Niedziela 5 stycznia 2014 - Polscy Jezuici w Chicago

JEZUICKI OŚRODEK MILENIJNY
w Chicago
www.jezuici.org
historia w pigułce
ŚWIĘTO Objawienia pańskiego
5 stycznia 2014
J 1, 1-18
Czytając prolog Ewangelii św. Jana, można ulec
zniechęceniu ze względu na język, którego ewangelista używa.
Jednak gdy uważny czytelnik zada sobie trochę trudu, to z wielką
radością odkryje, że czytany tekst opowiada także jego historię
i bardzo mocno związany jest z jego życiem.
Wiemy, jak bogata i skomplikowana jest historia świata
i jak bardzo trudno w niektórych wypadkach o jej obiektywną
ocenę. Jeszcze trudniej o tę ocenę, gdy nie mamy odpowiedniego
dystansu czasowego i emocjonalnego do zaistniałych wydarzeń.
Święty Jan w 18 wersetach przedstawił dzieje świata,
zawierając w tym opisie przeszłość, teraźniejszość i przyszłość.
Dla człowieka wierzącego cała historia świata zamknięta jest
w historii zbawienia. W projekcie, który Bóg przygotował i który
obejmuje każdego człowieka. Ewangelista zachęca do przyjęcia
prawdy o tym, że Bóg jest Panem historii. Każdemu człowiekowi
udziela łaski, aby stał się dzieckiem Boga. Być Jego dzieckiem to
znaleźć się w centrum Jego troski, w centrum zbawienia.
Słowo stało się ciałem i zamieszkało wśród nas. Jak
w Starym Testamencie w czasie wędrówki do Ziemi Obiecanej,
a później w świątyni Pan Bóg przebywał wśród swojego ludu,
czemu dawał symboliczny wyraz np. w obłoku, słupie ognia, tak
przez wcielenie Jezus Chrystus naprawdę, realnie zamieszkał
wśród nas. Ta dobra nowina i ta troska ze strony Boga bywają
jednak różnie przyjmowane przez ludzi. Czasami człowiek nie
dostrzega obecności Boga, innym razem przypisuje sobie wpływ
na wiele rzeczy i spraw, tak jakby wszystko zależało od niego,
czasami Boga obwinia za swoje niepowodzenia itp.
W najbardziej kluczowych sytuacjach również może odrzucić
Boga i wybrać to, co dla niego wydaje się „dobre” (znamy te
„dobre”wybory w historii świata, które często są naznaczone
cierpieniem i nieszczęściem wielu ludzi). Pomimo różnych
ludzkich historii dla każdego człowieka Słowo stało się ciałem
i zamieszkało między nami.
,,Modlitwa pięciu palców”
1. Kciuk jest palcem, który
jest najbliżej ciebie.
Zacznij więc modlitwę
modląc się za tych,
którzy są ci najbliżsi.
Są to osoby, które najłatwiej
sobie przypomnieć.
Modlić się za tych,
których kochamy
to słodki obowiązek.
wg Papieża Franciszka
gdy był arcybiskupem Buenos Aires
* Ciąg dalszy w następnym builetynie
o. Bogdan Długosz SJ
RADIO DEON - WPNA 1490 am
Nocny program: 12:00 - 6:00 rano
,,W Dobrym Czasie” - 11:00 am - 12:00 w południe
Tel. (773) 283 2425 / Fax. (773) 283 2435
PORZĄDEK MSZY ŚWIĘTYCH
Poniedziałek - pi¹tek: 8:00, 18:00, 19:00 (radiowa: WCEV 1450)
I piątek miesiąca: 8:00, 19:00, 20:30
Środa: 19:00 - nowenna do Matki Bożej Nieustającej Pomocy
Sobota: 8:00, tylko w I sobotę miesiąca o 17:00 dla chorych, 19:00
Niedziela: 8:00 (radiowa), 9:30, 11:00, 13:00, 19:00, 20:30
-=-
SpowiedŸ św.: od poniedziałku do soboty - 7:30 i 18:30,
w niedzielę - pó³ godziny przed ka¿d¹ Msz¹ Œwiêt¹,
w1. pi¹tek miesi¹ca - od 18:30 do 21:00
Adoracja Najświętszego Sakramentu
- od poniedziałku do czwartku - od 18:30 do 19:00
sobota - od 18:00 do 19:00
Sanktuarium Najświętszego Serca Pana Jezusa
Jezuicki Ośrodek Milenijny
5835 W. Irving Park Rd.; Chicago, IL 60634,
Tel. 773 777 7000; fax 773 427 0126
www.jezuici.org
e-mail: [email protected]
Audycje Radia DEON:
tel. 773 283 2425 Fax. 773 283 2435
Biuro czynne:
od poniedziałku do piątku: 8:30 - 9:00, 15:30 - 20:30
sobota: 9:30 - 20:30, niedziela: 8:30 - 14:30, 18:30 - 21:30
Biblioteka czynna:
sobota: 18:00 - 19:00; niedziela: 10:30 - 14:30; 19:00 - 21:00
Kawiarenka czynna: niedz.: 10:00 - 15:00, 19:00 - 22:00
Sacred Heart Mission House
4105 N. Avers Ave., Chicago, IL 60618
Tel. 773 588 74 76; fax 773 588 65 17
Rektor Sanktuarium i Przełożony Jezuitów
o. Jerzy Sermak, SJ (773-588-7476 - ext. 224)
o. Józef Birecki, SJ (773-777-7000 - ext. 121)
o. Jerzy Mordarski, SJ (773-588-7476 - ext. 234)
o. Jerzy Karpiński, SJ (773-588-7476 - ext. 237)
o. Piotr Kochanowicz, SJ (773-588-7476 - ext. 227)
br. Adam Poręba, SJ (773-777-7000 - ext. 122)
Wszelkie ofiary i donacje prosimy kierowaæ na adres Sanktuarium.
Donacje s¹ wolne od podatku i mo¿na je odpisywaæ przy rozliczeniu z IRS.
TRANSMISJE RADIOWE I INTERNETOWE

od poniedziałku do piątku,transmisja
Mszy Św. z godz. 19:00
Radio WCEV 1450 (www.wcev1450.com)
 w niedziele: godz 8-9, Radio WCEV 1450, oraz Polskie
Radio Chicago 1030 WNVR (www.polskieradio.com)
Codziennie przez całą dobę:
Kamera internetowa z Sanktuarium

(obraz i dźwięk; używać Internet Explorer):
www.jezuici.org - link „Transmisje na żywo”
– wpisać jako użytkownik i hasło: 5835
INTENCJE MSZY ŚWIĘTYCH
Niedziela, 5 I 2014
8:00 za Dobroczyńców Jezuickiego Ośrodka Milenijnego
9:30 Zbiorowa
11:00 + Jan Łoś w 2. rocznicę śmierci,
+ + Rozalia i Michał Maź
13:00 + Emilia i Walenty Bąska i zmarli z rodziny
19:00 Zbiorowa
20:30 + Maria Blicharska
Poniedziałek, 6 I
8:00 + Urszula Zabielska
18:00 + Julia Kosek w rocznicę śmierci ,
+ mąż Stanisław
19:00 Zbiorowa
Wtorek, 7 I
8:00 + Jan Kanty Mijal
18:00 + + Kazimierz i Katarzyna Łucarz
19:00 Zbiorowa
Środa, 8 I
8:00 za Dobroczyńców Jezuickiego Ośrodka Milenijnego
18:00 dziękczynna do Najświętszego Serca Pana Jezusa
za uwolnienie od złego ducha
19:00 Zbiorowa
Czwartek, 9 I
8:00 dziękczynno-błagalna z prośbą o Boże błogosławieństwo
i opiekę Matki Bożej dla Aleksandra i Elżbiety,
Wiesława, Antoniego, Pawła Górka i ich rodzin
18:00 + Waldemar Mierzwa
19:00 Zbiorowa
Piątek, 10 I
8:00 o zdrowie, opiekę Matki Bożej, błogosławieństwo Boże,
pomoc w rozwiązaniu trudnych sprawach
dla Danuty Reuter z okazji urodzin
18:00 + Kazimierz Liszka
19:00 Zbiorowa
Sobota, 11 I
8:00 + Jan, Bogdan Pawlik
19:00 Zbiorowa
,,...Wczoraj do ciebie nie należy. Jutro niepewne...
Tylko dziś jest twoje...”
bł. Jan Paweł II
Różaniec Rodzinny
- przez tydzień w każdej rodzinie
Zgłoszenia przyjmują:
Teresa tel. 773 308 4998
lub Małgorzata tel. 773 38733 32
Fundacja
„Strong Salon Delle Amiche
Family - 980 N Michigan Ave,
Silna
suite 250
Rodzina”
www.strongfamily.co
Chicago IL 60611
Słuchaj! RadioDeon.com - WPNA 1490 AM - pon.-pt. 12:00 - 6:00 i 11:00 - 12:00 - tel. (773) 283 2425
OG£OSZENIA
I Niedziela, 5 I
- Dziękujemy złożone ofiary, które przeznaczamy
na spłatę długu za nasze Sanktuarium.
- Święcimy tradycyjnie kadzidło i kredę do oznaczenia naszych
domów. Poświęcone kadzidło i kredę można będzie otrzymać
po Mszy Św. w biurze i przy wyjściu.
- Po każdej Mszy Św. odbędą się zapisy na kursy j. angielskiego
oraz kursy przygotowujące do egzaminu na obywatelstwo.
Więcej informacji: 847 922 8756 lub 847 226 7746
Jeżeli chcesz lepiej poznać
Katechizm Kościoła Katolickiego
zapraszamy na spotkania
we czwartki o godz. 20:00
kolejne spotkanie 9 stycznia
Czwartek, 9 I
- 20:00 - zapraszamy na kolejne spotkanie w oparciu
o Katechizm Kościoła Katolickiego do sali Colombiere.
WSPÓLNOTA ŻYCIA CHRZEŚCIJAŃSKIEGO
www.jezuici.org/wzch
Sobota, 11 I
- 19:00 - Msza Św. a po niej zapraszamy wszystkich naszych
współpracowników oraz wolontariuszy zaangażowanych
w prace Ośrodka na świąteczny opłatek do sali Colombière.
Więcej informacji w biurze Ośrodka. Tam też można zgłaszać
gotowość do przygotowania przysmaku na nasze
wspólne świętowanie.
“Silna Rodzina”
www.silnarodzina.blogspot.com
I CZWARTEK MIESIĄCA
Godzina Święta 8:00 pm - 9:00 pm
Modlitwa Taize
I sobota - 20:15
KRYZYS MAŁŻEŃSKI
Spotkania w I sobotę o godz. 17:00
i III sobotę o godz. 18:30
www.sychar.org; www.kryzys.org
www.wspolnotajasmin.org
Niedziela, 12 I - święto Chrztu Pańskiego
- Początek liturgicznego okresu zwykłego
- 14:30 - Msza Św. a po zapraszamy na opłatek dla lekarzy
oraz służby medycznej do sali Colombiere.
Zrzeszenie Amerykańsko Polskie organizuje bezpłatne kursy,
przygotowujące do egzaminu na obywatelstwo.
Kursy rozpoczną się w styczniu 2014.
Zajęcia odbywać się będą w tygodniu wieczorami oraz w soboty
i niedziele na północy Chicago.
Szczegóły 773 282 1122 wew. 400 lub 773 481 5400
youcanbemyangel.com
www.swiatelko.com
5849 W. Irving Park Rd. Chicago, IL
(7
73
)7
06
02
65
PIERWSZY POLONIJNY ORSZAK TRZECH KRÓLI –
KOLĘDUJĄC SZUKAMY STAJENKI BETLEJEMSKIEJ
Parafia św. Ferdynanda, św. Władysława oraz Siostry Misjonarki
Chrystusa Króla zapraszają serdecznie na
Pierwszy Orszak Trzech Króli w niedzielę 12 stycznia 2014 roku.
Zapraszamy szczególnie rodziny z dziećmi.
Niech udział w tym wydarzeniu będzie naszym świadectwem
wiary oraz radosnym dziękczynieniem
za dar Wcielenia naszego Zbawiciela.
Program Orszaku:
10:15 - Msza św. w kościele św. Ferdynanda 5900 W.Barry.
Wymarsz Orszaku sprzed kościoła św. Ferdynanda do kościoła
św. Władysława. W trakcie Orszaku Jasełka na ulicach Chicago
i kolędowanie. Pokłon Trzech Króli w Stajence – przy kościele
św. Władysława. Gorąca herbata i poczęstunek w sali
parafialnej św. Władysława
1:30 - Msza św. w kościele św. Władysława 5345 Roscoe St.
Prosimy rodziców o przebranie dzieci w aniołki i pasterzy.
AL - Anon - wt. 20:00, sob. 17:00
AA - niedz. 18:00 - dla kobiet
AA - pt. 20:15, sob. 20:15
DDA niedz. 11:00
NA - pt. 19:00
NA - sob. 19:00
NA- niedz. 20:00
Grupa wsparcia dla osób
w żałobie, I i III wtorek
miesiąca, o godz. 18:00
Spotkania Wspólnoty Modlitewnej
w każdy poniedziałek o 20:00
(po Mszy Św. wieczornej)
Poradnia rodzinna
psych. Maryla Jaworska
zapisy w biurze tel. 773 777 7000
Słuchaj! RadioDeon.com - WPNA 1490 AM - pon.-pt. 12:00 - 6:00 i 11:00 - 12:00 - tel. (773) 283 2425
Nowo otwarte polskie delikatesy
Pulaski Polish Deli & Bakery
Księgarnia Wydawnictw Katolickich
ŹRÓDŁO
7141 W. Addison St. Chicago, IL 60634
tel. (773) 647 1919
Zapraszają właściciele
Zbigniew Kurowski i Ryszard Machnicki
godziny otwarcia:
poniedziałek - sobota 7:00 AM - 9:00 PM
niedziela 8:00 AM - 8:00 PM
5517 W. Belmont
Chicago, IL 60641
(773) 282 4278
www.zrodlo.com
* Książki religijne
* Prasa katolicka
* Obrazy
* Pamiątki i inne
pon-piąt 9:30-7pm; sob 9:30-6pm
HOUSE OF
HAIR
salon fryzjerski dla każdego
tel. 773 282 9050
4761 N. Milwaukee Ave.& Lawrence
www.myhouse-of-hair.com
20% zniżki z ogłoszeniem
Alex Carpentry & Remodeling Doradca podatkowy od 1991
pomaga rozliczyć podatki
indywidualne i biznesowe.
Po umówienie proszę dzwonić:
Zbigniew Janik
Tel: 773 597 5397
tel. 630 421 3246 / tel. 708 712 9710 6244 W. Belmont Ave.
[email protected]
Chicago, IL 60634
-
CHRUPIĄCE
RURKI Z BITĄ
ŚMIETANĄ
Nie czekaj...
Przygotuj sie
dzisiaj!
Tadeusz
Gutowski, FIC
od 1985 roku
Sweet World
5450 N Milwaukee Ave.
630 921 1810
(773) 792 5566
POPRAWKI
SZYCIE NA MIARĘ
TERESA
(773) 501 4539
--
GREKO Const.
- remonty: piwnic,
kuchni, łazienek
- stolarka,
malowanie, płytki
- handymen service
---
Grzegorz (708) 351 8513
Skuteczne odchudzanie i nie tylko!!!!
Przedstawiciel rożnych firm
Infra-Medica System – bez głodówek
ubezpieczeniowych w zależności od
i diet, wycieńczających ćwiczen
potrzeb. Gwarantowane plany
i stosowania chemicznych suplementów
emery
– schudniesz, odmłodzisz swoje ciało
talne. Plany medyczne i dentysty
i zyskasz doskonale sampoczucie.
Klienci Infra-Medica uzyskują doskonałe czne. Gwarantowane plany na życie,
ze zwrotem wpłaconej składki lub
efekty w procesach takich, jak: intensywypłacone przed emeryturą i inne.
wne odchudzanie, spalanie komórek
tłuszczowych, usuwanie cellultu,
AWNINGS AND MORE
przyspieszenie przemiany materii,
odmladzanie i uelastycznienie skóry,
stymulacja włokien kolagenowych
i ujędrnienie ciała-poprawa krążenia krwi,
usuwanie toksyn z całego organizmu,
redukcja bólu mięśni i stawów, reumatyzmu daszki aluminiowe nad okna i drzwi
773 630 4855
www.INFRA-MEDICA.com
tel. (773) 732 9226
www.awningsandmore.us
* redakcja biuletynu nie ponosi odpowiedzialności za treść zamieszczonych reklam i jakość druku
Rodzinne
KolĘdowanie
Opâatek Rodzinny
Lone Tree Manor Banquet Hall
7730 N Milwaukee Ave, Niles, IL 60714
Niedziela, 26 stycznia o godz. 12:00 - 18:00
W programie:
Obiad, zabawy z dzieümi, jaseáka, choinkowe prezenty dla dzieci,
wspólne kolĊdowanie, wystĊpy artystów, m.in. Edward SmoleĔ
(akordeonista), kolĊdnicy oraz loteria fantowa
z cennymi nagrodami.
Ceny biletów:
-Dzieci do lat 3 - za darmo
-Dzieci od lat 3 do 15 - $10
-Osoby od lat 15 i wzwyĪ - $15
Pod patronatem:
Strong Family - Silna Rodzina
Zapisy w biurze
Jezuickiego OĞrodka
Milenijnego
5853 W Irving Park Rd, Chicago
Młodzież, wiara i miłość
Z księdzem Markiem Dziewieckim rozmawia Kajetan Rajski
- Łatwo można zauważyć, że wśród pokolenia, które ma obecnie 15-25 lat, praktykowanie wiary jest na najniższym poziomie spośród różnych grup wiekowych. Dlaczego
pokolenie to jest tak bardzo zsekularyzowane?
- Rzeczywiście coraz mniej młodych ludzi praktykuje wiarę, czyli świętuje i pogłębia osobistą przyjaźń z Bogiem. Na to zjawisko składa się wiele czynników, między innymi dominacja ateistycznych środków przekazu i niskiej, często wręcz wulgarnej kultury. A
wszystko, co prymitywne i niegodne człowieka, oddala dzieci i młodzież od Boga, który
chroni w nas to, co mądre, dobre, piękne i święte. Sądzę jednak, że najważniejsze są tu trzy
czynniki: brak doświadczenia miłości na co dzień w domu rodzinnym, brak solidnego
wychowania opartego na Ewangelii oraz postępowanie nastolatków niezgodne z ich
sumieniem oraz godnością dziecka Bożego. Nie może trwać w przyjaźni z Bogiem ktoś,
kto łamie przykazania, niszczy własną wolność, popada w uzależnienia, podporządkowuje się popędom, instynktom czy zasadom postępowania, jakie proponują ludzie wyuzdani
i ateiści. Wielu młodych ludzi – jak Adam po grzechu pierworodnym - chowa się przed
Bogiem i przed własnym sumieniem. Znaczna część nastolatków ucieka od światła, bo ich
sytuacja w domu, w szkole, w grupie rówieśniczej, w życiu osobistym jest na tyle zła, że
łatwiej zaprzyjaźnią się z alkoholem, narkotykiem czy rówieśnikiem, który łamie zasady
moralne, niż z Bogiem, który uczy życia w światłości, jaką dla człowieka jest prawda,
miłość i odpowiedzialność.
- W jaki sposób rodzice czy dziadkowie powinni rozmawiać na temat wiary ze zbuntowanym nastolatkiem?
- Zadaniem rodziców i dziadków jest okazywanie wychowankom mądrej miłości,
uczenie chrześcijańskich zasad postępowania i przyprowadzanie dzieci i młodzieży do
Jezusa w każdej fazie ich życia. Wtedy jest duża szansa na to, że dany nastolatek w ogóle
nie będzie przeżywał kryzysu czy buntu. Jeśli jednak już do sytuacji buntu dochodzi, to poza wyjątkowymi sytuacjami – ów bunt będzie tym krótszy, a kryzys tym mniej groźny,
im bardziej rodzice oraz dziadkowie trwają przy Jezusie, zachowują Jego przykazania we
własnym postępowaniu oraz promieniują mądrością oraz radością życia. Wtedy zbuntowany nastolatek sam widzi, że im bliżej jest ktoś Boga, tym spokojniejsze ma sumienie i tym
bardziej pogodnie reaguje nawet na wyjątkowo trudne sytuacje.
Rodzice i dziadkowie nie powinni zatem popadać w panikę. Powinni natomiast
zachować spokój i nadzieję, która płynie z trwania przy Bogu. Jednocześnie powinni stanowczo zakomunikować zbuntowanemu nastolatkowi, że dopóki mieszka z nimi, dopóty
to oni decydują, o której godzinie ma on wracać do domu, ile czasu może siedzieć przed
komputerem, czy i jaki będzie miał telefon komórkowy, czy i jakie dostanie kieszonkowe,
jacy koledzy czy koleżanki będą przez rodziców wpuszczani do domu. W fazie buntu bezpośrednie rozmowy o wierze i o Bogu pozostają raczej w tle oddziaływań wychowawczych, gdyż istotą problemu jest wtedy kryzys życia danego chłopaka czy danej dziewczyny, a nie kryzys wiary. Trudności z wiarą są bowiem wtedy jedną z konsekwencji kryzysu
życia. To właśnie dlatego najbardziej pilnym zadaniem dorosłych jest pomaganie zbuntowanemu nastolatkowi, by uporządkował swój sposób postępowania i by uwolnił się od
kontaktu z tymi rówieśnikami czy dorosłymi, którzy sami są daleko od Boga.
Ciąg dalszy pytań i odpowiedzi: www.silnarodzina.blogspot.com
W dniach od 15 lutego do 2 marca 2014 ks. Marek Dziewiecki będzie prowadził rekolekcje dla rodziców, małżonków, narzeczonych, panien i kawalerów w Jezuickim Ośrodku
Milenijnym.