
89
108
133
159
270006
270008
270010
270012
270015
270018
270022
270028
270035
270042
270054
270064
270067
270070
270076
270089
270108
270133
270159
10
10 (500)
10 (500)
10 (500)
25 (500)
10 (200)
10 (250)
10 (100)
10 (50)
1 (100)
1 (50)
1
1
1
1
1
1
1
1
(karton)
Cena
300 Cu/5301
Kompensator mieszkowy
do instalacji miedzianych
30
Wymiary
Korek (kapa)
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
12
15
18
22
28
35
397112
397115
397118
397122
397128
397135
1
1
1
1
1
1
(karton)
Cena
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
8
10
12
15
18
22
28
35
42
54
64
67
76
89
108
159
301008
301010
301012
301015
301018
301022
301028
301035
301042
301054
301064
301067
301076
301089
301108
301159
10
10
10 (200)
25 (500)
10 (250)
10 (250)
10 (150)
10 (100)
10 (100)
10 (50)
1
1
1
1
1
1
(karton)
Cena
> Z∏àczki z bràzu i mosiàdzu do lutowania
2 a g Cu/4090 C
92 g Cu/4092 G
Kolano 900 do lutowania z nakr´tkà
i uszczelkà p∏askà
Opak.* Cena
Kod artyku∏u
Wymiary
(karton)
12-1/2
15-1/2
18-3/4
22-3/4
22-1
072624
072154
072686
072726
072728
10
25
10
10
10
90 g Cu/4090 G
Kolano do lutowania - gwint wewn´trzny
Opak.* Cena
Kod artyku∏u
Wymiary
(karton)
15-3/8
15-1/2
15-3/4
18-1/2
18-3/4
22-1/2
22-3/4
22-1
28-3/4
28-1
35-11/4
0901531
0901541
0901561
0901841
090186
090224
0902261
090228
090286
090288
090360
10
25
10
10
10
10
10
10
10
10
1
Kolano do lutowania - gwint zewn´trzny
Opak.* Cena
Kod artyku∏u
Wymiary
(karton)
12-3/8
12-1/2
15-3/8
15-1/2
15-3/4
18-1/2
18-3/4
22-1/2
22-3/4
22-1
28-3/4
28-1
35-11/4
0921231
0921241
092153
092154
092156
092184
092186
092224
092226
092228
092286
092288
092360
10
10
10
25
10
10
10
10
10
10
10
10
10
Z¸ÑCZKI - Roz. I
seria 4000
96 g Cu/4096 G
Ârubunek kàtowy,
lut wewn´trzny - gwint wewn´trzny
90 gl Cu/4090 GL
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
15-1/2
18-1/2
18-3/4
22-3/4
22-1
28-1
35-11/4
096154
098841
096186
096226
0962281
096288
096360
10
10
10
10
10
1
1
(karton)
Cena
98 g Cu/4098 G
Ârubunek kàtowy,
lut wewn´trzny - gwint zewn´trzny
Kolano wyd∏u˝one do lutowania,
gwint wewn´trzny
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
15-1/2
0906541
10
(karton)
Cena
Wymiary
12-1/2
15-1/2
18-1/2
18-3/4
22-3/4
28-1
35-11/4
Kod artyku∏u
Opak.*
098124
098154
0981841
0981861
0982261
0982881
098360
10
10
10
10
1
1
(karton)
Cena
31
seria 4000
130 g Cu/4130 G
243 g Cu/4243 G
Trójnik, lut - gwint wewn´trzny - lut
Opak.* Cena
Kod artyku∏u
Wymiary
Nypel redukcyjny, lut wewn´trzny - gwint
zewn´trzny
(karton)
10-3/8
12-3/8
12-1/2
15-3/8
15-1/2
18-1/2
18-3/4
22-3/8
22-1/2
22-3/4
28-1/2
28-3/4
28-1
35-1/2
42-1/2
42-11/2
54-1/2
130103
1301231
130124
1301531
1301551
1301841
130186
1302231
130224
130226
130284
1302861
1302881
130354
130424
130432
130544
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
1
1
1
180 Cu/4180
Czwórnik do lutowania
32
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
15
18
22
28
180015
180018
180022
180028
10
10
10
10
(karton)
Cena
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
10-3/8
10-1/2
12-3/8
12-1/2
15-3/8
15-1/2
15-3/4
18-1/2
18-3/4
22-1/2
22-3/4
22-1
28-3/4
28-1
28-11/4
35-1
35-11/4
35-11/2
42-11/4
42-11/2
54-11/2
54-2
64-21/2
67-21/2
70-21/2
76-21/2
76-3
89-3
108-4
2431032
2431041
2431232
2431242
2431532
2431542
2431561
2431842
2431861
243224
2432261
243228
243286
2432881
243290
243358
243360
243362
243430
243432
243552
243556
243660
243690
243720
243780
243784
243824
243882
10
10
10
10
25
25
25
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
(karton)
Cena
270 g Cu/4270 G
340 g Cu/4340 G
Mufa redukcyjna
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
10-3/8
10-1/2
12-3/8
12-1/2
15-3/8
15-1/2
15-3/4
18-1/2
18-3/4
22-1/2
22-3/4
22-1
28-1/2
28-3/4
28-1
28-11/4
35-1
35-11/4
42-11/4
42-11/2
54-11/2
54-2
64-21/2
76-21/2
89-3
108-4
2701031
2701041
2701231
2701241
2701531
2701541
2701561
2701841
2701861
270224
2702261
2702281
270284
270286
2702881
270290
270358
270360
270430
270432
270552
270556
270660
270780
270824
270882
10
10
10
10
25
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
1
1
1
1
1
1
1
1
(karton)
Cena
12-3/8
12-1/2
15-1/2
15-3/4
18-1/2
18-3/4
22-3/4
22-1
28-1
28-11/4
35-11/4
42-11/2
54-2
(karton)
12
15
18
22
28
35
42
54
3400121
3400151
3400181
3400221
3400281
340035
340042
340054
3401231
3401241
3401541
340156
3401841
3401861
3402261
3402281
3402881
3402901
3403601
3404321
3405521
10
10
10
10
10
10
10
10
5
1
1
1
1
341 g Cu/4341 G
Ârubunek prosty,
Opak.* Cena
Kod artyku∏u
Wymiary
(karton)
340 Cu/4340
Ârubunek prosty do lutowania
Opak.*
Kod artyku∏u
Wymiary
Ârubunek prosty,
lut wewn´trzny - gwint wewn´trzny
Opak.* Cena
Kod artyku∏u
Wymiary
(karton)
Z¸ÑCZKI - Roz. I
seria 4000
Cena
10
10
10
10
10
1
1
1
12-3/8
12-1/2
15-1/2
18-1/2
22-3/4
22-1
28-1
35-11/4
42-11/2
54-2
3411231
3411241
3411541
3411841
3412261
3412281
3412881
341360
341432
341556
10
10
10
10
10
10
1
1
1
1
33
seria 4000
359 g Cu/4359 G
472 g Cu/4472 G
Dwuz∏àczka prosta z uszczelkà p∏askà
Opak.* Cena
Kod artyku∏u
Wymiary
(karton)
10-3/8
10-1/2
12-3/8
12-1/2
12-3/4
15-1/2
18-3/4
18-1
22-1
28-11/4
359103
359104
359123
359124
359126
359154
359186
359188
359228
359290
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
Kolano z dwoma ∏apami
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
12-3/8
12-1/2
15-3/8
15-1/2
15-3/4
18-1/2
18-3/4
22-1/2
22-3/4
472123
472124
472153
472154
472156
472184
472186
472224
472226
10
10
10
25
25
10
10
10
10
(karton)
Cena
359 gl Cu/4359 GL
Dwuz∏àczka prosta z uszczelkà p∏askà
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
10-3/8
12-3/8
12-1/2
15-1/2
18-1/2
18-3/4
22-3/4
22-1
28-1
359603
359623
359624
359654
359684
359686
359726
359728
359788
10
10
10
10
10
10
10
10
10
(karton)
Cena
12-3/8
12-1/2
15-1/2
18-1/2
22-3/4
22-1
28-1
35-11/4
42-11/2
54-2
471 g Cu/4471 G
Kolano z trzema ∏apami
34
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
12-3/8
12-1/2
15-1/2
18-1/2
18-3/4
22-1/2
22-3/4
28-3/4
471123
471124
471154
471184
471186
471224
471226
471286
10
10
25
10
10
10
10
10
(karton)
3341 g Cu/4341 G
Ârubunek grzejnikowy prosty,
Opak.* Cena
Kod artyku∏u
Wymiary
(karton)
Cena
3421231
3421241
3421541
3421841
3422261
3422281
3422881
342360
342432
342556
10
10
10
10
10
10
1
1
1
1
NOTATKI
35
Miedê
Z∏àczki zaciskowe
JEVCO
36
Z∏àczki zaciskowe Jevco do rur miedzianych i stalowych kalibrowanych
Miedê
> Prezentacja produktu
Z∏àczki Jevco sà stosowane do po∏àczeƒ rur miedzianych
lub stalowych kalibrowanych w instalacjach sanitarnych i grzewczych.
Nadajà si´ równie˝ do stosowania w instalacjach gazowych (propan,
butan, gaz naturalny, etc.)
W przypadku rur miedzianych mi´kkich nale˝y stosowaç tuleje wzmacniajàce 9216.
Budowa
Korpusy z∏àczek oraz nakr´tki sà wykonane z mosiàdzu CZ 122 lub
CuZn40Pb2, pierÊcienie zaciskowe z mosiàdzu DZR (obróbka na goràco)
1
2
Z¸ÑCZKI
Z¸ÑCZKI
- Roz. I- Roz. I
Zastosowanie
3
1. Nakr´tka
2. PierÊcieƒ
3. Korpus z∏àczki
PN-EN 1254-2:2004
WSKAZÓWKA
Zalecenia monta˝owe
1. Przeciàç rur´ obcinakiem prostopadle do jej osi.
Zlikwidowaç powsta∏à po przecićiu deformacj´
(owalnoÊç kszta∏tu).
2. Usunàç ostre kraw´dzie oraz oczyÊciç koƒcówk´ rury
przy pomocy we∏ny stalowej SUDO.
3. a. Na∏o˝yç nakr´tk´ a nast´pnie pierÊcieƒ na rur´
(je˝eli z∏àczka nie jest zmontowana - pkt. 4)
3. b. Wcisnàç rur´ w z∏àczk´ a˝ do oporu
(je˝eli jest zmontowana - pkt.5)
4. Wcisnàç rur´ w z∏àczk´ do oporu; nast´pnie
przysunàç nakr´tk´ oraz pierÊcieƒ do korpusu
z∏àczki i przykrćiç rćznie.
5. Dokrćiç nakr´tk´ odpowiednim kluczem
a˝ do zaciÊnićia si´ pierÊcienia na rurze
- iloÊç obrotów kluczem podana w tabeli.
Monta˝ z∏àczek ,,JEVCO’’
IloÊç obrotów kluczem w zale˝noÊci od Êrednicy z∏àczki
Ârednica z∏àczki
w mm
8-12
15-28
35-42
54
IloÊç obrotów
kluczem dotyczy
rur miedzianych
1
3/4-1
3/4
1/2-3/4
Maksymalne parametry pracy instalacji po∏àczonych
z∏àczkami ,,JEVCO’’ wed∏ug normy
Wymiar
8mm-54mm
8mm-54mm
8mm-54mm
8mm-54mm
Maksymalna
temperatura pracy
w oC
30
65
110
120
Maksymalne ciÊnienie
robocze w barach
16
10
6
5
> Oferta
J500
J600
Z∏àczka prosta,
zacisk - gwint zewn´trzny
Cena
Wymiary
Kod artyku∏u Opak.*
(karton)
10 - 1/4
10 - 3/8
10 - 1/2
12 - 3/8
12 - 1/2
15 - 1/2
15 - 3/4
18 - 1/2
18 - 3/4
22 - 1/2
22 - 3/4
22 - 1
28 - 3/4
28 - 1
8500022
8500032
8500042
8500033
8500043
8500045
8500065
8500047
8500067
8500049
8500069
8500089
8500070
8500090
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
DZR Z∏àczka prosta,
Wymiary
(karton) Cena
35-1’’1/4
42-1’’1/2
54-2’’
8600111
8600133
8600174
10
10
10
37
Miedê
> Oferta (ciàg dalszy)
J501
J507
Z∏àczka prosta,
zacisk - gwint wewn´trzny
Opak.*
Wymiary
Kod artyku∏u (karton) Cena
10 - 3/8
10 - 1/2
12 - 3/8
12 - 1/2
15 - 1/2
15 - 3/4
18 - 1/2
18 - 3/4
22 - 1/2
22 - 3/4
22 - 1
28 - 1
8501032
8501042
8501033
8501043
8501045
8501065
8501047
8501067
8501049
8501069
8501089
8501090
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
J601
Cena
Wymiary
(karton)
35-1’’1/4
42-1’’1/2
54 - 2 ”
8601111
8601133
8601174
10
10
10
J503
Z∏àczka prosta,
zacisk - zacisk
Wymiary
10
12
15
18
22
28
10
10
10
10
10
10
zacisk - zacisk
35
42
54
J509
Kolano,
Wymiary
(karton) Cena
8509043
8509045
8509047
8509067
8509049
8509069
8509090
12 - 1/2
15 - 1/2
18 - 1/2
18 - 3/4
22 - 1/2
22 - 3/4
28 - 1
10
10
10
10
10
10
10
Kolano z ∏apami,
Cena
Wymiary
(karton)
12 - 1/2
15 - 1/2
8510043
8510045
10
10
J512
Wymiary
(karton) Cena
8603121
8603143
8603154
10
10
10
J503R
Z∏àczka redukcyjna,
zacisk - zacisk
38
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
Kolano,
zacisk - zacisk
J603
Wymiary
8507042
8507033
8507043
8507045
8507047
8507067
8507069
8507090
8507111
8507133
10 - 1/2
12 - 3/8
12 - 1/2
15 - 1/2
18 - 1/2
18 - 3/4
22 - 3/4
28 - 1
35 - 1’’1/4
42 - 1’’1/2
J510
(karton) Cena
8503022
8503033
8503055
8503077
8503099
8503110
Kolano,
Wymiary
(karton) Cena
(karton) Cena
8512022
8512033
8512055
8512077
8512099
8512110
10
12
15
18
22
28
10
10
10
10
10
10
J612
Wymiary
(karton) Cena
12 - 10
22 - 15
28 - 22
8503032
8503095
8503109
10
10
10
DZR Kolano,
zacisk - zacisk
Wymiary
35
42
54
(karton) Cena
8612121
8612143
8612154
10
10
10
J512R
J518
Kolano redukcyjne,
zacisk - zacisk
Trójnik dwuzaciskowy
gwint wewn´trzny
Wymiary
(karton) Cena
22 - 15
28 - 22
8512095
8512109
Wymiary
10
10
12-12-1/2
15-15-1/2
18-18-1/2
22-22-1/2
22-22-3/4
28-28-1
J514
(karton) Cena
85180343
85180545
85180747
85180949
85180969
85181090
10
10
10
10
10
10
Z¸ÑCZKI
Z¸ÑCZKI
- Roz. I- Roz. I
Miedê
Trójnik zaciskowy
Wymiary
10
12
15
18
22
28
(karton) Cena
8514010
8514012
8514015
8514018
8514022
8514028
10
10
10
10
10
10
JCN
Nakr´tka
Wymiary
12
15
18
22
(karton) Cena
8599012
8599015
8599018
8599022
10
10
10
10
J614
DZR Trójnik zaciskowy
Wymiary
35
42
54
(karton) Cena
8614035
8614042
8614054
JCR
10
10
10
PierÊcieƒ
Wymiary
10
12
15
18
22
28
35
42
54
J515
Trójnik zaciskowy,
redukcyjny
Wymiary
22-22-15
28-28-15
28-28-22
(karton) Cena
85150950
85151050
85151090
(karton) Cena
8599410
8599412
8599415
8599418
8599422
8599428
8599435
8699442
8699454
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
9216
Tuleja wzmacniajàca do rury miedzianej mi´kkiej
Wymiary
tulei rury
Kod artyku∏u
8 8.10
10 10.12
13 13.15
16 16.18
9216008
9216010
9216013
9216016
Opak.
(Karton)
Cena
1 (100)
1 (100)
1 (100)
1 (50)
39
Miedê
Z∏àczki gwintowane
Mosiàdz
40
Z∏àczki gwintowane z mosiàdzu (seria 8000)
> Prezentacja z∏àczek gwintowanych
Z∏àczki mosi´˝ne gwintowane wykorzystywane sà do 3 g∏ównych
zastosowaƒ:
• do wzajemnych po∏àczeƒ rur stalowych lub stalowych kalibrowanych,
lub do ∏àczenia tych rur z ró˝nymi urzàdzeniami; z∏àczki majà
powierzchni´ surowà (nie obrabianà),
• do wzajemnych po∏àczeƒ rur stalowych lub stalowych kalibrowanych,
lub do ∏àczenia tych rur z ró˝nymi urzàdzeniami sanitarnymi; z∏àczki
majà powierzchni´ chromowanà,
• do wykonywania po∏àczeƒ z ko∏nierzem rozt∏aczanym i nakr´tkà na
instalacji miedzianej; z∏àczki majà powierzchni´ surowà lub
chromowanà.
Z¸ÑCZKI - Roz. I
z mosiàdzu
PN-EN 1254-4:2004
Oferta uwzgl´dnia kolana, trójniki, redukcje, nyple, mufy, nakr´tki do
ko∏nierzy rozt∏aczanych, przed∏u˝ki i korki o wymiarach od 1/8“ do 2“1/2.
> Oferta
8090
8092
Kolano, gwint wewn´trzny
- gwint wewn´trzny
Wymiary
Kod artyku∏u Opak.* Cena
1/8
1/4
3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
8090001
8090002
8090003
8090004
8090006
8090008
8090010
8090012
8090016
10
10
10
10
10
5
5
5
1
8090 C
Kolano, gwint wewn´trzny
- gwint wewn´trzny, chromowane
Wymiary
1/8
1/2
3/4
8090103•
8090104•
8090106•
10
10
10
8091
Kolano, gwint zewn´trzny
- gwint zewn´trzny
Wymiary
3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
8091003
8091004
8091006
8091008
8091010
8091012
8091016
10
10
10
5
5
5
1
8091 C
- gwint zewn´trzny, chromowane
Wymiary
Kod artyku∏u
1/8
1/2
3/4
8091102•
8091104•
8091106•
Opak.* Cena
- gwint wewn´trzny
Wymiary
1/4
3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
8092001
8092003
8092004
8092006
8092008
8092010
8092012
8092016
10
10
10
10
10
5
5
1
8092 C
- gwint wewn´trzny, chromowane
Wymiary
1/8
1/2
3/4
8092103•
8092104•
8092106•
10
10
10
8092 R
Kolano redukcyjne,
gwint zewn´trzny - gwint wewn´trzny
Wymiary
Kod artyku∏u
1/2 - 3/4
8092046•
Opak.* Cena
10
8130
Trójnik, gwint wewn´trzny
Wymiary
Kod artyku∏u
3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
8130003
8130004
8130006
8130008
8130010
8130012
8130016
Opak.* Cena
10
10
10
5
5
5
1
10
10
10
* Opakowanie jednostkowe niepodzielne.
• Nie stanowi standardu magazynowego; prosimy o kontakt z Comap Polska w sprawie terminu dostawy.
41
8130 C
8240
Trójnik, gwint wewn´trzny, chromowany
Wymiary
Kod artyku∏u
1/8
1/2
3/4
8130103•
8130104•
8130106•
Opak.* Cena
10
10
10
8131
Trójnik, gwint zewn´trzny
Wymiary
Kod artyku∏u
3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
8131003
8131004
8131006
8131008
8131010
8131012
8131016
Opak.* Cena
10
10
10
5
5
5
1
Z∏àczka redukcyjna, gwint wewn´trzny
Wymiary
Kod artyku∏u
1/4 - 1/8
3/8 - 1/4
1/2 - 1/4
1/2 - 3/8
3/4 - 1/4
3/4 - 3/8
3/4 - 1/2
1 - 1/2
1 - 3/4
11/4 - 3/4
11/4 - 1
11/2 - 11/4
2 - 11/2
8240021
8240032
8240042
8240043
8240062
8240063
8240064
8240084
8240086
8240106
8240108
8240130
8240172
Opak.* Cena
10
10
10
10
10
10
10
10
10
5
5
5
1
8240 C
gwint wewn´trzny, chromowana
Wymiary
8199
Redukcja, pierÊcieƒ
Wymiary
Kod artyku∏u
1/4 - 1/8
3/8 - 1/4
1/2 - 3/8
3/4 - 3/8
3/4 - 1/2
1 - 1/2
1 - 3/4
1 1/4 - 3/4
1 1/4 - 1
8199021
8199032
8199043
8199063
8199064
8199084
8199086
8199106
8199108
Opak.* Cena
10
10
10
10
10
10
10
5
5
8199 C
Redukcja, pierÊcieƒ, chromowany
Wymiary
M
F
Kod artyku∏u
1/2 - 3/8
3/4 - 3/8
3/4 - 1/2
1 - 1/2
1 - 3/4
8199243•
8199263•
8199264•
8199284•
8199286•
Opak.* Cena
10
10
10
10
10
1/2 - 3/8
3/4 - 1/2
1 - 3/4
8240243•
8240264•
8240286•
10
10
10
8241
Wymiary
M
F
Kod artyku∏u
1/4 - 1/8
3/8 - 1/8
3/8 - 1/4
1/2 - 1/4
1/2 - 3/8
3/4 - 3/8
3/4 - 1/2
1 - 3/8
1 - 1/2
1 - 3/4
11/4 - 1/2
11/4 - 3/4
11/4 - 1
11/2 - 3/4
11/2 - 1
1/2
1 - 11/4
2 - 11/4
2 - 11/2
21/2 - 2
8241021
8241031
8241032
8241042
8241043
8241063
8241064
8241083
8241084
8241086
8241104
8241106
8241108
8241126
8241128
8241130
8241170
8241172
8241216
Opak.* Cena
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
5
5
5
5
5
5
1
1
1
8241 C
Z∏àczka redukcyjna, gwint zewn´trzny
- gwint wewn´trzny, chromowana
42
Wymiary
Kod artyku∏u
1/2 - 3/8
3/4 - 3/8
3/4 - 1/2
1 - 3/4
8241243•
8241263•
8241264•
8241286•
Opak.* Cena
10
10
10
10
8243
8245 C
Wymiary
M
F
Kod artyku∏u
1/2 - 3/8
3/4 - 3/8
3/4 - 1/2
1 - 3/8
1 - 1/2
1 - 3/4
11/4 - 3/4
11/4 - 1
11/2 - 3/4
11/2 - 1
11/2 - 11/4
2 - 11/4
2 - 11/2
8243043
8243063
8243064
8243083
8243084
8243086
8243106
8243108
8243126
8243128
8243130
8243170
8243172
Opak.* Cena
10
10
10
10
10
10
5
5
5
5
5
1
1
8243 C
Z∏àczka redukcyjna, chromowana
Wymiary
M
F
Kod artyku∏u
1/2 - 3/8
3/4 - 1/2
1 - 3/4
8243243•
8243264•
8243286•
Opak.* Cena
10
10
10
8245
Wymiary
Kod artyku∏u
8245021
8245031
8245032
8245042
8245043
8245062
8245063
8245064
8245065
8245083
8245084
8245086
8245104
8245106
8245108
8245126
8245128
8245130
8245168
8245170
8245172
Wymiary
Kod artyku∏u
1/2 - 3/8
3/4 - 3/8
3/4 - 1/2
1 - 3/4
8245243•
8245263•
8245264•
8245286•
Opak.* Cena
10
10
10
10
8246
Z∏àczka
gwint wewn´trzny - gwint zewn´trzny
Wymiary
Kod artyku∏u
1/8
1/4
3/8
1/2
3/4
1
11/4
11/2
2
21/2
8246001•
8246002•
8246003•
8246004•
8246006•
8246008•
8246010•
8246012•
8246016•
8246020•
Opak.* Cena
10
10
10
10
10
5
5
5
1
1
8246 C
Z∏àczka
chromowana
Nypel redukcyjny
1/4 - 1/8
3/8 - 1/8
3/8 - 1/4
1/2 - 1/4
1/2 - 3/8
3/4 - 1/4
3/4 - 3/8
3/4 - 1/2
3/4 - 5/8
1 - 3/8
1 - 1/2
1 - 3/4
11/4 - 1/2
11/4 - 3/4
11/ 4- 1
11/2 - 3/4
11/ 2- 1
11/2 - 11/4
2-1
2 - 11/4
2 - 11/2
Nypel redukcyjny,
redukcja gwint wewn´trzny, chromowany
Z¸ÑCZKI - Roz. I
Opak.* Cena
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
5
5
5
5
5
5
1
1
1
Wymiary
Kod artyku∏u
3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
8246203•
8246204•
8246206•
8246208•
8246210•
Opak.* Cena
10
10
10
5
5
8246 L
Z∏àczka przed∏u˝ona
d∏. gwintu 40 mm
Wymiary
Kod artyku∏u
3/8
1/2
3/4
8246403•
8246404•
8246406•
Opak.* Cena
10
10
10
43
8246 R
8271
Redukcja
Wymiary
M
F
Kod artyku∏u
1/8 - 1/4
1/8 - 3/8
1/4 - 1/2
1/4 - 3/4
1/4 - 3/8
3/8 - 1/2
3/8 - 3/4
1/2 - 3/4
1/2 - 1
1/2 - 11/4
3/4 - 1
3/4 - 11/4
3/4 - 11/2
1 - 11/4
1 - 11/2
1-2
11/4 - 11/2
11/4 - 2
11/2 - 2
8246011
8246013
8246024
8246026
8246032
8246034
8246036
8246046
8246048
8246050
8246068
8246070
8246072
8246090
8246092
8246096
8246112
8246116
8246136
Opak.* Cena
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
5
5
5
5
5
5
1
1
8246 RC
Redukcja chromowana
Wymiary
M
F
Kod artyku∏u
3/8 - 1/2
3/8 - 3/4
1/2 - 5/8
1/2 - 3/4
3/4 - 1
8246334•
8246336•
8246345•
8246346•
8246368•
Opak.* Cena
10
10
10
10
10
8270
Mufa, gwint wewn´trzny
Wymiary
Kod artyku∏u
1/8
1/4
3/8
1/2
3/4
1
11/4
11/2
2
8270001
8270002
8270003
8270004
8270006
8270008
8270010
8270012
8270016
Opak.* Cena
10
10
10
10
10
5
5
5
1
Mufa z ogranicznikiem
Wymiary
Kod artyku∏u
3/8
1/2
3/4
1
11/4
11/2
2
8271003
8271004
8271006
8271008
8271010
8271012
8271016
Opak.* Cena
10
10
10
5
5
5
1
8271 C
Mufa z ogranicznikiem, chromowana
Wymiary
Kod artyku∏u
3/8
1/2
3/4
8271103•
8271104•
8271106•
Opak.* Cena
10
10
10
8280
Nypel
Wymiary
Kod artyku∏u
1/4
3/8
1/2
3/4
1
11/4
11/2
2
21/2
3
8280002
8280003
8280004
8280006
8280008
8280010
8280012
8280016
8280020
8280024
Opak.* Cena
10
10
10
10
5
5
5
1
1
1
8280 C
Nypel, chromowany
Wymiary
Kod artyku∏u
3/8
1/2
3/4
1
11/2
8280203•
8280204•
8280206•
8280208•
8280212•
Opak.* Cena
10
10
10
5
5
8280 L
Nypel wyd∏u˝ony,
d∏. gwintu 40 mm
Wymiary
Kod artyku∏u
3/8
1/2
3/4
8280403•
8280404•
8280406•
Opak.* Cena
8270 C
Mufa, gwint wewn´trzny, chromowana
44
Wymiary
Kod artyku∏u
3/8
1/2
3/4
8270103•
8270104•
8270106•
Opak.* Cena
10
10
10
10
10
10
8292
8374 G
Korek, gwint zewn´trzny
Wymiary
Kod artyku∏u
1/4
3/8
1/2
3/4
1
11/4
11/2
2
8292002
8292003
8292004
8292006
8292008
8292010
8292012
8292016
Nakr´tka do ko∏nierza rozt∏aczanego
Opak.* Cena
10
10
10
10
5
5
5
1
8292 C
Korek zewn´trzny, chromowany
Wymiary
Kod artyku∏u
3/8
1/2
3/4
1
8292103•
8292104•
8292106•
8292108•
Opak.* Cena
10
10
10
10
8300
Korek, gwint wewn´trzny
Wymiary
Kod artyku∏u
1/4
3/8
1/2
3/4
1
11/4
11/2
2
8300002
8300003
8300004
8300006
8300008
8300010
8300012
8300016
Opak.* Cena
10
10
10
10
5
5
5
1
Wymiary
Kod artyku∏u
6 - 1/4
8 - 1/4
8 - 3/8
8 - 1/2
10 - 3/8
10 - 1/2
12 - 3/8
12 - 1/2
12 - 3/4
14 - 1/2
14 - 5/8
14 - 3/4
16 - 1/2
16 - 5/8
16 - 3/4
18 - 3/4
18 - 1
20 - 3/4
20 - 7/8
20 - 1
22 - 3/4
22 - 7/8
22 - 1
25 - 1
28 - 11/4
32 - 11/4
32 - 11/2
36 - 11/2
40 - 11/2
42 - 2
8374062
8374082
8374083
8375084
8374103
8374104
8374123
8374124
8374126
8374144
8374145
8374146
8374164
8374165
8374166
8374186
8374188
8374206
8374207
8374208
8374226
8374227
8374228
8374258
8374282
8374330
8374332
8374372
8374412
8374436
Opak.* Cena
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
5
5
5
5
1
1
Z¸ÑCZKI - Roz. I
8300 C
Korek wewn´trzny, chromowany
Wymiary
Kod artyku∏u
3/8
1/2
3/4
1
8300103•
8300104•
8300106•
8300108•
Opak.* Cena
10
10
10
5
8359
Dwuz∏àczka
z nakr´tkà i uszczelkà p∏askà
Wymiary
Kod artyku∏u
3/8 - 1/2
1/2 - 3/4
3/4 - 1
1 - 11/4
11/4 - 11/2
11/2 - 2
8359034
8359046
8359068
8359090
8359112
8359136
Opak.* Cena
10
10
10
5
5
1
8374 GC
Nakr´tka do ko∏nierza rozt∏aczanego,
chromowana
Wymiary
10 - 3/8
10 - 1/2
12 - 3/8
12 - 1/2
12 - 3/4
14 - 1/2
14 - 3/4
16 - 1/2
16 - 5/8
16 - 3/4
18 - 3/4
22 - 1
28 - 11/4
32 - 11/4
8375103•
8375104•
8375123•
8375124•
8375126•
8375144•
8375146•
8375164•
8375165•
8375166•
8375186•
8375228•
8375290•
8375330•
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
5
5
45
8376
8446 C
Z∏àczka do ko∏nierza rozt∏aczanego
gwint zewn´trzny
Wymiary
Kod artyku∏u
3/8 - 10
1/2 - 10
3/8 - 12
1/2 - 12
3/4 - 12
1/2 - 14
3/4 - 14
1/2 - 16
3/4 - 16
3/4 - 18
3/4 - 20
8376103•
8376104•
8376123•
8376124•
8376126•
8376144•
8376146•
8376164•
8376166•
8376186•
8376206•
Opak.* Cena
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
8439
Przed∏u˝ka, gwint zewn´trzny
- gwint wewn´trzny, chromowana
Wymiary
ø
L
Kod artyku∏u
3/8 - 25
3/8 - 50
3/8 - 75
3/8 - 100
1/2 - 25
1/2 - 50
1/2 - 75
1/2 - 100
3/4 - 25
3/4 - 50
3/4 - 75
3/4 - 100
8446131•
8446132•
8446133•
8446134•
8446141•
8446142•
8446143•
8446144•
8446161•
8446162•
8446163•
8446164•
Opak.* Cena
Przed∏u˝ka, gwint zewn´trzny, d∏. 1 m
Wymiary
Kod artyku∏u
3/8
1/2
3/4
1
8439003
8439004
8439006
8439008
Opak.* Cena
1
1
1
1
8446
Przed∏u˝ka, gwint zewn´trzny
- gwint wewn´trzny
46
Wymiary
ø
L
Kod artyku∏u
3/8 - 25
3/8 - 50
3/8 - 75
3/8 - 100
1/2 - 25
1/2 - 50
1/2 - 75
1/2 - 100
3/4 - 25
3/4 - 50
3/4 - 75
3/4 - 100
8446031
8446032
8446033
8446034
8446041
8446042
8446043
8446044
8446061
8446062
8446063
8446064
Opak.* Cena
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Produkty do lutowania i uszczelniania
> Luty mi´kkie
8520 Pb
S 134
Lut mi´kki cyna - o∏ów 50/50.
Szpulka niebieska 250 g, drut 2mm.
Zabroniony w instalacjach sanitarnych
od 15.08.97
Kod artyku∏u
398520
Opak.* Cena
12
Lut cynowy z topnikiem drut 2mm.
Szpulka 500 g
Kod artyku∏u
Opak.* Cena
S134902
5
Szpulka 250 g
Opak.* Cena
Kod artyku∏u
S134903
Z¸ÑCZKI - Roz. I
Miedê
5
8520 A
Lut mi´kki cyna - o∏ów 94/6.
Szpulka bia∏a 250 g, drut 2mm.
Kod artyku∏u
398521
Opak.* Cena
12
Lut mi´kki cyna - o∏ów 96,5/3,5.
Szpulka bia∏a 250 g, drut 2mm.
Kod artyku∏u
032020
S 134 B
Drut cynowy 33%.
Wiàzka 25 kg.
Opak.* Cena
Kod artyku∏u
S134905
25
Opak.* Cena
12
8520 PL
8520 Cu
Lut mi´kki cyna - miedê 97/3.
Szpulka zielona 250 g, drut 2mm.
Kod artyku∏u
032100
Opak.* Cena
12
Lut mi´kki cyna - miedê 97/3 (cynel).
Drut 2,5 mm i 3 mm
Wymiary
Kod artyku∏u
2,5 mm
3 mm
398972
398973
Opak.* Cena
12
12
Pasta do lutowania Sn97 Cu3.
Pude∏ko 250 g + p´dzelek
Kod artyku∏u
398970
Opak.* Cena
1
> Luty twarde
8520 C
S 134 Ph
Lut twardy 40% srebra.
Opakowanie 25 drutów 2mm.
D∏ugoÊç 500 mm.
Kod artyku∏u
Opak.
398532
1
Cena
Lut twardy miedê - fosfor
L-CuP7 2mm, opakowanie 1 kg.
Kod artyku∏u
Opak.
S134801
1
Cena
Stosowaç obowiàzkowo z topnikiem 8530
47
Miedê
> Topniki
S 39 Cu
8530
Topnik wysokogatunkowy. Carboflux bia∏y.
Do wykorzystania z lutem 8520C.
Pude∏ko 350 g.
Kod artyku∏u
398531
Opak.* Cena
Opak.* Cena
12
S 112
8534
398535
Kod artyku∏u
S111907
10
Topnik wytrawiacz
Tubka 100 g.
Kod artyku∏u
Pasta do lutowania Kiwa,
nie korozyjna, ekologiczna.
Pude∏ko 320 ml + p´dzelek.
Opak.* Cena
Topnik 6. Proszek do lutowania,
do lutów srebrnych.
Pude∏ko 35 g.
Opak.* Cena
Kod artyku∏u
10
S112101
16
S 39
Topnik S39, wytrawiacz uniwersalny
Kod artyku∏u
S111901
Opak.* Cena
16
Kod artyku∏u
S111902
Opak.* Cena
12
> Akcesoria
SZ012
8533
Szczotka 12 mm.
Kod artyku∏u
Opak.
120000
1
Cena
CzyÊcik z we∏ny stalowej
Torebka po 10 sztuk.
Kod artyku∏u
Opak.* Cena
398533
10
SZ015
Szczotka 15 mm.
Kod artyku∏u
Opak.
150000
1
8533PL
Cena
SZ018
Szczotka 18 mm.
Kod artyku∏u
Opak.
180000
1
CzyÊcik
Wymiary
Kod artyku∏u
1/4
1/2
1
398140
398120
398100
Opak.* Cena
10
10
10
Cena
S 120 P
P´dzelek kwasoodporny
2 szt.
SZ022
Szczotka 22 mm.
Kod artyku∏u
Opak.
220000
1
Cena
SZ028
Opak.
S120801
1
Cena
S100024
Szczotka 28 mm.
48
Kod artyku∏u
Kod artyku∏u
Opak.
280000
1
Cena
Obcinarka do rur miedzianych.
3-25 mm.
Kod artyku∏u
Opak.
S100024
1
Cena
> Akcesoria
S 114
S 149
Tkanina zabezpieczajàca
ognioodporna. Mi´kka.
Torebka 2 szt.
Kod artyku∏u
S114601
Opak.* Cena
5
Ochrona termiczna ceramiczna.
torebka 4 szt.
Kod artyku∏u
S114603
Opak.* Cena
5
Sznur ognioodporny okràg∏y
(bez azbestu). Do uszczelniania drzwi kot∏ów,
wk∏adów kominkowych, etc.
Pude∏ko plastikowe.
Ârednica 6, d∏ugoÊç 3,5 m.
Kod artyku∏u
S149006
Kod artyku∏u
Opak.* Cena
5
Ârednica 10, d∏ugoÊç 1,50 m.
S 148
Karton ceramiczny.
Dostarczany w drewnianych skrzynkach
1000 x 1000 x 5
S148005
5
Ârednica 8, d∏ugoÊç 2 m.
S149008
Kod artyku∏u
Opak.* Cena
Z¸ÑCZKI - Roz. I
Miedê
Kod artyku∏u
S149010
Opak.* Cena
5
Opak.* Cena
11
500 x 500 x 4
Kod artyku∏u
S148104
Opak.* Cena
11
500 x 500 x 5
Kod artyku∏u
S148105
Opak.* Cena
10
> Uszczelnienia, kleje do PCV
S 3106
S 3102 R
Siletanche.
˚ywica beztlenowa do uszczelniania
po∏àczeƒ metalowych.
Nie stosowaç do plastiku i PCV.
Pojemnik 50 cl.
Kod artyku∏u
S310203
Opak.* Cena
12
Paku∏y lniane
Motek 200 g.
Kod artyku∏u
S310602
Opak.* Cena
10
Szpulka ok. 80 m.
Kod artyku∏u
S310603
Opak.* Cena
10
S 3104
Sajoint.
Pasta uszczelniajàca do po∏àczeƒ
gwintowanych
Tubka 70 ml.
Kod artyku∏u
S310401
Opak.* Cena
5
S310402
Kod artyku∏u
S310604
Pude∏ko 500 g.
Kod artyku∏u
S 3106 D
Devid-fil
Zwijak ze szpulkà paku∏ ok. 80 m.
PCV
Opak.* Cena
10
Opak.* Cena
20
49
Cuivre
> Uszczelnienia, kleje do PCV (ciàg dalszy)
S 3107
S 3108
TaÊma teflonowa PTFE
12 mm x 12 m x 0,08 mm
Krà˝ek foliowany.
Kod artyku∏u
S310701
Opak.* Cena
200
S 3109
S310901
Opak.* Cena
20
S310902
310802
Kod artyku∏u
310803
Kod artyku∏u
Opak.* Cena
24
> Akcesoria
S 4110
Mastic hydra
Mastyka cementowa ognioodporna.
Pojemnik 310 ml.
S411004
Opak.* Cena
12
S 4129
Smar silikonowy
Odporny na goràcà wod´.
Tubka 20 g.
Kod artyku∏u
S412901
Opak.* Cena
12
Tubka 70 ml.
Kod artyku∏u
S412902
Opak.* Cena
5
S 4133
Stex
Przepychacz sanitarny do kanalizacji.
Super-efektywny w mikrogranulkach.
Pude∏ko 500 g.
Kod artyku∏u
S413301
50
24
Opak.* Cena
12
Opak.* Cena
12
Opak.* Cena
24
Pude∏ko 1 l + p´dzelek
Kod artyku∏u
310805
Kod artyku∏u
Opak.* Cena
Pude∏ko 500 ml + p´dzelek
310804
Baƒka 0,5 l.
Kod artyku∏u
Kod artyku∏u
Pude∏ko 250 ml + p´dzelek
Wytrawiacz do twardego PCV
Baƒka 1 l.
Kod artyku∏u
Tubofix. Klej do PCV do
z∏àczek ciÊnieniowych.
Tubka 125 g.
Opak.* Cena
24
NOTATKI
51
Oferta systemowa
MultiSKIN
!
NOWOÂå
Je˝eli u˝ywacie Paƒstwo z∏àczek Sudo Press SKIN z zaciskarkà
sà w momencie zaprasowywania cechowane literà «A» COMAP’u.
52
Rura MultiSKIN i z∏àczki zaprasowywane
MultiSKIN to uniwersalna rura, która mo˝e byç prowadzona po wierzchu
Êciany lub zalewana betonem. ¸atwa w kszta∏towaniu i wytrzyma∏a
jednoczeÊnie, wykonana z metalu i tworzywa. To rura o szerokim
wachlarzu zastosowaƒ, zarówno do nowych jak i modernizowanych
instalacji.
Zertifizierungsstelle
DW - 8216AQ3181
(U 448)
Charakterystyka
Poprzez swojà budow´ (PEX/aluminium/PEX) MultiSKIN stanowi
idealny kompromis pomi´dzy rurami metalowymi i rurami z tworzyw
sztucznych.
Wykonana zgodnie z obowiàzujàcymi regulacjami i normami, mo˝e byç
stosowana do wody zimnej, ciep∏ej i centralnego ogrzewania.
Z¸ÑCZkI
Z¸ÑCZKI
Roz. I- Roz. I
> Rura wielowarstwowa z wk∏adkà aluminiowà
MultiSKIN
Budowa
1) Zewn´trzna warstwa z polietylenu sieciowanego PEX-b: posiada
w∏aÊciwoÊci zabezpieczajàce przed czynnikami zewn´trznymi.
2) Aluminium ∏àczone laserowo doczo∏owo: zwi´ksza wytrzyma∏oÊç rury
i zabezpiecza przed przenikaniem tlenu.
3) Wewn´trzna warstwa z polietylenu sieciowanego PEX-c: poprawia
w∏aÊciwoÊci wytrzyma∏oÊciowe.
4) Klej o wysokiej wytrzyma∏oÊci pomi´dzy warstwà polietylu i aluminium:
spaja warstwy.
AT/2001-02-1054-01
Ârednica rury
16x2 18x2 20x2 26x3 32x3 40 50 63 jednostki
GruboÊç warstwy
0,4
1
0,4 0,5 0,6 0,8 1,0 1,2 1,5 mm
2
3
aluminium
Minimalny promieƒ 5xDA 5xDA 5xDA –
gićia (rćznie)
–
–
–
–
Minimalny promieƒ 2xDA 2xDA 2xDA 5xDA 5xDA –
–
–
gićia (przy u˝yciu
gi´tarki)
Przyk∏ad rozszerzalnoÊci termicznej
RozszerzalnoÊç termiczna ró˝nych tworzyw przy
wzroÊcie temperatury od 20oC do 50oC
(∆t=30oC) dla odcinka rury o d∏ugoÊci 10 m.
4
Zalety produktu
• Niewielka rozszerzalnoÊç termiczna: 7 razy mniejsza ni˝ rur PEX.
• Ca∏kowita odpornoÊç na korozj´: warstw zewn´trznych i wewn´trznych.
• OdpornoÊç na osadzanie si´ kamienia kot∏owego.
• NieprzepuszczalnoÊç tlenu.
• Nie przenosi ha∏asów.
• OdpornoÊç na dzia∏anie promieni UV.
• Niewielka waga i ∏atwoÊç manewrowania: 3 razy l˝ejsza ni˝ rura
miedziana.
• Mo˝e zostaç ∏atwo zlokalizowana w posadzce za pomocà wykrywacza
metalu.
3,6mm
Stal
5,1mm
Miedê
7,2mm
MultiSKIN
48mm
PEX
0
1
2
3
4
5
MS 7500
MS 7520
Rura MultiSKIN w zwojach.
Rura MultiSKIN
W sztangach o d∏ugoÊci 5 metrów.
Zalecana do prowadzenia po wierzchu.
Âred. x gr. Êcianki D∏ugoÊç(m)
16x2
20x2
26x3
32x3
40x3,5
50x4
63x4,5
4
100
65
35
25
45
20
20
Kod artyku∏u
Âred. x gr. Êcianki D∏ugoÊç(m)
Opak.* Cena
MSS162005 20•
MSS202005 13•
MSS263005
7•
MSS323005 5•
MSS4035005 9•
MSS504005 4•
MSS6345005 4•
*Dla temperatur powy˝ej 60oC
nale˝y stosowaç peszel lub preizolowanà rur´.
14x2
16x2
18x2
20x2
26x3
32x3
100
200
100
100
50
50
Kod artyku∏u
Opak.
MS1410
MS1620
MS1810
MS20210
MS2605
MS3205
1(100)
1(200)
1(100)
1(100)
1(50)
1(50)
Cena
53
Teraz z Visu-Control®
NOWOÂå !
nie zapomnisz
o zaprasowaniu po∏àczenia!
Przed
zaprasowaniem
Po zaprasowaniu
Na budowie trudno jest zauwa˝yç ró˝nic´ pomi´dzy po∏àczeniem zaprasowanym i nie
zaprasowanym przed nape∏nieniem wodà instalacji, dlatego Comap stworzy∏ z∏àczki
Sudo Press w technologii Visu-Control®. Jest to jedyny dost´pny na rynku system
z natychmiastowà wizualizacjà zaprasowania:
1 > kontrola wzrokowa : podczas zaprasowania pierÊcieƒ zamyka si´
2 > kontrola dotykowa : kraw´dê pierÊcienia jest g∏adka.
wi´ksza pewnoÊç po∏àczenia!
54
www.comap-group.com
ISO 9001
V ERS. 2000
> Prezentacja z∏àczek zaprasowywanych do
MultiSKIN
Prezentacja
Z∏àczki zaprasowywane do rur wielowarstwowych (mo˝na stosowaç do rur
PEX) wykonane sà zgodnie z aprobatà technicznà AT/2001-02-1161-01.
Szeroki wachlarz dost´pnych figur pozwala na komfortowe wykonanie
instalacji zarówno w nowych jak i modernizowanych obiektach.
Charakterystyka
Nowoczesny kszta∏t z∏àczek pozwala na szybkie i trwa∏e wykonanie
instalacji przy u˝yciu wszechstronnego narz´dzia (stosowanego równie˝
ze z∏àczkami do PEX, a nawet miedzianych). Oferta Comap to ponad 20
figur z∏àczek, które mogà byç zalewane betonem. Dotychczasowi
instalatorzy systemu Florys doceniajà szeroki wybór z∏àczek zaprasowywanych, które zapewniajà rzetelnoÊç i szybkoÊç wykonania instalacji.
NOWOÂå !
AT/2001-02-1161-01
Z¸ÑCZkI
Z¸ÑCZKI
Roz. I- Roz. I
rur MultiSKIN – serii S7000
Zalety
ZALECENIA
- 10-cio letnia gwarancja w ramach systemu Florys
Instrukcja monta˝u
1.Uciàç rur´ prostopadle do jej osi przy u˝yciu obcinaka
9508. 2.Skalibrowaç koƒcówk´ rury przy pomocy kalibratora
Comap 306. 3.Wsunàç z∏àczk´ na koƒcówk´ rury do momentu
pojawienia si´ rury w pierÊcieniu. 4. Zaprasowaç z∏àczk´
odpowiednim narz´dziem i wzrokowo sprawdziç poprawnoÊç
zaprasowania.
1
2
Comap stworzy∏ jedyny w swoim rodzaju system z∏àczek
z natychmiastowym wizualnym potwierdzeniem zaprasowania –
do rur wielowarstwowych i PEX.
System Visu-Control®
Zielony pierÊcieƒ przymocowany do korpusu z∏àczki pozwala na sprawdzenie, czy dane po∏àczenie zosta∏o zaprasowane:
3
4
Przed
zaprasowaniem
Po
zaprasowaniu
Po
zaprasowaniu
a
PORADA
Oferta
Odpowiedniki oporów miejscowych z∏àczek
dla okreÊlonych d∏ugoÊci rur
Przyk∏ad: kolano o Êrednicy 16 = 5 m rury
o Êrednicy 16
Figura
z∏àczki
Kolano
Trójnik
równoprzelotowy
Ârednica (mm)
14
GruboÊç Êcianki (mm) 2
D∏ugoÊç rury
ø 14
ø 16
7,2 m
5m
ø 18
ø 20
Z∏àczki Sudo Press z systemem Visu-Control® b´dà dost´pne w Êrednicach
od 14 do 32. Mo˝na je stosowaç do ∏àczenia rur wielowarstwowych i PEX
o nast´pujàcych gruboÊciach Êcianek:
ø 26
4,1 m 4,5 m 4,3 m
4,3 m 2,5 m 1,6 m 3,3 m 1,5 m
16
2
18
2
20
2
26
3
32
3
40* 50* 63*
3,5 4 4,5
* Êrednice dost´pne bez systemu Visu-Control®
Instalacje grzewcze i wody u˝ytkowej:
Temperatura max: 950C
CiÊnienie max: 10 bar.
8,5 m 5,4 m 4,2 m 6,8 m 4,7 m
8,7 m 3,6 m 3,8 m 6,9 m 4,6 m
55
MultiSKIN
S7092 G
S7090
Kolano, koƒcówka zaprasowywana - gwint zewn´trzny
Kolano dwustronnie zaprasowywane
Visu-Control®
Wymiary
Kod artyku∏u
14x2
16x2
20x2
26x3
32x3
40x3,5
50x4
63x4,5
7090016
720BXX
720EXX
720JXX
720KXX
7090100
7090101
7090102
Opak.* Cena
10
2
2
5
5
5
5
1
S7090JM
Visu-Control
Visu-Control®
Kod artyku∏u
Opak.*
15 - 16x2
22 - 20x2
22 - 26x3
723BCX
723EGX
723JGX
10
10
5
L – rura niklowana, rura o Êrednicy 15
®
Kod artyku∏u
Opak.* Cena
7090016153
724BCG
724ECG
2
2
2
724BCH
70900511511
2
2
T - rura niklowana, rura o Êrednicy 15
Opak.* Cena
Wymiary
Kod artyku∏u
14x2
16x2
20x2
7130016153
732BCG
732ECG
2
2
2
16x2
20x2
71300311511
71300511511
2
2
L300
L1100
S7090 G
Kolano, koƒcówka zaprasowywana - gwint wewn´trzny
Visu-Control®
56
Wymiary
Kod artyku∏u
14x2 - 1/2"
16x2 - 1/2"
20x2 - 1/2"
20x2 - 3/4"
26x3 - 3/4"
32x3 - 1"
50x4 - 1" 1/2
722ACX
7090314
722ECX
722EDX
722JDX
722KEX
709010112
Opak.* Cena
2
10
2
2
5
5
5
Wymiary
Kod artyku∏u
26x3 - 1"
727JEX
Opak* Cena
5
Wymiary
Kod artyku∏u
14x2
16x2
20x2
26x3
32x3
40x3,5
50x4
63x4,5
7130016
730BXX
730EXX
730JXX
730KXX
7130100
7130101
7130102
Opak.* Cena
10
2
2
5
5
5
5
1
Trójnik redukcyjny, zaprasowywany
Wymiary
16x2-14x2-14x2
16x2-14x2-16x2
Visu-Control
16x2-20x2-16x2
20x2-14x2-20x2
20x2-16x2-16x2
20x2-16x2-20x2
20x2-20x2-16x2
20x2-26x3-16x2
20x2-26x3-20x2
26x3-16x2-16x2
26x3-16x2-20x2
26x3-16x2-26x3
26x3-20x2-16x2
Visu-Control
26x3-20x2-20x2
26x3-20x2-26x3
26x3-26x3-16x2
26x3-26x3-20x2
26x3-32x3-26x3
32x3-16x2-32x3
32x3-20x2-32x3
32x3-26x3-26x3
32x3-26x3-32x3
32x3-32x3-26x3
40x3,5-26x3-40x3,5
40x3,5-32x3-40x3,5
50x4-26x3-50x4
50x4-40x3,5-50x4
63x4,5-26x3-63x4,5
63x4,5-40x3,5-63x4,5
®
Visu-Control®
5
S7130 R
®
S7130 L
Visu-Control®
10
2
10
2
2
5
S7130
Visu-Control®
®
Opak.* Cena
Trójnik równoprzelotowy, zaprasowywany
S7090 L
Wymiary
7092164
726BCX
7092404
726ECX
726EDX
726JDX
726KEX
S7098 D
Visu-Control®
Wymiary
L300
14x2 - 15
16x2 - 15
Visu-Control
20x2 - 15
L1100
Visu-Control
16x2 - 15
20x2 - 15
Kod artyku∏u
Kolano zaprasowywane z pó∏Êrubunkiem,
gwint zewn´trzny
Kolano, koƒcówka zaprasowywana
- zacisk
®
Visu-Control®
Wymiary
14x2 - 1/2"
16x2 - 1/2"
18x2 - 1/2"
20x2 - 1/2"
20x2 - 3/4"
26x3 - 3/4"
32x3 - 1"
Kod artyku∏u
7130311616
7130311631
733BEB
7130511651
733EBB
733EBE
733EEB
733EJB
733EJE
733JBB
733JBE
733JBJ
733JEB
733JEE
733JEJ
733JJB
733JJE
733JKJ
733KBK
733KEK
733KJJ
733KJK
733KKJ
713010078100
713010096100
713010178101
7130101100101
713010278102
7130102100102
Opak.* Cena
10
10
2
10
2
2
2
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
1
1
MultiSKIN
S7270
S7130 G
Mufa zaprasowywana
Trójnik równoprzelotowy, gwint wewn´trzny
Visu-Control®
Wymiary
Kod artyku∏u
16x2 - 1/2" - 16x2
20x2 - 1/2" - 20x2
26x3 - 1/2" - 26x3
32x3 - 1/2" - 32x3
50x4 - 1" - 50x4
731BCB
731ECE
730JCJ
730KCK
71301018101
Opak.* Cena
2
2
5
5
5
Visu-Control®
S7132 G
Trójnik równoprzelotowy, gwint zewn´trzny
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.* Cena
734BCB
16x2 - 1/2"- 16x2
734ECE
20x2 - 1/2"- 20x2
734EDE
20x2 - 3/4"- 20x2
Visu-Control 26x3 - 3/4"- 26x3
734JDJ
734JEJ
26x3 - 1"- 26x3
734KDK
32x3 - 3/4"- 32x3
734KEK
32x3 - 1"- 32x3
7132961096
32x3 - 1" 1/4 - 32x3
40x3,5 - 1" - 40x3,5 71321008100
40x3,5 - 1" 1/4 - 40x3,5 713210010100
Visu-Control®
S7240
Opak.* Cena
10
10
2
5
5
5
5
5
5
5
5
5
1
1
Visu-Control®
Visu-Control®
Wymiary
Kod artyku∏u
14x2 - 3/8"
14x2 - 1/2"
16x2 - 3/8"
16x2 - 1/2"
18x2 - 1/2"
18x2 - 3/4"
20x2 - 1/2"
20x2 - 3/4"
26x3 - 3/4"
26x3 - 1"
32x3 - 1"
40x3,5 - 1" 1/4
50x4 - 1" 1/2
63x4,5 - 2"
72431639
72431649
72433139
742BCX
72434049
72434069
742ECX
742EDX
742JDX
742JEX
742KEX
724310010
724310112
724310216
Opak.* Cena
10
10
10
10
10
10
2
2
5
5
5
5
5
1
10
2
2
5
5
5
5
1
Wymiary
Kod artyku∏u
14x2 - 1/2"
16x2 - 1/2"
20x2 - 1/2"
26x3 - 3/4"
26x3 - 1"
32x3 - 1"
40x3,5 - 3/4"
40x3,5-1" 1/4
50x4 - 1" 1/2
63x4,5 - 2"
7270164
746BCX
746ECX
746JDX
746JEX
746KEX
72701006
727010010
727010112
727010216
Opak.* Cena
5
2
2
5
5
5
5
5
5
1
S7300
OM
PR
Visu-Control®
Y S ¸ OW
ODUK
T
Wymiary
Kod artyku∏u
14x2
16x2
20x2
26x3
32x3
40x3,5
7300016
780BXX
780EXX
780JXX
780KXX
73000100
Opak.* Cena
10
2
2
5
5
5
S7359 G
Z∏àczka prosta, koƒcówka zaprasowywana
– nakr´tka z uszczelkà O-ringowà
S7243 G
– gwint zewn´trzny
Opak.* Cena
Korek zaprasowywany
Y
Kod artyku∏u
72403116
72405116
740EBX
740JBX
740JEX
740KBX
740KEK
740KJX
724010078
724010096
724010196
7240101100
7240102100
7240102101
P
Visu-Control®
Wymiary
7270016
745BXX
745EXX
745JXX
745EXX
7270100
7270101
7270102
- gwint wewn´trzny
Z∏àczka redukcyjna, zaprasowywana
16x2 - 14x2
20x2 - 14x2
20x2 - 16x2
26x3 - 16x3
26x3 - 20x2
32x3 - 16x2
32x3 - 20x3
32x3 - 26x3
40x3,5 - 26x3
40x3,5 - 32x3
50x4 - 32x3
50x4 - 40x3,5
63x4,5 - 40x3,5
63x4,5 - 50x4
Kod artyku∏u
14x2
16x2
20x2
26x3
32x3
40x3,5
50x4
63x4,5
S7270 G
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
®
Wymiary
Z¸ÑCZkI
Z¸ÑCZKI
Roz. I- Roz. I
Visu-Control®
Visu-Control®
Visu-Control®
Visu-Control®
Opak.* Cena
Wymiary
Kod artyku∏u
14x2 - M22
16x2 - M22
18x2 - M22
20x2 - M22
7359016
760BPX
7359040
760EPX
10
2
10
2
16x2 - 3/4"
18x2 - 3/4"
20x2 - 3/4"
26x2 - 3/4"
761BDX
7359640
761EDX
7359678
2
10
2
5
7041
Kolano 45o, dwustronnie zaprasowywane
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.* Cena
7041078
5(50)
26x3
7041096
5(50)
32x3
7041100
5(40)
40x3,5
7041101
2(16)
50x4
7041102
1(10)
63x4,5
Opakowanie
jednostkowe
niepodzielne.
*
57
MultiSKIN
S7359 G
S7500
Z∏àczka prosta, koƒcówka zaprasowywana –
nakr´tka z p∏askà uszczelkà
Wymiary
14x2 - 3/8"
14x2 - 1/2"
16x2 - 3/8"
Visu-Control
16x2 - 1/2"
16x2 - 3/4"
18x2 - 1/2"
18x2 - 3/4"
20x2 - 1/2"
Visu-Control
20x2 - 3/4"
26x3 - 3/4"
Niklowane
®
®
Kod artyku∏u
7359163
7359164
762BBX
762BCX
762BDX
7359404
7359406
762ECX
762EDX
762JDX
Wymiary
Kod artyku∏u
14x2 - M22
16x2 - M22
18x2 - M22
20x2 - M22
7359116
7359131
7359140
7359151
Tuleja naprawcza - zaprasowywana
Opak.* Cena
10
10
2
2
2
10
10
2
2
5
Visu-Control®
Wymiary
Kod artyku∏u
7359216
763BDX
763EDX
10
10
10
10
10
10
10
10
5
5
5
Wymiary
Kod artyku∏u
14x2
16x2
18x2
20x2
26x3
32x3
40x3,5
7501016
7501031
7501040
7501051
7501078
7501096
7501100
Opak.* Cena
10
10
10
10
10
5
5
S7490
Visu-Control®
Wymiary
Kod artyku∏u
16x2 - 1/2"
20x2 - 1/2"
781BCX
7490514
Opak.* Cena
10
10
S7495
Podwójny trójnik
S7471 G
Kolano z ∏apami, koƒcówka zaprasowywana
– gwint wewn´trzny. WysokoÊç: 53 mm
Visu-Control®
Opak.* Cena
Kolano do p∏yty gipsowo - kartonowej
Opak.* Cena
10
2
2
7500014
7500016
7500018
7500020
7500026
7500032
7500040
S7501
S7359 G
14x2 - 3/4" Euro
16x2 - 3/4" Euro
20x2 - 3/4" Euro
Kod artyku∏u
14
16
18
20
26
32
40
O-ring naprawczy
Opak.* Cena
– gwint 3/4" Euro niklowana
Wymiary
Wymiary
Kod artyku∏u
16x2 - 1/2"
20x2 - 1/2"
20x2 - 3/4"
771BCX
771ECX
771EDX
Opak.* Cena
Visu-Control
®
2
2
2
Wymiary
Kod artyku∏u
16x2 - 16x2 - 16x2
20x2 - 16x2 - 16x2
20x2 - 16x2 - 20x2
20x2 - 20x2 - 20x2
782BBB
782EBB
782EBE
782EEE
Opak.* Cena
1
1
1
1
S7506
S7471 DG
Kolano z ∏apami, podwójne dwustronnie
zaprasowywane – gwint wewn´trzny. WysokoÊç: 53 mm
Visu-Control®
Wymiary
Kod artyku∏u
16x2 - 1/2" - 16x2
20x2 - 1/2" - 20x2
770BCB
770ECE
Opak.* Cena
2
2
S7473 G
Wymiary
Rozstaw 35 mm
Visu-Control
16x2 - 15
Rozstaw 50 mm
Visu-Control
16x2 - 15
Kod artyku∏u
Opak.* Cena
®
783BCA
1
®
783BCB
1
WysokoÊç : 65 mm
Kolano z ∏apami, koƒcówka zaprasowywana
– gwint wewn´trzny. WysokoÊç: 40 mm
Visu-Control®
Podwójne podejÊcie pod grzejnik
wysokoÊç: 53 mm
Wymiary
Kod artyku∏u
14x2 - 1/2"
16x2 - 1/2"
20x2 - 1/2"
7473164
774BCX
774ECX
Opak.* Cena
10
2
2
Wymiary
Rozstaw 35 mm
16x2 - 15
Rozstaw 50 mm
16x2 - 15
Kod artyku∏u
Opak.* Cena
750635311
1
750650311
1
S9507
S7473 DG
Zestaw monta˝owy z odsadzeniem
Kolano z ∏apami podwójne, dwustronnie
zaprasowywane – gwint wewn´trzny. WysokoÊç: 40 mm
Wymiary
Kod artyku∏u
14x2 - 1/2" - 14x2
747316416
Opak.* Cena
10
Wymiary
Rozstaw 120 mm
Visu-Control
16x2 - 3/8"
Rozstaw 150 mm
Visu-Control
16x2 - 1/2"
20x2 - 1/2"
®
®
58
Kod artyku∏u
Opak.* Cena
784BBD
1
784BCE
784ECE
1
1
Z¸ÑCZKI - Roz. I
NOTATKI
59
Rura SudoSKIN
i z∏àczki zaciskowe Turboskin
60
Rury SudoSKIN i z∏àczki zaciskowe TURBOSKIN
> Rura wielowarstwowa PERT/Al/PE
Prezentacja
Rura wielowarstwowa SudoSKIN to alternatywna propozycja Comap
w zakresie rur z wk∏adkà aluminiowà. Stanowi ona dopuszczalny kompromis mi´dzy cenà a jakoÊcià, spe∏niajàc nadal surowe wymagania europejskie. Nieco cieƒsza ni˝ w przypadku rury MultiSKIN warstwa
aluminium nadal zapewnia skutecznà barier´ dla przenikania tlenu, a tym
samym gwarantuje w∏asnoÊci zabezpieczajàce przed korozjà.
Z¸ÑCZKI - Roz. I
SudoSKIN
Charakterystyka
Rura wielowarstwowa PERT/AL/PE to uniwersalna rura do instalacji, która
mo˝e byç prowadzona zarówno po wierzchu jak i zalewana betonem.
¸atwa w kszta∏towaniu i wytrzyma∏a jednoczeÊnie, wykonana zarówno
z metalu jak i z tworzywa, to rura o szerokim wachlarzu zastosowaƒ, do
nowych i modernizowanych instalacji.
- temperatura robocza max:
900C
- temperatura szczytowa:
1000C
- ciÊnienie robocze max:
10 bar
- chropowatoÊç:
0,007
- wspó∏czynnik rozszerzalnoÊci termicznej: 2,3.10-5 K-1
- wspó∏czynnik przewodnoÊci termicznej: 0,43 W/mK
AT/2005-02-1562
Ârednica rury
GruboÊç warstwy
16x2 18x2 20x2 26x3 32x3 jednostki
0.2 0.25 0.25 0.35 0.45 mm
aluminium
Ci´˝ar rury
Minimalny promieƒ
102 122 137 254 365 g/m
5xDA 5xDA 5xDA –
–
gićia (rćznie)
Minimalny promieƒ
2xDA 2xDA 2xDA 5xDA 5xDA
gićia (przy u˝yciu
gi´tarki)
Budowa
1) Zewn´trzna warstwa z polietylenu PEX-b: posiada w∏aÊciwoÊci
zabezpieczajàce przed czynnikami zewn´trznymi.
2) Aluminium ∏àczone laserowo doczo∏owo: zwi´ksza wytrzyma∏oÊç rury
i zabezpiecza przed przenikaniem tlenu.
3) Wewn´trzna warstwa z polietylenu sieciowanego PE-RT: poprawia
w∏aÊciwoÊci wytrzyma∏oÊciowe.
4) Klej o wysokiej wytrzyma∏oÊci pomi´dzy warstwà polietylenu
i aluminium: spaja warstwy.
1
2
4
3
4
> Rura SudoSKIN
Al-PERT
Rura z wk∏adkà aluminiowà w zwojach.
Wymiary
D∏ug. (m)
Kod artyku∏u
16x2
18x2
20x2
26x3
32x3
200
100
100
50
50
GS1620
GS1810
GS2010
GS2605
GS3205
Opak.* Cena
1
1
1
1
1
61
Rura SudoSKIN i z∏àczki zaciskowe TURBOSKIN
SudoSKIN
> Z∏àczki zaciskowe TURBOSKIN
do rur wielowarstwowych
Kompletna oferta z∏àczek
Z∏àczki zaciskowe TURBOSKIN oferowane przez Comap pozwalajà
na wykonanie instalacji sanitarnych zgodnie z zaostrzonymi normami
europejskimi dotyczàcymi wody pitnej (CSTB AT 14+15/00-564,
DIN 50930-6). Cynowanie korpusu z∏àczki pozwala na jej bezpieczne
stosowanie bez ryzyka zmian alergicznych u osób uczulonych na pochodne
niklu. Ponadto, dost´pna w ramach systemu rura z wk∏adkà aluminiowà
SUDOSKIN sprawia, ˝e uk∏adanie instalacji jest o wiele ∏atwiejsze.
PN-EN 1254-3:2004
ZALETY
• Zastosowany wewnàtrz z∏àczki pierÊcieƒ
zaciskowy i dwa O-ringi zapewniajà
szczelnoÊç po∏àczenia.
• Kolorystyka z∏àczek pozwala na
prowadzenie instalacji po wierzchu Êciany.
Materia∏ korpusu i nakr´tki z∏àczki: mosiàdz cynowany
Maksymalna temperatura robocza: 950C
Maksymalne ciÊnienie robocze: 10 bar
Uszczelka:
Materia∏ uszczelki: EPDM
Minimalna temperatura pracy: -500C
Maksymalna temperatura pracy: +1300C
TwardoÊç: 70 shore A+/-5
Wytrzyma∏oÊç na rozciàganie: 12MPa minimum
Kolor: czarny
Wyd∏u˝enie do zerwania: 120% minimum
WSKAZÓWKI
WKI MONTA˚OWE
MONTA
62
1 Cićie rury – uciàç rur´
prostopadle do jej osi
przy pomocy odpowiedniego narz´dzia.
2 Kalibrowanie rury –
przygotowaç koƒcówk´
rury przy pomocy
kalibratora Comap
9624C lub Comap 306;
sprawdziç czy koƒcówka
rury jest g∏adka i czysta.
4 Monta˝ z∏àczki na rurze
– najpierw nale˝y wsunàç
na rur´ nakr´tk´, nast´pnie pierÊcieƒ zaciskowy,
na koƒcu wcisnàç z∏àczk´
do oporu w rur´.
5 Monta˝ z∏àczki na rurze 6 Skrćenie z∏àczki –
dokrćiç nakr´tk´ do
– potem wsunàç pierÊcieƒ
oporu kluczem p∏askim
w z∏àczk´ i dosunàç nakr´tk´.
przytrzymujàc jednoczeÊnie korpus z∏àczki.
3 Rozebranie z∏àczki –
z∏àczk´ nale˝y rozkrćiç
od strony po∏àczenia
z rurà.
9460
9463
Z∏àczka prosta, zacisk - gwint zewn´trzny
Wymiary
Kod artyku∏u
14x2 - 1/2”
16x2 - 1/2”
16x2 - 3/4”
18x2 - 1/2“
18x2 - 3/4“
20x2 - 1/2”
20x2 - 3/4”
26x3 - 3/4”
26x3 - 1”
32x3 - 1”
9460164
9460314
9460316
9460404
9460406
9460514
9460516
9460786
9460788
9460968
Opak.* Cena
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
Kolano, zacisk - zacisk
Wymiary
Kod artyku∏u
14x2
16x2
18x2
20x2
26x3
32x3
9463016
9463031
9463040
9463051
9463078
9463096
Opak.* Cena
10
10
10
10
10
10
Z¸ÑCZKI - Roz. I
SudoSKIN
9464
9461
Kolano, zacisk - gwint zewn´trzny
Z∏àczka prosta, zacisk - zacisk
Wymiary
Kod artyku∏u
14x2
16x2
18x2
20x2
26x3
32x3
9461016
9461031
9461040
9461051
9461078
9461096
Opak.* Cena
10
10
10
10
10
10
9461 R
Z∏àczka prosta redukcyjna, zacisk - zacisk
Wymiary
Kod artyku∏u
18x2 - 16x2
20x2 - 16x2
20x2 - 18x2
26x3 - 18x2
26x3 - 20x2
94614031
94615131
94615140
94617840
94617851
Opak.* Cena
10
10
10
10
10
Wymiary
Kod artyku∏u
16x2 - 1/2”
16x2 - 3/4”
18x2 - 1/2“
20x2 - 1/2”
20x2 - 3/4”
26x3 - 3/4”
26x3 - 1”
32x3 - 1”
9464314
9464316
9464404
9464514
9464516
9464786
9464788
9464968
Opak.* Cena
10
10
10
10
10
10
10
10
9465
Kolano, zacisk - gwint wewn´trzny
Wymiary
Kod artyku∏u
16x2 - 1/2”
16x2 - 3/4”
18x2 - 1/2“
20x2 - 1/2”
20x2 - 3/4”
26x3 - 3/4”
26x3 - 1”
32x3 - 1”
9465314
9465316
9465404
9465514
9465516
9465786
9465788
9465068
Opak.* Cena
10
10
10
10
10
10
10
10
9462
Z∏àczka prosta, zacisk - gwint wewn´trzny
Wymiary
Kod artyku∏u
14x2 - 1/2”
16x2 - 1/2”
16x2 - 3/4”
18x2 - 1/2“
18x2 - 3/4“
20x2 - 1/2”
20x2 - 3/4”
26x3 - 3/4”
26x3 - 1”
32x3 - 1”
9462164
9462314
9462316
9462404
9462406
9462514
9462516
9462786
9462788
9462968
Opak.* Cena
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
9466
Kolano z ∏apami, zacisk - gwint wewn´trzny
Wymiary
Kod artyku∏u
14x2 - 1/2”
16x2 - 1/2”
18x2 - 1/2“
20x2 - 1/2”
20x2 - 3/4”
9466164
9466314
9466404
9466514
9466516
Opak.* Cena
10
10
10
10
10
63
SudoSKIN
9467
9468
Trójnik zaciskowy
Wymiary
Kod artyku∏u
14x2
16x2
18x2
20x2
26x3
32x3
9467016
9467031
9467040
9467051
9467078
9467096
Trójnik zaciskowy,
gwint zewn´trzny - zacisk
Opak.* Cena
10
10
10
10
10
10
Wymiary
Kod artyku∏u
16x2 - 1/2”
20x2 - 1/2”
20x2 - 3/4“
26x3 - 1/2”
26x3 - 3/4”
26x3 - 1”
32x3 - 1”
9468314
9468514
9468516
9468784
9468786
9468788
9468968
Opak.* Cena
10
10
10
10
10
10
10
9469
9467 R
Trójnik zaciskowy,
gwint wewn´trzny - zacisk
Trójnik zaciskowy, redukcyjny
Wymiary
Kod artyku∏u
20x2 - 16x2 - 16x2
20x2 - 16x2 - 20x2
20x2 - 20x2 - 16x2
26x3 - 16x2 - 26x3
26x3 - 20x2 - 26x3
26x3 - 20x2 - 20x2
26x3 - 26x3 - 20x2
32x3 - 26x3 - 32x3
9467513131
9467513151
9467515131
9467783178
9467785178
9467785151
9467787851
9467967869
Opak.* Cena
10
10
10
10
10
10
10
10
Wymiary
Kod artyku∏u
16x2 - 1/2”
18x2 - 1/2”
20x2 - 3/4”
26x3 - 3/4”
26x3 - 1”
32x3 - 1”
9469314
9469404
9469516
9469786
9469788
9469968
Opak.* Cena
10
10
10
10
10
10
> Z∏àczki zaciskowe do armatury i rozdzielaczy
829
839
Z∏àczka zaciskowa
mosi´˝na
niklowana
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
22-14x2
22-16x2
22-18x2
829514
829516
829518
2
2
2
(Karton)
Cena
835 PE
z pierÊcieniem mosi´˝nym niklowana
64
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
3/4 Euro-14x2
3/4 Euro-16x1,5
3/4 Euro-16x2
3/4 Euro-18x2
3/4 Euro-20x2
835742
835765
835762
835782
835792
2 (200)
2 (200)
2 (200)
2 (200)
2 (200)
(Karton)
Cena
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
22-14x2
22-16x2
22-18x2
22-20x2
839514
839516
839418
839420
2
2
2
2
(Karton)
Cena
NOTATKI
65
Oferta systemowa
PEX
Je˝eli u˝ywacie Paƒstwo z∏àczek Sudo Press PEX z zaciskarkà
sà w momencie zaprasowywania cechowane literà «A» COMAP’u.
66
Rury PEX i z∏àczki zaprasowywane
> Prezentacja rur PEX Techtub
Rura z polietylenu sieciowanego (PEX-b) Techtub dost´pna jest w wersji
bez warstwy antydyfuzyjnej z peszlem lub bez peszla oraz z warstwà
antydyfuzyjnà bez peszla.
Sieciowanie rury PEX zapewnia jej du˝à wytrzyma∏oÊç i elastycznoÊç
a tym samym znacznà swobod´ kszta∏towania podczas monta˝u.
Zró˝nicowanie dost´pnych d∏ugoÊci zwojów pozwala na ograniczenie
niepotrzebnych odpadów rury dzi´ki dostosowaniu oferty do konkretnej
inwestycji.
Z¸ÑCZKI - Roz. I
PEX
Gwarancja 10 lat w ramach systemu Florys
WSKAZÓWKA
PN-EN ISO 15875-2:2005
Zalety produktu
n
n
n
n
4 Êrednice
ElastycznoÊç i ∏atwoÊç kszta∏towania
OdpornoÊç na korozj´
OdpornoÊç na osadzanie si´ kamienia kot∏owego
Charakterystyka
Rury z polietylenu sieciowanego Techtub Comap,
zgodnie z obowiàzujàcymi normami, mogà byç
stosowane do rozprowadzania zarówno wody
grzewczej jak i sanitarnej.
- Opakowanie nale˝y otwieraç w taki sposób, aby nie uszkodziç rury.
- Rura ulega wyd∏u˝eniu i kurczeniu na skutek ró˝nicy temperatury, dlatego
wskazane jest uk∏adanie rur ∏agodnymi zakolami („esami“) w celu
uniknićia napr´˝eƒ.
- Wskazane jest wykonywanie instalacji przy temperaturze powy˝ej 5 oC;
w przypadku monta˝u w temperaturze poni˝ej 5 oC konieczne jest
sprawdzenie szczelnoÊci po∏àczeƒ po uruchomieniu instalacji i ewentualne
dokrćenie nakr´tek po∏àczeƒ zaciskowych.
- Rur´ nale˝y chroniç przed dzia∏aniem promieniowania s∏onecznego
za pomocà peszla lub specjalnych tulei ochronnych.
- Minimalny promieƒ gićia jest równy 5-cio krotnej wartoÊci Êrednicy rury
os∏onowej (peszla) stosowanej dla danej Êrednicy rury Techtub.
- Nie nale˝y stosowaç rur za∏amanych.
- Peszel wraz z rurà powinny byç mocowane do pod∏o˝a co ok. 1,5 m
za pomocà specjalnych klipsów.
Parametry pracy instalacji
n
n
Maksymalne ciÊnienie pracy 6 bar
Maksymalna temperatura pracy 90oC
67
PEX
> Rury PEX Techtub
Rury PEX bez peszla, w zwojach.
9001
9006
Rura PEX niebieska, bez warstwy antydyfuzyjnej.
Wymiary
12 x 1,1
16 x 1,5
16 x 1,5
20 x 1,9
20 x 1,9
25 x 2,3
D∏ugoÊç (m)
120
120
240
120
240
120
Kod artyku∏u
9001112
9001612
9001624
9001912
9001924
90011721
Opak.
1•
1•
1•
1•
1•
1•
Cena
Kod artyku∏u
9005612
9005624
9005910
9005912
9005924
Opak.
1
1
1
1
1
Cena
Rura PEX czerwona, bez warstwy antydyfuzyjnej.
Wymiary
12 x 1,1
16 x 1,5
16 x 1,5
20 x 1,9
20 x 1,9
25 x 2,3
D∏ugoÊç (m)
120
120
240
120
240
120
Kod artyku∏u
9006112
9006612
9006624
9006912
9006924
90061721
Opak.
1•
1•
1•
1•
1•
1•
Cena
Opak.
1•
1•
1•
1•
Cena
9005
Rura PEX czerwona,
z warstwà antydyfuzyjnà.
Wymiary
16 x 1,5
16 x 1,5
20 x 1,9
20 x 1,9
20 x 1,9
D∏ugoÊç (m)
120
240
100
120
240
Rury PEX w peszlu, w zwojach.
9001 G
9006 G
Rura PEX w peszlu czerwona,
bez warstwy antydyfuzyjnej.
Rura PEX w peszlu niebieska,
bez warstwy antydyfuzyjnej.
Wymiary
12 x 1,1
16 x 1,5
20 x 1,9
25 x 1,9
68
D∏ugoÊç (m)
100
100
60
60
Kod artyku∏u
9001206
9001286
9001296
9001376
Opak.
1•
1•
1•
1•
Cena
Wymiary
12 x 1,1
16 x 1,5
20 x 1,9
25 x 1,9
D∏ugoÊç (m)
100
100
60
60
Kod artyku∏u
9006206
9006286
9006296
9006376
PEX
> Z∏àczki zaprasowywane Sudo Press PEX serii P7000
Kompletna gama z∏àczek zaprasowywanych do rur z polietylenu
sieciowanego.
Ró˝norodnoÊç figur dost´pnych w ramach tej oferty umo˝liwia
dostosowanie systemu do konkretnej inwestycji.
Charakterystyka
Z∏àczki zaprasowywane SUDO Press serii P7000
PN-EN 1254-3:2004
Z¸ÑCZKI - Roz. I
Prezentacja
Rozwiàzanie proponowane przez Comap umo˝liwia wykonanie instalacji
w sposób ∏atwy i wygodny dzi´ki zaciskarce Sudo Press (stosowanej
do wykonywania po∏àczeƒ z∏àczek PEX, miedzianych i do rur wielowarstwowych MultiSKIN).
Otwory w tulei zaprasowywanej pozwalajà na kontrol´
poprawnoÊci osadzenia rury na korpusie z∏àczki.
Zalety
Z∏àczki zaprasowywane
SzerokoÊç gamy: prawie 200 referencji.
Unikalne narz´dzie do zaprasowywania zarówno
do rur miedzianych, PEX i MultiSKIN (SUDO
Press 2432).
10-cio letnia gwarancja
- Dodatkowo do obowiàzujàcego okresu gwarancyjnego Comap oferuje 10-cio letnià gwarancj´
na wszystkie produkty systemu Florys
stosowane razem.
- Z tego tytu∏u gama PEX jest równie˝ obj´ta
10-cio letnià gwarancjà (w∏àczajàc z∏àczki
zaprasowywane zalane betonem w posadzce
w instalacjach grzewczych).
Dodatkowo Comap oferuje z∏àczki zaciskowe umo˝liwiajàce wykonywanie
po∏àczeƒ bez koniecznoÊci stosowania specjalistycznych narz´dzi.
Z∏àczki zaciskowe 825P i 835P
Stosowane do rozdzielaczy 9532 i 9533, armatury grzewczej z gwintem
zewn´trznym, kolan podtynkowych do pod∏àczeƒ urzàdzeƒ sanitarnych
i grzewczych.
WSKAZÓWKI
WKI MONTA˚OWE
MONTA
1
2
3
4
1. Uciàç peszel ostro˝nie, aby nie uszkodziç rury, przy pomocy specjalistycznego obcinaka Comap 9508.
2. Uciàç rur´ prostopadle do jej osi przy pomocy odpowiedniego narz´dzia.
3. Najpierw nasunàç tulej´ zaprasowywanà, a nast´pnie wsunàç mosi´˝ny
korpus z∏àczki w rur´ a˝ do koƒca.
4. Zaprasowaç i sprawdziç wzrokowo poprawnoÊç zaprasowania.
69
PEX
P7090
P7130
Kolano dwustronnie zaprasowywane
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
12x12
16x16
20x20
25x25
7090010
7090030
7090050
7090074
2 (200)
2 (200)
2 (150)
2 (50)
(karton)
Trójnik równoprzelotowy,
zaprasowywany
Cena
P7090
Opak.*
12x12x12
16x16x16
20x20x20
25x25x25
7130010
7130030
7130050
7130074
2 (150)
2 (150)
2 (100)
2 (50)
(karton)
Cena
Kod artyku∏u
T - rura niklowana
Opak.*
Cena
L300
Kod artyku∏u
Opak.*
7130010153
7130030153
713005053
713005093
2
2
2
2
12x1,1 - 15 71300301511
16x1,5 - 15 71300301511
20x1,9 - 15 7130050511
20x1,9 - 18 7130050911
2
2
2
2
Wymiary
Cena
L300
12x1,1 - 15 7090010153
16x1,5 - 15 7090030153
20x1,9 - 15 709005053
20x1,9 - 18 709005093
2
2
2
2
12x1,1 - 15
16x1,5 - 15
20x1,9 - 15
20x1,9 - 18
L1100
L1100
12x1,1 - 15 70900101511
16x1,5 - 15 70900301511
20x1,9 - 15 709005053
2
2
2
P7090 CU
Kolano, koƒcówka zaprasowywana - lut
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
12x1,1 / 12
12x1,1 / 14
16x1,5 / 14
16x1,5 / 16
20x1,9 / 16
70901012
70901014
70903014
70903016
70905016
2 (100)
2 (200)
2 (70)
2 (100)
2 (70)
(karton)
Cena
- gwint wewn´trzny
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
3/8” - 12x1,1
1/2” - 12x1,1
1/2” - 16x1,5
1/2” - 20x1,9
3/4” - 25x2,3
7090103
7090104
7090304
7090504
7090736
2 (200)
2 (200)
2 (200)
2 (150)
2 (50)
(karton)
P7130 R
Trójnik redukcyjny, zaprasowywany
P7090 G
Cena
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
16x12x12
16x12x16
16x16x12
16x20x16
20x12x12
20x12x16
20x12x20
20x16x16
20x16x20
20x20x16
25x20x20
25x20x25
25x25x20
7130301010
7130301030
7130303010
7130305030
7130501010
7130501030
7130501050
7130503030
7130503050
7130505030
7130735050
7130735073
7130737350
2 (70)
2 (150)
2 (70)
2 (70)
2 (70)
2 (70)
2 (70)
2 (70)
2 (150)
2 (70)
2 (50)
2 (50)
2 (50)
(karton)
Cena
P7130G
Trójnik dwustronnie zaprasowywany
- gwint wewn´trzny
P7092 G
Wymiary
- gwint zewn´trzny
70
Kod artyku∏u
P7130
L - rura niklowana
Wymiary
Wymiary
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
3/8” - 12x1,1
1/2” - 12x1,1
1/2” - 16x1,5
1/2” - 20x1,9
3/4” - 25x2,3
7092103
7092104
7092304
7092504
7092736
2 (200)
2 (200)
2 (100)
2 (100)
2 (50)
(karton)
Cena
Kod artyku∏u
1/2’’ - 20x1.9 713050450
3/4’’ - 25x2.3 713073673
Opak.*
Cena
2
2
P7240 J
Z∏àczka prosta,
koƒcówka zaprasowywana - zacisk Jevco PEX/Cu
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
12 - 10
16 - 10
72401002
72403002
2
2
Cena
P7243 CU
P7300
Z∏àczka prosta,
koƒcówka zaprasowywana - lut
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
12x1,1 / 10
12x1,1 / 12
16x1,5 / 18
20x1,9 / 15
20x1,9 / 18
20x1,9 / 22
724301002
724301003
724303007
724305005
724305007
724305009
2 (150)
2 (150)
2 (150)
2 (150)
2 (100)
2 (100)
(karton)
Korek zaprasowywany
Cena
Wymiary
Kod artyku∏u
7096103
7096104
7096304
7096306
7096504
7096506
7096734
7096736
2 (200)
2 (100)
2 (100)
2 (100)
2 (100)
2 (100)
2 (70)
2 (70)
(karton)
Cena
Opak.*
3/8” - 12x1,1
1/2” - 12x1,1
3/8” - 16x1,5
1/2” - 16x1,5
3/4” - 16x1,5
1/2” - 20x1,9
3/4” - 20x1,9
1/2” - 25x2,3
3/4” - 25x2,3
1” - 25x2,3
7243103
7243104
7243303
7243304
7243306
7243504
7243506
7243734
7243736
7243738
2 (200)
2 (100)
2 (100)
2 (100)
2 (100)
2 (100)
2 (100)
2 (100)
2 (70)
2 (70)
(karton)
7300010
7300030
7300050
7300073
2 (100)
2 (100)
2 (100)
2 (100)
Cena
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
3/8” - 12x1,1
1/2” - 12x1,1
1/2” - 16x1,5
3/4” - 16x1,5
1/2” - 20x1,9
3/4” - 20x1,9
3/4” - 25x2,3
1” - 25x2,3
7359103
7359104
7359304
7359306
7359504
7359506
7359736
7359738
2 (200)
2 (150)
2 (100)
2 (100)
2 (100)
2 (100)
2 (80)
2 (80)
(karton)
Cena
P7359 G
- gwint zewn´trzny
Kod artyku∏u
12
16
20
25
(karton)
Z∏àczka prosta,
koƒcówka zaprasowywana - gwint 3/4 Euro
P7243 G
Wymiary
Opak.*
P7359 G
P7096 G
3/8” - 12x1,1
1/2” - 12x1,1
1/2” - 16x1,5
3/4” - 16x1,5
1/2” - 20x1,9
3/4” - 20x1,9
1/2” - 25x2,3
3/4” - 25x2,3
Kod artyku∏u
Z∏àczka prosta, koƒcówka zaprasowywana nakr´tka z uszczelkà p∏askà
Kolano, koƒcówka zaprasowywana nakr´tka z uszczelkà p∏askà
Opak.*
Wymiary
Z¸ÑCZKI - Roz. I
PEX
Cena
Kod artyku∏u
Opak.*
3/4” Euro-12x1,1 73595610
3/4” Euro-16x1,5 73595630
3/4” Euro-20x1,9 73595650
2 (80)
2 (80)
2 (80)
Wymiary
(karton)
Cena
P7472 G
Kolano z ∏apami,
koƒcówka zaprasowywana
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
1/2”- 12x1,1
1/2”- 16x1,5
1/2”- 20x1,9
3/4”- 25x2,3
7472104
7472304
7472504
7472736
2 (150)
2 (150)
2 (100)
2 (50)
(karton)
Cena
P7270
7502
Z∏àczka prosta zaprasowywana
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
12x12
16x16
20x20
25x25
7270010
7270030
7270050
7270073
2 (200)
2 (150)
2 (100)
2 (70)
(karton)
Tuleja zaprasowywana, nierdzewna
Cena
P7270 G
- gwint wewn´trzny
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
1/2” - 16x1,5
1/2” - 20x1,9
3/4”- 20x1,9
1/2”- 25x2,3
3/4”- 25x2,3
7270304
7270504
7270506
7270734
7270736
2 (150)
2 (100)
2 (100)
2 (100)
2 (70)
(karton)
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
12
16
20
25
7502012
7502016
7502020
7502025
10
10
10
10
Cena
Tuleje zaprasowywane posiadajà otwory,
które pozwalajà na kontrol´ poprawnoÊci
umieszczenia rury na korpusie z∏àczki.
Cena
71
PEX
Rury PEX
> Rury Comap
WSKAZÓWKA
(Dotyczy wszystkich rur Comap)
a. Rur´ nale˝y sk∏adowaç w po∏o˝eniu poziomym i chroniç przed bezpoÊrednim
dzia∏aniem promieniowania s∏onecznego.
b. Rozwijaç rur´ w taki sposób, aby nie by∏a nigdzie zdeformowana.
c. W trakcie rozwijania rury unikaç wszelkich ostrych przedmiotów czy elementów
konstrukcji budynku.
d. Rur´ Comap Techtub nale˝y ciàç tylko za pomocà specjalnych no˝yc.
Nigdy nie u˝ywaç pi∏y lub no˝a.
e. Nigdy nie podgrzewaç rury otwartym p∏omieniem; sch∏odziç przed monta˝em,
jeÊli by∏a podgrzana.
f. Wsz´dzie tam, gdzie rura przechodzi przez przegrody, biegnie w bruzdach,
w miejscach dylatacji nale˝y zak∏adaç rury os∏onowe.
g. CiÊnienie próbne powinno mieç przynajmniej 1,5 x wartoÊç ciÊnienia roboczego
przez min. 24 godziny.
h. W razie koniecznoÊci demonta˝u zaleca si´ wy∏àczyç ogrzewanie na 24 godziny,
aby zmniejszy∏y si´ napr´˝enia rury.
i. JeÊli wyst´puje ryzyko zamarzania, rura Techtub nie mo˝e zawieraç wody.
Mog∏oby to spowodowaç niekontrolowany wzrost ciÊnienia i nieodwracalne
uszkodzenie instalacji.
72
> Prezentacja rur PEX SudoPEX
Rura z polietylenu sieciowanego (PEX-c) SudoPEX jest dost´pna w wersji
z warstwà antydyfuzyjnà lub bez warstwy antydyfuzyjnej.
Sieciowanie fizyczne nadaje strukturze rury SudoPEX znacznà jednorodnoÊç,
zapewnia jej du˝à elastycznoÊç, wytrzyma∏oÊç i swobod´ kszta∏towania
podczas monta˝u, nie majàc ˝adnego wp∏ywu na jakoÊç wody pitnej.
Gwrancja 10 lat w ramach systemu
Charakterystyka
Rury z polietylenu sieciowanego Comap SudoPEX, zgodnie z obowiàzujàcymi
normami, mogà byç stosowane do rozprowadzania zarówno wody grzewczej
jak i sanitarnej.
Rury stosowane do rozprowadzenia wody grzewczej sà zabezpieczone
specjalnà warstwà antydyfuzyjnà (EVOH) uniemo˝liwiajàcà przenikanie
tlenu, zgodnie z DIN 4726.
Warunki pracy
Maksymalne ciÊnienie robocze 6 bar
Maksymalna temperatura robocza 900C
Dopuszczalne krótkotrwa∏e przegrzanie 1100C
Z¸ÑCZKI - Roz. I
PEX
Rury PEX i z∏àczki zaciskowe TURBO
n
PN-EN ISO 15875-2:2005
n
n
Charakterystyka
WartoÊç
Jednostka
G´stoÊç
PrzewodnoÊç termiczna przy 200C
Maksymalna temperatura pracy
Maksymalne ciÊnienie pracy
CiÊnienie próbne max.
Wspó∏czynnik rozszerzalnoÊci termicznej
Stopieƒ usieciowania
Spr´˝ystoÊç przy 20°C
Wytrzyma∏oÊç na zerwanie
RozszerzalnoÊç max. przed zerwaniem
DyfuzyjnoÊç tlenu (dla rury z warstwà
antydyfuzyjnà, przy 40°C)
Wytrzyma∏oÊç na uderzenia
(przy -20°C w/g DIN 53453)
Wytrzyma∏oÊç na Êcinanie
(przy -20°C w/g DIN 53453)
0,94
0,35
90
6
10
2x10-4 K-1
ponad 60
600
25
400
g/cm3
W/mK
°C
bar
bar
mm/mK
%
N/mm2
N/mm2
%
mniej ni˝ 0,1
g/m3*d
bez p´knićia
kJ/m2
bez p´knićia
kJ/m2
0,007
mm
ChropowatoÊç
WSKAZÓWKI
WKI MONTA˚OWE
MONTA
- Opakowanie nale˝y otwieraç w taki sposób, aby nie uszkodziç rury.
- Rura ulega wyd∏u˝eniu i kurczeniu na skutek ró˝nicy temperatury, dlatego wskazane jest uk∏adanie rur ∏agodnymi zakolami
(„esami“) w celu uniknićia napr´˝eƒ.
- Wskazane jest wykonywanie instalacji przy temperaturze powy˝ej 5 oC; w przypadku monta˝u w temperaturze poni˝ej 5 oC
konieczne jest sprawdzenie szczelnoÊci po∏àczeƒ po uruchomieniu instalacji i ewentualne dokrćenie nakr´tek po∏àczeƒ
zaciskowych.
- Rur´ nale˝y chroniç przed dzia∏aniem promieniowania s∏onecznego za pomocà peszla lub specjalnych tulei ochronnych.
- Minimalny promieƒ gićia jest równy 5-cio krotnej wartoÊci Êrednicy rury os∏onowej (peszla) stosowanej dla danej Êrednicy rury
Techtub.
- Nie nale˝y stosowaç rur za∏amanych.
73
PEX
Rury PEX i z∏àczki zaciskowe TURBO
Rury SudoPEX
9002
9003
Rura bez warstwy antydyfuzyjnej,
PEX-c
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
16x2,0
18x2,0
20x2,0
900205510
900207510
900208510
100
100
100
(karton)
Rura z warstwà antydyfuzyjnà,
PEX-c
Cena
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
16x2,0
18x2,0
18x2,0
20x2,0
900305510
900307510
900307520
900308510
100
100
200
100
(karton)
Cena
> TURBO - z∏àczki zaciskowe do rur PEX
9400
9405
Z∏àczka prosta, zacisk - gwint zewn´trzny
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
16x2 - 1/2”
16x2 - 3/4”
18x2 - 1/2”
20x2 - 1/2”
20x2 - 3/4”
32x3 - 1”
12x2 - 1/2”DF
16x2 - 1/2”DF
9400314
9400316
9400404•
9400514
9400516
9400968•
9400164
9400364
10
10
10
10
10
10
10
10
Cena
Opak.*
16 x 2,0
18 x 2,0
20 x 2,0
9401031
9401040•
9401051
10
10
10
Opak.*
16x2 - 1/2”
18x2 - 1/2”
20x2 - 1/2”
20x2 - 3/4”
9402314
9402404•
9402514
9402516
10
10
10
10
16x2 - 1/2”
18x2 - 1/2”
20x2 - 1/2”
20x2 - 3/4”
9405314
9405404•
9405514
9405516
10
10
10
10
Cena
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
16x2 - 1/2
18x2 - 1/2
9406314
9406404•
10
10
Cena
9407
Trójnik zaciskowy
Z∏àczka prosta, zacisk - gwint wewn´trzny
Kod artyku∏u
Opak.*
Cena
9402
Wymiary
Kod artyku∏u
9406
Z∏àczka prosta, zacisk - zacisk
Kod artyku∏u
Wymiary
Kolano z ∏apami, zacisk - gwint wewn´trzny
9401
Wymiary
Kolano, zacisk - gwint wewn´trzny
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
16x2,0
18x2,0
20x2,0
9407031
9407040•
9407051
10
10
10
Cena
Cena
9408
Trójnik, zacisk - gwint zewn´trzny
9403
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
16x2 - 1/2”
32x3 - 3/4”
9408314
9408666•
10
10
Cena
Kolano, zacisk - zacisk
Wymiary
16 x 2,0
18 x 2,0
20 x 2,0
Kod artyku∏u
9403031
9403040•
9403051
Opak.*
Cena
10
10
10
9404
Kolano, zacisk - gwint zewn´trzny
74
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
16x2 - 1/2”
16x2 - 3/4”
18x2 - 1/2”
20x2 - 1/2”
20x2 - 3/4”
16x2 - 1/2”DF
9404314
9404316
9404404•
9404514
9404516
9404364
10
10
10
10
10
10
9409
Trójnik, zacisk - gwint wewn´trzny
Cena
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
16x2 - 1/2”
18x2 - 1/2”
20x2 - 1/2”
9409314
9409404•
9409514
10
10
10
PN-EN 1254-3:2004
Cena
> Z∏àczki do rur PEX, do armatury
z gwintem zewn´trznym
825 P
835 P
Z∏àczka mosi´˝na
Wymiary
Kod artyku∏u
Z∏àczka niklowana
Opak.*
(karton)
Cena
22-12x1,1
825221 2 (200)
22-14x2
825242 2 (200)
22-16x1,5
825261 2 (200)
22-16x2
825262 2 (200)
22-17x2
825272 2 (200)
3/4-16x1,5
825561** 2 (200)
3/4-16x2
925562** 2 (200)
3/4-18x2
925582**
3/4-20x1,9
825601** 2 (200)
3/4-20x2
825628** 2 (200)
** Do kolan podtynkowych 9846
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
(karton)
Cena
22-12x1,1
835221 2 (200)
22-14x2
835242 2 (200)
22-16x1,5
835261 2 (200)
22-16x2
835262 2 (200)
22-17x2
835272 2 (200)
3/4-16x1,5
835561**
3/4-16x2
835562**
3/4-18x2
835582**
3/4-20x2
835601**
** Do kolan podtynkowych 9846
835 PE
Z¸ÑCZKI - Roz. I
PEX
Rury PEX i z∏àczki zaciskowe
P7359 G
Z∏àczka zaciskowa z pierÊcieniem mosi´˝nym,
niklowana
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
3/4EURO - 14x2
3/4EURO - 16x1,5
3/4EURO - 16x2
3/4EURO - 18x2
3/4EURO - 20x2
835742
835765
835762
835782
835792
2 (200)
2 (200)
2 (200)
2 (200)
2 (200)
(karton)
Cena
Z∏àczka zaprasowywana do rur PEX
Wymiary
Kod artyku∏u
3/4EURO - 12x1,1 73595610
3/4EURO - 16x1,5 73595630
M22-16x1,5
7359030
3/4EURO - 20x1,9 73595650
Opak.*
(karton)
Cena
2
2
2
2
75
Rozdzielacze
i akcesoria
76
Rozdzielacze umo˝liwiajà równoleg∏e zasilanie wszystkich punktów czerpalnych, co pozwala na automatyczne zrównowa˝enie instalacji wody ciep∏ej
i zimnej. Takie auto-równowa˝enie jest mo˝liwe dzi´ki wykorzystaniu odpowiednich rozdzielaczy (o wystarczajàco du˝ej Êrednicy wlotowej), ograniczajàcych straty ciÊnienia.
Instalacja
Zaleca si´ monta˝ rozdzielaczy wewnàtrz budynku, w miejscu uprzàtni´tym
i ∏atwo dost´pnym (piwnica, strych, szafka zlewozmywakowa), zabezpieczonym przed przemarzaniem i niepowo∏anymi osobami. Rozdzielacze montuje
si´ w szafce rozdzielaczowej lub na Êcianie. Obejmy 9832 zosta∏y specjalnie
do tego przygotowane.
Z¸ÑCZKI - Roz. II
> Opis rozdzielaczy
Charakterystyka
Rozdzielacze modu∏owe 2, 3 i 4-o wyjÊciowe pozwalajà na realizacj´ instalacji we wszystkich konfiguracjach. Powy˝ej 4 wyjÊç, po∏àczenie 2 lub wićej
rozdzielaczy pozwala na z∏o˝enie idealnego rozdzielacza w zale˝noÊci od
zapotrzebowania. Powy˝ej 6 wyjÊç nale˝y u˝ywaç rozdzielacz 1", ograniczajàcego straty ciÊnienia. Rozdzielacze produkowane sà z kutego mosiàdzu
w fabrykach Comap. Wszystkie wyjÊcia posiadajà gwinty metryczne M22.
Materia∏:
PN-EN 1254-4:2004
PN-EN 1982:2002
•Korpus: mosiàdz.
•O-ring: EPDM.
•Pokr´t∏a: ABS
Parametry pracy:
1. Rozdzielacz modu∏owy
4 wyjÊciowy (9532),
2. Zawór kulowy (6826),
3. Korek zewn´trzny (9821),
4. Z∏àczka zaciskowa (825),
5. Z∏àczka zaciskowa (825P),
7. Korek z gwintem wewn´trznym
(9825),
9. Z∏àczka zaprasowywana
(P7359G lub S7359G),
10. Zawór kulowy odcinajàcy obwód
(6437),
11. Zawór spustowy (121),
12. Zawór spustowy z koƒcówkà
do w´˝a (122),
13. Koƒcówka rozdzielacza (9828),
14. Odpowietrznik (3081),
15. Obejma (9832).
•Temperatura pracy max.: 95OC.
•CiÊnienie pracy max: 10 bar
•Strata ciÊnienia (wg DIN 3546 - 1)
Ogrzewanie
14
8
1
2
13
3
12
7
4
5
10
6
9
11
15
2. Zawór kulowy (6826),
3. Korek zewn´trzny (9821),
5. Z∏àczka zaciskowa (825P),
7. Korek z gwintem wewn´trznym
(9825),
9. Z∏àczka zaprasowywana
(P7359G lub S7359G),
10. Zawór kulowy odcinajàcy obwód
(6437),
11. Korek zaÊlepiajàcy, skrajny
(9761),
12. Obejma (9832).
Woda ciep∏a i zimna
1
8
2
11
7
3
4
5
6
10
9
12
77
> Rozdzielacze mosi´˝ne (modu∏owe)
Rozdzielacze z wbudowanymi zaworami «natychmiastowego odcićia»
Rozdzielacze modu∏owe z wyjÊciami M22
9533
2 wyjÊcia
Wymiary
wejÊcie
wyjÊcie
3/4”
M22
4 wyjÊcia
Opak.*
9533222
1
Kod artyku∏u
Opak.*
9533223
1
Cena
Wymiary
wejÊcie
wyjÊcie
3/4”
M22
Wymiary
NOWOÂå !
wejÊcie
wyjÊcie
3/4”
M22
P
3 wyjÊcia
OM
Kod artyku∏u
Opak.*
9533224
1
Cena
Y S ¸ OW
Y
Kod artyku∏u
Cena
PR
ODUK
T
Gabaryty
P mbar
Ka˝dy otwarty zawór:
Kv = 2,8m3/h
Wszystkie zawory zamkni´te:
Kv = 8,1m3/h
Wszystkie zawory otwarte
Kv = 10,6m3/h
WartoÊci uzyskane na
rozdzielaczu 3 wyjÊciowym
UWAGA
Rozdzielacze z wbudowanymi zaworami «natychmiastowego odcićia» pozwalajà na bezproblemowe, indywidualne
odcićie ka˝dego obwodu. Wykorzystana tutaj technologia pozwala na uniknićie zatarç i zakleszczeƒ
1
2
3
Popychajàc, zamknàç zawór, przekrćiç,
aby zablokowaç
4
Przekrćiç, aby odblokowaç i pociàgnàç w celu
otwarcia zaworu
Rozdzielacze standardowe
Rozdzielacze modu∏owe z wyjÊciami M 22
9532
2 wyjÊcia
Wymiary
wejÊcie
3/4”
1”
wyjÊcie
M22
M22
4 wyjÊcia
Kod artyku∏u
Opak.
9532222
9532422
1
1
Kod artyku∏u
Opak.
9532223
9532423
1
1
Cena
3/4”
1”
3 wyjÊcia
Wymiary
78
wejÊcie
wyjÊcie
3/4”
1”
M22
M22
Wymiary
wejÊcie
Cena
wyjÊcie
M22
M22
Kod artyku∏u
Opak.
9532224
9532424
1
1
Cena
> Rozdzielacze mosi´˝ne (belkowe)
9800
Wymiary
WejÊcie
WyjÊcie
3/4”
1”
1”1/4
3/8”
1/2”
1/2”
8 wyjÊç
Kod artyku∏u
Opak.
9800102
9800302
9800402
1
1
1
Cena
WejÊcie
WyjÊcie
3/4”
1”
1”1/4
3/8”
1/2”
1/2”
Kod artyku∏u
Opak.
9800103
9800303
9800403
1
1
1
Cena
4 wyjÊcia
Wymiary
WejÊcie
WyjÊcie
3/4”
1”
1”1/4
3/8”
1/2”
1/2”
WyjÊcie
3/4”
1”
1”1/4
3/8”
1/2”
1/2”
Kod artyku∏u
Opak.
9800108
9800308
9800408
1
1
1
Kod artyku∏u
Opak.
9800109
9800309
9800409
1
1
1
Kod artyku∏u
Opak.
9800110
9800310
9800410
1
1
1
Kod artyku∏u
Opak.
9800111
9800311
9800411
1
1
1
Kod artyku∏u
Opak.
9800112
9800312
9800412
1
1
1
Cena
9 wyjÊç
3 wyjÊcia
Wymiary
Wymiary
WejÊcie
Wymiary
WejÊcie
WyjÊcie
3/4”
1”
1”1/4
3/8”
1/2”
1/2”
Cena
Z¸ÑCZKI - Roz. II
2 wyjÊcia
10 wyjÊç
Kod artyku∏u
Opak.
9800104
9800304
9800404
1
1
1
Cena
5 wyjÊç
Wymiary
WejÊcie
WyjÊcie
3/4”
1”
1”1/4
3/8”
1/2”
1/2”
Cena
11 wyjÊç
Wymiary
WejÊcie
WyjÊcie
3/4”
1”
1”1/4
3/8”
1/2”
1/2”
Kod artyku∏u
Opak.
9800105
9800305
9800405
1
1
1
Cena
6 wyjÊç
Wymiary
WejÊcie
WyjÊcie
3/4”
1”
1”1/4
3/8”
1/2”
1/2”
Cena
12 wyjÊç
Wymiary
WejÊcie
WyjÊcie
3/4”
1”
1”1/4
3/8”
1/2”
1/2”
Kod artyku∏u
Opak.
9800106
9800306
9800406
1
1
1
Kod artyku∏u
Opak.
9800107
9800307
9800407
1
1
1
Cena
Wymiary
WejÊcie
WyjÊcie
3/4”
1”
1”1/4
3/8”
1/2”
1/2”
Cena
7 wyjÊç
Wymiary
WejÊcie
WyjÊcie
3/4”
1”
1”1/4
3/8
1/2
1/2
Cena
79
> Akcesoria
9829
9810
Nypel do ∏àczenia
rozdzielaczy 9800
Nypel przejÊciowy
do rozdzielacza 9800
Wymiary
3/8” - M 22
1/2” - M 22
1/2” - 3/4”
3/4” - M 22
3/4” - 3/4”
Kod artyku∏u
981032
981042
981046
981062
981066
Opak.*
10
10
10
10
10
Cena
Kod artyku∏u
982906
982908
Opak.*
1
1
Cena
9822
Nypel redukcyjny
gwint wewn´trzny / gwint zewn´trzny
9810JT
Nypel przejÊciowy do rozdzielacza
9800 z uszczelkà o-ring’owà
Wymiary
Kod artyku∏u
1/2-M22
9810621
1/2“-3/4“ 1C2070201
1/2-3/4 Euro 98105461
3/4-3/4 Euro 98105661
Opak.*
10
10
10
10
Cena
Wymiary
3/4” - 3/8”
3/4”- 1/2”
1” - 3/8”
1” - 1/2”
1” - 3/4”
Kod artyku∏u
982263
982264
982283
982284
982286
Opak.*
10
10
10
10
10
Cena
9825
Korek z gwintem wewn´trznym
z uszczelkà do wyjÊç rozdzielacza 9532
9811
Z∏àczka przejÊciowa
gwint wewn´trzny / gwint zewn´trzny
Wymiary
3/8” - M 22
1/2” - M 22
1/2” - 3/4”
3/4” - M 22
3/4” - 3/4”
Wymiary
3/4”
1”
Kod artyku∏u
981132
981042
981146
981162
981166
Opak.*
10
10
10
10
10
Cena
Wymiary
M 22
3/4”
Kod artyku∏u
981522
981526
Opak.*
10
10
Cena
6437
Zawór kulowy odcinajàcy obwód
z nakr´tkà ∏àcznikowà, M22
Wymiary
M 22
Kod artyku∏u
643722
Opak.*
1
Cena
9821
Korek z gwintem zewn´trznym
do rozdzielacza 9800
Wymiary
3/8”
1/2”
3/4”
1”
1”1/4
Kod artyku∏u
982103
982104
982106
982108
982110
Opak.**
10
10
10
10
10
9832
Cena
Kod artyku∏u
983200
983200P
Kod artyku∏u
6826060
6826080
6826100
Opak.*
1
1
1
Cena
Wymiary
do 6 rur
do 12 rur
Kod artyku∏u
9546005
9546010
Opak.*
1
1
Cena
9761
Korek zaÊlepiajàcy z uszczelkà,
skrajny do rozdzielaczy 9532
9860
Szafka rozdzielaczowa podtynkowa
80
Cena
P∏yta os∏onowa do rur
Zawór kulowy z pó∏Êrubunkiem
do rozdzielaczy 9800 i 9532
Wymiary
Wys. 705-805 mm
Szer. 400-830 mm
G∏´b.110-160 mm
Opak.*
1
1
9546
6826
Wymiary
3/4”
1”
1”1/4
Obejma metalowa do rozdzielaczy
9800 i 9532 - DN 3/4, 1” i 1”1/4
Kod artyku∏u
98603000
98603010
98603020
98603030
98603040
Opak.*
1
1
1
1
1
Cena
Wymiary
3/4”
1”
Kod artyku∏u
9761006
9761008
Opak.*
1
1
Cena
3081
Odpowietrznik z zaworem stopowym
Wymiary
3/8”
Kod artyku∏u
308103
Opak.*
10
Cena
9827
121
Koƒcówka rozdzielacza
z gwintem zewn´trznym,
do rozdzielacza grzewczego 9800
Wymiary
3/4”
1”
1”1/4
Kod artyku∏u
982706
982708
982730
Opak.*
10
10
10
Zawór spustowy
z korkiem
Wymiary
1/2”
Cena
Opak.*
10
10
Wymiary
1/2”
Cena
Opak.*
10
Cena
Zestaw skrajny do rozdzielaczy grzewczych
zestaw z gwintem wewn´trznym zawierajàcy
9827, 3081, 122
Zestaw skrajny do rozdzielaczy grzewczych
zestaw z gwintem zewn´trznym zawierajàcy
9827, 3081, 122
Wymiary
3/4”
1”
Kod artyku∏u
122004
9828 K
9827 K
Zestaw
Cena
122
Koƒcówka rozdzielacza
z gwintem wewn´trznym
do rozdzielacza grzewczego 9532
Kod artyku∏u
982806
982808
Opak.*
10
Zawór spustowy
z korkiem i koƒcówkà do w´˝a
9828
Wymiary
3/4”
1”
Kod artyku∏u
121004
Z¸ÑCZKI - Roz. II
> Akcesoria (ciàg dalszy)
Kod artyku∏u
982756
982758
Opak.*
10
10
Cena
Zestaw
Wymiary
3/4”
1”
Kod artyku∏u
982856
982858
Opak.*
10
10
Cena
> Z∏àczki zaciskowe
do armatury i rozdzielaczy
Do instalacji miedzianych i stalowych kalibrowanych
Z∏àczki zaciskowe 825 i 835, mogà byç montowane na instalacjach z miedzi mi´kkiej
pod warunkiem obowiàzkowego zastosowania wraz z nimi tulei wzmacniajàcej 9216
825
835
Z∏àczka zaciskowa z pierÊcieniem
mosi´˝nym; mosi´˝na
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
22 - 10
22 - 12
22 - 15
22 - 18
825410
825412
825415
825418
10(350)
10(350)
10(350)
10(200)
(Karton)
mosi´˝nym; niklowana
Cena
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
22 - 10
22 - 12
22 - 15
22 - 18
835410
835412
835415
835418
10(350)
10(350)
10(350)
10(200)
(Karton)
Cena
837
9216
do armatury sanitarnej
Tuleja wzmacniajàca
do rur z miedzi mi´kkiej
Wymiary
ø rury
8
8-10
10 10-12
13 13-15
16 16-18
[Miedê]
Kod artyku∏u
Opak.*
9216008
9216010
9216013
9216016
1 (100)
1 (100)
1 (100)
1 (50)
(Karton)
Cena
Wymiary
3/8x10
Kod artyku∏u
837310
Opak.*
10
Cena
Wszystkie z∏àczki zaciskowe mogà byç montowane
na armaturze M22, jak równie˝ na rozdzielaczach 9532
i po∏àczeniach podtynkowych M22.
81
> Z∏àczki zaciskowe do armatury
i rozdzielaczy (ciàg dalszy)
Do instalacji miedzianych i stalowych kalibrowanych (ciàg dalszy)
835 S
835 E
z pierÊcieniem elastycznym niklowana
z pierÊcieniem elastycznym niklowana
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
22-12
22-15
835712
835715
2 (200)
2 (200)
(Karton)
Cena
Kod artyku∏u
Opak.*
3/4 Euro-12
3/4 Euro-15
3/4 Euro-18
835612
835615
835618
2 (200)
2 (200)
2 (200)
(Karton)
Cena
[PEX]
Do instalacji PEX
825 P
835 P
mosi´˝na
niklowana
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
22-12x1,1
22-14x2
22-16x1,5
22-16x2
22-17x2
825221
825242
825261
825262
825272
2 (200)
2 (200)
2 (200)
2 (200)
2 (200)
(Karton)
Cena
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
22-12x1,1
22-14x2
22-16x1,5
22-16x2
22-17x2
835221
835242
835261
835262
835272
2 (200)
2 (200)
2 (200)
2 (200)
2 (200)
(Karton)
Cena
[MultiSKIN]
Do instalacji AL / PEX
829
839
mosi´˝na
niklowana
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
22-14x2
22-16x2
22-18x2
829514
829516
829518
2
2
2
(Karton)
Cena
835 PE
z pierÊcieniem mosi´˝nym niklowana
82
Wymiary
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
3/4 Euro-14x2
3/4 Euro-16x1,5
3/4 Euro-16x2
3/4 Euro-18x2
3/4 Euro-20x2
835742
835765
835762
835782
835792
2 (200)
2 (200)
2 (200)
2 (200)
2 (200)
(Karton)
Cena
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
22-14x2
22-16x2
22-18x2
22-20x2
839514
839516
839418
839420
2
2
2
2
(Karton)
Cena
> Z∏àczki zaprasowywane
Z¸ÑCZKI - Roz. II
do armatury i rozdzielaczy
[PEX]
Do instalacji PEX
P 7359 G
P 7359 G
Z∏àczka zaprasowywana
mosi´˝na (M22)
niklowana (M22)
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
M22-12x1,1
M22-16x1,5
M22-20x1,9
7359010
7359030
7359050
2
2
2
Cena
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
M22-12x1,1
M22-16x1,5
M22-20x1,9
7359110
7359130
7359150
2
2
2
Cena
P 7359 G
niklowana (3/4Euro)
Wymiary
Kod artyku∏u
3/4 Euro-12x1,1 73595610
3/4 Euro-16x1,5 73595630
3/4 Euro-20x1,9 73595650
Opak.*
Cena
2
2
2
Do instalacji AL/PEX
S7359 G
S7359 G
– nakr´tka z uszczelkà O-ringowà
Wymiary
14x2 - M22
Visu-Control 16x2 - M22
18x2 - M22
Visu-Control 20x2 - M22
®
®
[MultiSKIN]
7359016
760BPX
7359040
760EPX
10
2
10
2
– gwint 3/4" Euro niklowana
Wymiary
Kod artyku∏u
14x2 - 3/4" Euro 7359216
16x2 - 3/4" Euro 763BDX
Visu-Control
20x2 - 3/4" Euro 763EDX
®
Opak.*
Cena
10
2
2
83
Po∏àczenia podtynkowe
> Opis po∏àczeƒ podtynkowych do instalacji
sanitarnych i grzewczych
Standardowo po∏àczenia te wykonane sà z uniwersalnymi, wewn´trznymi
gwintami rurowymi 1/2".
Dost´pne p∏ytki monta˝owe 9510 wykorzystywane sà w celu zapewnienia
precyzji po∏àczenia i monta˝u na Êcianie.
P∏ytki monta˝owe zapewniajà ustawienie po∏àczeƒ podtynkowych
w osi 150 mm.
Specjalne ˝∏obkowanie puszek podtynkowych co 3,5 mm umo˝liwia
regulacj´ ustawienia g∏´bokoÊci puszki w 9 pozycjach, celem ostatecznego
dostosowania do powierzchni Êciany. G∏´bokoÊç osadzenia 40 mm
odpowiada standardowej gruboÊci wykoƒczenia powierzchni Êciany.
Gama z∏àczek zaciskowych Comap umo˝liwia zrealizowanie po∏àczeƒ
z rurami Pex, Al/Pex i Cu.
Charakterystyka
Puszki podtynkowe z tworzyw sztucznych, odporne sà na korozj´,
utrzymujà rur´ os∏onowà („peszel“) i zapewniajà po∏àczenie z rurà.
W razie koniecznoÊci puszki te umo˝liwiajà ∏atwy dost´p
do rury i z∏àczki bez zniszczenia Êciany. Pozwalajà na po∏àczenie rur
z urzàdzeniami sanitarnymi.
UWAGA
Przed ostatecznym monta˝em sprawdziç czy rura bez problemu przesuwa si´
w rurze os∏onowej (w „peszlu“), co umo˝liwia jej ewentualnà wymian´.
> Po∏àczenia podtynkowe sanitarne
9840
9840 K
Kolano podtynkowe pojedyncze
z rozetà maskujàcà 9853
Wymiary
WejÊcie
WyjÊcie
M22 F 1/2
Kod artyku∏u
Opak.
984010
1
Âcienny, kompletny podtynkowy zestaw
sanitarny do baterii rozstaw 150 mm
Cena
Wymiary
WyjÊcie
12x1,1 F 1/2
16x1,5 F 1/2
84
Kod artyku∏u
Opak.
9840124
9840164
1
1
WyjÊcie
M22 F 1/2
ze zintegrowanà z∏àczkà do zaprasowywania
do PEX 12 i 16
WejÊcie
Wymiary
WejÊcie
Cena
Kod artyku∏u
Opak.
984020
1
Cena
9505
Podzielna p∏ytka monta˝owa
do dwóch kolan podtynkowych 9840 rozstaw 150mm
Kod artyku∏u
950500
Opak.
1
Cena
9846
9846 K
Kolano podtynkowe z podwójnym
odga∏´zieniem
Wymiary
wejÊcie wyjÊcie Kod artyku∏u
3/4 F 1/2
984600
Âcienny, kompletny podtynkowy zestaw
sanitarny do baterii rozstaw 150 mm
Opak.
Cena
1
Wymiary
wejÊcie wyjÊcie
3/4 F 1/2
Kod artyku∏u
Opak.
984620
1
Cena
9510
Podzielna p∏ytka monta˝owa do dwóch kolan
podtynkowych 9846 rozstaw 150 mm
Kod artyku∏u
951000
Opak.
1
Cena
UWAGA
Legionella
Z¸ÑCZKI - Roz. II
> Po∏àczenia podtynkowe sanitarne
Wykorzystywanie kolan podtynkowych
z podwójnym odga∏´zieniem u∏atwia
prowadzenie obwodów sanitarnych
w sposób zalecany w walce przeciwko
legionelli.
> Po∏àczenia podtynkowe Êcienne
lub pod∏ogowe do instalacji grzewczych
9841
9847
z rozetà maskujàcà 9853 ze z∏àczkà
do rury 15 mm
Wymiary
wejÊcie wyjÊcie
M 22
15
Kod artyku∏u
Opak.
984110
1
Kolano podtynkowe
pojedyncze krótkie
z rozetà maskujàcà 9853
Cena
9504
Wymiary
wejÊcie wyjÊcie
Kod artyku∏u
Opak.
M 22 F 1/2
984710
1
Cena
9848
P∏ytka monta˝owa
do dwóch kolan podtynkowych 9841
lub 9847 rozstaw 35 lub 50 mm
Kod artyku∏u
Opak.
950400
1
Rurka ∏àcznikowa ø 15 ze z∏àczkà 835
do armatury. D∏. 80 mm (do wykorzystania
z kolanem podtynkowym 9847)
Cena
9854
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
M 1/2
984800
10
Cena
9855
Rozeta pojedyncza
du˝a do rury ø 15mm do wykoƒczenia
kolan podtynkowych 9848 lub 9841
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.
61 mm
985400
10
Cena
Rozeta podwójna
do rur od ø 10 do 18 mm
Kod artyku∏u
Opak.
985500
1
Cena
Wykoƒczenie 9848
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.
50 mm
985405
10
Cena
> WyjÊcia pod∏ogowe do instalacji grzewczych
9540
9840C
Kolano profilowane os∏onowe podwójne
+ rozeta podwójna rozstaw 40 - 50
Kod artyku∏u
Opak.
031107
1
Cena
Tuleja os∏onowa 2 cz´Êciowa
1 sztuka
Kod artyku∏u
Opak.
9840015
1
Cena
85
> Po∏àczenia kolan podtynkowych
KOLANA PODTYNKOWE DO INSTALACJI GRZEWCZYCH KOLANA PODTYNKOWE DO INSTALACJI SANITARNYCH
9841
9847
9840
9846
Z¸ÑCZKI
Rura miedziana
Rura PEX
Rura AL/PEX
Rura miedziana
Rura PEX
Rura AL/PEX
825 835
835 S
825 P 835 P
829 839
825 835
835 S
825 P 835 P
829 839
> Z∏àczki zaciskowe
Do instalacji z rur miedzianych
i stalowych kalibrowanych
[Miedê]
825
mosi´˝nym, mosi´˝na*
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
M 22-10
M 22-12
M 22-15
M 22-18
825410
825412
825415
825418
10 (350)
10 (350)
10 (350)
10 (200)
(Karton)
Cena
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
M 22-10
M 22-12
M 22-15
M 22-18
835410
835412
835415
835418
10 (350)
10 (350)
10 (350)
10 (200)
(Karton)
Cena
835 S
elastycznym, niklowana*
* Z∏àczki zaciskowe 825 i 835, mogà byç montowane
na instalacjach z miedzi mi´kkiej pod warunkiem
obowiàzkowego zastosowania wraz z nimi tulei
wzmacniajàcej 9216.
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
22-12
22-15
835712
835715
2 (200)
2 (200)
(Karton)
Cena
[PEX]
Do instalacji PEX
825P
835P
mosi´˝na*
niklowana*
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
22-12x1,1
22-14x2
22-16x1,5
22-16x2
22-17x2
3/4” - 16x1,5
3/4” - 16x2
3/4” - 18x2
3/4” - 20x1,9
3/4” - 20x2
825221
825242
825261
825262
825272
825561**
925562**
925582**
825601**
825628**
2 (200)
2 (200)
2 (200)
2 (200)
2 (200)
2 (200)
2 (200)
2 (200)
2 (200)
2 (200)
**Do kolan podtynkowych 9846
86
835
mosi´˝nym, niklowana*
(Karton)
Cena
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
22-12x1,1
22-14x2
22-16x1,5
22-16x2
22-17x2
3/4” - 16x1,5
3/4” - 16x2
3/4” - 18x2
3/4” - 20x2
835221
835242
835261
835262
835272
835261**
835562**
835582**
835601**
2 (200)
2 (200)
2 (200)
2 (200)
2 (200)
(Karton)
Cena
Z¸ÑCZKI - Roz. II
> Pod∏àczenia kolan podtynkowych
> Z∏àczki zaciskowe (ciàg dalszy)
Do instalacji AL/PEX
[AL/PEX]
829
mosi´˝na
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
22-14x2
22-16x2
22-18x2
3/4” - 16x2
3/4” - 18x2
3/4” - 20x2
829514
829516
829518
829716**
829718**
829719**
2
2
2
2
2
2
(Karton)
Cena
839
niklowana
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
22-14x2
22-16x2
22-18x2
22-20x2
3/4” - 16x2
3/4” - 18x2
3/4” - 20x2
839514
839516
839418
839420
839716**
839718**
839720**
2
2
2
2
2
2
2
(Karton)
Cena
87
Sudo Press 2432 i 3263
Uniwersalna zaciskarka
SUDO
SUDO
Miedê
PEX
AL/PEX
(MultiSKIN)
88
Narz´dzia i akcesoria do po∏àczeƒ zaprasowywanych
Comap oferuje gam´ narz´dzi do zaprasowywania, w pe∏ni profesjonalnych
i u∏atwiajàcych prac´ u˝ytkownikom. Narz´dzia Sudo Press 2432 i Sudo Press 3263
pozwalajà na zaprasowywanie wszystkich Êrednic rur miedzianych, PEX i wielowarstwowych (MultiSKIN).
Sudo Press 2432: jedna specjalna szcz´ka, 3 typy wk∏adek zaciskowych.
Pozwala ona na zaprasowywanie najpopularniejszych Êrednic z∏àczek miedzianych
w zakresie do Ø 28 i z∏àczek do PEX i MultiSKIN w zakresie do Ø 32.
Aby zaprasowaç z∏àczk´ o innej Êrednicy lub z innego materia∏u wykorzystujàc jednà
zaciskark´ i jedne szcz´ki, wystarczy jedynie wymieniç wk∏adk´ zaciskowà.
Sudo Press 3263: to samo narz´dzie, wykorzystujàce dwie technologie.
Do najpopularniejszych Êrednic u˝ywana jest szcz´ka g∏ówna + wk∏adki zaciskowe
(szcz´ka jednolita Ø 35 do z∏àczek miedzianych). Do z∏àczek miedzianych lub
AL/PEX (MultiSkin) w du˝ych Êrednicach, wykorzystywana jest technika
„∏aƒcuchowa”, zapewniajàca takà samà si∏´ zaprasowania na ca∏ym obwodzie.
Z¸ÑCZKI - Roz. III
Opis zaciskarek Sudo Press
Zalety
Tabela poglàdowa
narz´dzi Sudo Press
Wk∏adki zaciskowe ∏atwe do zidentyfikowania poprzez ich cechowanie (Miedê
<<Cu>>, wielowarstwowe (MultiSKIN) <<S>>, PEX <<P>>) i oznaczenie kolorystyczne, umo˝liwiajàce rozró˝nienie Êrednic.
Proste utrzymanie: wbudowany mikroprocesor rejestruje dane (wykonanych
zacisków), a samoprzylepne datowniki wskazujà na dat´ nast´pnego przeglàdu
technicznego.
O du˝ej mocy i niezale˝nym zasilaniu: wyposa˝ona w baterie wysokiej jakoÊci,
umo˝liwia wykonanie nawet do 100 zacisków (w zale˝noÊci od Êrednicy zaprasowywanej z∏àczki). Istnieje mo˝liwoÊç ∏adowania standardowego 45 min. i szybkiego
17 min.
Szybka: Tylko 9 sekund potrzeba na wykonanie jednego cyklu zaprasowania.
Automatyczny powrót szcz´k do pozycji wyjÊciowej po zaprasowaniu po∏àczenia.
Bezpieczna: Alarm dêwi´kowy (wy∏àcznie Sudo Press 2432) i wizualny zapewniajà
bezpieczeƒstwo instalatora w przypadku nieprawid∏owego u˝ycia (przypadkowe
zaciÊnićie koƒczyn lub nieprawid∏owe u˝ytkowanie).
Niezawodna: dêwi´kowy sygna∏ ostrzegawczy informuje o usterce powsta∏ej
w trakcie zaprasowywania.
PEX
Miedê
AL/PEX
ø12 do 28
ø 14 do 32
ø12 do 28
ø 14 do 32
Szcz´ka g∏ówna + wk∏adki zaciskowe
ø12 do 25
Szcz´ka g∏ówna + wk∏adki zaciskowe
ø12 do 25
Szcz´ka jednolita
ø35
Szcz´ka adaptacyjna do ∏aƒcuchów zaciskowych do miedzi i AL/PEX
ø42
ø40
ø54
ø50
ø63
89
> Opis szcz´k do zaprasowywania Sudo Press (ciàg dalszy)
Sudo Press 2432
Ârednice zaprasowywania
Waga
D∏ugoÊç
SzerokoÊç
WysokoÊç
Si∏a nacisku t∏oka
Czas trwania kompletnego cyklu
(zamknićie i otwarcie)
Akumulator(1)
Czas ∏adowania
¸adowarka
Miedê :
wk∏adki ø 12, 15, 18, 22, 28
PEX :
AL/PEX :
wk∏adki ø 12, 16, 20, 25
wk∏adki ø 14, 16, 18, 20, 26, 32
Sudo Press 3263
3,2 kg z akumulatorem
360 mm
70 mm
135 mm
24 kN (si∏a zaprasowywania wi´ksza ni˝ 80 kN)
wk∏adki ø 12, 15, 18, 22, 28,
szcz´ka jednolita ø 35,
∏aƒcuchy ø 42, 54
PEX :
wk∏adki ø 12, 16, 20, 25
AL/PEX : wk∏adki ø 14, 16, 18, 20, 26, 32,
∏aƒcuchy ø 40, 50, 63
3,85 kg z akumulatorem
382 mm
76 mm
115 mm
32 kN (si∏a zaprasowywania wi´ksza ni˝ 80 kN)
9s
12 V / 2 A.h
45 min (standard) lub 17 min szybkie ∏adowanie
220/230 V AC
10 s
14,4 V / 2,4 A.h
60 min (standard) lub 20 min szybkie ∏adowanie
220/230 V AC
Opak. zacisków mo˝liwych do zrealizowania z akumulatorem 2 Ah(2)(2) 50 - 100
Miedê :
50 - 80
1. Realizowaç cykle kompletne „na∏adowanie / roz∏adowanie“. Pe∏na wydajnoÊç poczàwszy po ok. 5-u cyklach ∏adowania. 2. W zale˝noÊci od Êrednicy i wieku akumulatora.
> Sudo Press 2432-Ârednice najpopularniejsze
Opis
Lekka, o niewielkich wymiarach, jest idealnym narz´dziem
do zaprasowywania z∏àczek w najpopularniejszych Êrednicach: do Êrednicy
28 w miedzi i do Êrednicy 32 do PEX i MultiSKIN (rura wielowarstwowa).
Ergonomiczna i doskonale wywa˝ona, Sudo Press 2432 pozwala
na manewrowanie jednà r´kà nawet w warunkach utrudnionego dost´pu.
UWAGA
8
ø 12 do 2
]
ê
d
ie
M
[
do 25
[PEX] ø 12
14 do 32
iSKIN] ø
[Mult
Je˝eli u˝ywacie Paƒstwo z∏àczek Sudo
Press z zaciskarkà Sudo Press 2432
Comap zapewnia 10 lat gwarancji
na to po∏àczenie*.
Z∏àczki zaprasowywane przy u˝yciu zaciskarki
Sudo Press 2432 sà w momencie zaprasowania cechowane literà <<A>> Comapù.
*Instalacja powinna byç wykonana zgodnie z zaleceniami
monta˝owymi zawartymi w instrukcji obs∏ugi zaciskarki
Sudo Press 2432.
Zestawy Sudo Press 2432
7070
Sudo Press w walizce 2432
+ ∏adowarka standardowa
+ akumulator
+ szcz´ka g∏ówna
90
Kod artyku∏u
Opak.
7070000
1
Cena
[Miedê]
[PEX]
[MultiSKIN]
7071
Sudo Press 2432
+ akumulator, bez walizki
(opakowanie kartonowe)
Kod artyku∏u
Opak.
7071000
1
Cena
[Miedê]
[PEX]
[MultiSKIN]
Akcesoria do zestawów
A7033
A7034
¸adowarka standardowa (45 minut)
Akumulator
Kod artyku∏u
Opak.
7033000
1
Cena
Kod artyku∏u
Opak.
7034010
1
Cena
¸adowarka szybkiego ∏adowania (17 minut)
Kod artyku∏u
Opak.
7034000
1
Cena
> Gama Sudo Press 2432 (ciàg dalszy)
Szcz´ka g∏ówna
7030
7022
Komplet 4 wk∏adek
Sudo Press SKIN w pude∏ku,
DN 14, 16, 20, 26
Szcz´ka g∏ówna do Sudo Press 2432
Kod artyku∏u
Opak.
7022010
1
Cena
Kod artyku∏u
Opak.
7030030
1
[MultiSKIN]
Cena
Puste pude∏ko do wk∏adek zaciskowych SKIN
Kod artyku∏u
Opak.
7023099
1
Cena
Wk∏adki zaciskowe
7025
Wk∏adki Sudo Press Cu
do zaprasowywania miedzi
[Miedê]
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.
12
15
18
22
28
7025012
7025015
7025018
7025022
7025028
1
1
1
1
1
7023
Wk∏adki Sudo Press SKIN
do zaprasowywania AL/PEX
Kod artyku∏u
Opak.
14
16
18
20
26
32
7023014
7023016
7023018
7023020
7023026
7023032
1
1
1
1
1
1
Wk∏adki Sudo Press PEX
do zaprasowywania PEX
Kod artyku∏u
Opak.
7030040
1
[PEX]
Cena
Puste pude∏ko do wk∏adek zaciskowych PEX
[MultiSKIN]
Wymiary
7027
Cena
7030
Komplet 4 wk∏adek
Sudo Press PEX
w pude∏ku DN 12, 16, 20, 25
Cena
Kod artyku∏u
Opak.
7027099
1
Cena
[Miedê]
7030
Komplet 4 wk∏adek Sudo Press Cu
w pude∏ku DN 15, 18, 22, 28
Kod artyku∏u
Opak.
7030021
1
Cena
Puste pude∏ko do wk∏adek zaciskowych
Sudo Press Cu
Kod artyku∏u
7025099
Opak. Cena
1
[PEX]
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.
12
16
20
25
7027012
7027016
7027020
7027025
1
1
1
1
Cena
91
> Gama Sudo Press 3263
Wszystkie Êrednice
NOWOÂå !
Opis
-
2 do 54
[Miedê] ø 1
do 25
[PEX] ø 12
3
ø 14 do 6
[MultiSKIN]
-
Uniwersalne narz´dzie do zaprasowywania z∏àczek w Êrednicach
od najmniejszych (12) do najwi´kszych (63)
Wbudowany mikroprocesor rejestrujàcy dane,
Pe∏en automatyczny cykl zaprasowywania,
Elektroniczna kontrola Êruby blokujàcej,
Alarm wizualny i dêwi´kowy informujàcy o nieprawid∏owoÊciach podczas
cyklu zaprasowywania,
Wskaênik zu˝ycia akumulatora,
Ergonomiczny kszta∏t umo˝liwiajàcy prac´ jednà r´kà,
Automatyczny cykl zaprasowywania zostanie uruchomiony tylko wtedy,
gdy w∏àcznik pozostanie wciÊni´ty przez 2 sekundy. W przeciwnym
wypadku narz´dzie przestaje dzia∏aç.
UWAGA
Je˝eli do zaprasowania z∏àczek Sudo Press
wykorzystacie zaciskark´ Sudo Press
3263, Comap udzieli Wam 10 lat
gwarancji na to po∏àczenie
*Po∏àczenie powinno zostaç zrealizowane zgodnie ze
wskazówkami zawartymi w instrukcji obs∏ugi zaciskarki
Sudo Press 3263.
Zestawy Sudo Press 3263
7070
7071
Sudo Press 3263
+ ∏adowarka standardowa, + akumulator,
+ szcz´ka g∏ówna, + walizka
Kod artyku∏u
Opak.
7070011 •
1
Sudo Press 3263
+ akumulator, bez walizki
(opakowanie kartonowe)
Cena
Kod artyku∏u
Opak.
7071011 •
1
Cena
Walizka pusta
Kod artyku∏u : 7035001
Akcesoria do zestawów
A7033
A7034
Akumulator 14,4 V
Kod artyku∏u
Opak.
7033010 •
1
¸adowarka standardowa (60 minut)
Cena
Kod artyku∏u
Opak.
7034030 •
1
Cena
¸adowarka szybkiego ∏adowania (20 minut)
Kod artyku∏u
Opak.
7034020
1
Cena
Szcz´ki
7022
Szcz´ka g∏ówna do Sudo Press 3263
Miedê : ø 12 do 28.
PEX : ø 12 do 25.
AL/PEX : ø 14 do 32
92
Kod artyku∏u
Opak.
7022000 •
1
Cena
• Nie stanowi standardu magazynowego
Prosimy kontaktowaç si´ w celu
uzgodnienia dostawy
ø 35
7025
Szcz´ka jednolita do miedzi ø 35
Kod artyku∏u
Opak.
7025035 •
1
Cena
Zaciskarka Sudo Press 3263 (ciàg dalszy)NOWOÂå !
7025
Wk∏adki Sudo Press Cu
do zaprasowywania miedzi
[Miedê]
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.
12
15
18
22
28
7025012
7025015
7025018
7025022
7025028
1
1
1
1
1
7023
Wk∏adki Sudo Press SKIN
do zaprasowywania AL/PEX
Kod artyku∏u
Opak.
14
16
18
20
26
32
7023014
7023016
7023018
7023020
7023026
7023032
1
1
1
1
1
1
7027
Cena
Kod artyku∏u
Opak.
12
16
20
25
7027012
7027016
7027020
7027025
1
1
1
1
Kod artyku∏u
Opak.
7030030
1
[MultiSKIN]
Cena
Kod artyku∏u
Opak.
7023099
1
Cena
7030
Komplet 4 wk∏adek
Sudo Press PEX
w pude∏ku DN 12, 16, 20, 25
Kod artyku∏u
Opak.
7030040
1
[PEX]
Cena
Puste pude∏ko do wk∏adek zaciskowych PEX
[PEX]
Wymiary
Komplet 4 wk∏adek
Sudo Press SKIN w pude∏ku,
DN 14, 16, 20, 26
Puste pude∏ko do wk∏adek zaciskowych SKIN
[MultiSKIN]
Wymiary
Wk∏adki Sudo Press PEX
do zaprasowywania PEX
Cena
7030
Wk∏adki zaciskowe do zaprasowywania
Kod artyku∏u
Opak.
7027099
1
Cena
7030
Cena
Komplet 4 wk∏adek
Sudo Press CU
w pude∏ku DN 15, 18, 22, 28
Kod artyku∏u
Opak.
7030021
1
[Miedê]
Cena
Puste pude∏ko do wk∏adek zaciskowych CU
Kod artyku∏u
Opak.
7025099
1
Cena
Szcz´ki adaptacyjne i ∏aƒcuchy zaciskowe
do miedzi i AL/PEX
7036
Szcz´ka adaptacyjna
do ∏aƒcuchów zaciskowych,
miedê i AL/PEX
Kod artyku∏u
Opak.
7036000 •
1
[Miedê]
[MultiSKIN]
Cena
[MultiSKIN]
7037
[Miedê]
7036
¸aƒcuchy zaciskowe do rur miedzianych
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.
42
54
7036042 •
7036054•
1
1
Cena
¸aƒcuchy zaciskowe do rur AL/PEX
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.
40
50
63
7037040•
7037050•
7037063•
1
1
1
Cena
[MultiSKIN]
7035
[Miedê]
7035
Walizka metalowa na ∏aƒcuchy zaciskowe,
pusta do DN 42 i 54
Kod artyku∏u
Opak.
7035020 •
1
Cena
Walizka metalowa na ∏aƒcuchy zaciskowe,
pusta do DN 40, 50 i 63
Kod artyku∏u
Opak.
7035030 •
1
Cena
93
Zaprasowywanie jest tak proste,
jak Sudo Press!
ø 12 do 32
1
Walizka transportowa.
2
3
Mocowanie szcz´ki
WciÊnićie wk∏adek
Uruchomienie
przy pomocy jednego zaciskowych z blokadà (2 sekundy).
sworznia.
bezpieczeƒstwa.
4
Zaprasowanie w 9 sekund.
ø 12 do 63
1
Walizka transportowa.
Osadzenie rury
w z∏àczce.
4
Uruchomienie
(2 sekundy)
94
2
3
Mocowanie ∏aƒcucha Mocowanie szcz´ki adaptacyjnej.
zaciskowego wokó∏
z∏àczki.
5
Zaprasowanie
w 10 sekund
> Akcesoria
[PEX]
[MultiSKIN]
9508
No˝yce do cićia rur do ø 32
Kod artyku∏u
Opak.
9508080
1
Cena
9508
No˝yce do cićia rur os∏onowych („peszla“).
Kod artyku∏u
Opak.
9508100
1
Cena
Obcinak do rur
z tworzyw sztucznych Ø 10 – 63
Opak.
R290000
1
Opak.
1
Cena
9626C
Kod artyku∏u
Opak.
9626220
100
Cena
Kod artyku∏u
Opak.
9626200
1
Cena
Cena
R153
9626G
Gi´tarka Ø 14 – 16 – 18 – 20 – 26
jedna sztuka
Pojedyncze mocowanie pod∏ogowe
rury os∏onowej („peszla”)
DN „peszla“
1
Dobijak rćzny do wbijania
stalowych ko∏ków mocujàcych
R291
R291200
Opak.
9626300
9626T
Cena
No˝yce do cićia rur do Ø 35
Kod artyku∏u
Kod artyku∏u
Ko∏ek stalowy 20 mm
do mocowania pod∏ogowego.
R290
Kod artyku∏u
9626P
Profil zabezpieczajàcy rur´ os∏onowà,
(„peszel”) prosty DN 25 d∏ugoÊç 300 mm
Akcesoria i narz´dzia do rur PEX i AL/PEX
Kod artyku∏u
Opak.
Cena
9626009
250
20 mm
9626011
250
25 mm
9626015
250
28 mm
Podwójne mocowanie pod∏ogowe
rury os∏onowej („peszla”)
DN „peszla“
Kod artyku∏u
Opak.
20 mm
25 mm
28 mm
9626059
9626061
9626065
250
250
250
Kod artyku∏u
Opak.
R153022
1
Cena
9623
Cena
Narz´dzia do rur AL/PEX
Klucz dwustronny, przeci´ty
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.
22 - 25
9623022
1
Cena
[MultiSKIN]
306
Kalibrator 14 – 16 – 18 – 20 jedna sztuka
Cena
MB36
Spr´˝yna wewn´trzna do gićia rur AL/PEX
Kod artyku∏u
Opak.
030614
1
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.
Kalibrator 26 – 32 – 40 jedna sztuka
14 x 2
16 x 2
18 x 2
20 x 2
PLMB3100R
PLMB3120R
PLMB3620R
PLMB3626R
1
1
1
1
306G
Kod artyku∏u
Opak.
030640
1
Cena
Kalibrator 40 – 50 – 63 jedna sztuka
Kod artyku∏u
Opak.
030663
1
Cena
9624C
Kalibrator 14 -16 -18 - 20 jedna sztuka
Kod artyku∏u
Opak.
031202
1
Cena
MB56
Spr´˝yna zewn´trzna do gićia rur AL/PEX
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.
16 x 2
18 x 2
20 x 2
PLMB5620R
PLMB5200R
PLMB5260R
1
1
1
Cena
Cena
95
Nowa g∏owica
S1
jeszcze wi´ksze
zaufanie...
Nowe g∏owice
termostatyczne to:
...i komfort
96
nowoczeÊniejszy kszta∏t
dyskretna kolorystyka
niezawodna technologia
optymalny komfort cieplny
rozwiàzanie idealne dla ka˝dej instalacji
www.comap-group.pl
Armatura grzewcza
Rozdzia∏ I Ogrzewanie pod∏ogowe
Ogrzewanie i ch∏odzenie pod∏ogowe
........................................ 99
Rozdzia∏ II Armatura grzejnikowa
..................................................................... 113
Zawory grzejnikowe rćznej regulacji
............................................................... 123
Zawory regulacyjne powrotne i Êrubunki
........................................................ 125
Grzejnikowe zestawy przy∏àczeniowe ................................................................ 133
Termostatyczne zawory 4-o drogowe do instalacji dwururowych
Grzejnikowe modu∏y przy∏àczeniowe
Akcesoria grzejnikowe
Pod∏àczenia
.... 137
ARMATURA GRZEWCZA
Zawory termostatyczne i akcesoria
.................................................................. 141
................................................................................................ 145
........................................................................................................................ 146
Rozdzia∏ III Regulacja
Regulacja i elementy zabezpieczajàce .............................................................. 149
Zawory regulacyjne i akcesoria .............................................................................. 153
Mieszkaniowy hydrauliczny modu∏ grzewczy
................................................ 159
97
Komfortowe ogrzewanie
pod∏ogowe
98
> Opis wodnego niskotemperaturowego
ogrzewania pod∏ogowego
Opis
W ciàgu ostatnich 10-ciu lat, ogrzewanie pod∏ogowe cieszy si´ coraz
wi´kszà popularnoÊcià. Mo˝na je stosowaç w budownictwie mieszkaniowym jak i u˝ytecznoÊci publicznej. Doskonale sprawdza si´
w obiektach wielko-kubaturowych takich jak np. koÊcio∏y, baseny czy
hale produkcyjne. Comap przygotowa∏ kompletny system ogrzewania
pod∏ogowego - Biofloor obejmujàcy zarówno elementy instalacji jak
i technologi´ jego wykonania.
Biofloor to system skierowany g∏ównie do inwestorów indywidualnych.
UNIKALNY
PRODUKT
Komfortowy: poprawiajàcy samopoczucie i komfort cieplny:
wp∏ywa na to zmniejszenie ró˝nicy temperatur mi´dzy pod∏ogà
a sufitem, dzi´ki promieniowaniu cieplnemu i ograniczeniu konwekcji
powietrza, (co redukuje przemieszczanie si´ kurzu
i innych zanieczyszczeƒ w pomieszczeniu).
Ekonomiczny: niska temperatura wody zasilajàcej pomi´dzy 35 a 45°C
oraz mo˝liwoÊç indywidualnego zaprogramowania temperatury komfortu
cieplnego dla ka˝dego pomieszczenia pozwala na znaczne, w porównaniu z systemami tradycyjnymi, oszcz´dnoÊci energii cieplnej.
Umo˝liwiajàcy grzanie i ch∏odzenie : zimà Biofloor gwarantuje
∏agodne ciep∏o i odczucie komfortu, latem, dzi´ki pod∏àczeniu
do generatora zimnej wody, sprawi, ˝e w pomieszczeniu b´dzie
panowa∏ przyjemny ch∏ód.
ARMATURA GRZEWCZA - Roz. I
Zalety systemu
Estetyczny: zainstalowany pod pod∏ogà, pozostaje ca∏kowicie
niewidoczny, sprawia, ˝e wszystkie Êciany mogà byç wykorzystane,
a pomieszczenia bez trudu mo˝na utrzymaç w czystoÊci.
P∏yta systemowa Biofloor z ko∏kami mocujàcymi
rur´.
PN-EN 1264:2005
Gwarancja: 10 lat w ramach ca∏ego systemu
Biofloor pozwala na uzyskanie rozk∏adu temperatur, który jest
najbardziej zbli˝ony do idealnego.
99
> P∏yta systemowa BIOfloor
W∏aÊciwoÊci
P∏yta systemowa, formowana z pianki polistyrenowej o wysokiej g´stoÊci i podwy˝szonych
w∏asnoÊciach w zakresie izolacji cieplnej. Dzi´ki swojej ograniczonej gruboÊci (np.: 10 mm nie
liczàc ko∏ków), p∏yta ta mo˝e byç wykorzystywana w po∏àczeniu z innymi p∏ytami izolacyjnymi,
zarówno jako izolacja cieplna jak i akustyczna. Wierzchnià warstw´ p∏yty stanowi specjalna
pow∏oka wykonana z wysokoudarowego polistyrenu o gruboÊci 0,65 mm b´dàca jednoczeÊnie
zabezpieczeniem przeciwwilgociowym. Umo˝liwia ona tak˝e uk∏adanie p∏yt „na zak∏adk´“
i zapewnia doskona∏à szczelnoÊç na ca∏ej powierzchni.
Monta˝
Wyjàtkowa konstrukcja p∏yty systemowej BIOfloor umo˝liwia u∏o˝enie rury grzewczej
w optymalnych odst´pach, a specjalne, „zatrzaskowe“ mocowania pozwalajà na wykonanie
kompletnej instalacji w sposob prosty i szybki, nawet przez jednà osob´. Po zamocowaniu
rura grzewcza nie wystaje ponad ko∏ki mocujàce, co zabezbiecza jà przed ewentualnymi
uszkodzeniami mechanicznymi, np.: w trakcie dalszych prac monta˝owych.
Mo˝liwy odst´p mi´dzy rurami (cm): 5, 10, 15, 20.
T2011
T2000
P∏yta systemowa Biofloor PS 30
y = 0,035 W/mK
Powierzchnia 1,12 m2
P∏yta wierzchnia 0,9 mm
Powierzchnia 1,12 m2
GruboÊç
R
m2k/W
Kod artyku∏u
Opak.*
33
0,30
T2011PS30
1
(karton)
GruboÊç
Kod artyku∏u
23
T2000PS00
Cena
Opak.
(karton)
Cena
1
> Rura z polietylenu sieciowanego Techtub
9003
9005
Rura z polietylenu sieciowanego SudoPEX
Z warstwà antydyfuzyjnà.
W zwoju
Wymiary
100
DN
d∏ugoÊç
16x2
100
Kod artyku∏u
Opak.*
900305510
1
(karton)
Cena
Rura z polietylenu sieciowanego Techtub
Kolor czerwony, z warstwà antydyfuzyjnà.
W zwoju
Wymiary
DN
d∏ugoÊç
16x1,5 120
16x1,5 240
Kod artyku∏u
Opak.*
9005612
9005624
1
1
(karton)
Cena
> Rozdzielacze modu∏owe BIOfloor
Rozdzielacze modu∏owe z tworzywa sztucznego sà unikalnà ofertà
wyró˝niajàcà Comap wÊród innych producentów. Kompletny rozdzielacz
zbudowany jest z nast´pujàcych modu∏ów po∏àczonych specjalnymi
stalowymi obejmami:
- modu∏ z wk∏adkà termostatycznà, z mo˝liwoÊcià regulacji temperatury
w pomieszczeniu po zamontowaniu si∏ownika i pod∏àczeniu termostatu
- modu∏ z wk∏adkà regulacyjnà lub przep∏ywomierzem: dla regulacji
hydraulicznej ka˝dej z p´tli
- modu∏y skrajne montowane na wejÊciu i koƒcu rozdzielacza.
Znajdujà one zastosowanie w instalacjach wodnego ogrzewania
pod∏ogowego, dla których maksymalna temperatura czynnika wynosi
500C. Próba szczelnoÊci po zmontowaniu i pod∏àczeniu rozdzielacza
wykonywana jest przy ciÊnieniu 6 bar w temperaturze pokojowej. Próba
ciÊnienia pojedynczego modu∏u a˝ do momentu jego p´knićia wynosi
min. 65 bar(!), a pojedynczego, zmontowanego rozdzielacza, a˝ do
momentu p´knićia na po∏àczeniach wynosi min. 55 bar(!).
Budowa
PN-EN 1264:2005
®
- Korpus: ˝ywica poliamidowa Zytel wzmacniana w∏óknem szklanym
- Mechanizm termostatyczny: mosiàdz
- Mechanizm regulacyjny powrotny: mosiàdz
- Króçce przy∏àczeniowe: mosiàdz
- Uszczelki o-ring: EPDM
- Obejmy: stal
Opis
- Temperatura pracy max.: 500C, z temperaturà
szczytowà do 650C
- CiÊnienie robocze max.: 6 bar,
- CiÊnienie próbne.: 10 bar
- ZgodnoÊç z DTU 65.8 i z normà EN 1264
- Aprobata COBRTI Instal: AT/2002-02-1249
iloÊç wyjÊç
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
wymiar A[mm]
280
331
382
433
484
535
586
637
688
739
790
szer. szafki[mm]
400
400
600
600
600
600
800
800
800
1000
1000
MONTA˚
Monta˝ rozdzielacza modu∏owego z tworzyw sztucznych Comap polega na po∏àczeniu ze sobà poszczególnych modu∏ów
„na wcisk“, zabezpieczeniu ka˝dego po∏àczenia specjalnà spinkà zatrzaskowà, monta˝u modu∏ów skrajnych
i pod∏àczeniu kompletnego zestawu, za pomocà uchwytu mocujàcego w skrzynce rozdzielaczowej.
101
9000TP
9000P
Zestaw 9000TP
Kompletny rozdzielacz modu∏owy
(gotowy do u˝ycia) z 2 zaworami
kulowymi 6516 1“: model z przep∏ywomierzem
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.
1" - 2 obwody*
1" - 3 obwody*
1" - 4 obwody*
1" - 5 obwodów*
1" - 6 obwodów*
1" - 7 obwodów*
1" - 8 obwodów*
1" - 9 obwodów*
1" - 10 obwodów*
9000562
9000563
9000564
9000565
9000566
9000567
9000568
9000569
9000570
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Cena
* Zestaw zmontowany.
Zestaw 9000P
kompletny rozdzielacz modu∏owy
(gotowy do u˝ycia) z 2 zaworami
kulowymi 6516 1”: model standardowy
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.
1" - 2 obwody*
1" - 3 obwody*
1" - 4 obwody*
1" - 5 obwodów*
1" - 6 obwodów*
1" - 7 obwodów*
1" - 8 obwodów*
1" - 9 obwodów*
1" - 10 obwodów*
9000552
9000553
9000554
9000555
9000556
9000557
9000558
9000559
9000560
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Cena
* Zestaw zmontowany.
UWAGA
Po pod∏àczeniu rozdzielaczy i przeprowadzeniu próby
ciÊnienia, a przed ostatecznym nape∏nieniem zaleca
si´ wyp∏ukanie instalacji w celu wyeliminowania
czàstek sta∏ych, mogàcych uszkodziç instalacj´,
a w szczególnoÊci elementy armatury regulacyjnej.
Modu∏y
9060P
9070 P/9071 PTM
Modu∏ zasilajàcy z zaworem
termostatycznym
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
3/4 Euro
906050
1
Cena
907050P/9070PMT
Modu∏y powrotne
907050: z zaworem regulacyjnym
907150: z przep∏ywomierzem 1-4 l/min.
907155: z przep∏ywomierzem 0,6-2,4 l/min.
Wymiary
3/4 Euro
3/4 Euro
3/4 Euro
9052P
9052P
Modu∏ skrajny z zaworem kulowym 1“,
z odpowietrznikiem i spustem
102
Kod artyku∏u
Opak.
905200
1 (10)
Cena
Kod artyku∏u
907050
907150
907155
Opak.
1
1
1
Cena
Cz´Êci wymienne
Kod artyku∏u
Opak.*
VPDBWA24
10
Cena
USZCZELKA O-RING’OWA
DO MODU¸U ROZDZIELACZA
Kod artyku∏u
Opak.*
VPDBWA23
10
Cena
9832
Obejma
do rozdzielaczy
Kod artyku∏u
Opak.*
983250
10
Cena
PRZEP¸YWOMIERZ
Kod artyku∏u
Opak.
VPDBWA47
1
Cena
> Rozdzielacze mosi´˝ne
Rozdzielacze belkowe
9800
9810JT
Belka rozdzielacza
Gwint wejÊciowy 1“, wyjÊciowy 1/2“
Wymiary
Kod artyku∏u
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
9800302
9800303
9800304
9800305
9800306
9800307
9800308
9800309
9800310
9800311
9800312
Cena
Nypel przejÊciowy do rozdzielacza 9800
z uszczelkà o-ring’owà
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
1/2“-3/4“ Euro
98105461
10
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
1“-1“
982908
2 (200)
(Karton)
Cena
SPINKA ZATRZASKOWA
ZABEZPIECZAJÑCA MODU¸Y
9829
Z∏àczka prosta
(Karton)
Cena
Akcesoria do rozdzielaczy mosi´˝nych
9809 EURO
6826
Zawór termostatyczny
do rozdzielaczy,
gwint zewn´trzny 3/4“ Euro,
niklowany, do monta˝u na zasilaniu, M28
Wymiary
Kod artyku∏u
3/4“ Euro
980994
Zawór kulowy z pó∏Êrubunkiem
Wymiary
Kod artyku∏u
1“-1“
6826080
Cena
Cena
9429 EURO
6516
Zawór powrotny
do rozdzielaczy,
gwint zewn´trzny 3/4“ Euro, M28
Wymiary
Kod artyku∏u
3/4“ Euro
924914
Cena
Zawór kulowy skrzyde∏kowy
do z∏àczki do termometru
Wymiary
Kod artyku∏u
1“
651608
Cena
103
> Rozdzielacze mosi´˝ne
Akcesoria do rozdzielaczy mosi´˝nych (c.d)
9833
9839
Z∏àczka do termometru
Wymiary
Kod artyku∏u
1“
983308
Termometr
zakres od 0oC do 60oC
Cena
9821
Wymiary
Kod artyku∏u
-
983900
Cena
9827
ZaÊlepka
Koƒcówka rozdzielacza 9800
Wymiary
Kod artyku∏u
1/2“
1“
982104
982108
Cena
3081
Wymiary
Kod artyku∏u
1“
982708
Cena
122
Odpowietrznik automatyczny
Wymiary
Kod artyku∏u
3/8“
308103
Zawór spustowy
Cena
Wymiary
Kod artyku∏u
1/2“
122004
Cena
9832
Obejma do rozdzielaczy
Wymiary
Kod artyku∏u
-
983200
983200P
Cena
Pod∏àczenia
835PE
835E
Z∏àczka zaciskowa do rur
PEX i AL/PEX, niklowana
Wymiary
Kod artyku∏u
3/4 Euro-14x2
3/4 Euro-16x1,5
3/4 Euro-16x2
835742
835765
835762
do rur miedzianych, niklowana
Opak.
(karton)
Cena
1
1
1
P7359G
Kod artyku∏u
3/4 Euro-16x1,5 73595630
Opak.
(karton)
Cena
2
835615
Wymiary
Kod artyku∏u
3/4 Euro-14x2
3/4 Euro-16x2
7359216
763EDX
Opak.
(karton)
Wymiary
tulei
8
10
13
16
S7359G
104
3/4 Euro-15
Opak.
(karton)
Cena
2(200)
Z∏àczka zaprasowywana do rur AL/PEX
Visu-Control®
Kod artyku∏u
9216
Wymiary
Wymiary
Cena
2
2
rury
8-10
10-12
13-15
16-18
Kod artyku∏u
Opak.*
9216008
9216010
9216013
9216016
1(100)
1(100)
1(100)
1(50)
(karton)
Cena
> Izolacja brzegowa
Opis
Izolacja brzegowa umo˝liwia izolacj´ cieplnà i mechanicznà (dylatacja).
Wyraênie i dok∏adnie oddziela wylewk´ jastrychowà od Êciany.
9872
9872
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
45 m
9872616
7
Izolacyjna taÊma brzegowa, samoprzylepna
standard, gruboÊç 6 mm, wysokoÊç 150 mm
W zwojach po 45 m
Cena
9872 BASIC
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
45 m
9872815
7
Cena
T2002
Izolacyjna taÊma brzegowa,
bez kleju, bez Êliniaka, gruboÊç 8 mm,
wysokoÊç 150 mm
W zwojach po 45 m
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
45 m
987200
7
Listwa dylatacyjna,
gruboÊç 10 mm, wysokoÊç 100 mm
Cena
Wymiary
Kod artyku∏u
1,8 m
TG200218
Opak.*
Cena
Izolacyjna taÊma brzegowa, samoprzylepna
ze Êliniakiem, gruboÊç 6 mm, wysokoÊç 150 mm
W zwojach po 45 m
> Domieszki do betonu
9874
9873P
Plastyfikator do betonu, 5l i 2l**
Bidon
(litry)
Kod artyku∏u
Opak.
5
2
987405 P
987402 P
1
1
W∏ókna polipropylenowe przeciwskurczowe
TEXAFIB, torebka 600 g**
Cena
** Produkt prezentowany na zdjćiu mo˝e si´ ró˝niç od produktu w sprzeda˝y
Kod artyku∏u
987300 P
Opak.
(karton)
Cena
1 (40)
105
> Zestaw regulacyjno-mieszajàcy 9100
Opis
Zestaw regulacyjno - mieszajàcy pozwala na przygotowanie wody
o temperaturze 20-500C dla obiegów ogrzewania pod∏ogowego.
JednoczeÊnie pozwala na w∏aÊciwy rozdzia∏ mocy grzewczej pomi´dzy
obiegiem ogrzewania pod∏ogowego a grzejnikowego.
Dostarczany jest w postaci zmontowanej, gotowej do bezpoÊredniego
przy∏àczenia do rozdzielaczy modu∏owych Comap 9000P lub 9000TP
bezpoÊrednio w skrzynce rozdzielaczowej, co znacznie upraszcza monta˝.
Ma zastosowanie wsz´dzie tam, gdzie automatyka êród∏a ciep∏a nie
posiada opcji "obieg ogrzewania pod∏ogowego".
Temperatura na zasilaniu zestawu mieszajàcego:
Przep∏yw max. na zasilaniu zestawu mieszajàcego:
Przep∏yw min. na zasilaniu zestawu mieszajàcego:
Przep∏yw max. przez obieg ogrzewania pod∏ogowego:
Moc obiegu ogrzewania pod∏ogowego:
Temperatura pracy max.:
CiÊnienie pracy max:
650C do 800C
400l/h
100l/h
1400l/h
10kW
500C
6 bar
UWAGA
Prosimy o zwrócenie szczególnej uwagi na
hydrauliczne zrównowa˝enie instalacji,
jak równie˝ o przestrzeganie parametrów
ograniczajàcych zastosowanie produktu,
zgodnie z instrukcjà monta˝u.
9100
Zestaw regulacyjno-mieszajàcy 10kW
106
Kod artyku∏u
Opak.
910000
1
Cena
> Zestaw regulacyjno-mieszajàcy 9100
Regulacja
Regulacja ca∏ego uk∏adu sprowadza si´ do:
1). Kontroli parametrów ograniczajàcych zastosowanie zestawu 9100,
wg tabeli:
Qcbt max
(l/h)
1400
Pcbt max
(kW)
10
Tch
00C
65≤Tch≤80
Tcbt
(0C)
30≤Tcbt≤45
1000xPcbt
100≤Qinj (l/h)=1,163x(Tch-Tcbt)≤400
gdzie: - Tch - temperatura obiegu grzejnikowego
- Pcbt - moc (kW) obiegu ogrzewania pod∏ogowego
- Qcbt - przep∏yw (l/h) w obiegu ogrzewania grzejnikowego
- Tcbt - temperatura (0C) obiegu ogrzewania pod∏ogowego
- Qinj - przep∏yw na zasilaniu zestawu (l/h)
3). Wyznaczenie ∆P zaworu regulacyjnego powrotnego (∆PRR) i jego
regulacji, co w rezultacie umo˝liwi precyzyjne zrównowa˝enie ca∏ej
instalacji.1
2). Kontroli przep∏ywu zasilania uk∏adu, wg wzoru:
∆P=(Hmt1+Hmt2)-(∆P0+∆Prth)
1
Charakterystyka hydrauliczna zaworu regulacyjnego znajduje si´ na str. 126.
zestaw regulacyjny
Comap 9100
zawór regulacyjny
powrotny
RR
obieg
grzejnikowy
obieg ogrzewania
pod∏ogowego (pcbt)
grzejniki
Regulacja zaworu regulacyjnego powrotnego,
gdzie T + iloÊç obrotów do wykonania
od ca∏kowitego zamknićia zaworu
Hmt2
∆P0
rozdzielacz
Hmt1
∆P
RTH
zawór termostatyczny
Comap 3808
z g∏owicà 6803 STD
107
> Akcesoria do rozdzielaczy
Równowa˝enie instalacji wielo-rozdzielaczowych
751
8280
Zawór precyzyjnej regulacji 1”
Kod artyku∏u
Opak.
751408
1
Nypel 1”
Cena
Kod artyku∏u
Opak.*
8280008
5
Cena
Filtry osadnikowe
5210
3107U
Filtr osadnikowy 1”
Kod artyku∏u
Opak.
521008
1
Ârubunek kàtowy
do zasilania rozdzielacza
od do∏u lub od góry
Cena
Kod artyku∏u
Opak.*
490008
1
Cena
Szafki rozdzielaczowe
9860 PL
9860
Szafki rozdzielaczowe, podtynkowe
Wys.: 705-805; G∏´b.: 110-160
SzerokoÊç/
IloÊç obwodów
Kod artyku∏u
Opak.
400 / do 2
450 / do 6
530 / do 8
680 / do 9
830 / do 12
PL98603000
PL98603010
PL98603020
PL98603030
PL98603040
1
1
1
1
1
Szafki rozdzielaczowe, natynkowe
Wys.: 655; G∏´b.: 130
Cena
SzerokoÊç/
IloÊç obwodów
Kod artyku∏u
Opak.
400 / do 2
450 / do 4
530 / do 8
680 / do 9
830 / do 12
98602000
98602010
98602020
98602030
98602040
1
1
1
1
1
Cena
UWAGA
Zestawy rozdzielaczowe powinny byç montowane
w taki sposób, aby ograniczyç d∏ugoÊç przewodów
pod∏àczeniowych.
Powinny byç usytuowane w miejscach ∏atwo
dost´pnych, a wysokoÊç rozdzielacza powrotnego
od powierzchni p∏yty systemowej nie powinna
byç mniejsza ni˝ 0,60 m.
108
> Akcesoria do rozdzielaczy (ciàg dalszy)
Elementy regulacji (opcje)
505
9334
Pokr´t∏o rćzne M30
Kod artyku∏u
Opak.
505030
1
Narz´dzia do regulacji
Cena
Kod artyku∏u
Opak.
933400
1
Cena
9834
Kod artyku∏u
Opak.
587531
587532
1
1
Cena
Tuleja os∏onowa czujnika
zanurzeniowego
Kod artyku∏u
Opak.
983400
1
Cena
FB1
6803STD
G∏owica termostatyczna z czujnikiem
zanurzeniowym z tulejà os∏onowà
Kod artyku∏u
Opak.
803880
1
Cena
i nastawà wyniesionà.
Z nakr´tkà M30
D∏ugoÊç kapilary
Kod artyku∏u
Opak.
2m
5m
8m
100562
100565
100568
1
1
1
Cena
5875
G∏owica elektrotermiczna
(si∏ownik) 220 V (587531)
i 24 V (587532)
6803ST
przylgowym
Kod artyku∏u
Opak.
803801
1
Cena
Listwy pod∏àczeniowe
Listwa pod∏àczeniowa 9864 pozwala na bezpoÊrednie pod∏àczenie g∏owic elektrotermicznych
(si∏owników) z termostatami. Wszystkie po∏àczenia na listwie sà ju˝ przygotowane do wpićia.
Dodatkowo dost´pny jest model wyposa˝ony w termiczne zabezpieczenie pompy.
9864
Listwa pod∏àczeniowa standard
Kod artyku∏u
Opak.
986400
1
Cena
Listwa pod∏àczeniowa
z zabezpieczeniem pompy
Kod artyku∏u
Opak.
986401
1
Cena
109
Narz´dzia i akcesoria monta˝owe
UWAGA
PewnoÊç wykonania instalacji zale˝y w du˝ym stopniu
od jakoÊci po∏àczeƒ. Niedopuszczalne jest u˝ywanie
do cićia rur innego narz´dzia ni˝ no˝yce lub obcinak
do rur z tworzyw sztucznych.
9508
R291
No˝yce do cićia rur
Kod artyku∏u
Opak.
9508080
1
No˝yce REMS ROS P35
do cićia rur z tworzyw sztucznych
Cena
Wymiary
DN<=35
Kod artyku∏u
291200
Opak.
1
Cena
Opak.
1
1
Cena
Opak.
1
Cena
Opak.
1
Cena
9880
9546
Pompa kontrolna do sprawdzania
szczelnoÊci instalacji
Kod artyku∏u
Opak.
988000
1
P∏yta os∏onowa do rur
Cena
Wymiary
dla 6 rur
dla 12 rur
9624C
306
Kalibrator
tworzywo sztuczne
Wymiary
14 do 20
Kod artyku∏u
031202
Kalibrator 14-16-18-20
metal
Opak.
1
Cena
MB36
110
Wymiary
14 do 20
Kod artyku∏u
030614
MB56
Spr´˝yna wewn´trzna
Wymiary
14x2
16x2
Kod artyku∏u
9546005
9546010
Kod artyku∏u
PLMB3100R
PlMB3120R
Opak.
1
1
Cena
Spr´˝yna zewn´trzna
do gićia rur
Wymiary
16x2
Kod artyku∏u
PLMB5620R
Termostaty pokojowe
Comap oferuje kilka modeli termostatów pokojowych jak równie˝ termostaty programowalne. Pozwalajà one na regulacj´ temperatury w ka˝dym
pomieszczeniu, gdzie jest ogrzewanie pod∏ogowe, dzi´ki czemu mo˝na
zoptymalizowaç koszty ogrzewania/ch∏odzenia.
Zasada dzia∏ania
UWAGA
Termostaty pokojowe powinny byç
instalowane w miejscu najbardzej
reprezentatywnym do pomiaru
temperatury dla danego pomieszczenia,
poza strefà przeciàgów i promieniowania
cieplnego. Nie nale˝y instalowaç
w tym samym pomieszczeniu jednoczeÊnie termostatu pokojowego
i g∏owicy termostatycznej.
- Termostat pokojowy steruje automatycznie temperaturà pomieszczenia
w zakresie od 50 do 300C.
- Termostat programowalny, z zegarem analogowym pozwala dodatkowo
na sterowanie 24 g∏owicami elektrotermicznymi 220V lub 10 g∏owicami
elektrotermicznymi 24V.
- Termostat programowalny, cyfrowy steruje temperaturà pomieszczenia
w zakresie od 70 do 350C, jak równie˝ 16 g∏owicami elektrotermicznymi
220V lub 7 g∏owicami elektrotermicznymi 24V.
- Termostat pokojowy utrzymuje zadanà temperatur´ w danym
pomieszczeniu
- Termostat programowalny umo˝liwia ustawienie okreÊlonych
temperatur w danym przedziale czasowym (w ciàgu dnia czy tygodnia).
> Termostaty
6830
6836
Termostat programowany
tygodniowy na baterie
Kod artyku∏u
Opak.
683005
1
Cena
6831W
683107
Kod artyku∏u
Opak.
683600
1
Cena
6838
Termostat programowany
z zegarem analogowym
tygodniowy na baterie
Kod artyku∏u
Termostat pokojowy z lampkà wskaênikowà
i rezystorem wyprzedzeniowym
Opak.
Cena
1
Termostat pokojowy z lampkà wskaênikowà
i prze∏àcznikiem lato / zima
Kod artyku∏u
Opak.
683800
1
Cena
6834
Termostat pokojowy
Kod artyku∏u
Opak.
683400
1
Cena
111
Zawory i g∏owice
termostatyczne
Âå
O
W
NO
112
S1
> Opis zaworu termostatycznego
Szeroki wybór: modele kàtowe, kàtowe odwrócone, proste, thermotriaxe;
z pod∏àczeniami z gwintem wewn´trznym, z gwintem zewn´trznym lub
typu Push-fit (na wcisk). Korpus niklowany.
Gwarancja 5 lat
Maksymalne ciÊnienie robocze:
1
åS
Â
O
NOW
Maksymalna temperatura czynnika:
Maksymalna ró˝nica ciÊnieƒ:
Ró˝nica ciÊnienia przy 25 dB(A):
10 bar
120 0C
0,6 bar
0,2 bar
PN-EN 215:2005
Regulacja nastawy wst´pnej zaworu termostatycznego
Zalety
Wszystkie zawory termostatyczne wyposa˝one sà
w nakr´tk´ ochronnà, przewidzianà do:
- os∏onićia trzpienia zaworu
termostatycznego;
- rćznego otwarcia lub zamknićia
zaworu;
- odcićia grzejnika;
- sprawdzenie poprawnoÊci zrównowa˝enia instalacji
poprzez otwarcie zaworu do pozycji nominalnej.
Nacićie na zaworze
Bia∏a plamka
3809
3808
3908
(wpust na zaworze)
Nale˝y
u˝yç
pokr´t∏a
regulacyjnego
A
Pozycja na pokr´tle
Pozycja na zaworze
Bia∏a plamka
B
C
Na mechaniêmie zaworu, na ˝∏obkowanej czarnej cz´Êci znajduje si´ bia∏a plamka
(ustawienie fabryczne na pozycji 9 – zdjćie A). Nale˝y nasadziç pokr´t∏o regulacyjne nr katalogowy 5837 na korpus zaworu w taki sposób, aby wpust widoczny na
wewn´trznym obwodzie pokr´t∏a znalaz∏ si´ w miejscu bia∏ej plamki. Obracaç
pokr´t∏em w taki sposób, aby wybrana pozycja odpowiadajàca cyfrze zaznaczonej
Temperatura
na pokr´tle regulacyjnym znalaz∏a si´ dok∏adnie przy nacićiu na zewn´trznym
obwodzie korpusu zaworu (na zdjćiu B). Po zdjćiu pokr´t∏a nale˝y sprawdziç, czy
lub _ _ odpowiada ≥ 6 oC
bia∏a plamka znajduje si´ przy odpowiedniej cyfrze wybitej na zaworze (zdjćie C –
blokada przeciwzamarzaniu pozycja 3).
odpowiada 9 oC
Regulacja nastawy zaworu termostatycznego
odpowiada 13 oC
o
odpowiada 18 C
D3805E
D3804E
D3908E
odpowiada 22 oC
odpowiada 26 oC
odpowiada 30 oC
pe∏ne otwarcie zaworu
(pozycja „lato”)
SF3805
SF3804
SF3908
Regulacja nastawy zaworu termostatycznego odbywa si´ przy
pomocy szarego, plastikowego
krà˝ka.
Nastawiana pozycja (nastawa)
widoczna na szarym krà˝ku musi
znaleêç si´ na wprost nacićia na
korpusie zaworu.
ARMATURA
CHAUFFAGE
GRZEWCZA
- Ch.
- Roz.
II II
(zawory ze zmiennà nastawà)
Szary plastikowy krà˝ek
Nacićie na zaworze
Nastawa
Pozycja
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Kv
0,025
0,068
0,120
0,180
0,240
0,300
0,365
0,405
0,450
0,500
Kvs
0,025
0,068
0,124
0,195
0,285
0,390
0,510
0,595
0,685
0,780
Pokr´t∏o regulacyjne nie jest potrzebne
Regulacja i blokada temperatury
PierÊcieƒ przesuwny
WartoÊç nastawy
Znacznik
PROSTE
Ograniczenie zakresu regulacji
1. Odsunàç pierÊcieƒ znajdujàcy si´
na g∏owicy
Przyk∏ad
2. Ustawiç wide∏ki
ograniczenia
w pozycji minizakresu regulacji
malnej/maksytemperatury
malnej
od 2 do
temperatury
5
(maks.)
3. Wsunàç pierÊcieƒ
Blokowanie wykonanej nastawy
1. Odsunàç pierÊcieƒ znajdujàcy
Przyk∏ad
si´ na g∏owicy
zablokowania
2. Ustawiç wide∏ki
nastawy na 3
dok∏adnie naprzeciwko
nastawy odpowiadajàcej ˝àdanej temperaturze
3. Wsunàç pierÊcieƒ
UWAGA
Aby zawsze uzyskaç optymalnà jakoÊç regulacji, zaleca si´ monta˝ g∏owicy termostatycznej w pozycji poziomej i ustawienie temperatury
w poz. 5, w okresach poza sezonem grzewczym.
113
> Dost´pne konfiguracje produktów
Systemy termostatyczne
Zestawienie u∏atwiajàce wybór wariantu najkorzystniejszego dla instalacji.
TETES
G∏owice
termostatyczne
G∏owica cieczowa
SENSO-S / SENSO-RIS
G∏owica cieczowa
6803C / FB1
Korpusy zaworów
termostatycznych
G∏owica cieczowa
6803 ST / 6803 STD
Prosty
G∏owica elektrotermiczna
5875
G∏owica cieczowa
Pokr´t∏o rćzne
S1 M28/M30 / SENSO RI 505 / D 505
Kàtowy odwrócony
Thermotriaxe
Kàtowy
Z gwintem
wewn´trznym
Z gwintem
zewn´trznym
Z gwintem
zewn´trznym
Z gwintem
wewn´trznym
Z szybkoz∏àczem
Z gwintem
wewn´trznym
Z szybkoz∏àczem
Z gwintem
wewn´trznym
Z gwintem
zewn´trznym
Z szybkoz∏àczem
> G∏owice termostatyczne
Z czujnikiem cieczowym
S1 M28
SENSO
Z czujnikiem cieczowym, z nakr´tkà M28
Kod artku∏u
Opak.*
100001
10 (50)
(karton)
Z czujnikiem cieczowym, w kolorze srebrnym
i z∏otym, z nakr´tkà M28
Cena
Kod artku∏u
Opak.*
101001
101002
10
10
Srebro
Z∏oto
Cena
Z czujnikiem i nastawà wyniesionà
Modele wykorzystywane w przypadku, gdy pomiar temperatury przez g∏owic´ z czujnikiem wbudowanym nie mo˝e byç zrealizowany w sposób wiarygodny. Równie˝ wtedy, gdy dost´p do g∏owicy termostatycznej jest utrudniony (wysokie grzejniki p∏ytowe, grzejniki obudowane...). W takiej sytuacji zalecany jest wybór g∏owicy 6803 C (M28) lub FB1 (M30)
6803-C
SENSO-S
Z czujnikiem i nastawà wyniesionà,
czujnik cieczowy
Z czujnikiem wyniesionym
czujnik cieczowy
114
Kod artyku∏u
Opak.*
2m
5m
8m
100002
100005
100008
10 (50)
10 (50)
10 (50)
(karton)
Cena
Kod artyku∏u
2m
5m
8m
803902
803905
803908
Opak.
(karton)
1 (10)
1 (10)
1 (10)
Cena
> G∏owice termostatyczne do grzejników
uniwersalnych z wk∏adkà zaworowà
(typu VKO)
S1 M30
Z nakr´tkà M30
Kod artyku∏u
Opak.*
100101
10 (100)
(karton)
o
urm n
– P adso o
– R orad
– K ermi
– K tc.
Cena
–e
hi
ng n
o
L
a
ot
e
IFD
– D rugm & No
Z mocowaniem zatrzaskowym – B gel lux
o
o
– V lectr
Opak.*
E .
Cena
Kod artyku∏u
–
(karton)
tc
–e
100530
10 (100)
W kolorze srebrnym, z nakr´tkà M30
Kod artyku∏u
Opak.*
101101
10
i nastawà wyniesionà.
Z nakr´tkà M30
Cena
SENSO RI
Kod artyku∏u
Opak.
2m
5m
8m
100562
100565
100568
1
1
1
Cena
W kolorze z∏otym, z nakr´tkà M30
Kod artyku∏u
Opak.*
101102
10
Cena
SENSO-RIS
Z czujnikiem wyniesionym
z nakr´tkà M30
Kod artyku∏u
Opak.*
2m
5m
8m
100102
100105
100108
10
10
10
(karton)
Cena
ARMATURA
CHAUFFAGE
GRZEWCZA
- Ch.
- Roz.
II II
FB1
SENSO RI
Modele S1 M30 i SENSO RI pasujà do wk∏adek zaworowych typu „Heimeier“; model SENSO IFD
do wk∏adek zaworowych typu „Danfoss“ lub Oventrop
Lista producentów grzejników z pasujàcymi wk∏adkami zaworowymi dost´pna w Comap Polska.
> Akcesoria
5825
505
Pokr´t∏o do zaworu termostatycznego
Model z nakr´tkà M28
Kod artyku∏u
Opak.*
505000
10 (200)
(karton)
Cena
Opak.*
505030
10 (200)
(karton)
Kod artyku∏u
Opak.*
582500
10 (500)
(karton)
Cena
Do g∏owicy S1 M30
Model do zaworu zintegrowanego
z nakr´tkà M30x1,5
Kod artyku∏u
PierÊcieƒ zabezpieczajàcy przed
kradzie˝à + blokada ogranicznika
Do g∏owicy S1 M28
Cena
Kod artyku∏u
Opak.*
582530
10 (500)
(karton)
Cena
Do g∏owicy SENSO-IFD
Kod artyku∏u
Opak.*
582550
10
Cena
UWAGA
Aby zabezpieczyç g∏owic´ termostatycznà
przed
kradzie˝à
nale˝y zastosowaç pierÊcieƒ
zabezpieczajàcy 5825.
115
> Zawory termostatyczne
Gama zaworów termostatycznych,
niklowanych, ze sta∏à nastawà wst´pnà Kv
PL808 S1
Zawór termostatyczny kàtowy,
gwintowany + g∏owica termostatyczna S1 M28
Wymiary
Kod artyku∏u
1/2 Kv 0,64
PL808504
Opak.
(karton)
PL809 S1
Zawór termostatyczny prosty,
gwintowany + g∏owica termostatyczna S1 M28
Wymiary
Kod artyku∏u
1/2 Kv 0,64
PL809504
Opak.
(karton)
Cena
1 (50)
Cena
1 (50)
809
Zawór termostatyczny prosty,
gwintowany
808
Zawór termostatyczny kàtowy,
gwintowany
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
3/8 Kv 0,34
1/2 Kv 0,64
3/4 Kv 0,95
808603
808604
808606
10 (100)
10 (100)
10 (50)
(karton)
3/8 Kv 0,34
1/2 Kv 0,64
3/4 Kv 0,95
933523
933524
933526
Opak.
(karton)
Opak.*
3/8 Kv 0,34
1/2 Kv 0,64
3/4 Kv 0,95
809603
809604
809606
10 (100)
10 (100)
10 (50)
(karton)
Cena
908
odwrócony, gwintowany
Zawór termostatyczny Thermotriaxe®
Model opatentowany
Kod artyku∏u
Kod artyku∏u
Cena
933 UN
Wymiary
Wymiary
kàtowy
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
3/8 Kv 0,34
1/2 Kv 0,64
3/4 Kv 0,95
908603
908604
908606
10 (50)
10 (50)
10 (50)
(karton)
Cena
Cena
1 (50)
1 (50)
1 (50)
UWAGA
Zawory: 3809, 3808, 3908,
809,808, 908, 933
Gwint przy∏àczeniowy do g∏owicy:
Si∏a nacisku spr´˝yny mechanizmu
termostatycznego
G∏owica termostatyczna
M 28
2 kg
S1 M28
Z∏àczki zaciskowe do rur miedzianych lub stalowych kalibrowanych
do zaworów 808, 809, 908 i 933UN
[Miedê]
834
Z∏àczka zaciskowa z pierÊcieniem mosi´˝nym
Wymiary
3/8
10
123/8
121/2
151/2
183/4
223/4
Kod artyku∏u
Opak.*
587103
587123
587124
587154
587186
587226
10 (350)
10 (350)
10 (350)
10 (350)
10 (350)
10 (350)
(karton)
Cena
Do rur z miedzi
mi´kkiej u˝ywaç
tulei 9216
116
[Miedê]
9216
Wymiary
tulei rury
Kod artyku∏u
8 8.10
10 10.12
13 13.15
16 16.18
9216008
9216010
9216013
9216016
Opak.
(karton)
1 (100)
1 (100)
1 (100)
1 (50)
Cena
> Zawory termostatyczne (ciàg dalszy)
PR
Y S ¸ OW
ODUK
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
1/2 - 15
804454
10 (50)
Zawór termostatyczny prosty
z szybkoz∏àczem SudoFit
T
Cena
(karton)
UWAGA
PO¸ÑCZENIE SUDOFIT
Jest to po∏àczenie szybkie, ∏atwe do zrealizowania bez narz´dzi,
zapewniajàce ca∏kowità szczelnoÊç. Po∏àczenie to ma zastosowanie
do rur miedzianych i stalowych kalibrowanych.
Uwaga: po∏àczenie Sudofit nie mo˝e byç stosowane
do rur chromowanych!
PEX1
P
SF805
OM
PR
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
1/2 - 15
805454
10
Y S ¸ OW
ODUK
T
Cena
ARMATURA GRZEWCZA - Roz. II
Zawór termostatyczny kàtowy
OM
Y
Uwaga:
Do zaworów SF 804 i SF 805
stosowaç g∏owic´ S1
z nakr´tkà M 30
SF804
Y
POD¸ÑCZENIE
POPRZEZ
SZYBKOZ¸ÑCZE
Gama zaworów Sarfit, niklowanych,
ze sta∏à nastawà wst´pnà Kv,
do rur miedzianych
P
NOWOÂå!
[Miedê]
Miedê / Stal
1
1
2
2
kod artyku∏u 100101
3
4
1
4
SUDOFIT do rur PEX – w przygotowaniu
SF698
SF698
Klucz do demonta˝u z∏àczki Sudofit
Kod artyku∏u
Opak.
4698002
1
PierÊcienie do demonta˝u
Cena
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
15
4698015
5
Cena
SF698
Zestaw reperacyjny
wraz z tulejà i uszczelkà
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
15
4698615
5
Cena
117
Zawory termostatyczne ze zmiennà nastawà wst´pnà Kv
(10 pozycji: od 0,025 do 0,5)
3808
3908
Zawór kàtowy gwintowany
Zawór kàtowy odwrócony gwintowany
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
3/8
1/2
3/4
380803
380804
380806
10 (50)
10 (50)
10 (50)
(karton)
Cena
3809
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
1/2
390804
10 (50)
(karton)
Cena
5837
Zawór prosty gwintowany
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
3/8
1/2
3/4
380903
380904
380906
10 (50)
10 (50)
10 (50)
(karton)
Klucz do nastaw
do zaworów 3808, 3809 i 3908
Cena
Kod artyku∏u
Opak.
583720
-
Cena
do zaworów 3808, 3809 i 3908
[Miedê]
834
z pierÊcieniem mosi´˝nym
do zaworów 3808, 3809 i 3908
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
103/8
123/8
121/2
151/2
183/4
223/4
587103
587123
587124
587154
587186
587226
10 (350)
10 (350)
10 (350)
10 (350)
10 (350)
10 (350)
(karton)
Cena
Do rur z miedzi
mi´kkiej u˝ywaç tulei
wzmacniajàcej 9216
118
[Miedê]
9216
Uwaga:
Do zaworów 3808, 3809, 3908
z nakr´tkà M 28
Wymiary
tulei rury
Kod artyku∏u
8 8.10
10 10.12
13 13.15
16 16.18
9216008
9216010
9216013
9216016
Cond.
(karton)
1 (100)
1 (100)
1 (100)
1 (50)
Cena
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
1/2 - 15
380474
10
ODUK
Zawór kàtowy odwrócony
Zawór prosty
T
Cena
OM
PR
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
1/2 - 15
390874
10
OM
PR
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
1/2 - 15
380574
10
Y S ¸ OW
ODUK
T
Cena
Y S ¸ OW
Y
SF3908
SF3805
ODUK
T
Cena
UWAGA
PO¸ÑCZENIE SUDOFIT
zapewniajàce natychmiastowo ca∏kowità szczelnoÊç. Po∏àczenie to ma
zastosowanie do rur miedzianych i stalowych kalibrowanych.
Uwaga: po∏àczenie Sudofit nie mo˝e byç stosowane
do rur chromowanych!
PEX
Uwaga:
Do zaworów SF 3804,
SF 3805, SF 3908
z nakr´tkà M 30
PR
Y S ¸ OW
P
P
Zawór kàtowy
OM
Y
SF3804
Y
POD¸ÑCZENIE
POPRZEZ
SZYBKOZ¸ÑCZE
P
NOWOÂå!
Gama zaworów Sarfit, niklowanych,
ze zmiennym Kv, do rur miedzianych
(10 pozycji: od 0,025 do 0,5)
[Miedê]
Miedê / Stal
1
1
2
2
3
4
4
„Akcesoria do demonta˝u z∏àczek Sudofit patrz s.111“
119
Zawór termostatyczny ze zmiennà nastawà wst´pnà Kv,
z gwintem 3/4“Euro (10 pozycji: od 0,025 do 0,5).
D 3804 E
D 3908 E
Zawór kàtowy gwintowany
Zawór kàtowy odwrócony gwintowany
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
1/2’’-3/4 E
380824
10 (50)
(karton)
Cena
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
1/2’’-3/4 E
390834
10 (50)
Cena
(karton)
D 3805 E
Zawór prosty gwintowany
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
1/2’’-3/4 E
380924
10 (50)
(karton)
Cena
Uwaga:
Do zaworów D 3804 E,
D 3805 E, D 3908 E
stosowaç g∏owic´
S1 z nakr´tkà M 30
Z∏àczki zaciskowe do rur miedzianych lub stalowych
kalibrowanych do zaworów D 3804 E, D 3805 E, D 3908 E
835 E
9216
z pierÊcieniem elastycznym
niklowana
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
3/4 Euro-12
3/4 Euro-15
3/4 Euro-18
835612
835615
835618
2 (200)
2 (200)
2 (200)
(karton)
Cena
Wymiary
tulei rury
Kod artyku∏u
8 8.10
10 10.12
13 13.15
16 16.18
9216008
9216010
9216013
9216016
Opak.
Cena
(karton)
1 (100)
1 (100)
1 (100)
1 (50)
Z∏àczki zaciskowe do rur PEX i AL/PEX
do zaworów D 3804 E, D 3805 E, D 3908 E
835 PE
Z∏àczka zaciskowa do rur AL/PEX i PEX
niklowana
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
3/4 Euro-14x2
3/4 Euro-16x1,5
3/4 Euro-16x2
3/4 Euro-18x2
3/4 Euro-20x2
835742
835765
835762
835782
835792
2 (200)
2 (200)
2 (200)
2 (200)
2 (200)
(karton)
Cena
Z∏àczki zaprasowywane do rur PEX i AL/PEX
do zaworów D 3804 E, D 3805 E, D 3908 E
P 7359 G
S 7359 G
Wymiary
Kod artyku∏u
3/4 Euro-12x1,1 73595610
3/4 Euro-16x1,5 73595630
3/4 Euro-20x1,9 73595650
Opak.*
Cena
2
2
2
Wymiary
3/4Euro-14x2
3/4Euro-16x2
3/4Euro-18x2
Visu-Control 3/4Euro-20x2
Visu-Control®
®
120
Kod artyku∏u
Opak.*
7359216
763BDX
7359240
763EDX
10
2
10
2
(Karton)
Cena
> Akcesoria do zaworów termostatycznych
5815
5816
Mechanizm zaworu termostatycznego
ze sta∏à nastawà wst´pnà ø 3/8 i 1/2, M 28
Kod artyku∏u
Opak.*
N°1 Kv 0,03
N°2 Kv 0,06
N°3 Kv 0,13
N°4 Kv 0,34
N°5 Kv 0,64
815503
815506
815513
815530
815555
5
1
1
10
10
Cena
Opak.*
Kv=0,025÷0,5
581400
10
Cena
ze zmiennà nastawà wst´pnà.
Do zaworów D3808, D3809. Kv max=0,5 ,M30, 4kg.
Kod artyku∏u
Opak.*
Kv=0,025÷0,5
581430
10
Cena
Pokr´t∏o regulacyjne do zmiany nastaw
wst´pnych. Do zaworów 3808, 3809, M28
Kod artyku∏u
Opak.*
–
583700
10
816590
10
Kod artyku∏u
Opak.*
810500
20
Cena
5811
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
–
581100
10
Cena
D5811
Wymienna wk∏adka uszczelniajàca trzpieƒ.
3/8“, 1/2“, 3/4“
Do zaworów D3808, D3809, M30
5837
Wymiary
Kv 0,95
Cena
3/8“, 1/2“, 3/4“
Do zaworów 3808, 3809, M28
D5814
Wymiary
Opak.*
5810
5814
Kod artyku∏u
Kod artyku∏u
Do zaworów termostatycznych ze sta∏à
nastawà wst´pnà. 3/8“, 1/2“, 3/4“, M 28
ze zmiennà nastawà wst´pnà.
Do zaworów 3808, 3809. Kv max=0,5 ,M28, 2kg.
Wymiary
Wymiary
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
–
581130
10
ARMATURA
CHAUFFAGE
GRZEWCZA
- Ch.
- Roz.
II II
N°4 montowany farycznie na zaworze ø 3/8
N°5 montowany farycznie na zaworze ø 1/2
Wymiary
ze sta∏à nastawà wst´pnà ø 3/4, M 28
Cena
Cena
5836
Przyrzàd do wymiany wk∏adek
uszczelniajàcych trzpieƒ (5811).
Do zaworów D3808, D3809, M30
5823
Przyrzàd do wymiany gniazda klucza
nasadowego w demobloku.
Do wymiany mechanizmów termostatycznych
w zaworach 3808, 3809.
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
–
582300
1
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
–
583600
1
Cena
Cena
5821
Zestaw do wymiany wk∏adek zaworowych
„Demoblok“.
- narz´dzie ref. 5820
- z∏àczka przejÊciowa
595G
Tuleja wyd∏u˝ona, niklowana z gwintem
zewn´trznym 3/8“ lub 1/2“.
Do po∏àczenia Êrubunkowego.
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
3/8“
1/2“
595503
595504
1
1
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
–
821500
1
Cena
Cena
G
B
C
D
3/8“
1/2“
3/4“
45
76
70
7,5
8
8,5
55
53
47
121
NOTATKI
122
Zawory rćznej regulacji
> Prezentacja zaworów rćznej regulacji
FOCUS
Opis
Zawory grzejnikowe rćznej regulacji FOCUS firmy COMAP, produkowane
sà w dwóch wersjach: prostej i kàtowej oraz o wymiarach 3/8” i 1/2”.
Korpusy zaworów sà poniklowane. NiezawodnoÊç pracy zaworów, zapewniona jest przez podwójny system szczelnoÊci, natomiast jakoÊç regulacji
przez odpowiednio wyprofilowany grzybek zaworowy.
• odcićie grzejnika uzyskuje si´ stosujàc zawory FOCUS wraz z zaworami
powrotnymi COMAP,
• stopniowa zmiana przep∏ywu czynnika grzejnego uzyskiwana jest dzi´ki
odpowiednio wyprofilowanemu grzybkowi zaworu,
• istnieje mo˝liwoÊç wymiany pierÊcienia uszczelniajàcego O-ring bez koniecznoÊci spuszczania wody z instalacji,
• zawory mogà byç stosowane do po∏àczeƒ z rurami miedzianymi lub
stalowymi kalibrowanymi za pomocà z∏àczek zaciskowych nr ref. 834.
Dane techniczne
Budowa
• korpus kuty ze stopu miedzi,
• cz´Êci ruchome wykonane z mosiàdzu
o podwy˝szonej wytrzyma∏oÊci,
• bia∏e pokr´t∏o regulacyjne wykonane
z tworzywa ABS,
• podwójna szczelnoÊç zaworu uzyskana dzi´ki
zastosowaniu teflonowego pierÊcienia
oraz uszczelki o-ringowej wykonanej
z EPDM odpornego na produkty przeciwko
zamarzaniu wody.
• maksymalne ciÊnienie robocze: 10 bar,
• maksymalna temperatura robocza: 110°C.
Pod∏àczenia
Ref.
Ø
Rura
3/8”
10-12
1/2”
12-15
3/8”
10-12
1/2”
12-15
Z∏àczka 834
Cechy u˝ytkowe
Ø
10-3/8”
12-3/8”
12-1/2”
15-1/2”
10-3/8”
12-3/8”
12-1/2”
15-1/2”
498
499
> Gama zaworów gwintowanych
498
499
Zawór grzejnikowy rćznej regulacji Focus,
niklowany, kàtowy
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
3/8“
1/2“
498103
498104
10
10
Cena
Zawór grzejnikowy rćznej regulacji Focus,
niklowany, prosty
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
3/8“
1/2“
499103
499104
10
10
Cena
123
Zawory powrotne
124
Zawory regulacyjne - powrotne i Êrubunki przy∏àczeniowe
> Opis zaworów regulacyjnych - powrotnych
Zawory regulacyjne - powrotne zapewniajà precyzyjne zrównowa˝enie
ka˝dego obiegu grzejnikowego, co wp∏ywa na popraw´ komfortu
cieplnego i lepszà wydajnoÊç zaworów termostatycznych.
W zale˝noÊci od modelu ∏àczà one w sobie zintegrowane funkcje:
odcinajàcà, regulacyjnà, blokady nastawy i spustowà.
COMAP produkuje i sprzedaje najszerszà w Europie gam´ zaworów regulacyjnych powrotnych, przeznaczonà do instalacji miedzianych, stalowych
kalibrowanych, polietylenowych PEX i wielowarstwowych z wk∏adkà
aluminiowà AL/PEX.
- Dok∏adna regulacja mo˝liwa jest pod ciÊnieniem, bez przecieków dzi´ki
uszczelce etyleno-propylenowej na iglicy.
- Szczelne zamknićie celem odcićia grzejnika: na styku metal-metal
mi´dzy gniazdem zaworowym a zaworem.
Budowa
UWAGA
Funkcje zaworów regulacyjnych - powrotnych
1. Funkcja
regulacyjna - odcinajàca
Profilowana iglica z gwintem
mikrometrycznym zapewnia precyzyjnà i proporcjonalnà regulacj´. Regulacja jest realizowana
w prosty sposób przy pomocy
klucza 334 (1). Odcićie grzejnika nast´puje po ca∏kowitym
zamknićiu zaworu.
1
ZAWÓR REGULACYJNY - POWROTNY 4460
FUNKCJA ODCINAJÑCA - REGULACYJNA - BLOKADY NASTAWY - SPUSTOWA
2. Funkcja blokady nastawy
Blokada nastawy pozwala, po
odcićiu grzejnika, na zachowanie dotychczasowej nastawy,
a tym samym zachowanie prawid∏owego zrównowa˝enia ca∏ej
instalacji. Blokada nastawy odbywa si´ po wykonanej regulacji,
przy pomocy niewielkiej Êruby
(Êruba regulacyjna blokady nastawy) (2). Ruchomy element (3)
dochodzàc do ogranicznika blokady nastawy ogranicza pozycj´
zaworu do wybranej wczeÊniej
nastawy.
Nastawa zostaje zachowana.
3. Funkcja spustowa
Z∏àczka spustowa ref. 460C (4)
wkrćona w zawór regulacyjny powrotny i pod∏àczona do elastycznego przewodu spustowego
umo˝liwia opró˝nienie grzejnika
bez niepotrzebnych wycieków.
Przed przystàpieniem do spuszczania wody z grzejnika
konieczne jest ca∏kowite zamknićie zaworu regulacyjnego powrotnego, jak równie˝ zaworu
rćznego lub zaworu termostatycznego (najlepiej wykorzystujàc
do tego celu nakr´tk´ ochronnà z
tworzywa sztucznego).
- Korpus: kuty stop miedzi/mosiàdz niklowany
- Zawór/iglica: mosiàdz o «du˝ej wytrzyma∏oÊci».
- Korek: kuty stop miedzi/mosiàdz niklowany
- Uszczelka p∏aska korka w modelu ze spustem.
- PierÊcieƒ uszczelniajàcy: EPDM odporny
na substancje przeciw zamarzaniu.
2
1. Pokrywa spustu
2. Ogranicznik blokady nastawy
3. Uszczelka o-ring’owa z etyleno-propylenu (EPDM)
4. Uszczelka p∏aska
5. Korek
6. Korpus
7. Âruba regulacyjna blokady nastawy
8. Iglica regulacyjna
9. Nakr´tka mocujàca pó∏Êrubunku
10. Króciec gwintowany pó∏Êrubunku
1 2
3 4
Charakterystyka u˝ytkowa
5
3
10
9
8 7
6
Parametry pracy
4
- Maksymalne ciÊnienie pracy: 10 bar.
- Maksymalna temperatura pracy: 1100C
125
> Zawory regulacyjne - powrotne
PRAKTYCZNY PRZYK¸AD REGULACJI
E4
Dane na temat instalacji
Pytanie 1
Jaki opór muszà wnosiç powrotne
zawory regulacyjne, by zrównowa˝yç
nat´˝enie przep∏ywu w ka˝dym
z obiegów?
Odpowiedê 1
Obieg 1 : 5000 - 1900 = 3100 mm
s∏. wody lub 0,31 bar
Obieg 2 : 5000 - 3000 = 2000 mm
Obieg 3 : 5000 - 4000 = 1000 mm
Obieg 4 : 5000 - 4250 = 750 mm
E2
mm CE
5000
CiÊnienie u wylotu pompy
4250
4000
E1
3000
1900
R1
R2
R3
R4
Na tym schemacie czerwone strza∏ki
oznaczajà opór, jaki musi wnieÊç ka˝dy
powrotny zawór regulacyjny po to,
by obiegi by∏y zrównowa˝one.
Pytanie 2
W oparciu o poni˝szy wykres
oblicz, jakà liczb´ obrotów nale˝y
wykonaç iglicà w przypadku powrotnego
zaworu regulacyjnego kàtowego 1/2”
z funkcjà regulacji, odcinania, ustawiania
i opró˝niania, jeÊli chce si´ osiàgnàç
zrównowa˝enie?
Odpowiedê 2
Obieg 1 : 2 obroty
Obieg 2 : 2,5 obrotu
Obieg 3 : 3,5 obrotu
Obieg 4 : 4 obroty
OBIEG
PIERWOTNY
Weêmy jako przyk∏ad instalacj´
o nast´pujàcych parametrach:
- ciÊnienie u wylotu pompy:
5000 mm s∏upa wody lub 0,5 bara.
- Nat´˝enie przep∏ywu w ka˝dym
grzejniku: Q = 400 L/h.
- Opór obiegu:
R1 : 1900 mm s∏. wody lub 0,19 bara
R1, R2, R3, R4 sà obiegami zasilajàcymi
grzejniki
E1, E2, E3, E4.
E3
OBIEG
WTÓRNY
W instalacji dwururowej, z∏o˝onej z czterech identycznych grzejników
o takim samym nat´˝eniu przep∏ywu, opór lub strata ciÊnienia w obiegu
grzejnika E1 jest mniejsza (czyli przep∏yw b´dzie wi´kszy)
ni˝ w obiegu grzejnika E4, który nazwiemy grzejnikiem najmniej
korzystnie umieszczonym. Instalacja nie jest zrównowa˝ona.
Zawór termostatyczny.
Zawór regulacyjny powrotny
Zawór precyzyjnej regul. 750.
Zawór precyzyjnej regul. 751B.
Zawór upustowy 872.
Pompa.
Nat´˝enia przep∏ywu b´dà
zrównowa˝one, jeÊli zainstaluje si´
powrotne zawory regulacyjne,
których rola polega na wniesieniu
odpowiedniej straty ciÊnienia,
koniecznej do wyrównania ró˝nicy
mi´dzy ciÊnieniem u wylotu pompy
a oporem obieu grzejnika,
o który chodzi.
Uwaga:
Liczb´ obrotów (T),
które nale˝y
wykonaç, okreÊla si´
poczynajàc
od pozycji
„zamkni´te” iglicy
regulacyjnej.
126
Zawory gwintowane standard
2428
2429
Zawór gwintowany, kàtowy, niklowany.
Regulacja nastawy i odcićie przep∏ywu
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
3/8
1/2
3/4
428203
428204
428206
10 (100)
10 (100)
10 (50)
(Karton)
Cena
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
3/8
1/2
3/4
429203
429204
429206
10 (100)
10 (100)
10 (50)
Cena
(Karton)
3429
Regulacja i blokada nastawy, odcićie przep∏ywu
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
3/8
1/2
3/4
428303
428304
428306
10 (100)
10 (100)
5 (50)
(Karton)
Cena
3468
Zawór gwintowany, prosty, niklowany.
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
3/8
1/2
3/4
429303
429304
429306
10 (100)
10 (100)
5 (50)
(Karton)
Cena
3469
Regulacja, odcićie przep∏ywu, spust.
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
3/8
1/2
3/4
426803
426804
426806
10 (100)
10 (100)
5 (50)
(Karton)
Cena
Regulacja, odcićie przep∏ywu, spust
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
3/8
1/2
3/4
426903
426904
426906
10 (100)
10 (100)
5 (50)
(Karton)
Cena
3428
do zaworów regulacyjnych - powrotnych, gwintowanych standard
[Miedê]
834
Wymiary
3/8
10
123/8
121/2
151/2
183/4
223/4
Kod artyku∏u
Opak.*
587103
587123
587124
587154
587186
587226
10 (350)
10 (350)
10 (350)
10 (350)
10 (350)
10 (350)
(Karton)
Cena
[Miedê]
9216
do rury miedzianej mi´kkiej
Wymiary
tulei rury
Kod artyku∏u
Opak.*
8 8-10
10 10-12
13 13-15
16 16-18
9216008
9216010
9216013
9216016
1 (100)
1 (100)
1 (100)
1 (50)
(Karton)
Cena
127
> Zawory regulacyjne - powrotne (ciàg dalszy)
Gama zaworów SudoFit do rur miedzianych
N O W O Â åE!
SZYBKOZ¸ÑCZ
SF2428
SF2429
Zawór kàtowy, z pod∏àczeniem SudoFit, niklowany.
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
1/2 - 15
428464
10 (50)
Zawór prosty, z pod∏àczeniem SudoFit, niklowany.
Cena
(Karton)
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
1/2 - 15
429464
10 (50)
(Karton)
Cena
[Miedê]
UWAGA
POD¸ÑCZENIE SUDOFIT
zapewniajàce ca∏kowità szczelnoÊç.
Po∏àczenie to jest stosowane wraz z rurami miedzianymi.
Uwaga: nie mo˝na stosowaç do rur chromowanych !
PEX(1)
Miedê
1
1
2
2
3
4
4
(1)
Po∏àczenie Sudofit do rur PEX w przygotowaniu
SF698
SF698
Klucz do demonta˝u z∏àczki SudoFit
Kod artyku∏u
Opak.*
4698002
1
PierÊcienie demonta˝owe
Cena
SF698
Zestaw naprawczy
128
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
15
4698615
5
Cena
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
15
4698015
5
Cena
> Zawory regulacyjne - powrotne (ciàg dalszy)
Zawory z gwintem 3/4“ Euro
2428E
2429E
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
1/2-3/4 Euro
428714
10
Zawór gwintowany 3/4“ Euro, prosty, niklowany.
Cena
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
1/2-3/4 Euro
429714
10
Cena
Z∏àczki zaciskowe do zaworów regulacyjnych - powrotnych
2428 Euro, 2429 Euro
9216
835E
Tuleja wzmacniajàca do rur z miedzi mi´kkiej
Z∏àczka zaciskowa z pierÊcieniem elastycznym.
Niklowana do rur miedzianych
Wymiary
3/4Euro-12
3/4Euro-15
3/4Euro-18
Kod artyku∏u
835612
835615
835618
Opak.*
(Karton)
Cena
2 (200)
2 (200)
2 (200)
Wymiary
tulei rury
Kod artyku∏u
Opak.*
8 8-10
10 10-12
13 13-15
16 16-18
9216008
9216010
9216013
9216016
1 (100)
1 (100)
1 (100)
1 (50)
(Karton)
Cena
Zawór gwintowany 3/4“ Euro, kàtowy, niklowany.
835PE
Z∏àczka zaciskowa z pierÊcieniem mosi´˝nym.
Niklowana do rur PEX, AL/PEX
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
3/4Euro-14x2
3/4Euro-16x1,5
3/4Euro-16x2
3/4Euro-18x2
3/4Euro-20x2
835742
835765
835762
835782
835792
2 (200)
2 (200)
2 (200)
2 (200)
2 (200)
(Karton)
Cena
Z∏àczki zaprasowywane do zaworów regulacyjnych - powrotnych
P7359G
S7359G
Wymiary
Kod artyku∏u
3/4Euro-12x1,1 73595610
3/4Euro-16x1,5 73595630
3/4Euro-20x1,9 73595650
Opak.*
(Karton)
Wymiary
Cena
2
2
2
3/4Euro-14x2
3/4Euro-18x2
®
®
Kod artyku∏u
Opak.*
7359216
763BDX
7359240
763EDX
10
2
10
2
(Karton)
Cena
129
z blokadà nastawy i ze spustem
Zawory gwintowane
4468
4469
Regulacja i blokada nastawy, odcićie przep∏ywu, spust
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
3/8
1/2
3/4
427803
427804
427806
10 (100)
5 (50)
5 (50)
(Karton)
Cena
Regulacja i blokada nastawy, odcićie przep∏ywu, spust
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
3/8
1/2
3/4
427903
427904
427906
10 (100)
5 (50)
5 (50)
(Karton)
Cena
do zaworów 4468 i 4469
834
9216
[Miedê]
[Miedê]
mosi´˝nym
Wymiary
3/8
Do rur z miedzi
mi´kkiej u˝ywaç
tulei 9216
10
123/8
121/2
151/2
183/4
223/4
Kod artyku∏u
Opak.*
587103
587123
587124
587154
587186
587226
10 (350)
10 (350)
10 (350)
10 (350)
10 (350)
10 (350)
(Karton)
Cena
460C
Z∏àczka spustowa do zaworów
4468, 4469
130
Kod artyku∏u
Opak.*
560200
1
Cena
Wymiary
tulei rury
Kod artyku∏u
Opak.*
8 8-10
10 10-12
13 13-15
16 16-18
9216008
9216010
9216013
9216016
1 (100)
1 (100)
1 (100)
1 (50)
(Karton)
Cena
Zawory do wlutowania
2429Cu
Zawór kàtowy do wlutowania na rurze miedzianej.
Wymiary
3/8
12
151/2
Kod artyku∏u
428223
428254
Opak.*
(Karton)
Cena
10 (100)
10 (100)
12
151/2
3428Cu
3/8
12
151/2
Wymiary
3/8
Kod artyku∏u
Opak.*
429223
429254
10 (50)
10 (50)
(Karton)
Cena
3429Cu
Zawór kàtowy do wlutowania na rurze miedzianej.
Wymiary
Zawór prosty do wlutowania na rurze miedzianej.
Kod artyku∏u
428623
428654
Opak.*
(Karton)
Cena
Zawór prosty do wlutowania na rurze miedzianej.
Wymiary
3/8
10 (100)
10 (100)
12
151/2
Kod artyku∏u
Opak.*
429623
429654
10 (50)
10 (50)
(Karton)
Cena
2428Cu
> Ârubunki przy∏àczeniowe grzejnikowe
Ârubunki mosi´˝ne
3107U
3107
3108U
Ârubunek kàtowy gwintowany
wewn´trzny - zewn´trzny
3108
Ârubunek prosty gwintowany
wewn´trzny - zewn´trzny
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
3/8
1/2
3/4
1
11/4
490103
490104
490106
490008
490010
25 (300)
20 (240)
10 (120)
1
1
(Karton)
Cena
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
3/8
1/2
3/4
1
11/4
491103
491104
491106
491008
491010
25 (300)
20 (240)
10 (120)
1
1
(Karton)
Cena
Ârubunki mosi´˝ne niklowane
3107UN
3108UN
Ârubunek kàtowy gwintowany
wewn´trzny - zewn´trzny niklowany
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
3/8
1/2
3/4
490203
490204
490206
25
20
10
(Karton)
Ârubunek prosty gwintowany
wewn´trzny - zewn´trzny, niklowany
Cena
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
3/8
1/2
3/4
491203
491204
491206
25
20
10
(Karton)
Cena
131
> Korki do zaworów regulacyjnych powrotnych
Korki niklowane do plombowania
460PN
461PN
Do zaworów 2428, 2429, 2428Cu, 2429Cu,
3428, 3429, 3428Cu, 3429Cu, 3468, 3469
Wymiary
3/8 - 1/2
3/4
Kod artyku∏u
560304
560307
Opak.*
Do zaworów 4468, 4469
Cena
100
50
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
3/8 do 3/4
561303
50
Cena
Korki niklowane nie do plombowania
460N
461N
Do zaworów 2428, 2429, 2428Cu, 2429Cu,
3428, 3429, 3428Cu, 3429Cu, 3468, 3469
Wymiary
3/8 - 1/2
3/4
Kod artyku∏u
560143
560106
Opak.*
Do zaworów 4468, 4469
Cena
100
50
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
3/8 do 3/4
561103
50
IloÊç*
> Pod∏àczenie zaworów regulacyjnych powrotnych
ZAWORY REGULACYJNE POWROTNE
Gwint wewn´trzny
Gwint zewn´trzny
Szybkoz∏àcze (Sudofit)
Z¸ÑCZKI
132
Do rur miedzianych
Do rur miedzianych
z pierÊcieniem
elastycznym
834
835 E
Do rur
PEX i PB
Do rur
MultiSKIN
835 PE
P7359G
835 PE
S7359G
Rura miedziana
Grzejnikowe zestawy przy∏àczeniowe
> Opis grzejnikowych zestawów przy∏àczeniowych
Grzejnikowe zestawy przy∏àczeniowe i zawory 4-o drogowe do instalacji
dwururowych Comap majà zastosowanie zarówno w obiektach nowo
budowanych, jak i modernizowanych, w instalacjach klasycznych oraz
w uk∏adach centralnego (rozdzielaczowego) rozprowadzania wody grzewczej.
Profesjonalne rozwiàzania techniczne i szybkoÊç monta˝u.
Parametry pracy i jakoÊç jak w zaworach termostatycznych.
Gwarancja 5 lat na zestawy termostatyczne.
Zalety
n
n
Estetyka wykonania, niezale˝nie od modelu
zastosowanego grzejnika, pozwala dobraç w∏aÊciwà
konfiguracj´.
Dla ka˝dego grzejnika mo˝na znaleêç odpowiednie
rozwiàzanie, któremu odpowiadaç b´dzie konkretna
referencja produktu: kompletny zestaw przy∏àczeniowy w indywidualnym opakowaniu.
Charakterystyka
Kierunek przep∏ywu oznaczony jest przy pomocy
strza∏ki umieszczonej na korpusie dystrybutora.
Cechowanie 1 na korpusie dystrybutora oznacza
mo˝liwoÊç jego stosowania w instalacjach dwururowych, natomiast cechowanie 0,5 na korpusie
odnosi si´ do zastosowaƒ w instalacjach jednorurowych.
Iglica odcinajàca usytuowana w skrajnej cz´Êci
niektórych dystrybutorów pozwala, przy pomocy
klucza 334, na zdjćie grzejnika bez koniecznoÊci
spuszczania wody z instalacji lub odcinania ogrzewania. Rozstaw osi w dystrybutorach grzejnikowych i w zaworach 4-o drogowych wynosi 35 mm
(M22) lub 50 mm (3/4 Euro).
1
1. Nakr´tka ochronna.
2. Korpus zaworu termostatycznego.
3. Z∏àczka zaciskowa rury przy∏àczeniowej.
4. Rura przy∏àczeniowa ø 15.
5. Z∏àczka zaciskowa rury ∏àcznikowej
dostarczana z dystrybutorem grzejnikowym.
6. Dystrybutor grzejnikowy do instalacji
jednorurowej lub dwururowej.
7. Iglica odcinajàca zabezpieczona przed
wydmuchaniem. Pozwala na zdjćie
grzejnika bez koniecznoÊci spuszczania
wody z instalacji, umo˝liwia zrównowa˝enie
obiegu z blokadà nastawy w instalacji
dwururowej.
8. Pod∏àczenie do instalacji miedzianej,
PEX lub Multiskin.
2
3
4
ARMATURA
CHAUFFAGE
GRZEWCZA
- Ch.
- Roz.
II II
Budowa
5
6
blokada
nastawy
7
8
Parametry pracy
– Temperatura pracy max.: 1100C
– CiÊnienie pracy max.: 10 bar
UWAGA
Przyk∏ad pod∏àczenia w instalacji dwururowej
Rozdzia∏ centralny (rozdzielaczowy)/równoleg∏y
Rozdzia∏ trójnikowy/szeregowy
Z zestawami
przy∏àczeniowymi
termostatycznymi
Z zestawami przy∏àczeniowymi
z zaworami termostatycznymi
4-o drogowymi
Uwaga: z zasady rura zasilajàca pod∏àczona jest do dystrubutora od strony grzejnika.
Z zestawami
przy∏àczeniowymi
termostatycznymi
Z zestawami przy∏àczeniowymi
z zaworami termostatycznymi
4-o drogowymi
133
> Elementy grzejnikowych zestawów
przy∏àczeniowych
Zawory termostatyczne
809CB
Zawór termostatyczny prosty
z kolanem
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
1/2
809404
5 (50)
(Karton)
Cena
908
Zawór termostatyczny kàtowy
odwrócony (axialny)
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
1/2
908604
10 (50)
(Karton)
Cena
933UN
Zawór termostatyczny thermotriaxe
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
1/2
933524
10 (50)
(Karton)
Cena
Dystrybutory grzejnikowe zasilane od pod∏ogi i/lub od Êciany
D915
916
Dystrybutor grzejnikowy 1/2“, zasilany
od pod∏ogi 3/4“Euro lub M22, z odcićiem
(dostarczany ze z∏àczkà zaciskowà do rury
∏àcznikowej)
Rozstaw osi: 50 mm.
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
1/2 - 3/4 Euro
1/2 - 22
915406
438922
5 (50)
(Karton)
Dystrybutor grzejnikowy 1/2“
P
134
Opak.
1/2 - 3/4 Euro
638034
1
Cena
OM
Opak.*
1/2
916422
5 (50)
(Karton)
PR
Y S ¸ OW
Y
Dystrybutor grzejnikowy uniwersalny
z wyjÊciem nastawnym (dostarczany ze
z∏àczkà zaciskowà do rury ∏àcznikowej)
Rozstaw osi: 50 mm.
Kod artyku∏u
Kod artyku∏u
Cena
638
Wymiary
Wymiary
ODUK
T
UWAGA
Funkcje dystrybutora uniwersalnego :
• do instalacji jednorurowych i dwururowych,
• nastawny w zakresie od 180° do pod∏àczeƒ
od pod∏ogi lub od Êciany,
• funkcja odcićia przep∏ywu w 100%
(na zasilaniu i powrocie),
• funkcja obejÊcia („bypass“) w czasie, gdy
grzejnik nie jest jeszcze zainstalowany.
Cena
> Elementy grzejnikowych zestawów
przy∏àczeniowych (ciàg dalszy)
Rura i z∏àczki przy∏àczeniowe (cz´Êci zamienne)
439T
834
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
ø 15 - 1,10 m
559110
1 (50)
(Karton)
Z∏àczka zaciskowa rury przy∏àczeniowej
do zaworu
Cena
Wymiary
1/2
15
UWAGA
W jaki sposób uciàç rur´
przy∏àczeniowà ?
„L“ oznacza ostatecznà d∏ugoÊç
rury przy∏àczeniowej. D∏ugoÊç ta
jest zmienna w zale˝noÊci od
rozstawu osi pomi´dzy zasilaniem a powrotem grzejnika
i w zale˝noÊci od wymiaru „a“*.
L
E
L (mm) = E - a
Kod artyku∏u
Opak.*
587154
10 (350)
(Karton)
Cena
823RMC
Z∏àczka zaciskowa rury przy∏àczeniowej
do dystrybutora (cz´Êç zamienna)
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
22 - 15
823415
10 (350)
(Karton)
Cena
Rura przy∏àczeniowa
* Zawór 908 - 3908 : a = 36 mm
* Zawór 809 CB : a = 85 mm
* Zawór 933 UN : a = 25 mm
* W przypadku zastosowania
dystrybutora uniwersalnego 638,
do wartosci „a“ nale˝y dodaç 14 mm
135
> Pod∏àczenie grzejnikowych zestawów
przy∏àczeniowych
DYSTRYBUTORY
D915
638
Z¸ÑCZKI
Do rur miedzianych
z pierÊcieniem elastycznym
835 E
n
Do rur miedzianych lub
stalowych kalibrowanych
835 E
[Miedê]
elastycznym niklowana
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
3/4 Euro-12
3/4 Euro-15
3/4 Euro-18
835612
835615
835618
2 (200)
2 (200)
2 (200)
(Karton)
Cena
Do rur
PEX
Do rur
AL/PEX
835PE
P7359G
835PE
S7359G
[PEX]
n Do rur PEX i AL/PEX
[MultiSKIN]
835 PE
niklowana
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
3/4 Euro 14x2
3/4 Euro 16x1,5
3/4 Euro 16x2
3/4 Euro 18x2
3/4 Euro 20x2
835742
835765
835762
835782
835792
2 (200)
2 (200)
2 (200)
2 (200)
2 (200)
(Karton)
Cena
9216
Tuleja wzmacniajàca do rury miedzianej
mi´kkiej
Wymiary
tulei rury
Kod artyku∏u
Opak.*
8 8-10
10 10-12
13 12-15
16 16-18
9216008
9216010
9216013
9216016
1 (100)
1 (100)
1 (100)
1 (50)
(Karton)
Cena
[PEX]
P 7359 G
S 7359 G
Wymiary
Kod artyku∏u
3/4Euro - 12x1,1 73595610
3/4Euro - 16x1,5 73595630
3/4Euro - 20x1,9 73595650
Opak.*
(Karton)
Cena
2
2
2
Visu-Control®
Visu-Control®
136
[MultiSKIN]
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
3/4Euro-14x2
3/4Euro-16x2
3/4Euro-18x2
3/4Euro-20x2
7359216
763BDX
7359240
763EDX
10
2
10
2
(Karton)
Cena
> Opis termostatycznych zaworów 4-o
drogowych do instalacji dwururowych
to odpowiedê firmy Comap na zapotrzebowanie rynku na produkt
pasujàcy do ró˝nych typów grzejników.
Niezale˝nie od sposobu zasilania (od pod∏ogi lub od Êciany), czy te˝
rodzaju grzejnika (klasyczny) ∏azienkowy, nowoczesne technologie
pozwalajà na zastosowanie wiarygodnych rozwiàzaƒ technicznych,
opracowanych w oparciu o estetyczne wzornictwo.
- Mo˝liwoÊç równowa˝enia obiegu pod ciÊnieniem.
- Funkcja odcićia, umo˝liwia demonta˝ grzejnika.
- Cechowanie 1 na korpusie zaworu odpowiada wspó∏czynnikowi otwarcia
alfa 100% na zasilaniu obiegu grzejnikowego.
- Kv=0,64
Budowa
UWAGA
Rozk∏ad przep∏ywów w termostatycznym
zaworze 4-o drogowym i w grzejniku
1
3
2
1. Nakr´tka ochronna w kolorze szarym.
2. Iglica odcinajàca zabezpieczona przed
wydmuchaniem. Umo˝liwia demonta˝ grzejnika
bez koniecznoÊci spuszczania wody z instalacji.
3. Korpus zaworu.
UWAGA
35 mm
Przed∏u˝ka = lepsze nawodnienie grzejnika
Zawsze, jeÊli to mo˝liwe, zaleca si´ stosowanie przed∏u˝ki ref. 4439 do zaworu 4-o drogowego, aby poprawiç nawodnienie grzejnika. Wykorzystanie zaworu 4-o drogowego
umo˝liwia zmian´ wydajnoÊci grzejnika (konsultowaç z producentem grzejnika).
> Termostatyczne zawory 4-o drogowe
zasilane od pod∏ogi (bez g∏owicy termostatycznej)
D 921
920
Zawór termostatyczny, zasilany od pod∏ogi
rozstaw 50mm, 3/4“Euro lub M22
Kv = 0,64 (powrót)
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
1/2-3/4Euro
921406
5 (50)
(Karton)
Cena
zasilany od pod∏ogi rozstaw 35 mm, M22
Kv 0,34 (powrót)
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
1/2 - 22
920122
5
Cena
Kv 0,64 (powrót)
Wymiary
1/2-22
Kod artyku∏u
Opak.*
(Karton)
Cena
921422
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
1/2 - 22
920022
5
Cena
137
> Z∏àczki do zaworów 4-o drogowych
n
Do rur miedzianych lub
stalowych kalibrowanych
835E
[Miedê]
z pierÊcieniem elastycznym niklowana (M 22)
elastycznym niklowana (3/4 Euro)
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
3/4Euro - 12
3/4Euro - 15
3/4Euro - 18
835612
835615
835618
2 (200)
2 (200)
2 (200)
9216
n
Cena
(Karton)
Kod artyku∏u
Opak.*
8 8-10
10 10-12
13 12-15
16 16-18
9216008
9216010
9216013
9216016
1 (100)
1 (100)
1 (100)
1 (50)
835 PE
mosi´˝nym niklowana (3/4 Euro)
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
3/4Euro - 14x2
3/4Euro - 16x1,5
3/4Euro - 16x2
3/4Euro - 18x2
3/4Euro - 20x2
835742
835765
835762
835782
835792
2 (200)
2 (200)
2 (200)
2 (200)
2 (200)
Cena
Do rur z miedzi
mi´kkiej u˝ywaç
tulei 9216
n
Cena
M22- 12x1,1
M22 - 16x1,5
M22 - 20x1,9
7359110
7359130
7359150
2
2
2
n
3/4Euro - 12x1,1 73595610
3/4Euro - 16x1,5 73595630
3/4Euro - 20x1,9 73595650
138
(Karton)
22 - 10
22 - 12
22 - 15
22 - 18
835410
835412
835415
835418
Opak*
Cena
(Karton)
10(350)
10(350)
10(350)
10(200)
Do rur PEX i AL/PEX
[PEX]
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
22-12x1,1
22-14x2
22-16x1,5
22-16x2
22-17x2
825221
825242
825261
825262
825272
2 (200)
2 (200)
2 (200)
2 (200)
2 (200)
Cena
(Karton)
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
22-14x2
22-16x2
22-18x2
22-20x2
839514
839516
839418
839420
2
2
2
2
(Karton)
[MultiSKIN]
Cena
Do rur AL/PEX
Wymiary
Cena
3/4Euro-14x2
3/4Euro-16x2
3/4Euro-18x2
Visu-Control®
P 7359 G
Opak.*
Kod artyku∏u
S 7359 G
niklowana (3/4 Euro)
Kod artyku∏u
Wymiary
®
Wymiary
2 (200)
2 (200)
839
niklowana (M22)
(Karton)
835712
835715
Z∏àczka zaciskowa do rur AL/PEX
niklowana (M 22)
P 7359 G
Opak.*
22 - 12
22 - 15
Cena
(Karton)
Z∏àczka zaciskowa do rur PEX
niklowana (M 22)
[PEX]
[MultiSKIN]
n Do rur PEX
Kod artyku∏u
Opak.*
835 P
(Karton)
Wymiary
Kod artyku∏u
835
(Karton)
Do rur PEX i AL/PEX
Wymiary
mosi´˝nym niklowana (M 22)
[Miedê]
Wymiary
tulei rury
[Miedê]
835 S
Cena
2
2
2
Kod artyku∏u
Opak.*
7359216
763BDX
7359240
763EDX
10
2
10
2
(Karton)
Cena
RURKA
4439
Rurka nurnikowa
do zaworu 920 i D 921 (cz´Êç zamienna)
Kod artyku∏u
Opak.
VSB20C00
1
OM
PR
Y S ¸ OW
Y
P
> Akcesoria
ODUK
T
Przed∏u˝ka
do zaworu 920 i D 921
Cena
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.
L=300 - ø12
443900
1
Cena
L482G
Króciec pó∏Êrubunku
ze sto˝kiem kulistym pod klucz 6-o kàtny
Kod artyku∏u
Opak.*
1/2
273802
10
Cena
> Pod∏àczenia zaworów termostatycznych
Wymiar
4-o drogowych do instalacji dwururowych
ZAWORY TERMOSTATYCZNE 4-O DROGOWE
920
D 921
M 22
3/4 Euro
Z¸ÑCZKI
Do rur
Do rur
miedzianych miedzianych
835 S
835
Do rur
PEX - PB
Do rur
MultiSKIN
Do rur
miedzianych
Do rur
PEX - PB
Do rur
MultiSKIN
835 P
839
835 E
835 PE
P 7359 G
835 PE
S 7359 G
139
Modu∏y przy∏àczeniowe
140
Wyposa˝enie grzejników z wk∏adkami zaworowymi
> Grzejnikowe modu∏y przy∏àczeniowe
Zastosowanie: do grzejników dolnozasilanych z wk∏adkami zaworowymi.
Umo˝liwiajà odcićie grzejnika dzi´ki wbudowanym zaworom kulowym.
Dwa modele: do instalacji jednorurowych i dwururowych.
W modelu do instalacji jednorurowych mo˝liwoÊç regulacji wspó∏czynnika alfa.
Gwarancja 10 lat
UWAGA
=50%
=40%
Parametry pracy:
- Temperatura pracy max.: 120°C
- CiÊnienie statyczne max.: 10 bar
- Fabryczne ustawienie wspó∏czynnika alfa: 30%
=30%
ARMATURA
CHAUFFAGE
GRZEWCZA
- Ch.
- Roz.
II II
Regulacja wspó∏czynnika alfa
Pozycja Wspó∏czynnik α Kv (m3/h)
1
30 %
1,6
2
40 %
1,4
3
50 %
1,1
Grzejnikowe modu∏y przy∏àczeniowe do instalacji dwururowych
960
965
Modu∏ przy∏àczeniowy prosty
ze z∏àczkami
Rozstaw osi 50 mm
Wymiary
Modu∏ przy∏àczeniowy kàtowy
ze z∏àczkami
Rozstaw osi 50 mm
Opak.*
Kod artyku∏u
Cena
(karton)
z nyplem red. do wyjÊcia 1/2 gw. wewn.
3/4 - 3/4 Euro 960204
10
z wk∏adkà uszcz. do wyjÊcia 3/4 gw. zewn.
3/4 - 3/4 Euro 960206
10
Wymiary
Opak.*
Kod artyku∏u
Cena
(karton)
3/4 - 3/4 Euro 965204
10
3/4 - 3/4 Euro 965206
10
Grzejnikowe modu∏y przy∏àczeniowe do instalacji jednorurowych
970
975
Modu∏ przy∏àczeniowy prosty
ze z∏àczkami
Rozstaw osi 50 mm
Wymiary
Modu∏ przy∏àczeniowy kàtowy
ze z∏àczkami
Rozstaw osi 50 mm
Opak.*
Kod artyku∏u
Cena
(karton)
3/4 - 3/4 Euro 970204
10
3/4 - 3/4 Euro 970206
10
Wymiary
Opak.*
Kod artyku∏u
Cena
(karton)
3/4 - 3/4 Euro 975204
10
3/4 - 3/4 Euro 975206
10
PR
Nypel redukcyjny
do grzejników z wyjÊciem 1/2“
gwint wewn´trzny
Y S ¸ OW
ODUK
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
3/4 - 1/2
967046
10 (300)
(karton)
P
9671
T
OM
PR
Y S ¸ OW
O
DU
Wk∏adka uszczelniajàca
do grzejników z wyjÊciem 3/4“ Euro
gwint zewn´trzny
Cena
Y
9670
OM
Y
P
Z∏àczki do modu∏ów przy∏àczeniowych 960, 965, 970, 975
KT
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
3/4
967116
10(1000)
(karton)
Cena
141
> Z∏àczki do grzejnikowych
modu∏ów przy∏àczeniowych
Z∏àczki zaciskowe do modu∏ów przy∏àczeniowych 960, 965, 970, 975
Do rur miedzianych
lub stalowych kalibrowanych
Do rur PEX i AL/PEX
[Miedê]
835 E
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
3/4 Euro-12
3/4 Euro-15
3/4 Euro-18
835612
835615
835618
2 (200)
2 (200)
2 (200)
(Karton)
Do rur z miedzi
mi´kkiej u˝ywaç
tulei 9216.
[MultiSKIN]
835 PE
Z∏àczka zaciskowa z pierÊcieniem elastycznym
Niklowana
[PEX]
Niklowana
Cena
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
3/4 Euro-14x2
3/4 Euro-16x1,5
3/4 Euro-16x2
3/4 Euro-18x2
3/4 Euro-20x2
835742
835765
835762
835782
835792
2 (200)
2 (200)
2 (200)
2 (200)
2 (200)
(Karton)
Cena
[Miedê]
9216
Tuleja wzmacniajàca do rury miedzianej mi´kkiej
Wymiary
tulei rury
Kod artyku∏u
8 8.10
10 10.12
13 13.15
16 16.18
9216008
9216010
9216013
9216016
Opak.
(Karton)
Cena
1 (100)
1 (100)
1 (100)
1 (50)
Z∏àczki zaprasowywane do modu∏ów przy∏àczeniowych 960, 965, 970, 975
Do rur PEX
Do rur AL/PEX
P 7359 G
S 7359 G
Niklowana
Wymiary
Kod artyku∏u
3/4 Euro-12x1,1 73595610
3/4 Euro-16x1,5 73595630
3/4 Euro-20x1,9 73595650
Opak.*
(Karton)
Wymiary
Cena
2
2
2
3/4Euro-14x2
3/4Euro-16x2
3/4Euro-18x2
Visu-Control®
®
Kod artyku∏u
Opak.*
7359216
763BDX
7359240
763EDX
10
2
10
2
(Karton)
Cena
> G∏owice termostatyczne do grzejników
z wk∏adkami zaworowymi
Modele S1 M30 i SENSO-IFD dostosowane sà do oferty producentów grzejników z wk∏adkami zaworowymi
(lista producentów grzejników kompatybilnych dost´pna w Comap Polska)
S1 M30
IFD
Z nakr´tkà mocujàcà M30,
o
urm son
do wk∏adek zaworowych
P
– ad o
typu „Heimeier“
– R ad
142
Kod artyku∏u
Opak.*
100101
10 (100)
(Karton)
Cena
or
– K ermi
– K tc.
–e
i
gh
Z mocowaniem zatrzaskowym,
Lon an oot
e
do wk∏adek zaworowych
– D rugm & N
typu „Danfoss“
l
B
x
–
Kod artyku∏u
Opak.*
100530
10 (100)
(Karton)
Cena
oge olu
– V lectr
– E tc.
–e
> Automatyczny grzejnikowy modu∏ regulacyjny
To najnowsze rozwiàzanie pozwala na :
- wyeliminowanie procesu równowa˝enia instalacji, którego ca∏kowity
koszt (materia∏y, robocizna) przekracza znacznie koszt automatycznych
modu∏ów regulacyjnych,
- uzyskanie ˝àdanych przep∏ywów bez koniecznoÊci dokonywania
szczegó∏owych obliczeƒ hydraulicznych,
- wyeliminowanie skutków êle zrównowa˝onej instalacji c.o.: ha∏as,
nadmierne zu˝ycie energii, cieplny dyskomfort.
ARMATURA
CHAUFFAGE
GRZEWCZA
- Ch.
- Roz.
II II
Automatyczne modu∏y regulacyjne zapewniejà:
- zrównowa˝enie obiegów grzejnikowych
- hydraulicznà niezale˝noÊç grzejników, wspó∏pracujàcych idealnie
z zaworami termostatycznymi (wyeliminowanie zaburzeƒ przep∏ywu),
czego nie sà w stanie zapewniç urzàdzenia aktualnie dost´pne na rynku.
Budowa
AUTOMATYCZNY GRZEJNIKOWY MODU¸ REGULACYJNY
Jeden produkt o zmiennej
konfiguracji: prosty lub kàtowy.
OM
Y S ¸ OW
Y
P
Zalety
1
PR
ODUK
T
7
2
8
3
4
9
5
6
10
1. Korpus regulatora ∆P.
2. Membrana uszczelniajàca.
3. Spustowy zawór iglicowy.
4. Zawór regulacyjny.
5. Zawór iglicowy obejÊcia
(bypass).
Rura zasilajàca
od pod∏ogi
Rura zasilajàca
od Êciany
6. Pokrywa.
7. Spr´˝yna.
8. Membrana regulacyjna.
9. Korpus.
10. Uszczelka o-ring’owa.
Parametry pracy:
CiÊnienie nominalne: 10 bar
Temperatura pracy: 100 0C,
∆P max.: 0,8 bar,
∆P min.: 0,2 bar
Regulacja przep∏ywów w zakresie pomi´dzy: 50 l/h a 250 l/h
lub dla grzejników o mocach: od 850 W do 4,5 kW (∆T = 15K)
UWAGA
Krzywa Przep∏yw / ∆P
Zasada dzia∏ania
l/h
Przep∏yw
Grzejnik bez automatycznego
modu∏u regulacyjnego
450
Zawór
termostatyczny
lub rćzny
Gniazdo
regulatora
przep∏ywu
(nastawa ca∏kowicie otwarta)
400
350
300
Niezrównowa˝enie hydrauliczne
250
200
150
Spr´˝yna
Gniazdo zaworu
termostatycznego
lub rćznego
CiÊnienie przed zaworem
Membrana
Grzejnik z automatycznym
modu∏em regulacyjnym
100
(nastawa ca∏kowicie otwarta)
50
∆P (bar)
0
CiÊnienie za zaworem
CiÊnienie za modu∏em
0
0,1
0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0,7
0,8
0,9
10
143
> Automatyczny grzejnikowy modu∏ regulacyjny
Automatyczny modu∏ regulacyjny o zmiennej
konfiguracji do instalacji dwururowych
9750
Automatyczny modu∏ regulacyjny
do grzejników z zaworami zintegrowanymi
rozstaw osi 50 mm
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
3/4 Euro
975000
5 (25)
Cena
(Karton)
Z∏àczki redukcyjne do pod∏àczenia modu∏u
Os∏ona i 2 nyple redukcyjne
do grzejnika z wyjÊciem 1/2"
gwint wewn´trzny
OM
PR
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
M1/2 - M3/4
977000
5 (40)
(Karton)
9771
Y S ¸ OW
Y
P
9770
ODUK
Os∏ona i 2 wk∏adki uszczelniajàce
do grzejnika z wyjÊciem 3/4 Euro
gwint zewn´trzny
T
Cena
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
3/4- 3/4
977100
5 (40)
(Karton)
Cena
Z∏àczki zaciskowe do automatycznych modu∏ów regulacyjnych 9750
Do rur miedzianych
835E
[Miedê]
Z∏àczka zaciskowa 3/4 Euro
do modu∏u 9750, niklowana
Z∏àczka zaciskowa 3/4 Euro
do modu∏u 9750, niklowana
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
12
15
18
835612
835615
835618
2
2
2
Cena
[PEX]
Do rur PEX
P 7359 G
Do rur PEX i AL/PEX
[PEX]
835PE
[MultiSKIN]
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
3/4 Euro-14x2
3/4 Euro-16x1,5
3/4 Euro-16x2
3/4 Euro-18x2
3/4 Euro-20x2
835742
835765
835762
835782
835792
2 (200)
2 (200)
2 (200)
2 (200)
2 (200)
Do rur AL/PEX
S 7359 G
[MultiSKIN]
z ruchomà nakr´tkà 3/4 Euro
144
Cena
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
3/4"Euro-12x1,1
3/4"Euro-16x1,5
3/4"Euro-20x1,9
7359610
7359630
7359650
2 (80)
2 (80)
2 (80)
(Karton)
Wymiary
Cena
3/4Euro-14x2
3/4Euro-18x2
®
®
Kod artyku∏u
Opak.*
7359216
763BDX
7359240
763EDX
10
2
10
2
(Karton)
Cena
Akcesoria grzejnikowe
> Odpowietrzniki automatyczne do instalacji
centralnego ogrzewania
3081
3085
Odpowietrznik z zaworem stopowym
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
3/8
1/2
308103
308104
1 (10)
1 (10)
(karton)
Zawór stopowy do odpowietrznika 3083
Cena
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
3/8
308503
1 (12)
(karton)
Cena
3083
Odpowietrznik bez zaworu stopowego
Kod artyku∏u
Opak.*
3/8
1/2
308303
308304
1 (10)
1 (10)
(karton)
Cena
> Zawory spustowe
375
575
Grzejnikowy zawór spustowy
Grzejnikowy zawór spustowy
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
1/4
3/8
469002
469003
50 (500)
50 (500)
(karton)
Cena
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
3/8
468003
20 (200)
(karton)
Cena
460C
Wymiary
Z∏àczka spustowa
Kod artyku∏u
Opak.
560200
1
Cena
> Odpowietrzniki grzejnikowe
3070Cu
3060C
Odpowietrznik z koƒcówkà kwadratowà
do wlutowania na z∏àczce Sudo
Klucz nastawny do odpowietrznika
z koƒcówkà kwadratowà
Kod artyku∏u
Opak.
466000
1
Cena
3070AP
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
12
467212
50 (1000)
(karton)
Cena
3070BCu
Odpowietrznik z koƒcówkà kwadratowà
gwintowany
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
1/8
1/4
467001
467002
50 (1000)
50 (1000)
(karton)
Cena
Odpowietrznik z pokr´t∏em
do wlutowania na z∏àczce Sudo
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
12
467312
50 (1000)
(karton)
Cena
3070BP
Odpowietrznik z pokr´t∏em
gwintowany
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
1/8
1/4
467101
467102
50 (1000)
50 (1000)
(karton)
Cena
145
Z∏àczki do armatury
> Inne pod∏àczenia
495g
L382G
Króciec pó∏Êrubunku ze sto˝kiem
kulistym, do pod∏àczenia zaworów
grzejnikowych (oprócz rurki nurnikowej)
Z∏àczka redukcyjna niklowana
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.
1/2 - 1
1/2 - 11/4
3/4 - 1
3/4 - 11/4
595004
595005
595006
595007
1
1
1
1
Cena
45
76
70
3/8
1/2
3/4
Kod artyku∏u
Opak.
595503
595504
595506
1
1
1
Cena
597g
Kolano niklowane z gwintem zewn´trznym
z króçcem pó∏Êrubunku ze sto˝kiem kulistym
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
1/2
597004
10 (100)
(karton)
Cena
146
Opak.
do 3/8
do 1/2
do 3/4
VBR05C71
VBR05C81
VBR05C91
1
1
1
Cena
Nakr´tka pó∏Êrubunku
do króçca ze sto˝kiem kulistym
Króciec pó∏Êrubunku ze sto˝kiem
kulistym, d∏ugi, niklowany, gwint
zewn´trzny
Wymiary
ø
Kod artyku∏u
L374
595g
L
Wymiary
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.
do 3/8
do 1/2
do 3/4
VBR04W51
VBR04W61
VBR04W71
1
1
1
Cena
UWAGA
Pozosta∏a oferta z∏àczek do armatury
zosta∏a przedstawiona na stronach
prezentacji poszczególnych produktów
jako sugerowane po∏àczenia.
Przyk∏ady zastosowania
stosowania
armatury grzewczej Comap
str. 113
Zawory termostatyczne ze sta∏ym Kv,
z wymiennymi wk∏adkami zaworowymi.
Korpusy zaworowe 3/8“, 1/2“, 3/4“
z mo˝liwoÊcià pod∏àczenia do instalacji
miedzianej, PEX i AL/PEX.
Zawory termostatyczne ze zmiennym Kv,
z wk∏adkà termostatycznà z mo˝liwoÊcià regulacji nastawy wst´pnej.
G∏owice termostatyczne S1
str. 123
Zawory rćznej regulacji FOCUS
3/8“, 1/2“, 3/4“, z mo˝liwoÊcià pod∏àczenia
do instalacji miedzianej, PEX i AL/PEX.
Zawory regulacyjne powrotne i Êrubunki przy∏àczeniowe
str. 125
Zawory regulacyjne powrotne SAR z blokadà
nastawy, odcićiem przep∏ywu i spustem, 3/8“,
1/2“, 3/4“, z mo˝liwoÊcià pod∏àczenia do
instalacji miedzianej, PEX i AL/PEX.
ARMATURA
CHAUFFAGE
GRZEWCZA
- Ch.
- Roz.
II II
Zawory rćznej regulacji i akcesoria
str. 133
z dystrybutorami grzejnikowymi do instalacji dwururowych
Termostatyczne zestawy przy∏àczeniowe
Dystrybutory z mo˝liwoÊcià odcićia przep∏ywu
zasilane od pod∏ogi i/lub od Êciany
z mo˝liwoÊcià pod∏àczenia do instalacji
147
Przyk∏ady zaosowania
stosowania
armatury grzewczej Comap
Termostatyczne zawory 4-o drogowe
do instalacji dwururowych
str. 137
Termostatyczne zawory 4-o drogowe do
instalacji dwururowych
Z mo˝liwoÊcià równowa˝enia obiegu pod
ciÊnieniem.
Z funkcjà odcićia, umo˝liwiajàcà
demonta˝ grzejnika
Zasilane od pod∏ogi lub od Êciany z
mo˝liwoÊcià pod∏àczenia do instalacji
Grzejnikowe modu∏y przy∏àczeniowe do instalacji
dwururowych i jednorurowych
Automatyczny grzejnikowy modu∏ regulacyjny
G∏owice S1 M30
148
str. 141
Regulacja i elementy zabezpieczajàce
> Termostaty pokojowe
Termostaty pokojowe Comap wykorzystywane sà w instalacjach grzewczych
do regulacji temperatury w pomieszczeniu lub w danej strefie, jak równie˝
w instalacjach klimatyzacyjnych do regulacji klimatyzatorów.
Rozró˝niamy dwa rodzaje termostatów:
- termostaty pokojowe proste regulujàce automatycznie temperatur´
w pomieszczeniu, zgodnie z temperaturà zadanà.
- termostaty pokojowe programowalne, które poza automatycznà regulacjà
temperatury w pomieszczeniu, zgodnie z temperaturà zadanà, pozwalajà
na programowanie ró˝nych temperatur w przeciàgu dnia lub tygodnia.
- mo˝liwoÊc regulacji temperatury w zakresie 5°C do 30°C.
- termostat programowalny analogowy pozwala dodatkowo na sterowanie pracà
24 g∏owic elektrotermicznych 220 V lub 10 g∏owic elektrotermicznych 24 V.
- termostat programowalny cyfrowy umo˝liwia regulacj´ temperatury
w zakresie od 7°C do 35°C, jak równie˝ pozwala na sterowanie pracà 16
g∏owic elektrotermicznych 220 V lub 7 g∏owic elektrotermicznych 24 V.
UWAGA
Termostat pokojowy COMAP nale˝y umieÊciç na wysokoÊci ok. 1,5 m od pod∏ogi,
w pomieszczeniu najbardziej reprezentatywnym ze wzgl´du na rozk∏ad temperatur dla ca∏ego mieszkania. Nale˝y unikaç bezpoÊredniego wp∏ywu przeciàgów lub
promieniowania cieplnego (bliskoÊç okna, wentylator, grzejnik). Nie zaleca si´
stosowania zaworu termostatycznego wraz z g∏owicà termostatycznà w pomieszczeniu, w którym zosta∏ ju˝ uprzednio zamontowany termostat pokojowy.
ARMATURA GRZEWCZA - Roz. III
Charakterystyka pracy
> Termostaty pokojowe programowalne
6830
6831D
Termostat cyfrowy tygodniowy
(baterie nie sà dostarczane)
Termostat z zegarem analogowym
dobowy (baterie nie sà dostarczane)
Wymiary
(mm)
Kod artyku∏u
Opak.
120x80x18
683005
1
Cena
Wymiary
(mm)
Kod artyku∏u
Opak.
171x85x46
683101
1
Cena
Termostat z zegarem analogowym
tygodniowy (baterie nie sà dostarczane)
6830D
Wymiary
(mm)
Kod artyku∏u
Opak.
171x85x46
683107
1
Cena
Termostat cyfrowy tygodniowy
3 cykle
Wymiary
(mm)
Kod artyku∏u
Opak.
120x80x18
683011
1
Wymiary
(mm)
Kod artyku∏u
Opak.
120x80x18
683021
1
Cena
prosty
Cena
149
Regulacja i elementy zabezpieczajàce
> Termostaty pokojowe proste
6834
6837
Termostat pokojowy
wersja podstawowa
Termostat pokojowy
z lampkà kontrolnà i wy∏àcznikiem
Wymiary
(mm)
Kod artyku∏u
Opak.
73x73x28
683400
1
Cena
6836
Wymiary
(mm)
Kod artyku∏u
Opak.
73x73x28
683700
1
Cena
6838
Termostat pokojowy
z lampkà kontrolnà
Termostat pokojowy z lampkà kontrolnà
i prze∏àcznikiem lato / zima
Wymiary
(mm)
Kod artyku∏u
Opak.
73x73x28
683600
1
Cena
Wymiary
(mm)
Kod artyku∏u
Opak.
73x73x28
683800
1
Cena
6840
Termostat elektroniczny prosty
Wymiary
(mm)
Kod artyku∏u
Opak.
75x30x11
684002
1
Cena
termostat z wy∏àcznikiem
i prze∏àcznikiem lato/zima
Wymiary
(mm)
Kod artyku∏u
Opak.
75x30x11
684002
1
Cena
> Regulacja i elementy zabezpieczajàce
6803STD
5875
z czujnikiem zanurzeniowym
zakres regulacji od 200 do 500C
d∏. kapilary 2m
G∏owica elektrotermiczna M28
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.
M28
803880
1
Cena
Tuleja mocujàca
Kod artyku∏u
Opak.
1/2
983400
1
Opak.
24V
230V
587502
587501
1
1
Cena
Zasilanie
Kod artyku∏u
Opak.
24V
230V
587532
587531
1
1
Cena
Cena
6803ST
D6803ST
z czujnikiem przylgowym
d∏. kapilary 2m
150
Kod artyku∏u
G∏owica elektrotermiczna M30
9834
Wymiary
Zasilanie
z czujnikiem zanurzeniowym
d∏. kapilary 2m
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.
M28
803801
1
Cena
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.
M30
803892
1
Cena
NOTATKI
151
Zawory regulacyjne
152
Zawory regulacyjne i akcesoria
> Zawory precyzyjnej regulacji gwintowane
Kompletna gama zaworów regulacyjnych jest przeznaczona do precyzyjnego
równowa˝enia instalacji: zawory regulacyjne gwintowane 750, 750R, 751,
751R, 1752, 1753.
Opis
Zawory regulacyjne Comap z gniazdem ukoÊnym stosowane sà do uzyskiwania dok∏adnej regulacji obiegów grzewczych, sanitarnych i klimatyzacyjnych.
JakoÊç zaworów regulacyjnych COMAP pozwala uzyskaç wysokà precyzj´
równowa˝enia pionów.
Funkcje zaworów regulacyjnych
Odcićie przep∏ywu.
Regulacja hydrauliczna.
Zablokowanie wykonanej nastawy:
- poprzez odcićie dost´pu do nastawy,
- poprzez unieruchomienie pokr´t∏a regulacyjnego.
Spust i nape∏nianie instalacji.
Zawory precyzyjnej regulacji serii 750 i 751 umo˝liwiajà dokonanie pomiarów straty ciÊnienia i nat´˝enia przep∏ywu w instalacji .
ARMATURA
CHAUFFAGE
GRZEWCZA- Ch.
- Roz.
IV III
AT/2006-02-1568
Parametry pracy
Temperatura pracy: od -25°C do 150°C
CiÊnienie pracy max.: 16 bar
Budowa
6
7
8
6
9
Wymiary i waga
DN
10
15/15R
20/20R
25/25R
32
40
50
G
3/8"
1/2"
3/4"
1"
1"1/4
1"1/2
2"
D
1/4"
1/4"
1/4"
1/4"
3/8"
3/8"
3/8"
E
1/4"
1/4"
1/4"
1/4"
1/4"
1/4"
1/4"
H
104
104
104
108
117
122
126
L
88,5
88,5
95,5
96
117
125
149
M
106
106
112
116
127
133
146
Masse
0,630
0,581
0,629
0,852
1,133
1,243
1,992
M
D
E
G
Uproszczony pomiar straty ciÊnienia i nat´˝enia
przep∏ywu przez zainstalowanie punktów
natychmiastowego pomiaru.
Wszystkie zawory regulacyjne COMAP mogà byç
montowane zarówno na przewodach zasilajàcych
jak i powrotnych oraz we wszystkich pozycjach.
Przep∏yw w obu kierunkach (od A do B oraz
od B do A), zaleca si´ jednak przestrzeganie
kierunku od A do B (zgodnie z oznaczeniem na
korpusie zaworu) – pozwala to na osiàgnićie
optymalnej dok∏adnoÊci zaworu.
Pokr´t∏o zawiera 40, opisanych liczbowo,
nastaw regulacyjnych, co 1/10 obrotu ka˝da
(odczytu poszczególnych nastaw dokonuje si´
w czerwonym okienku - liczba dziesiàtek,
a na obwodzie - liczba jednostek.
Odczytanie konkretnej nastawy jest mo˝liwe
zarówno na pokr´tle regulacyjnym, jak i pod
nim (pod zaworem).
Podwójne zabezpieczenie ustawienia pozycji
realizowane jest poprzez zaplombowanie
blokady nastawy oraz przez zaplombowanie
pokr´t∏a regulacyjnego.
Zawór regulacyjny posiada funkcj´ odcinajàcà,
jak równie˝ umo˝liwia spust i nape∏nienie:
modele 750, 750(R) i 1752.
Ca∏a gama zaworów regulacyjnych o zredukowanych wspó∏czynnikach przep∏ywu Kv
(pokr´t∏o niebieskie) zosta∏a specjalnie opracowana na potrzeby remontowe starych
budynków, gdy zachodzi koniecznoÊç przeprowadzenia ponownej regulacji.
H
1. Pokr´t∏o do regulacji: poliamid
9. Uszczelnienie grzybek
6 - 6 nie nagrzewajàcy si´ i w 30%
zaworowy / gniazdo za pomocà
wzmocniony w∏óknem szklanym.
p∏ytki PTFE.
kolor niebieski: Kv zredukowane (Kvr),
kolor pomaraƒczowy: Kv normalne.
2. Podwójne uszczelnienie zewn´trzne
trzpienia pierÊcieniem o'ring
i d∏awicà zaciskowà.
Wszystkie pozosta∏e uszczelnienia
1
przez pierÊcieƒ o'ring EPDM.
3. Kulowy zawór spustowy z mosiàdzu. 2
4. Korpus z bràzu.
5. Gniazdo zaworu sto˝kowe.
6.Podwójne uszczelnienie ustawienia
3
za pomocà dwóch pierÊcieni o'ring,
z których jeden jest wymienny na
4
Êrubie mocujàcej pokr´t∏a.
7. Pokrywa i trzpieƒ ze stopu miedziowego 5
o wysokiej wytrzyma∏oÊci.
8. DN 1"1/4, 1"1/2 i 2": uszczelka
p∏aska.
G
Zalety
L
Wymiary w mm. Waga w kg.
UWAGA
Aby uzyskaç jak najwi´kszà precyzj´ pomiaru zaleca si´:
- zasilanie zaworu pod grzybek zaworowy (w kierunku A – B)
- monta˝ na powrocie
- zachowanie prostego odcinka rurociàgu o d∏ugoÊci 15 x Êrednica przed i za zaworem
Minimalna nastawa: 10
153
> Zawory precyzyjnej regulacji gwintowane
750
1752
Zawór gwintowany, korpus z bràzu
z koƒcówkami pomiarowymi
do pomiaru ciÊnienia, spust i pokr´t∏o
z podzia∏kà liczbowà
DN 3/8 do 2”
R = Kv zredukowane
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
3/8
1/2
1/2 R
3/4
3/4 R
1
1R
1 1/4
1 1/2
2
750403
750404
7504041
750406
7504061
750408
7504081
750410
750412
750416
1 (10)
1 (10)
1 (10)
1 (10)
1 (10)
1 (10)
1 (10)
1 (10)
1 (10)
1 (10)
(Karton)
Cena
Opak.*
3/8
1/2
1/2 R
3/4
3/4 R
1
1R
11/4
11/2
2
751403
751404
7514041
751406
7514061
751408
7514081
751410
751412
751416
1 (10)
1 (10)
1 (10)
1 (10)
1 (10)
1 (10)
1 (10)
1 (10)
1 (10)
1 (10)
(Karton)
Kod artyku∏u
Opak.
1/2
3/4
1
175204
175206
175208
1
1
1
Cena
Z dwoma korkami zaÊlepiajàcymi
751
Kod artyku∏u
Wymiary
1753
z koƒcówkami pomiarowymi do pomiaru
ciÊnienia, pokr´t∏o z podzia∏kà liczbowà
DN 3/8 do 2”
R = Kv zredukowane
Wymiary
Ze spustem z korkiem zaÊlepiajàcym
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.
1/2
3/4
1
11/4
11/2
2
175304
175306
175308
175310
175312
175316
1
1
1
1
1
1
Cena
Cena
> Akcesoria do zaworów regulacyjnych
2755
1210
Zawór spustowy
do zaworów regulacyjnych od 3/8” do 1” 3/8
do zaworów regulacyjnych od 1” 1/4 do 2”
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
1/4"
3/8"
VPDOOA11
VPDOOA12
10
10
Cena
2754
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
-
275500
1 (100)
(Karton)
Cena
2761
Korek
154
Os∏ona
ograniczajàca dost´p do zaworu,
do zaplombowania. Do wszystkich Êrednic
zaworów 750 i 751
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
1/4"
3/8"
VPDOOA15
VPDOOA16
10
10
Koƒcówka pomiarowa
do natychmiastowego pomiaru ciÊnienia,
Cena
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
1/4
3/8
276102
276103
10
10
Cena
> Zawory precyzyjnej regulacji ko∏nierzowe 751 B
Opis
Zawory regulacyjne COMAP stosuje si´ do precyzyjnych regulacji
na du˝ych obiegach grzewczych, sanitarnych i klimatyzacyjnych.
Zastosowanie
ARMATURA
CHAUFFAGE
GRZEWCZA- Ch.
- Roz.
IV III
Wszystkie sieci grzewcze, sanitarne/klimatyzacyjne
w nowych i odnawianych budynkach.
Zawory 751 B mogà byç instalowane:
- w celu zrównowa˝enia wielu obiegów pierwotnych,
- by zneutralizowaç cz´Êciowo straty ciÊnienia ca∏ego
systemu i umo˝liwiç innym urzàdzeniom regulacyjnym
funkcjonowanie w zakresie najbardziej dla nich optymalnym,
- aby skompensowaç nadmiar ciÊnienia na pompie.
Parametry pracy
- Temperatura pracy: min.: –10°C / max.: +130°C.
- PN : 16 bar.
Funkcje
Budowa
Zalety
Styk gniazdo/grzybek zaworowy zapewniajàcy
doskona∏à szczelnoÊç na powierzchni teflonowej.
Dobrze widoczny wskaênik otwarcia.
Trzpieƒ ze stali nierdzewnej, nie obracajàcy si´,
zapewniajàcy kontakt z gi´tkà powierzchnià zaworu
bez ryzyka przekrćenia.
Uk∏ad regulacyjny Êruba/nakr´tka umieszczony
w g∏owicy zaworu. Zabezpieczony przed wp∏ywem
warunków zewn´trznych, zapewnia ∏atwà regulacj´
i zamknićie zaworu.
Ogranicznik skoku i mechanizm umo˝liwiajàcy blokowanie na g∏owicy zaworu.
Podwójne uszczelnienie na poziomie g∏owicy - tradycyjna d∏awica i wewn´trzny pierÊcieƒ uszczelniajàcy.
zmontowane).
11. Korpus ko∏nierzowy z otworami wed∏ug
DIN PN 16 z ˝eliwa szarego GG-25.
12. Zawór sto˝kowy X20Cr rolkowany.
8
1
2
9
8
3
4
5
6
7
10
11
5
12
Wymiary i waga
751 B
Zawór regulacyjny ko∏nierzowy, korpus
˝eliwny z koƒcówkami pomiarowymi do
pomiaru ciÊnienia (dostarczane nie
zmontowane)
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.
15
20
25
32
40
50
65
80
100
125
150
200
751504
751506
751507
751508
751509
751510
751512
751513
751514
751516
751518
751520
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Cena
DN
15
20
25
32
40
50
65
80
100
125
150
200
L
130
150
160
180
200
230
290
310
350
400
480
600
H Skok
226 20
226 20
226 20
226 20
280 30
280 30
365 40
395 48
430 48
495 54
530 70
665 90
øC
110
110
110
110
140
140
180
180
180
180
180
210
øD
95
105
115
140
150
165
185
200
220
250
285
340
øD1
65
75
85
100
110
125
145
160
180
210
240
295
nød Waga Kvs (m3/h)
4x18
3,5
4,5
4x14
4,1
6,6
4x14
4,8
9,8
4x14
6,6
15,1
4x18
9
24,9
4x18
12
48,5
4x18 18,5
74,4
8x18 24,5
111
8x18
40
165
8x18
79
242
8x22
91
372
12x22 170
704
C
H
1. Ogranicznik skoku
z polipropylenu
2. Pokr´t∏o ze stali rolkowanej.
3. 2 koƒcówki pomiarowe
(dostarczane w torebce).
4. Uszczelnienie elastyczne z PTFE.
5. Trzpieƒ X20 Cr13 rolkowany.
6. PierÊcieƒ uszczelniajàcy EPDM.
7. Pokrywa z ˝eliwa szarego GG-25.
- dla DN od 15 do 80 - pokrywa
przykrćana, uszczelnienie EPDM.
- dla DN > 80 - pokrywa ∏àczona
Êrubami, uszczelnienie czysty
grafit.
8. Ko∏pak z polipropylenu.
9. Wskaênik po∏o˝enia.
10. 2 korki zaÊlepiajàce gwintowane
1/4" wkrćone w korpus do
zastàpienia przez koƒcówki
pomiarowe (dostarczane nie
DN
Regulacja.
Pomiar.
D
D1 nØd
L
UWAGA
- W trakcie monta˝u przestrzegaç kierunku przep∏ywu czynnika zaznaczonego
na zaworze (strza∏ka).
- Zaleca si´ zachowanie prostego odcinka rurociàgu o d∏ugoÊci 15 x Êrednica
przed i za zaworem.
- Kvs to nat´˝enie przep∏ywu wyra˝one przy ∆ P = 1 bar.
155
> Zawory precyzyjnej regulacji ko∏nierzowe 750 B
Opis
Zawory regulacyjne COMAP stosuje si´ do precyzyjnych regulacji na du˝ych
obiegach grzewczych, sanitarnych i klimatyzacyjnych. Tak jak i we wszystkich pozosta∏ych modelach zaworów regulacyjnych ko∏nierzowych, regulacji
dokonuje si´ przy pomocy króçców pomiarowych zamontowanych w korpusie
zaworu.
Zastosowanie
AT/2006-02-1568
Funkcje
Budowa
1. Pokr´t∏o stalowe.
Zalety
Styk gniazdo / grzybek zaworowy zapewniajàcy
doskona∏à szczelnoÊç na powierzchni teflonowej.
Dobrze widoczny wskaênik otwarcia.
Trzpieƒ ze stali nierdzewnej, nie obracajàcy si´,
zapewniajàcy kontakt z powierzchnià grzybka
zaworowego bez ryzyka przekrćenia.
Uk∏ad regulacyjny Êruba/nakr´tka umieszczony
w g∏owicy zaworu. Zabezpieczony przed
wp∏ywem warunków zewn´trznych, zapewnia
∏atwà regulacj´ i zamknićie zaworu.
Ogranicznik skoku i mechanizm umo˝liwiajàcy
wykonanie blokady na g∏owicy zaworu.
Podwójne uszczelnienie na poziomie g∏owicy tradycyjna d∏awica i wewn´trzny pierÊcieƒ
uszczelniajàcy.
3. Âruba mocujàca szeÊciokàtna.
9
2
5. PierÊcieƒ uszczelniajàcy z EPDM.
3
6. Grzybek zaworowy stalowy
pokryty EPDM.
10
11
4
7. Z∏àczka pomiarowa.
8. Ogranicznik skoku.
5
9. Trzpieƒ X20 Cr13 rolkowany.
6
10. Uszczelnienie grafitowe – d∏awica.
11. Uszczelnienie korpus / pokrywa
z materia∏u bezazbestowego.
12
7
12. Koƒcówka spusyowa.
Wymiary i waga
L
730
850
980
1100
H
810
890
1035
1075
C
520
520
520
520
D
405
460
520
580
D1
355
410
470
525
nød
12x26
12x26
16x26
16x30
C
Waga
185
270
D
Zawór regulacyjny ko∏nierzowy,
korpus ˝eliwny z koƒcówkami
pomiarowymi (dostarczane nie
zmontowane).
1
4. Korpus ko∏nierzowy z otworami
wed∏ug DIN PN 16 z ˝eliwa
szarego FGL-250.
DN
250
300
350
400
750 B
8
2. Pokrywa g∏owicy z ˝eliwa
szarego FGL 250.
H
- Temperatura pracy max.: 120°C .
- CiÊnienie pracy max.: : PN 16 bar.
DN
Parametry pracy
Regulacja hydrauliczna.
Pomiar.
Spust.
D1
Wszystkie sieci grzewcze, sanitarne/klimatyzacyjne w nowych i odnawianych
budynkach.
Zawory 750 B mogà byç instalowane:
- w celu zrównowa˝enia wielu obiegów pierwotnych,
- by zneutralizowaç cz´Êciowo straty ciÊnienia ca∏ego systemu i umo˝liwiç
innym urzàdzeniom regulacyjnym funkcjonowanie w zakresie najbardziej
dla nich optymalnym,
- aby skompensowaç nadmiar ciÊnienia na pompie,
- dla zrównowa˝enia kilku obiegów kot∏owych czy ch∏odniczych.
156
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.
250
300
350
400
750750•
750800•
750850•
750900•
1
1
1
1
L
Cena
• Nie stanowi zapasu magazynowego; prosimy o kontakt
z Comap Polska w sprawie terminu dostawy.
UWAGA
- W trakcie monta˝u przestrzegaç kierunku przep∏ywu na zaworze (strza∏ka).
- Zaleca si´ zachowanie prostego odcinka rurociàgu o d∏ugoÊci 15 x Êrednica przed i za zaworem
> Miernik elektroniczny Comap 2760 S
Opis
Miernik Elektroniczny COMAP 2760S jest elektronicznym urzàdzeniem s∏u˝àcym
do pomiaru ró˝nicy ciÊnienia i nat´˝enia przep∏ywu w instalacjach grzewczych
i ch∏odniczych. W pamići miernika znajdujà si´ charakterystyki wszystkich
zaworów regulacyjnych Comap. Za pomocà COMAP 2760S mo˝na dokonaç
pomiaru ró˝nicy ciÊnienia na ka˝dym dowolnym zaworze, nawet takim, którego
charakterystyki nie ma w pamići miernika.
Menu miernika dost´pne jest w 4-ch j´zykach: angielskim, niemieckim, francuskim i szwedzkim. Istnieje mo˝liwoÊç przekazywania danych do komputera za
pomocà z∏àcza RS 232.
Funkcje
Diagnostyka miernika.
Dobór nastawy na zaworze.
Mo˝liwoÊç pomiaru nat´˝enia przep∏ywu
i ∆P zaworów produkcji Comap.
Mo˝liwoÊç pomiaru nat´˝enia przep∏ywu
i ∆P zaworów innych producentów.
Mo˝liwoÊç sprawdzenia szczelnoÊci obiegu
hydraulicznego.
Jednostki przep∏ywu i ciÊnienia do wyboru.
- Statyczne ciÊnienie pracy max.: 14 bar.
- Statyczne ciÊnienie max.: 16 bar.
- Ró˝nicowe ciÊnienie pracy max.: 2 bar.
- Ró˝nicowe ciÊnienie max.: 3 bar.
- Temperatura czynnika: od -10°C do +100°C.
- Temperatura u˝ytkowania: od -20°C do +50°C.
- Dok∏adnoÊç pomiaru: ± 1% wyÊwietlanego wskazania.
- Ekonomizer baterii, nastawny w zakresie od 1 do 20 min.
Zakres prób szczelnoÊci, nastawny od 1 do 999 min.
Przep∏yw w: l/s, l/min, GPM US, m3/h, l/h, GPM UK.
- CiÊnienie w: kPa, mm H2O (CE), m H2O (CE), mbar, psi.
- Pami´ç: 64 kB Eprom, 8 kB Eprom, 2 kB RAM.
- Mo˝liwoÊç wprowadzenia 300 charakterystyk zaworów innych producentów.
- ¸adowarka akumulatora: 230 V, 50/60 Hz
ARMATURA
CHAUFFAGE
GRZEWCZA- Ch.
- Roz.
IV III
Dane techniczne
Zalety
Bardzo ma∏y i lekki.
Charakterystyki zaworów Comap na sta∏e w
pamići bez opcji skasowania.
Mo˝liwoÊç wprowadzania charakterystyk
innych producentów.
Elektronika oddzielona od modu∏u
hydraulicznego.
„Szczelne“ sensory dotykowe.
Zasilanie akumulatorowe, czas pracy akumulatora ok. 10 godzin do ponownego na∏adowania.
Doskona∏a czytelnoÊç danych na wyÊwietlaczu
dzi´ki 2-óm liniom tekstu po 16 znaków
8 milimetrowych.
Przechowywanie w pamići 100 odczytów do
raportów z tworzenia regulacji.
Wygodny wydruk raportu regulacji.
Pod∏àczenie modu∏u hydraulicznego na wcisk.
Mo˝liwoÊç sprawdzenia szczelnoÊci obiegu
hydraulicznego.
Nastawny ekonomizer baterii.
Zestaw pomiarowy w walizce
1. Miernik Comap 2760S.
2. Przewody gi´tkie.
3. ¸adowarka akumulatora.
4. Modu∏ hydrauliczny.
5. Z∏àczki przejÊciowe do koƒcówek
pomiarowych Comap starego typu.
6. Z∏àczki przejÊciowe do koƒcówek
pomiarowych Comap i przejÊciówka.
1
2
3
4
5
6
157
> Zestaw pomiarowy i akcesoria
2760S
2761
Zestaw pomiarowy w walizce
i akcesoria do zaworów 750, 751,
750 B i 751 B.
Wymiary
Opak.
276010•
1
Koƒcówka pomiarowa
1/4" do zaworów regulacyjnych
od 3/8 do 1"
od 1"1/4 do 2"
Cena
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
1/4"
3/8"
VPDOOA11
VPDOOA12
10
10
Cena
2754
158
1
Cena
Os∏ona ograniczajàca dost´p do zaworu,
do zaplombowania. Do wszystkich Êrednic
zaworów 750 i 751.
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
-
275500
1 (100)
(Karton)
Cena
27
Korek
1/4" do zaworów regulacyjnych od 3/8" do 1"
3/8" do zaworów regulacyjnych od 1"1/4 do 2"
1/4"
3/8"
Opak.
2755
1210
Zawór spustowy
od 3/8 do 1"
od 1"1/4 do 2"
Wymiary
Wymiary
276010•
Kod artyku∏u
VPDOOA15
VPDOOA16
Opak.*
10
10
Cena
Przed∏u˝ka do koƒcówki pomiarowej.
PrzejÊcie przez izolacj´ rurociàgu.
50 mm
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.
1/4”
3/8”
VBG95C00
VBG95C01
2
2
• Nie stanowi zapasu magazynowego; prosimy o kontakt z Comap Polska w sprawie terminu dostawy.
Cena
Zawory regulacyjne, modu∏y mieszkaniowe
> Mieszkaniowy hydrauliczny modu∏ grzewczy
Indywidualne centralne ogrzewanie zapewnia u˝ytkownikom budynków
wielorodzinnych komfort cieplny oraz redukcj´ kosztów energii dzi´ki
wydajnoÊci wspólnego w´z∏a cieplnego z jednej strony i mo˝liwoÊci wyboru
indywidualnej regulacji z drugiej strony.
Zasada dzia∏ania: przep∏yw wody grzewczej w instalacji mieszkaniowej
zapewnia pompa obiegowa modu∏u cieplnego, sterowana poprzez termostat
pokojowy. W czasie jej postoju zbiornik wyrównawczy pe∏ni funkcj´ obejÊcia („by-pass”).
Budowa
1
2
3
4
5
6
Zalety
Model ekonomiczny.
Zbiornik wyrównawczy zapewnia realnà niezale˝noÊç
hydraulicznà poszczególnych obiegów. Prezentowane
modu∏y ∏agodzà zaburzenia przep∏ywu w pozosta∏ych
obiegach wtórnych.
Estetyczny, zapewniajàcy szybkoÊç pod∏àczenia,
uwalnia powierzchni´ u˝ytkowà od zb´dnej instalacji
Redukcja kosztów utrzymania: ∏atwoÊç obs∏ugi
i minimalne koszty eksploatacyjne wp∏ywajà
na satysfakcj´ u˝ytkownika i instalatora.
7
ARMATURA
CHAUFFAGE
GRZEWCZA- Ch.
- Roz.
IV III
Ka˝dy modu∏ sk∏ada si´ ze zbiornika wyrównawczego z odpowietrznikiem
zaworu precyzyjnej regulacji i zaworu odcinajàcego.
ZBIORNIK
WYRÓWNAWCZY
I OBEJÂCIA
UWAGA
Przed uruchomieniem instalacji niezb´dne jest jej
wyp∏ukanie i zrównowa˝enie poszczególnych obiegów.
8
9
10
11
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Zbiornik wyrównawczy i obejÊcia
Króciec zasilajàcy - pod∏àczenie obiegu pierwotnego (od kot∏a)
Zawór odcinajàcy kulowy
Odpowietrznik automatyczny
Ârubunek
Indywidualna pompa obiegowa, sterowana termostatem pokojowym
Króciec zasilajàcy obieg mieszkaniowy
Króciec powrotny do obiegu pierwotnego (od kot∏a)
Zawór precyzyjnej regulacji z gniazdem sto˝kowym, z mo˝liwoÊcià
odcićia przep∏ywu i z koƒcówkami pomiarowymi natychmiastowego
pomiaru ciÊnienia
10. Zawór spustowy
11. Króciec powrotny z obiegu mieszkaniowego
159
Zawory regulacyjne, modu∏y mieszkaniowe
> Mieszkaniowy hydrauliczny modu∏ grzewczy
782
7822
Modu∏ grzewczy
Opak.
Kod artyku∏u
(Karton)
782000
1 (10)
Cena
782R *
Modu∏ grzewczy
Opak.
Kod artyku∏u
(Karton)
782050
1 (10)
Cena
7821
Modu∏ grzewczy ref. 782 + pompa obiegowa
Salmson 30 W (50 W na zamówienie). Pompa
obiegowa musi byç montowana w poziomie.
Opak.
Kod artyku∏u
(Karton)
782115
1 (10)
Modu∏ grzewczy ref. 7821 + termostat
programowalny 6830 Comap
Pompa obiegowa musi byç montowana
w poziomie.
Opak.
Kod artyku∏u
(Karton)
782215
1 (10)
Cena
7822R *
Modu∏ grzewczy ref. 7821R + termostat
programowalny 6830 Comap
Pompa obiegowa musi byç montowana
w poziomie.
Opak.
Kod artyku∏u
(Karton)
782255
1 (10)
Cena
Cena
7821R *
Modu∏ grzewczy ref. 728R + pompa obiegowa
Salmson 30 W (50 W na zamówienie). Pompa
obiegowa musi byç montowana w poziomie.
Opak.
Kod artyku∏u
(Karton)
782155
1 (10)
Cena
*Symbol R oznacza, ˝e zawór precyzyjnej regulacji dostarczany jest ze zredukowanym Kv
(dla przep∏ywu mniejszego ni˝ 250 l/h)
160
NOTATKI
161
COMAP,
Armatura ogólna
Armatura zabezpieczajàca
Przepustnice
Zawory kulowe
162
ARMATURA OGÓLNA
I ZABEZPIECZAJÑCA
Rozdzia∏ I Armatura zabezpieczajàca
Grupy bezpieczeƒstwa
............................................................................................... 165
Termostatyczne zawory mieszajàce
Zawory bezpieczeƒstwa
Reduktory ciÊnienia
Kompensatory
....................................................................
167
.............................................................................................. 170
.......................................................................................................171
....................................................................................................................173
Rozdzia∏ II Armatura ogólna
Zawory kulowe
.................................................................................................................. 177
Przepustnice (zawory motylkowe)
Zasuwy
...................................................................... 181
................................................................................................................................... 182
Zawory zwrotne i filtry siatkowe
...........................................................................183
163
NOTATKI
164
> Prezentacja grup bezpieczeƒstwa
Zespó∏ bezpieczeƒstwa hydraulicznego zabezpiecza pojemnoÊciowy
(akumulacyjny) podgrzewacz wody przed ryzykiem rozerwania,
zwiàzanym z gwa∏townym wzrostem ciÊnienia. Umieszczony
na doprowadzeniu zasila zbiornik w zimnà wod´.
Charakterystyka
Zawór odcinajàcy pozwala na zamknićie dop∏ywu i odizolowanie
zbiornika od zasilania w zimnà wod´.
Zawór zwrotny, z mo˝liwoÊcià kontroli, zapobiega powrotowi
zanieczyszczonej wody do obiegu zimnej wody u˝ytkowej.
Zawór bezpieczeƒstwa otwiera si´, gdy ciÊnienie w pojemnoÊciowym
podgrzewaczu wody mocno wzrasta i uwalnia pewnà iloÊç wody celem
zmniejszenia ciÊnienia wewnàtrz zbiornika.
Opró˝nienia instalacji mo˝na dokonaç przy u˝yciu zaworu rćznego,
przekrćajàc go zgodnie z kierunkiem wskazanym przez strza∏k´.
Odp∏yw wody dokonuje si´ bez rozprysków poprzez syfon 8877, wyposa˝ony w deflektor.
PN-EN 1487:2003
PN 10 - Temperatura max.: 120°C.
Zespó∏ bezpieczeƒstwa dla pojemnoÊciowych
podgrzewaczy wody wykonany jest zgodnie
z normà PN-EN 1487:2003.
Mo˝liwe sà 3-y sta∏e pozycje ustawienia zaworu:
zamkni´ta, lekko otwarta, i ca∏kowicie otwarta
do szybkiego opró˝nienia instalacji.
Elementy odprowadzania wody wykonane sà
z wysokiej jakoÊci polimerów technicznych,
odpornych na dzia∏anie twardej wody.
Kontrola szczelnoÊci zaworu zwrotnego jest
przeprowadzana ze zbiornikiem pod ciÊnieniem
i przy zamkni´tym zaworze odcinajàcym.
Syfon jest zatrzaskiwany bezpoÊrednio
na króçcu deflektora.
Kolorystyka poszczególnych elementów:
czarny - elementy kontroli dost´pne dla profesjonalistów, bia∏y - elementy odprowadzenia wody,
czerwony - elementy dost´pne dla u˝ytkownika
(zawór odcinajàcy, zawór spustowy).
Zalety Reverso
OM
PR
Y S ¸ OW
Y
P
ODUK
T
- Po∏àczenie z pojemnoÊciowym podgrzewaczem
wody ruchomà nakr´tkà.
- Zintegrowana z∏àczka dielektryczna.
- Nastawny króciec do pod∏àczenia syfonu
(monta˝ w pionie lub poziomie).
- Gniazdo zaworu ze stali nierdzewnej.
Zastosowanie
Zabezpieczenie pojemnoÊciowych podgrzewaczy wody:
- pionowych - zespó∏ bezpieczeƒstwa 889, REVERSO,
- poziomych - zespó∏ bezpieczeƒstwa 8881, REVERSO.
Maksymalna moc u˝ytkowa pojemnoÊciowego podgrzewacza wody:
- 4 kW dla 1/2".
- 10 kW dla 3/4".
- 18 kW dla 1".
Budowa
GRUPA BEZPIECZE¡STWA REVERSO
1. Pokr´t∏o nastawcze zaworu bezpieczeƒstwa/spust.
2. Korpus zaworu bezpieczeƒstwa z bràzu, niklowany.
2-1. Gniazdo zaworu ze stali nierdzewnej.
3. Ruchoma nakr´tka dielektryczna
4. Korpus grupy bezpieczeƒstwa z bràzu, niklowany.
5. Zawór odcinajàcy kulowy z mosiàdzu.
6. Zawór zwrotny, zabezpieczajàcy przed
zanieczyszczeniami.
7. Króciec wylotowy.
8. Membrana zaworu z EPDM.
9. Spr´˝yna zaworowa 7 bar.
10. Plakietka identyfikacyjna 7 bar (bia∏a).
11. Korek rewizyjny zaworu zwrotnego.
12. Trzpieƒ regulacyjny kulowego zaworu odcinajàcego kula wykonana z mosiàdzu chromowanego.
13. Pokr´t∏o kulowego zaworu odcinajàcego.
ARMATURA OGÓLNA - Roz. I
Zalety grup bezpieczeƒstwa Comap
Monta˝
Monta˝ zespo∏u bezpieczeƒstwa odbywa si´ bezpoÊrednio na króçcu
doprowadzajàcym zimnà wod´ do zbiornika (nie montowaç na pojemnoÊciowym podgrzewaczu zespo∏u bezpieczeƒstwa o Êrednicy
mniejszej od Êrednicy króçca doprowadzajàcego zimnà wod´).
Doprowadzenie wody zimnej do zespo∏u bezpieczeƒstwa bezpoÊrednio
do króçca z gwintem zewn´trznym.
Odprowadzenie wody (spust) musi byç zawsze skierowane do do∏u.
UWAGA
Aby wyeliminowaç ryzyko nieszczelnoÊci na gnieêdzie zaworowym zaleca si´
monta˝ filtra sedymentacyjnego powy˝ej grupy bezpieczeƒstwa.
165
> Grupy bezpieczeƒstwa z bràzu
P
OM
PR
Y S ¸ OW
Y
Zasilanie w pionie
i poziomie
REVERSO
ODUK
T
z ruchomà nakr´tkà dielektrycznà
i demontowalnym zaworem
bezpieczeƒstwa
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
3/4"
890506
1 (10)
(Karton.)
Zasilanie w poziomie
8881
Model kàtowy
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.
1"
888108
1
Cena
Cena
Zasilanie w pionie
889
Model prosty
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
1/2"
3/4"
889004
889006
1 (20)
1 (20)
(Karton.)
Cena
> Zestawy bezpieczeƒstwa
ZESTAW N°1
ZawartoÊç:
- grupa bezpieczeƒstwa 889
- syfon kompletny 8877
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.
3/4"
889050
1
Cena
> Akcesoria
8877
8886
Syfon do bezpoÊredniego zatrzaÊnićia
z nakrćanym pierÊcieniem deflektora
do Reverso, 889 (1/2" i 3/4")
i 8881 (1")
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
1"
887708
1 (50)
(Karton.)
Cena
Z∏àczka izolujàca do pojemnoÊciowego
podgrzewacza wody
3/4"
Kod artyku∏u
889606
Opak.*
Cena
2
166
Wymiary
1/4
1"
Kod artyku∏u
Opak.
888608
1
Cena
886
8896
Wymiary
Rozdzielacz do grupy
bezpieczeƒstwa 1"
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.
3/4" - 1/2"
886006
1
Cena
> Prezentacja termostatycznych zaworów
mieszajàcych ciep∏ej wody
Termostatyczny zawór mieszajàcy spe∏nia rol´ centralnego regulatora
temperatury w uk∏adach ciep∏ej wody u˝ytkowej. Umieszcza si´ go za
podgrzewaczem wody lub kot∏em w przypadku, gdy temperatura na wyjÊciu
z kot∏a lub podgrzewacza wody przekracza 60°C.
Maksymalne dopuszczalne ciÊnienie: 10 bar (0,1 MPa).
Maksymalna dopuszczalna temperatura: 100°C.
Temperatura wody zmieszanej regulowana: od 40°C do 60°C
lub od 35°C do 55°C.
Przy∏àcza na wejÊciu i wyjÊciu: gwint zewn´trzny 3/4".
Zawory zwrotne wbudowane na wlocie wody zimnej i goràcej.
Bia∏e pokr´t∏o regulacji temperatury bez mo˝liwoÊci demonta˝u.
Masa 480 g.
Max. iloÊç jednoczeÊnie zaopatrywanych odbiorników: 16
Max. iloÊç prysznicy zasilanych z 1-o zaworu: 4
Budowa
Zalety
1
Uniezale˝nienie temperatury wody magazynowanej
w zbiorniku podgrzewacza od temperatury wody
rozdzielonej na poszczególne odbiory.
Oszcz´dnoÊç goràcej wody.
Zwi´kszenie iloÊci goràcej wody przeznaczanej
do podzia∏u.
Trwa∏oÊç i niezawodnoÊç.
Zawory zwrotne na wlocie wody zimnej i goràcej.
Czujnik umieszczony w osi wyjÊcia wody zmieszanej, co zwi´ksza precyzj´ oraz czu∏oÊç nastawy.
Odcićie przep∏ywu wody goràcej w przypadku
braku wody zimnej.
Ma∏e straty ciÊnienia umo˝liwiajàce du˝e przep∏ywy.
2
3
4
5
6
7
8
TERMOSTATYCZNY ZAWÓR MIESZAJÑCY 605
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Korpus: bràz niklowany.
Grzybek Noryl / w∏ókno szklane(20%).
Spr´˝yna wykonawcza: stal nierdzewna.
Wrzeciono: Noryl / w∏ókno szklane(20%).
Pokr´t∏o regulacyjne ABS.
G∏owica: mosiàdz.
Uszczelnienie:
10
trzy uszczelki o-ring’owe. 9
8. Zawory zwrotne
9. Czujnik termiczny.
10. Spr´˝yna wyrównawcza: stal nierdzewna.
UWAGA
Zalecane ciÊnienie wody zasilajàcej: od 2 do 5 bar oraz
maksymalna pr´dkoÊç przep∏ywu 1,5 m/s. Zawór COMAP 605
powinien byç zainstalowany bezpoÊrednio za podgrzewaczem wody. CiÊnienie wody wlotowej zimnej powinno byç
zawsze wy˝sze o ok. 0,2 bar od ciÊnienia wody wlotowej
goràcej. Aby spe∏niç ten warunek ga∏àê zasilajàca wody
zimnej powinna byç jak najkrótsza (by wywo∏ane straty
ciÊnienia by∏y jak najmniejsze). Mo˝na równie˝ ustawiç
przep∏yw zaworem regulacyjnym.
> Gama termostatycznych zaworów
mieszajàcych ciep∏ej wody
605
605 S
Termostatyczny zawór mieszajàcy
zakres regulacji od 40°C do 60°C
Wymiary
3/4“
Kod artyku∏u
605006
Opak.
1
Termostatyczny zawór mieszajàcy
zakres regulacji od 35°C do 55°C
Cena
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.
3/4“
6050063
1
Cena
Model dostarczany z kluczem umo˝liwiajàcym
blokad´ pokr´t∏a regulacyjnego w jednym
po∏o˝eniu
167
> Charakterystyki hydrauliczne 605006
Woda zmieszana 600C / woda zimna 120C
P: bar
2
1.5
1
0.8
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
Woda
ciep∏a
600C
700C
800C
0.2
Qm3/h
0.1
0.5
1
2
3
4 5 6 7 8 10
P: bar
2
1.5
1
0.8
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
600C
Woda
ciep∏a
700C
800C
0.2
0.1
Qm3/h
0.5
1
2
3
4 5 6 7 8 10
P: bar
2
1.5
1
0.8
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
600C
Woda
ciep∏a
700C
800C
0.2
0.1
168
Qm3/h
0.5
1
2
3
4 5 6 7 8 10
> Prezentacja zaworów bezpieczeƒstwa
Zawory bezpieczeƒstwa chronià instalacje wody grzewczej znajdujàce si´
pod ciÊnieniem. Przekroczenie ciÊnienia panujàcego w instalacji ponad
wyregulowanà fabrycznie, dopuszczalnà wartoÊç powoduje ca∏kowite otwarcie zaworu i swobodny przep∏yw wody przez zawór. SzczelnoÊç zaworu
w kierunku zewn´trznym gwarantowana jest przez mechanizm przeponowy.
Zastosowanie
Modele 3 bar’owe przeznaczone sà do zabezpieczania instalacji grzewczych,
modele 7 bar’owe do zabezpieczania instalacji sanitarnych.
PN-EN 1489:2003
1/2"
3/4"
1/2"
3/4”
CiÊnienie
zadzia∏ania
3 bar
3 bar
7 bar
7 bar
100 kW
130 kW
230 kW
275 kW
2
2
-
-
Moc cieplna
Zalety
Ârednica
przy∏àcza
Mechanizmy nie majà stycznoÊci z wodà.
Wszystkie elementy zaworu poddawane sà wieloletnim próbom i badaniom w szerokim zakresie.
Zawór jest wyregulowany fabrycznie na ciÊnienie
zadzia∏ania 3 bar lub 7 bar.
Górne pokr´t∏o zaworu dopuszcza mo˝liwoÊç
ustawienia w 3-ch pozycjach:
- zamknićie, (pozycja dolna)
- s∏aby przep∏yw, (pozycja Êrodkowa)
- pe∏ny przep∏yw, (pozycja górna)
Klasa urzàdzenia
> Gama zaworów bezpieczeƒstwa 3 bar
866
868
Zawór bezpieczeƒstwa
gwint wewn´trzny - gwint wewn´trzny
z zamontowanym manometrem 1/8".
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
1/2“
3/4“
866004
866006
1(10)
1(10)
(Karton)
Cena
867
1/2“
3/4“
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
1/2“
3/4“
868004
868006
1(10)
1(10)
(Karton)
Cena
869
z zamontowanym manometrem 1/8".
Wymiary
bez gniazda manometru.
Kod artyku∏u
867004
867006
Opak.*
(Karton)
Cena
1(10)
1(10)
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
1/2“
3/4“
869004
869006
1(10)
1(10)
(Karton)
Cena
873
Manometr do zaworów bezpieczeƒstwa 866 i 867.
Wymiary
1/8"
Kod artyku∏u
873000
Opak.
1
Cena
169
> Zawory bezpieczeƒstwa 7 bar
868
869
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
1/2“
3/4“
8680047
8680067
1(10)
1(10)
(Karton)
Cena
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
1/2“
3/4“
8690047
8690067
1(10)
1(10)
(Karton)
Cena
> Zawór upustowy ró˝nicy ciÊnieƒ
872
Zawór upustowy ró˝nicy ciÊnieƒ
ze z∏àczkà z uszczelkà p∏askà
Wymiary
3/4"
Kod artyku∏u
872500
Opak.
1
Cena
- CiÊnienie pracy max.: 10 bar
- Temperatura pracy max.: 1000C
- ∆P max.: 4 bar
- Hmt: 0,6 bar
> Termometry
3054
3057
Termometr z mocowaniem do rury
miedzianej od 15 do 28 mm (00 - 1200C)
Wymiary
-
Kod artyku∏u
738042
Opak.
1
Cena
170
Termometr z mocowaniem
na instalacji od 20 do 100 mm (00 - 1200C)
Wymiary
-
Kod artyku∏u
738072
Opak.
1
Cena
> Prezentacja reduktorów ciÊnienia
Gama reduktorów ciÊnienia wody Comap zapewnia zabezpieczenie
instalacji i urzàdzeƒ przed zbyt wysokim ciÊnieniem;
w zakresie Êrednic od 1/2" do 4".
Model
CiÊnienie na wejÊciu max.
Temperatura max.
Zakres regulacji
Seria „Compact“
10 bar
90°C
1,5 do 6 bar
Seria „548“
25 bar
80°C
1 do 7 bar
Budowa
SERIA «548»
6
1. Korpus z bràzu UE5.
2. Membrana z kauczuku
wzmocnionego tkaninà.
3. Grzybek zaworowy z mosiàdzu.
4. Spr´˝yna ze stali zabezpieczonej antykorozyjnie.
5. Pokrywa z bràzu UE5.
6. Âruba regulacyjna z mosiàdzu.
Kompletna oferta, przeznaczona zarówno
do domów jednorodzinnych jak i budynków
wielorodzinnych.
Modele serii „Compact“ sà ustawiane fabrycznie
na ciÊnienie 3 bar.
Zastosowanie
3
4
2
5
Reduktory ciÊnienia serii „Compact“ majà zastosowanie do zabezpieczania niewielkich instalacji
i urzàdzeƒ, g∏ównie w budownictwie jednorodznnym.
Reduktory ciÊnienia serii „548“ przeznaczone sà
przede wszystkim do budynków wielorodzinnych.
1
Monta˝
SERIA «COMPACT»
Reduktor ciÊnienia wody nale˝y usytuowaç na zasilaniu, za licznikiem wody i zaworem odcinajàcym.
Zaleca si´ pod∏àczenie filtra sedymentacyjnego
przed reduktorem ciÊnienia wody celem zatrzymania czàstek sta∏ych i zanieczyszczeƒ, które mogà
spowodowaç jego wadliwe funkcjonowanie.
1. Korpus z mosiàdzu niklowanego. 3
2. Pokrywa z mosiàdzu niklowanego.
2
3. Âruba regulacyjna z mosiàdzu.
4. Korek z gniazda manometru 1/4 “
z poliacetalu.
5. Spr´˝yna nastawcza ze stali zabez1
pieczanej antykorozyjnie.
6. Grzybek zaworowy z NBR.
UWAGA
Reduktor ciÊnienia wody mo˝e zostaç zamontowany
w dowolnej pozycji, nale˝y jednak przestrzegaç kierunku przep∏ywu wody, który zosta∏ zaznaczony za
pomocà strza∏ki na korpusie reduktora. W przypadku
zastosowania do monta˝u reduktora ciÊnienia wody
z∏àczek lutowanych z miedzi lub z bràzu, po∏àczenia
lutowane muszà byç zrealizowane przed pod∏àczeniem
reduktora do instalacji. Nie zaleca si´ monta˝u reduktora ciÊnienia razem z obejÊciem (by-pass).
Zalety
PN-EN 1567:2002
5
6
4
> Oferta reduktorów ciÊnienia
Reduktory niklowane serii - „Compact“
5435
5437
Reduktor ciÊnienia wody z mo˝liwoÊcià
regulacji w zakresie 1,5 do 5,5 bar
nastawa fabryczna 3 bar
Gwint wewn´trzny - wewn´trzny
Gniazdo manometru 1/4“
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.
1/2"
3/4"
543504
543506
1
1
Cena
Gwint zewn´trzny - ruchoma nakr´tka
Gniazdo manometru 1/4“
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
3/4"
543706
1 (10)
(karton)
Cena
171
> Gama reduktorów ciÊnienia (ciàg dalszy)
Reduktory niklowane - serii «Compact» (ciàg dalszy)
5436
Gwint zewn´trzny - zewn´trzny
Gniazdo manometru 1/4“.
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.
1/2"
3/4"
543604
543606
1
1
Cena
Reduktory - serii «548» (zakres regulacji od 1 do 7 bar)
5485
5486
Reduktor ciÊnienia wody
Gwint wewn´trzny - wewn´trzny
Gniazdo manometru od 1“1/4.
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.
1/2"
3/4"
1"
1"1/4
1"1/2
2"
2"1/4
2"1/2
3"
4"
548504
548506
548508
548510
548512
548516
548518
548520
548524
548532
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Reduktor ciÊnienia wody
Gwint zewn´trzny - zewn´trzny
Gniazdo manometru.
Cena
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.
1/2"
3/4"
1"
548604
548606
548608
1
1
1
Cena
> Manometry do reduktorów ciÊnienia wody
5465
5475
Manometr osiowy
do reduktorów starego typu 5430, 5431, 5432.
172
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.
1/4"
P163900
1
Cena
Manometr radialny
do reduktorów 5435, 5436, 5437.
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.
3/4"
P164000
1
Cena
Kompensatory
> Kompensatory FLEXOROC
Prezentacja kompensatorów FLEXOROC
Kompensatory FLEXOROC instaluje si´ w przewodach rurowych mi´dzy
punktami sta∏ymi, aby przejàç wyd∏u˝enie rury spowodowane zmianà
temperatury. Zmiana d∏ugoÊci przy zmianie temperatury o 100°C wynosi
dla rur stalowych oko∏o 1,2 mm/m rury, dla rur miedzianych oko∏o
1,7 mm/m rury a dla rur z tworzyw sztucznych 8 mm/m. Kompensatory
FLEXOROC stosowane sà ponadto do t∏umienia przenoszonych dêwi´ków
i drgaƒ dla zredukowania napr´˝enia przy pod∏àczeniu pomp .
Budowa i charakterystyka techniczna
PN-EN 1736:2002
Zastosowanie
FLEXOROC 1152 gwintowany
Kompensatory FLEXOROC znajdujà szerokie zastosowanie w przemys∏owych systemach grzewczych
i ch∏odniczych. Do ich niewàtpliwych zalet nale˝y ∏atwoÊç instalowania, d∏ugi czas eksploatacji
oraz ca∏kowity brak koniecznoÊci konserwacji.
Mo˝na je stosowaç do nast´pujàcych mediów:
woda zimna, woda goràca, woda morska, s∏abe
zasady, s∏abe kwasy, niektóre oleje.
1152
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
Element
Materia∏
1. przy∏àcze gwintowane
2. wzmocnienie r´kawa
3. r´kaw
˝eliwo ciàgnione
w∏ókno nylonowe
neopren
FLEXOROC 1132 ko∏nierzowy
-20
0
-400 mm/HG
5
10
Kg/cm2
CIÂNIENIE ROBOCZE
85oC 80oC 70oC 60oC <50oC
1 bar 2 bar 4 bar 6,5bar 10 bar
1132
O < 300 mm
O > 350 mm
TEMP C
120
TEMP C
120
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
-20
-650 mm HG
0
5
10
15 16
Kg/cm
2
CIÂNIENIE ROBOCZE
85oC 80oC 70oC 60oC 50oC
TEMP oC
120
<40oC
1 bar 2 bar 4 bar 7 bar 11 bar 16 bar
-650 mm HG
0
5
8
Kg/cm2
CIÂNIENIE ROBOCZE
80oC 70oC 60oC <55oC
1 bar 3 bar 6 bar 8 bar
Element
Materia∏
1. przy∏àcze ko∏nierzowe
2. linka mocujàca
3. r´kaw
4. wzmocnienie r´kawa
stal galwanizowana
stal w´glowa
neopren
w∏ókno nylonowe
173
Kompensatory
> Kompensatory FLEXOROC (ciàg dalszy)
Referencja
1132
DN [mm] Kod art. L [mm] D [mm]
C [mm] E [mm] T [mm] A [°] waga [kg] P [mm]
n
R
Q [mm]
4
4
4
4
8
8
8
8
8
12
12
16
16
M16
M16
M16
M16
M16
M16
M16
M20
M20
M20
M20
M20
M24
100
110
125
145
160
180
210
240
295
350
400
460
515
Kompensator o ko∏nierzach ze stali ocynkowanej,
element elastyczny z neoprenu, Pmax = 16 bar, Tmax = 90°C
CiÊnienie robocze: PN 16 dla Ø32..Ø150, PN 10 dla Ø200..Ø500
32
40
50
65
80
100
125
150
200
250
300
350
400
450
500
Referencja
1152
1132101
1132121
1132161
1132201
1132241
1132321
1132401
1132481
1132641
1132801
1132901
1132921
1132941
1132961
1132981
DN [cal]
95
95
105
115
130
135
170
180
205
240
260
265
265
265
265
140
150
165
185
200
220
250
285
340
395
445
505
565
615
670
Kod art.
8
8
8
12
12
18
18
18
25
25
25
25
25
25
25
4
4
5
6
6
10
10
10
14
14
14
16
16
16
16
L [mm]
8
8
8
10
10
12
12
12
22
22
22
22
22
22
22
C [mm]
3,15
3,68
4,14
5,76
6,56
7,50
8,73
10,63
15,60
24
27,4
30
38
45
50
E [mm]
19
19
19
19
19
19
19
23
23
23
23
23
28
T [mm]
A [°]
22
22
22
22
22
22
22
45
45
45
45
45
45
45
waga
Kompensator ze z∏àczkami z ˝eliwa ciàgliwego,
element elastyczny z neoprenu, Pmax = 10 bar, Tmax = 90°C
3/4”
1”
1”1/4
1”1/2
2”
2”1/2
3”
1152061
1152081
1152101
1152121
1152161
1152201
1152241
203
203
203
203
203
203
203
22
22
22
22
22
22
22
C – Êciskanie
> Oferta kompensatorów FLEXOROC
1152
Kompensator z króçcami gwintowanymi
z ˝eliwa ciàgliwego,
element elastyczny z neoprenu
Wymiary
3/4“
1“
1“1/4
1“1/2
2“
2“1/2
3“
174
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
Kod artyku∏u
1152061
1152081
1152101
1152121
1152161
1152201
1152241
Opak.
1
1
1
1
1
1
1
Cena
6
6
6
6
6
6
6
E – rozciàganie
T – osiowoÊç
0,8
0,85
1,2
1,65
2,4
3
4
A – skrćanie
1132
Kompensator ko∏nierzowy
Ko∏nierze za stali ocynkowanej,
element elastyczny z neoprenu
Wymiary
32
40
50
65
80
100
125
150
200
250
300
350
400
450
500
Kod artyku∏u
1132101
1132121
1132161
1132201
1132241
1132321
1132401
1132481
1132641
1132801
1132901
1132921
1132941
1132961
1132981
Opak.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Cena
Kompensatory
> Kompensatory mieszkowe
Kompensator mieszkowy SUDO 1090
Dylatacja pod∏u˝na przewodów miedzianych, instalacji o du˝ej d∏ugoÊci, powoduje
nieprzyjemny ha∏as w przewodach, a zw∏aszcza mo˝e w konsekwencji prowadziç do
przerwania rurociàgu. Proste, szybkie i skuteczne rozwiàzanie uzyskujemy stosujàc
kompensatory dylatacyjne 1090.
Budowa
Zalety SUDO 1090
• Niedopuszczanie do napr´˝eƒ na spawach oraz
do ewentualnych przerwaƒ przewodów.
• Eliminowanie napr´˝eƒ na punktach mocowania
przewodów.
• Niedopuszczanie do ha∏asu wytwarzanego przez
dylatacj´ przewodów.
• Pozwala na monta˝ instalacji bez p´tli
kompensacyjnych.
• Rurki i os∏ona ochronna z miedzi.
• Mieszek z rury falistej z bràzu.
• Po∏àczenia metodà spoin kalibrowanych
do zalutowania.
• CiÊnienie pracy max.: 6 barów.
• Temperatura pracy max.: 1100C .
• Maksymalny suw dylatacyjny: 6 mm.
Kompensator dylatacyjny Comap 148 mosi´˝ny
Zastosowanie
Budowa
• Korpus: mosiàdz.
• Uszczelnienie: 2 uszczelki o-ring EPDM.
• Pod∏àczenie: gwint wew. od 1/2“ do 2“.
• CiÊnienie pracy max.: 10 bar.
• Temperatura pracy max.: 900C .
• Maksymalny suw dylatacyjny: 49 mm (2“).
Kompensacja wyd∏u˝eƒ cieplnych instalacji o znacznej d∏ugoÊci, nara˝onych na
du˝e ró˝nice temperatur.
> Gama kompensatorów mieszkowych
1090
148
Kompensator dylatacyjny miedziany
do wlutowania, do instalacji miedzianych
Wymiary
12
14
15
16
18
22
28
35
Kod artyku∏u
397112
397114
397115
397116
397118
397122
397128
397135
Opak.
1
1
1
1
1
1
1
1
Cena
Kompensator dylatacyjny z gwintem
wewn´trznym, mosi´˝ny do instalacji stalowych
Wymiary
1/2“
3/4“
1“
1“1/4
1“1/2
2“
Kod artyku∏u
480004
480006
480008
480010
480012
480016
Opak.
1(50)
1(50)
1(50)
1(50)
1(50)
1(50)
Cena
175
NOTATKI
176
Zawory kulowe
> Prezentacja zaworów kulowych
COMAP opracowa∏ nowà, kompletnà gam´ zaworów kulowych, które sà
prostsze w monta˝u. Tworzà one niepowtarzalnà ofert´ z∏o˝onà z wielu
modeli, dostosowujàcà si´ do wszystkich sytuacji i odpowiadajàcà
najwy˝szym wymaganiom.
- Korpus z kutego mosiàdzu, niklowany z zewnàtrz.
- Kula:stal nierdzewna.
- CiÊnienie u˝ytkowe: 30 bar przy 180C.
- Temperatura pracy: –10°C do 110°C (chwilowo do 130°C).
Identyfikacja
Cechy zaworów kulowych Comap:
Przemienne.
Niezale˝nie od kierunku w jakim zosta∏
zamontowany zawór, a nawet w przypadku
b∏´du w jego usytu∏owaniu, istnieje mo˝liwoÊç
prze∏o˝enia klucza dêwigniowego w celu
u∏atwienia dost´pu i obs∏ugi.
Bezpieczeƒstwo i normalizacja
Zawory te wykonane sà zgodnie z normà
PN-EN 13828:2005.
Gwinty zgodne sà z normà PN-EN ISO 228
Prostota i bezpieczeƒstwo monta˝u.
Zawory kulowe Comap wyposa˝one zosta∏y
w d∏ugie gwinty, co zdecydowanie u∏atwia
monta˝ i poprawia bezpieczeƒstwo instalacji.
Sztywny klucz dêwigniowy (motylek)
zabezpieczony antykorozyjnie.
Przep∏yw dostosowany do przep∏ywu
maksymalnego
Budowa
ARMATURA OGÓLNA - Roz. II
PN-EN 13828:2005
Bardzo ∏atwo mo˝na zidentyfikowaç ka˝dy
zawór dzi´ki cechowaniu umieszczonemu
na korpusie:
- marka Comap,
- rok produkcji,
- Êrednica i PN.
2
1
3
4
5
6
RADA
Dotyczy wszystkich zaworów kulowych
Je˝eli zawór jest zamontowany na zewnàtrz jako
spustowy i wyst´puje ryzyko zamarznićia instalacji
(nawet w przypadku wczeÊniejszego opró˝nienia
instalacji), nale˝y ustawiç pokr´t∏o w pozycji
„do po∏owy otwarte“. Umo˝liwi to wyp∏ynićie resztki
wody z zaworu i w ten sposób uniknie si´ jego rozerwania.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Klucz dêwigniowy (motylek)
Nakr´tka
Nakr´tka dociskowa d∏awicy
Uszczelnienie sworznia (d∏awica)
Sworzeƒ
Korpus
Uszczelka gniazda
Kula
Uszczelka gniazda
Króciec (mufa) dociskowy
7
8
9
10
177
Zawory kulowe
> Gama produktów
640
647
Zawór kulowy z dêwignià
Wymiary
Kod artyku∏u
1/4"
3/8"
1/2"
3/4"
1"
1"1/4
1"1/2
2"
2"1/2
3"
4"
6400020
6400030
6400040
6400060
6400080
6400100
6400120
6400160
6400200
6400240
6400320
Opak.*
(karton)
Cena
1 (60)
1 (60)
1 (50)
1 (30)
1 (20)
1 (12)
1 (6)
1 (4)
1 (1)
1 (1)
1 (1)
1/4"
3/8"
1/2"
3/4"
1"
6406020
6406030
6406040
6406060
6406080
Opak.*
(karton)
Cena
1 (80)
1 (80)
1 (60)
1 (40)
1 (25)
3/8"
1/2"
3/4"
1"
1"1/4
1"1/2
2"
6600030
6600040
6600060
6600080
6600100
6600120
6600160
Opak.*
(karton)
Cena
1 (60)
1 (50)
1 (30)
1 (20)
1 (12)
1 (6)
1 (4)
3/8"
1/2"
3/4"
1"
6606030
6606040
6606060
6606080
Opak.*
(karton)
Wymiary
Kod artyku∏u
1/2"
3/4"
1"
6476040
6476060
6476080
Opak.*
(karton)
Cena
1 (40)
1 (25)
1 (15)
Wymiary
Kod artyku∏u
3/8"
1/2"
3/4"
1"
1"1/4
1"1/2
2"
6800030
6800040
6800060
6800080
6800100
6800120
6800160
Opak.*
(karton)
Cena
1 (60)
1 (50)
1 (30)
1 (20)
1 (10)
1 (6)
1 (4)
Wymiary
Kod artyku∏u
3/8"
1/2"
3/4"
1"
6806030
6806040
6806060
6806080
Opak.*
(karton)
Cena
1 (80)
1 (50)
1 (30)
1 (20)
Cena
1 (80)
1 (60)
1 (40)
1 (25)
178
Cena
6806
6606
Kod artyku∏u
(karton)
1 (40)
1 (25)
1 (15)
1 (10)
1 (6)
1 (4)
Zawór kulowy z motylkiem,
Zawór kulowy z motylkiem
gwint zewn´trzny - gwint zewn´trzny
Wymiary
6470040
6470060
6470080
6470100
6470120
6470160
680
660
Kod artyku∏u
1/2"
3/4"
1"
1"1/4
1"1/2
2"
Opak.*
Zawór kulowy z dêwignià,
Zawór kulowy z dêwignià
gwint zewn´trzny - gwint zewn´trzny
Wymiary
Kod artyku∏u
6476
Zawór kulowy z motylkiem
Kod artyku∏u
Wymiary
z odpowietrznikiem
6406
Wymiary
Zawór kulowy z dêwignià,
z odpowietrznikiem
6826
z pó∏Êrubunkiem
Wymiary
Kod artyku∏u
1/2"
3/4"
1"
1"1/4
6826040
6826060
6826080
6826100
Opak.*
(karton)
1 (40)
1 (25)
1 (15)
1 (10)
Cena
Zawory kulowe
> Gama produktów (ciàg dalszy)
677
Zawór kulowy wyp∏ywowy, z koƒcówkà
do w´˝a, gwint zewn´trzny-gwint zewn´trzny
Wymiary
WejÊcie
WyjÊcie
1/2" 3/4“-14
3/4“ 1“-20
1“ 1“ 1/4-26
Kod artyku∏u
Opak.
6770049
6770069
6770089
1
1
1
Cena
> Akcesoria do zaworów kulowych
6991
6994
Dêwignia
Przed∏u˝ka przez izolacj´
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.
1/4"- 3/8"
1/2"- 3/4"
1"- 11/4"
1" 1/2- 2"
2" 1/2- 4"
6991089
6991100
6991120
6991140
6991250
1
1
1
1
1
Cena
661
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.
1/4"- 3/8"
1/2"- 3/4"
1" - 1"1/4
1"1/2 - 2"
6994010
6994020
6994030
6994040
1
1
1
1
Cena
6996
Zawór odpowietrzajàcy
Motylek do zaworów
Kod artyku∏u
Opak.
1/4"
661002
-
Cena
662
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.
1/4"i 3/8"
1/2"i 3/4"
1"i 1"1/4
6996049
6996057
6996065
1
1
1
Cena
Wymiary
Korek do zaworu odpowietrzajàcego
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.
1/4"
662002
-
Cena
> Oferta zaworów kulowych spustowych
121
122
Zawór spustowy
z korkiem i koƒcówkà do w´˝a
Zawór spustowy
z korkiem
Wymiary
1/2”
Kod artyku∏u
121004
Opak.*
10
Cena
Wymiary
1/2”
Kod artyku∏u
122004
Opak.*
10
Cena
179
NOTATKI
180
Zawory motylkowe
> Prezentacja przepustnic
Przepustnice 1/4 obrotu z klapà o profilu soczewkowatym; stosowane do
odcinania przep∏ywu w instalacjach sanitarnych, grzewczych, klimatyzacyjnych i ciep∏owniczych.
W ofercie Comap dost´pne sà dwa typy przepustnic – z otworami
niegwintowanymi i otworami gwintowanymi oraz z uszczelkà z EPDM
lub NBR, dzi´ki czemu mo˝liwy jest przep∏yw ró˝nych czynników.
Wszystkie przepustnice mogà byç wyposa˝one w si∏owniki elektryczne
lub pneumatyczne.
Zastosowanie
PN-EN 593:2005
Ogrzewanie, klimatyzacja, wentylacja, systemy ciep∏ownicze i inne.
- 16 bar do Êrednicy DN150; 10 bar dla Êrednic
od DN 200 do 300
- Gniazdo z EPDM: od -250C do +1300C dla s∏odkiej
wody zimnej i goràcej, wody morskiej, glikolu,
alkoholu...
- Gniazdo z NBR: od -250C do +800C dla odpowiednich olejów mineralnych, w´glowodorów, ropy
naftowej, gazu miejskiego, butanu, propanu,
spr´˝onego powietrza...
Budowa
- Korpus - ˝eliwo epoksydowane.
- Klapa - mosiàdz epoksydowany.
- Dêwignia - stop aluminium.
- Trzpieƒ - FLG 250 ca∏kowicie izolowany - stal nierdzewna.
UWAGA
Nie nale˝y otwieraç i zamykaç przepustnic zbyt gwa∏townie z uwagi na ryzyko
wystàpienia uderzenia ciÊnienia.
> Oferta przepustnic
724 (EPDM)
724H (NBR)
Przepustnice z dêwignià zapadkowà
Przepustnice dêwignià zapadkowà
Wymiar
Kod artyku∏u
32
40
50
65
80
100
125
150
200
250
300
724010
724012
724016
724020
724024
724032
724040
724048
724064
724080 724096 Opak.
Cena
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Wymiar
Kod artyku∏u
Opak.
32
40
50
65
80
100
125
150
200
724510
724510
724516
724520
724524
724532
724540
724548
724564
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Cena
Przepustnice z otworami niegwintowanymi
Przepustnice z otworami gwintowanymi
734 (EPDM)
Przepustnice z dêwignià zapadkowà,
z otworami gwintowanymi
Wymiar
Kod artyku∏u
Opak.
32
40
50
65
80
100
125
150
200
734010 734012 734016 734020 734024 734033 734040 734048 734064 1
1
1
1
1
1
1
1
1
Cena
Na zamówienie:
- przepustnice 725, 725H i 735
wyposa˝one w pokr´t∏o z przek∏adnià
Êlimakowà,
- przepustnice wyposa˝one w si∏ownik
elektryczny,
- przepustnice wyposa˝one w si∏ownik
pneumatyczny pojedynczego
lub podwójnego dzia∏ania.
Nie stanowi standardu magazynowego, prosimy o kontakt w sprawie terminu dostawy.
181
Zawory zasuwowe o przep∏ywie ca∏kowitym
> Prezentacja zaworów zasuwowych
o przep∏ywie ca∏kowitym
Zasuwy o przep∏ywie ca∏kowitym przeznaczone sà do odcićia przep∏ywu
w instalacji. Opory hydrauliczne tego typu zaworów sà bardzo ma∏e.
Na prezentowanà ofert´ zasuw o przep∏ywie ca∏kowitym sk∏adajà si´
zawory mosi´˝ne z gwintem wewn´trznym oraz zawory ˝eliwne
ko∏nierzowe.
Zasuwa mosi´˝na
- Czynnik: woda.
- Temperatura pracy max.: 1100C.
- CiÊnienie pracy max.: 16 bar.
- Korpus: wzmocniony stop miedzi.
- Trzpieƒ: mosiàdz.
- Zasuwa jednocz´Êciowa: mosiàdz.
- Pokr´t∏o: stal powlekana ˝ywicà epoksydowà
Zasuwa ˝eliwna
- Czynnik: woda.
- Temperatura pracy max.: 1300C.
- CiÊnienie pracy max.: 10 bar.
- Korpus i pokrywa: ˝eliwo.
- Trzpieƒ: mosiàdz.
- Zasuwa jednocz´Êciowa: mosiàdz.
- Pokr´t∏o: ˝eliwo
UWAGA
Prezentowane zasuwy mogà byç instalowane w ka˝dym
po∏o˝eniu
> Zasuwy o przep∏ywie ca∏kowitym
Zasuwa mosi´˝na
Zasuwa ˝eliwna
24
154
Zasuwa ˝eliwna jednocz´Êciowa
ko∏nierzowa. PN 10
Zasuwa mosi´˝na jednocz´Êciowa
gwint wewn´trzny. PN 16
182
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.
1/4"
3/8"
1/2"
3/4"
1"
1"1/4
1"1/2
2"
2"1/2
3"
4"
054002
054003
054004
054006
054008
054010
054012
054016
054020
054024
054032
1
11
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Cena
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.
32
40
50
65
80
100
125
150
200
124010
124012
124016
124020
124024
124032
124040
124048
124064
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Cena
> Prezentacja zaworów zwrotnych i filtrów
siatkowych
Zawory zwrotne Comap 1270 przeznaczone sà do utrzymania jednego
kierunku przep∏ywu w instalacjach wody sanitarnej i grzewczej. Zawory
zwrotne spr´˝ynowe (osiowe) mogà byç montowane w ka˝dym po∏o˝eniu.
Zawory zwrotne klapowe (promieniowe) mogà byç montowane w po∏o˝eniu poziomym.Filtry siatkowe zatrzymujà wszystkie, znajdujàce si´
w wodzie czàstki sta∏e o wielkoÊci powy˝ej 0,9 mm.
Budowa
- Korpus: wzmocniony stop miedziowy.
- Grzybek zaworu zwrotnego spr´˝ynowego: kopolimer acetalu,
uszczelka grzybka NBR.
- Grzybek zaworu zwrotnego klapowego: NBR lub mosiàdz
(w zale˝noÊci od modelu).
- Spr´˝yna zaworu zwrotnego spr´˝ynowego: stal nierdzewna.
- Filtry osadnikowe: bràz.
- Filtry siatkowe i filtry osadników zanieczyszczeƒ: stal nierdzewna.
zaworów zwrotnych
> Gama
1270
Zawór zwrotny spr´˝ynowy, mosi´˝ny,
monta˝ w ka˝dym po∏o˝eniu, gwint wewn´trzny
PN12 do 1". PN10 od 1"1/4 do 2"
PN8 od 2"1/2. Temperatura pracy max.: 1100C
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
3/8"
1/2"
3/4"
1"
1"1/4
1"1/2
2"
2"1/2
3"
4"
127003
127004
127006
127008
127010
127012
127016
127020
127024
127032
50
40
25
18
15
10
7
5
5
3
Cena
Zawór zwrotny spr´˝ynowy, mosi´˝ny, monta˝
w ka˝dym po∏o˝eniu, gwint wewn´trzny
PN25 do 1". PN18 od 1"1/4 do 2"
temperatura pracy max.: 1100C
Kod artyku∏u
Opak.*
3/8"
1/2"
3/4"
1"
1"1/4
1"1/2
2"
127203
127204
127206
127208
127210
127212
127216
40
30
18
20
12
10
6
Cena
1280
Zawór antyska˝eniowy
do monta˝u za licznikiem wody, 2 punkty
odpowietrzajàce, gwint zewn´trzny - wewn´trzny
PN25
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.
3/4"
128006
1
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.
3/8"
1/2"
3/4"
1"
1"1/4
1"1/2
2"
2"1/2
3"
284003
284004
284006
284008
284010
284012
284016
284020 284024 -
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.
4"
284032 1
Cena
PN10
1272
Wymiary
2840
Zawór zwrotny klapowy, mosi´˝ny
gwint wewn´trzny, uszczelnienie grzybka:
mosiàdz
PN16, temperatura pracy max.: 1000C
Cena
2841
Zawór zwrotny klapowy, mosi´˝ny
gwint wewn´trzny, uszczelnienie grzybka:
kauczuk NBR
PN16, temperatura pracy max.: 1000C
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
3/8"
1/2"
3/4"
1"
1"1/4
1"1/2
2"
284103
284104
284106
284108
284110
284112
284116
16
16
12
8
5
4
2
PN-EN 1074-3:2002
Cena
Cena
Nie stanowi standardu magazynowego, prosimy o kontakt w sprawie terminu dostawy.
183
> Zawory zwrotne z koszami ssawnymi
1271
1278
Zawór zwrotny z koszem ssawnym
PN10 od 1"1/4 do 2".
PN8 od 2"1/2.
Temperatura pracy max.: 1100C
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.*
3/8"
1/2"
3/4"
1"
1"1/4
1"1/2
2"
2"1/2
3"
4"
127103
127104
127106
127108
127110
127112
127116
127120
127124
127132
50
50
30
35
20
15
12
1
1
1
(Karton)
Zawór zwrotny z koszem ssawnym
niedemontowalnym.
PN18 od 1"1/4 do 2".
Cena
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.
3/8"
1/2"
3/4"
1"
1"1/4
1"1/2
2"
2"1/2
3"
4"
127803
127804
127806
127808
127810
127812
127816
127820
127824
127832
30
25
35
21
10
10
4
1
1
1
Cena
6774
Zawór zwrotny z koszem ssawnym.
PN10 od 1/2" do 1". PN8 od 1"1/4 do 2".
PN6 od 2"1/2 do 4".
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.
1/2"
3/4"
1"
1"1/4
1"1/2
2"
2"1/2
3"
4"
677404
677406
677408
677410
677412
677416
677420
677424
677432
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Cena
> Filtry
Filtry osadnikowe
Kosze ssawne
1125
1274
Filtr osadnikowy
gwint wewn´trzny, PN32.
filtr siatkowy ze stali nierdzewnej
oczka sita: 0,9 mm
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.
3/8"
1/2"
3/4"
1"
1"1/4
1"1/2
2"
735003
735004
735006
735008
735010
735012
735016
1
1
1
1
1
1
1
Kosz ssawny ze z∏àczkami nylonowymi
Cena
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.
3/8"
1/2"
3/4"
1"
1"1/4
1"1/2
2"
127403
127404
127406
127408
127410
127412
127416
30
30
20
20
10
10
5
Cena
1276
Kosz ssawny ze z∏àczkami mosi´˝nymi
Wymiary
1/2
2"
3"
4"
184
Kod artyku∏u
Opak.
127620
127624
127632
5
4
5
Cena
NOTATKI
185
NOTATKI
186
UZDATNIANIE WODY
Rozdzia∏ I
Filtracja
.........................................................................................................................
189
Podstawowe elementy................................................................................ 190
Wk∏ady filtracyjne poprawiajàce jakoÊç wody pitnej ... 191
Zestawy filtracyjne ........................................................................................ 192
Ochrona przed kamieniem kot∏owym
Akcesoria
.................................
193
.....................................................................................................................
194
Rozdzia∏ II
Ochrona przed kamieniem kot∏owym .................................. 195
Elektroniczne neutralizatory kamienia kot∏owego .. 196
Magnetyzery............................................................................................................. 196
Rozdzia∏ III
Sterylizatory UVc i akcesoria
........................................................
197
.........................................................................................
199
Rozdzia∏ IV
Zmi´kczacze wody
Rozdzia∏ V
Domowa stacja uzdatniajàca Prote’o
................................
201
187
Uzdatnianie
wody
188
NOWOÂå !
Filtracja
> Prezentacja filtrów
Gama filtrów Comap zabezpiecza instalacj´ przed zanieczyszczeniami
sta∏ymi takimi jak piasek, rdza, naloty po spawaniu... i kamieƒ kot∏owy.
Zapewnia ona wod´ zdatnà do picia i wykorzystania w gospodarstwie
domowym, chroniàc jà przed metalami ci´˝kimi, azotanami, przykrym smakiem i zapachem... Prezentowana oferta gotowych zestawów filtracyjnych,
jak i podstawowych komponentów, pozwala na skompletowanie
i dostosowanie danego urzàdzenia do indywidualnych potrzeb u˝ytkownika.
Budowa
1
2
3
1. Uszczelka odpowietrznika.
2. Odpowietrznik mosiàdz.
3. Nypel mosiàdz 3/4".
4. Uszczelka o-ring korpusu.
5. Nakr´tka korpusu.
6. Korpus.
4
5
Obudowa
- Korpusy filtra przezroczyste 5271; do filtracji
czàstek sta∏ych przy u˝yciu wk∏adów filtracyjnych
do p∏ukania lub jednorazowych, pozwalajàcych
zatrzymaç zanieczyszczenia o wielkoÊci 5, 15, 25,
40, i 60 mikronów, dostarczane w dwóch
wysokoÊciach: 9”3/4 i 20”.
- Korpusy filtra nieprzezroczyste 5272;
do uzdatniania wody przy u˝yciu wk∏adów
filtracyjnych w zale˝noÊci od sposobu uzdatniania.
6
Tabela poglàdowa
- Materia∏y: g∏owica i nakr´tka filtra – polipropylen
lub mosiàdz (wersja L), korpus filtra przezroczysty – akrylonitryl lub nieprzezroczysty –
styren, nyple i odpowietrzniki – mosiàdz.
- CiÊnienie pracy: 0 – 6 bar.
- CiÊnienie próbne: 30 bar ±1 bar.
- Temperatura pracy: 1° do 35°C.
Zalety
Gwarancja 18 miesićy.
Szeroka gama produktów, pozwalajàca na profesjonalne skompletowanie urzàdzeƒ i dostosowanie
sposobu uzdatniania wody do konkretnej instalacji.
Filtracja (µ)
5273
z 5271(L)
5274
z 5271(L)
5175
z 5271(L)
5175
z 5271(L)
5175
z 5271(L)
5177
z 5271(L)
5229
5240
5240L
5240L
5225 samoczyszczàcy
Przep∏yw (l/h)
Wymiar
3/4
Kod art.
60
40
5
25
25
15
25
40
40
40
90
90
90
2800
2500
900
1800
3000
1500
1800
2500
2500
2800
3000
4000
5000
9"
9"3/4
9"3/4
9"3/4
20"
9"3/4
9"3/4
9"3/4
3/4"
1"
3/4"
1"
1"1/4
527309
527409
517505
517510
517520
517709
522926
524026
524030
524031
522526
522527
522528
Filtracja
Przep∏yw (l/h)
Wymiar
Kod art.
L = g∏owica i nakr´tka - mosiàdz
Monta˝
Filtr nale˝y pod∏àczyç na zasilaniu zimnej wody,
tu˝ za reduktorem ciÊnienia.
Dost´pne dodatkowe akcesoria pozwalajà
na skonstruowanie w∏asnej, domowej stacji
uzdatniania wody.
UWAGA
W celu zapewnienia ciàg∏ego zaopatrzenia instalacji
w wod´, nale˝y zamontowaç dodatkowe obejÊcie filtra
(by pass) przy u˝yciu zaworów odcinajàcych.
Filtr
5276
5276
5277
z 5272(L)
z 5272(L)
z 5272(L)
5277
z 5272(L)
5278
z 5272(L)
5278
z 5272(L)
5279
z 5272(L)
azotany
azotany
o∏ów i inne
metale ci´˝kie
smak i zapach
o∏ów i inne
metale ci´˝kie
smak i zapach
pestycydy, chlor
smak i zapach
pestycydy, chlor
smak i zapach
bakterie 0,45 µ
500
800
500
3/4
9"
20"
9"3/4
527609
527620
527709
800
20"
527720
500
9"3/4
527809
800
20"
527820
150
9"3/4
527909
Filtr
189
Filtracja
> Podstawowe elementy
Korpusy filtracyjne bez wk∏adów
5271
5271L
Korpus filtracyjny
G∏owica i nakr´tka z mosiàdzu,
naczynie przezroczyste. Wyposa˝ony
w odpowietrznik gwint wewn´trzny.
(527132 gwint zewn.).
Korpus filtracyjny
G∏owica i nakr´tka z polipropylenu,
naczynie przezroczyste. Wyposa˝ony
w odpowietrznik z przyciskiem i 2 nyple.
Wymiary
ø
3/4"
3/4"
3/4"
1"
1"
H
5"
7"
9"3/4
9"3/4
20"
Kod artyku∏u
Opak.
527106 527116
527126
527127
527171 1
1
1
1
1
Cena
Wymiary
ø
5272
Wymiary
3/4"
3/4"
9"3/4
9"3/4
9"3/4
20"
20"
Kod artyku∏u
Opak.
527130
527131
527132
527177 527178 1
1
1
1
1
Cena
5272L
Korpus filtracyjny
G∏owica i nakr´tka z polipropylenu,
naczynie nieprzezroczyste.
Wyposa˝ony w zawór zwrotny, odpowietrznik
z przyciskiem i 2 nyple.
ø
H
3/4"
1"
1"1/4
1"1/2
2"
Kod artyku∏u
H
3/4
9"
20"
Opak.
527226
527270 Korpus filtracyjny
G∏owica i nakr´tka z mosiàdzu,
naczynie nieprzezroczyste. Wyposa˝ony
w odpowietrznik gwint wewn´trzny.
Wymiary
Cena
ø
1
1
H
3/4"
1"
3/4"
9"3/4
9"3/4
20"
Kod artyku∏u
Opak.
527230
527231
527274 1
1
1
Cena
Wk∏ady filtracyjne zabezpieczajàce instalacj´ wodociàgowà
Do monta˝u w korpusach filtracyjnych 5271 i 5271L.
5175
5274
Wk∏ad filtracyjny sznurkowy z polipropylenu
WydajnoÊç max.: 180m3
Wymiary
H
µ
9"3/4
9"3/4
20"
5
25
25
Wk∏ad filtracyjny rozbieralny - 3 cz´Êci:
tkanina filtracyjna, szkielet i nakr´tka
WydajnoÊç do p∏ukania max.: 100m3
Przep∏yw Kod artyku∏u Opak.* Cena
Q (l/h)
900
1800
3000
517505
517510
517520
Wymiary
1
10
1
H
µ
3/4
40
9"
Przep∏yw Kod artyku∏u Opak. Cena
Q (l/h)
2500
527409
1
TKANINA FILTRACYJNA
Do wk∏adu 5274.
5177
Wk∏ad filtracyjny tkaninowy
Tkanina karbowana do mycia
WydajnoÊç max.: 180m3
Wymiary
H
µ
9"3/4
15
Q (l/h)
1500
517709
1
Wymiary
µ
Kod artyku∏u
Opak.*
40
527455
10
E
CZ¢ÂCI ZAMIENN
SZKIELET I NAKR¢TKA
Do wk∏adu 5274.
Kod artyku∏u
5273
Wk∏ad filtracyjny nylonowy do mycia
WydajnoÊç do p∏ukania max.: 100m3
Wymiary
H
µ
3/4
60
9"
190
527465
Opak.* Cena
5
Q (l/h)
2800
527309
1
Nie stanowi standardu magazynowego; prosimy o kontakt z Comap Polska w sprawie terminu dostawy.
Cena
Filtracja
> Wk∏ady filtracyjne
poprawiajàce jakoÊç wody pitnej
Wk∏ady filtracyjne
Do monta˝u w korpusach filtracyjnych 5272 i 5272L.
5276
5278
Wk∏ad filtracyjny redukujàcy azotany
WydajnoÊç max.: 500l (ref. 527609),
1000l (ref. 527620)
Wymiary
H
3/4
9"
20"
Kod artyku∏u
Opak.
527609
527620
1
1
Cena
3/4
9"
20"
5277
H
9"3/4
20"
Wymiary
H
Kod artyku∏u
Opak.
527809
527820 1
1
Cena
5279
Wk∏ad filtracyjny redukujàcy o∏ów i inne
metale ci´˝kie, pestycydy, chlor, smak i zapach
1000l (ref. 527720)
Wymiary
Wk∏ad filtracyjny redukujàcy pestycydy,
chlor, smak i zapach, czàstki sta∏e do 10 µ
1000l (ref. 527820)
Kod artyku∏u
Opak.
527709
527720
1
1
Wk∏ad filtracyjny redukujàcy bakterie,
filtracja do 45 µ
Nie montowaç w korpusach 5271L i 5272L
WydajnoÊç max.: pomi´dzy myciem, czyszczeniem i wygotowywaniem 500l.
Cena
Wymiary
H
3/4
9"
Kod artyku∏u
Opak.
527909
1
Cena
> Zestawy filtracyjne gotowe do monta˝u
Zestawy filtracyjne redukcja azotanów / inne zwiàzki
5220
Zestaw filtracyjny redukujàcy azotany
oraz o∏ów i inne metale ci´˝kie,
pestycydy, chlor, smak i zapach.
Dostarczany z mocowaniem Êciennym
i kluczem monta˝owym
H
Kod artyku∏u
3/4" 9 3/4" 522026
3/4" 20" 522074 Opak.
Cena
1
1
Wymiary
ø
191
Filtracja
> Zestawy filtracyjne gotowe do monta˝u
Filtry z g∏owicà i nakr´tkà z polipropylenu
5229
5240
Filtr sedymentacyjny 40µ
Naczynie przezroczyste
Filtr sedymentacyjny z wk∏adem
sznurkowym z polipropylenu 25µ
Wymiary
H
µ
3/4"
9"3/4
Q (l/h)
1800
522926
1
Filtry z g∏owicà i nakr´tkà z mosiàdzu
5240L
Wymiary
H
3/4"
1"
1"1/4
9"3/4
9"3/4
9"3/4
µ
3/4"
9"3/4
Q (l/h)
2500
524026
1
Filtry samoczyszczàce
5225
Filtr sedymentacyjny 40µ
Naczynie przezroczyste
ø
Wymiary
H
Kod artyku∏u
Opak.
524030
524031
524032
1
1
1
Cena
Filtr sedymentacyjny samoczyszczàcy.
Sterowanie rćzne.
Czyszczenie i p∏ukanie przep∏ywem zwrotnym.
Wk∏ad filtracyjny ze stali nierdzewnej 90µ.
Monta˝ na instalacji pionowej lub poziomej.
Wymiary
H
3/4"
1"
1"1/4
Q (l/h)
3000 522526
4000 522527
5000 522528 1
1
1
Wymienny wk∏ad filtracyjny z 3 szczotkami
Kod artyku∏u
Opak.
522599
1
Cena
Filtry osadnikowe do instalacji centralnego ogrzewania
5210
5210L
Filtr osadnikowy, naczynie przezroczyste z
pr´tem magnetycznym
(max. 60°C, 5 bar)
192
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.
3/4"
1"
1"1/4
1"1/2
521006
521008
521010
521012
1
1
1
1
Cena
Filtr osadnikowy, naczynie metalowe
z pr´tem magnetycznym
(max. 90°C, 12 bar)
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.
3/4"
1"
1"1/4
1"1/2
521086
521088
521090
521092
1
1
1
1
Cena
Filtracja
> Ochrona przed kamieniem kot∏owym
Mini filtr zabezpieczajàcy przed kamieniem (polifosfatowy)
5235
5295
Mini filtr do urzàdzeƒ gospodarstwa
domowego z wk∏adem polifosfatowym
Wymiary
H
3/4"
Kod artyku∏u
Opak.
523501
1
Cena
Kryszta∏y polifosfatów w torebce.
Podwójne (300g) do mini filtra 5235
Kod artyku∏u
Opak.*
529503
10
Cena
Zestawy filtracyjne sedymentacyjne / zabezpieczajàce przed kamieniem (polifosfatowy)
5245
5243
Filtr sendymentacyjny 25µ
i filtr zabezpieczajàcy przed
kamieniem (polifosfatowy)
Wymiary
ø
H
3/4" 9 3/4"
Filtr sendymentacyjny 40µ
i filtr zabezpieczajàcy przed
kamieniem (polifosfatowy)
Kod artyku∏u
Opak.
524526
1
Cena
Wymiary
ø
H
Kod artyku∏u
3/4" 9 3/4" 524326 Opak.
Cena
1
Akcesoria do filtrów zabezpieczajàcych przed kamieniem
(do monta˝u w korpusach filtracyjnych 5271 i 5271L).
5275
5295
Wk∏ad wymienny z kryszta∏ami polifosfatów.
WydajnoÊç w zle˝noÊci od twardoÊci wody.
Wymiary
H
5"
7"
9"3/4
20"
Kod artyku∏u
527505
527507
527509
527520
Opak.
Cena
1
1
1
1
Kryszta∏y polifosfatów w torebce 1kg
WydajnoÊç w zle˝noÊci od twardoÊci wody.
Kod artyku∏u
Opak.
529505
10
Cena
5295
Dyfuzor polifosfatów lub silikofosfatów
do filtra 5271.
Opak.
529599
1
Cena
Kod artyku∏u
193
Filtracja
> Akcesoria filtracyjne
5291
5289
Z∏àczka Êrubunkowa do pod∏àczenia 2
filtrów ø 3/4"
Licznik ze z∏àczkami
Pozwala na optymalne wykorzystanie
wk∏adów filtracyjnych do wody pitnej
Kod artyku∏u
Opak.
529100
1
Cena
Wymiar
Kod artyku∏u
Opak.*
ø 3/4"
528906
5
Cena
5280
Klucz monta˝owy
(nakr´tka polipropylenowa)
5260
Zestaw zlewozmywakowy, w komplecie:
zawór samoprzebijajàcy (ø 15),
2 przewody elastyczne 500 mm,
zawór wyp∏ywowy z wylewkà do zainstalowania nad zlewem, ø otworu 10 mm
Kod artyku∏u
Opak.
526000
1
Kod artyku∏u
Opak.
528000
1
Cena
Klucz monta˝owy
(nakr´tka mosi´˝na)
Cena
5293
Kod artyku∏u
Opak.
528030
1
Cena
5281
Mocowanie Êcienne kàtowe
do 1 korpusu filtracyjnego
Kod artyku∏u
Opak.*
529311
5
E
CZ¢ÂCI ZAMIENN
Cena
do 2 korpusów filtracyjnych
Z∏àczka przejÊciowa
do 2 wk∏adów filtracyjnych
Dostosowana do 5273 i 5274
Kod artyku∏u
Opak.
528100
1
Cena
dostosowana do 5275, 5276 i 5277
Kod artyku∏u
Opak.*
529312
5
Cena
Kod artyku∏u
Opak.
528101
1
Cena
Cz´Êci zamienne do filtrów
USZCZELKA WK∏ADU
NACZYNIE PRZEZROCZYSTE
Uszczelka mi´kka wk∏adu filtracyjnego
Naczynie przezroczyste wys. 9“3/4
Zastosowanie
Kod artyku∏u
Opak.*
Do 5274
Do 5273, 5275
5276, 5277, 5278
527499
5
527799
5
Cena
USZCZELKA NACZYNIA
Kod artyku∏u
Opak.
527191
1
Cena
NACZYNIE NIEPRZEZROCZYSTE
Naczynie nieprzezroczyste wys. 9“3/4
Uszczelka o-ringowa naczynia filtracyjnego
Kod artyku∏u
Opak.*
527199
5
Cena
NAKR¢TKA POLIPROPYLENOWA
Nakr´tka polipropylenowa do korpusów filtracyjnych
Kod artyku∏u
Opak.
527192
1
Cena
194
Kod artyku∏u
Opak.
527291
1
Cena
> Prezentacja elektronicznego neutralizatora
osadów kamienia kot∏owego
Elektroniczny neutralizator osadów kamienia kot∏owego dzia∏a na zasadzie
impulsu elektrycznego, który oddzia∏uje na jony soli mineralnych wapnia
i magnezu, i prowokuje ich krystalizacj´. W ten sposób aparat wp∏ywa na
proces odk∏adania si´ kamienia kot∏owego wewnàtrz instalacji,
modyfikuje go i spowalnia.
Budowa neutralizatora osadów 5105
1
4
3
2
5
6
7
Zalety
Zmniejszenie iloÊci twardego kamienia kot∏owego
wewnàtrz instalacji, na grza∏kach w pralce,
wewnàtrz elektrycznych podgrzewaczy wody.
Zmniejszenie zu˝ycia energii elektrycznej.
Zmniejszenie strat ciÊnienia wody w instalacji,
poprawa przep∏ywu.
Poprawa stanu technicznego armatury sanitarnej
(baterie, zawory, dolnop∏uki etc.).
Funkcjonowanie aparatu nie wp∏ywa w ˝aden
sposób na sk∏ad chemiczny wody ani na zawartoÊç znajdujàcych si´ w wodzie soli mineralnych.
Monta˝
Elektroniczny neutralizator osadów nale˝y
pod∏àczyç na zasilaniu zimnej wody, za reduktorem ciÊnienia wody i filtrem sedymentacyjnym.
UWAGA
U˝ytkownik musi byç Êwiadomy, ˝e elektroniczny
neutralizator osadów kamienia kot∏owego nie
jest zmi´kczaczem wody! ObecnoÊç bia∏ego
osadu, mogàcego pojawiç si´ na armaturze, jest
zupe∏nie normalna. Ta postaç wapnia i magnezu
nie powoduje odk∏adania si´ kamienia kot∏owego
i jest ∏atwa do usunićia.
8
10
9
11
1. Komora przep∏ywowa - polietylen ze
z∏àczkami gwintowanymi - mosiàdz.
2. Obudowa – ABS.
3. Zabezpieczenie odgromowe na wypadek wzrostu nat´˝enia pràdu do 6500A
w czasie do 20 mikrosekund.
4. Impuls elektryczny niskiego napićia,
emitowany przez generator, zabezpieczony ˝ywicà dielektrycznà przed wilgocià, co gwarantuje d∏ugà ˝ywotnoÊç
urzàdzenia.
5 Zielona lampka kontrolna impulsu
elektrycznego.
12
6. Kontrolka regulacji impulsu elektrycznego.
7. Bezpiecznik 5 x 20 – 63 m AT.
8. Uzwojenie.
9. Obieg elektroniczny impulsu.
10. Przycisk „w∏àcz / wy∏àcz”.
11. Regulacja procesu uzdatniania
w zale˝noÊci od twardoÊci wody (°F).
12. ˚ywica dielektryczna.
Tabela poglàdowa aparatów dla instalacji domowych
jednorodzinnych
Referencja
Elektroniczny
Magnetyczny
WydajnoÊç (l/h)
Zalety
Zastosowanie
5105
tak
0 do 3000
Regulacja
uwzgl´dniajàca
twardoÊç wody
Uzdatniane
do 3 m2
5103
5102
5242
tak
tak
20 do 2200 220 do 1600
Niewielkie wymiary
Funkcjonowanie bez zu˝ycia
energii elektrycznej
tak
200 do 1600
Zestaw
z filtrem
sedymentacyjnym
Ciasne pomieszcze- Mo˝liwoÊç zabeznia. Bez pod∏àczenia
pieczenia jednego
do instalacji
urzàdzenia.
elektrycznej.
Bez pod∏àczenia
do instalacji
elektrycznej.
UZDATNIANIE WODY - Roz. II
Wybór modeli przeznaczonych dla budynków wielorodzinnych
lub modeli przemys∏owych na ˝yczenie.
195
> Elektroniczne neutralizatory
osadów kamienia kot∏owego
5105
5150
Elektroniczny neutralizator osadów
Woda zimna
Wymiary
3/4"
Przep∏yw
m3/h Kod artyku∏u Opak.
1
0 do 3 510500
Dla zastosowaƒ przemys∏owych
Cena
Przep∏yw
1
0 do 1 515001
Cena
Przep∏yw
0 do 7 515007
1
Cena
Przep∏yw
0 do 10 515010
1
Cena
Przep∏yw
0 do 15 515015
1
Cena
Przep∏yw
0 do 30 515030 1
Cena
Przep∏yw
125mm 0 do 70 515070 1
Cena
Wymiary
1/2"
7m3/h
Wymiary
1/2
1"
5105EC
10m3/h
Woda goràca
Wymiary
3/4"
Przep∏yw
1
0 do 3 510506
Wymiary
2"
Cena
15m3/h
Wymiary
2"
30m3/h
Wymiary
80mm
70m3/h
Wymiary
100m3/h
Przep∏yw
150mm 0 do 100 515100 1
Wymiary
Cena
Aparaty o innych przep∏ywach i dostosowane
do wody goràcej - na zamówienie.
> Magnetyzery
5102
5242
Magnetyzer
Pod∏àczenie - gwint zewn´trzny
Filtr sedymentacyjny 40µ z magnetyzerem
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.
1/2"
3/4"
510204
510206
1
1
Cena
3/4"
5103
Magnetyzer z kontrolà przep∏ywu
196
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.
3/4"
510306
1
Wymiary
ø
Cena
Nie stanowi standardu magazynowego. Prosimy o kontakt z Comap Polska.
H
9"
3/4
Kod artyku∏u
Opak.
524226
1
Cena
> Prezentacja sterylizatorów UVc
Kompletna gama sterylizatorów dostosowanych do ró˝nych potrzeb
i przep∏ywu wody.
3 lata gwarancji. Produkt francuski.
Zasada dzia∏ania
Skonstruowane z wykorzystaniem nowych technologii uzdatniania wody,
sterylizatory UVc sà urzàdzeniami zwalczajàcymi mikroorganizmy, które
mog∏y znaleêç si´ przypadkowo w wodzie pitnej, takie jak bakterie, wirusy,
grzyby, pleÊnie. Aparaty zbudowane sà z dwóch cz´Êci: komory przep∏ywowej
i modu∏u elektrycznego. Komora przep∏ywowa zbudowana jest w taki sposób,
aby zapewniç jak najwi´kszà wydajnoÊç. Moc modu∏u elektrycznego
dostosowana jest do przep∏ywu uzadatnianej wody.
3
Lampa UVc
Szk∏o
kwarcowe
Dodatkowe korzyÊci !
Korpus ze stali nierdzewnej. Podwy˝szone
w∏aÊciwoÊci antybakteryjne.
Lampa UV jednostronnie mocowana. U∏atwiona
wymiana lampy.
Mocowania komory przep∏ywowej.
Ciàg∏y nadzór nad funkcjonowaniem lampy.
Wzmocniona kontrola.
Os∏ona ze szk∏a kwarcowego. Lepsze rozchodzenie
si´ promieni UV w wodzie. Zabezpieczenie lampy.
Modu∏ kontrolny stanu lampy.
Na wyjÊciu z urzàdzenia woda jest bakteriologicznie czysta. W porównaniu
z innymi sposobami uzdatniania wody, sterylizacja promieniami UVc jest
metodà wydajnà, która nie nara˝a wody na dzia∏anie substancji chemicznych.
Zalety
- Zastosowanie sterylizatora UVc sprawia, ˝e woda nie musi byç chlorowana;
zachowane zostajà w ten sposób naturalny smak i zapach wody.
- Niewielkie koszty eksploatacyjne. Lampa jest wymieniana raz do roku.
- Idealna metoda uzdatniania wody w przypadku instalacji znajdujàcych
si´ blisko ujćia.
Budowa
1 2
1. ¸apy mocujàce.
2. Licznik godzinowy okreÊlajàcy koniecznoÊç wymiany
lampy (9000 h lub raz na rok).
3. Wskaênik niefunkcjonowania lampy (czerwony).
4. Wskaênik zasilania (pomaraƒczowy).
5. Wy∏àcznik zasilania.
6. Gniazdo bezpiecznika.
7. Modu∏ elektyczny R36i (36W) lub R55i (55W).
8. Komora przep∏ywowa ze stali nierdzewnej.
9. Mocowania.
10. Os∏ona ze szk∏a kwarcowego.
11. PierÊcieƒ dociskowy.
12. Lampa UVc 36W lub 55W.
13. Pod∏àczenie elektryczne.
14. Obudowa zabezpieczajàca.
3 4 5 6 7
9000 h
0000000 h
ON
ON/OFF
F. 5X20 T 1A
11
8
WejÊcie
9
12
10
WyjÊcie
13
14
UZDATNIANIE WODY - Roz. III
Komora
przep∏ywowa
197
> Sterylizatory UVc
5430
5431
Komora przep∏ywowa
do sterylizatora antybakteryjnego
R36i i R55i z mocowaniami
Kod artyku∏u
Opak.
543000
1
Sterylizator UVc - kompletny
stal nierdzewna
Cena
Charakterystyka
Kod artyku∏u
Opak.
6 m3/h - 75 W
18 m3/h - 3x75 W
32 m3/h - 4x75 W
48 m3/h - 6x75 W
543101 543103 543104 543106 1
1
1
1
Kod artyku∏u
Opak.
Tworzywo sztuczne
5430
Modu∏ elektryczny z lampà antybakteryjnà UVc.
Ârednica 3/4". R36i
Charakterystyka
Kod artyku∏u
Opak.
2 m3/h - 36 W
543002 1
Charakterystyka
Kod artyku∏u
Opak.
3 m /h - 55 W
543003 1
Cena
Charakterystyka
6 m /h - 75 W
18 m3/h - 3x75 W
32 m3/h - 4x75 W
48 m3/h - 6x75 W
543111
543113 543114 543116 3
1
1
1
1
R55i
3
Cena
> Akcesoria do sterylizatorów
Akcesoria do 5430
KWARC
LAMPA
Lampa antybakteryjna UVc
do 5430
Os∏ona ze szk∏a kwarcowego z uszczelkà
do komory przep∏ywowej 5430
Charakterystyka
Kod artyku∏u
Opak.
36 W do R36i
55 W do R55i
543092 543093 1
1
Charakterystyka
Kod artyku∏u
Opak.
36 W do R36i
55 W do R55i
543097 543098 1
1
Cena
Kod artyku∏u
Opak.
543099 1
Cena
Zestaw 5 lamp
Cena
Akcesoria do 5431
LAMPA
KWARC
Lampa antybakteryjna UVc
do 5431
198
Cena
Kod artyku∏u
Opak.
543119 1
Cena
Os∏ona ze szk∏a kwarcowego z uszczelkà
do komory przep∏ywowej 5431
Kod artyku∏u
Opak.
543199 1
Cena
Cena
Zmi´kczacze wody
> Prezentacja zmi´kczaczy wody
Softy Chrono i Softy Tronic
3
Kompletna gama ROC: du˝y wybór w zale˝noÊci od obj´toÊci ˝ywic, dost´pny
w ramach 2 linii produktowych SOFTY CHRONO i SOFTY TRONIC, z lub bez
automatycznego chlorowania.
3 lata gwarancji (warunki gwarancyjne na ˝yczenie).
Produkt francuski.
Zasada dzia∏ania
Zmi´kczacze wody sà urzàdzeniami oddzia∏ywujàcymi na sk∏ad fizyko-chemiczny wody, redukujà poziom wapnia i magnezu, a tym samym eliminujà czynniki
b´dàce bezpoÊrednià przyczynà formowania si´ kamienia kot∏owego. Woda
przeznaczona do zmi´kczania przep∏ywa przez z∏o˝e ˝ywic jonowymiennych
(kationit silnie kwaÊny), które powodujà wymian´ jonów wapnia i magnezu na
nie powodujàce twardoÊci wody jony sodu. Na wyjÊciu z urzàdzenia woda jest
mi´kka i niezakamieniona.
Zalety
Metalowa g∏owica (montowana seryjnie).
OdpornoÊç i niezawodnoÊç.
Obrotowy t∏ok (montowany seryjnie). Wi´ksza
˝ywotnoÊç ruchomych elementów uszczelniajàcych.
Dyfuzor (montowany seryjnie). Lepsze mieszanie
˝ywic w fazie regeneracji.
Potrójne zabezpieczenie (montowane seryjnie).
Zabezpieczenie przeciw przelaniu, zabezpieczenie
z zastosowaniem rury przelewowej, syfon
zabezpieczajàcy przed zassaniem wody Êciekowej.
Filtr siatkowy górny i dolny (montowany seryjnie).
Lepsza wydajnoÊç ˝ywic.
Wskaênik zu˝ycia soli. Udogodnienie praktyczne
(Wy∏àcznie w modelu SOFTY TRONIC).
Podtrzymanie pamići w przypadku braku energii
elektrycznej(bateria zintegrowana). Udogodnienie
praktyczne. (Wy∏àcznie w modelu SOFTY TRONIC).
Automatyczne chlorowanie. Wszystkie zmi´kczacze
ROC sà przygotowane do tego typu wyposa˝enia.
Mikrometryczna regulacja twardoÊci wody.
(montowana seryjnie). ¸atwoÊç regulacji.
Zintegrowany zawór kontroli TH
(montowany seryjnie). ¸atwoÊç regulacji.
P∏aski ekran i sensory dotykowe. Estetyka i ergonomia (wersja Chrono).
Dostarczany razem z kompletnym zestawem
monta˝owym i testerem do sprawdzenia twardoÊci
wody (seryjnie). U∏atwiona instalacja.
Zawór zapobiegajàcy zassaniu powietrza
(«Air check») zintegrowany z przewodem
ssawnym solanki.
Budowa
1
12
WyjÊcie
wody
zmi´kczonej
WejÊcie
wody
twardej
2
13
3
4
5
6
14
7
15
8
9
10
11
UWAGA
Automatyczne chlorowanie. Funkcja ta jest
dost´pna opcjonalnie na zamówienie i mo˝e byç
uruchomiona w ka˝dej chwili po zaistalowaniu
zmi´kczacza (kompletny zestaw do chlorowania wraz
z transformatorem ROC - ref. 540060). Wszystkie
zmi´kczacze ROC majà mo˝liwoÊç pod∏àczenia
zestawu do chlorowania bez koniecznoÊci konsultowania specjalistycznego serwisu.
1. G∏owica zmi´kczacza
sterowana automatycznie
2. Filtr siatkowy górny
3. Zbiornik soli
4. Przewód ssawny solanki
5. Zbiornik ˝ywicy
6. ˚ywica
7. Dystrybutor (przewód
rozdzielczy)
8. Sól i solanka
9. Zawór solanki
10.Dyfuzor
11.Filtr siatkowy dolny
12. Regulacja TH
14.Odprowadzenie
POTRÓJNE ZABEZPIECZENIE
4. Zabezpieczenie przeciw
przelaniu si´
13.Zabezpieczenie z zastosowaniem
rury przelewowej
15.Syfon zabezpieczajàcy przed
zassaniem wody Êciekowej
UZDATNIANIE WODY - Roz. IV
Dodatkowe korzyÊci !
- Zapewnia zabezpieczenie instalacji oraz odbiorników wody i urzàdzeƒ gospodarstwa domowego przed odk∏adaniem si´ kamienia kot∏owego.
- Sprawia, ˝e wydajnoÊç armatury sanitarnej utrzymuje si´ na normalnym
poziomie.
- Powoduje, ˝e kontakt wody ze skórà staje si´ przyjemniejszy.
- Jest zalecane ze wzgl´du na dobre funkcjonowanie urzàdzeƒ do hydromasa˝u,
jacuzzi i biczów wodnych.
- Wyprana bielizna jest mi´kka a umyte naczynia nie majà nalotów.
- Pozwala na oszcz´dnoÊç proszków do prania i Êrodków zmi´kczajàcych.
199
Zmi´kczacze wody
> Gama zmi´kczaczy wody
Chronometryczne mechaniczne
5400
Softy Chrono, zmi´kczacz chronometryczny
mechaniczny z zestawem pod∏àczeniowym
Obj´toÊç *
Kod artyku∏u
Opak.
5 litrów
8 litrów
12 litrów
18 litrów
26 litrów
540005 540008 540012 540018 540026 1
1
1
1
1
Cena
* Wi´ksze obj´toÊci na ˝yczenie.
Obj´toÊciowe elektroniczne
z automatycznym chlorowaniem
5420
Softy Tronic, zmi´kczacz obj´toÊciowy
elektroniczny z automatycznym chlorowaniem
Obj´toÊç *
Kod artyku∏u
Opak.
8 litrów
12 litrów
18 litrów
26 litrów
542008 542012 542018 542026 1
1
1
1
Cena
Obj´toÊciowe elektronicznie
5410
Softy Tronic, zmi´kczacz obj´toÊciowy
elektroniczny z zestawem pod∏àczeniowym
Obj´toÊç *
Kod artyku∏u
Opak.
8 litrów
12 litrów
18 litrów
26 litrów
541008 541012 541018 541026 1
1
1
1
Cena
> Akcesoria do zmi´kczaczy
OBEJÂCIE
SOFTY TH
Zestaw obejÊcia z pod∏àczeniem
do zmi´kczaczy
Kod artyku∏u
Opak.
540090 1
Cena
SOFTY CLEAN
Opak.
540080 1
200
Kod artyku∏u
Opak.
540070 1
Cena
CHLOROWANIE
Ârodek czyszczàcy i dezynfekujàcy SoftyClean
do ˝ywic jonowymiennych, do zmi´kczaczy (butelka)
Kod artyku∏u
Czynnik aktywny w p∏ynie Softy TH.
Do pomiaru poziomu twardoÊci TH,
do regulacji zmi´kczaczy
Zestaw do automatycznego chlorowania ˝ywic
jonowymiennych, do zmi´kczaczy
Softy Chrono i Softy Tronic, z transformatorem
Cena
Kod artyku∏u
Opak.
540060 1
Cena
Domowa stacja uzdatniajàca – Prote’o
> Prezentacja domowej stacji uzdatniajàcej wod´
Prote’o
Opis
å!
Â
O
W
NO
Domowa stacja uzdataniajàca Prote’o to jedyne tego typu rozwiàzanie na
rynku, które zawiera pi´ç funkcji w jednym urzàdzeniu:
- Neutralizuje kamieƒ kot∏owy
- Usuwa nieprzyjemny smak i zapach chloru
- Usuwa zanieczyszczenia sta∏e
- Usuwa pestycydy i herbicydy
- Niszczy bakterie i wirusy przy pomocy lampy UVc.
Zalety wielofunkcyjnej stacji Prote’o
- Poprawia jakoÊç wody pitnej i sanitarnej.
- Ekonomiczna: jedno êród∏o wody do wszystkich zastosowaƒ dost´pnej
na ˝àdanie
- Chroni instalacj´ sanitarnà wraz z urzàdzeniami oraz instalacj´ grzewczà
- Pozwala na kontrolowanie jakoÊci wody w mieszkaniu
- Innowacyjne technologie: mikro-filtracja, elektroniczny neutralizator
osadów kamienia kot∏owego, lampa UVc
- Wykorzystuje fizyczne metody uzdatniania wody bez u˝ycia Êrodków
chemicznych
- Woda zachowuje wartoÊciowe i niezb´dne dla zdrowia minera∏y:
wapƒ, magnez
- Wszystkie pod∏àczenia w komplecie
- Prosty monta˝ naÊcienny – nie zajmuje powierzchni na pod∏odze
- Lekka do transportowania
- Nie ha∏asuje podczas normalnego cyklu pracy
- Czytelny, dotykowy ekran, na którym wyÊwietlane sà podstawowe
komunikaty
- 8 j´zyków do wyboru – w tym j´zyk polski
- Ekonomiczna – d∏uga ˝ywotnoÊç wk∏adu filtrujàcego – 180 m3 (ok. rok)
- Niewielkie zu˝ycie energii elektrycznej.
19
1
2
3
4
5
6
7
8
18
17
16
15
14
13
12
11
9
9
10
Elementy stacji
1. Przewód elektryczny
2. Zawór odcinajàcy – powrót wody uzdatnionej
3. Zawór odcinajàcy – zasilanie wodà wodociàgowà
4. Nakr´tka korpusu filtra
5. Korpus filtra
6. Wk∏ad filtrujàcy
7. Neutralizator kamienia kot∏owego - komora przep∏ywowa
8. W´˝e przy∏àczeniowe wraz ze z∏àczkami
9. Uszczelki
10. Wkr´ty i Êrubki
11. Klucz do filtra
12. Spust wody
13. Komora przep∏ywowa lampy UVc
14. Lampa UVc
15. Przy∏àcze korpusu filtra
16. G∏owica filtra
17. Odpowietrznik filtra
18. Obudowa zabezpieczajàca lampy
19. Panel sterujàcy
20. W∏àcznik/wy∏àcznik ON/OFF, wskaênik i bezpiecznik
UZDATNIANIE WODY - Roz. V
Budowa:
20
201
Domowa stacja uzdatniajàca – Prote’o
> Prezentacja domowej stacji uzdatniajàcej wod´
Prote’o
- Monta˝ wewnàtrz pomieszczenia na zasilaniu zimnà wodà wodociàgowà
(ryzyko zamarzania).
- Przy∏àcza: 3⁄4 GW, w komplecie w´˝e przy∏àczeniowe.
- CiÊnienie wody: max 4 bar, w przypadku wi´kszego ciÊnienia
nale˝y zainstalowaç reduktor ciÊnienia.
- Temperatura wody: 5 do 200C max.
- Przep∏yw: 0 do 2 m3/h (strata ciÊnienia <0,2 bar przy 1,6 m3/h).
- Zasilanie: 230 – 240 V ~ 50 Hz z uziemieniem.
- Bezpiecznik: T1A (5 x 20).
- Wymiary: Szer.: 500 mm – Wys.: 820 mm – G∏´b.: 160 mm.
- Waga (bez wody): 15 kg.
Monta˝:
Stacja niezwykle prosta w monta˝u, nale˝y zamontowaç w pomieszczeniu technicznym, kot∏owni lub gara˝u, na g∏ównym
zasilaniu wodà wodociàgowà. Zaleca si´ przed urzàdzeniem zamontowanie filtra osadnikowego.
Zasilanie wodà wodociàgowà
WyjÊcie wody uzdatnionej
Elementy wymienne:
- Wk∏ad filtrujàcy S900521 – nale˝y wymieniaç raz w roku; mikrofiltracja: 10 µ.
- Lampa UVc S900522 – nale˝y wymieniaç raz w roku.
- Neutralizator osadów – brak cz´Êci wymiennych.
> Domowa stacja uzdatniajàca Prote’o
PROTEO
LAMPAP
Stacja Prote’o
Lampa UVc do stacji Prote’o
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.
-
S900530
1
Cena
WK¸ADP
Wk∏ad filtrujàcy do stacji Prote’o
202
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.
-
S9005521
1
Cena
Wymiary
Kod artyku∏u
Opak.
-
S900530
1
Cena
NOTATKI
203
NOTATKI
204
> INDEKS WG REFERENCJI
Z∏àczki, rury
i rozdzielacze
1090........................30
121..........................81
122..........................81
306..........................95
306 G.......................95
3081........................80
398..........................47
398..........................48
4090 C.....................31
4090 GL ...................31
4092 G.....................31
4096 G.....................31
4098 G.....................31
4130 G.....................32
4180........................32
4243 G.....................32
4270 G.....................33
4340........................33
4340 G.....................33
4341 G.....................33
4341 G.....................34
4359 G.....................34
4359 GL ...................34
4471 G.....................34
4472 G.....................34
5001 A.....................24
5002 A.....................24
5040........................24
5041........................24
5060........................25
5085........................25
5086........................25
5090........................25
5092........................25
5130........................25
5130 R.....................28
5240........................28
5243........................29
5270........................30
5301........................30
6437........................80
6826........................80
7022 ..................91, 92
7023........................91
7023 P.....................91
7025 ...................91,92
7025 P.....................91
7027........................91
7027 P.....................91
7030........................91
7035........................92
7070 ..................90, 92
7071........................90
8090........................41
8091........................41
8092........................41
8130........................41
8131........................42
8199........................42
8240........................42
8241........................42
8243........................43
8245........................43
8246 R.....................44
825..........................81
825 P.......................82
8270........................44
8271........................44
8280........................44
829..........................82
8292........................45
8300........................45
834........................116
835..........................81
835 E.......................82
835 P.......................82
835 PE.....................82
835 S.......................82
8359........................45
837..........................81
839..........................82
8439........................46
8446........................46
8520 A.....................47
8520 C.....................47
8520 Cu ...................47
8520 Pb ...................47
8530........................48
8533........................48
8534........................48
9001........................68
9001 G.....................68
9002........................74
9003........................74
9005........................68
9006........................68
9006 G.....................68
9216........................81
9400........................74
9401........................74
9402........................74
9403........................74
9404........................74
9405........................74
9406........................74
9407........................74
9408........................74
9409........................74
9460........................63
9461........................63
9461R......................63
9462........................63
9463........................63
9464........................63
9465........................63
9466........................63
9466 K.....................63
9467........................64
9467R......................64
9468........................64
9469........................64
9504........................85
9505........................84
9508........................95
9510........................85
9532........................78
9533........................78
9540........................85
9546........................80
9623........................95
9624 C.....................95
9626 C.....................95
9626 G.....................95
9626 P.....................95
9626 T .....................95
9761........................80
9800........................79
9810........................80
9810 JT....................80
9811........................80
9821........................80
9822........................80
9825........................80
9827 K.....................81
9827 K.....................81
9828........................81
9828 K.....................81
9829........................80
9832........................80
9832P......................80
9840........................84
9840 C.....................85
9840 K.....................84
9840 PEX..................84
9841........................85
9846........................85
9846 K.....................85
9847........................85
9848........................85
9854........................85
9855........................85
9860........................80
A 7033...............91, 92
A 7033 17................91
A 7033 45................91
A 7033 S..................91
A 7034.....................92
AL.-PERT ..................61
J500........................38
J501........................38
J503........................38
J503 R.....................38
J507........................38
J509........................38
J510........................38
J512........................38
J512 R.....................39
J514........................39
J515........................39
J518........................39
J583........................39
J600........................38
J601........................38
J603........................38
J612........................38
J614........................39
J637........................39
JCN..........................39
JCR..........................39
MB 36......................95
MB 56......................95
MS7500....................53
MS7520....................53
P7359 G...................83
P7090......................70
P7090 G...................70
P7090 L1100 ............70
P7090 L300..............70
P7092 G...................70
P7096 G...................70
P7130......................70
P7130 L1100 ............70
P7130 L300..............70
P7130 R...................70
P7240......................70
P7240 J ...................70
P7243 CU .................71
P7243 G...................71
P7270......................71
P7270 G...................71
P7300......................71
P7359 G...................71
P7359 G Euro............71
P7359 G M22............71
P7472 G...................71
P7502......................71
R 153.......................95
R291........................95
S 134.......................47
S 134 Ph..................47
S 3107.....................48
S 39.........................48
S 39 Cu ....................48
S7041 ......................57
S7090 ......................56
S7090 ......................56
S7090 G ...................56
S7090 L1100 ............56
S7090 L300 ..............56
S7090JM ..................56
S7092 G ...................56
S7098 D...................56
S7130 ......................56
S7130 G ...................57
S7130 L1100 ............56
S7130 L300 ..............56
S7130 L300 ..............56
S7130 R ...................56
S7132 G ...................57
S7240 ......................57
S7243 G ...................57
S7270 ......................57
S7270 G ...................57
S7300 ......................57
S7359 G ...................57
S7359 G N................57
S7471 G ...................58
S7473 DG .................58
S7473 G ...................58
S7500 ......................58
S7501 ......................58
SP 4001GV ...............15
SP 4090GV ...............15
SP 4093GV ...............17
SP 4096GV ...............16
SP 4130GV ...............16
SP 4243GV ...............16
SP 4244GV ...............17
SP 4270GV ...............16
SP 4280GV ...............17
SP 4281GV ...............17
SP 4330V .................17
SP 4331GV ...............18
SP 4471GV ...............18
SP 4976V .................18
SP 4977V .................18
SP 5001V .................13
SP 5002V .................13
SP 5040V .................13
SP 5085V .................15
SP 5086V .................15
SP 5130RV................13
SP 5130V .................14
SP 5240V .................14
SP 5243V .................14
SP 5270V .................14
SP 5275V .................14
SP 5290V .................14
SP 5301V .................14
SZ0..........................48
Armatura grzewcza
1210 ..............154, 158
122........................104
1752......................154
1753......................154
2428......................127
2428 A...................127
2428 Cu .................131
2428 E ...................128
2429......................127
2429 A...................127
2429 Cu .................131
2429 E ...................128
27..........................158
2754 ..............154, 158
2755 ..............154, 158
2760......................158
2761 ..............154, 158
3060 C ...................145
3070 AP .................145
3070 BCU ...............145
205
> INDEKS WG REFERENCJI
3070 BP .................145
3070 CU .................145
3081 ..............104, 145
3083......................145
3085......................145
3107 U 102, 108, 131
3107 U - 3107 ........131
3108 U...................131
3108 U - 3108 ........131
3428......................127
3428 Cu .................131
3429......................127
3429......................127
3429 Cu .................131
3468......................127
3469......................127
375........................145
3808......................118
3809......................118
3908......................118
439 T .....................135
4439......................139
4468......................130
4469......................130
460 C.....................130
460 C.....................145
460 PN...................132
461 PN...................132
495 G.....................146
498........................123
499........................123
505........................109
505 M28.................115
505 M30.................115
5210......................108
575........................145
5810......................121
5811......................121
5814......................121
5815......................121
5816......................121
5821......................121
5825......................115
5836......................121
5837 ..............118, 121
5875 M30...............109
595 G .............121, 146
597 G.....................146
638........................134
6516......................103
6803 C ...................114
6803 ST..................109
6803 STD................109
6826......................103
6830......................105
6834......................105
7104......................123
750........................154
750 B.....................156
751 ................108, 154
751 B.....................155
206
808........................116
808 S1 ...................116
809........................116
809 CB...................134
809 S1 ...................116
823 RMC.................135
8280......................108
834........................135
835 E.....................104
835 PE ...................104
9003......................100
9005......................100
9052 P ...................102
9060 P ...................102
9070 P ...................102
9071 PTM ...............102
908 ................116, 134
9100......................106
916........................134
920........................137
9216......................104
933 UN...........116, 134
9334......................109
9429 E ...................103
9508......................110
9546......................110
960........................141
9624 C ...................110
9624 KM.................110
965........................141
9670......................141
9671......................141
970........................141
975........................141
9750......................144
9770......................144
9771......................144
9800......................103
9809 E ...................103
9810 N...................103
9821......................104
9827......................104
9829......................103
9832......................103
9832P ....................104
9833......................104
9839......................104
9860......................108
9864......................109
9869......................103
9872......................104
9872 BASIC ............104
9872 S ...................104
9873P ....................104
9874......................104
9880......................110
D 3804 E ................120
D 3805 E ................120
D 3908 E ................120
D 5811...................121
D 5814...................121
D 915.....................134
D 921.....................137
FB1........................115
L 382 G ..................146
L 482 G ..................139
L374 ......................146
MB36 .....................110
MB56 .....................110
Przep∏ywomierz
103
R291......................110
Rurka .....................139
S1 M28...................114
S1 M30 ...........115, 142
SENSO ....................114
SENSO IFD.......115, 142
SENSO RI................115
SENSO RIS ..............115
SENSO-S .................114
SF 698....................117
SF 698 P.................117
SF 698 Z.................117
SF 804....................117
SF 805....................117
SF2428...................128
SF2429...................128
SF3804...................119
SF3805...................119
SF3908...................119
SF698.....................128
SF698 P..................128
SF698 Z..................128
Spinka....................103
T2000PS00 .............100
T2000PS30 .............100
T2002 ....................104
Uszczelka................103
Armatura ogólna
i zabezpieczajàca
1090......................175
1125......................184
1132......................174
1152......................174
121........................179
122........................179
1270......................183
1271......................184
1272......................183
1274......................184
1276......................184
1278......................184
1280......................183
148........................175
154........................182
24..........................182
2840......................183
2841......................183
3054......................170
3057......................170
5435......................171
5436......................171
5437......................171
5465......................172
5475......................172
5485......................172
5486......................172
605........................167
605 S.....................167
640........................178
6406......................178
647........................178
6476......................178
660........................178
6606......................178
661........................179
662........................179
677........................179
6774......................184
680........................178
6806......................178
6826......................178
6991......................179
6994......................179
6996......................179
724 (EPDM) ............181
724 H (NBR)...........181
734 (EPDM) ............181
866........................169
867........................169
868 ................169, 170
869 ................169, 170
872........................170
873........................169
886........................166
8877......................166
8881......................166
8886......................166
889........................166
REVERSO.................166
Zestaw nr 1.............166
Uzdatnianie wody
5102......................196
5103......................196
5105......................196
5105 EC..................196
5150......................196
5175......................190
5177......................190
5210......................192
5210 L ...................192
5220......................191
5225......................192
5229......................192
5235......................193
5240 L ...................192
5242......................196
5243......................193
5245......................193
5260......................194
5271......................190
5271 L ...................190
5272......................190
5272 L ...................190
5273......................190
5274......................190
5274 S ...................190
5274 T ...................190
5275......................193
5276......................191
5277......................191
5278......................191
5279......................191
5280......................194
5281......................194
5289......................194
5291......................194
5293......................194
5295......................193
5295......................193
5295 D...................193
5400......................200
5410......................200
5420......................200
5430......................198
5430 K...................198
5431......................198
5431 T ...................198
CHLOROWANIE ........200
KWARC ...................198
LAMPA....................198
LAMPAP..................202
Naczynie
nieprzezroczyste
194
Naczynie
przezroczyste ..........194
Nakr´tka polipropylenowa................194
OBEJÂCIE................200
PROTEO ..................202
SOFTY CLEAN...........200
SOFTY TH................200
Uszczelka naczynia 194
Uszczelka wk∏adu 194
Uszczelka wk∏adu 194
WK¸ADP .................202
COMAP Nordic A.B.
Bergensesteenweg 25
B - 1651 BEERSEL (LOT)
Tel. : 32/(0)23710161 Fax : 32/(0)23782339
E. mail : [email protected]
Mejerigatan 31 - S - 23531 VELLINGE
Tel. : 46/40 429660 Fax : 46/40 429669
COMAP do Brasil LTDA
Av. Rudolf Dafferner, 601 Bloco F
Alto de Boa Vista, Sorocaba SP CEP - BR-18086-380 Brazil
Tel. : 55/15 3218 1222 Fax : 55/15 3218 1299
COMAP S.A. in China
Rm2303, Building C, Oil Mansion
No.1515, Zhong shan Bei Er Rd, Shanghai 200092 CHINE
Tel. : 86/21 55 88 10 77 Fax: 86/21 55 88 10 75
Email : [email protected]
COMAP Deutschland GmbH
Postfach 301 - Schloßstr. 10 - D - 35510 BUTZBACH
Tel. : 49/(0)6033-9725-0 Fax : 49/(0)6033-9725-80 / 90
COMAP France S.A.
16, Avenue Paul Santy B.P. 8211 - F - 69355 LYON Cedex 08
Tel. : 33/(0)4 78 78 16 00 Fax : 33/(0)4 78 78 15 20
COMAP Hellas S.A.
138, rue G. Papandreou - GR - 144.52 METAMORPHOSSI - ATHENES
Tel. : 30/210 2842684 Fax : 30/210 2840700
COMAP Hungaria Kft
Fehérvári út 130 - H - 1116 BUDAPEST
Tel. : 36/1 2066230 Fax : 36/1 2047720
COMAP Ibérica S.A.
Rosselló 14/18 - Polígono Industrial Famades
E- 08940 CORNELLÀ DE LLOBREGAT (Barcelona)
Tel. : 34/934742722 Fax : 34/934742290
COMAP Italia S.R.L.
Via Castelmella, 55/57 - I - 25030 TORBOLE CASAGLIA
Tel. : 39/0302151024 Fax : 39/0302151023
COMAP Österreich Ges.m.b.H.
Handelsgesellschaft m.b.H. - Dornbacherstr. 21 Top 202
A - 1170 WIEN
Tel. : 43/186994160 Fax : 43/186994165
COMAP Polska Sp. z o.o.
Ul. ¸ubinowa 4A, Budynek M2, 03 - 878 WARSZAWA
Tel. : (48 22) 679 00 25 Fax : (48 22) 679 18 48
E. mail : [email protected] - Web site : www.comap.pl
COMAP in Portugal
Rua Vale Formoso, 276 2 dta. - P - 4202-509 PORTO
Tel. Fax : 351/965072470
COMAP Praha s.r.o.
Krajni 801 - CZ - 252 42 Jesenice u Prahy
Tel./Fax : 420/284 862 794 tel : 420/284 860 404
COMAP in Russia
27, Petrovka Ullitsa - 103031 MOSCOW
Tel. : 7/095/231-35-87 Fax : 007/095/231-35-88 / 89
AQUA TOUCH (PTY-LTD) - COMAP in South Africa
P.O. Box 4, Kya Sand 2163 - Unit 7, Southern Life Ind. Village
22 Elsecar St. Kya Sands - Randburg - R.S.A.
Tel. : 27/11 7081392 Fax : 27/11 7081405/6
COMAP (UK) LTD - LPG Division
Unit 8, Planetary Industrial Estate, Planetary Road,
Wednesfield, Wolverhampton, West Midlands WV13 3XQ
Phone : 44/(0)1902 383233 Fax : 44/(0)1902 383234
COMAP WESTCO
C6 Moss Industrial Estate - St. Helens Road - Leigh
Lancashire WN7 3PT, UK
Phone : 44/(0)1942 603351 Fax : 44/(0)1942 607780
Nr ref.: D.05.07.07.053.A - 4.04.2006 - Vilpol - Comap Polska Sp. z o.o. nie ponosi odpowiedzialnoÊci za szkody wynik∏e wskutek wykorzystania informacji natury technicznej i ogólnej zawartych w niniejszym dokumencie.
COMAP Benelux S.A/N.V
www.comap-group.com
Comap Polska Sp. z o.o. Ul. ¸ubinowa 4A, Budynek M2, 03-878 Warszawa. Tel. (48 22) 679 00 25 - Fax (48 22) 679 18 48 - email: [email protected]
COMAP INTERNATIONAL 16, Avenue Paul Santy - B.P. 8211 - F - 69355 LYON Cedex 08 - Tél. (33) 04 78 78 16 00 - Fax (33) 04 78 78 16 06 - E.mail : [email protected]
Internet : www.comap.pl

Rury PEX

Transkrypt

Podobne dokumenty

MaiMed - film - medical.net.pl

Wiosną zapachniało

Pakiet nr 20 Międzynarodowy Program Kontroli Jakości