Podziękowanie za rolniczy trud Odchodzą mundurki, nadchodzą

Spalili przystanek przy „Małej Pętli Świętokrzyskiej”- czytaj na stronie 2
20 września - 20 października 2008 r.
ISSN 1508-3578
MIESIÊCZNIK SAMORZ¥DOWY - WYDANIE DLA GMINY GÓRNO (9/111)
Z sesji Rady Gminy
Zmiany w budżecie
Zakup działki pod
pompownię w Bęczkowie
Gospodarze gminy: wójt Jarosław Królicki oraz przewodniczący Rady Gminy
Jan Sikora witają - na scenie dożynek - słynną „Pigwę” i jej kabaret.
Dożynki Gminne 2008
Podziękowanie za rolniczy trud
Uroczyste obchody Święta Plonów Gminy Górno odbyły się w tym roku 24 sierpnia
w Woli Jachowej, na placu przy szkole. Tradycyjnie rozpoczęły się polową mszą świętą dziękczynną za plony. Ksiądz Henryk Węgrzyn, proboszcz parafii Świętej Rozalii
w Skorzeszycach, zaprosił zgromadzonych do wspólnej modlitwy w intencji rolników
i ich rodzin, dziękując panu Bogu za dar tegorocznych plonów. Kończąc uroczystą mszę,
poświęcił przyniesione piękne wieńce dożynkowe, wykonane z tegorocznych plonów,
ustawione na specjalnie przygotowanym dla nich miejscu przed sceną.
dokończenie na stronie 3
Dwa główne powody zdecydowały
o zwołaniu sesji Rady Gminy na dzień
29 sierpnia br.: potrzeba wykupu działki
w Bęczkowie pod przyszłą pompownię
oraz bieżące zmiany w budżecie gminy na
rok 2008.
Sesję otworzył przewodniczący rady Jan
Sikora, który powitał jej uczestników z wójtem Jarosławem Królickim. Radni przyjęli
porządek obrad, po czym przeszli do jego
realizacji.
dokończenie na stronie 2
GKS Górno zainaugurował rozgrywki
w klasie B na własnym boisku
4 : 0 z Solcem Zdrój
na dobry początek !
Świetnie wypadła inauguracja rozgrywek
w klasie B nowo powołanego Gminnego Klubu
Sportowego GÓRNO ze „Źrodłem” Solec Zdrój
– 7 września br. Nasi piłkarze łatwo pokonali
przeciwnika ze znanego kurortu 4 : 0 (2:0).
dokończenie na stronie 8
Inauguracja nowego roku szkolnego
Odchodzą mundurki,
nadchodzą zmiany
Nowy rok szkolny, który rozpoczął się 1 września br., przynosi
ze sobą wiele zmian. Niektórzy twierdzą nawet, że oznacza on
początek największej od 1989 r. reformy w oświacie. W ciągu
najbliższych paru lat system nauczania ma ulec rewolucyjnej
zmianie. Znikną relikty czasów PRL-u i pozostałości „lodowcowej” - jak twierdzą niektórzy - epoki Romana Giertycha, którego
mundurki, wojny z lekturami czy próby odgórnej kontroli programów nauczania stały się symbolami ideologizacji nauczania.
dokończenie na stronie 4
Szkoła Podstawowa w Skorzeszycach, zajęcia w klasie
„zerowej” prowadzi Monika Wojsław.
Z sesji Rady Gminy
Zmiany w budżecie
Zakup działki pod pompownię w Bęczkowie
dokończenie ze strony 1
Na wstępie przyjęto uchwałę o zmianach
w budżecie gminy na rok bieżący, polegającą
na zwiększeniu dochodów oraz wydatków
gminy o kwotę 18,6 tys. zł. Na zwiększenie
wpływów do budżetu miały wpłaty podatków
i opłat lokalnych. Środki te wykorzystano
głównie w oświacie, w związku z inauguracją nowego roku szkolnego i potrzebą przygotowania placówek do tego wydarzenia.
W związku z tymi zmianami zaktualizowano roczny plan zadań inwestycyjnych
oraz limity wydatków na wieloletnie plany
inwestycyjne.
Dokonano także przeniesień środków
między poszczególnymi działami gospodarki
gminy.
Radni podjęli uchwałę o zakupie działki
w Bęczkowie pod potrzeby pompowni, planowanej w tej miejscowości.
Wójt gminy złożył następnie informację
o swojej działalności między sesjami gminy,
wymieniając m.in. wydane zarządzenia oraz
informując o realizacji inwestycji w gminie,
o etapie opracowywania planu przestrzennego zagospodarowania gminy (o najważniejszych sprawach piszemy oddzielnie).
W interpelacjach i zapytaniach głos
zabrali: Henryk Klimek, Jan Zielonka i
Dorota Kot, poruszając problemy związane
z zakupem indywidualnych kontenerów na
odpady, budową chodnika w Skorzeszycach,
opracowaniem planu zagospodarowania
przestrzennego gminy, przedszkoli w ramach
programu „Logopedius”.
Do problemów tych ustosunkowali się:
wójt gminy, pracownik UG Jerzy Kaczmarczyk, sekretarz gminy Jacek Piróg i kierownik ZOS – Barbara Raczyńska, informując
o przygotowaniu szkół do nowego roku
szkolnego (piszemy na ten temat oddzielnie).
Po wyczerpaniu porządku obrad, przewodniczący rady Jan Sikora zamknął obrady.
(J.)
Wójt informuje
Plan zagospodarowania przestrzennego
gminy
Co z chodnikiem w Skorzeszycach ?
Gmina Górno jest w trakcie opracowywania miejscowego planu zagospodarowania
przestrzennego gminy, w granicach 13 sołectw. Ostatnio projekty planów były ponownie
wykładane do wglądu, po wniesieniu poprawek przez mieszkańców.
Ponadto gmina wystąpiła do marszałka wiedzi wstrzymuje procedury prawne zwiąwoj. świętokrzyskiego o wyrażenie zgody zane z opracowaniem miejscowych planów.
na przeznaczenie gruntów rolnych klasy IV
W przypadku podtrzymania decyzji przez
(360,58 ha) na cele nierolne (budowlane) ministra rolnictwa, w stosunku do gruntów
oraz do Ministerstwa Rolnictwa o wyrażenie kl. II i III i ewentualnej odnmowie marszałka,
zgody na przeznaczenie gruntów rolnych kl. w stosunku do gruntów klasy IV, zaistnieje
II i III (64,70 ha) na cele nierolnicze.
konieczność ponownej zmiany projektów
Minister rolnictwa odmówił gminie miejscowych planów, łącznie z ponownymi
przeznaczenie na cele nierolnicze gruntów uzgodnieniami i wyłożeniem publicznym, co
rolnych klas II i III we wsiach: Krajno, Kraj- znacznie przedłuży uchwalenie tych planów.
no Drugie, Krajno Pierwsze, Krajno Parcele i
Radlin. W związku z tym wójt złożył wnio* * *
sek o ponowne rozpatrzenie sprawy, z uzasadnieniem. Do dziś nie ma odpowiedzi.
Budowa chodnika w Skorzeszycach zoMarszałek woj. świętokrzyskiego wyraził stała przeniesiona na rok przyszły ze wzglęzgodę na przeznaczenie gruntów rolnych, du na brak dofinansowania (50 %) ze strony
stanowiących użytki klasy IV w sołectwach: Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i AutoBęczków, Górno, Górno Parcele, Wola Jacho- strad. Obecnie trwają prace projektowe nad
wa, Krajno Parcele, Krajno Pierwsze, Krajno drugą częścią chodnika (od strony kościoła).
Drugie, Krajno Zagórze, Radlin, Leszczyny i Rzecz w tym, iż mieszkańcy zażądali za
Skorzeszyce jedynie pod projektowane drogi grunt (pod chodnik) poza pasem drogowym
klasy S. W stosunku do pozostałych terenów, zbyt wysokich kwot.
przewidzianych pod zabudowę, marszałek do
(J.)
dziś nie udzielił odpowiedzi. Brak tej odpo-
2
GO£OBORZE
Wandale są wśród nas !
Spalili przystanek
autobusowy przy
„Małej Pętli
Świętokrzyskiej”
Kolejny przypadek wandalizmu zanotowano przy „ Małej Pętli Świętokrzyskiej:
na tarasie widokowym, w rejonie Krajna
Zagórza, spalono (!) piękny, drewniany
przystanek autobusowy, który ustawiono
w związku z przekazaniem do użytku zmodernizowanej drogi wojewódzkiej.
Doprawdy trudno skomentować ten akt
ludzkiej głupoty: wykorzystując środki unijne,
nakłady z budżetu państwa, zbudowano na
terenie naszej gminy piękny odcinek drogi,
chodniki, tarasy widokowe, ustawiono stylowe,
gustowne przystanki z myślą o mieszkańcach
gminy. W ten sposób podniesiono atrakcyjność
turystyczną naszego regionu. I oto znajduje się
ktoś, komu to wszystko nie odpowiada, ktoś,
kto najlepiej się czuje w epoce kamienia łupanego, ktoś, komu niepotrzebne są nowoczesne
inwestycje, cywilizacyjne rozwiązania. Niszczy
więc, niczym wczesnowieczny wandal, coś
co ma służyć współczesnemu społeczeństwu.
I nie jest to przypadek odosobniony, bo przecież wcześniej również odnotowano przypadki
niszczenia przystanków autobusowych w tym
rejonie gminy.
Aktom wandalizmu trzeba wydać w gminie
zdecydowaną walkę ! Potrzebna jest lepsza
współpraca mieszkańców z policją. Nie bójmy się wandali! Reagujmy zdecydowanie na
przykłady ludzkiej głupoty, chuligaństwa, nie
tolerujmy takich postaw, informujmy policję
o takich przypadkach. Bo dziś spalili przystanek, jutro mogą podpalić twój dom...
Na zdjęciach: Tyle zostało po stylowym
przystanku autobusowym w Krajnie.
Dożynki Gminne 2008: wystawa płodów rolnych.
W konkursie wieńców zwyciężyło dzieło
z Woli Jachowej.
Dożynki Gminne 2008
Podziękowanie za rolniczy trud
dokończenie ze strony 1
Starościna Dożynek Aneta Grzegolec z Krajna
i Starosta Jan Ozga ze Skorzeszyc na ręce wójta
Jarosława Królickiego przekazali symboliczny
chleb dożynkowy. Kończąc część oficjalną, wójt
zwrócił się do rolników i ich rodzin, ze słowami
podziękowania za trud codziennej pracy na roli, a
podczas symbolicznego dzielenia się chlebem wyraził życzenie, by nikomu tego chleba nie zabrakło
na domowym stole.
Po części oficjalnej przyszedł czas na zabawę,
konkursy sprawnościowe, występy zespołów regionalnych i estradowych i wiele innych atrakcji.
Po raz pierwszy w naszej gminie przeprowadzono
wybór wieńca publiczności. To właśnie publiczność przez dwie i pół godziny oceniała wykonane
z ogromną starannością i pomysłem wieńce, i do
przygotowanej urny wrzucała głosy z zakreślonym, wg nich najpiękniejszym. Po komisyjnym
zliczeniu głosów poznaliśmy zwycięzcę. Najbardziej spodobał się wieniec z Woli Jachowej. Głosowało na niego 127 osób. Drugie miejsce zajęły
Skorzeszyce, zaś na trzecim znalazła się Cedzyna.
Nagrodą dla pań z Woli, jest udział w konkursie na
Dożynkach Powiatowych w Bodzentynie.
Na tegorocznych dożynkach nie można było się
nudzić. Znalazło się wszystko, co trzeba zarówno
dla ciała jak i duszy. Czy to młodsi, czy to starsi
– wszyscy chętnie korzystali z atrakcji wesołego
miasteczka. Oczywiście, największe wzięcie miała
duża łańcuchowa karuzela. Aby dać trochę odpocząć zmęczonym nogom, można było usiąść w
ogródku piwnym, racząc się serwowanymi smacznymi daniami i zimnymi napojami, a przy okazji
oglądać rozgrywane poza sceną konkurencje
zręcznościowe. Panie wykazały się sprawnością w
rzucie wałkiem oraz jabłkami do kosza, panowie
wzięli udział w konkurencjach wymagających zarówno sprawności jak i siły. Rzut na jak największą
odległość pięciokilową piłką lekarską był nie lada
wyczynem. Do przeciągania liny zgłosiły się trzy
drużyny, walcząc o główną nagrodę.
Dożynki nie byłyby ważne bez ludowej nuty
i gwary świętokrzyskiej. O to zatroszczyły się
nasze rodzime zespoły ludowe – „Górnianecki”
i „Bęczkowianie” oraz Ewa Siudajewska z zespołu „Niwa”. Nogi, zgromadzonych przed sceną
20.09 - 20.10.2008 r.
widzów, same rwały się do tańca w rytm skocznej
muzyki. Z niezwykle atrakcyjnym programem
artystycznym wystąpiły dziewczynki ze Szkoły
Podstawowej w Cedzynie, a także podopieczni
Środowiskowego Domu Samopomocy w Woli
Jachowej. Przez godzinę rozśmieszał nas kabaret
„Pigwa – Show” z nie mającą sobie równych – Genowefą Pigwą na czele. Gościnnie wystąpił zespół
HI – HAT z Bielin, śpiewając piosenki turystyczne.
Około godziny 17 usłyszeliśmy warkot silnika
samolotu. A za chwilę, jeden za drugim, dziesięciu
skoczków spadochronowych pokazało, co potrafią
w powietrzu, a także jak się ląduje w dokładnie
wyznaczonym do tego punkcie. Pomiędzy kolejnymi występami artystów, panie prowadzące
dożynki – Małgorzata Maciocha i Małgorzata
Ziach przeprowadziły mnóstwo konkursów – nikt
nie odszedł bez nagrody. Ubijano pianę z białek,
obierano ziemniaki, rzucano beretem, mierzono
smukłe, kobiece nogi, odpowiadano na zagadki, i
wiele, wiele innych śmiesznych konkurencji. Nie
było czasu na nudę!
Wieczorem sceną zawładnęła gwiazda dożynek – zespół JUNIOR, który do nas przyjechał
aż z Białegostoku. Widownia tańczyła, klaskała
i śpiewała wspólnie z zespołem. Ponad godzinny
koncert zgromadził przed sceną setki młodych ludzi, wspaniale bawiących się przy dobrej muzyce.
Trzej młodzi, przystojni panowie, długo jeszcze po
zakończeniu koncertu podpisywali płyty i rozdawali autografy.
Zabawa pod gwiazdami trwała do późnych godzin nocnych. Zespół SPEKTRUM z Górna, który
towarzyszył dożynkom już od ranna, bawiąc przez
cały dzień publiczność, wieczorem porwał wszystkich do tańca. Nikt nie podpierał przysłowiowych
ścian – nie można było nie tańczyć. Niebo rozświetlił pokaz sztucznych ogni, tysiące wielobarwnych
iskier zapalało się, rozjaśniając mrok nocy.
Wójt gminy Jarosław Królicki i przewodniczący Rady Gminy Jan Sikora serdecznie podziękowali zgromadzonym za przybycie, ciesząc się, że
pogoda dopisała a atrakcje podobały się. Już dziś
zaprosili mieszkańców gminy na następną taką
uroczystość.
Joanna Skrzyniarz
GO£OBORZE
Sponsorzy Dożynek 2008
Oficjalnie zamykając Dożynki Gminne 2008,
wójt Jarosław Królicki podziękował tym, dzięki
którym mogły się one odbyć, a w szczególności
sponsorom. Byli nimi:
Kieleckie Przedsiębiorstwo Robót Drogowych
Kielce – Lech Biały; Przedsiębiorstwo
Produkcyjno Handlowo Usługowe; „JAWAL”
– Waldemar Jaszczyk; „Konstech” – Wiesław
Sulgostowski; Danuta i Marian Kisiel – Górno;
POL – MOT Auto Bis Sp. z o. o. Mariusz Błoński;
Zakład Usługowy „MR – CAT” – Rabajczyk
Marcin; Firma KAMIŃSKI – Danuta i Antonii
Kamiński; Piekarnia; Edward i Władysław Armata
– Skorzeszyce; Zakład Usług Komunalnych
Górno; Anna i Edward Iwańscy – Radlin; „Harpol”
– Aleksander Harabin – Górno; Apteka „Melisa”
Górno; „INFOREST” – Agencja Reklamy – Jakub
Grzegorczyk, Zbigniew Krawczyk; Kwiaciarnia
– Jolanta Obara; Międzywojewódzka Usługowa
Spółdzielnia Inwalidów w Kielcach; IT FUTURA
– Marcin Bartnik, Rafał Głowacki; SATRO
Przewozy Autokarowe – Czesław i Dariusz
Satro; Apteka Radlin – Aleksandra Krajewska;
Sklep Spożywczo – Przemysłowy Stanisława i
Edward Zarzyccy – Radlin; Zakład Usługowo
– Handlowy Małgorzata i Stanisław Parszowscy
– Wola Jachowa; Żeglarski Klub Morski
„BRYZA” – Bogusław Tomasik; Sklep Spożywczo
– Przemysłowy Bogusław Bielat – Górno; Sklep
Spożywczo – Przemysłowy Stępień Wiesława
– Cedzyna; OPTIMUS Kielce; ŁUC – ART Łukasz
Iwan – Górno; Sklep Spożywczo – Przemysłowy
Teresa Nogalska – Radlin; Danuta i Józef Krzysiek
– Skorzeszyce; Sklep Spożywczo – Przemysłowy
Marianna i Tadeusz Kozior – Wola Jachowa;
Piekarnia Górno – Barbara Delekta – Skrzyniarz i
Joanna Jaworska; PZU Kielce – Elżbieta Klimczak;
Dorota i Jan Czaja – Radlin; Sklep spożywczy
– Małgorzata Kmiecik – Radlin; Sklep Spożywczy
– Jamrożek Barbara – Leszczyny; Firma LEGRA
Kielce; Zakład Handlowo – Usługowy – Anna i
Stanisław Toporek; Firma fotograficzna MAWI,
Aleksander Bryk - Leszczyny.
Nie można zapomnieć również o tych, którzy
za przysłowiowe, słowo DZIĘKUJĘ, wystąpili
na scenie, uatrakcyjniając tym program dożynek
gminnych. A są to zespóły: „Górnianecki” i
„Bęczkowianie”; Ewa Siudajewska; Zespół HI
- HAT z Bielin; Podopieczni ŚDS; dziewczynki z
SP w Cedzynie; Małgosie - Maciocha i Ziach prowadzące dożynki. Ale przede wszystkim bardzo
dziękujemy Kasi Dziekańskiej i rewelacyjnemu
zespołowi SPEKTRUM.
3
Inauguracja nowego roku szkolnego
Odchodzą mundurki,
nadchodzą zmiany
dokończenie ze strony 1
Zmiany, które proponuje minister edukacji Katarzyna Hal, są ambitne: już w tym roku szkolnym,
na maturze, pojawi się egzamin z matematyki. Znika ograniczenie, zgodnie z którym szkoła mogła
wybrać dla swych uczniów tylko trzy podręczniki
do nauczania każdego przedmiotu. O tym jak będą
w szkole ubrani uczniowie zdecydują rodzice
i nauczyciele, a nie minister.
Decentralizacja edukacji oznacza także mniejsze uprawnienia kuratorów i większy wpływ samorządów na szkołę.
Ten rok szkolny będzie najkrótszym od lat - zakończy się 20 czerwca 2009 r.
Już w roku szkolnym 2009/2010: sześciolatki
pójdą do szkoły - naukę w kl. I rozpoczną dzieci
urodzone do kwietnia 2003 r., znikną „zerówki”,
wejdą nowe programy nauczania.
W nowym roku szkolnym 2008/2009 do szkół
podstawowych na terenie naszej gminy poszło
1107 uczniów (z „zerówkami”). Do gimnazjów
udało się 517 uczniów. W sumie nowy rok szkolny
zainaugurowało w naszej gminie 1624 uczniów.
Wszystkie placówki oświatowe zostały przygotowane do inauguracji nauki w nowym roku
szkolnym. Staraniem dyrekcji, często przy pomocy
rodziców, odświeżono pomieszczenia lekcyjne, pomalowano ściany, uzupełniono posadzki
w podłogach.
* * *
Gminna inauguracja nowego roku szkolnego
odbyła się w szkole, w Górnie. Uczestniczył w niej
wójt Jarosław Królicki, który pozdrowił młodzież
po wakacjach i życzył jej oraz gronu nauczycielskiemu sukcesów w nauce oraz pracy dydaktyczno
- wychowawczej.
Warto podkreślić, iż w Szkole Podstawowej
wymieniono posadzki na korytarzu (na piętrze)
oraz w jednej sali lekcyjnej.
W Szkole Podstawowej w Bęczkowie pomalowano hole i łącznik na I piętrze, a także klatkę
schodową przy stołówce. Na klatkach (I piętro)
zamontowano dodatkowe kraty metalowe, podnoszące bezpieczeństwo uczniów. Dokonano także
wymiany części oświetlenia.
Na zewnątrz szkoły trwają prace inwestycyjne:
powstało boisko do piłki plażowej (nawieziono już
kilkadziesiąt ton piasku), przy boisku asfaltowym
budowana jest trybuna z siedzeniami dla widzów,
podobna trybunka powstaje przy atrium, które
wyłożono kostką..
W Szkole Podstawowej w Skorzeszycach
wymieniono posadzkę na korytarzu głównym,
na I piętrze, oraz w dwóch klasach lekcyjnych.
Pomalowano klatkę schodową, sale lekcyjne oraz
pokój nauczycielski. W kuchni zamontowano rolety. Klasę „zerówki” doposażono w meble, także
w innych klasach uzupełniono wyposażenie: w
stoliki i krzesełka. Największy ruch panuje jednak
na zewnątrz szkoły, gdzie powstaje wielofunkcyjne
bosko sportowe ze sztuczną nawierzchnią. Będzie
tutaj można grać w piłkę nożną, siatkówkęi kosza.
Wykonawcą obiektu jest szczecińska firma MEGASTADION oraz kielecki podwykonawca – firma KIM – 77, Boisko będzie dobrze oświetlone,
umożliwiające rozgrywanie zawodów także porą
4
wieczorową. Będzie to najpiękniejszy obiekt sportu szkolnego w gminie. Prace przy budowie boiska
mają być zakończone w połowie listopada br.
Właściwie w każde szkole wykonano prace
przygotowujące sale lekcyjne i pozostałe pomieszczenia do nowego roku szkolnego.
Na realizację tych zadań udało się pozyskać
środki z tzw. 0,6 –procentowej rezerwy subwencji
oświatowej Ministerstwa Edukacji Narodowej. Jak
poinformowała nas kierownik SZOS – Barbara
Raczyńska, gmina otrzymała 50 tys. zł, z których
35 tys. zł przeznaczono dla gimnazjum w Woli
Jachowej (na uzupełnienie wyposażenia), 11,4
tys. zł – SP w Bęczkowie oraz 3,6 tys. zł – SP w
Skorzeszycach. Z tzw. „remontówki” 11,1 tys. zł
przeznaczono dla SP Skorzeszyce.
Inauguracja nowego roku szkolnego w tej
ostatniej szkole odbyła się wg. przyjętego wcześniej standardu: cała społeczność szkolna zebrała
się w sali gimnastycznej, gdzie dyrektor Lidia
Rafalska powitała uczniów, ich rodziców, nauczycieli oraz pracowników administracyjnych szkoły.
Delegacja SP przeszła w trakcie uroczystości przed
pomników pomordowanych przez hitlerowców,
gdzie złożyła kwiaty – w 69 rocznicę wybuchu II
wojny światowej.
Po odczytaniu listów minister edukacji narodowej oraz kuratora oświaty, dzieci przeszły
z wychowawcami do swoich klas na I lekcję wychowawczą.
Od 1 września do szkoły przyszło 152 uczniów,
w tym 22 do klasy I oraz 21 (+ pięcioro 5 - latków)
do klasy „zerowej”.
Podobny charakter miały inauguracje nowego
roku szkolnego w innych szkołach na terenie naszej gminy.
Nowo budowane, wielofunkcyjne boisko sportowe w Skorzeszycach.
Komunikat wójta gminy
W związku ze zbliżającym się sezonem zimowym 2008/2009, wójt gminy Górno przypomina właścicielom posesji, położonych bezpośrednio przy granicy pasa drogowego,
o ciążącym na nich obowiązku utrzymania chodników w okresie zimy.
Zgodnie z art., 5 ust. 4 ustawy z 13 września
1996 r., o utrzymaniu czystości i porządku w
gminach (tekst jednolity Dz. U. nr 236 poz. 2008
z 2005 r.), obowiązkiem właścicieli nieruchomości
jest uprzątnięcie: błota, śniegu, lodu lub innych
zanieczyszczeń z chodników położonych wzdłuż
nieruchomości, przy czym za taki chodnik uznaje
się wydzieloną część drogi publicznej służącą dla
ruchu pieszego, położoną bezpośrednio przy granicy nieruchomości.
Należy podkreślić, że „bezpośrednio” oznacza
również przypadek, kiedy ciąg pieszy oddzielony
jest od nieruchomości pasem zieleni.
Uwaga, rolnicy !
Zwrot akcyzy za olej napędowy we wrześniu
Urząd Gminy w Górnie informuje, że we wrześniu
należy składać wnioski na zwrot akcyzy na zakupiony olej napędowy.
Do wniosku należy dołączyć faktury zakupu oleju napędowego
nabytego od 1 marca 2008 r. do 31 sierpnia 2008 roku.
Składając wniosek należy przedstawić nakaz płatniczy za 2008 rok oraz dowód osobisty
Więcej informacji – Urząd Gminy Górno – pokój nr 8,
tel.: 041/302 36 42
GO£OBORZE
Z udziałem wieńca z Woli Jachowej
Dożynki Powiatu Kieleckiego
Dożynki Powiatu Kieleckiego odbyły się w niedzielę – 14 sierpnia br., w Bodzentynie.
Rozpoczęły się w samo południe mszą świętą w miejscowym kościele parafialnym, po
której korowód, prowadzony przez zespół ludowy „Leśnianie”, przeszedł na boisko przy
gimnazjum.
Jednym z najważniejszych punktów niec dożynkowy. Komisja oceniła ich aż 11
dożynek był konkurs na najładniejszy wie- z gmin: Bodzentyn, Chęciny, Chmielnik,
Łopuszno, Masłów, Miedziana Góra, Nowa
Słupia, Raków, Strawczyn, Zagnańsk oraz
Górno. Wieniec z naszej gminy wykonały
panie z Woli Jachowej. Wygrał on konkurs
na dożynkach gminnych, które odbyły się
w Woli Jachowej. Do Bodzentyna pojechał
on z delegacją tej miejscowości, pod wodzą
sołtysa Stanisława Cedro.
Jury za najpiękniejszy wieniec uznało
dzieło Koła Gospodyń Wiejskich z Miedzianej Góry. Reprezentował on powiat kielecki
na IX Świętokrzyskich Dożynkach Wojewódzkich w Opatowie.
Podczas Dożynek Powiatowych odbyły
występy ludowych artystów, pokazy strażackie, atrakcją będą stoiska z regionalnymi
potrawami i rękodziełem artystycznym.
Gwiazdą imprezy był zespół „ViniBand”.
Duże wrażenie na widzach zrobili, jak zwykle, „Beczkowianie”.
Była to barwna impreza, prawdziwe święto rolników, podczas którego podziękowano
rolnikom za ich tegoroczny trud.
Organizatorami dożynek byli: Starostwo
Powiatowe w Kielcach, Urząd Gminy Bodzentyn oraz Ludowe Towarzystwo Naukowo-Kulturalne.
Na zdjęciu: Delegacja z naszej gminy
– dziewczęta z Woli Jachowej z wieńcem
tej miejscowości.
VII Mistrzostwa Województwa Świętokrzyskiego Grup Szybkiego Reagowania na Wodzie
Sukces OSP z Woli Jachowej !
Ponad 200 zawodników z 52 drużyn, złożonych ze strażaków zawodowych, ochotników, ratowników wodnych i policjantów, rywalizowało 30 sierpnia br. w sześciu mistrzowskich konkurencjach nad zalewem w Chańczy.
Wyścigi na łodzi: równoległy i drużyno- Grup Szybkiego Reagowania na Wodzie.
wy, wiosłowanie łodzią na dystansie 100 meMiło nam poinformować, że nasza drutrów, wyścig na pontonie z pagajami (krótkie żyna wywalczyła II miejce. Lepsi byli tylko
wiosła), reanimacja na fantomie oraz rzut druhowie z OSP ze Śladkowa Małego, z
do celu rzutka rękawową. – ze wszystkimi gminy Chmielnik. Trzecie miejsce zajęła
tymi konkurencjami musiała zmierzyć się drużyna z Komendy Powiatowej PSP w
drużyna OSP z Woli Jachowej w trakcie VII Busku Zdroju.
Mistrzostw Województwa Świętokrzyskiego
20.09 - 20.10.2008 r.
GO£OBORZE
Zwycięskie drużyny w nagrodę otrzymały
puchary oraz pamiątkowe dyplomy. Organizatorami Mistrzostw Województwa Świętokrzyskiego Grup Szybkiego Reagowania
na Wodzie byli: wojewoda świętokrzyski,
Komenda Wojewódzka Państwowej Straży
Pożarnej oraz Zarząd Wojewódzki Wodnego Ochotniczego Pogotowia Ratunkowego
w Kielcach.
Na zdjęciach: Drużyna OSP z Woli
Jachowej zajęła II miejsce w zawodach,
wspólna fotka z wojewodą kieleckim Bożentyną Pałką-Korubą, obok: zmagania
na wodzie.
5
Sportowcy z Krajna
nad Bałtykiem
Zawody sportowo-pożarnicze
Druhowie z Górna najlepsi !
Na boisku sportowym w Górnie przeprowadzono zawody sportowo – pożarnicze,
w których wzięły udział trzy drużyny OSP: z Górna, Leszczyn i Woli Jachowej. Swoje
umiejętności strażackie pokazały także drużyny młodzików.
Dziewczęta z Górna, podczas rozgrywania przygotowanych konkurencji zręcznościowych Młodzieżowych Drużyn Pożarniczych, w sztafecie na 400 m z przeszkodami,
dzielnie dotrzymywały kroku chłopcom
z Woli Jachowej.
Zawody seniorów rozegrane zostały
w dwóch konkurencjach:
• Sztafeta pożarnicza 7 x 50 m z przeszkodami
• Ćwiczenia bojowe
W sztafecie pożarniczej 7 x 50 m z
przeszkodami najlepszy czas miała drużyna
z Górna – 61 sekund. Niewiele dłuższy
czas, bo 65,46 s. uzyskała OSP z Leszczyn,
zaś Wola Jachowa ukończyła konkurencję
w ciągu 66,45 s.
W ćwiczeniach bojowych najlepsi byli
ochotnicy z Woli Jachowej – 41,90 sekundy.
Górno zdobyło drugie miejsce – 45,44 s.,
Leszczyny z wynikiem 52, 57 s. uplasowały
się na trzeciej pozycji.
Ostatecznie w klasyfikacji generalnej, po
zliczeniu cząstkowych danych, wyłoniono
zwycięzcę – jednostkę OSP z Górna. To
oni, w najkrótszym czasie (106,44 s.), uporali
się z wszystkimi przeszkodami i zadaniami
sprawnościowymi. Drugie miejsce wywalczyła jednostka z Woli Jachowej (108,39 s.),
a trzecie Leszczyny (118,03 s.).
Puchary i nagrody w postaci plecaków,
sportowych toreb podróżnych i śpiworów
uczestnikom zawodów wręczył ich fundator
6
– wójt gminy Górno Jarosław Królicki.
Zmaganiom przyglądała się licznie zgromadzona na trybunach publiczność, gorąco
dopingująca swoich faworytów.
(J. S.)
Na zdjęciach: Zawody sportowo – pożarnicze w Górnie: puchar dla najlepszej
drużyny OSP wręcza wójt gminy Jarosław
Królicki. Niżej: zmagania strażaków, na
boisku gminnym, oglądała dość liczna
widownia.
GO£OBORZE
To już kolejny - czwarty raz - mali piłkarze
z Krajna uczestniczyli, podczas letniej kanikuły,
w obozie piłkarskim. Tylko dzięki współpracy
UKS-u Krajno z Gminną Komisją Rozwiązywania Problemów Alkoholowych w Górnie,
przedsięwzięcie doszło do skutku.
Piętnastu podopiecznych Sławomira Tofila
trenowało i wypoczywało nad polskim morzem.
Pobyt w ciągu 13 dni obfitował nie tylko w przygody z piłką, lecz także poświęcony był poznawaniu
kultury kaszubskiej. Niezrównanym przewodnikiem po okolicy i bajarzem był gospodarz obiektu
p. Zenon Konkol. Ośrodek sportowy w Żelistrzewie nie tylko udostępnił nam kompleks boisk
trawiastych, basen letni, korty tenisowe, boiska
do siatkówki i koszykówki, pojazdy dwukołowe,
szumiące tatarakiem oczko wodne i małpi gaj.
To także wspaniały punkt startowy do wycieczek
po Zatoce Puckiej. Wzbogaciliśmy się o wiedzę
o zamku Jana III Sobieskiego w Rzucewie, byliśmy na Helu, zwiedziliśmy Ośrodek Przygotowań
Olimpijskich w Cetniewie i Aleję Gwiazd Sportu,
wioskę indiańską, stadninę koni. Odwiedziliśmy
port rybacki we Władysławowie. Podążyliśmy
szlakiem latarni morskich Zatoki Puckiej. Zaliczyliśmy Chałupy, Jastarnię i Jastrzębią Górę.
Opiekun i organizator dziękuje członkom komisji antyalkoholowej w Górnie za przychylność
i dofinansowanie obozu. Szczególnie pragnie
podziękować pani Małgorzacie Stępnik za pomoc
w pozyskiwaniu środków. (S.T.)
Na zdjęciu: Uczniowie z Krajna na obozie
nad Bałtykiem.
Na odbudowę wieży na Świętym Krzyżu zabraliśmy 2200 zł
Datki chrześcijan
Przez kilka miesięcy na terenie naszej gminy trwała społeczna zbiórka pieniędzy na
odbudowę wieży kościoła klasztoru na Świętym Krzyżu, zniszczonej w 1914 roku przez
Austriaków. Z opisów historycznych możemy dowiedzieć się, że na wieżę prowadziło 112
stopni. Imponujący, rozległy widok ze szczytu na całą okolicę, rekompensował wysiłek
wspinaczki.
Na starych rycinach i zdjęciach widać
licznych pielgrzymów, którzy odwiedzali
galerię widokową na świętokrzyskiej wieży.
Warto również wspomnieć, że wieża ta, była
w swoim czasie najwyższym punktem w
Królestwie Polskim.
Akcja zbierania funduszy, pod hasłem
„Daj 50 groszy na wieżę” została zainicjowana przez Polskie Radio Kielce. Z wyliczeń
organizatorów akcji wynikło, że jeśli każdy
statystyczny mieszkaniec regionu świętokrzyskiego wrzuci do puszki 50 groszy,
uzbierany zostanie wkład własny w wysokości 600 tysięcy złotych. Pozostałe środki około 3 i pół miliona złotych - ma pochodzić
z funduszy unijnych.
Do stojącej, na terenie budynku Urzędu
Gminy, skarbony każdy mógł wrzucić dobrowolny datek. Wśród tych, którzy zdecydowali się pomóc w zbiórce i znacznie przewyż-
szyli proponowaną kwotę 50 gr., znalazło się
wielu prywatnych przedsiębiorców zamieszkujących gminę Górno. Zbierając pieniążki
do naszej skarbony, odwiedziliśmy również
szkoły.
Dzieciaki,
młodzież gimnazjalna oraz nauczyciele
chętnie przyłączyli
się do akcji. Poinformowani wcześniej
przez
dyrektorów
szkół, o terminie
zbiórki, przynosili w
tym dniu pieniążki,
aby dołożyć swoją
cegiełkę do realizacji szczytnego celu,
by to najstarsze w
Polsce Sanktuarium
odzyskało
dawny
Rogrywki o puchar ZW Zrzeszenia LZS
LZS Leszczyny najlepszy
w regionie !
Zakończyły się rozgrywki o Puchar Zarządu Wojewódzkiego Zrzeszenia Ludowe Zespoły Sportowe w Kielcach. Mecz finałowy został rozegrany 13 września br. na boisku
gminnym w Górnie. Zmierzyli się tutaj finaliści rozgrywek: LZS Leszczyny oraz LZS
Szwarszowice.
Przy przejmującym zimnie oraz niewiel- gospodarzy strzelił Daniel Kobus. Pod kokiej liczbie kibiców, mecz zakończył się niec I połowy gra się wyrównała i goście dozdecydowanym zwycięstwem leszczynian 3 : prowadzili do wyrównania. Po przerwie LZS
1 (1:1). Już w 5 minucie pierwszego gola dla Leszczyny zagrał jeszcze bardziej skutecznie,
20.09 - 20.10.2008 r.
GO£OBORZE
blask i znowu przyciągało rzesze pielgrzymów z kraju i spoza granicy.
Miło nam bardzo, iż w akcję zbierania
funduszy, czynnie włączył się proboszcz
parafii Świętego Jacka Odrowąża w Leszczynach, ksiądz Ryszard Zaborek. Przez jedną niedzielę, po wszystkich mszach świętych
prowadził kwestę na rzecz odbudowy wieży,
a następnie zebrane datki przekazał do gminnej skarbony. Bardzo mu za to dziękujemy.
W ciągu kilku miesięcy w skarbonie
znalazło się 2 179 zł 15 gr. Mamy nadzieję,
że kwota ta, którą przekazaliśmy na konto
Stowarzyszenia Per Crucem, pomnoży pule
pieniędzy na odbudowę wieży Sanktuarium
na Świętym Krzyżu.
(J.S.)
czego efektem były dwie kolejne bramki: Daniela Kobusa oraz Jacka Filipczaka.
Warto dodać, iż w drodze do finału
gospodarze pokonali Raków 3:0 oraz 5:3 w rewanżu, przegrali na wyjeździe ze Szwarszowicami 1:0 oraz zaliczyli walkower z tą
drużyną 3:0 ( nie przyjechali na mecz).
W półfinale doszło do bratobójczej walki
z LZS Radlin, z którym LZS Leszczyny zremisował - na wyjeździe - 2:2 oraz 0:0 u siebie
(dzięki bramkom na wyjeździe awansował do
finału).
Mecz finałowy sędziowali: Sławomir Nowak oraz Zbigniew Zapała.
Uroczyste wręczenie pucharu zwycięskiej
drużynie z Leszczyn nastąpi 28 września w
Łopusznie.
Zwycięstwo w wojewódzkich rozgrywkach LSZ leszczynianie odnieśli w następującym składzie: w bramce Dawid Kubiec, w
polu: Mirosław Waldon – kapitan, Rafał Matuszewski, Zbigniew Kowalicki, Grzegorz
Matuszewski, Jarosław Kaleta, Ryszard Kaleta, Jacek Filipczak, Kamil Kaleta, Daniel
Kobus, Mateusz Banyś, Paweł Komorowski,
Rafał Pedrycz, Mariusz Tutaj, Łukasz Bujak,
Tomasz Stachura oraz Paweł Kaczmarczyk.
Trenerem zespołu jest Ryszard Kaleta, zaś
kierownikiem drużyny Piotr Gil.
Drużynie LZS Leszczyny gratulujemy
zwycięstwa oraz życzymy dalszych sukcesów na boiskach naszego regionu.
(Kos.)
Na zdjęciu: Zwycięska drużyna LZS
Leszczyny.
7
GKS Górno zainaugurował rozgrywki w klasie B na własnym boisku
4 : 0 z Solcem Zdrój
na dobry początek !
dokończenie ze strony 1
Pierwszy mecz na nowym boisku gminnym,
zlokalizowanym urokliwie w dawnym kamieniołomie, zgromadził na trybunach ponad 300 osób.
Wśród kibiców dostrzegliśmy przewodniczącego
Rady Gminy (z synem i wnusią) Jana Sikorę,
radnych Rady Gminy: Dorotę Kot i Emila Machula, sekretarza gminy Jacka Piróga, sołtysów
z kilku sołectw oraz mieszkańców gminy. Obecny
był także prezes klubu Waldemar Możdżonek.
Na mecz przyszły całe rodziny, nawet z maleńkimi
dziećmi, dużo było młodzieży. Dobry to znak dla
Na zdjęciach: GKS Górno ze swoim trenerem kilka minut przed meczem, niżej: Naszej
drużynie kibicował przewodniczący Rady Gminy Jan Sikora z synem i wnusią...
piłkarzy, że w przyszłości będą mogli liczyć na
duże wsparcie kibiców.
GKS Górno, pod wodzą trenera Andrzeja
Raczyńskiego, wybiegł na murawę w następującym składzie: w bramce: Łukasz Morawski
oraz: Arkadiusz Krzysiek (po przerwie: Jarosław
Kaleta), Mirosław Waldon, Patryk Janus, Karol
Sito (Hubert Tofil), Rafał Matuszewski, Paweł
Komorowski, Daniel Kowalik, Mateusz Benyś
i Kamil Dziedzic ( Jacek Filipczak).
Nasi piłkarze od początku narzucili przeciwnikom swój styl gry i dominowali na boisku
przez cały mecz. Pierwszą, historyczną bramkę
Pełna gama usług
Zakład kosmetyczno-fryzjerski
otwarto w Cedzynie
Przybywa ludzi przedsiębiorczych w gminie: 13 września br., w Cedzynie 180 C,
otwarto uroczyście nowy zakład kosmetyczno-fryzjerski, „Bonnie”, który świadczyć będzie pełną gamę usług z zakresu fryzjerstwa oraz zdrowia i urody (kosmetyka). Zakład
powstał w zaadoptowanym na ten cel... garażu.
Na otwarcie przyszło wielu mieszkańców
nie tylko Cedzyny, widzieliśmy pracownice
Urzędu Gminy, byłego sołtysa tej miejscowości Jerzego Kurpa, wiele młodych
dziewcząt, które będą zapewne stałymi
klientkami zakładu.
Właścicielka gabinetu – Bożena Czeczot
jest dyplomowaną kosmetyczką, posiada
wiele certyfikatów (także zagranicznych)
na świadczenie usług kosmetycznych.
Gabinet jest dobrze wyposażony: w kilku
pomieszczeniach zlokalizowano: pokój fryzjerski, gabinet kosmetyczny oraz solarium,
wyposażone w pionowe urządzenie marki
na nowym boisku zdobył w 10 minucie, przerzucając piłkę nad bramkarzem gości, Dawid Kobus.
35 minut później gola „do szatni” strzelił Kamil
Dziedzic.
Po przerwie przewaga gospodarzy była jeszcze
bardziej widoczna: w 51 minucie Karol Sito popisał się pięknym golem, strzelonym z kilkudziesięciu metrów: piłka odbiła się od słupka i wpadła
do bramki, było wtedy 3 :0. Dzieła dokończył, w
75 minucie, Jacek Filipczak, który zmienił Dziedzica. Wynik 4 : 0 w pełni odzwierciedlił przebieg
wydarzeń na boisku. Dzięki temu wynikowi, GKS
Górno objął prowadzenie w tabeli rozgrywek.
Inauguracja wypadła niezwykle okazale, naszym piłkarzom życzymy podobnych wyników
w dalszych rozgrywkach.
P.s. Nowy stadion gminny prezentuje się bardzo
dobrze, efekt psuje jedynie fatalna murawa (dziury
w nawierzchni boiska), wypalona, przez słońce,
trawa), które nie wystawia dobrego świadectwa
wykonawcom boiska. Działacze sportowi, piłkarze
a także kibice byli jednego zdania: trzeba murawę
reklamować !
(Kos.)
codziennie od poniedziałku do piątku, w
godz.: 10.00 – 20.00 oraz w soboty: od 9.00
do 16.00.
Jak na uroczyste otwarcie pierwszego takiego gabinetu w gminie, była wstęga, którą
przecięła Bożena Czeczot i b. sołtys Jerzy
Kurp, był szampan i piękny tort oraz życzenia dla szefowej i przyszłych klientów.
(Kos.)
Na zdjęciu: Właścicielka gabinetu Bożena Czeczot wita przybyłych i częstuje
szampanem...
„diamond” produkcji niemieckiej. Jest także
pokój socjalny dla personelu i łazienka.
Z zakresu fryzjerstwa dla kobiet i mężczyzn zakład poleca: strzyżenie, modelowanie włosów, farbowanie, baleyage, a
ponadto: makijaż, przekłuwanie uszu, masaż
oraz tipsy.
Usługi kosmetyczne, to: pielęgnacja dłoni
i stóp, depilacja ciała woskiem, laserowe
usuwanie owłosienia i naczyń krwionośnych,
ultradźwięki, peeling kawitacyjny, mikrodermabrazję diamentową oraz solarium.
Zakład zatrudnia, obok właścicielki, dwie
fryzjerki oraz stażystkę. Czynny będzie
„Gołoborze” - Miesięcznik Samorządowy - wydanie dla gminy Górno
Adresy: Agencja KOS-PRESS, 25-020 Kielce, ul. Chęcińska 19/3, tel. 368-30-15, e-mail: [email protected], Urząd Gminy Górno, tel. 302-30-18
e-mail: [email protected]
Redagują: Jerzy Kosowski oraz zespół