Maj - Sąsiadka
Transkrypt
Maj - Sąsiadka
Bezpłatne pismo Gminy Tarnowo Podgórne ~ maj 2013 ~ nr 5 (266) ~ rok XXIV ~ ISSN 1730-4318 sąsiadka~czytaj www.sasiadka-czytaj.pl Baranowo ~ Batorowo ~ Ceradz Kościelny ~ Chyby ~ Góra ~ Jankowice Kokoszczyn ~ Lusowo ~ Lusówko ~ Przeźmierowo ~ Rumianek ~ Sady Sierosław ~ Swadzim ~ Tarnowo Podgórne ~ Wysogotowo na wstępie Szanowni Państwo! Telefony alarmowe Policja Straż Pożarna Pogotowie gazowe Pogotowie energetyczne Pogotowie weterynaryjne Komisariat Policji Tarnowo Podgórne Komenda Miejska Policji (Poznań) Straż Gminna Tarnowo Podgórne Komenda Miejska Straży Pożarnej Ochotnicza Straż Pożarna Tarnowo Podgórne Przychodnia Lekarska SALUBER Tarnowo Podgórne 999 997 998 992 991 983 61 81 46 997 61 841 56 11 61 814 79 86 Ostatni majowy weekend zapowiada się niezwykle ciekawie: wybory Miss Wielkopolski, koncert Voice of Wilno (w tym roku zaprosiliśmy gwiazdę litewskiej „Bitwy na Głosy”) , II Półmaraton Bieg Lwa i Gminny Dzień Dziecka. Świętujemy wspólnie z przyjaciółmi z naszych gmin partnerskich, z którymi można się spotkać już w piątek na międzynarodowej konferencji (otwartej dla wszystkich chętnych). Zapraszamy na Dni Gminy Tarnowo Podgórne 2013 – szczegóły ~Agnieszka Rzeźnik – Redaktor naczelna wewnątrz numeru. 61 821 53 00 61 814 69 98 502 34 50 80 61 814 62 62 Historii tom pierwszy Przychodnia Lekarska MED-LUX - Przeźmierowo 61 816 39 00 Przychodnia Lekarska VITA-LONGA - Przeźmierowo 61 814 20 41 Spółka Pielęgniarska Przeźmierowo 61 652 41 17 61 848 28 62 61 814 63 80 Posterunek energetyczny: Kiekrz Posterunek energetyczny: Tarnowo Podgórne Komunikacja TPBUS Tarnowska Gospodarka Komunalna TP KOM Tarnowo Podgórne Serwis wod-kan Pogotowie gazowe G.EN. GAZ ENERGIA (numer całodobowy) Starostwo Powiatu Poznańskiego Urząd Pocztowy w Tarnowie Podgórnym Urząd Pocztowy nr 3 w Tarnowie Podgórnym 61 814 67 93 61 814 64 30 507 024 054 800 909 909 61 841 05 00 61 818 08 32 61 818 08 34 61 652 41 92 - 93 fax 61 652 41 94 Urząd Pocztowy w Przeźmierowie 61 651 21 12 ul. Modrzewiowa 12 61 652 39 59 fax 61 652 40 93 Schronisko dla zwierząt w Jędrzejewie 67 216 57 50 Vet Agro Service 67 216 45 97 po 15 67 255 48 81 Muzeum Powstańców Wielkopolskich 61 814 69 52 Filia Urzędu Pocztowego w Przeźmierowie ul. Rynkowa 75 C Okladka_29.04.13.indd 1 URZĄD GMINY TARNOWO PODGÓRNE 62-080 Tarnowo Podgórne ul. Poznańska 115 tel. 61 814 62 21, fax 61 814 61 18 e-mail: [email protected] www.tarnowo-podgorne.pl Konto: ING Bank Śląski O/Poznań 62 1050 1520 1000 0005 0265 1383 Przyjmuje interesantów: w poniedziałki 7.30-17.00; wt., śr., czw., pt., 7.30-15.30 Wójt Gminy Tadeusz Czajka przyjmuje: w poniedziałki 14.00-16.30; w czwartki 14.00-15.15 Przewodniczący Rady Gminy Grzegorz Leonhard przyjmuje: w pon. 15.00-17.00, w czw. 10.00-12.00 W SOBOTY URZĄD NIECZYNNY 2 / sąsiadka~czytaj / maj 2013 P od koniec maja ukaże się pierwszy tom monografii „Dzieje Gminy Tarnowo Podgórne”. Obejmuje on wydarzeDZIEJE nia od czasów najdawGMINY niejszych do XVIII TARNOWO PODGÓRNE wieku. Pierwszy tom będzie Tom dostępny w dwóch I księgarniach: w Tarnowie Podgórnym przy ul. Szkolnej oraz „Ka-Tom I mena” w Przeźmierowie przy ul. Rynkowej. Do końca 2015 roku ukaże się łącznie 6 tomów „Dziejów”. W pracę nad publikacją zaangażowani byli najlepsi poznańscy naukowcy, historycy i autorytety. Bardzo ważną rolę odegrali mieszkańcy, którzy przekazali swoją wiedzę i cenne rodzinne pamiątki. Zachęcamy do poznawania historii naszej Gminy – warto poznać dzieje miejscowości, a także losy ludzi, którzy tworzyli historię naszej małej ojczyzny. ~ARz DZIEJE GMINY TARNOWO PODGÓRNE Pogotowie ratunkowe KAZIMIERZ ILSKI ALINA JASZEWSKA MAREK ŻÓŁKIEWSKI PAWEŁ DEMBIŃSKI GRAŻYNA RUTKOWSKA IZABELA SKIERSKA MICHAŁ ZWIERZYKOWSKI ISBN 978-83-909187-8-5 2013-05-06 16:24:07 Na rower S ołtys i Rada Sołecka Tarnowa Podgórnego zaprasza mieszkańców na RAJD ROWEROWY, który odbędzie się 15 czerwca. Start o 16.00, zbiórka przy „BLASZAKU”. Koszt 5 zł (w tym ubezpieczenie, znaczek). ~JP Chyby Dzieciom S ołtys i Rada Sołecka Chyb zaprasza dzieci z Chyb na DZIEŃ DZIECKA. Impreza odbędzie się 8 czerwca 2013 roku (sobota), na placu zabaw w Chybach przy ul. Kwiatowej. Początek o 16.00. ~ Ewa Jurasz pytania do wójta Ile dzieci przyjęto do gminnych przedszkoli? – odpowiada Wójt Gminy Tarnowo Podgórne Tadeusz Czajka P ragnę wyjaśnić kilka wątpliwości co do zasadności działań podejmowanych przez władze Gminy Tarnowo Podgórne. Biblioteka Publiczna w Tarnowie Podgórnym zajmująca budynek po starym przedszkolu rocznie obsługuje ponad 11 tysięcy osób, zatem potrzeba jej funkcjonowania jest bezsporna. W latach 2010 – 2012 ofertę przedszkoli publicznych w naszej Gminie zwiększono o 305 miejsc – kosztem ok. 14 mln złotych. Jeśli chodzi o kolejne nowe miejsca w przedszkolach, to od 1 września wspólnie z operatorem prywatnym uruchomimy w Przeźmierowie przedszkole publiczne na 90 miejsc. W 2015 roku planujemy uruchomienie przedszkola w Sadach, które odciąży pozostałe gminne placówki. Ponadto z budżetu Gminy Tarnowo Podgórne refundujemy pobyt dziecka w przedszkolu prywatnym w wysokości 75 % kosztów pobytu dziecka w przedszkolu publicznym. Obecnie ta kwota wynosi ok. 600 zł. Mamy także podpisane umowy z sąsiednimi gminami, także z Poznaniem, na refundowanie kosztów pobytu naszych dzieci w ich przedszkolach. Chciałbym podkreślić, że koszty funkcjonowania oświaty w naszej Gminie sięgają 40 mln złotych rocznie i należą do najwyższych w powiecie poznańskim. Jednakże zobowiązani jesteśmy równoważyć realizację potrzeb mieszkańców w oparciu o możliwości finansowe. Plan Rozwoju Lokalnego na lata 2012-2016 zawiera bardzo dużo zadań, które będą realizowane w każdej z szesnastu miejscowości. Najbardziej oczekiwane przez mieszkańców inwestycje to: drogi, chodniki, ścieżki rowerowe, obiekty rekreacyjne i sportowe, a także placówki oświatowe i domy kultury. I takie zapisy znajdują się w Planie. Poprzez inwestycje tworzymy dobre warunki do zamieszkania. Dlatego smucą mnie deklaracje co do celowego niemeldowania się, co skutkuje brakiem odpisu podatkowego na rzecz naszej Gminy. Dlatego zachęcam do sformalizowania pobytu, by czuć się współudziałowcem tworzenia dóbr: nowych dróg, ścieżek, szkół i przedszkoli. Rok szkolny 2013/2014 Wyniki rekrutacji do gminnych przedszkoli Liczba dzieci nieprzyjętych 188 87 79 22 57 Przeźmierowo 200 197 93 63 41 24 Lusowo 50 48 18 22 8 27 Lusówko 100 98 49 33 14 32 Baranowo 125 123 46 42 35 21 RAZEM: 675 654 293 239 120 161 Liczba miejsc pozostawionych dla dzieci 5-letnich 3-latki 200 3-letki 4-latki Tarnowo Podgórne Przedszkole 4-latki 5-latki w tym Liczba dzieci przyjętych w tym Liczba miejsc w przedszkolach Mam kilka refleksji po zakończeniu procesu rekrutacji do przedszkola w Tarnowie Podgórnym na temat braku miejsc dla blisko 60 dzieci. Proszę o odpowiedź dlaczego na terenie Gminy nie ma miejsc w publicznych placówkach przedszkolnych, gdzie dzieci w wieku 3-4 lat będą mogły rozpocząć nauczanie przedszkolne. Myślę, że obecna polityka Gminy w zakresie zapewnienia miejsc dla dzieci w wieku przedszkolnym (przypominam 3-6 lat, a nie jak to ma miejsce w przypadku Tarnowa 5-6 lat) jest naganna. Nie może być tak, że z jednej strony Gmina zachęca ludzi do zamieszkania na jej terenie, a z drugiej strony kolejny rok nie interesuje się ich dobrem. Problem przedszkoli na terenie Gminy jest od lat i od wybudowania nowego przedszkola tylko dla 200 dzieci (absurd!!!) nic się nie zmienia. Dlatego nie zamierzam płacić podatków dochodowych na terenie Gminy. Może warto zastanowić się nad ponownym przystosowaniem starego budynku przedszkola na potrzeby przedszkolaków, bo po co biblioteka w takim dużym budynku, gdy dla najmłodszych brakuje miejsc? Czy Gmina planuje zwiększenie liczby miejsc w przedszkolach? 18 39 12 3 21 3 7 20 2 7 25 2 1 20 2 36 125 21 Ty też możesz zadać pytanie! maj 2013 \ sąsiadka~czytaj \ 3 Sprawdź, co się dzieje w Twojej miejscowości Baranowo Trwa opracowanie projektu kanalizacji deszczowej na ul. Rolnej Trwa opracowanie projektu ul. Pogodnej i Klonowej Batorowo Trwa opracowanie projektu ul. Widok Trwa opracowanie projektu ul. Batorowskiej Chyby Trwa budowa ul. Pagórkowej Trwa opracowanie projektu ul. Parkowej Podpisano umowę na opracowanie dokumentacji projektu mola Jankowice Trwa przebudowa ul. Przemysłowej (Narodowy Program Przebudowy Dróg Lokalnych) Trwa wybór wykonawcy ogrodzenia przy Zespole Pałacowo-Parkowym Kokoszczyn Automobilklub prosi o wyrozumiałość M ieszkańców Przeźmierowa i okolic prosimy o cierpliwość, wyrozumiałość i pobłażliwość dla pasjonatów sportów motorowych. W dniach 17-19 maja po raz pierwszy w tym sezonie na Torze Poznań Automobilklub Wielkopolski ścigać będą się motocykliści. Na jedynym w Polsce profesjonalnym torze rozegrana zostanie I Runda Wyścigowych Motocyklowych Mistrzostw Polski oraz Pucharu Polski. Również tym razem kontrolować będziemy emitowany poziom hałasu, by eliminować pojazdy przekraczające dopuszczalne normy. Harmonogram układać będziemy tak, by dbać o ciszę w godzinach rannych i wieczornych (z harmonogramem imprezy moż- Trwa opracowanie projektu ul. Krętej 18 maja 2013 (sobota) (połączenie z Tarnowem Podgórnym) Lusowo Budynek OSiR w Tarnowie Podgórnym (GKS), ul. 23 Października 34, w godz. 8.00 - 16.00 Wybrano wykonawcę na wykonanie schodów na poddasze Muzeum zaprasza Stowarzyszenie „Dar Serc” Lusówko Inwestycja realizowana Trwa budowa ul. Tarnowskiej (Narodowy Program Przebudowy Dróg Lokalnych) Przeźmierowo Trwa opracowanie projektu ulic Morelowej i Krótkiej Trwa projektowanie Centrum Kultury Trwa opracowanie dokumentacji na rewitalizację zieleni przy Rynkowej. Sady / Inwestycja zakończona 4 na się zapoznać na stronie internetowej www.aw.poznan.pl). Mamy nadzieję, że jesteśmy coraz bliżej codziennego komfortu wzajemnego bytowania. Wszystkich sympatyków sportów zapraszamy na „Tor Poznań” (wstęp bezpłatny). Raz jeszcze prosimy o łagodne i przyjazne spojrzenie na sportowe zmagania na Torze. Natomiast 2 czerwca zapraszamy wszystkie dzieci z Gminy Tarnowo Podgórne, a szczególnie z Przeźmierowa i okolic, na festyn z okazji Dnia Dziecka. Przygotowaliśmy wiele atrakcji m. in. pokazy, konkursy, próby rekreacyjne. Szczegółowy program już wkrótce na stronie internetowej Automobilklubu. Automobilklub WIelkopolska 52. Akcja Honorowego Krwiodawstwa pod patronatem Wójta Gminy Tarnowo Podgórne / Zakończenie przetargu, wybór wykonawcy / Przetarg trwa / Przygotowywanie dokumentacji aktualności Trwa budowa drugiego budynku – mieszkań komunalnych. Trwa budowa chodnika przy ul. Kwiatowej (odcinek od ul. Kobylnickiej do ul. Ludowej) Wykonano projekt budynku gospodarczego przy świetlicy Swadzim Trwa opracowanie projektu ul. Lipowej (droga do Batorowa) / sąsiadka~czytaj / maj 2013 Nadal można w góry S ołtys i Rada Sołecka Tarnowa Podgórnego zaprasza mieszkańców na wycieczkę do BARDA w dniach 20 - 23 czerwca. Koszt wycieczki 370 zł. W programie: okolice Barda, PRAGA, udział w Dniach Barda. Szczegóły i zapisy przyjmuję Bożena Możdżeń, tel. 693 114 200. Zapraszamy! Spotkanie poselskie K omitet Terenowy Prawa i Sprawiedliwości Gminy Tarnowo Podgórne informuje, że 31 maja 2013 r. o godzinie 19.30 odbędzie się spotkanie z posłem PiS Tadeuszem Dziubą. Spotkanie odbędzie się w sali OSiR w Przeźmierowie przy ul. Kościelnej, w budynku „starej kotłowni”. Temat spotkania „Czy można uzdrowić służbę zdrowia”. Na spotkanie zapraszamy wszystkich zainteresowanych mieszkańców Gminy. Za Zarząd Terenowy Koła Przewodniczący Janusz Jagiełka aktualności Umowa podpisana, plac przekazany T a trzynastka będzie szczęśliwa ! Trzynastego maja podpisana została umowa z Kornas Development z Kołobrzegu – wykonawcą Tarnowskich Term. Swoje podpisy na dokumencie złożyli prezes Kornas Development z Kołobrzegu Bogdan Kornas i prezes Tarnowskich Term Anita Stellmaszyk. Nad wszystkim czuwał Wójt Gminy Tadeusz Czajka, który witając gości powiedział: - Park Wodny w Tarnowie Podgórnym to inwestycja bardzo oczekiwana przez mieszkańców Gminy. Jestem przekonany, że szeroka i bogata oferta, jaka będzie dostępna w tym obiekcie, doskonale wpisze się w nasze hasło promocyjne „Poziom Wyżej”. Park Wodny z prawdziwego zdarzenia podniesie prestiż naszej Gminy również w oczach potencjalnych inwestorów, nie tylko tych zainteresowanych wykorzystaniem wód geotermalnych, ale także tych, którzy Przekazanie placu budowy Tarnowskich Term analizują atrakcyjność oferty kulturalno-sportową pod kątem swoich przyszłych pracowników. Prezes Kornas Development zapewnił, że jego doświadczony zespół dołoży wszelkich starań, by obiekt został oddany do użytku zgodnie z założonym harmonogramem, tj. jesienią 2014 roku. Po podpisaniu umowy nastąpiło przekazanie placu budowy. Wkopanie pierwszej łopaty powinno nastąpić jeszcze w maju, po uzyskaniu wszystkich pozwoleń. ~ARz Było bardzo biało-czerwono Z okazji Święta Flagi do każdej skrzynki pocztowej trafiła przesyłka z biało-czerwoną flagą. Czytając dołączoną ulotkę można było poznać historię flagi oraz przypomnieć sobie najważniejsze święta państwowe, które powinniśmy uczcić wieszając flagę. – Dziękuję, że odpowiedzieli Państwo na naszą prośbę i wywiesili flagi. Jeszcze nigdy nasza Gminy nie była aż tak biało-czerwona – powiedział Wójt Tadeusz Czajka, inicjator akcji „Flaga w każdym domu”. Przypominamy – 27 maja przypada Dzień Samorządu Terytorialnego – to święto wszystkich społeczności lokalnych. Uczcijmy je również poprzez wywieszenie flag! ~ARz Dziękujemy członkom Fun Club GKS Tarnovia za pomoc w przygotowaniu przesyłek. Flagi przygotowane do wysyłki maj 2013 \ sąsiadka~czytaj \ 5 Tarnowo Podgórne Trwa budowa ul. Sowiej (Narodowy Pro Rozpoczęto budowę ul. Szkolnej Podpisano umowę i rozpoczęto realiza- cję placu zabaw przy szkole podstawowej „Radosna Szkoła” Podpisano umowę i przekazano plac budowy na realizację przebudowy targowiska. Trwa opracowanie projektu ul. Łąkowej Trwa opracowanie projektu węzła po Wysogotowo Inwestycja zakończona / Inwestycja realizowana / Zakończenie przetargu, wybór wykonawcy Przetarg trwa południowej stronie drogi krajowej nr 92 Rumianek 6 Życzenia dla Bibliotekarek gram Przebudowy Dróg Lokalnych) / / Przygotowywanie dokumentacji aktualności Zakończono remont klatki schodowej w budynku komunalnym przy ul. Parkowej 6 oraz dwóch mieszkań w budynku przy ul. Szkolnej 9c Wykonano projekt zagospodarowania terenu wokół świetlicy Trwa opracowanie projektu ul. Wierzbowej (od ul. Bukowskiej do ul. Długiej) Sprawdź, co się dzieje w Twojej miejscowości Panie Bibliotekarki odbierają życzenia od Wójta T radycyjnie z okazji Dnia Bibliotekarza Wójt Tadeusz Czajka spotkał się z pracownikami Biblioteki i jej filii. Dziękując za liczne ciekawe inicjatywy podejmowane na rzecz rozwoju czytelnictwa życzył satysfakcji z wykonywanej pracy i rosnącej liczby korzystających z zasobów bibliotecznych. Każdy może się przekonać, że nasza Biblioteka Publiczna to miejsce przyjazne czytelnikom w każdym wieku. To nie tylko bogaty księgozbiór, ale także spotkania z uznanymi autorami i ilustratorami. A bezpośredni kontakt z twórcami książek i możliwość porozmawiania ze znanymi osobistościami zachęca do poznawania kolejnych pozycji książkowych. ~ARz Nowe - stare przedszkole w Przeźmierowie P omysłów na zagospodarowanie budynku po wyprowadzeniu przedszkola przy ulicy Leśnej w Przeźmierowie nie brakowało. Zainteresowanie wykazywały również osoby prywatne chcące prowadzić w nim swoją działalność gospodarczą. Zwyciężyła idea odtworzenia w tym miejscu placówki oświatowej. Powód z jednej strony bardzo prozaiczny – zagospo- To dobra wiadomość dla rodziców dzieci, które w wyniku rekrutacji nie dostały się do gminnych przedszkoli. darowanie obiektu, a z drugiej strony wychodzenie naprzeciw oczekiwaniom społecznym. Ponieważ w budżecie Gminy nie przewidziano środków na przy/ sąsiadka~czytaj / maj 2013 Andrzej Namysł, prezes Smartplanet i Wójt Tadeusz Czajka stosowanie budynku do jego poprzedniej roli postanowiono sięgnąć po metodę sprawdzoną już w innych gminach czyli poszukać inwestora prywatnego. Na ogłoszenie odpowiedziało kilka podmiotów. Wybrana została firma SMARTPLANET Sp z o.o. ze Skórzewa. Zadaniem jej będzie prowadzenie przedszkola publicznego – czyli na tych samych zasadach, łącznie z wysokością opłaty – jak nasze gminne przedszkola. Prowadzić będzie bezpłatne nauczanie i wychowanie w zakresie co najmniej podstawy programowej wychowania przedszkolnego, nie krótszym niż 5 godzin dziennie. Będzie realizować zadania w zakresie m.in. pomocy psychologiczno-pedagogicznej, organizowania opieki nad dziećmi niepełnosprawnymi, tworzenia warunków umożliwiających dziecku osiąganie gotowości szkolnej. Właściciele firmy SMARTPLANET już przystępują do prac remontowych i zapewniają, że 1 września przedszkole będzie gotowe na przyjęcie 90 dzieci. WAŻNE – Gmina zwróci się do rodziców dzieci nieprzyjętych w ostatnim naborze o wyrażenie chęci skorzystania z tej oferty. W przypadku kiedy zostaną wolne miejsca będzie przeprowadzony dodatkowy nabór (na tych samych zasadach co do przedszkoli prowadzonych przez Gminę). ~ENSz. aktualności Dziękujemy Strażakom D zień św. Floriana to tradycyjne święto wszystkich strażaków, również tych zrzeszonych w szeregach Ochotniczych Straży Pożarnych. Z tej okazji Wójt Tadeusz Czajka zaprosił prezesów i komendantów gminnych OSP, by w mieniu mieszkańców Gminy podziękować za całoroczną służbę. Warto wiedzieć, że na terenie naszej Gminy ochotnicze drużyny strażackie działają w Tarno- wie Podgórnym, Lusowie i Ceradzu Kościelnym. Druhny (tak, tak, w Lusowie działają również panie!) i druhowie niosą pomoc nie tylko w czasie pożaru, ale również podczas wszystkich sytuacji niebezpiecznych: ofiarom wypadków drogowych czy klęsk żywiołowych. Za gotowość poświęcenia własnego zdrowia i życia serdecznie dziękujemy! ~ARz Wójt podziękował strażakom za ich ofiarną służbę Uczciliśmy 3. Maja Nocny - rozkład jazdy M ieszkańcy Gminy Tarnowo Podgórne, władze samorządowe oraz liczne delegacje i poczty sztandarowe uczcili Święto Konstytucji Trzeciomajowej. Najpierw zgromadzili się na mszy św. odprawianej w intencji Ojczyzny. Następnie przemaszerowali do Parku im. Wojkiewicza, by pod pomnikiem oddać hołd wszystkim, którzy oddali życie w walce o niepodległą Polskę. Złożono liczne wiązanki kwiatów, a powagę chwili podkreślił wystrzał armatni oddany przez Kurkowe Bractwo Strzeleckie. Potem wszyscy przeszli do Parku 700-lecia, gdzie na plenerowy koncert zaprosiły orkiestry Młodzieżowa Orkiestra Dęta Gminy Tarnowo Podgórne, Orkiestra „Da Capo” i Orkiestra Dęta im. Hm A Jerzaka z Mosiny oraz nasze Mażoretki. Po południu z plaży w Lusowie wyruszył rajd rowerowy – relacja na stronach sportowych. Odbyło się także trzeciomajowe strzelanie. ~ARz O d 1 czerwca roku zostanie uruchomiona linia nocna kursująca z przystanku TPBUS na ul. Wichrowej przez Przeźmierowo do Tarnowa Podgórnego. Obowiązywać będą bilety kupowane wyłącznie u kierowcy w autobusie w cenie 6 zł. Nie obowiązują ulgi ani bilety miesięczne. Poniżej rozkład jazdy autobusu nocnego linii 02N. Kursuje w soboty, niedziele i święta. Uroczystości w parku Wojkiewicza Fot. K. Szulc WYJAZD Z TARNOWA PODGÓRNEGO Przystanek godz. Tarnowo Podgórne 3:10 Tarnowo Podgórne Łąkowa 3:11 Tarnowo Podgórne Marianowo 3:14 Tarnowo Podgórne MAN 3:15 Sady Szkolna 3:17 Sady Lipowa 3:18 Lusowo Szkoła 3:20 Lusowo Swadzimska 3:21 Lusowo Otowska 3:23 Batorowo Skrzyżowanie 3:24 Batorowo I 3:26 Batorowo Poranek 3:27 Batorowo Widok 3:28 Batorowo Batorowska 3:29 Wysogotowo Drukarnia 3:31 Wysogotowo Staw 3:32 Przeźmierowo Olszynowa 3:33 Przeźmierowo Cmentarz 3:34 Przeźmierowo Rzemieślnicza 3:35 Przeźmierowo Kościelna 3:36 Przeźmierowo Leśna 3:37 Przeźmierowo Wiadukt 3:39 Baranowo Intermotel 3:40 Poznań Wichrowa 03 3:42 Odjazd autobusu nocnego MPK linii 239 z przystanku Wichrowa 02. Przyjazd autobusu nocnego 3:48 MPK linii 239 na przystanek Wichrowa 02. WYJAZD Z POZNANIA ul. WICHROWA Przystanek godz. Poznań Wichrowa 03 3:53 Baranowo Intermotel 3:54 Przeźmierowo Wiadukt 3:55 Przeźmierowo Leśna 3:58 Przeźmierowo Kościelna 3:59 Przeźmierowo Rzemieślnicza 4:00 Przeźmierowo Cmentarz 4:01 Przeźmierowo Olszynowa 4:02 Wysogotowo Staw 4:03 Wysogotowo Drukarnia 4:04 Batorowo Batorowska 4:06 Batorowo Widok 4:07 Batorowo Poranek 4:08 Batorowo I 4:09 Batorowo Skrzyżowanie 4:11 Lusowo Otowska 4:12 Lusowo Swadzimska 4:14 Lusowo Szkoła 4:15 Sady Lipowa 4:17 Sady Poprzeczna 4:19 Tarnowo Podg. MAN 4:21 Tarnowo Podg. Marianowo 4:22 Tarnowo Podg. Wiadukt 4:24 Tarnowo Podg. Łąkowa 4:25 Tarnowo Podgórne 4:26 3:52 maj 2013 \ sąsiadka~czytaj \ 7 sprawozdanie Z prac Rady Gminy Sesje z 16 kwietnia K olejna sesja Rady Gminy, której przebieg mam przyjemność recenzować wytrwałym czytelnikom tej rubryki naszej gazety odbyła się 16 kwietnia 2013 r. Na podjęcie oczekiwało 9 projektów uchwał, a więc nieco mniej niż zwykle. Taka sytuacja spowodowała, że procedowanie nad projektami uchwał przebiegało nadzwyczaj sprawnie i już po ok. trzech godzinach obrad mogłem ogłosić wypełnienie porządku obrad i zamknięcie sesji. Zanim to jednak nastąpiło po dyskusji i z zachowaniem niezbędnych procedur uchwaliliśmy dwa przystąpienia do opracowania zmiany miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego: terenów zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej w Lusowie Osiedle Przylesie (dla działek nr 625/10, 625/11, 625/12) oraz terenów działalności gospodarczej w Tarnowie Podgórnym (w rejonie drogi krajowej nr 92 i ulicy Wierzbowej). Trzy kolejne projekty uchwał dotyczyły zezwoleń na zawarcie kolejnych umów dzierżaw z dotychczasowymi dzierżawcami w różnych miejscowościach gminy. Szósta z podjętych uchwał traktowała o woli Rady w kwestii przejęcia od Powiatu Poznańskiego zadania z zakresu zarządzania publiczną drogą powiatową. Projekt ten dotyczył ul. Rynkowej w Przeźmierowie w związku z zamiarem zaprojektowania i podjęcia przez gminę wykonania prac w zakresie gruntowej rewitalizacji zieleni w pasie drogowym tej niezwykle ważnej ulicy. Następnie Rada Gminy podjęła dwie uchwały w sprawie nadania nazw ulicom w Chybach oraz 8 / sąsiadka~czytaj / maj 2013 przyjęła obwieszczenie w sprawie ogłoszenia tekstu jednolitego uchwał dotyczących nadania nazw ulic: Sekwojowej, Cyprysowej, Ananasowej oraz Figowej w tej samej miejscowości. Po zakończeniu podejmowania uchwał Rada Gminy zapoznała się z wstępną koncepcją zagospodarowania przestrzennego wsi Jankowice dotyczącą gruntów prywatnych należących do Wiesława Prusieckiego. To kolejna już „przymiarka” właściciela tych gruntów do opracowania rozwiązań, które mogłyby znaleźć się w przyszłym miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego tego obszaru. Władztwo planistyczne należy bezwzględnie do Gminy. Często jednak - pozostając w zgodzie z prawem przed konstrukcją miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego prowadzone są konsultacje sondujące oczekiwania właścicieli znacznych obszarów, których ma dotyczyć plan. Bywa, że udaje się w ich wyniku znaleźć pewien kompromis. Plan miejscowy pozwala wtedy na kształtowanie przestrzeni w sposób akceptowalny zarówno dla organu stanowiącego prawo lokalne jak i właścicieli terenów objętych planem. Takie podejście daje też gwarancje, że plan miejscowy nie będzie „martwym” aktem prawa lokalnego. Niestety tym razem okazało się że do tak rozumianego kompromisu jeszcze daleko. Radnym, choć doceniali rozmach, awangardowość i futuryzm przedstawionej koncepcji nie przypadła do gustu głównie zbyt wielka skala proponowanej zabudowy nie nawiązująca do rozmiarów okolicznych budynków i samej miejscowości. Na kanwie opisywanego problemu chciałbym się pokusić o kilka zdań natury ogólnej. Na Radzie Gminy ciąży ustawowa odpowiedzialność za kształtowanie ładu przestrzennego na terenie działania naszego samorządu. To jedno z zadań własnych któremu, z różnych względów, sprostać najtrudniej. Kryterium nadrzędnym dla oceny miejscowych planów zagospoda- rowania przestrzennego jest interes Gminy jako wspólnoty mieszkańców. Władze Gminy Tarnowo Podgórne prowadzą politykę rozwoju, który określamy mianem zrównoważonego. Mamy świadomość, że rozwój ów jest tyleż nieuchronny, co pożądany . Niesie za sobą znaczne koszty, ale pozwala też uzyskiwać środki na finansowanie coraz wyższego standardu życia w Gminie Dbamy o to, by rozwój Gminy miał znamiona procesu, następował etapowo, ewolucyjnie i był pod ścisłą kontrolą Samorządu. Wtedy zdecydowanie łatwiej np. dostosowywać i uzupełniać infrastrukturę techniczną (drogi, sieć wodna i kanalizacyjna) oraz społeczną (przedszkola, szkoły, obiekty sportowe i kulturalne). W przypadku naszej Gminy mamy do czynienia z rozwojem z prawdziwego zdarzenia, obejmującym kontrolowany wzrost (powściągliwe uruchamianie terenów pod nowe budownictwo przemysłowe i mieszkaniowe) oraz zachodzące dzięki temu wzrostowi zmiany jakości życia. Wielu okolicznym gminom nie udało się tak jak nam zapanować nad rozwojem i przeżywają z tego tytułu ogromne trudności. Dotyczy to zwłaszcza masowego, powszechnego, prowadzonego niemal na każde żądanie przekształcania gruntów na cele budownictwa mieszkaniowego, co spowodowało gwałtowny przyrost liczby mieszkańców i ogrom problemów z tym związanych. Jak zwykle wszystkich zainteresowanych odsyłam do protokołu dostępnego na stronie internetowej Gminy. W maju zaplanowałem dwie sesje Rady. Jedna z nich będzie miała niezwykle uroczysty charakter związany ze Świętem Samorządu. Odbędzie się ona w ramach Dni Gminy Tarnowo Podgórne. Z kolei w czerwcu (07.06) czeka nas tzw. sesja absolutoryjna. W imieniu Rady Gminy zapraszam do wzięcia w niej udziału. ~Grzegorz Leonhard Przewodniczący Rady Gminy dni gminy DNI GMINY 2013 Tarnowo Podgórne 24 - 26 maja Sponsorzy: R Partnerzy: maj 2013 \ sąsiadka~czytaj \ 9 dni gminy Wybierz Miss Publiczności 1. Zuzanna Estkowska Studiuję na Uniwersytecie Przyrodniczym, kierunek ekonomia. Nie mam planów na daleką przyszłość, w najbliższym czasie chciałabym ukończyć studia. Interesuje się muzyką, lubię podróżować , interesuje się również nurkowaniem. 2. Alicja Hanzewniak Mam 22 lata i studiuję prawo. Moim hobby jest sport, szczególnie lubię bieganie. W przyszłości chciałabym zdobyć wymarzony zawód i stworzyć kochającą rodzinę. 3. Ewa Jakubowska Mam 21 lat. Ukończyłam Technikum Hotelarsko-Gastronomiczne im. Jana Amosa Komeńskiego w Lesznie. Interesuję się fotomodelingiem i fotografią. Lubię dobre filmy, muzykę oraz język niemiecki. Fascynuje mnie dziennikarstwo. Wprawdzie nie mam jeszcze jasno sprecyzowanych planów na przyszłość, ale chciałabym zgodnie z ukończoną szkołą pracować w branży hotelarskiej. 4. Katarzyna Jędroszka Mam 21 lat, jestem zodiakalnym strzelcem. Z charakteru jestem osobą spontaniczną,odważną, wesołą, sympatyczną i życzliwą. Studiuję w Państwowej Wyższej Szkole Zawodowej w Kaliszu. Jestem studentką drugiego roku Zarządzania Gospodarowania Nieruchomościami. Moje hobby to sport, lubię aktywnie spędzać wolny czas. Latem jeżdżę na rowerze lub pływam, a zimą wybieram łyżwy. Lubię słuchać muzyki, a jej rodzaj jest zależny od nastroju w jakim akurat się znajduję. 5. Kamila Kapuścińska Mam lat 19. Uczę się w Wyższej Szkole Zdrowia Urody i Edukacji w Poznaniu. Interesuję się modą, urodą i sportem.W przyszłości zamierzam zostać kosmetyczką i otworzyć swój salon kosmetyczny. 6. Karolina Kapuścińska Obecnie nie pracuję. Uczę się w Policealnym Studium Kosmetycznym Anieli Goc w Poznaniu. Jestem na pierwszym roku. W przyszłości, po skończeniu szkoły chciałabym otworzyć swój zakład kosmetyczny. Interesuję się siatkówką i kosmetyką. 7. Katarzyna Kapuścińska Mam 20 lat. Interesuję się kosmetyką i zagadnieniami związanymi z urodą, dlatego niedawno rozpoczęłam naukę związaną z tą branżą. Bardzo lubię aktywnie spędzać czas, uwielbiam modę. W przyszłości chciałabym móc zaangażować się w pomoc charytatywną dzieciom z domów dziecka. 8. Natalia Leszczuk Jestem studentką czwartego roku architektury krajobrazu na Uniwersytecie Poznańskim. Pochodzę ze Słupska. Moją pa10 / sąsiadka~czytaj / maj 2013 sją jest sport – szczególnie gra w siatkówkę, trenuję od 12 lat. W wolnym czasie uwielbiam gotować, jeżdzić na rowerze i spotykać się ze znajomymi. 9. Dagmara Machnik Mam 19 lat, jestem uczennicą szkoły policealnej na kierunku administracji. Za rok zamierzam spełnić moje marzenie – rozpocząć studia na wydziale architektury. Interesuje się sportem i modelingiem, od lat pracuje jako modelka. Na udział w konkursie zdecydowałam się, ponieważ chcę przeżyć niesamowitą przygodę, która, mam nadzieję, otworzy przede mną nowe możliwości i poszerzy życiowe horyzonty. 10. Kornelia Mruk Mam 19 lat. Jestem studentką I roku europeistyki na Wydziale Prawa i Administracji Uniwersytetu Adama Mickiewicza w Poznaniu. W przyszłości mam zamiar kontynuować studia, być może rozpocząć kolejny kierunek. Po zakończeniu edukacji planuję pracować w rodzinnej firmie. Interesuję się modą, muzyką oraz motoryzacją. W wolnych chwilach lubię uprawiać sport (tenis, joga), rysować, czytać oraz spacerować z moim psem. Gdy tylko mam okazję -podróżuję. Bardzo lubię poznawać nowe kultury i odwiedzać różne ciekawe miejsca. 11. Martyna Piątkowska Pochodzę z malowniczych Kujaw. Jestem studentką pierwszego roku położnictwa na Uniwersytecie Medycznym im.Karola Marcinkowskiego. Moją przyszłość wiążę przede wszystkim z pracą położnej, od zawsze cud narodzin wydawał mi się czymś niezwykłym. Interesuję się, jak pewnie każda z nas, modą. Od niedawna również modelingiem. Poza tym uwielbiam podróże, dlatego chciałabym zwiedzić jak najwięcej zakątków Ziemi. Niedawno moja przyjaciółka zaraziła mnie miłością do motocykli, dlatego mam zamiar rozwijać swoje pasje również w tym kierunku. 12. Marta Smektała Jestem studenką informatyki, interesuję się grafiką komputerową i rysunekiem. W obszarze moich zainteresowań leży również branża modelingowa. W przyszłości chciałabym współpracować z firmami jako grafik komputerowy. 13. Monika Szajkowska Jestem studentką III-go roku Technologi Żywności na Uniwersytecie Przyrodniczym w Poznaniu. Od dziecka nieodłączną częścią mojego życia jest sport. Przez wiele lat trenowałam w różnych klubach koszykówkę (obecnie gram w reprezentacji uczelni). Jeżdżę na nartach, a od zeszłego sezonu zakochałam się również w snowboardzie. Zaskoczeniem będzie pewnie fakt, że od października zaczęłam trenować rugby w pierwszej w Wielkopolsce kobiecej drużynie Black Roses Posnania. Poza tym pracuję jako kelnerka w „Gospodzie Pod Koziołkami”, gdzie noszę naprawdę zabawny uniform ;) 14. Emilia Sztubecka Mam 20 lat i pochodzę z Piły. Aktualnie jestem studentką II roku ochrony środowiska na ZOD UAM w Pile. Interesuję się modelingiem, malarstwem, w czasie wolnym od zajęć lubię podróżować głównie po Polsce, a także przy sposobności za granicę. Jestem osobą rodzinną, przyjacielską i kontaktową. Bardzo lubię spędzać aktywnie czas jeżdżąc na rolkach oraz na rowerze. W przyszłości chciałabym prowadzić własny program przyrodniczy o zwierzętach przy okazji zwiedzając najciekawsze zakątki Ziemi. 15. Karolina Szulc Jestem absolwentką kulturoznawstwa, obecnie studiuje politologię. Od 7 lat pracuję jako fotomodelka - nie trakuję tego jedynie jako źródło dochodu, dla mnie jest to sposób na życie. Uwielbiam zmiany i nie znoszę monotonii. Żyję chwilą i staram się brać od życia to co najlepsze – taka postawa wywołuje wulkan pozytywnych emocji . Mam nadzieję, że takie podejście do życia stworzy wiele możliwości i pozostawi najwspanialsze wspomnienia. W przyszłości chciałabym otworzyć agencję detektywistyczną oraz ratować rafy koralowe. 16. Weronika Tomaszewska Mam 18 lat. Mieszkam w Tarnowie Podgórnym, gdzie również się uczę i przygotowywuję do przyszłorocznej matury. Wolny czas poświęcam najbliżym oraz swojej pasji, którą jest taniec. Moje aktualne plany ograniczają się do uzyskania dobrego wyniku z matury i pomyślnego ukończenia studiów na Uniwersytecie Ekonomicznym. 17. Roksana Wylegała Mam 21 lat i studiuję inżynierię środowiska na Politechnice Poznańskiej. Moim planem na przyszłość jest praca w branży, w której się kształcę - marzy mi się zostanie kierowniczką budowy. Uwielbiam sport, przede wszystkim żużel, ale również formułę 1 i skoki narciarskie. Lubię łączyć przyjemne z pożytecznym, dlatego od niedawna pracuję podczas meczy żużlowych jako reporterka internetowej telewizji Start TV. Interesuję się również ochroną środowiska i bieganiem. Celem, który sobie obrałam jest przebiegnięcie półmaratonu w przyszłym roku. Kupony należy wrzucić do urny w namiocie gminnym podczas festynu do godz. 20.00 9 10 MONIKA 13 EMILIA 14 ROKSANA 17 Jędroszka Leszczuk Kapuścińska KATARZYNA 7 Mruk 11 KAROLINA 15 Sztubecka MARTYNA 4 NATALIA 8 Smektała KORNELIA KATARZYNA MARTA 12 WERONIKA 16 Tomaszewska 6 3 Piątkowska KAROLINA Szajkowska DAGMARA EWA Szulc 5 Machnik KAMILA 2 Kapuścińska ALICJA Jakubowska Hanzewniak Estkowska 1 Kapuścińska ZUZANNA Wylegała fot. Agnes Kubicka; make up: Wyższa Szkoła Zdrowia Urody i Edukacji w Poznaniu; fryzury: STUDIO FRYZJERSKO – KOSMETYCZNE „ANNA” ANNA KRZYŻANIAK dni gminy FINALISTKI MISS POLONIA WIELKOPOLSKI 2013 Miss Polonia Wielkopolski 2013 3 1 0 2 y n i m G i Dn Oddaję swój głos na kandydatkę Nr 3 1 0 2 y n i m G i Dn Dni Gminy Tarnowo Podgórne W głosowaniu biorą udział jedynie oryginalne kupony. maj 2013 \ sąsiadka~czytaj \ 11 sprawozdania Z prac Rady Powiatu Sesje z 17 kwietnia 17 kwietnia odbyła się XXVII Sesja Rady Powiatu w Poznaniu w trakcie której Rada rozpatrzyła następujące uchwały w sprawie: * obciążenia służebnością przesyłu działek położonych w miejscowości Lisówki obręb Trzcielin, gmina Dopiewo * powierzenia Gminie Tarnowo Podgórne zadania zarządzania drogą powiatową nr 2405P w zakresie projektowania i wykonania prac związanych z rewitalizacją zieleni ul. Rynkowej w Przeźmierowie * powierzenia Gminie Dopiewo zadań zarządzania publicznymi drogami powiatowymi w zakresie budowy chodników wciągu dróg powiatowych nr: 2403P, 2401P, 2457P, 2416P, 2415P, 2414P (jednocześnie Gmina podejmie uchwałę o udzieleniu pomocy finansowej Powiatowi Poznańskiemu na bieżące utrzymanie nowowybudowanych chodników) * powierzenia Gminie Komorniki zadania zarządzania drogą powiatową nr 2414P, 2412P w zakresie wykonania dokumentacji technicznej i wykonanie m.in. budowę chodnika (jednocześnie Gmina podejmie uchwałę o udzielenie pomocy finansowej Powiatowi Poznańskiemu na bieżące utrzymanie nowowybudowanych chodników) * powierzenia Gminie Komorniki zadania zarządzania drogą powiatową nr 2391 Głuchowo w zakresie budowy przepustu w ramach zadania pn.: Wykonanie dokumentacji technicznej oraz przebudowa elementów drogi po- wiatowej nr 2391P Komorniki – Palędzie w miejscowości Głuchowo na odcinku ul. Komornickiej II etap * powierzenia Gminie Suchy Las zadania zarządzania drogą powiatową nr 2061P w zakresie budowy chodnika w m. Golęczewo, oraz bieżące utrzymanie wybudowanego chodnika Na sesji dokonano zmian budżetu Powiatu Poznańskiego na rok 2013, co pociągnęło za sobą zmianę Wieloletniej Prognozy Finansowej Powiatu Poznańskiego na lata 2013-2017. Rada zapoznała się ze sprawozdaniem z pracy Zarządu Powiatu w Poznaniu za okres od dnia 18.03.2013 do dnia 12.04.2013 r. Radna Powiatu ~Krystyna Semba POselskie wieści 11 maja 2013 r. Poseł Waldy Dzikowski wziął udział w ogólnopolskich obchodach Dnia Strażaka związanych z jubileuszem 135-lecia powstania zawodowej straży pożarnej w Poznaniu. Uroczystości rozpoczęła Msza Święta w kościele garnizonowym odprawiona w intencji strażaków. Następnie ulicami miasta na plac Adama Mickiewicza przemaszerowała strażacka parada. Skład kolumny defiladowej stanowiły nie tylko orkiestry, kompanie honorowe straży, policji i wojska polskiego wraz z pocztami sztandarowymi, ale również i zaproszeni goście. Strażacki korowód koń- 12 / sąsiadka~czytaj / maj 2013 czyła prezentacja pojazdów pożarniczych z różnych epok. Następnie zaproszeni goście przeszli do Auli UAM, gdzie odbyło się uroczyste wręczanie odznaczeń i medali dla ok. 90 zasłużonych strażaków zawodowych i ochotników z całej Polski. Przyznano także awanse na wyższe stopnie służbowe dla 30 zawodowych funkcjonariuszy. Wyróżnienia wręczali Waldemar Pawlak - przewodniczący Zarządu Głównego Związku Ochotniczych Straży Pożarnych, Wiesław Leśniakiewicz - komendant główny Państwowej Straży Pożarnej oraz Stanisław Rakoczy - podsekretarz stanu w Ministerstwie Spraw Wewnętrznych. Podczas tej uroczystości Poseł Waldy Dzikowski uhonorowany został medalem dwudziestolecia Państwowej Straży Pożarnej. Biuro Poselskie Waldy Dzikowskiego ul. Zwierzyniecka 13 60-813 Poznań tel. 61 842 72 23, 61 842 72 38 www.waldydzikowski.pl bezpieczeństwo Z notatnika Gminnego Strażnika Wybrane zdarzenia: 5 kwietnia, Przeźmierowo: grupa bawiących się dzieci powiadomiła przejeżdżający patrol, że znalazła w zadrzewionym terenie martwego psa. Strażnicy, którzy udali się na miejsce stwierdzili, że pies prawdopodobnie zamarzł w czasie mrozów. Na miejsce została wezwana specjalistyczna firma utylizująca. 8 kwietnia, Ceradz Kościelny: mieszkańcy powiadomili straż, że po miejscowości chodzą dwie młode osoby, które nagabują mieszkańców i wyłudzają pieniądze. Patrol, który udał się na miejsce, sprawdził dokumenty potwierdzające zezwolenie na prowadzenie tego typu sprzedaży. Ustalono, że osoby te prowadziły sprzedaż bezpośrednią z przeznaczeniem na cele charytatywne. Ostrzegamy mieszkańców, że w takich przypadkach należy zawsze sprawdzić identyfikator sprzedawcy i pod żadnym pozorem nie wpuszczać obcych osób do domu. 11 kwietnia, Swadzim: strażnicy w trakcie patrolu zauważyli trzy osoby poruszające się pasem rozdziału między jezdniami na drodze krajowej. Mężczyźni nie reagowali na sygnały wysyłane przez funkcjonariuszy i przekroczyły jezdnie w miejscu zabronionym. Okazało się, że były to osoby głuchonieme, które skracały sobie w ten sposób drogę nie zdając sobie sprawy z zagrożenia, jakie stwarzali dla siebie oraz innych uczestników ruchu. 15 kwietnia, Chyby: czujny mieszkaniec był świadkiem, jak kierujący pojazdem wyrzucił dużą ilość odpadów organicznych na nienależący do niego grunt. Zgłaszający zapamiętał wiele szczegółów, dzięki którym udało się ustalić sprawcę. Trwają czynności wyjaśniające. Takie wykroczenie zagrożone jest wysoką karą grzywny. Z uwagi na często kierowane pytania do strażników gminnych dotyczące obowiązujących przepisów ruchu drogowego, a w szczególności obowiązujących przepisów dotyczących prędkości pojazdów warto przypomnieć, że na drogach obowiązują następujące przepisy wynikające wprost z ustawy. Prędkość dopuszczalna pojazdu lub zespołu pojazdów na obszarze zabudowanym w godzinach 5.00-23.00 wynosi 50 km/h. Prędkość dopuszczalna pojazdu lub zespołu pojazdów na obszarze zabudowanym w godzinach 23.00-5.00 wynosi 60 km/h. Prędkość dopuszczalna pojazdu lub zespołu pojazdów w strefie zamieszkania wynosi 20 km/h (przypomnieć też należy, że w strefie zamieszkania postój dozwolony jest tylko w miejscach wyznaczonych, w strefie tej pieszy korzysta z całej szerokości drogi i ma pierwszeństwo przed pojazdami). Prędkość dopuszczalna poza obszarem zabudowanym wynosi w przypadku: samochodu osobowego, motocykla lub samochodu ciężarowego o dopusz- 18 kwietnia, Tarnowo Podgórne: mieszkaniec zauważył, że na polu wypalana jest trawa. Zgłosił ten fakt z obawy na zagrożenie pożarowe. Na miejscu nikogo nie zastano, wezwano straż pożarną. 19 kwietnia, Lusowo: pracownicy Szkoły Podstawowej zgłosili, iż na parkingu przy pojemniku na makulaturę ktoś wyrzucił dużą ilość śmieci pochodzących z remontu prawdopodobnie pomieszczeń biurowych. Świadkowie zapamiętali jedynie, że był to pojazd ciężarowy z niebieskim pojemnikiem. Niestety nie udało się ustalić sprawcy. Prosimy mieszkańców, jeśli staną się świadkami podrzucenia śmieci o zapamiętanie jak największej ilości szczegółów, które potem pomogą zidentyfikować sprawcę. 29 kwietnia, Tarnowo Podgórne: schwytano psa, który, według relacji mieszkańców biegał od dłuższego czasu bez opieki. Pies został przewieziony do schroniska. Niestety do dziś właściciel skontaktował się ze strażą. W pierwszych dniach kwietnia do straży wpłynęło wiele interwencji dotyczących chorych saren. Po konsultacji z weterynarzem oraz łowczym rejonu usta- lono, że zwierzęta z uwagi na długotrwałą zimę miały problem z dostaniem się do pożywienia. W ostatnim czasie na terenie Gminy pojawiło się wiele ogłoszeń w miejscach zabronionych. Strażnicy przeprowadzili kilkanaście postępowań wyjaśniających. Ujawnieni sprawcy zostali ukarani grzywną i zobligowani do usunięcia wywieszonych plakatów. Przypominamy – plakaty i ogłoszenia można bezpłatnie umieszczać na gminnych słupach ogłoszeniowych. W ostatnich dniach kwietnia w Przeźmierowie rozpoczęła się kontrola umów na korzystanie z usług wywozu szamba przez podmiot uprawniony oraz rachunków za wywóz nieczystości ciekłych za okres 1 roku. We współpracy z funkcjonariuszami Komisariatu Policji w Tarnowie Podgórnym strażnicy przeprowadzili cykl pogadanek w przedszkolach oraz szkołach dotyczący bezpiecznego poruszania się po drodze oraz bezpiecznego wypoczynku. czalnej masie całkowitej nieprzekraczającej 3,5 tony: - na autostradzie - 140 km/h - na drodze ekspresowej dwujezdniowej - 120 km/h - na drodze ekspresowej jednojezdniowej oraz na drodze dwujezdniowej co najmniej o dwóch pasach przeznaczonych dla każdego kierunku ruchu - 100 km/h, - na pozostałych drogach - 90 km/h. prędkość w terenie zabudowanym. Jest on umieszczony pod znakiem „obszar zabudowany” i oznacza, że zakaz obowiązuje do znaku „koniec obszaru zabudowanego”. Przykładem takiego oznakowania jest Tarnowo Podgórne, gdzie prędkość w obszarze zabudowanym ograniczona jest do 40 km/h. Warto pamiętać o obowiązujących dopuszczalnych prędkościach, biorąc pod uwagę okres letni, a tym samym zwiększoną liczbę wyjazdów. Może się zdarzyć, że w niektórych miejscowościach prędkość zostaje ograniczona dodatkowo poprzez umieszczenie znaku zakazu obniżającego dopuszczalną Magdalena Kula Straż Gminna ~Artur Szeląg Komendant Straży Gminnej maj 2013 \ sąsiadka~czytaj \ 13 bieg lwa Bieg Lwa zapowiada się fascynująco! D ziś już wiemy – Bieg Lwa ma zagwarantowaną rekordową frekwencję. Listy startowe są zapełnione. Hasło POZIOM WYŻEJ każe nam stawiać wysoko poprzeczkę. Chcemy, aby naszym największym sprzymierzeńcem byli mieszkańcy Gminy. Chcemy, aby byli dumni z imprezy, która staje się coraz bardziej znana w całym kraju. Co Was czeka 26 maja? Silnie obsadzony PÓŁMARATON w całości biegnący ulicami Tarnowa Podgórnego, atestowaną i płaską trasą trzech pętli. Zawodnicy będą walczyć o niebagatelną pulę nagród. Czekają atrakcyjne nagrody rzeczowe i finansowe, także w klasyfikacji mieszkańców Gminy. Na mecie na każdego czekać będzie niepowtarzalny medal i pakiet regeneracyjny Lidl jak na największych światowych imprezach. Sprawdziliśmy, na liście startowej jest wielu Twoich sąsiadów! Razem z maratończykami wystartują zawodnicy w BIEGU RODZINNYM na 7 kilometrów i SZTAFETA SZKOLNA na dystansie półmaratonu. Wszystkie szkoły będą walczyć o miano Mistrza Gminy Tarnowo Podgórne. Dodatkowo odbędzie się konkurs na najlepszy szkolny doping. Wreszcie BIEGI LWIĄTEK na stadionie lekkoatletycznym. Lwiątka to dla nas bardzo ważni goście. Chcemy, aby poczuły atmosferę wielkich zawodów. Przed biegiem odbiorą bogate pakiety oraz indywidualne numery startowe. Kiedy, przy aplauzie publiczności, pokonają linię mety, czekać na nie będą specjalne medale oraz prawdziwe pakiety regeneracyjne. Wszystko zakończy się ceremonią dekoracji zwycięzców. Opiekę nad lwiątkami sprawuje G.EN. Gaz Energia. A co jeśli nie lubisz biegać? Możesz wystartować w MARATONIE OUTDOOR CYCLING. Poprowadzą go najlepsi instruktorzy CITYZEN. Zrobią to przy muzyce na żywo! Zespół Nowy Folklor Afro-Polski przy- 14 / sąsiadka~czytaj / maj 2013 www.bieglwa.pl gotował na tę okazję repertuar latino. Trzy godziny zabawy na rowerze, a przy okazji doping dla biegaczy. Na deser EXPO, na które zapraszamy całe rodziny. Na stadionie i w parku czekać będą ciekawe atrakcje, które będziesz miło wspominał. John Deere pozwoli Ci poszaleć specjalnymi pojazdami off road, V-Bud wyzwoli ukrytą duszę artysty, a MK Cafe udowodni, że krowa daje nie tylko mleko. Wiesz, że to tylko niewielka część atrakcji? Pomyśl, czym zaskoczy Port Lotniczy Ławica albo KIA Delik. Na koniec będziesz mógł zabrać dzieci do Lunaparku przygotowanego z okazji Gminnego Dnia Dziecka. Specjalnym gościem Biegu Lwa będzie DRUŻYNA SZPIKU, która przeprowadzi akcję edukacyjną. Znane osoby będą zachęcały do oddania szpiku, a na miejscu stanie nowoczesny krwiobus. Możesz zostać dawcą i podarować życie innym. Zapraszamy 26 MAJA na Bieg Lwa do Tarnowa Podgórnego! W ubiegłym roku odwiedziło nas 3,5 tysiąca gości, którzy obiecali, że do nas wrócą. Dołącz do nich. Pokaż, że potrafimy dopingować! Wystaw stolik na ulicę, urządź sobie piknik, dopinguj biegaczy, poczęstuj wodą, a jeśli będzie gorąco wystaw wąż ogrodowy lub miskę z wodą. Biegacze to docenią i będą nas chwalić w całej Polsce tak, jak to robili przed rokiem. Jeśli jesteś mieszkańcem Tarnowa Podgórnego pamiętaj, że od 13.30 do 17.00 ZAMKNIĘTE dla ruchu będą ulice wokół trasy półmaratonu. Nie parkuj samochodu na trasie, a jeśli planujesz wyjazd zostaw samochód poza strefą biegu, np. na parkingu buforowym przy LO. Ruch pieszy oczywiście będzie możliwy. W przygotowaniach pomoże Ci mapka zamieszczona na ostatniej stronie. Czy wiesz że: • W Biegu Lwa zużyjemy 8 tysięcy kubków. • W organizacji pomoże 100 wolontariuszy. • Najstarszy zawodnik urodził się w 1937 roku. • Zawodnicy pokonają 3 pętle po 7,3 kilometra każda. • Zawodowcy pokonują dystans 21km w czasie 1 godziny, a ostatni dobiegną po 3 godzinach. HARMONOGRAM IMPREZY 8.30 otwarcie biura zawodów 9.00 otwarcie EXPO rodzinnego 11.00 start Biegów Lwiątek 13.00 dekoracja Lwiątek 13.45 r ozpoczęcie koncertu Nowy Folklor Afro-Polski 13.45 start Maratonu Indoor Cycling 14.00 start Półmaratonu, Biegu Rodzinnego i Sztafety Szkolnej 16.30 D ekoracja zawodników i nagrody dla publiczności bieg lwa Pobiegną na 21 km! Abrahamczyk Agnieszka, Rokietnica Achrem Tomasz, Wiry, SCHATTDECOR Adamczak Krzysztof, Poznań Adamczyk Anna, Plewiska Adamska Paulina, Poznań, Drużyna Szpiku Adamska Zofia, Złotniki Adamski Łukasz, Lusówko Adamski Michał, Poznań, Drużyna Szpiku Agres Jan, Tarnowskie Góry, MyWamiki Akuszewska Agata, Puszczykowo Aleksandrowicz Krzysztof, Poznań, Unilever Poznań Aleksandrzak Teresa, Plewiska Andryszak Aleksandra, Świnoujście Andrzejewska Paulina, Poznań, Night Runners Andrzejewski Przemysław, Poznań, NIGHT RUNNERS Andrzejewski Jacek, Poznań, Ścieżki Biegowe Olimpia Poznań Andrzejewski Michał, Przeźmierowo, KB INTREX POZNAŃ Angielczyk Daniel, Poznań, Drużyna Szpiku Antkowiak Agnieszka, Leszno, Drużyna Szpiku Arciszewski Szymon, Poznań, Predator Team Armanowski Tomasz, Ostrów Wielkopolski, DRUŻYNA SZPIKU Bachorz Rafał, Dąbrówka Bajer Mikołaj, Tarnowo Podgórne Bajstok Paweł, Czempiń Bakiera Jakub, Poznań Balawander Jakub, Poznań, Go Kuba Go Balcerzak Agnieszka, Konarzewo, PASZCZAKI 3 Balcerzak Tomasz, Konarzewo, PASZCZAKI 3 Balkiewicz Henryk, Legnica Banaszak Marcin, Poznań, CGS Team Baraniecki Zbigniew, Poznań, Brylant Kórnik Baraniok Arkdiusz, Poznań, Toastmasters Baranowski Szymon, Poznań Baranowski Antoni, Tumidaj Barańczyk Aleksander, Poznań, amator Barański Piotr, Poznań, Night Runners Barłóg Agnieszka, Szamotuły Baron-Czerwińska Magda, Tarnowo Podgórne Bartczak Paweł, Kruszwica, btk Barth Damian, Poznań Bartkowiak Katarzyna, Słupca Bartold Wojciech, Bujaków, MyWamiki Bartosik Daniel, Leszno, DRUŻYNA SZPIKU Bartosik Michał, Poznań Bartoszewicz Przemysław, Mosina Baum Piotr, Poznań Bazarnik Zbigniew, Grodzisk Wlkp., „Piotr i Paweł” Marka Formy Bazimierowski Sylwester, Dolaszewo, Stowarzyszenie Biegaczy Gminy Szydłowo Bączkowski Ryszard, Poznań, Night Runners Bączyńska Małgorzata, Poznań, NIGHT RUNNERS Bąk Michał, Poznań, DICE+ Bąk Maciej, Szamotuły Bąk Małgorzata, Wierzchaczewo, TEAM LIDL Bebejewski Michał, Przeźmierowo, Klub Biegacza „Rumburak” Przeźmierowo Bembnista Ireneusz, Kórnik, drużyna szpiku Bernad Roman, Poznań, BIEGOLUBY.PL Besz-Malinowska Katarzyna, Poznań Bialobrzeski Sebastian, Poznań, Awf Poznan Białczyk Marlena, Szamotuły, Bukowski Klub Biegacza Białek Jan, Luboń Białek Paulina, Szamotuły Białek Piotr, Szamotuły Bielerzewski Jakub, Warszawa Bień Magdalena, Poznań, Fundacja Dlaczego Bigus Łukasz, Swarzędz, Klub Sportowy Koziołek Poznań Bijas Piotr, Swarzędz, KB MANIAC POZNAN Binek Stanisław, Poznań Biskupska Ewa, Poznań Biwot Wycliffe Kipkorir, Kenya, Benedek-Team Bizunowicz Krystian, Goleniów, KS Hansa Goleniów Blachowski Sebastian, Poznań Błajet Marek, Suchy Las Błaszkiewicz Mateusz, Leszno, SCIM Błaszkiewicz Bogusz, Poznań Błaszkowski Bartosz, Poznań, KEEP running Bobecki Patryk, Poznań, KB ZAWAŁ Bobińska Kamila, Poznań Bogaczyk Damian, Krzyżowniki Bogusz Paweł, Kostrzyn Bojdo Szymon, Rawicz Bolewski Łukasz, Paczkowo Borek Maciej, Poznań, KB Maniac Borsiak Krzysztof, Plewiska Botorowicz Tomasz, Tulce, KB MANIAC Poznań Braun Ewelina, Kiełczewo Brewczak Maciej, Bełżyce, Lorenz Poznań Brewka Agnieszka, Psarskie, TEAM LIDL Brodnicki Damian, Poznań, KB MANIAC Poznań Bronowicki Jarek, Góra, Drużyna Szpiku Bruss Krzysztof, Zalasewo, Euro-Styl Team Brych-Kadziński Wojciech, Napachanie Brzeczek Izabela, Wilkowice Brzezinski Tomasz, Poznań Brzeziński Wojciech, Człuchów, NIGHT RUNNERS Brzeziński Krzysztof, Krosno, DRUŻYNA SZPIKU Brzeziński Edmund, Tarnowo Podgórne Buczkowska Aneta, Poznań, Night Runners Budkiewicz Adrian, Poznań, Duda-Cars S.A. Budnik Franciszek, Tulce, „Let’s start” Poznań Airport Team Budych Bartosz, Buk, Bukowski Klub Biegacza/ Nasz Głos Poznańs Budziewski Bartosz, Skórzewo Budziszewski Sławomir, Luboń, Luboński Klub Biegacza Bujny Jędrzej, Poznań Burek Błażej, Poznań Bury Tomasz, Poznań, WSPWLĄD POZNAŃ Bykowski Jacek, Poznań, „Let’s start” Poznań Airport Team Celka Krzysztof, Gostyń Cenkier Michał, Jarocin Chabros Karolina, Poznań, DRUŻYNA SZPIKU Chepkemei Christine, Kenya, Benedek-Team Chlebowska Magdalena, Poznań Chłosta Mateusz, Poznań Chmielewski Michał, Poznań, T.W.I.S.M. Chmielewski Artur, Swarzedz Chojan Przemysław, Buszewo Chomont Wiesław, Moryń, Morzycko Moryń Chraplak Szymon, Pniewy Chraplewska Karolina, Buk Chwalisz Łukasz, Bolewice, Politechnika Poznańska Ciborek Andrzej, Kaźmierz Cichomska Joanna, Poznań, Drużyna Szpiku Ciechorski Andrzej, Janikowo, ZP Szpiki Ciecierski Przemysław, Skórzewo, Skórzewo Ciemniak Rafał, Poznan, biegajacych patriotow Cierpiszewski Oskar, Kaźmierz Cieszyński Piotr, Poznań Cieśliński Tadeusz, Swarzędz Ciszak Jarosław, Poznań Coda Paulina, Poznań, Runnersclub.pl Cuchra Remigiusz, Poznań Cybulski Paweł, Poznań, Pozruniacy Cyprowski Wiktor, Szczuczyn Czado Zuzanna, Poznań, PIĘKNO NA ZDROWIE - POZNAŃ Czado Mirosław, Poznań, PIĘKNO NA ZDROWIE - POZNAŃ Czajka Cezary, Jankowice, Vanellus Team Czajka Marcelina, Jankowice, Vanellus Team Czajka Tadeusz, Jankowice, Vanellus Team Czajkowski Michał, Poznan Czapczyk Maciej, Poznań Czarnecki Jakub, Rokietnica Czartowski Łukasz, Poznań, TEAM LIDL Czech Krzysztof, Lubon, Luboński Klub biegacza Czechowski Arkadiusz, Poznań Czepczyński Michał, Swadzim Czepukojć Renata, Gdańsk Czepukojć Grzegorz, Gdańsk Czerniewski Stefan, Malbork Czerniga Dariusz, Poznań, Night Runners Czerski Krzysztof, Poznań, KB INTREX Poznań - mieszkańcy Gminy Tarnowo Podgórne - światowa i krajowa czołówka Czerwiński Łukasz, Tarnowo Podgórne Czuba Robert, Puszczykowo Czygrinow Renata, Komorniki, Poziom Wyżej Tarnowo Biega Dakowski Antoni, Poznań Danek Łukasz, Gostyń, Tylko Pink Floyd Danek Maciej, Poznań Danisz Jakub, Zielona Góra, Drużyna Szpiku Daudesz Jurij, Poznań De Mezer Mateusz, Poznań, POLAPGEN Dejneko Tomek, Poznań, BZWBK Leasing Team Dembiński Marek, Poznań, BBL Poznań CGS Team Deryło Janina, Grzebienisko Deska Jan, Poznań Dębska-Wolny Anna, Suchy Las Dobosz Radosław, Strzelce Krajeńskie Dolny Robert, Skórzewo Domagalski Adam, Poznań Domański Jacek Expedyt, Warszawa, wkb meta lubliniec Domski Marcin, Poznań, Drużyna Szpiku Dopierała Marcin, Gorzów Wlkp. Dreczka Michał, Piła, Drużyna Szpiku Drgas Paweł, Duszniki Drgas Andrzej, Luboń Drohojowski Rafał, Kamionki Drygas Maciej, Poznań Drzewiecki Marcin, Plewiska Drzycimski Marcin, Czerwonak, „Let’s start” Poznań Airport Team Drzymała Adam, Buk, Bukowski Klub Biegacza Duda Marcin, Poznań, KB Maniac Duda Dariusz, Przeźmierowo Dudkiewicz Jacek, Warszawa, ARWS Duduś Marek, Poznań, KB Maniac Poznań Dudziak Grzegorz, Mosina, Night Runners Dulat Piotr, Komorniki Durkiewicz Małgorzata, Poznań Dutkiewicz Monika, Poznań, Drużyna Szpiku Dutkiewicz Maciej, Poznań, Drużyna Szpiku Dworaczyk Adam, Luboń, Luboński Klub Biegacza Dykszak Damian, Poznań Dymel Piotr, Poznan Dziadowiec Maciej, Poznań Dzierzkowska Aleksandra, Koziegłowy, Malta Poznań/Drużyna Szpiku Etzel Jerzy, Poznan Falkowska Sandra, Szczecinek Feierabend Beata, Poznań Ferchmin Aleksander, Poznan Ferenc Jan, Lusówko Fiedler Tomasz, Szczytniki Fiedler-Cyrson Agata, Sady Fijałkowska Monika, Poznań, NIGHT RUNNERS Filipiak Roman, Komorniki Filipiak Katarzyna, Mosina Fita Roman, Kożuchów, Swiat Maratończyka Kożuchów Fołda Piotr, Poznań Francuzowicz Piotr, Rostworowo Frąckowiak Michał, Poznań Frączek Marcin, Kościan, Drużyna Szpiku Frączyk Mariusz, Poznań Fręśko Mirosław, Poznań Fronczak Robert, Poznań Fronczak Halina, Poznań, G.EN. GAZ ENERGIA S.A. Fudala Malina, Rokietnica Gabała Marek, Leszno Gacki Robert, Poznań, STR Poznań Gadomski Piotr, Czerwonak, FUNDACJA PODAJ DALEJ Gałka Oskar, Poznań, RUN RAK OFF Gałuszek Olga, Poznań Garbacki Michał, Poznań Garbacki Łukasz, Poznań Gardzielewski Arkadiusz, Rzeżęcin, WKS Śląsk Garsztka Weronika, Poznań Gawroński Zbigniew, Zielona Góra Gawryszak Monika, Poznań Geisler Marek, Poznań, „Let’s start” Poznań Airport Team Gembicka Natalia, Poznań maj 2013 \ sąsiadka~czytaj \ 15 bieg lwa Gibas Paweł, Budzyń, KS Noteć Chodzież Gibczyńska Magdalena, Kuślin Giełda Tomasz, Buk, BUKOWSKI KLUB BIEGACZA/ RADA MiG BUK Gierlik Kasia, Daszewice Glazaczow Andrzej, Krzyszkowo Gliński Jarosław, Poznań, Polska Biega Gliszczyński Mikołaj, Pniewy, Night Runners Gładysz Tomasz, Poznań, „Let’s start” Poznań Airport Team Golański Michał, Rydzyna Golec Daniel, Poznań Golicki Roman, Swarzędz, FlexLink Running Team Gorynia Marcin, Poznań Gorzelańczyk Ewa, Poznań, Fitpoint Górnikiewicz Barbara, Rokietnica Górny Marek, Święciechowa, Drużyna Szpiku Górny Dawid, Wronki Górny Przemysław, Wronki Górzny Michał, Czerwonak Graczyk Szymon, Poznań Grajek Karol, Lusowo, Nissan-Przeźmierowo Grochal Bartosz, Chomęcice, „Let’s start” Poznań Airport Team Grocholewski Leszek, Luboń Grochowy Dawid, Poznań, NIGHT RUNNERS Groński Grzegorz, Poznań, Night Runners Grygiel Piotr, Poznań Grzanka Antoni, Koziegłowy Grzegorz Cezary, Głowno Grzelka Tomasz, Kaźmierz, BRYGADA RUMCAJSA ROJBERA Grześkowiak Krzysztof, Swarzędz Guranowski Mikołaj, Chyby Haczyk Marek, Chludowo Halamus Robert, Poznań Haremza Kinga, Poznań, Night Runners Heinesen Valborg, Szczecin, AZS PUM Szczecin Hellmann Karolina, Poznań Herman Artur, Swarzędz Hibner-Koza Marlena, Wronki Hoffmann Robert, Skórzewo Hojan Łukasz, Poznań Holc Sławomir, Wieleń Holka Krzysztof, Międzychód Hołderny Norbert, Witkowo, ALTOM GNIEZNO Horbowski Adam, Poznań, Night Runners Ignaszak Wojciech, Poznań Ignaszak Danuta, Poznań Iłowiecki Dominik, Poznań, Night Runners Imiłkowska Joanna, Poznań, KB INTREX Poznań Iwanicki Piotr, Skórzewo Jabłońska Monika, Poznań, Drużyna Szpiku Jagielska Magdalena, Poznań Jagielski Bartłomiej, Poznań Jahnz Sylwia, Poznań Jakubik Piotr, Poznań, 31 Baza Lotnictwa Taktycznego Jakubowska Katarzyna, Drezdenko, TEAM LIDL Jakubowska Katarzyna, Poznań, Lidl Team Jakubowski Tomasz, Tarnowo Podgorne, Nieodkrytych Talentów Jakubowski Jakub, Tarnowo Podgórne, JAKON RUNNING TEAM Jałoszyński Zenon, Poznań, SKAWA WADOWICE Janasiak Agnieszka, Poznań, sklepbiegacza.pl Janasik Adam, Przeźmierowo Jankowiak Anna, Kiączyn, KS Czerwony Smok Jankowiak Krzysztof, Rokietnica Jankowski Maciej, Podrzewie, man bus Jankowski Michał, Poznań, Jakon Running Team Jankowski Leszek, Poznań Jankowski Wojciech, Strzelce Krajeńskie Janowski Arkadiusz, Perzyny Jarus Tomasz, Komorniki, „Let’s start” Poznań Airport Team Jarych Jarosław, Czapury Jarysz Hanna, Poznań Jasinowska Emilia, Międzychód, Gimnazjum nr 2 w Międzychodzie Jasiński Marcin, Kórnik Jasiński Marek, Suchy Las Jaskuła Marcin, Gryfino, KB HERMES Gryfino Jaśniewicz Mateusz, Swarzędz Jaz Małgorzata, Mieszkowice Jaz Krzysztof, Mieszkowice Jąder Aldona, Poznań, NIGHT RUNNERS Jezierna Anna Zofia, Szamotuły Jezierski Janusz, Krerowo, DRUŻYNA SZPIKU 16 / sąsiadka~czytaj / maj 2013 Jezierski Marcin, Krerowo, DRUŻYNA SZPIKU Jeziółkowski Paweł, Poznań, Gira się kręci Jeżewski Sławomir, Rosnówko, Drużyna Szpiku Jędrzejewski Krzysztof, Poznań Jędrzejewski Sławomir, Poznań Jodko Piotr, Batorowo, Jodko Brothers Jodko Paweł, Poznań, Jodko Brothers Jurek Bogdan, Mosina, DRUZYNA SZPIKU Jurga Marcin, Kościan, Night Runners Jursza Piotr, Poznań Juskowiak Kinga, Poznań, KB Maniac Poznań Just Wojciech, Mrowino Kabat Damian, Bydgoszcz, SL WKS ZAWISZ BYDGOSZCZ Kaczmarek Michał, Aleksandrów Łódzki, WKS GRUNWALD POZNAŃ Kaczmarek Aneta, Aleksandrów Łódzki, PZLA Kaczmarek Agata, Czempin Kaczmarek Krzysztof, Duszniki Wlkp Kaczmarek Michał, Luboń, Bloom-Studio Running Team Kaczmarek Mariusz, Obrzycko, DCG’03 Club Kaczmarek Adam, Obrzycko, FRANEK TEAM Kaczmarek Michał, Poznań, MS RUNNERS Kaczmarek Paweł, Poznań Kaczmarek Tomasz, Poznań, KB Maniac Poznań Kaczmarek Przemysław, Rogowo Kaczmarek Jakub, Rumianek Kaczmarek Piotr, Sieraków Wlkp. Kaczmarek Dominik, Szczecin, TEAM LIDL Kaczmarska Tośka, Poznań, NIE ŁAM MI SERCA TEAM Kaczmarski Michał, Poznań, Nie Łam Mi Serca TEAM Kaczmarski Adam, Poznań, Nie Łam Mi Serca TEAM Kaczyński Krzysztof, Poznań Kaftańska Katarzyna, Poznań Kaftański Michał, Poznań Kalinowska - Mikołajczuk Marta, Witnica, NIGHT RUNNERS Kalinowski Przemysław, Poznań, SCHATTDECOR Kaminski Jerzy, Oborniki, magdalena Kamińska Beata, Poznań, Night Runners Kamińska Kajetana, Świebodzin, NIGHT RUNNERS Kamiński Mikołaj, Poznań, CHAOS POZNAŃ Kamycka Dominika, Plewiska, Yuppi Squad Kamycki Krzysztof, Plewiska, YUPPI SQUAD Kanert Maciej, Baranowo Kaniuk Sławomir, Grodzisk Wlkp Kansy Grzegorz, Poznań, MK CAFE Kapcińska Małgorzata, Lusówko, Zabiegani Lusówko Kapitanczyk Marian, Poznań, kb Maniac P-n Karcz Józef, Poznań Kargol Marcin, Głogów, DRUŻYNA SZPIKU Karkowski Mieczysław, Grodziec, KB Intrx Poznań Karolak Grzegorz, Poznań Karolewska Magdalena, Pobiedziska Kasierski Paweł, Poznań Kasperski Sławomir, Poznań Kasprowicz Szymon, Puszczykowo Kasprzak Bartosz, Poznań, Drużyna Szpiku Kasprzyk Maciej, Lusówko Kazikowski Karol, Drezdenko, Runnersclub.pl Kaźmierczak Łukasz, Kaźmierz, Brygada Rumcajsa Rojbera Kaźmierczak Mariusz, Tarnowo Podgórne Kaźmierski Piotr, Gostyń Kaźmierski Michał, Lusówko, Zabiegani Lusówko Kelar Łukasz, Skórzewo Kemboi Henry, Kenya, Benedek-Team Kempiński Krzysztof, Baranowo Kerber Jakub, Poznań Kędzierski Arkadiusz, Witaszyce, Drużyna Szpiku Kępka Przemek, Poznań Kieliszek Norbert, Kiekrz Kien Anna, Poznań Kieslich Mariusz, Poznań, Brylant Kórnik Kirchner Przemysław, Komorniki, KB INTREX Poznań Kitajgrodzki Krzysztof, Poznań, Hicron Runners Kliczka Jan, Witnica „Gorzowska”, Pionier Witnica Klikowicz Przemysław, Skórzewo, T-Mobile Running Team Kliks Dariusz, Poznan Kliński Piotr, Poznań Klupś Mieczysław, Suchy Las Kłeczek Radosław, Gogolin, ASA TEAM - BIEGIEM PO ZDROWIE Kłosowski Wojciech, Majdan Królewski, Majdan Królewski Kniat Joanna, Złotniki, Night Runners Kobos Marcin, Tarnowo Podgórne, Poziom Wyżej - Tarnowo Biega Kobus Adam, Gardno, KB HERMES GRYFINO Kobus Piotr, Poznań, „Let’s start” Poznań Airport Team Kobyliński Marcin, Poznań Kocjan Paweł, Poznań, Night Runners Koczewski Paweł, Poznań, Drużyna szpiku Kolber Bartłomiej, Poznań, Koliberek Team Kollmann Marcin, Czarnków Kołacińska Marta, Poznań, Night Runners Kołodziejczyk Dariusz, Poznań Kołodziejski Jarek, Poznań, Fundacja RAK-OFF Komorowski Stefan, Poznań, STRABAG Konieczek Krzysztof, Poznań Konieczna Marta, Tarnowo Podgórne, JAKON RUNNING TEAM Konieczny Jacek, Mosina, DRUŻYNA SZPIKU Konieczny Łukasz, Tarnowo Podgórne, JAKON RUNNING TEAM Konieczny Maciek, Wiry, UKS CityZen Poznań Kopcewicz Henryk, Goleniów, CROWN Goleniów Kopczany Marcin, Gorzów Wlkp., Inspektorat Wsparcia Sił Zbrojnych Kopeć Łukasz, Poznań Kopyciński Andrzej, Swarzędz, TEAM LIDL Koralewski Krzysztof, Poznań, KIERSKA PARTIA MIŁOŚNIKÓW PIWA Korbik Mikołaj, Koziegłowy Korytowski Andrzej, Poznań Korzeniewski Michał, Baranowo Kosicki Tomasz, Lusówko Koski-Lammi Samuli, Finlandia Kostka Jacek, Chyby Koszczynski Maciej, Poznań, Klub Biegacza Leroy-Merlin Kościelski Tomasz, Czarnków Kotecki Paweł, Poznań Kowalczuk Zenon, Lusówko Kowalczuk Grzegorz, Tuczno Kowalczyk Daniel, Brzozogaj Kowalczyk Sebastian, Stęszew, BIEGOLUBY.PL Kowalczyk Piotr, Tarnowo Podgórne Kowalewicz Michał, Pniewy Kowalewska Joanna, Poznań Kowalewski Adam, Poznań Kowalewski Rafał, Poznań Kowalski Maciej, Poznań Koza Radosław, Wronki Kozicz Leszek, Tarnowo Podgórne Koziołek Marcin, Wolsztyn, Wolsztyński Klub Biegowy/PKO Bank Polski Kozłowska Kornelia, Rogoźno, Night Runners Kozłowski Klaudiusz, Gniezno, ALTOM Gniezno Kozłowski Marcin, Tarnowo Podgórne Krak Tomasz, Zielona Góra, RUNPLANET Kresinska Viktoria, Poznań Krol Pawel, Poznan, Nesthorn WKTJ Król Bartosz, Poznań Krupa Tomasz, Poznań, klub błyskawicznego kalosza Kruszona Arkadiusz, Czerwonak, Altom Gniezno Krystianc Jolanta, Tarnowo Podgórne Kryszak Przemysław, Swarzędz, KB Zawał Krzemiński Maciej, Poznań, MS RUNNERS Krzemiński Adam, Poznań, MS RUNNERS Krzyścin Andrzej, Szczytniki Duchowne, ALTOM Gniezno Krzyśko Bogusław, Poznań Krzyżanowski Tomasz, Rychwał, Biegiem Krzyżański Roman, Kościan Krzyżański Remigiusz, Kościan, KB Kościan Kubalewska Monika, Poznań Kubiak Michał, Poznań, NIGHT RUNNERS Kucemba Katarzyna, Lusowo Kucharski Michał, Luboń, „Piotr i Paweł” Marka Formy Kucharski Maciej, Poznań Kuczyński Piotr, Tarnowo Podgórne, JAKON RUNNING TEAM Kudosz Daria, Łężyca, druzyna gazety Kufliński Wojciech, Poznań, Night Runners Kuhnert Piotr, Puszczykowo Kujawa Tomasz, Poznań bieg lwa Kujawiński Artur, Poznań, KB MANIAC POZNAŃ Kukotko Rafał, Tarnowo Podgórne, Lubuszani Drezdenko Kulus Jakub, Tarnowo Podgórne, Poziom Wyżej Tarnowo Biega Kuranowski Stanisław, Grzebienisko Kuraszkiewicz Borys, Gołańcz Kurcius-Smoczyk Anna, Luboń Kurczak Hubert, Rokietnica, TEAM LIDL Kurek Dominik, Dębno, Netto gb 42,195 Dębno Kurkowska Anna, Poznań, Night Runners Kurlej Mariusz, Gryfino, KB HERMES GRYFINO Kusik Zbigniew, Poznań, Gira się kręci Kuśnierz Paweł, Kaźmierz Kutek Michał, Poznań, IRONMAN POZNAŃ Kutera Tomasz, Belchatow, FitPoint Kuźniak Paweł, Szamotuły Kwacz Krzysztof, Poznań, Night Runners Kwas Łukasz, Szczytniki, Laphroaig Runners Lamperski Przemysław, Poznań, Morsy Poznań Lebiedziński Zbigniew, Zagórów Lembicz Maciej, Luboń, DRUŻYNA MOCARZY Lenz Michael, Niemcy, KB Hermes Gryfino Lesniowski Andrzej, Poznań, DRUŻYNA SZPIKU Leśniewski Tomasz, Poznań Lewandowski Mariusz, Chyby, CGS TEAM Lewandowski Miroslaw, Goleniów Lewandowski Bartosz, Plewiska Lewandowski Mariusz, Poznań, BRACTWO REGIONÓW Lewandowski Paweł, Poznań Lewandowski Grzegorz, Szydłowo, Stowarzyszenie Biegaczy Gminy Szydłowo Lewczyk Agnieszka Paulina, Poznań, Night Runners Liberek-Grajewska Katarzyna, Tarnowo Podgórne Lipiński Jacek, Kiekrz Lipiński Paweł, Koziegłowy Lis Tomasz, Luboń Lis Tomasz, Luboń Lisiak Patryk, Poznań, FRASTAŚ Liszkowska Beata, Tarnowo Podgórne Lubczyński Hubert, Poznań, Morsy Poznań Lubiński Mikołaj, Czapury Lubka-Komosiński Daniel, Poznań, Vege Runners Łagowski Dawid, Poznan, RUGBY CHAOS POZNAN Łagowski Jacek, Poznań, „Let’s start” Poznań Airport Team Łakomczyk Marcin, Poznań Łakomy Waldemar, Buk Łastowski Waldemar, Piła, 4RUN Team Piła Łastowski Dominik, Poznań, Lubuszanin Ławicki Marcin, Poznań Ławicki Krzysztof, Poznań Ławniczak Tomasz, Poznań, KB Maniac Poznań Łaźniak Agata, Poznań Łech Anita, Poznań Łech Andrzej, Poznań Łech Anita, Poznań, TEAM LIDL Łęga Maciej, Gołańcz Łęga Damian, Poznań Łoza Jerzy, Poznań, TEAM LIDL Łuczak Tomasz, Kaźmierz, BRYGADA RUMCAJSA ROJBERA Łuczak Marcin, Poznań, Night Runners Ługowski Piotr, Poznań Łuka Jakub, Poznań, Drużyna Szpiku Łukarski Maciej, Poznań Łukaszewski Dariusz, Sompolno, SOMPOLNO Machaj Dominik, Ciecierzyce, TEAM LIDL Maciak Rafał, Poznań, Night Runners Maciałowicz Krzysztof, Poznań, „Let’s start” Poznań Airport Team Maćkowiak Paweł, Poznań, Night Runners Maćkowski Mateusz, Złotniki Madaj Paweł, Skórzewo Magdziak Zofia, Poznań, MSICS Poznań Majchrzak Maciej, Nekla, sssio Majchrzak Łukasz, Wronki Majda Waldemar, Lusówko Majeryk Rafał, Poznań Majewska Małgorzata, Poznań Majewski Maciej, Poznań Majewski Waldemar, Poznań, Drużyna Szpiku Makowski Dariusz, Chojna, Drużyna Szpiku Makowski Tomasz, Poznań, Night Runners Malach Dariusz, Tarnowo Podgórne, MORSY POZNAŃ Malinowski Marcin, Plewiska, „Piotr i Paweł” Marka Formy Maliszeewski Adrian, Poznań, Batorego Running Team Małecki Marian, Piła, 4RUNTEAM PIŁA Małecki Jarosław, Poznań Małek Tomasz, Mrowino, 4HEALTH Mańczak Adrianna, Swarzedz Marciniak Konrad, Komorniki, AZS UE Poznań Marciniak Marta, Mosina Marczak Agnieszka, Poznań, Poznań Maret Robert, Piła, NIERUCHOMOŚCI LOKATOR Margraf Mateusz, Poznań Markiewicz Dmitrij, Tarnowo Podgórne Maszewski Krzysztof, Pszczew, Maszewski Team Maślankiewicz Katarzyna, Poznań Matląg Michał, Poznań, KB MANIAC Matusiak Jarek, Poznań, RUNNERSPROJECT Matusiewicz Sławomir, Nowy Tomyśl, DRUŻYNA SZPIKU/NKB CHYŻY Matusik Janusz, Tuczno, niezrzeszony/Tuczno Matuszak Patrycja, Swarzędz, HICRON RUNNERS Matuszewski Szymon, Poznań, amator Piątkowo Matuszewski Nikodem, Poznań Matyjewicz Luiza, Poznań Mazur Wojciech, Poznań Mazurkiewicz Agnieszka, Swadzim Mazuronak Volha, Białoruś Mączkowiak Dariusz, Poznań, Unilever Team Melcer Katarzyna, Pszczew, Night Runners Melka Mariusz, Poznań, „Let’s start” Poznań Airport Team Meller Rafał, Czapury Meller Łukasz, Luboń, Dwuosobowy Klub Sportowy Meller Paweł, Oborniki Menz Sławomir, Gniezno Menzfeld Ryszard, Chodzież, MORS-BIEG CHODZIEŻ Michalak Mirosław, Kościan Michalak Maciej, Murowana Goślina Michalak Aleksandra, Poznań Michalczyk Michał, Poznań, Night Runners Michalik Konrad, Polska Michalik-Tomczak Hanna, Poznań Michałek Szymon, Cerekwica Michałowska Agnieszka, Czarnków Michniewicz Radosław, Tarnowo Podgórne, JAKON RUNNING TEAM Mieszkowski Andrzej, Poznań Mika Miki, Poznań, Los Maruderos Mikołajczak Marek, Gryfino, PGE GiEK O/Zespół Elektrowni Dolna Odra Mikołajczak Jarosław, Poznań Milanowska Kaja, Poznań, VitaInSilica Milczarek Michał, Sulęcinek Miłek Arkadiusz, Poznań, NF Team Mis Roman, Poznań, Drużyna Szpiku Misiak Arek, Szczecin, Ruchowa Akademia Zdrowia /RAZ Szczecin Misiorny Radosław, Poznań Misiun Joanna, Poznań, SCHATTDECOR Miszta Sławomir, Poznań Mleczak Piotr, Poznań Moderski Marian, Luboń Monczyński Bartłomiej, Poznań, Drużyna Szpiku Moroz Marcin, Tarnowo Podgórne Moroz Katarzyna, Tarnowo Podgórne Moryson Krzysztof, Poznań Moskwa Krzysztof, Leszno, tak se pomykam ! Moskwa Marcin, Warszawa Mucha Romek, Gałowo, Yetiteam. Druzyna Szpiku Mucha Beata, Poznań Murawska Monika, Szamotuły Musielak Adam, Poznań Musielak Piotr, Poznań, Poczta Muślewski Maciej, Książ Wlkp., sklepbiegacza.pl Mysio Lech, Poznań, Morsy Poznań Mysior Wojciech, Rokietnica Najewski Marcin, Poznań, FUNDACJA RAK-OFF Napierała Marlena, Ceradz Kościelny Napierała Tomasz, Suchy Las, ABC Tax Naskręt Żaneta, Kiełczewo Natkaniec Krystian, Poznań, JANJUL Nawrocka Patrycja, Poznań Nawrocka Iwona, Zalasewo, DRUŻYNA SZPIKU Nawrocki Piotr, Zalasewo, DRUŻYNA SZPIKU Nettmann Mateusz, Poznan, POZRUNIACY Nieboj Jakub, Poznań, DRUŻYNA SZPIKU Niedosik Sylwia, Szamotuły, 4HEALTH Niemyt Michał, Swarzędz Nita Małgorzata, Poznań Noculak Michał, Luboń, Angloprojekt.pl Nosek Maciej, Targowisko Nowak Krzysztof, Kamionki, 31 Baza Lotnictwa Taktycznego Nowak Maciej, Kaźmierz Nowak Grzegorz Paweł, Olszówka, NIGHT RUNNERS Nowak Joanna, Poznań, DRUŻYNA SZPIKU Nowak Krzysztof, Poznań, Włóczyszkiyty Krychlate Nowak Aleksandra, Poznań Nowak Marcin, Poznań Nowak Mateusz, Poznań Nowak Krzysztof, Śrem Nowak Martyna, Warszawa, Centrum Medyczne DYNASPLINT Nowak-Jaroszyk Monika, Poznań, drużyna szpiku Nowakowski Wojciech, Poznań, Night Runners Nowakowski Błażej, Poznań Nowakowski Ryszard, Poznań Nowakowski Piotr, Poznań Nowakowski Miłosz, Poznań Nowakowski Czeslaw, Warszawa Nowicki Damian, Poznań, Klub Kubusia Puchatka Nowicki Piotr, Poznań, NISSAN-PRZEŻMIEROWO Nowicki Sławomir, Puszczykowo Nowicki Michał, Rumianek Nowicki Bartosz, Tarnowo Podgórne, SCHATTDECOR Nożewnik Jakub, Przeźmierowo Odziemek Krzysztof, Poznań Ojdowsk Roman, Poznań Okoń Darek, Rokietnica Olejniczak Konrad, Tarnowo Podgórne, Sheraton Poznan Hotel Oleszek Tomasz, Goleniów Opaczyk Paweł, Poznań Opala Wojciech, Poznań, CSWLąd Poznań Oracz Bartosz, Plewiska Orlicka-Gołaś Martyna, Duszniki, TEAM LIDL Orłowski Marcin, Poznań Ostwald Maciej, Rumianek, 14 wog Osuchowski Marek, Swarzędz, KB Maniac Ośkiewicz Michał, Poznań Pach Tomasz, Wołów, Night Runners Paciorek Radosław, Poznań Paczkowski Gerard, Poznań, Drużyna Szpiku Paczyńska Agnieszka, Września Pajor Krzysztof, Swarzędz Paluszkiewicz Rafał, Luboń Paluszkiewicz Aleksandra, Poznań, Night Runners Paluszkiewicz Paweł, Żnin, Klub Górski ORNAK w Gnieźnie Pasiok Radosław, Poznań Pasternak Mariusz, Tarnowo Podgórne Paszek Kasia, Damasławek Paternoga Elżbieta, Gruszczyn Pawlak Marcin, Luboń, „Let’s start” Poznań Airport Team Pawlak Maciej, Poznań Pawlak Sławomir, Poznań Pawłowski Szymon, Kórnik, „Piotr i Paweł” Marka Formy Pawłowski Nikodem, Poznań Pazder Antoni, Poznań, Klub Maratończyka V LO Pazoła Jarosław, Śrem, Runners Power Pelczar Zbigniew, Przeźmierowo Pelec-Ławniczak Teresa, Poznań, KB Maniac Poznań Perz Marzenna, Bukowiec, NKB Chyży Perz Emilia, Nowy Tomyśl, n/n Perz Przemysław, Pniewy, PNIEWY Perz Dariusz, Rokietnica, amator Petza Maciej, Poznań, montemoro.pl Pfajfer Marek, Legbąd, MaratonyPolskie.PL TEAM Piasecki Jacek, Luboń Piechnik Stanisław, Poznań Piechocki Artur, Przeźmierowo Piechocki Patryk, Rokietnica Piechota Daniel, Rokietnica, Anabra Team Piechowski Krzysztof, Piła, NIERUCHOMOŚCI LOKATOR Pieszak Marcin, Puszczykowo, Kanapowe Pampry Pieszak Zosia, Tarnowo Podgorne, Kanapowe Pampry Pietrzak Michał, Puszczykowo, Night Runners Pietyra Marzena, Poznań, Drużyna Szpiku maj 2013 \ sąsiadka~czytaj \ 17 bieg lwa Pilc Anna, Tarnowo Podgórne Piotrowicz Emilia, Tarnowo Podgórne Piotrowska Agnieszka, Tarnowo Podgórne Piotrowski Krzysztof, Poznań Piotrowski Edwin, Tarnowo Podgórne, Poziom Wyżej - Tarnowo Biega Pisarek Katarzyna, Trzcianka Piśmienny Mieszko, Poznań Plewiński Przemysław, Poznań, Night Runners Pluskota Aneta, Linie Pluskota Marcin, Przyprostynia, TKKF Łabędź Zbąszyń Płaczek Łukasz, Szamotuły Płotalski Adam, Przeźmierowo, tak sobie biegam Podskok Dominik, Kościan, BBL Poznań Podwójci Michał, Dąbrówka, Zabiegani Lusówko Pohl Arkadiusz, Rokietnica Polkowska Monika, Skórzewo, ByleDalej.pl Polkowski Marcin, Skórzewo, ByleDalej.pl Połczyński Maciej, Poznań Popko Radoslaw, Dąbrówka, Dar Szpiku Porwich Radosław, Szczecin, LECĘ BO CHCĘ Porwich Henryk, Tarnowo Podgórne Porwich Karolina, Tarnowo Podgórne, Poziom Wyżej - Tarnowo Biega Postek Agata, Komorniki Poszwiński Łukasz, Poznań, Night Runners Potocka Magdalena, Ceradz Koscielny Powiertowski Adam, Czerwonak, NIGHT RUNNERS Prech Marek, Złotniki Prewicz Piotr, Plewiska, APOS Odlewy Ciśnieniowe Prozorowski Wiesław, Leszno, Maraton Leszno Pruss Waldemar, Poznań, Drużyna Szpiku Przybylak Agnieszka, Poznań Przybylak Tomasz, Przeźmierowo Przybylak Anna, Przeźmierowo Przybylak Dorota, Swarzędz, niezeszona Przybylski Krzysztof, Gniezno, BIEGAM BO LUBIĘ GNIEZNO Przybylski Łukasz, Poznań Przybylski Marcin, Poznań Przybył Paweł, Poznań Przybytkowski Krzysztof, Poznań, Głuszyna city Przymusiński Piotr, Poznań Ptak Alina, Czerwonak Ptak Jarosław, Luboń Purski Konrad, Poznań Puton Tomasz, Grudziądz, VitaInSilica Pytlarz Waldemar, Piła, 4RUN Team Piła Pyżalski Przemysław, Przeźmierowo Rabuszko Beata, Poznań Raczkowiak Grzegorz, Nowy Tomyśl Raczyński Marek, Swarzędz, TEAM LIDL Radomiński Piotr, Szczecin Raflik Sławomir, Poznań, KS Koziołek Poznań Ragan Krzysztof, Złotniki, MK CAFE Raś Ryszard Marek, Przeźmierowo Rataj Tomasz, Lusówko Ratajczak Piotr, Czerwonak, Klub Biegających Patriotów Ratajczak Łukasz, Poznan Ratajczak Tomasz, Poznań, MS RUNNERS Ratajczak Rajmund, Poznań Ratajczak Krzysztof, Poznań Ratajczak Mateusz, Poznań, Drużyna Szpiku Ratajczak Rafał, Poznań Raźniak Mariusz, Piła, NIERUCHOMOŚCI LOKATOR Reformat Jacek, Luboń Reinhold-Kurlej Anna, Gryfino, KB HERMES GRYFINO Retelewski Michał, Poznań, CREAKTIVE.PL Rewers Miłosz, Chodzież, MORS-BIEG CHODZIEŻ Rogoziński Henryk, Buk, Bukowski Klub Biegacza Rogoziński Tomasz, Lubicz Górny Romaniak Tomasz, Złotoryja, OLAWS Złotoryja Romas Czesław, Gorzów Wlkp., Gorzów n/Wartą Rosiak Sławomir, Środa Wlkp., DRUŻYNA SZPIKU Rosolska Hanna, Baranowo Rosołowski Mariusz, Poznań, 31BLT Roszak Daniel, Komorniki Roth Łukasz, Poznań, NIGHT RUNNERS Rozpłochowski Marek, Poznań Rozwadowska Aneta, Poznań Rozwadowski Rafał, Poznań, drużyna szpiku Rozwadowski Robert, Suchy Las, drużyna szpiku Rozynek Małgorzata, Poznań Rożniakowski Leszek, Dobre, KS Zryw Radziejów 18 / sąsiadka~czytaj / maj 2013 Rubaszniak Dariusz, Poznań Rupieta Maksym, Poznań, SCHATTDECOR Rybacka Edyta, Gryfino, MKS HERMES GRYFINO Rybaczuk Grzegorz, Stargard, GB NETTO Rybka Wojciech, Puszczykowo Rybski Marek, Obrzycko, T.P.Z.O.-Towarzystwo Przyjaciół Ziemi Ob Ryczak Tomasz, Poznań, OliwkaTeam Rydzwski Robert, Poznań, RUN RYDZ RUN Rynkowski Maciej, Poznań Rysiukiewicz Stanisław, Poznań, Night Runners Ryżko Monika, Mielno Rzeszut Jacek, Poznań Sadowski Mariusz, Poznań, Rossbiegani Sakowski Grzegorz, Chojna, Run Planet Team Salski Jarosław, Wronki Sammler Katarzyna, Poznań Samsonowski Daniel, Poznań, Night Runners Sas Jacek, Mosina Sawicka Zofia, Krosno, DRUŻYNA SZPIKU Sawicki Karol, Grudziądz Sawicki Artur, Przeźmierowo Sawicki Marcin, Śrem, Drużyna Szpiku Schmidt Michał, Komorniki Schneider Radosław, Poznań, STN Raider Schwarz Marek, Swarzędz Scisłowska Magdalena, Nowy Tomyśl Seifert Andryej, Poznań Sekular Andrzej, Skwierzyna Sekular Małgorzata, Skwierzyna Serwus Kamil, Tarnowo Podgórne Sieg Małgorzata, Poznań, G.EN. GAZ ENERGIA S.A. Siekierzyńska Katarzyna, Poznań, Drużyna Szpiku Sieracki Kamil, Inowrocław, WKS ZAWISZA Sierżant Karol, Gostyń Sikora Malwina, Lubasz Sikora Dawid, Rakownia, KB MANIAC POZNAŃ Sikora Piotr, Suchy Las Sikora Robert, Wronki Sikorski Patryk, Przeźmierowo Sikorski Witold, Rosnowo, KB RUN 42 Silbernagel-Urban Julia, Owińska Sionko Tomasz, Warszawa Sip Bartosz, Jarocin Siwczak Ewa, Lusówko, „Let’s start” Poznań Airport Team Skarzyńska Magdalena, Kanie Skiba Włodzimierz, Poznań, AZS Poznań Skibińska Liliana, Komorniki Skoczylas Marcin, Poznań, Drużyna Szpiku Skornowicz Paweł, Kaźmierz, Brygada Rumcajsa Rojbera Skorupinski Piotr, Poznań Skórnicki Leszek, Poznań Skrzypczak Michał, Poznań Skrzypczak Rafał, Tarnowo Podgórne, Poziom Wyżej - Tarnowo Biega Skrzypczak Mariusz, Tarnowo Podgórne, MS RUNNERS Słaby Waldemar, Poznań, Morsy Poznań Sławnikowski Radek, Lusówko, Zabiegani Lusówko Słomiński Michał, Poznan, MK CAFE Słowiński Damian, Poznań, Night Runners Smoleń Marek, Poznań, Czerwony Smok Smoliński Paweł, Lusowo, OSiR Tarnowo Podgórne Smurawa Aleksandra, Mosina, FlexLink Running Team Smurawa Krzysztof, Mosina, Drużyna Szpiku Sobala Łukasz, Poznań, MORSY POZNAN Sobczak Mikołaj, Skórzewo, VSD Sobczyk Bartosz, Mrowino, 4health Sobczyk Tomasz, Wrocław, LUKSZÓRAWINA / TEAM ASA BIEGIEM PO ZDROWI Sobkowiak Tomasz, Poznań, Night Runners Sobkowiak Marek, Poznań, Night Runners Sobkowiak Radosław, Tarnowo Podgórne Sobolewska Iwona, Poznań Sobota Igor, Chyby Socha Grzegorz, Tarnowo Podgórne Sołtysińska Magdalena, Wrocław Sommnitz Frank, Poznań, Hansgrohe Team Sosnowski Hubert, Poznan, Przyspieszaczusy Niemozliwusy Sójka Arkadiusz, Poznań Sójka Maciej, Rogalin, Night Runners Spiż Cezary, Przeźmierowo, Pretorium Spychala Krzysztof, Poznan, KB INTREX Spychała Paweł, Plewiska Sroka Włodzimierz, Poznań, SROKAS TEAM Stachowiak Wojciech, Dopiewiec Stachowiak Janusz, Wronki Stachowiak Maciej, Wronki Staniak Krzysztof, Zgorzelec Staniewska Agnieszka, Poznań, AWF Running Team Staniszewski Wojciech, Baranowo, AK PRZEŹMIEROWO Stankowski Filip, Poznań, Hicron Runners Stawski Przemysław, Wrocław, Los Bieganeros Stefaniak Paweł, Chodzież, KS Noteć Chodzież Stefanowska-Golec Dorota, Poznań Stefańczyk Jakub, Świnoujście Stelmaszczyk Anita, Oborniki, Winogradzki Team Stępień Krzysztof, Poznań Stiller Anna, Poznań, Night Runners Stoebe Katarzyna, Wronki Stolarek Sebastian, Kalisz, KOHORTA Poznań Strabel Jacek, Komorniki, KB INTREX Poznań Strabel Łukasz, Szczecin, TEAM LIDL Stranz Artur, Tarnowo Podgórne, JAKON RUNNING TEAM Stróżycki Jakub, Poznań Sugiera Maciej, Poznań Surniak Paulina, Poznań, Night Runners Surówka Krzysztof, Poznań Sutor Łukasz, Szczecin, Pobierowo Swaryczewski Radosław, Poznań Swendrowska Iwona, Gryfino, KB Hermes Szagżdowicz Robert, Kaźmierz, REHA-CLINIC Szarek Kamil, Tarnowo Podgórne Szarlik Przemysław, Poznań Szczepanek-Sójka Katarzyna, Poznań Szczepaniak Monika, Poznań, NIGHT RUNNERS Szczygieł Łukasz, Poznań, Fundacja RAK-OFF Szewczak Tomasz, Tarnowo Podgórne Szlenk Leszek, Komorniki, KB LM Polska Szmyt Rafał, Poznań, ROLL4LIFE PL ROLLERBLADE Szram Iwona, Borówiec Szubstarska Katarzyna, Jerzykowo Szukała Mateusz, Czarnków Szukała Piotr, Poznań, DRUŻYNA SZPIKU Szulc Szymon, Kamionki, SIMON Szuszczyński Michał, Poznań Szygenda Jarosław, Poznań, Volkswagen Poznań Szylak Piotr, Pniewy, 31 Baza Lotnictwa Taktycznego Szymandera Irena, Poznań Szymańczyk Łukasz, Zielona Góra, www.biegam-pomagam.pl Szymański Paweł, Kaźmierz Szymański Marcin, Poznań, „Piotr i Paweł” Marka Formy Szymański Janusz, Poznań Szymczyszyn Lidia, Gryfino, KB HERMES GRYFINO Szynkarek Jacek, Poznań, CGS Team Szyszka Dorota, Rokietnica Śledziński Dawid, Poznań, Ligeroo Śmigielska Agnieszka, Poznań Śniegowska Monika, Wronki Śniegowski Sławomir, Wronki Średnicki Krzysztof, Zalasewo Śródecki Michał, Poznań Świątek Remik, Owińska Świderska Joanna, Boruszyn, KB UEP Świdurski Jarosław, Koźmin Wielkopolski Świerczyński Marcin, Przeźmierowo, Kiribati Klub Świgoniak Paulina, Rumianek, „Let’s start” Poznań Airport Team Taborowska Malwina, Poznań Tarajkowski Krystian, Poznań, KB Maniac Poznań Toboła Ewa, Leszno, Drużyna Szpiku Tomaszewska Maria, Komorniki, „Let’s start” Poznań Airport Team Tomaszewski Jan Paweł, Poznań Tomczak Dorota, Kaźmierz, MS RUNNERS Tomczak Adam, Poznań, Goggle Pro Active Eyewear Tomczyk Jacek, Nowy Tomyśl Tomiak Dominik, Komorniki Tonder Wojciech, Poznań, Ścieżki Biegowe Olimpia Poznań Tonder Filip, Poznań, Drużyna Szpiku Tonińska Marzena, Śrem, DRUŻYNA SZPIKU Topolewski Józef, Poznań, Brylant Kórnik Topolski Janusz, Poznań Torzewski Dariusz, Dębno, Netto Grupa Biegowa Trawińska-Jakubiak Katarzyna, Tarnowo Podgórne, Poziom Wyżej - Tarnowo Biega bieg lwa Trosiak Marta, Kościan Truś Marta, Poznań Trzeciak Przemyslaw, Poznań, Biegadębiec-Poznań Trzepacz Gabriela Maryka, Kawęczyn, NIGHT RUNNERS Tubacki Dariusz, Borówiec Tuliński Maciej, Poznań, Pozruniacy Tuzimek Dariusz, Zielona Góra, Drużyna Szpiku Tylkowska Małgorzata, Owińska Uczułka Marcin, Poznań Urbaniak Katarzyna, Poznań Urbaniak Paulina, Poznań Urbańczyk Zdzisław, Poznań, KB Maniac Poznań Urbańczyk Grzegorz, Poznań, Drużyna Szpiku/ NATURAL BORN RUNNERS TEAM Urbańska Maria, Poznań, TEAM LIDL Urbański Radosław, Poznań, Stockmeier Chemia team Urlicki Lech, Nowa Sól Wachowiak Mariusz, Poznań, Drużyna Szpiku Wadówka Krzysztof, Suchy Las Walczak Marta, Kobylniki, TEAM LIDL Walczak Robert, Skórzewo Walczak Grzegorz, Suchy Las, KWJ Suchy Las Walczak Maciej, Śrem, QUAY POZNAŃ Walter Karol, Kokoszczyn Wandel Agnieszka, Poznań Warszczyński Szymon, Baranowo Wasielewski Tomasz, Poznań, Zadyszka.org Wasilewski Marek, Piła, Nieruchomości LOKATOR Waśniowski Paweł, Dąbrówka, KEEP running Wawiórko Anna, Poznań, Night Runners Wawrzyn Emilia, Czarnków, NIGHT RUNNERS Wawrzyniak Tomasz, Lusówko, BH Wawrzyniak Zofia, Poznań, www.kobietybiegaja.pl Wąsicki Sebastian, Lębork, LKB im Braci Petk Lębork Wencel Wojciech, Sady Wesołowski Mirosław, Dębno, NETTO GB42,195 DĘBNO Wesołowski Ryszard, Poznań Wiatr Piotr, Przeźmierowo Wiatr Adam, Wałcz Wieczorek Filip, Owińska, Night Runners Wieczorek Piotr, Owińska, 7. DAK Wieczorek Krzysztof, Poznań Wieczorek Krzysztof, Wielkawieś, Bukowski Klub Biegacza Wierzejewski Marcin, Kościan Wika Jacek, Wronki, BRACIA Wika Przemysław, Wronki, BRACIA Wilczyński Błażej, Poznań, Nesthorn Wilczyński Marek, Poznań Wiśniewski Piotr, Poznań Witalewski Krzysztof, Poznań, Vege Runners Witczak Jolanta, Lusowo, Zabiegani Lusówko Witczak Michał, Lusowo Witkowska Samira, Poznań Witkowski Bartosz, Koziegłowy Włodarczak Rafał, Wronki Włodarczyk Łukasz, Poznań, Night Runners Włodarek Paulina, Szczecin, RAZ/ Epidemiasportu.pl Włodarkiewicz Dominik, Poznań, Vege Runners Wojciechowski Mariusz, Września, KB INTREX Poznań Wojewoda Paweł, Wieleń Wojtasik Jarosław, Złotów, SBZZ Złotów Wojtaszyk Mariusz, Poznań Wojtaszyk Grzegorz, Rokietnica Wojtkowiak Michał, Poznań, Drużyna Szpiku Wojtkowiak Mariusz, Poznań Wojtkowiak Aneta, Poznań Wojtowicz Bartek, Wolsztyn, lubię majonez Wojtysiak Michał, Poznań, Night Runners Woliński Tomasz, Więckowice Wolny Marcin, Czerwonak, KB INTREX POZNAŃ Wolny Bartosz, Poznań, Zadyszka.org Wolny Robert, Poznań, Zadyszka.org Wołczko Rafał, Czarnków, Straż Miejska Czarnków Wołyński Jacek, Chodzież, KS NOTEĆ CHODZIEŻ Woroch Przemysław, Koziegłowy, MK CAFE Woźna Magdalena, Zielona Góra, Druzyna Szpiku Woźniak Tomasz, Poznań Woźniak Sławomir, Suchy Las, WKS Grunwald Poznań Woźny Przemysław, Międzychód Wójcik Tadeusz, Chojna, KB Hermes Gryfino Wójcik Joanna, Poznań Wróblewska Klaudia, Mosina Wróblewski Tomasz, Mosina Wrzecian Adam, Poznań, Night Runners Wulf Piotr, Lusowo, Wulf Mebel Team Wulf Zuzanna, Lusowo, Wulf Mebel Team Wurst Marta, Kaźmierz Wybierała Tomasz, Góra, Unia Górowian Wydra Józef, Cychry, NETTO GB 42.195 Dębno Wygralak Piotr, Poznań, Biegiem po Zdrowie Team ASA Wykrota Łukasz, Kaźmierz Wykrota Tomasz, Poznań, 31 Baza Lotnictwa Taktycznego Wykrota Marek, Puszczykowo Występski Janusz, Gniezno, DRUŻYNA SZPIKU Wyżkiewicz Krystian, Poznań, IRONMEN TYMEK Wzięch Tomasz, Poznań, Drużyna Szpiku Zabrocki Marcin, Rokietnica Zachura Jakub, Wadowice Zaczyńska Dominika, Plewiska Zając Andrzej, Człuchów, ZP Szpiki Zając Krzysztof, Poznań, ZP SZPIKI Zając Leszek, Wijewo Zajączkowski Marek, Poznań Zajder Arkadiusz, Luboń Zakrzewski Michał, Poznań, SCHATTDECOR Zakrzewski Krzysztof, Swadzim Zakrzewski Robert, Tarnowo Podgórne Zalewska Anna, Skórzewo Zalewski Grzegorz, Poznań, „Let’s start” Poznań Airport Team Zamorski Dariusz, Poznań Zarzyńska Maria, Poznań, Night Runners Zasada Tomasz, Kaźmierz, DRUŻYNA SZPIKU Zastróżny Krszysztof, Kiekrz, Kierska Partia Miłośników Piwa Zataj Igor, Poznań, KB MANIAC POZNAŃ Zataj Zdzisław, Poznań Zawadzki Józef, Poznań Zawadzki Marcin, Poznań Zawidzki Dariusz, Poznań, Night Runners Zbierajewski Bartosz, Poznań, PSI.PL Zeńczak Tomasz, Poznań, KB Maniac Poznań Zieleźnik Bartosz, Poznań Zielińska Kinga, Stare Oborzyska-Kościan, OKFIR Smigiel Zieliński Piotr, Duszniki Zieliński Damian, Skwierzyna, biegam bo lubię Zielonka Kamil, Lusowo Zientek Oskar, Poznań, Bruker Daltonik GmbH Zięba Piotr, Rokietnica Ziętek Krzysztof, Poznań Ziętkiewicz Dawid, Koziegłowy Zimna Monika, Poznań Zimny Tomasz, Poznań Zimny Rafał, Wronki Zych Maciej, Poznań Żabko Jarosław, Poznań, Drużyna Szpiku Żabko Aleksandra, Poznań, Zabkoteam Żaczek Witold, Tarnowo Podgórne Żarski Krzysztof, Poznań Żukowski Mikołaj, Luboń, KS Czerwony Smok Triathlon – już wkrótce! J uż dziś zapraszamy do Lusowa na X Ogólnopolskie Zawody w Triathlonie „Poziom Wyżej”. To otwarte mistrzostwa szkół podstawowych i ponadpodstawowych powiatu poznańskiego. 19 czerwca odbędą się 4 biegi – dla dzieci, dla młodzieży, open i sztafety + VIP. Na starcie spodziewamy się ponad 300 zawodników. Przyjdź na plażę w Lusowie lub stań na trasie i Kibicuj! ~UKS Lusowo VII Spotkanie Sąsiedzkie w Baranowie Pod patronatem Wójta Gminy Tarnowo Podgórne Os. Rubinowe, Topazowa/Rubinowa 15 czerwca 2013 r. 18.00-20.00 gry i zabawy dla dzieci Od 20.00 spotkanie sąsiedzkie maj 2013 \ sąsiadka~czytaj \ 19 dni przeźmierowa Wśród 36 uczestników Turnieju Kopa najlepszym okazał się Jerzy Piaskowski. Konkurencje tylko z pozoru były łatwe do wykonania. Zwycięzcy Turnieju Dzikich Drużyn w piłce nożnej. W Turnieju Sołectw brali udział duzi i mali. Podziwialiśmy zabytkowe pojazdy. Taneczne popisy w wykonaniu OSiR Jast. W namiocie gminnym powstała gale- Uwaga - najmłodsi na scenie! ria Lwa Tarnusia. Dni Przeźmierowa za nami... Strzelnica Bractwa Kurkowego. 20 / sąsiadka~czytaj / maj 2013 Spektakl taneczny Teatru Tańca „Sortownia” Gwiazdą wieczoru był Norbi. wywiad Moda na szermierkę R ozmowa z Pawłem Kapłonem, trenerem sekcji szermierczej UKS Atlas Tarnowo Podgórne. Ania Lis: Uważam, że szermierka w Polsce jest mało popularną dyscypliną. Paweł Kapłon: Nie jest to sport masowy, ale ma bogate tradycje. Jako jedna z niewielu dyscyplin pojawia się w programie Igrzysk Olimpijskich od 1896 r. Na pewno jej popularyzacji pomogłoby większe zainteresowanie mediów. Wyróżnia się w niej trzy konkurencje: szablę, szpadę i floret. Czym się różnią? Poza rodzajem broni różnią się polem trafienia. W szpadzie jest to całe ciało, w szabli jego górna połowa, a we florecie tylko tułów. Zawody rozgrywane są osobno dla kobiet i mężczyzn. Funkcjonuje również podział na kategorie wiekowe. Walki eliminacyjne prowadzone są w grupach do pięciu trafień w czasie nie dłuższym niż 3 minuty. Następnym etapem zawodów są eliminacje bezpośrednie, w których zawodnicy walczą jedną walkę do piętnastu trafień w trzech tercjach po 3 min. każda. Zwycięzca przechodzi do dalszego etapu, przegrany odpada i tak do momentu, aż na polu walki pozostanie dwóch zawodników walczących o pierwsze miejsce. Co specyficznego jest w szermierce? Na pewno to, że można zmierzyć się w walce, ale bez bezpośredniego kontaktu z przeciwnikiem jak w boksie czy zapasach. Poza tym jest to sport, który uczy podejmowania decyzji w krótkim czasie. Niestety nadal szermierka postrzegana jest jako sport elitarny. W celu jej popularyzacji od kilku lat organizowany jest we wrocławskiej Galerii Dominikańskiej ogólnopolski turniej „Moda na szermierkę”, a w Galerii Krakowskiej – Puchar Europy Kadetów. To ważne inicjatywy. Popieram takie inicjatywy. Tym bardziej, że młodzież nie Paweł Kapłon i jego zawodnicy garnie się do sportu tak jak 10 lat temu. Jak w tej sytuacji udaje się Panu przyciągać ich do sekcji szermierki? Podstawą jest współpraca ze szkołami, przede wszystkim ze Szkołą Podstawową im. Jana Pawła II w Tarnowie Podgórnym. Sekcja szermiercza UKS Atlas Tarnowo Podgórne działa od trzech lat. Prowadzi szkolenie w szpadzie, w której zasady są najbardziej przejrzyste. W treningach uczestniczą dzieci i młodzież w wieku od 8 do 17 lat. Mamy plany stworzenia również grupy VIP dla osób dorosłych, które chciałyby czerpać przyjemność z uprawiania tej dyscypliny. Co przez te trzy lata udało się osiągnąć? Co roku startujemy w około 20. turniejach, dlatego podam osiągnięcia bieżącego sezonu. Weronika Nawrot zakwalifikowała się na Ogólnopolską Olimpiadę Młodzieży i awansowała do reprezentacji Polski Kadetów. Wystartowała w zawodach Pucharu Europy w Budapeszcie, Klagenfurcie, Heideheim i w Krakowie. Młodsi zawodnicy – Karolina Teska i Jan Kunysz – zdobyli tytuł Mistrza Wielkopolski Szkół Podstawowych w szpadzie dziewcząt i chłopców, a Zofia Frąckowiak została Mistrzynią Szkół Gimnazjalnych. Ponadto w marcu wystartowaliśmy na Międzynarodowych Mistrzostwach Sachsen-Anhalt. Wśród kadetek Weronika Nawrot zajęła 3. miejsce, a w kat. juniorów uczący się w LO w Tarnowie Podgórnym Łukasz Adamski drugie. Ja walczyłem w weteranach i byłem piąty. W kwietniu na Mistrzostwach Saksonii w Bautzen Weronika była trzecia, a ja wystartowałem w II Pucharze Polski Weteranów i byłem trzeci w kategorii Open i drugi w kat.1. Jakie cele stawia sobie sekcja szermierki UKS Atlas na przyszłość? Najważniejsze to start w czerwcowej Ogólnopolskiej Olimpiadzie Młodzieży oraz Mistrzostwach Polski Młodzików. A turniej szermierczy Tarnovia Cup, który odbył się 20 kwietnia na hali sportowej OSiR w Tarnowie Podgórnym? Był dla nas formą przygotowania przed wymienionymi wyżej zawodami oraz sprawdzianem organizacyjnym, ponieważ w przyszłości chcielibyśmy przeprowadzić w Tarnowie Podgórnym zawody rangi Mistrzostw Polski lub Pucharu Polski. W naszych zawodach wzięło udział ponad stu czterdziestu zawodników z jedenastu klubów zachodniej i południowej Polski. Zawodniczki UKS Atlas Tarnowo Podgórne najlepsze miejsca zajęły w kat. dzieci rocznik 2001-2002. Drugie miejsce wywalczyła Antonina Frąckowiak, a trzecie Alicja Krząstek. W finałowej ósemce tej samej kategorii na siódmej lokacie uplasowała się Patrycji Teska. W kat. zuch szóste miejsce zajęła Natalia Błotna, a ósme Zofia Kunysz. Wśród chłopców w kat. młodzik Mateusz Kunysz znalazł się w finałowej ósemce. Zainteresowanych podjęciem treningów, zarówno dzieci jak i dorosłych proszę o kontakt w godz. wieczornych pod nr tel. 602 637 951. Rozmawiała Anna Lis maj 2013 \ sąsiadka~czytaj \ 21 zabytek Ratujmy nasz najstarszy zabytek Część XIX W reszcie pogoda sprzyja remontowi naszego zabytkowego kościoła. Wykonywane są prace jednocześnie na kilku odcinkach przez różnych rzemieślników. Pracują cieśle, dekarze, blacharze, murarze i tynkarze. Wykonywany jest dach wieży, rozpoczęto tynkowanie kościoła. Gołym okiem widać duże postępy prac, choć jak to w zabytkowym, średniowiecznym obiekcie, w trakcie remontu natrafiamy na bardzo liczne niespodzianki, które to tempo hamują. Każda nowa decyzja musi być szczegółowo uzgadniana z konserwatorem zabytków, co również sprawia, że budowa przebiega tutaj inaczej niż w nowym obiekcie. Pojawiające się co rusz „defekty” naszego zabytku nie tylko zwalniają tempo, ale też niosą za sobą nieprzewidziane dodatkowe wydatki. Tak było z dachem wieży. Po zdjęciu starej dachówki okazało się, że krokwie konstrukcyjne tego dachu są od strony zewnętrznej tak uszkodzone, że podjęto decyzję o całkowitej ich wymianie na nowe. Kiedy już wymieniono krokwie, to dla solidności dachu, obito je deskami i papą (czego poprzednio nie było) i dopiero na nie przybito łaty pod dachówkę. Został wykonany bezpośrednio pod dachem wieży (pod rynną) nowy gzyms drewniany skopiowany profilem według starego, który zbutwiał i musiał być usunięty. Wykonano obróbkę blacharską i zamocowano rynny. Na szczycie wieży, na jej centralnej pionowej belce, zamocowano nową, ocynkowaną głowicę, do której będzie przykręcony nowy krzyż. Poprzednie mocowanie krzyża było przez czas i aurę zniszczone. Zostanie również zmieniony sam krzyż. Na dachu położono nową dachówkę ceramiczną – karpiówkę. Stale wykonywana jest dokumentacja fotograficzna każdego kroku remontu. Obok kilka zdjęć z remontu dachu wieży. Za miesiąc kolejna relacja. Komitet Ratowania Najstarszego Zabytku Tarnowa Podgórnego Kościoła pw. Wszystkich Świętych Parafia Rzymsko-Katolicka, ul. Poznańska 92, 62-080 Tarnowo Podgórne konto: 33 1050 1533 1000 0022 7748 0469 O naszych dotychczasowych działaniach na rzecz ratowania kościoła można przeczytać na www.ratujmyzabytek.pl 22 / sąsiadka~czytaj / maj 2013 Opracował Kazimierz Szulc wspomnienie Człowiek ze wszech miar nieprzeciętny D nia 19 kwietnia 2013 r. odszedł od nas Paweł Krakowski, nasz kolega, wychowawca, nauczyciel historii, j. niemieckiego i wiedzy o społeczeństwie wielu pokoleń młodzieży. Od 1992 r. związany zawodowo z gminą Tarnowo Podgórne, najpierw jako nauczyciel Szkoły Podstawowej w Przeźmierowie, a od 2000 r. Gimnazjum im. Polskich Noblistów w Baranowie. Człowiek ze wszech miar nieprzeciętny, człowiek – ikona. Ci, którzy go znali, zapamiętają Jego kulturę słowa, sposób dysputy, sposób bycia. Tak naturalne, a przy tym wyjątkowe, że przejmowane przez dorosłych jak i młodych stawały się swoistym kodem komunikowania się. Paweł swoją erudycją zadziwiał i imponował, a jednocześnie pomagał tłumaczyć świat dawny i współczesny. Nigdy nieobojętny Paweł Krakowski 1960 – 2013 na wszelkie przejawy ksenofobii, partykularyzmu, antysemityzmu, homofobii nie pozwalał i nam na pozostawanie obojętnymi. Pełen empatii rozumiał potrzeby innych. Rozmiłowany w literatu- rze, teatrze, filmie, muzyce stale szukał drogi do ujawnienia prawdy najprawdziwszej. Urodzony i wychowany w Poznaniu mówił o sobie Poznańczyk. Kochał ład i porządek, z pasją oprowadzał po swoim mieście, wciąż odkrywając je na nowo. W Jego życiu zawsze musiało się coś dziać, bo nie znosił nudy. Dlatego lubił pracę w szkole, szukał nowych lektur, był na premierach spektakli teatralnych i filmowych, podróżował, spotykał się z przyjaciółmi. Sam zachłanny wrażeń dzielił się nimi z innymi i chłonął je od innych. Bycie z Nim oznaczało wielką przygodę intelektualną. Odszedł od nas ktoś niezwykły. Paweł wzbogacił nas o swoją wrażliwość, mądrość i oryginalność. Szczęściem było Go spotkać. Społeczność Gimnazjum im. Polskich Noblistów w Baranowie Twoje dziecko, nasze dziecko, jeden z nas T o jeden z okrzyków jakie wznosili uczestnicy Marszu dla Życia, który odbył się 14 kwietnia w Poznaniu. Wzięło w nim udział około 5 tys. ….z potrzeby serca… osób. Przybyli całymi rodzinami, często obejmującymi trzy pokolenia. Zamanifestowali szacunek dla ludzkiego życia od poczęcia do naturalnej śmierci i stanęli w jego obronie, co jest celem statutowym Fundacji „Otoczmy troską życie”, która sponsorowała i wspomagała tę inicjatywę. Uczestnicy zgromadzili się przed marszem na Placu Wolności, gdzie mogli posłuchać chrześcijańskich zespołów: Arki Noego i Pinokio Brothers oraz włączyć się w tańce i śpiewy. Podsumowano również akcję „Pieluszka dla maluszka” zorganizowaną przez Katolickie Stowarzyszenie Młodzieży polegająca na zbiórce pieluszek dla potrzebujących dzieci. O godz. 17.00 barwny pochód z transparentami z hasłami promującymi życie wyruszył z Placu Wolności w kierunku Katedry Poznańskiej, gdzie nastąpiło oficjalne zakończenie. Hasło marszu „Jeden z nas” bezpośrednio nawiązywało do europejskiej inicjatywy obywatelskiej o tej samej nazwie, która ma na celu zwiększenie ochrony życia ludzkiego w ramach prawa i polityki budżetowej UE. Celem akcji jest zablokowanie finansowania z budżetu Unii Europejskiej aborcji i doświadczeń na ludzkich embrionach. Fundacja „ Otoczmy Troską Życie” wspomagała akcję zbierania podpisów. Zainteresowanie tą inicjatywą przerosło nasze oczekiwania – chętni do złożenia podpisu musieli oczekiwać w kolejce. Sponsorowaliśmy również druk i rozprowadzaliśmy plakaty oraz ulotki informacyjne o marszu oraz akcjach towarzyszących: „Pieluszka dla maluszka i „Jeden z nas”. Dla najmłodszych przygotowaliśmy balony oraz naklejki z logo fundacji. Zapraszamy do składania podpisów pod europejską inicjatywą obywatelską „Jeden z nas” droga elektroniczną na stronie: www. jedenznas.eu lub osobiście - członkowie fundacji będą zbierać podpisy w dniach 16 czerwca na Festynie Antoniańskim przy parafii w Przeźmierowie 8 września na festynie „Otoczmy troską dzieci” organizowanym na terenie Szkole Podstawowej w Ceradzu Kościelnym. Zarząd Fundacji ,,Otoczmy Troską Życie” www. troska-zycie.pl maj 2013 \ sąsiadka~czytaj \ 23 stowarzyszenia Wiadomości brackie W dniu 3-go maja uczestniczyliśmy w obchodach rocznicy Konstytucji 3 Maja. Po mszy świętej i uroczystym apelu pod obeliskiem w Parku Wojkiewicza siostry, bracia oraz sympatycy udali się na strzelnicę. Bractwo zaproponowało mieszkańcom Gminy miłą rozrywkę w klimacie sportowej rywalizacji. Przyjęte hasło „Ćwicz oko i dłonie w Ojczyzny obronie” towarzyszyło nam podczas tegorocznej imprezy, która było doskonałą okazją do integracji naszego środowiska. Rywalizowaliśmy w sześciu konkurencjach. Wśród dzieci wygrała Emilka Kaczmarek, mieszkanka Seniorzy na start! W sobotę 15 czerwca na boisku GKS Tarnowia odbędzie się pierwsza gminna spartakiada dla ludzi, którzy jakiś czas temu ukończyli 55 lat i chcą pokazać, że można być fizycznie sprawnym w każdym wieku. Organizatorami tej spor- Kaźmierza. Tarczę okolicznościową wystrzelał brat Andrzej Pawlicki KBS Tarnowo Podgórne. Kura zestrzelił brat Stanisław Leitgeber KBS Tarnowo Podgórne, a Puchar Wójta Gminy Tarnowo Podgórne Tadeusza Czajki zdobył Waldemar Kubiak KBS Tarnowo Podgórne. Strzelnica jest otwarta w każdy wtorek i czwartek w godz. 16.0020.00. Zapraszamy! Informacji udziela brat Leszek Jerzak pod numerem tel. 880 584 242. Z brackim pozdrowieniem ~St. Bączyk towej imprezy są kluby seniorów z Baranowa, Lusowa, Przeźmierowa, Rumianka, Sadów i Tarnowa Podgórnego przy organizacyjnym wsparciu Uniwersytetu Trzeciego Wieku w Tarnowie Podgórnym. Zaczynamy o godzinie 14.00. Pogoda jest zamówiona. Proponujemy dostosowane do wieku i możliwości konkurencje sportowe, oceniane przez profesjonalnych sędziów, nagradzane dyplomami i nie tylko. Zapewniamy kawę, coś słodkiego, występy artystyczne i dużo dobrej zabawy. Imprezy o takim charakterze jeszcze w naszej Gminie nie było – jeśli się spodoba, powtórzymy za rok. Zapraszamy chcących wziąć udział (55 lat +) również tych nigdzie niezrzeszonych. Zadbajmy o dobrą kondycję i do zobaczenia. ~Maria Zgoła Z UTW do Francji U niwersytet Trzeciego Wieku zaprasza chętnych na wycieczkę do Francji – są jeszcze wolne miejsca. W programie m.in. Nicea, Cannes, Vence, La Salette, Monte Carlo i Monaco. Termin: 20-29.09.2013 r., koszt: 1.000 zł i 100 Euro. Dalsze informacje można uzyskać w biurze UTW lub u pilota Janusza Baraniaka tel. 602 716 697. ~UTW Wiadomości wędkarskie Z arząd Koła PZW w Tarnowie Podgórnym zawiadamia swoich członków, że 25 maja z okazji Dni Gminy Tarnowo Podgórne organizuje zawody wędkarskie na stawach w Baranowie. Zbiórka zawodników o godz. 7.00. Zawody rozegrane zostaną w kategorii seniorów i juniorów. Łowienie na 1 wędkę techniką spławikową. Zawody zaliczane do konkursu Grand Prix Koła na 2013 r. Przypominamy, że 16 czerwca zostaną rozegrane zawody wędkarskie o tytuł Mistrza Koła na 2013 r., które odbędą się na Jez. Lusowskim, zbiórka o godz. 7.00 , 24 / sąsiadka~czytaj / maj 2013 13 kwietnia została przeprowadzona akcja sprzątania brzegów Jez. Lusowskiego. Uczestniczyli w niej wędkarze z koła tarnowskiego i pracownicy firmy DB Schenker. Zebrano 35 worków śmieci pozostawionych przez turystów i wędkarzy (wiele z nich to odpady komunalne, które po prostu zostały podrzucone). Zarząd Koła uczestnikom składa serdeczne podziękowanie za udział w akcji! 1 maja zostały rozegrane zawody wędkarskie o Puchar śp. Honorowego Prezesa Koła Gerarda Raszewskiego. Zawody odbyły się na zbiorniku zaporowym Radzyny Małe. Zdobywcą Pucharu został Piotr Lima z Lusówka, który jednocześnie został zwycięzcą zawodów kategorii seniorów. W kategorii juniorów zwycięzcą został Dawid Braniewicz. Zwycięzcom gratulujemy! ~Marek Perz Prezes Koła stowarzyszenia Ludzi dobrej woli jest więcej ROKTAR na meczu piłkarskim O d KOLEJORZA – Kolejowego Klubu Sportowego Lech Poznań otrzymaliśmy w prezencie 20 biletów na mecz piłkarski LECH – WISŁA, jaki odbył się 4 maja na poznańskim stadionie. Bilety te przekazaliśmy 10 naszym podopiecznym i 10 ich opiekunom. Byliśmy obecni na meczu zorganizowaną grupą, przyjechaliśmy specjalnym transportem, mieliśmy również gratisowy wjazd na parking przed stadionem. Większość naszych podopiecznych była pierwszy raz na prawdziwym meczu piłkarskim i pierwszy raz widziała stadion „na żywo”. Przeżywali wyjątkowo wszystko to, co niesie atmosfera takiego sportowego spotkania. Oczywiście kibicowali Lechowi, wielu zabrało klubowe szaliki. Cieszyliśmy się ze zwycięstwa „naszych” 1:0. Głównym problemem osób niepełnosprawnych (pomijając Ciekawostki z naszego Muzeum N ajbardziej znanym dokumentalistą Powstania Wielkopolskiego jest Kazimierz Greger. Jego fotografie kompleksowo ukazują okres, w którym Wielkopolska odzyskiwała wolność. Uwieczniono na nich wiele ważnych i wzruszających momentów, a ich jakość zaskakuje do dziś. Okazuje się jednak, że nie był on jedynym fotografem, który w tamtych dniach utrwalał ważne wydarzenia. W zbiorach Muzeum Powstańców Wielkopolskich w Lusowie znajduje się wiele fotografii, których autora nie sposób już chyba dziś ustalić. Dwie fotografie prezentowane przy okazji tego tekstu zasługują na szczególną uwagę. Obie wykonano w dniu 3 maja 1919 roku w Ławicy (wówczas podpoznańskiej wsi), gdzie ich dysfunkcje) jest niestety często obecne w Polsce wykluczenie społeczne. Jako Stowarzyszenie staramy się to naprawiać, przywracając podopiecznych, w miarę ich możliwości, do tak zwanego „normalnego życia”, w którym jako ludzie w pełni zdrowi zwykle uczestniczymy. Proponujemy niepełnosprawnym coraz większe aktywności i choćby obecności w różnych obszarach życia, wyjście z zamkniętego domu na świat. Życzliwość KOLEJORZA (oczywiście życzliwość konkretnych osób) i ofiarowanie biletów niepełnosprawnym na mecz piłkarski wpisuje się w walkę z wykluczeniem społecznym i potwierdza, że nie jesteśmy w niej osamotnieni, „że ludzi dobrej woli jest więcej” (jak śpiewał Czesław Niemen). Bardzo chętnie będziemy uczestniczyli częściej w takich sportowych wydarzeniach. ~Kazimierz Szulc Stowarzyszenie Osób Niepełnosprawnych i Ich Osób ROKTAR zaprasza – informacje pod nr tel.: 502 631 137 z okazji obchodów Święta Konstytucji 3 maja odbyła się polowa msza św., a następnie wielka rewia (parada) Wojsk Wielkopolskich. Fotografię u góry wykonał Kazimierz Greger (co zresztą widać na sygnaturze). Jest to jedna z około 45 fotografii wykonanych w tym dniu, właśnie przez K. Gregera i jego wspólników. Defiluje na niej batalion Straży Ludowej. Autora fotografii poniżej, który ukrywa się pod sygnaturą O.U. 20 niestety nie znamy. Zachowało się jeszcze kilka innych fotografii z tego dnia, sygnowanych w ten sam sposób. Udało mu się jednak na swoim zdjęciu uwiecznić Kazimierza Gregera wykonującego zdjęcie, o którym wspomniano powyżej! Zapraszamy do zapoznania się z tymi jak i z wieloma innymi fotografiami zgromadzonymi w Muzeum w Lusowie. ~Michał Krzyżaniak maj 2013 \ sąsiadka~czytaj \ 25 biblioteka~utw Informator Kulturalny Biblioteki Publicznej M aj to tradycyjnie miesiąc książki i bibliotek. To dobry moment na zwrócenie uwagi jak ważną rolę w rozwoju społeczeństw odgrywają Biblioteki i książki. Książka to inspiracja, kreatywność, wyobraźnia, świat daleki i bliski, podróże na kartkach książek, zabawa i rozrywka. A Biblioteki dzisiaj to nowoczesne instytucje kultury z bogatą, dostosowaną do potrzeb różnorodną ofertą, to bliski mieszkańcom i łatwy dostęp do wiedzy, nauki, kultury. To jedyne takie miejsca dostępne dla całej społeczności bez względu na wiek, wykształcenie, poziom wiedzy. Skojarzenie Biblioteki tylko z nauką w szkole to nieporozumienie. Mieszkańcy krajów Unii Europejskiej z książką obcują przez całe życie – nie zawężają swojego kontaktu z książką tylko do okresu nauki. Książka to nie tylko podręcznik, ale przyjemna forma spędzania wolnego czasu dla wszystkich, którzy naukę skończyli 10, 20 i więcej… lat temu. To także alternatywa dla tych, którzy ze względów zdrowotnych nie mogą uprawiać sportów, wycieczek rowerowych czy innej formy ruchu, to możliwość oderwania się od choroby, to lek na samotność. Ciekawostki z „Z życia Biblioteki” : Bardzo udane spotkanie z dziennikarzami Marcinem Mellerem i Anną Dziewit-Meller i ciekawa podróż po Gruzji, spotkanie z pisarką Lilianą Fabisińską, a także z Teatrem z Krakowa i spektaklem o książkach. W dobie fascynacji grami komputerowymi / często bardzo agresywnymi/ to bardzo ważny temat, bo wbrew pozorom, dzieci chcą kontaktu z książką i chętnie odwiedzają Biblioteki. Wśród majowych propozycji Biblioteki są ciekawe spotkania ze znanymi i popularnymi pisarkami dla dzieci Barbarą Gawryluk, Elizą Piotrowską oraz teatrzyk edukacyjny dla najmłodszych. Fotoreportaże ze spotkań i inne informacje na naszej stronie www.bibliotekatp.pl Zapraszamy. I.B. Wiosenne wykłady na UTW W ykładowa wiosna na Uniwersytecie III Wieku w Tarnowie Podgórnym zaczęła się wykładem prof. dra hab. Jana Grada „Dobre obyczaje (savior vivre)”. Słuchacze mogli się zapoznać z genezą i znaczeniem tego terminu, jak również poznać tajniki dotyczącej dobrych manier etykiety. Bo tak naprawdę niby znamy zasady bon tonu, ale mało kto z nas do końca wie, jak na przyjęciach towarzyskich należy sadzać gości do stołu. Na co dzień bowiem nie przestrzegamy zasady, aby zaplanować, kto z kim i gdzie siedzi albo aby pary małżeńskie posadzić osobno, a narzeczonych przy stole nie rozdzielać. Nie wiemy często, że protokół dyplomatyczny nie dopuszcza podawania wódki do innych potraw niż zakąski – do pozostałych dań podaje się wina, a szampana do wszystkiego. Nie przestrzegamy też zasad ubioru, bo wydaje się nam, że jest to nieistotne i nieważne. Nie wiemy, że serwetki należy kłaść z lewej strony nakrycia, a używane odkładamy z prawej... Wykład był błyskotliwy i jarzył się od umiejętnie wtrącanych opowieści i historyjek. Drugi wykład zatytułowany „Między radością życia a obowiązkiem” poświęcony twórczości Jana Kochanowskiego, wygłosiła znana i ceniona przez słuchaczy mgr Anna Szulc. Wszyscy znamy tego znakomitego, wykształconego człowieka renesansu 26 / sąsiadka~czytaj / maj 2013 i wspaniałego poetę, a mimo to okazuje się, że zapominamy, że był to człowiek nie tyko pełen rozumu, lecz także głębokich, ludzkich emocji. Potrafił cenić radość życia, umiał okazywać rozpacz, a jako państwowiec przestrzegał przed zgubnymi dla narodu konsekwencjami politycznej prywaty. Całość wykładu wzbogacona została przez umiejętnie dobrane i pięknie recytowane cytaty z twórczości poety. „Między bytem a niebytem” to tytuł wykładu także pani Anny Szulc, poświęconego twórczości Bolesława Leśmiana, poety, który nie akceptował śmierci, kreował zaświaty jako puste przestworze (Urszulka Kochanowska), a przy tym uważał, że człowiek jest wiecznym wygnańcem. Ludowa imaginacja podpowiadała mu oryginalny świat przedstawiony (Dusiołek, Trupięgi), a postaci z jego utworów – dzieci Boga przecież, to wiecznie niezadowoleni ludzie ciągle mający do stwórcy o coś pretensje. Reprezentował poglądy, że przyroda jest bliżej Boga niż my. Doskonale potrafił opisywać namiętność (W malinowym chruśniaku). Bohaterowie Leśmiana są jedną wielką tęsknotą... Także ten wykład ilustrowany był pięknie dobranymi i recytowanymi fragmentami utworów poety. Przy okazji wypada przypomnieć, że wykłady mają charakter otwarty – może w nich wziąć udział każdy, a nie tylko słuchacze UTW. Serdecznie zapraszamy! ~Maria Kaniewska Afisz gok Wystawa prac koła plastycznego z Tarnowa Podgórnego pt: „Twarzą w twarz” Od 15.05 (środa), Galeria w Rotundzie, Tarnowo Podgórne. Wstęp wolny. Cykl kulinarny „Kuchnie Świata”: spotkanie pt: „Zapraszamy na majówkę” 16.05 (czwartek) godz. 17, Dom Kultury w Przeźmierowie. Zaproszenia wyprzedane. Występy Teatru Tańca „Sortownia” i zespołu „Swingulance” - I Urodziny Lusowskiego Zdroju 19.05 (niedziela) godz. 15 - 21, Lusowo ul. Wierzbowa 2. Wstęp wolny. Pokaz filmowy w ramach festiwalu „Ukraińska wiosna”. 21.05 (wtorek) godz. 10, Dom Kultury w Tarnowie Podgórnym. Wstęp wolny. Kino Zielone Oko zaprasza: „Bejbi blues” 24.05 (piątek) godz. 18, Dom Kultury w Przeźmierowie Dni Gminy Tarnowo Podgórne 25, 26.05 (sobota i niedziela) Park 700-lecia w Tarnowie Podgórnym. Wstęp wolny. Lusowskie Poranki Muzyczne - koncert 84: Poznańskie Trio Fortepianowe 2.06 (niedziela) godz. 13, Kościół w Lusowie. Wstęp wolny. Seans filmowy dla dzieci w Kinie Zielone Oko 4.06 (wtorek) godz. 10 i 12, Dom Kultury w Przeźmierowie Przedstawienie dla dzieci młodszych pt: „Kubusiowe granie” 6.06 (czwartek) godz. 9, Dom Kultury w Przeźmierowie XI Finał projektu „Teatr w każdej wiosce” - impreza otwarta dla publiczności 8.06 (sobota) godz. 10, Dom Kultury w Tarnowie Podgórnym 9.06 (niedziela) godz. 10, Dom Kultury w Przeźmierowie. Dom Kultury w Tarnowie Podgórnym, Galeria w Rotundzie - Tarnowo Podgórne, ul. Ogrodowa 14 Dom Kultury w Przeźmierowie, Kino Zielone Oko - Przeźmierowo, ul. Ogrodowa 13 Bilety i zaproszenia dostępne w Domu Kultury w Tarnowie Podgórnym, Domu Kultury w Przeźmierowie i biurze GOK „SEZAM” (Tarnowo Podgórne, ul. Poznańska 96). Informacja telefoniczna: 61 895 92 28 Pełna informacja o imprezach kulturalnych dostępna w miesięczniku TarNowa Kultura oraz na stronie internetowej www.goksezam.pl styczeń maj 2013 2013\ \sąsiadka~czytaj sąsiadka~czytaj\ \ 271 gok Wyśpiewali udział w warsztatach J uż po raz drugi najbardziej utalentowani wokaliści z naszej gminy mieli okazję spotkać się i wzajemnie posłuchać przy udziale publiczności. Zakończyła się druga edycja przeglądu wokalistów „Rozśpiewana gmina”. Zakończyła się… prawie, bo wyróżniających się uczestników czekają jeszcze warsztaty z Martą Podulką. Wokaliści podzieleni byli na cztery grupy wiekowe. Na początku wystąpili najmłodsi: czteroi pięciolatki. W tej grupie wyróżniła się szczególnie Martyna Sadalska z przedszkola w Baranowie, która sympatię jurorów zdobyła piosenką „Wiosna lubi także mnie”. Otrzymała rekomendację na powiatowe eliminacje Wojewódzkiego Festiwal Piosenki Przedszkolaków, które odbędą się w Mosinie. Przewodniczącą jury – Martę Podulkę – rozczulił także Franek Rutka, członek zespołu „Śpiewające Pszczółki” z przedszkola w Lusówku, który okazał się nie tylko wokalistą, ale i perkusistą, tancerzem, showmanem. W kolejnej grupie na szczególną uwagę zasłużyły występy uczennic Szkoły Podstawowej im. Arkadego Fiedlera w Przeźmierowie. Ośmioletnia Joanna Zdrojewska zaśpiewała piosenkę pt: „Etiuda”, a rok starsza Maria Nowakowska wykonała utwór „Fryzjer i lew”. Wśród uczniów klas IV-VI duże wrażenie na jurorach zrobiły Julia Mróz ze szkoły w Lusowie, która wielką siłę głosu zademonstrowała w piosence Małgorzaty Ostrowskiej „Meluzyna”, a także Julia Tasiemska ze szkoły w Przeźmierowie. Obdarzona niezwykle ciekawą barwą głosu wokalistka zaśpiewała „Ja chcę do Bodzia” z repertuaru Ewy Farnej oraz „Skyfall” – przebój Adele z ostatniego Bonda. W czwartej kategorii znaleźli się najstarsi uczestnicy. Wyróżnienia otrzymali Anna Kubot z gimnazjum w Baranowie, która po ubiegłorocznym (również nagrodzonym wyróżnieniem) „Kocham cię życie”, tym razem przypomniała piosenkę „Mówiłam żartem” z repertuaru Igi Cembrzyńskiej, a także Natalia Majda, uczennica III LO w Poznaniu, która zaśpiewała dwa utwory: „Wiem że jesteś tam” i „Hallelujah” Na zakończenie przeglądu M. Podulka zaśpiewała trzy piosenki, w tym „Crazy”, którym swego czasu oczarowała jurorów programu X-Factor i „Peace Of My Heart” z repertuaru Janis Joplin. Wręczyła także dyplomy wszystkim wyróżnionym uczestnikom i zaprosiła na dwudniowe warsztaty, które poprowadzi dla nich pod koniec maja w Tarnowie Podgórnym. Gratulujemy i dziękujemy nie tylko wyróżnionym. Wszyscy uczestnicy drugiej edycji „Rozśpiewanej gminy” zasłużyli na duże brawa! ~Jarek Krawczyk 28 / sąsiadka~czytaj / maj 2013 XI Święto Teatru W ubiegłym roku obchodziliśmy dziesięciolecie „Teatru w każdej wiosce”. Ten niezwykły projekt rozwija się dalej. Przez cały rok szkolny dzieci z 11 grup teatralnych przygotowywały spektakle po to, by pokazać je podczas jedenastego finału. Odbędzie się on 8 i 9 czerwca w Tarnowie Podgórnym i w Przeźmierowie. Pierwszego dnia w Domu Kultury w Tarnowie Podgórnym od godz. 10, w podanej niżej kolejności, prezentować się będą młodzi aktorzy z: Sierosławia, Kokoszczyna, Lusówka, Jankowic i Ceradza Kościelnego. Drugiego dnia finału w Przeźmierowie wystąpią kolejno grupy: z Sadów, Przeźmierowa (młodsza), Tarnowa Podgórnego, Swadzimia, Przeźmierowa (starsza) i Batorowa. Na spektakle zapraszamy nie tylko rodziny i przyjaciół młodych aktorów, lecz także wszystkich wielbicieli teatru. Warto zobaczyć, co dzieci zdążyły przygotować pod opieką swoich instruktorów. Tym bardziej, że w połączeniu z odpowiednio dobraną muzyką, scenografią i światłami – spektakle potrafią zadziwiać. ~ Jarek Krawczyk Irena Santor porwała publiczność K ompozycje Seweryjna Krajewskiego, Piotra Rubika, czy akompaniującego przy fortepianie Czesława Majewskiego. Teksty Jacka Cygana, Wojciecha Młynarskiego i Jana Wołka. No i ona: legenda polskiej estrady – Irena Santor. Ten koncert po prostu musiał się podobać. Irena Santor nie tylko śpiewała, lecz także sporo mówiła. Niemal każda piosenka poprzedzona była wstępem – raz żartobliwym, innym razem bardziej refleksyjnym. Po „Ja śpiewam piosenki” z repertuaru Hanki Ordonówny usłyszeliśmy kilka utworów o Warszawie, a także znane nie- mal wszystkim szlagiery – „Złoty pierścionek”, „Serce to najpiękniejsze słowo świata”, „Tych lat nie odda nikt” czy „Już nie ma dzikich plaż”. W repertuarze artystki znalazł się także zupełnie premierowy utwór, „Moim profesorowie”. Do tej pory nie został on zarejestrowany w studio, stąd szczególna prośba I. Santor, by „nie umieszczać go na YouTube”. Recitalu, który odbył się w hali OSiR 27 kwietnia wysłuchało ok. 400 osób. Występ Ireny Santor zakończył się nie tylko bisami, ale i owacją na stojąco . I to chyba najlepsza recenzja tego wydarzenia. ~Jarek Krawczyk gok Poznańskie Trio Pop-oratorium zabrzmiało w Lusowie Fortepianowe - zagra w Lusowie U twory Beethovena, Rachmaninowa, czy Brucha – to wszystko usłyszymy podczas 84. już koncertu z cyklu „Lusowskie Poranki Muzyczne”. Wykona je „Poznańskie Trio Fortepianowe”. Tworzą je trzy cenione instrumentalistki młodego pokolenia. Pianistka Laura Sobolewska jest adiunktem poznańskiej Akademii Muzycznej oraz cenioną kameralistką współpracującą z wybitnymi artystami. Skrzypaczka Anna Ziółkowska jest koncertmistrzem orkiestry symfonicznej Filharmonii Poznańskiej. Z filharmonią związana jest także wiolonczelistka Monika Baranowska, która w dorobku ma także współpracę z Orkiestrą PR „Amadeus”. Artystki prowadzą rozległą działalność koncertową, są również laureatkami wielu konkursów muzycznych – zarówno na niwie muzyki kameralnej, jak i solistycznej. Były wielokrotnie zapraszane do udziału w prestiżowych festiwalach i wydarzeniach artystycznych, a także do prawykonań dzieł twórców muzyki współczesnej. Występowały m. in. w Rzymie, Watykanie, Berlinie, a nawet w nowojorskiej Carnegie Hall. W 2011 roku ukazała się pierwsza płyta „Poznańskiego Trio Fortepianowego”, zrealizowana w Studio S1 Polskiego Radia im. W. Lutosławskiego w Warszawie. Stanowi ona pierwszą część antologii polskiego tria fortepianowego XX-go wieku i zawiera dzieła Tadeusza Szeligowskiego, Andrzeja Koszewskiego i Andrzeja Panufnika. W dorobku płytowym artystek znalazło się także „Trio fortepianowe” Chopina nagrane w 2010 roku z okazji obchodów Roku Chopinowskiego. Obecnie zespół przygotowuje się do realizacji monograficznego krążka z muzyką kameralną Krzysztofa Meyera. Ten ciekawy koncert odbędzie się w niedzielę 2 czerwca o godz. 13, tradycyjnie w kościele pw. św. Jadwigi Śląskiej i św. Jakuba Apostoła w Lusowie. Wstęp wolny, zapraszamy! ~ Jarek Krawczyk N ajpierw zabrzmiało w Ejszyszkach i w Wilnie, później w Lusowie. Jedenasty sezon „Lusowskich Poranków Muzycznych” zainaugurowało wykonanie pop-oratorium „Miłosierdzie Boże”. Monumentalna kompozycja Zbigniewa Małkowicza do słów św. Siostry Faustyny spotkała się z olbrzymim zainteresowaniem. Publiczność szczelnie wypełniła Kościół pw. św. Jadwigi Śląskiej i św. Jakuba Apostoła. Widzów przywitał Szymon Melosik, dyrektor GOK „SEZAM” i jeden z pomysłodawców przedsięwzięcia. Po nim głos zabrał Wójt Gminy Tarnowo Podgórne Tadeusz Czajka, który koncert objął honorowym patronatem. Później mury kościoła wypełniła muzyka. Pod batutą Szczepana Tomczaka wystąpili: Zespół Muzyki Sakralnej „LUMEN”, soliści: Marzena Małkowicz, Aleksandra Małkowicz - Figaj i Julia Rosiń- ska – Kopala, Chór „Con Brio” z Obornik, kwartet smyczkowy i zespół instrumentów dętych. „Pierwsze skrzypce” grały także zespoły z Tarnowa Podgórnego: Chór Samorządowej Szkoły Muzycznej przygotowany przez Dobrochnę Martenkę oraz Koło Śpiewu im. Feliksa Nowowiejskiego, przygotowane przez dyrygenta. Występ był na tyle imponujący, że przyjęto go owacją na stojąco. Artyści wykonali dwa bisy: „Będę śpiewać na wieki” i „Dzięki Ci Boże”. Przybyłych widzów pożegnał gospodarz lusowskiego kościoła – ks. Dariusz Madejczyk, który wyraził nadzieję, że uda się zorganizować w Lusowie jeszcze jedno wykonanie pop-oratorium „Miłosierdzie Boże” – tym razem plenerowe, dla jeszcze większej liczby słuchaczy, podczas dożynek „U Księdza za Płotem”. Czy uda się faktycznie – dowiemy się wkrótce. ~Jarek Krawczyk maj 2013 \ sąsiadka~czytaj \ 29 gok~edukacja Dialog z Anną Dymną Doświadczenie i pomysły A nna Dymna – aktorka, teatralna i filmowa, znana m.in. z ról w „Janosiku” czy „Znachorze”, założycielka i wolontariusz fundacji „Mimo Wszystko”. Spotkanie z nią odbyło się w sobotę, 20 kwietnia, w Gminnym Ośrodku Kultury „SEZAM” w Tarnowie Podgórnym. Miało formę dialogu z publicznością. Rozpoczęło się od projekcji krótkiego filmu prezentującego bohaterkę spotkania. A. Dymna odpowiedziała na pytania publiczności, m.in. podopiecznych Stowarzyszenia Osób Niepełnosprawnych i Ich Rodzin „RokTar”. Ze wspaniałą autoironią opowiedziała o swojej karierze aktorskiej, powstaniu i prowadzeniu fundacji, a także o spotkaniach i rozmowach z osobami niepełnosprawnymi, intelektualnie oraz fizycznie. Wysłuchała też laureatów konkursu recytatorskiego „Wiosenna zaduma”: Tomasza Urbaniaka i Julii Gałęskiej. Na zakończenie spotkania artystka zarecytowała dwa wiersze ks. Jana Twardowskiego. ~Julia Lipowicz I nteligentny dowcip i wciąganie publiczności w samo centrum poszczególnych skeczy – to wszystko zaprezentował w Tarnowie Podgórnym kabaret „Ciach”. Zielonogórski zespół wystąpił w Domu Kultury w niedzielę, 21 kwietnia. W czasie występu udanie pokazał, jak pogodzić spore doświadczenie (kabaret powstał niemal 20 lat temu) z garścią świeżych pomysłów. Szczególnie bawiło to, co „Ciach” ma opracowane do perfekcji – sceny z udziałem publiczności. – znany z telewizji skecz o Feng Shui, zielonej herbacie i „złej energii”, czy historia samobójcy z brawurowym udziałem zaskoczonej przedstawicielki widowni, która z kolei... zaskoczyła swoim występem nawet artystów. Było to kolejne spotkanie z czołowym kabaretem w naszej gminie. Wcześniej na zaproszenie GOK „SEZAM” gościliśmy Grupę Rafała Kmity, dwukrotnie Kabaret Moralnego Niepokoju, Ani Mru Mru, Jurki, Grupę MoCarta, Paranienormalnych, Łowców.B, Grzegorza Halamę, Kabaret Elita, czy Kabaret Koń Polski. Sympatycy kabaretu w naszej gminie z pewnością wkrótce będą mieli kolejne okazje do dobrej zabawy na występach znanych i lubianych artystów. ~Jarek Krawczyk Przedszkole Tarnowo Podgórne Jestem ELektroekologiem W kwietniowy poranek dzieci z naszego Przedszkola „Pod Wesołą Chmurką” w Tarnowie Podgórnym uczestniczyły w happeningu Młodych Elektroekologów. Przemarsz ulicami Tarnowa Podgórnego prowadził nas do naszych przyjaciół ze Szkoły Podstawowej im. Jana Pawła II. Dzieci miały na sobie elementy stroju prezentujące elektroodpady, przygotowane specjalne na tę okazję w domach wspólnie z rodzicami, a cały korowód prowadzony był przez „Elektropożeracza” – symbol naszej akcji. Po drodze uczestnicy marszu wręczali przechodniom ulotki na temat odpowiedzialnych zachowań proekologicznych i wrzucali własnoręcznie wykonane kolorowe broszurki do mijanych skrzynek na listy. W szkole podstawowej dzieci zostały zaproszone do klas „0”, gdzie wręczyły koleżankom i kolegom zestaw ilustracji prezentujących prawidłowe postępowanie z ZSEE do wykorzystania w czasie zajęć. Przedstawiły też starszym kolegom zagrożenia związane 30 / sąsiadka~czytaj / maj 2013 z wyrzucaniem ZSEE w miejscach do tego nieprzeznaczonych oraz zaprezentowały kodeks elektroekologa. Nauczycielki ze szkoły podstawowej zaproponowały wspólne obejrzenie bajki o segregacji odpadów, po bajce odbyła się rozmowa ta temat recyclingu. Młodsze dzieci pod opieką starszych wspólnie skupiły się na kartach pracy związanych tematycznie z proekologicznym zachowaniem. Przedszkolaki zostały obdarowane recyclingowymi kwiatkami wykonanymi z gazet, a starszym kolegom i koleżankom wręczyły symbole „elektropoże- raczy” z hasłami z kodeksu elektroekologa. Na drzwiach każdej z klas powieszono plakaty informujące o zbliżającej się zbiórce elektroodpadów w naszym przedszkolu. To kolejne spotkanie z uczniami szkoły podstawowej z cyklu „Chronimy Naszą Planetę Ziemię”. Poprzedniej wiosny przybyliśmy w błękitnym korowodzie przekazując Kodeks Przyjaciela Wody. Mamy nadzieję, że nasze działania rozwiną świadomość ekologiczną lokalnej społeczności. Joanna Bystroń, Agnieszka Kaczmarek – koordynatorki akcji. edukacja Przedszkole Lusowo Nie taki prąd straszny W ramach programu „Zielona Flaga”, 23 kwietnia do przedszkola Na Zielonym Wzgórzu w Lusówku przybyli wolontariusze ratownictwa medycznego, którzy reprezentowali firmę Enea. Na spotkanie przywieźli wiele rekwizytów jak i niespodzianek. Po przywitaniu odbyła się prezentacja filmu pt.: „Nie taki prąd straszny”, przedstawiającego alternatywne źródła energii elektrycznej oraz pozytywne aspekty jej oszczędzania. Dzieci dowiedziały się skąd bierze się prąd w gniazdku elektrycznym oraz o zagro- żeniach związanych z niebezpiecznymi zabawami prądem. Celem spotkania było również poznanie prawidłowego zachowania się w sytuacjach wymagających udzielenia pierwszej pomocy. W każdej z grup przedszkolnych odbyły się ćwiczenia praktyczne na fantomach indywidualnie oraz w parach. Dzieci przećwiczyły pozycje boczną – bezpieczna. Dzieci po zajęciach wiedzą w jakich sytuacjach wezwać pomoc. Znają alarmowy numer telefonu i potrafią udzielić informacji dzwoniąc do służb ratunkowych. Wiedzą również w jaki sposób udzielić pierwszej pomocy. Po zakończonym spotkaniu, każde dziecko otrzymało drobne upominki. Radość dzieci z przeprowadzonego spotkania była ogromna. Patrycja Bogusławska, Lidia Voss-Pałyga cje i skecze, m.in. na temat GMO, w których zwrócili uwagę na zalety i obawy stosowania roślin i zwierząt genetycznie zmodyfikowanych. Na koniec spotkania uczestnicy zostali poczęstowani owocowymi „koreczkami” oraz bajecznie kolorowymi kanapkami. Należy pamiętać, że zdrowie gwarantuje nam nie tylko prawidłowe odżywianie, ale także ruch na świeżym powietrzu i odpowiednia ilość snu! Organizatorzy Dnia Ziemi R. Knaś, E. Rutkowska, M. Perz Gimnazjum Tarnowo Podgórne Żyjmy zdrowo P od takim tytułem odbyły się tegoroczne obchody Dnia Ziemi. Jak co roku, klasy pierwsze wzięły udział w turnieju. Przy aplauzie kolegów, trzyosobowe zespoły rozwiązywały zadania dotyczące prawidłowego odżywiania, o szkodliwości fast foodów, stosowanych „dodatkach” itp. Uczniowie klas drugich przygotowali prezenta- Gimnazjum Tarnowo Podgórne Kocie opowieści W okół musicalu jest projektem edukacyjnym realizowanym w naszej szkole na lekcjach muzyki i zajęć artystycznych. Tym razem wszystko toczyło się wokół Kotów. „Koty” to musical skomponowany przez Andrew Lloyda Webbera na początku lat osiemdziesiątych XX wieku. Autorem libretta jest Trevor Nunn, który swój tekst oparł na wierszu T. S. Eliota. Dzieło jest jednym z największych sukcesów komercyjnych w historii musicalu, pobiło w swoim czasie rekordy długości nieprzerwanego wystawiania na wielu scenach całego świata. W Polsce musical miał premierę 10 stycznia 2003 roku i był wystawiany w warszawskim Teatrze Muzycznym Roma od 2007 roku. Nic więc dziwnego, że temat „Koty” stał się inspiracją dla naszych uczniów. Pod czujnym okiem Danuty Krusińskiej podczas zajęć lekcyjnych poznali oni historię musicalu, jego premier i przedstawień, biografię twórców. Wysłuchali wielu tematów muzycznych, obejrzeli najciekawsze reżyserie, choreografie, scenerie, podziwiali także wiele kostiumów. Na koniec uczniowie własnoręcznie wykonali maski kotów, które okazały się niezaprzeczalnym hitem. Tylu, ilu mamy uczniów, tyle było pomysłów. Znalazły się więc koty futrzaste, pierzaste i wełniane, koty czarne, białe, brązowe, niebieskie i czerwone, koty na patyku i na gumce, koty-aniołki i koty-diabły. Pomysłowość uczniów nie znała granic. Zresztą, obejrzyjcie sami. ~GTP maj 2013 \ sąsiadka~czytaj \ 31 edukacja Szkoła Podstawowa Przeźmierowo SZKOLNY DZIEŃ ZDROWIA „Wiśnie i śliwki, ruda marchewka, grusza pietruszka i kalarepka, smaczne porzeczki, słodkie maliny, to wszystko właśnie są witaminy. Kto chce być silny zdrowy jak ryba musi owoce jeść i warzywa” Niespodziewanie na początku kwietnia przy głównych wejściach do naszej szkoły postawiono tajemnicze kredensy. Budziły one duże zainteresowanie przechodzących korytarzami uczniów i ich rodziców. Dzięki zaangażowaniu całej społeczności naszej szkoły z dnia na dzień półki kredensu zapełniały się często zapomnianymi już dzisiaj domowymi przetworami: dżemami wg receptury babuni, marmoladami, musami owocowymi, powidłami śliwkowymi, marynowanymi ogórkami i papryką, przecierami pomidorowymi, domowej roboty sokami… Z koszy wydobywał się zapach świeżych ziół, a z jutowych worków wprost na ziemię wysypywały się marchew, buraki, ziemniaki i inne warzywa. W tym roku Szkolny Dzień Zdrowia przebiegał pod hasłem „Zdrowe odżywianie”. Na korytarzach szkolnych zawisły plakaty informujące o pomidorach, kalarepie, pomarańczach, szpinaku, brokułach itp. 10 kwietnia podczas apelu uczniowie skandowali hasła zachęcające do regularnego spożywania warzyw i owoców. W ten sposób zachęcali do wyrabiania w sobie zdrowych nawyków żywieniowych. Sala gimnastyczna zapełniła się dziećmi przebranymi za wylosowane wcześniej warzywa lub owoce. Również na korytarzach mogliśmy spotkać spacerujące truskawki, ananasy, brokuły, marchewki… Rozstrzygnięto konkurs na szkolne logo szkoły promującej zdrowie. Zwyciężył pomysł uczennicy klasy 3e - Aleksandry Sękowskiej. Jej logo będzie od teraz oficjalnym znakiem promocji zdrowia w naszej szkole. Wyłoniono również zwycięzcę konkursu na kosz zdrowej żywności. Została nim klasa 2a. W pionie klas IV – VI jury konkursowe wyróżniło logo zaprojektowane przez Mateusza Tabaszewskiego z klasy IVd, natomiast najpiękniejszy kosz wykonała klasa VId. Nagroda w postaci jabłek powędrowała do klasy Ve, która ułożyła najciekawszy okrzyk. Apel umiliły nam występy klas 2f i 3d. Przypomnieliśmy sobie znaną i lubianą piosenkę pt.»Witaminki» oraz nauczyliśmy się nowej - «Pij mleko». Uczniowie ze starszych klas przygotowali przedstawienie pt. „Piknik witaminek”. Warto zadbać o to, by w codziennym menu znalazła się szklanka świeżego soku, jabłko na drugie śniadanie, duża porcja warzyw na obiad, banan na podwieczorek, miseczka surówki na kolację. Mamy nadzieję, że w codziennej bieganinie nie zapomnimy o zaletach zdrowego odżywiania. Serdecznie dziękujemy wszystkim dzieciom i ich rodzinom za zaangażowanie w organizację szkolnego dnia zdrowia, a zwłaszcza członkom Szkolnego Zespołu ds. Promocji Zdrowia, z których inicjatywy powstało całe to przedsięwzięcie: Marioli Zimnej, Lidii Popielskiej, Janiny Malec i Natalii Sokołowskiej, Marioli Socha – Kowalskiej i. Iwonie Kuźniarek, Małgorzacie Burdajewicz. Natalia Sokołowska, Aleksandra Filipek Szkoła Podstawowa Przeźmierowo Historia jest pisana przez zwycięzców P iątek, 26 kwietnia, na pewno zapisze się chlubnie w historii Szkoły Podstawowej w Przeźmierowie. W owym dniu troje naszych uczniów uczestniczyło po raz trzeci w Gminnym Konkursie Historycznym. Tym razem zmagania konkursowe miały miejsce w Szkole Podstawowej w Lusówku. Młodzi miłośnicy historii rozwiązywali zadania indywidualnie i zespołowo w trzech etapach. Tematyka obejmowała zagadnienia dotyczące pierwszych wolnych elekcji królewskich w Polsce. Po podliczeniu punktacji okazało się, że najrozleglejszą znajomością 32 / sąsiadka~czytaj / maj 2013 Zwycięzcy III Gminnego Konkursu Historycznego. Od lewej: Marta Torgowska, Jan Majchrzak, Żaklina Cieślak materiału konkursowego wykazała się drużyna z naszej szkoły. Zwycięstwo, czyli pierwsze miejsce, zawdzięczamy Żaklinie Cieślak, Janowi Majchrzakowi i Marcie Torgowskiej. Uczniów tych można uznać za ekspertów w zakresie zasad wyboru króla, bowiem wykazali się wspaniałą znajomością faktów historycznych, a także doskonale dali sobie radę z analizą tekstów źródłowych oraz źródeł ikonograficznych. Zwycięzcom gratulujemy sukcesu, a ich rodzicom - tak wspaniałych, ambitnych dzieci, otwartych na pogłębianie swojej wiedzy. ~Piotr Leśniewski edukacja Szkoła Podstawowa Tarnowo Podgórne Europa jakiej nie znacie Z orze polarne, kraina jezior, „Jeździec z Madary”, ojczyzna Andersena, frytki jako danie narodowe, chipsy o smaku leczo? Czy wiecie, o jakich krajach mowa? Na początku kwietnia uczniowie ze Szkoły Podstawowej w Tarnowie Podgórnym, w ramach projektu „Europa jakiej nie znacie” poznawali tradycje, upodobania kulinarne, modę i obyczaje, mniej znanych, a jakże interesujących krajów Unii Europejskiej. Każda klasa, korzystając z różnych źródeł informacji i wykorzystując dowolne techniki plastyczne, przygotowała gablotę tematyczną o wybranym kraju. Przechadzając się korytarzami naszej szkoły, mogliśmy odbyć wirtualną podróż po: Węgrzech (4a), Holandii (4b), Rumunii (4c), Danii (5a), Litwie (5b), Słowenii (5c), Finlandii (6a), Bułgarii (6b) i Estonii (6c). Zwieńczeniem całego projektu był zorganizowany 16 kwietnia - Dzień Europejski. W formie skeczu, piosenki lub prezentacji multimedialnej uczniowie opowiadali o każdym kraju. Poznaliśmy również wyniki konkursu wiedzy o krajach UE, który miał charakter rozgrywek miedzy klasami. Reprezentanci mieli tydzień, aby zapoznać się ze wszystkimi informacjami, jakie znalazły się w gablotach tematycznych. Najlepsza okazała się klasa 5c, drugie miejsce zajęły klasy 5b i 6c, a trzecie 4a i 5b. Radzie Rodziców dziękujemy za ufundowanie upominków dla wszystkich uczniów, a organizatorkom projektu, paniom K. Górzyńskiej, D. Leśniewskiej i L. Szale za zaangażowanie i pomoc. ~Justyna Piwecka Szkoła Podstawowa Lusowo Ogólnopolski sukces młodej recytatorki W sobotę 20 kwietnia w pięknych wnętrzach Pałacu Staszica w Warszawie odbył się finał 31. Konkursu Recytatorskiego Poezji i Prozy Frankofońskiej im. Jerzego Lisowskiego. Pomysłodawcą i organizatorem konkursu jest Towarzystwo Przyjaźni Polsko-Francuskiej przy wsparciu Ambasady Francji oraz Ministra Edukacji Narodowej. Konkurs jest otwarty dla młodych miłośników języka francuskiego i literatury francuskojęzycznej z całej Polski. Co roku zgłasza się ponad 3 000 dzieci i młodzieży, do etapu międzyszkolnego w 13 regionach w Polsce kwalifikuje się ok. 300 uczestników, zaś do finału dociera ok. 30 najlepszych recytatorów. Spośród nich wyłaniani są laureaci konkursu (w kategoriach szkoła podstawowa, gimnazjum, liceum) oraz przyznawane są wyróżnienia. W jury zasiadają znane osobistości świata kultury i nauki: Fabienne Drout-Lozinski (Radca Kulturalny Ambasady Francji), Justyna Bacz-Kazior (piosenkarka, lektorka języka francuskiego), Jolant Zając (profesor, wykładowca Instytutu Romanistyki UW), Hanna Stankówna -Lisowska (aktorka, małżonka Patrona Konkursu). Uczennica naszej szkoły Weronika Kochanek z oddziału ,,0a’’ po wielkim sukcesie i zdobyciu pierwszego miejsca w eliminacjach regionalnych, które odbyły się 9 marca w Poznaniu, miała zaszczyt reprezentować naszą szkołę, Gminę i całą Wielkopolskę podczas finału w Warszawie. Z ogromną przyjemnością informujemy, iż będąc najmłodszą uczestniczką konkursu i startując w najbardziej rozpiętej wiekowo grupie, zdobyła wyróżnienie za interpretację wiersza ,,Les moustiques’’. Jesteśmy pewni, ze o Weronice jeszcze nie raz usłyszymy. Cieszymy się z ogólnopolskiego sukcesu naszej małej uczennicy. ~Dyrektor i nauczyciele maj 2013 \ sąsiadka~czytaj \ 33 edukacja Szkoła Podstawowa Lusowo Jestem miłośniczką przyrody W auli poznańskiej Szkoły Muzycznej odbyło się uroczyste wręczenie zaświadczeń i nagród laureatom Wojewódzkich Konkursów Interdyscyplinarnych. Wśród nagrodzonych znalazła się nasza uczennica Dominika Rebelka z klasy VI A. Gabrysia Polak: Jak się czuje laureatka Wojewódzkiego Konkursu Przyrodniczego? Dominika Rebelka: Bardzo się cieszę, że udało mi się uzyskać ten tytuł. Jestem też zadowolona z tego, że sprawdzian szóstoklasistów mam już za sobą. G: Jak wyglądały przygotowania do konkursu? D: Na przerwach spotykałam się z moją nauczycielką od przyrody- panią Justyną Dąbrowską i rozwiązywałam różne zadania. G: Które zadanie w etapie finałowym sprawiło Tobie najwięcej trudności? D: Test nie należał do najłatwiejszych. Poziom trudności był wysoki. Nie potrafię też do końca określić, które zadanie było najtrudniejsze. G: Co doradziłabyś osobom, które przygotowują się do finałowych etapów prestiżowych konkursów? D: Na pewno trzeba poświęcić temu dużo czasu i energii oraz podejść do tego poważnie. G: Jesteś miłośniczką przyrody. Która z jej dziedzin jest Tobie najbliższa? D: Myślę, że biologia. Interesuję się zwierzętami i roślinami. G: Czy poza przyrodą masz inne zainteresowania? D: Kocham fotografować przyrodę. Lubię też sport. G: A jaka jest Twoja ulubiona dyscyplina sportowa? D: Preferuję gry zespołowe, szczególnie piłkę nożną i koszykówkę. G: Czy myślałaś już o zawodzie, który chciałabyś wykonywać w przyszłości? D: Tak myślałam, ale nie chciałabym tego zdradzać. Nie jestem bowiem pewna, czy na pewno to chcę robić w przyszłości. G: Dziękuję za rozmowę. Wywiad z laureatką przeprowadziła Gabriela Polak klasy VA Szkoła Podstawowa Ceradz Kościelny Aktywny nauczyciel to aktywny uczeń P od takim hasłem odbył się 15 kwietnia w Ceradzu Kościelnym, Szkolny Dzień Zdrowia. Głównym celem było zachęcenie wszystkich do aktywności ruchowej i zdrowej diety. Zaprosiliśmy uczniów oraz nauczycieli do zabaw i konkurencji sportowych. Już przed lekcjami można było zagrać w klasy, skakać na skakance i odbijać balony. Dużym zainteresowaniem cieszyła się konkurencja przeciągania liny „Dorośli kontra dzieci”. Udało nam się do niej namówić kilku rodziców, którzy wsparli drużynę nauczycieli. Podczas zajęć uczniowie klas 0 – III układali hasła na temat zdrowia, rozmawiali o aktywnym stylu życia i właściwej diecie. Na I śniadanie jedli pyszne, zdrowe kanapki specjalnie przygotowane na ten dzień przez rodziców. Dzieci z klas I – III wykonywały dodatkowo sałatki owocowe. Ta dawka energii i witamin przydała im się, gdy musieli zregenerować siły po zajęciach sportowych, które odbyły się wcześniej na sali gimnastycznej. Na tych zawodach nauczyciele i dzieci z klas 0 – III stanęli do rywalizacji w różnych konkurencjach i zabawach ruchowych. Najpierw drużyny uczniów i nauczycieli walczyły w zawodach indywidualnych. Później odbyły się gry 34 / sąsiadka~czytaj / maj 2013 zespołowe. W zabawie „Gąski, gąski do domu” dzieci z klas 0 – I uciekały przed wilkami, w których role wcieliły się panie. Następnie zostały rozegrane mecze w dwa ognie, pomiędzy drużynami uczniów z klas II i III, a reprezentacją nauczycieli. Oceniając grę i zapał wszystkich uczestników trzeba przyznać, że poziom był wyrównany (no, może z niewielką przewagą dzieci). Starsi uczniowie też mieli swoje zawody. Na świeżym powietrzu grali w palanta i w piłkę nożną. Słoneczny, ciepły dzień sprzyjał wspólnej zabawie oraz oczywiście zdrowej rywalizacji. Nasz Szkolny Dzień Zdrowia wsparła również Rada Rodziców fundując jabłka na nagrody w konkursach oraz soczki dla wszystkich uczniów. Były one miłym upominkiem na zakończenie wspólnych zmagań sportowych. Alicja Winiarska i Agnieszka Piotrowska edukacja Szkoła Podstawowa Ceradz Kościelny SKMP w Puszczykowie W ostatnią sobotę kwietnia bieżącego roku wybraliśmy się ze Szkolnym Klubem Małego Podróżnika ze Szkoły Podstawowej w Ceradzu Kościelnym do Muzeum – Pracowni Literackiej Arkadego Fiedlera w Puszczykowie. Wiele atrakcji sprawił już nam sam przejazd z Tarnowa Podgórnego do Puszczykówka: autobusem, tramwajem oraz piętrowym pociągiem. Gdy dotarliśmy do muzeum przywitał nas syn sławnego pisarza i przyrodnika Marek Fiedler. Opowiedział nam o twórczości ojca, o jego podróżach i przywiezionych eksponatach z Ameryki Północnej i Południowej, Afryki oraz Azji, które mogliśmy podziwiać w muzeum. Następnie podczas spaceru po Ogrodzie Kultur i Tolerancji, w którym znajduje się wiele kopii pomników i budowli z różnych stron świata podziwialiśmy m.in. posąg z Wyspy Wielkanocnej, Bramę Słońca, Kalendarz Azteków, Siedzącego Byka, Buddę, a także piramidę Cheopsa, o której opowiedział nam Arkady Radosław Fiedler, syn założyciela muzeum i myśliwiec Hawker Hurricane MK I. Udało nam się również obejrzeć wystawę „Rapa Nui – Wyspa Posągów” oraz Tajemniczy Świat Indian. Najwięcej radości sprawiło nam wejście na pokład repliki żaglowca Krzysztofa Kolumba „Santa Marię”, gdzie mogliśmy zwiedzić kabinę kapitana, dotknąć dział, lin, dzwonu i zejść pod pokład. Chociaż pogoda podczas naszej wycieczki nie była najlepsza, to i tak byliśmy zadowoleni, że udało nam się zobaczyć tak wiele eksponatów różnych kultur świata. Z niecierpliwością czekamy na kolejną wycieczkę naszego klubu. Magdalena Matwiej, Agnieszka Łopata, Marta Anders Liceum Ogólnokształcące Tarnowo Podgórne LO organizatorem konkursu polonistycznego P o raz kolejny nasze Liceum, pod czujnym okiem pań: Grażyny Smolibockiej i Danuty Kołodko-Nowak, było organizatorem konkursu polonistycznego i miało zaszczyt gościć u siebie młodzież z zaprzyjaźnionych szkół. 26 marca przybyli do nas uczniowie z Gimnazjum w Kaźmierzu, Baranowie, Poznaniu, a także nasi sąsiedzi zza ściany – gimnazjaliści z Tarnowa Podgórnego. Konkurs miał na celu uporządkowanie i utrwalenie wiadomości nabytych przez całe trzy lata nauki w gimnazjum, a także powtórzenie ich przed egzaminem gimnazjalnym. Wbrew pozorom atmosfera nie była poważna i straszna, a wręcz przeciwnie – nie obyło się bez żartów i śmiechu, ale i solidnej pracy. Uczniowie zostali podzieleni na cztery pięcioosobowe zespoły, w których przez 20 min. rozwiązywali testy. Zadania dotyczyły m.in. tematyki i problematyki „ulubionych” lektur gimnazjalistów, takich jak „Krzyżacy” czy „Quo vadis” Henryka Sienkiewi- cza. W kolejnym etapie naszych gości czekało 40 pytań, z którymi każdy indywidualnie musiał się zmierzyć. Nieodgadnięte, trudne pytania bezzwłocznie były wyjaśniane przez nauczyciela lub starszych kolegów i koleżanki. Trzeci, rozstrzygający etap wzbudził najwięcej emocji. Najwięcej punktów uzyskało Gimnazjum nr 68 z Poznania, ale różnice między zwycięską szkołą a pozostałymi gimnazjami były naprawdę niewielkie. Serdecznie gratulujemy zwycięzcom i już dziś bardzo serdecznie pragniemy zaprosić naszych gości do uczestnictwa w trzeciej edycji konkursu, a także do odwiedzania naszego Liceum. Mamy nadzieję, że dzięki tej zabawie, choć w niewielkim stopniu, ułatwiliśmy gimnazjalistom przygotowania do egzaminu z języka polskiego. Dominika Górka Alicja Zaglaniczna maj 2013 \ sąsiadka~czytaj \ 35 edukacja Rekrutacja do liceum (do liceum tarnowskiego w szczególności) C o roku gimnazjaliści z klas trzecich stają wobec problemu wyboru dalszego kierunku kształcenia. Ze względu na kolejną (nie ostatnią niestety!) reformę oświaty, problem ten jeszcze bardziej się skomplikował. Rzecz w tym, że już w klasie pierwszej szkoły ponadgimnazjalnej uczeń wybiera profil kształcenia, który właściwie determinuje przyszłą karierę zawodową, związaną z kierunkiem studiów wyższych. W praktyce wygląda to tak, że młody człowiek w wieku 16 czy 17 lat musi określić, czego chce się uczyć na poziomie rozszerzonym w klasie drugiej i trzeciej liceum. Jeżeli zatem Jaś Kowalski zdecyduje się na klasę humanistyczną z językiem polskim i historią nauczanymi na poziomie rozszerzonym, to konsekwencje tej decyzji będą miały istotne skutki. Bo nasz wyedukowany humanistycznie Jaś Kowalski odetnie sobie praktycznie drogę na kierunki, na których wymagane będą np. matematyka czy chemia. Zatem, zakładamy milcząco, że wszelkie wybory naszych uczniów są przemyślane i nad wiek dojrzałe… Powyższe rozważania dotyczą ściśle gimnazjalistów. Dlaczego już ich, skoro, jak się rzekło, dopiero w pierwszej klasie trzeba decydować o profilu kształcenia? Otóż trzeba wiedzieć wcześniej, jaka jest szczegółowa oferta klas w wymarzonej szkole! Jakie są profile kształcenia, tzn. czego można się uczyć na poziomie rozszerzonym w klasie drugiej i WZP.6721.4.2012 trzeciej? Jaka jest propozycja szkoły w zakresie przedmiotów dodatkowych? W Liceum Ogólnokształcącym w Tarnowie Podgórnym planujemy utworzenie dwóch klas pierwszych. Klasa A zgromadzi młodzież o zainteresowaniach humanistycznych, klasa B – o zainteresowaniach przedmiotami ścisłymi. Uczniowie w trakcie pierwszego roku nauki dokonują wyboru profili kształcenia. Proponujemy: - profil humanistyczny – z językiem polskim, językiem angielskim i historią nauczanymi w zakresie rozszerzonym. Przedmiotem dodatkowym, jako oferta autorska szkoły, jest „film i teatr”, na którym można będzie nie tylko zgłębić historię tych dwóch ciekawych dziedzin sztuki, ale i poznać podstawowe zasady kompozycji obrazu filmowego, montażu, zabawić się w teatr w formie warsztatów aktorskich itp. - profil politechniczny – z matematyką, fizyką i informatyką. Przedmiotem dodatkowym jest „algorytmika” czyli wykorzystanie wiedzy informatycznej w praktyce. - profil ekologiczno-turystyczny – tym razem przedmiotami nauczanymi w zakresie rozszerzonym są biologia, chemia i geografia, a przedmiotem dodatkowym „laboratorium terenowe”. Uczniów realizujących ten profil czekają dwa wyjazdy do Jezior w Wielkopolskim Parku Narodowym, gdzie w ośrodku naukowo-badawczym UAM będą prowadzić badania laboratoryjne, analizować wyniki, poznawać przyrodę itp. Przedstawiona wyżej oferta naszego liceum nie jest dana raz na zawsze. Co roku przeprowadzamy ankiety w klasach pierwszych, by zbadać preferencje i zainteresowania młodzieży. Oznacza to, że układ przedmiotów w profilach może się zmienić, a i same profile nie muszą być co roku takie same. Jest jednakże jeden podstawowy warunek – muszą być chętni do realizacji konkretnej oferty. Od 20 maja rozpoczyna się okres rekrutacji do szkół ponadgimnazjalnych. Życzę wszystkim gimnazjalistom dobrych i mądrych decyzji i zapraszam do liceum w Tarnowie Podgórnym. ~Paweł Smolibocki Dyrektor LO w TP Tarnowo Podgórne, 13 maja 2013 r. OBWIESZCZENIE o wyłożeniu do publicznego wglądu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego w Chybach pomiędzy ulicą Szamotulską i jeziorem Kierskim oraz w Baranowie w rejonie ulic: Kasztanowej i Wierzbowej – część A (Chyby) Na podstawie art. 17 pkt 10 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (tekst jednolity: Dz. U. z 2012 r. poz. 647 ze zmianami) oraz ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz.U. Nr 199 poz. 1227 ze zmianami) w związku z uchwałami Rady Gminy Tarnowo Podgórne Nr XXII/246/2011 z dnia 13 grudnia 2011 roku, Nr XXXII/389/2012 z dnia 26 czerwca 2012 roku oraz Nr XLV/565/2013 z dnia 26 marca 2013 roku zawiadamiam o ponownym wyłożeniu do publicznego wglądu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego w Chybach pomiędzy ulicą Szamotulską i jeziorem Kierskim oraz w Baranowie w rejonie ulic: Kasztanowej i Wierzbowej – część A wraz z prognozą oddziaływania na środowisko w dniach od Wójt Gminy Tarnowo Podgórne informuje, że w dniu 13 maja 2013 r. wywiesił w siedzibie Urzędu Gminy Tarnowo Podgórne, ul. Poznańska 115, do publicznej wiadomości, na okres 21 dni, wykazy nieruchomości gminnych przeznaczonych do dzierżawy i najmu: 36 / sąsiadka~czytaj / maj 2013 27.05.2013 r. do 25.06.2013 r., ul. Poznańska 115, w godzinach pracy urzędu, pokój 13. Dyskusja publiczna nad przyjętymi w projekcie planu miejscowego rozwiązaniami, odbędzie się 03.06.2013r. w siedzibie Urzędu Gminy w Tarnowie Podgórnym o godzinie 15:00. Zgodnie z art. 18 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, każdy, kto kwestionuje ustalenia przyjęte w projekcie planu miejscowego, może wnieść uwagi. Uwagi należy składać na piśmie do Wójta Gminy z podaniem imienia i nazwiska lub nazwy jednostki organizacyjnej i adresu, oznaczenia nieruchomości, której uwaga dotyczy. Jednocześnie, w związku z postępowaniem w sprawie strategicznej oceny oddziaływania na środowisko informuję, że zainteresowani mogą zapoznać się z niezbędną dokumentacją sprawy w siedzibie Urzędu Gminy Tarnowo Podgórne, pok.13. oraz składać uwagi do wyżej wymienionej prognozy i postępowania w jej sprawie. Uwagi należy składać w nieprzekraczalnym terminie do dnia 15.07.2013 r. Uwagi są rozpatrywane przez Wójta Gminy Tarnowo Podgórne w terminie 21 dni od dnia upływu terminu ich składania. •, BARANOWO •, BATOROWO •, CHYBY •, GÓRA •, KOKOSZCZYN •, LUSOWO •, PRZEŹMIEROWO •, RUMIANEK •, SADY •, SIEROSŁAW •, TARNOWO PODGÓRNE Szczegółowe informacje o przedmiocie dzierżawy i najmu można uzyskać w Wydziale Gospodarki Nieruchomościami– pok. nr 12 tel.(061) 89-59-289. ogłoszenia WZP.6721.9.2013 OGŁOSZENIE o przystąpieniu do opracowania zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenów zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej w Lusowie - osiedle Przylesie – dla działek nr 625/10, 625/11, 625/12 Na podstawie art. 17 pkt 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (tekst jednolity: Dz. U. z 2012 r. poz. 647 z późniejszymi zmianami) oraz art. 39 ust. 1 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. z 2008 r. Nr 199 poz. 1227 z późniejszymi zmianami) zawiadamiam o podjęciu przez Radę Gminy Tarnowo Podgórne uchwały nr XLVI/583/2013 z dnia 16 kwietnia 2013 roku w sprawie przystąpienia do opracowania zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenów zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej w Lusowie – osiedle Przylesie – dla działek nr 625/10, 625/11, 625/12. Zainteresowani mogą zapoznać się z niezbędną dokumentacją sprawy w siedzibie Urzędu Gminy Tarnowo Podgórne, pok. 13 oraz składać wnioski do wyżej wymienionej zmiany planu oraz strategicznej oceny oddziaływania na środowisko. Wnioski można składać na piśmie w Urzędzie Gminy Tarnowo Podgórne, ul. Poznańska 115, 62-080 Tarnowo Podgórne w terminie do dnia 13 czerwca 2013 r. Wniosek powinien zawierać nazwisko, imię, nazwę i adres wnioskodawcy, przedmiot wniosku oraz oznaczenie nieruchomości, której dotyczy. Organem właściwym do rozpatrzenia wniosków jest Wójt Gminy Tarnowo Podgórne. Wójt Gminy Tarnowo Podgórne mgr Tadeusz Czajka Na podstawie art. 38 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. Nr 102 z 2010r. poz. 651 z późniejszymi zmianami) oraz § 6 ust. 1 Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 14 września 2004r. w sprawie sposobu i trybu przeprowadzenia przetargów oraz rokowań na zbycie nieruchomości (Dz. U. Nr 207 z 2004r. poz. 2108 z późniejszymi zmianami) WÓJT GMINY TARNOWO PODGÓRNE ogłasza II przetargi ustne nieograniczone na sprzedaż nieruchomości stanowiących własność Gminy Tarnowo Podgórne: 1. na sprzedaż nieruchomości położonej w gminie Tarnowo Podgórne, Rumianek, rej. ul Szkolnej, obręb Rumianek, arkusz mapy 1, działka nr 175 (RIVa), pow. 1008 m2, KW PO1P/00269792/5 – właściciel Gmina Tarnowo Podgórne •, opis nieruchomości działka niezabudowana, kształt zbliżony do prostokąta, posiada płaskie ukształtowanie powierzchni. Teren jest nieogrodzony i niezagospodarowany. •, przeznaczenie nieruchomości i sposób zagospodarowania: działka nr 175 znajduje się na terenie, dla którego nie ma miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Zgodnie z decyzją o warunkach zabudowy Nr WZP.6730.133.2012 z dnia 22.08.2012r. na działce 175 można wybudować budynek mieszkalny jednorodzinny wolnostojący. •, cena wywoławcza (w tym 23% VAT) 134.925,00 zł (słownie: sto trzydzieści cztery tysiące dziewięćset dwadzieścia pięć złotych) •, wadium w wysokości 6.746,25 zł (słownie: sześć tysięcy siedemset czterdzieści sześć 25/100 zł) •, postąpienie minimalne 1.349,25 zł 2. na sprzedaż nieruchomości położonej w gminie Tarnowo Podgórne, Lusowo, ul. Sikorki, obręb Lusowo, arkusz mapy 4, działka nr 626 (RVI), pow. 1036 m2, KW PO1P/00105692/7 – właściciel Gmina Tarnowo Podgórne •, opis nieruchomości działka niezabudowana, kształt zbliżony do prostokąta, posiada płaskie ukształtowanie powierzchni. Teren jest nieogrodzony i niezagospodarowany. •, przeznaczenie nieruchomości - zgodnie z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego w miejscowości terenów zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej w Lusowie – osiedle Przylesie, zatwierdzonym uchwałą Nr IV/22/98 Rady Gminy Tarnowo Podgórne z dnia 22 grudnia 1998r. opubl. Dz. Urz. Woj. Wlkp. Nr 3 z 1999r. poz. 40 działka 626 znajduje się terenie zabudowy mieszkaniowej - symbol 1MJ. (tekst planu dostępny jest na stronie internetowej: www.tarnowo-podgorne.pl/.) •, cena wywoławcza (w tym 23% VAT) 238.100,00 zł (słownie: dwieście trzydzieści osiem tysięcy sto złotych), •, wadium w wysokości 11.905,00 zł (słownie: jedenaście tysięcy dziewięćset pięć zł), •, postąpienie minimalne 2.381,00 zł. II przetargi na sprzedaż nieruchomości w/wym. nieruchomości odbędzie się 3 czerwca 2013r. (poniedziałek) od godz. 9oo tj. Rumianek, rej. ul Szkolnej - godz. 9oo, Lusowo, ul. Sikorki, - godz. 10oo - w sali nr 100 Urzędu Gminy w Tarnowie Podgórnym ul. Poznańska 115. Każdy przetarg rozpocznie się rejestracją osób uprawnionych. Przed przystąpieniem do przetargu konieczne jest przedłożenie komisji przetargowej dowodu wniesienia wadium i okazanie dowodu tożsamości przez uczestnika przetargu. W przypadku małżonków do dokonania czynności przetargowych konieczna jest obecność obojga małżonków lub jednego z nich ze stosownym pełnomocnictwem drugiego małżonka zawierającym zgodę na odpłatne nabycie nieruchomości. W przetargach na sprzedaż w/wym. nieruchomości mogą brać podmioty, jeżeli wniosą wadium w pieniądzu w wyżej określonej wysokości, nie później niż do dnia 27 maja 2013r. (poniedziałek), na rachunek bankowy Urzędu Gminy Tarnowo Podgórne: ING Bank Śląski S.A. O/Poznań nr 48 1050 1520 1000 000 50265 1441. •, Za termin wniesienia wadium uważa się dzień wpływu wadium na wskazany rachunek bankowy. Dowód wpłaty wadium winien wskazywać jednoznacznie, kto wpłacił wadium i tym samym uprawniony jest do wzięcia udziału w przetargu na daną nieruchomość oraz wskazywać nieruchomość, której wpłata dotyczy. •, Wadium osoby wygrywającej przetarg zostanie zaliczone na poczet ceny nabycia lub ulega przepadkowi w razie uchylenia się uczestnika, który wygrał przetarg, od zawarcia umowy. Wadium pozostałych uczestników przetargu zostanie zwrócone niezwłocznie, nie później niż przed upływem 3 dni od; odwołania przetargu, zamknięcia przetargu, unieważnienia przetargu, zakończenia przetargu wynikiem negatywny. •, Termin do złożenia wniosków przez osoby którym przysługuje pierwszeństwo w nabyciu nieruchomości na podstawie art. 34 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997r. o gospodarce nieruchomościami upłynął w dniu 15 stycznia 2013r. •, Pierwszy przetarg odbył się 18 marca 2013r. •, W uzasadnionych przypadkach – ogłaszający może odstąpić od przetargu. Mapy ewidencyjne nieruchomości dostępne są na stronie internetowej: www.podgik.poznan.pl/. Informacje: o przetargu - Wydział Gospodarki Nieruchomościami Urzędu Gminy w Tarnowie Podgórnym ul. Poznańska 115, pok. 12, tel. 61-89-59-261. Wójt Gminy Tarnowo Podgórne mgr Tadeusz Czajka maj 2013 \ sąsiadka~czytaj \ 37 ogłoszenia Na podstawie art. 38 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. Nr 102 z 2010r. poz. 651 z późniejszymi zmianami) oraz § 6 ust. 1 Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 14 września 2004r. w sprawie sposobu i trybu przeprowadzenia przetargów oraz rokowań na zbycie nieruchomości (Dz. U. Nr 207 z 2004r. poz. 2108 z późniejszymi zmianami) WÓJT GMINY TARNOWO PODGÓRNE ogłasza I przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż nieruchomości poł. w gminie Tarnowo Podgórne, Przeźmierowie, przy ul. Składowej Lp. obręb działka pow. księga wieczysta Opis nieruchomości cena nieruchomości wadium Postąpienie w m2 (w tym 23% VAT) minimalne 1. Przeźmierowo 371/4 515 PO1P/00170008/2 działka niezabudowana 172.600,00 zł 8.630,00 zł 1.726,00 zł 2. Przeźmierowo 371/5 515 PO1P/00170008/2 działka niezabudowana 177.700,00 zł 8.885,00 zł 1.777,00 zł 3. Przeźmierowo 371/3, 373/5 515 PO1P/00170008/2 działki niezabudowane 177.700,00 zł 8.885,00 zł 1.777,00 zł 4. Przeźmierowo 373/4, 371/2 515 PO1P/00170008/2 działki niezabudowane 172.600,00 zł 8.630,00 zł 1.726,00 zł 5. Przeźmierowo 373/3 512 PO1P/00170008/2 działka niezabudowana 176.700,00 zł 8.835,00 zł 1.767,00 zł 6. Przeźmierowo 373/2 512 PO1P/00170008/2 działka niezabudowana 171.600,00 zł 8.580,00 zł 1.716,00 zł 7. Przeźmierowo 377/6 523 PO1P/00170008/2 działka niezabudowana 178.000,00 zł 8.900,00 zł 1.780,00 zł 8. Przeźmierowo 377/7 523 PO1P/00170008/2 działka niezabudowana 180.500,00 zł 9.025,00 zł 1.805,00 zł 9. Przeźmierowo 378/3, 377/3 938 PO1P/00181243/1, PO1P/00170008/2 działki niezabudowane 319.200,00 zł 15.960,00 zł 3.192,00 zł 10. Przeźmierowo 378/4, 377/4 938 PO1P/00181243/1, PO1P/00170008/2 działki niezabudowane 323.700,00 zł 16.185,00 zł 3.237,00 zł Zgodnie miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego terenów budownictwa mieszkaniowego w obrębie ul. Rynkowa w Przeprzeznaczenie w planie zagospoda- źmierowie zatwierdzonym uchwałą Rady Gminy Nr XXVIII/231/2008 z dnia 26 lutego 2008r. opubl. w Dz. Urz. Woj. Wlkp. z 2008r. Nr 107 rowania przestrzen- poz. 1987, działki nr: 371/4, 371/5, 371/3 i 373/5, 373/4, 371/2, 373/2, 373/3, 377/6, 377/7, znajdują się na terenie oznaczonym symbolem nego i sposób zago- 5MN/U – tereny zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej z dopuszczeniem usług, działki nr: 377/3, 378/3, 377/4, 378/4 znajdują się na terenie oznaczonym symbolem 19MN/U - tereny zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej z dopuszczeniem usług. tekst planu dostępny spodarowania jest na stronie internetowej: www.tarnowo-podgorne.pl/ w/wym. działki położone są w strefie wewnętrznej ograniczonego użytkowania lotniska - nowo budowane budynki mieszkalne wymagają zapewnienia właściwego komfortu akustycznego w pomieszczeniach wymagających ochrony akustycznej. przetarg na sprzedaż nieruchomości w/wym. nieruchomości odbędzie się 3 czerwca 2013r. (poniedziałek) o godz. 11oo- w sali nr 100 Urzędu Gminy w Tarnowie Podgórnym ul. Poznańska 115. Każdy przetarg rozpocznie się rejestracją osób uprawnionych. Przed przystąpieniem do przetargu konieczne jest przedłożenie komisji przetargowej dowodu wniesienia wadium i okazanie dowodu tożsamości przez uczestnika przetargu. W przypadku małżonków do dokonania czynności przetargowych konieczna jest obecność obojga małżonków lub jednego z nich ze stosownym pełnomocnictwem drugiego małżonka zawierającym zgodę na odpłatne nabycie nieruchomości. W przetargach na sprzedaż w/wym. nieruchomości mogą brać podmioty, jeżeli wniosą wadium w pieniądzu w wyżej określonej wysokości, nie później niż do dnia 27 maja 2013r. (poniedziałek), na rachunek bankowy Urzędu Gminy Tarnowo Podgórne: ING Bank Śląski S.A. O/Poznań nr 48 1050 1520 1000 000 50265 1441. •, Z a termin wniesienia wadium uważa się dzień wpływu wadium na wskazany rachunek bankowy. Dowód wpłaty wadium winien wskazywać jednoznacznie, kto wpłacił wadium i tym samym uprawniony jest do wzięcia udziału w przetargu na daną nieruchomość oraz wskazywać nieruchomość, której wpłata dotyczy. Wadium osoby wygrywającej przetarg zostanie zaliczone na poczet ceny nabycia lub ulega przepadkowi w razie uchylenia się uczestnika, który wygrał przetarg, od zawarcia umowy. Wadium pozostałych uczestników przetargu zostanie zwrócone niezwłocznie, nie później niż przed upływem 3 dni od; odwołania przetargu, zamknięcia przetargu, unieważnienia przetargu, zakończenia przetargu wynikiem negatywny. •, Termin do złożenia wniosków przez osoby którym przysługuje pierwszeństwo w nabyciu nieruchomości na podstawie art. 34 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997r. o gospodarce nieruchomościami upłynął w dniu 14 sierpnia 2012r. •, W uzasadnionych przypadkach – ogłaszający może odstąpić od przetargu. Mapy ewidencyjne nieruchomości dostępne są na stronie internetowej: www.podgik.poznan.pl/. Informacje: o przetargu - Wydział Gospodarki Nieruchomościami Urzędu Gminy w Tarnowie Podgórnym ul. Poznańska 115, pok. 12, tel. 61-89-59-261. Wójt Gminy Tarnowo Podgórne mgr Tadeusz Czajka WZP.6721.10.2013 OGŁOSZENIE o przystąpieniu do opracowania miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenów działalności gospodarczej w Tarnowie Podgórnym, w rejonie drogi krajowej nr 92 i ulicy Wierzbowej Na podstawie art. 17 pkt 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (tekst jednolity: Dz. U. z 2012 r. poz. 647 z późniejszymi zmianami) oraz art. 39 ust. 1 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. z 2008 r. Nr 199 poz. 1227 z późniejszymi zmianami) zawiadamiam o podjęciu przez Radę Gminy Tarnowo Podgórne Uchwały Nr XLVI/584/2013 z dnia 38 / sąsiadka~czytaj / maj 2013 16 kwietnia 2013 roku w sprawie przystąpienia do opracowania miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenów działalności gospodarczej w Tarnowie Podgórnym, w rejonie drogi krajowej nr 92 i ulicy Wierzbowej. Zainteresowani mogą zapoznać się z niezbędną dokumentacją sprawy w siedzibie Urzędu Gminy Tarnowo Podgórne, pok. 13 oraz składać wnioski do wyżej wymienionego planu oraz strategicznej oceny oddziaływania na środowisko. Wnioski można składać na piśmie w Urzędzie Gminy Tarnowo Podgórne, ul. Poznańska 115, 62080 Tarnowo Podgórne w terminie do dnia 14.06.2013 r. Wniosek powinien zawierać nazwisko, imię, nazwę i adres wnioskodawcy, przedmiot wniosku oraz oznaczenie nieruchomości, której dotyczy. Organem właściwym do rozpatrzenia wniosków jest Wójt Gminy Tarnowo Podgórne. Wójt Gminy Tarnowo Podgórne mgr Tadeusz Czajka ogłoszenia~sport WZP.6721.11.2013 Tarnowo Podgórne, 13 maja 2013 r. OBWIESZCZENIE o wyłożeniu do publicznego wglądu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego w Chybach pomiędzy ulicą Szamotulską i jeziorem Kierskim oraz w Baranowie w rejonie ulic: Kasztanowej i Wierzbowej – część C (Szuwary) Na podstawie art. 17 pkt 10 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (tekst jednolity: Dz. U. z 2012 r. poz. 647 ze zmianami) oraz ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz.U. Nr 199 poz. 1227 ze zmianami) w związku z uchwałami Rady Gminy Tarnowo Podgórne Nr XXII/246/2011 z dnia 13 grudnia 2011 roku, Nr XXXII/389/2012 z dnia 26 czerwca 2012 roku oraz Nr XLV/565/2013 z dnia 26 marca 2013 roku zawiadamiam o ponownym wyłożeniu do publicznego wglądu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego w Chybach pomiędzy ulicą Szamotulską i jeziorem Kierskim oraz w Baranowie w rejonie ulic: Kasztanowej i Wierzbowej – część C wraz z prognozą oddziaływania na środowisko w dniach od 21.05.2013 r. do 20.06.2013 r., ul. Poznańska 115, w godzinach pracy urzędu, pokój 13. Dyskusja publiczna nad przyjętymi w projekcie planu miejscowego rozwiązaniami, odbędzie się 27.05.2013 r. w siedzibie Urzędu Gminy w Tarnowie Podgórnym o godzinie 15:00. Zgodnie z art. 18 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, każdy, kto kwestionuje ustalenia przyjęte w projekcie planu miejscowego, może wnieść uwagi. Uwagi należy składać na piśmie do Wójta Gminy z podaniem imienia i nazwiska lub nazwy jednostki organizacyjnej i adresu, oznaczenia nieruchomości, której uwaga dotyczy. Jednocześnie, w związku z postępowaniem w sprawie strategicznej oceny oddziaływania na środowisko informuję, że zainteresowani mogą zapoznać się z niezbędną dokumentacją sprawy w siedzibie Urzędu Gminy Tarnowo Podgórne, pok.13. oraz składać uwagi do wyżej wymienionej prognozy i postępowania w jej sprawie. Uwagi należy składać w nieprzekraczalnym terminie do dnia 12.07.2013 r. Uwagi są rozpatrywane przez Wójta Gminy Tarnowo Podgórne w terminie 21 dni od dnia upływu terminu ich składania. Polska vs. Niemcy BRĄZ W SKOKACH B ręglarska reprezentacja Polski do lat 18 przegrała towarzyski mecz z rówieśnikami z Niemiec. W kat. Juniorek młodszych 2141:2225, a Juniorów młodszych 2163:2351. Zawody odbyły się 13 kwietnia na kręgielni Vector w Tarnowie Podgórnym. Mecz był sprawdzianem przed Mistrzostwami Świata, które odbędą się w maju w Zalaegerszeg (Węgry). Drużyny wraz z opiekunami powitali Wójt Gminy Tarnowo Podgórne Tadeusz Czajka, Prezes Polskiego Związku Kręglarskiego Bernard Broński oraz Prezes firmy Vector Piotr Nowak. rązowy medal IX Akademickich Halowych Mistrzostw Polski w skokach przez przeszkody wywalczył Michał Przybecki. Zawodnik Wyższej Szkoły Kadry dla Europy na zawodach w Lesznie dosiadł Omara. Zawody będące uzupełnieniem rywalizacji studentów, dla których główną imprezą sezonu są Mistrzostwa Polski Szkół Wyższych organizowane pod egidą Akademickich Związków Sportowych odbyły się 5 - 7 kwietnia br. Dzięki dwóm czystym przejazdom w części eliminacyjnej konkursu Michał Przybecki zakwalifikował się do niedzielnego finału, gdzie w kat. jeźdźców mniej zaawansowanych zajął trzecie miejsce. Poza tym w trakcie zawodów udały mu się trzy przejazdy na czysto w konkursach klasy L na Omarze i Bonettcie. ~Ania Lis ~Ania Lis K maj 2013 \ sąsiadka~czytaj \ 39 sport XXVII PUCHAR WRONEK D obrymi występami i nowymi rekordami mogą pochwalić się młodzi kręglarze OSiR Vector Tarnowo Podgórne. W XXVII Ogólnopolskim Młodzieżowym turnieju kręglarskim o Puchar Wronek, który trwał od 17 do 21 kwietnia wystartowało blisko stu siedemdziesięciu zawodników z trzynastu klubów. – Jędrzej Dmowski zanotował dobry występ, poprawił rekord życiowy i wywalczył drugie miejsce w bardzo silnie obsadzonej kat. Młodzików. Wyśmienicie zaprezentowali się również najmłodsi startujący w kat. dzieci. Wśród dziewczynek wysokie czwarte miejsce zajęła Marta Stachowiak, a wśród chłopców piąte Marcin Byliński i szóste WYSTARTOWALI KOLARZE K lub Kolarski Tarnovia Tarnowo Podgórne rozpędza się z zawodów na zawody. W kwietniu i maju podopieczni trenerów Piotra Brońskiego, Zbigniewa Szymańskiego i Konrada Błaszczyka ścigali się w drugiej rundzie Pucharu Polski w kolarstwie torowym Elita Junior Open w Pruszkowie, wyścigu klasycznym w Chrząstowicach, kryterium ulicznym w Żaganiu i Tor Poznań w Przeźmierowie oraz w jeździe indywidualnej na czas i wyścigu klasycznym w Kole. Z pierwszych ww. zawodów Dominika Borkowska i Jagoda Garczarek wywiozły cztery złote medale. Zawody odbyły się 1921 kwietnia na welodromie BGŻ Arena. Dziewczyny triumfowały w sprincie drużynowym kobiet (1. miejsce), sprincie kobiet: 1 Dominika Borkowska, 5 - Jagoda Garczarek, 200 m ze startu lotnego kobiet: 1 - Dominika Borkowska, 6 - Jagoda Garczarek, keirin kobiet: 1 - Dominika Borkowska, 5 - Jagoda Garczarek oraz 500 m ze startu zatrzymanego kobiet: 1 Dominika Borkowska, 8 - Jagoda Garczarek. Drugi wyścig odbył się 28 kwietnia. Na dystansie 90 km w kat. Junior trzecie miejsce zajął Marcin Karbowy, a wśród Juniorek młodszych na dystansie 30km druga była Julita Jagodzińska. Kolejny start, którym było kryterium uliczne w Żaganiu odbył się 1 maja. W kat. Młodziczka trzecie miejsce zajęła Zuzanna Ka- Krzysztof Bartkowiak. Do finału zakwalifikowała się również Dominika Witajewska, która w kat. Młodziczek zajęła szóste miejsce. W klasyfikacji klubowej na trzynaście zespołów zajęliśmy czwarte miejsce – skomentował po zawodach trener Marek Torka. ~Ania Lis sprzyk (dystans 8 okrążeń po 1,1 km), a w kat. Młodzik pierwsze Krystian Ruta i trzecie Norbert Śmieszek (dystans 10 okrążeń po 1,1 km). Również na trzecim tylko w kat. Juniorka młodsza uplasowała się Julita Jagodzińska oraz na piątym Sylwia Zellner (dystans 12 okrążeń po 1,1 km). Trzecie miejsce na podium zajął w kat. Junior Marcin Karbowy (dystans 30. okrążeń po 1,1 km). 3maja w wyścigu klasycznym Tor Poznań w kat. Młodzik zwyciężył Jakub Śmieszek, a jego klubowy kolega Krystian Ruta był drugi (dystans 22 km). Wśród Juniorek młodszych triumfowała Sylwia Zellner (dystans 22 km), a wśród Juniorów drugie miejsce zajął Marcin Karbowy (dystans 63 km). 4 i 5 maja kolarze KK Tarnovia ścigali się w Kole. Pierwszego dnia w jeździe indywidualnej na czas w kat. Junior zwyciężył Marcin Karbowy, a drugi był WojciechWilgus. W wyścigu klasycznym, który odbył się drugiego dnia w kat. Junior na dystansie 75 km Marcin Karbowy był trzeci. ~Ania Lis TAEKWONDO BELGIAN OPEN To międzynarodowy turniej A klasy najwyższej rangi międzynarodowej w Taekwondo Olimpijskim. W zawodach, które odbyły się w belgijskiej miejscowości Gent od 6 do 7 kwietnia wzięło udział blisko tysiąc dwustu zawodników z trzydziestu czterech krajów. Wśród nich podopieczni trenera Tomasza Gorwy - Weronika Roszkiewicz (UKS Atlas 40 / sąsiadka~czytaj / maj 2013 Tarnowo Podgórne) i Kamil Łakomski (UKS Dragon Długie Stare). Zawodnik Dragona startujący w kat. Junior młodszy 65kg przegrał pierwszą walkę i musiał pożegnać się z turniejem. Lepiej ułożył się start Zuzannie Roszkiewicz. W pierwszej walce kat. Junior 42 kg wygrała z brązową medalistką z Niemiec i awansowała do kolejnego etapu. Niestety drugi start minimalnie przegrała i ostatecznie zajęła trzecie miejsce. Wynik umocnił jej pozycję w rankingu juniorów, w którym zajmuje obecnie siódme miejsce i pierwsze w swojej kat. wagowej. ~Ania Lis sport Taekwodno olimpijskie w Bydgoszczy M iędzynarodowy Turniej w Taekwondo Olimpijskim „Bydgoszcz Cup 2013” to zawody rankingowe PZTO skierowane do młodzieży w kat. wiekowej junior młodszy/ junior (13/17 lat). Odbyły się 20 kwietnia w Bydgoszczy. Piąta edycja imprezy przyciągnęła ponad czterystu zawodników z Polski i zagranicy. Zawodnicy sekcji taekwondo olimpijskiego UKS Atlas Tarnowo Podgórne zdobyli siedem medali. Złoto w kat. Junior zdobyli Zuzanna Roszkiewicz i Dorian Lis oraz w kat. Junior młodszy Dawid Tomczak. Srebrny medal w kat. Junior młodszy wywalczyła Adrianna Kalitka, a brązowe w kat. Junior młodszy: Emi- Przed chrztem T egoroczny trzeciomajowy rajd rowerowy można nazwać jubileuszowym, gdyż został zorganizowany w ramach przygotowań do obchodów 1050. rocznicy chrztu Polski. W rajdzie wzięło udział ponad trzydzieści osób z Batorowa, Lusowa, Lusówka, Przeźmierowa, Skórzewa, Sierosławia i Tarnowa Podgórnego. Trasa biegła dookoła Jeziora Lusowskiego. Uczestników powitał Bernard Broński dyrektor OSiR Tarnowo Podgórne, a o przygo- lia Świetlik, Mikołaj Czernaścik i Damian Naskręt. Trener Tomasz Gorwa po zakończeniu zawodów powiedział: – Turniej stał na bardzo wysokim poziomie. Przez całą sobotę nasi zawodnicy walczyli na matach i osiągnęli bardzo dobre wyniki, co dobrze rokuje na zbliżające się zawody Mistrzostw Polski. ~Ania Lis towaniach do obchodów jubileuszu opowiedział ich inicjator Józef Grajek (Prezes Towarzystwa Pamięci Generała Józefa Dowbor Muśnickiego w Lusowie). Każdy w swoim tempie dojechał do mety, gdzie czekała grochówka, pączki i konkurs z nagrodami. W kategorii dzieci i dorosłych zwyciężył Kuba i pan Wacek z Tarnowa Podgórnego. Nagrody ufundowała Gmina Tarnowo Podgórne, Muzeum Powstańców Wielkopolskich im. Generała Józefa Dowbora Muśnickiego w Lusowie i OSiR Tarnowo Podgórne. ~Ania Lis Poruszyli Łódź Z łote i srebrne medale oraz liczne sukcesy indywidualne wytańczyli tancerze klubu OSiR Jast Tarnowo Podgórne podczas Ogólnopolskiego Turnieju Tańca „Move it!”. Jego czwarta edycja odbyła się 27 kwietnia w Łodzi. Na pierwszym miejscu taneczną rywalizację zakończyły Mini Formacje do lat 11 (II liga) i 12 – 15 lat (Ekstraklasa) w stylu Hip Hop i Disco Dance. W tych samych stylach kat. 12 – 15 lat (I liga) MF OSiR Jast zajęła II miejsca. Wielu tancerzy uzyskało bardzo dobre wyniki w kategoriach indywidualnych oraz awansowało do wyższych klas tanecznych. W ostatnią niedzielę kwietnia wzięli również udział w imprezie tanecznej Flash Mob w galerii Port Łódzki, której organizatorem było Studio Tańca Art Dance Creators. ~Ania Lis maj 2013 \ sąsiadka~czytaj \ 41 sport KRĘGLARSKIE PODBOJE S rebrny medal Drużynowych Mistrzostw Polski Kobiet w sezonie 2012/2013 w kręglarstwie klasycznym zdobyły zawodniczki KS Alfa Vector OSiR Tarnowo Podgórne. Finał rozegrany 28 kwietnia na kręgielni w Lesznie podopieczne trenera Ryszarda Bonka wygrały, ale zabrakło im jednego punktu do pokonania Polonii 1912 Leszno broniącej tytułu Mistrza Polski. Tytuł drużynowych wicemistrzyń dla Alfy Vector OSiR wywalczyły Joanna Bonk, Barbara Danek, Patrycja Kicińska, Małgorzata Leopold, Martyna Pilarska, Liwia Strzelczak, Izabela Torka i Joan- Piłkarski kwiecień W meczu decydującym o awansie do 1/2 Pucharu Polski seniorzy GKS Tarnovia Tarnowo Podgórne pokonali 4:0 Wartę Międzychód. Zwycięskie bramki zdobyli: Mateusz Kubicki, Artur Grządzielewski, Tomasz Lech i Arkadiusz Trzciński. W półfinale podopieczni trenera Ryszarda Rybaka zmierzą się z trzecioligowym zespołem LKS Fogo Luboń. Przed własną publicznością zagrają 15 mają o 18.00 (Stadion na ul. 23 Października 34 w Tarnowie Podgórnym). Poza rozgrywkami pucharowymi Tarnovia rozegrała cztery mecze ligowe. Wszystkie wygrała, dzięki czemu zgarnęła komplet punktów i uplasowała się na czwartym miejscu. Do lidera tabeli IV ligi gr. płn. – Warty Międzychód traci trzy punkty. Pierwsze kwietniowe zwycięstwo Tarnovia odnotowała z drużyną Wełny Skoki. Mecz 19. kolejki zakończył się wynikiem 2:1, a bramki zdobyli Krystian Mańczak i Artur Grządzielewski. W kolejnym meczu pięć bramek Sokołowi Pniewy strzelili Artur Dorna, Artur Grządzielewski, Mateusz Kubicki, Adrian Sawicki i Arkadiusz Trzciński. Pozostałe zwycięskie spotkania zakończyły się wynikiem: 4:1 z Wartą II Poznań (bramki – dwie Arkadiusz Trzciński, Adrian Sawicki i Robert Bochiński), a z KS 1920 Mosina 2:1 (Artur Dorna, Arkadiusz Trzciński). Niestety drugiej drużynie Tarnovii nie powodzi się tak dobrze jak pierwszej, która w kwietniu rozegrała cztery mecze i zdobyła tylko jeden punkt. Po 18. kolejkach podopieczni trenera Tadeusza Dorny z dorobkiem dwudziestu pięciu punktów zajmują szóste miejsce w tabeli A klasy. W spotkaniach tytułowego miesiąca Tarnovia II zremisowała 2:2 z GKS Golęczewo, a przegrała z Orłem Słopanowo 2:5, Orkanem Objezierze 0:1 oraz z LZS Wronczyn 1:2. 42 / sąsiadka~czytaj / maj 2013 na Filip. W turnieju wzięły udział drużyny: „Polonia 1912” Leszno, „Alfa Vector OSiR” Tarnowo „Oczko” niżej w ligowej tabeli jest drużyna Juniorów Starszych grająca w grupie mistrzowskiej A klasy. Piłkarze walczący o awans do ligi makroregionalnej do liderującego Lecha II Poznań mają osiem punktów straty. Od niedawna możemy oglądać ich w nowych strojach ufundowanych przez firmy Makon Motors i Perfetto. W dotychczasowych meczach podopieczni trenera Michała Kwiatkowskiego wygrali mecz z Mieszkiem Gniezno 4:1, zremisowali 2:2 z Promieniem Opalenica i przegrali z PSS Junior Kozie- Podgórne, „Tucholanka” Tuchola i „Dziewiątka Amica” Wronki. W ubiegłym sezonie nasze zawodniczki zajęły trzecie miejsce. W kolejnej imprezie rangi mistrzostw dobrym występem mogą pochwalić się Małgorzata Leopold, Joanna Filip i Patrycja Kicińska. Podczas Mistrzostw Polski Juniorów w Sprintach i Tandemach mieszanych zdobyły trzy medale. Zawody odbyły się 4-5 maja na kręgielni we Wronkach. W tandemach z kolegami z Leszna złoty medal zdobyła Małgorzata Leopold, a srebrny Joanna Filip. W sprintach srebrny medal zdobyła Patrycja Kicińska. ~Ania Lis głowy 1:4, Lechem II Poznań 1:6 i z Błękitnymi Wronki 1:3. Drugi zespół juniorów starszych grający w grupie B rozegrał w ubiegłym miesiącu trzy mecze zdobywając łącznie pięć punktów. Taki dorobek zapewnił im wysoką drugą lokatę i jeden punkt straty do drużyny Warty Śrem. Juniorska Tarnovia II pod wodzą tego samego trenera co pierwsza pokonała KS Fogo Luboń 5:0 i zremisowała 2:2 mecze z EWPA Wielkopolska Komorniki i Rokitą Rokietnica. ~Ania Lis Drugi rząd od lewej: Wojciech Stachowiak (kierownik), Andrzej Musiała (kierownik), Dawid Herman, Kamil Krzyżan, Marek Żarnowski, Marcin Karwowski, Bogdan Kacperski, Mikołaj Szelejewski , Mikołaj Buksa, Zbigniew Trawka (prezes GKS Tarnovia), Michał Dorna, Michał Kwiatkowski (trener), Oskar Musiała, Damian Szurgot, Marcin Kaczmarek. Pierwszy rząd od lewej: Jakub Skotnicki, Mikołaj Kruszona, Roch Kopiński, Tomasz Haściło, Jakub Janeczek, Paweł Tomczyk, Bogusz Duda, Bartosz Szczęsny, Michał Brygier, Łukasz Stachowiak. sport Zanim pobiegną w Biegu Rzeźnika Ultra - biegacze pokonują krakowski maraton R azem z Mariuszem wyruszamy z Lusówka w sobotę o godzinie 4.30 rano na podbój smoczego grodu. Krótki dojazd na dworzec w Poznaniu, spotykamy Przema i ładujemy się do pociągu. Wycieczka ma mieć charakter młodzieżowej eskapady z noclegiem na hali sportowej (tylko jak moje plecy wytrzymają całą noc na tej cienkiej karimacie?). Nasza średnia wieku to 42+. Prowadząc interesujące rozmowy na mniej lub bardziej ważkie tematy docieramy do Krakowa. Na dworcu oczekuje na nas jeszcze jeden zawodnik, młodzieniec z Wrocławia - Jacek. Cała czwórka przygotowuje się do pierwszego w swoim życiu ultramaratornu górskiego, tylko jeden z nas pokonał już taki dystans, było to jednak na trasie płaskiej. A wszytko przez tego Przema. Zadzwonił do mnie w zeszłym roku i zaczął: Maras, choć pobiegniemy na rzeźnika; takie fajne przeżycia, itd... Niestety dałem sie wkręcić, a może „stety”, sam już nie wiem. Spotykamy się w marcu, a on mi mówi, że tym razem biegnie jednak w Tatry. „No co za łobuz, nie daruję mu tego do końca życia” – myślę sobie, jednak po 5 minutach już mu wybaczam. Drugi z ekipy to Mariusz, najwolnieszy i najtwardszy zawodnik. Chyba pierwszy mors w naszej wsi, atakuje w tym roku koronę maratonów polskich, potem maraton Berlinski i Poznański, a w międzyczasie dla rozgrzewki 78 km w Bieszczadach podczas Biegu Rzeźnika. Kiedy ten człowiek odpoczywa? Odpowiedź na to pytanie ciągle nurtuje cały nasz zespół klubowy. Na zdjęciu :Jacek, Marek, Michał, Przemek ; kolejność imion w porządku alfabetycznym (przyp. autora) Trzeci z nas to mój „partner” w biegu Rzeźnika - w tych zawodach biegnie się parami. Spotykamy się po raz pierwszy, przedtem były tylko maile i rozmowy telefoniczne. Wreszcie jest okazja poznać się osobiście i pogadać o strategii nadchodzącego biegu ultramaratońskiego. Moje zwariowane pomysły rzucone w holu dworca: bieg parami trzymając się za ręce czy kółko graniaste na przepakach nie znajdują niestety jego akceptacji J. Wracając do krakowskiego maratonu, traktuję ten bieg treningowo przed bieszczadzką mordęgą. Mam zamiar przebiec go w pełnym rynsztunku górskim wyposażony w plecak z workiem na wodę oraz żywność, pokonując dłuższy dystans (najlepiej nie mniej niż 55 km), ale w spokojniejszym tempie. Wystarczy przecież tylko (?) pokonać 13 km przed rozpoczęciem biegu głównego J. Opuszczamy dworzec i kierujemy się pieszo do biura zawodów. Żar leje się z nieba, uff jak gorąco. Po dotarciu i rejestracji pobieramy pakiety startowe; następnie rozkładamy się na sali gimnastycznej, miejscu naszego noclegu. W dwójkę zwiedzamy starówkę Krakowa, trzeci łapie się na premierę w teatrze, a ostatni z gru- py odsypia zarwane w pracy długie dni. Wracamy do naszej bazy noclegowej. O godzinie 22.00 seniorzy ogłaszają ciszę nocną, wszyscy układają się do snu. Po chwili jakby ktoś piłował drzewo w lesie. Zniecierpliwiona seniorka ucisza chrapiącego soczystym kuksańcem. Pobudka: niedziela, 6 rano. Startuję samotnie o godzinie 8.00, pokonuję trzy pętle wokół Krakowskich Bielan. Następnie o 9.30 oficjalny start w biegu głównym. Jest parno i trudno mi się biegnie. Po piętnastym kilometrze i posileniu się pyszną bułką zmieniam tempo na szybsze. Teraz już łatwo pokonuję kolejne kilometry. Nagle niespodzianka, spotykam na trasie dwóch kolegów z naszego klubu. Biegną w kierunku przeciwnym do mojego, są właśnie na wcześniejszym etapie dystansu. Okazuje się, że do naszej czwórki dołączył Radek, który za namową Mariusza zdecydował się na start pomimo wcześniejszej kontuzji. Wymieniamy pozdrowienia. Pokonuję resztę tej prawdziwie urokliwej trasy wijącej się wokół Wisły oklaskiwany jak i inni biegacze przez wspaniałą, i co ciekawe prawdziwie międzynarodową publiczność. Pakujemy się do pociągu. Podczas podróży powrotnej dyskutujemy naprzemiennie o bieganiu i o życiu. Cała trójka jest zmęczona, ale zadowolona ze swoich dzisiejszych dokonań sportowych. Około północy docieram do domu. Dłuuugi całus od żonki. A potem chyba w nagrodę sny o bieszczadzkich połoninach, gdzie już 31 maja, tuż przed wschodem słońca, rozpoczniemy we troje kolejny, całkowicie inny bieg w nieznane. ~ Marek Redakcja zastrzega sobie prawo skrótu i adjustacji tekstów, za treść ogłoszeń nie odpowiada. Redakcja nie zwraca dostarczonych materiałów! Skład i druk: studioPROJEKT - 62-081 Przeźmierowo, ul. Rynkowa 148, e-mail: [email protected] Pismo roznoszone jest nieodpłatnie do wszystkich mieszkańców Gminy, trafia również poza jej granice i ciągle poszerza swój zasięg. Nakład: 7800 egz.; Numer zamknięto: 13.05.2013 r. Propozycje artykułów, ogłoszenia i reklamy przyjmują: Wydawnictwo - studioPROJEKT - Przeźmierowo, ul. Rynkowa 148, tel. 61 8161 159, [email protected] Biuro Ogłoszeń RESO - Przeźmierowo, ul. Poznańska 17, tel. 61 652 50 69, [email protected] Sklep „Dobre Okna” - Tarnowo Podgórne, ul. Poznańska 62A Adres: 62-080 Tarnowo Podgórne, ul. Poznańska 115 (budynek Urzędu Gminy) tel. 61 8959 264, [email protected] Zachęcamy i zapraszamy do współredagowania naszego pisma. Dzieci roznoszące gazetkę dziękują wszystkim Państwu, od których dostały na lody, lizaka lub inne swoje wydatki. Okładka: Dni Gminy. Wydawca: Urząd Gminy Tarnowo Podgórne. Zespół Redakcyjny: Agnieszka Rzeźnik (red. naczelna), Kazimierz Szulc, Anna Lis, Krystyna Semba, Ewa Noszczyńska-Szkurat, Grzegorz Leonhard, Artur Szeląg. maj 2013 \ sąsiadka~czytaj \ 43 nekrologi Wyrazy głębokiego współczucia Paniom Weronice Kaczmarek, Hani Leszyńskiej i Małgosi Lewandowskiej oraz ich rodzinom, po śmierci Matka – to najpiękniejsze słowo w językach świata. Matka – to słowo, które oznacza miłość, miłość prawdziwą, która nie zdradza, to słowo, które oznacza wierność, które oznacza wielką ofiarę, nawet do śmierci, dla dobra dziecka. abp Stanisław Wielgus męża i ojca Mariana Kaczmarka Hani Stasińskiej – Łapszewicz składa Elżbieta Szymkowiak sołtys, w imieniu własnym, rady sołeckiej i mieszkańców Wysogotowa „Nie umiera ten, kto trwa w pamięci żywych.” Bożenie Klaczyńskiej i jej Rodzinie wyrazy głębokiej współczucia z powodu śmierci Męża i Ojca składają Sołtys i Rada Sołecka wsi Rumianek, Członkowie Klubu Seniora w Rumianku. Naszej Koleżance Zdzisi Nowaczyńskiej wyrazy żalu i serdecznego współczucia z powodu śmierci Mamy składają Koleżanki i Koledzy z Klubu Seniora w Baranowie Rodzinie, wszystkim przyjaciołom, delegacjom, mieszkańcom Rumianka i Księżom, którzy uczestniczyli we mszy św. i ceremonii pogrzebowej śp. Feliksa Płoszyńskiego serdeczne podziękowania składa rodzina Naszej współpracownicy i koleżance najserdeczniejsze wyrazy współczucia z powodu śmierci ukochanej MAMY Haniu – jesteśmy z Tobą Wójt Gminy Tarnowo Podgórne Tadeusz Czajka z Pracownikami Urzędu Gminy Przewodniczący Rady Gminy Grzegorz Leonhard z Radnymi Sołtysi Naszej Koleżance Bożenie Klaczyńskiej wyrazy współczucia z powodu śmierci Matki składają koleżanki i koledzy z Klubu Seniora w Rumianku Naszej koleżance Wandzie Płoszyńskiej wyrazy szczerego współczucia z powodu śmierci Męża Feliksa składają koleżanki i koledzy z Klubu Seniora w Rumianku Naszemu koledze Michałowi Bebejewskiemu wyrazy szczerego i głębokiego współczucia z powodu śmierci ojca składają Dyrekcja oraz koleżanki i koledzy z Gimnazjum w Baranowie Z wielkim żalem przyjęliśmy wiadomość o śmierci naszego serdecznego Kolegi Pawła Krakowskiego Wszystkim, którzy uczestniczyli w ceremonii pogrzebowej Nauczyciela i Wychowawcy wielu pokoleń młodzieży. Odszedł od nas Ktoś niezwykły. Śp. Czesława Klaczyńskiego Żonie Iwonie i Córce Marysi księdzu proboszczowi Adamowi Prozorowskiemu, krewnym, przyjaciołom, znajomym, delegacjom, członkom klubu seniora w Rumianku oraz mieszkańcom Rumianka za liczny udział w uroczystości, kwiaty, modlitwę, intencje mszalne, kondolencje. Serdeczne podziękowania składa żona z dziećmi składamy wyrazy głębokiego współczucia oraz słowa otuchy. Dyrekcja oraz Koleżanki i Koledzy Gimnazjum im. Polskich Noblistów w Baranowie Naszej koleżance Iwonie Dostatniej W I rocznicę śmierci naszej kochanej Mamy i Babci 44 wyrazy głębokiego współczucia z powodu śmierci Śp Lidi Doruch MAMY zostanie odprawiona msza św. dnia 4 czerwca o godz. 18.00 o czym zawiadamia rodzina składają Dyrekcja oraz koleżanki i koledzy z Gimnazjum w Tarnowie Podgórnym / sąsiadka~czytaj / maj 2013 praca~reklama DAM PRACĘ • Nowo otwierana kawiarnia w Tarnowie Podgórnym poszukuje osób na stanowiska: KUCHARKA, KELNERKA. osoby zainteresowane prosimy o składanie ofert na adres [email protected] • Przeźmierowo - potrzebna krawcowa, rencistka - usługi. Praca dorywcza - 603 175 615 • Krawcowe zatrudnię. Praca stała. Przeźmierowo - 61 8142 745 SZUKAM PRACY • Absolwentka Uniwersytetu Przyrodniczego z kilkuletnim doświadczeniem w sprzedaży, poszukuje pracy biurowej, jako doradca klienta, specjalista ds.sprzedaży. Posiadam dobrą znajomość programów i urządzeń biurowych, znajomość języka niemieckiego i angielskiego oraz prawo jazdy kat.B. Telefon kontaktowy: 607-111-017. • Posprzątam, dom, biuro, umyj okna, wypiorę dywany, tapicerkę meblową i samochodową, tel: 511-297-907 • Emerytka zaopiekuje się dzieckiem, Baranowo, okolice, tel: 781-520-575 • Dyspozycyjna i bez nałogów podejmie się opieki nad dzieckiem w Tarnowie Podgórnym. Możliwość opieki w domu opiekunki, (dobre warunki, miła atmosfera). tel. 880 006 990 • 33 letni po szkole ogrodniczej podejmie się pracy w ogrodzie, tel: 502597-956 • Młoda ambitna podejmie się sprzątanie domu, biur, prace w ogrodzie. Zaopiekuję się starszą osobą, tel: 519428-913 • Podejmę pracę w charakterze pokojówki. tel: 532-729-752 • Szukam pracy biurowej, tel: 532729-752 • Pani- doświadczona w księgowości szuka pracy, tel: 693-588-752 • Posprzątam dom, mieszkanie na terenie gminy Tarnowo Podgórne. Niskie ceny. Nawet weekendy, tel: 539-783383 • Absolwentka studiów pedagogicznych z doświadczeniem w opiece nad dziećmi, zaopiekuje się dzieckiem w wieku od 1-3 lat. Proszę o kontakt mailowy: [email protected] lub tel.: 695457227 • Od zaraz zaopiekuję się dzieckiem u siebie w domu w Tarnowie Podgórnym. Mam dom z ogrodem. tel. 504-163-311 • Odpowiedzialna i dyspozycyjna Pani zaopiekuje się dzieckiem, osobą starszą lub posprząta dom w Tarnowie Podgórnym i okolicach. tel. 515-607-540 • Kobieta lat 54 poszukuje pracy jako opiekunka dla dziecka lub osoby starszej.tel 507-985-708 • Kierowca - emeryt z prawem jazdy kat. CE i kartą kierowcy, szuka pracy 602 478 780 START 1 WRZEŚNIA – DOŁĄCZ DO GRUPY ZAPISY Wi dzi Mis iów ! ŻŁOBEK TRWAJÑ Całodzienna opieka dla dzieci w wieku od 2-4 lat. tel. 73 13 13 911 Mała grupa, wykwalifikowana kadra. KLUB MALUCHA Oferta kierowana do tych z Państwa, którzy od czasu do czasu lub też regularnie potrzebują pozostawić swoją pociechę pod fachową opieką do 5 godzin dziennie. URODZINY DLA TWOJEGO DZIECKA Zaplanujmy fantastyczną niespodziankę dla Twojego dziecka. Urodzinki z Misiem WidziMisiem. ZAJĘCIA POPOŁUDNIOWE Celem zajęć będzie pomoc w rozwoju talentów i umiejętności dzieci od najmłodszych lat. CAFE BABY W naszej kawiarni rodzice napiją się pysznej kawy, skosztują domowych babeczek, spokojnie porozmawiają, podczas gdy dzieci załatwią swoje małe sprawy w kolorowej sali zabaw lub na zajęciach. www.widzimisiedladzieci.pl Tarnowo Podgórne, ul. Ogrodowa 3 MIESZKANIE, POKÓJ DO WYNAJĘCIA 782 225 988 Kierownik Budowy z uprawnieniami Wiedza, Doświadczenie, Solidność i Punktualność. Nadzory, kosztorysy, adaptacje. tel. 500 276 010 kom. 602 659 208 Zakład Odzieżowy w Baranowie, ul. Wypoczynkowa 1 poszukuje osoby do prostych prac Doświadczenie mile widziane, ale niewymagane. Zapraszamy do składania ofert tel. 600 797 237 gawin-nieruchomosci.pl Kontakt: tel. 609-699-650 DJ wesela, zabawy 18-tki 782 785 462 HOTEL DLA PSÓW 602-385-955 maj 2013 \ sąsiadka~czytaj \ 45 reklama Posiadłość wiejską w gm.Miedzichowo dom 165 m, dom gościnny 50 m, 2 garaże 4,5 ha gruntów las tereny budowlane, 2 stawy - sprzedam, zamienię na działkę z dopłatą lub dom w Przeźmierowie. Tel. 694 22 77 67 MATERIAŁY BUDOWLANE LUSOWO ul. Poznaƒska 50 606 988 783, 697 830 647 www.lusowo.republika.pl [email protected] cement, wapno, siporex, ceg∏a, styropian, we∏na, kleje, pianki, p∏yty G-K, profile, gwoêdzie KAMIENIARSTWO ALTAMURA NAGROBKI GRANITOWE NAPRAWA POMNIKÓW GRANIT/LASTRIKO LITERNICTWO DEMONTA˚ / MONTA˚ DO POGRZEBU UK¸ADANIE KOSTKI PRZY NAGROBKU CZYSZCZENIE NAGROBKÓW FONTANNY, ÂCIANY WODNE, KOMINKI, BLATY, PARAPETY, SCHODY ul. WSPÓLNA 55, BARANOWO, 61 814 19 39, 504 199 811, www.altamura.pl, [email protected] OGRODNICTWO poleca: BRATKI - ró˝nokolorowe, PELARGONIA - szeroki wybór odmian i kolorów, SURFINIA - pi´knie rosnàca roÊlina balkonowa w 5 kolorach FUKSJA - obficie i pi´knie kwitnàca do póênej jesieni. ul. Ogrodowa 12 62-081 Przeźmierowo Szereg nowoÊci, rewelacyjnie kwitnàcych pnàczy o szerokim zastosowaniu do obsadzania i kompozycji wiszàcych. Tel.: 61 897 41 34 E-mail: [email protected] www.generacja-fitness.pl Prowadzimy sprzeda˝ na miejscu. mo˝liwoÊç obsadzania korytek. Zygar∏owski, Lusowo, ul. Ogrodowa 16, tel. 61 814 69 67 PRZYCHODNIA WETERYNARYJNA „LORWET” Napachanie, ul. Poznańska 10 (koło szkoły) Gmina Rokietnica lek. wet. Cezary Lorkiewicz tel. 602 608 892 lek. wet. Łukasz Lorkiewicz tel. 694 064 288 Gabinet Weterynaryjny Tarnowo Podgórne, ul. Szkolna 6B Czynne: pon - pt. 16.00 - 19.00, sobota 10.00 - 12.00 WIZYTY DOMOWE OGRODY W I E L K O P O L S K I E • • • • • PROJEKTOWANIE ZAKŁADANIE PIELĘGNACJA KOSZENIE INST.NAWADNIANIA 664 033 881 www.ogrody-w.pl 46 / sąsiadka~czytaj / maj 2013 PSYCHOLOG PROFESJONALANA POMOC PSYCHOLOGICZNA TERAPIA INDYWIDUALNA PSYCHOONKOLOGIA Tel. 696 574 873 GEODETA 509 553 381 OGRODNICTWO poleca: Kwiaty rabatowo-balkonowe lobelia, bakopa, pelargonie, smogliczki sanwitalia, turki, szałwie, begonie, surfinie bratki, żonkile, tulipany OBSADZAMY KORYTKA Zapraszamy Batorowo, ul. Widok (dawniej Przeźmierowo, ul. Ogrodowa 119) 501 413 631 Kancelaria Radcy Prawnego § Justyna Jemioło tel. 605 609 059 Lusówko, ul. Przystaniowa 9 reklama SPRZEDAM warsztat, zaplecze garaż = 100 m2 na cichej działce 994 m (możliwa budowa domu) Przeźmierowo tel. 516 433 475 By Twoja skóra była jeszcze piękniejsza... • Medycyna Estetyczna, • Depilacja Woskiem, • Fotodepilacja IPL, Zamykanie Naczynek, Usuwanie Przebarwień, • Odmładzanie Skóry, Mezoterapia Mikroigłowa, Oxybrazja, Manicure, Pedicure. Salon Dermatis ul. Rynkowa 146, 62-081 Przeźmierowo tel. 533 515 001, www.dermatis.com.pl TOREBKI OBUWIE Nowo otwarty sklep Rynkowa 75 (w Pasażu) ze ws e Za obr Y!! d N CE Przeźmierowo Przyjmę ucznia na rok szkolny 2013-2014 SPRZĄTANIE w zawodzie mechanik samochodowy - elektromechanik samochodowy w Przeźmierowie KUPON RABATOWY 20% SPRZEDAM DZIAŁKI BUDOWLANE w TARNOWIE PODGÓRNYM BEZPOŚREDNIO! tel. 605 853 602 ul. Sadowa, 997m2 Cena 135.000 zł WŁAŚCICIEL TEL. 888 149 004 STOMATOLOGIA FIRM - BIUR - DOMÓW - MIESZKAŃ SPRZEDAŻ PROFESJONALNEGO SPRZĘTU I ŚRODKÓW DO CZYSZCZENIA F-VAT TEL. 608 635 758 SPRZEDAM DZIAŁKĘ Czynne 930 - 1800 sob. 930 - 1400 Zakrzewo, 891 m2 Zapraszamy! (właściciel) tel. 504 720 555 Naturhouse to światowy lider w dziedzinie żywienia i dietetyki Jesteśmy obecni w 26 krajach i cały czas dynamicznie rozwijamy się. Z naszej pomocy skorzystało już ponad 3 mln osób i liczba ta nieustannie rośnie. Jak to się dzieje? To proste! W naszych centrach Naturhouse każdy znajduje to, czego szuka - fachową i rzetelną poradę oraz przepis na sukces. Nasi specjaliści do każdego problemu podchodzą indywidualnie, układają dietę dostosowaną do trybu życia i w trakcie regularnych wizyt monitorują proces odchudzania. Sprawdź sam jak łatwo jest osiągnąć i utrzymać idealną wagę z Naturhouse. Jesteśmy po to aby Ci w tym pomóc. Zadzwoń i umów się na bezpłatną konsultację! CENTRUM DIETETYCZNE NATURHOUSE Poznań ul. Dąbrowskiego 63 ( 509 870 719, 61 847 01 78 Stary Rynek, ul. 23 Lutego 42 ( 500 164 233, 61 853 33 33 maj 2013 \ sąsiadka~czytaj \ 47 reklama KAMIENIARSTWO TRAWOL TYLKO U NAS UBEZPIECZENIE NAGROBKA GRATIS! NAGROBKI JUŻ OD 14 9 9Z Ł E ÑR T Z MÑ * % 5 A KL AT B A R *promocje nie łączą się ŁĘCZYCA K/LUBONIA, UL. CMENTARNA 2, TEL. 515 272 534 , 513 073 260 www.trawol.pl SWARZĘDZ, UL. SADOWA 24/26, TEL. 517 845 811 www.trawol.pl 100 zł RABAT dla maturzystów NAUKA JAZDY KURSY PRAWA JAZDY KAT. B limą Auta z k 66 44 99 032 Wyk∏ady w Przeêmierowie Badania lekarskie i materia∏y do nauki w cenie. Jazdy po trasach egzaminacyjnych! Odbieramy kursantów z domu. KLINKIER - elewacje, ogrodzenia - kominy 884-793-573 UWAGA!!! POSZUKUJĘ DO WYNAJĘCIA MIESZKANIA, CZĘŚCI DOMU LUB DOMKU LETNISKOWEGO W REJONIE BARANOWA OD ZARAZ!!!! KONTAKT: 660 524 250 PROTEZY ZĘBOWE Całkowite (lekkie, dobre przyssanie) PRACOWNIA PROTETYCZNA Częściowe: tworzywo różowe, przeźroczyste - przeciw alergiczne, klamrowe, bezklamrowe Szkieletowe: podniebienie sztuczne zredukowane do minimum, lekki metal i tworzywa Protezy na miękkim podłożu: na dziąsła wrażliwe lub zanikłe, zmniejszają ucisk, polepszają przyssanie Mikroprotezy (do 2 zębów) Naprawy protez wtorki 16.00 - 20.00 czwartki 16.00 - 20.00 tel. 888 737 815 (po 16 00) Poznań Smochowice, ul. Sianowska 77, tel. 61 848 88 37 US¸UGI TRANSPORTOWE NISKIE CENY 600 042 721 48 / sąsiadka~czytaj / maj 2013 • ˝wir • ziemia ogrodowa • • porzàdkowanie terenu - rozbiórki • • wywóz gruzu i Êmieci • • karczowanie • niwelacja • wykopy • CAT - koparko ∏adowarka reklama BARANOWO UL. SPOKOJNA 62 TEL./FAX 61 814 25 13 LECZENIE UZALE˚NIE¡ - alkohol, hazard, leki, narkotyki, uzależnienia mieszane Interwencje kryzysowe Pomoc w dostaniu się do ośrodka Terapia rodzin osób uzależnionych Terapia DDA Certyfikowany psychoterapeuta uzależnień 501 958 513 AFIA ŚLUBNA FOTOGR • Reportaże 605 188 010 • Kursy fotografii [email protected] CENTRUM KLINKIERU I DACHÓWEK tel./fax +48 61 814 23 08 Baranowo k.Poznania ul.Poznañska 20 www.budmar.pl USŁUGI BRUKARSKIE SK¸AD OPA¸U KOMPLEKSOWO Batorowo, 501 617 969 ul. Stefana Batorego 46 tel. 507 013 325, 602 573 144 WYSOKA JAKOÂå, NISKIE CENY W¢GIEL POLSKI – od 1 tony transport gratis! do 20 km – OGRODY KOMPLEKSOWA OBSŁUGA koszenie, wertykulacja, projektowanie i wykonastwo, opryski, nawożenie, cięcie, wywóz zielonych odpadów, porządki, systemy nawadniające, pielęgnacja 663 502 532 PROMOCJA!!! Żel kolorowy Zabiegi na twarz 508-98-85-22 NAWADNIANIE DLA KAŻDEGO ZRÓB T!O SAM • dostarcz plan ogrodu • skompletujemy instalację • do samodzielnego montażu ceny już od 2 zł za 1 m2 tel. +48 668 219 042, +48 604 613 789 [email protected] UKŁADANIE REHABILITACJA I MASAŻ Murowanie ogrodzeƒ i budynków Kaźmierz, ul. Nowowiejska 31/8 z ceg∏y klinkierowej, WIZYTY DOMOWE BRUKOWEJ Zapisy pod tel. 501 495 002 uk∏adanie kostki brukowej, www.reha-clinic.pl KOSTKI granitowej. Posiadam referencje tel. 608 270 421 TANIO i SOLIDNIE tel. 514 676 041 DOB-KAN us∏ugi instalacyjne wod kan, co, gaz AWARIE 24h CENY KONKURENCYJNE 665 949 178 maj 2013 \ sąsiadka~czytaj \ 49 reklama Układanie kostki brukowej Usługi z zakresu : - prace brukarskie - instalacje wod-kan, odwodnienia, drenaże, - roboty ziemne, - prace porządkowe m.in. usuwanie i wywóz śniegu. - montaż bram i ogrodzeń, Firma nasza, działa na rynku od 15 lat i może pochwalić się sporym dorobkiem oraz rzeszą zadowolonych klientów prywatnych i firm. Posiadamy WSZYSTKIE narzędzia, sprzęt budowlany i maszyny potrzebne do samodzielnego wykonania zlecenia w sprawny i nieuciążliwy sposób dla Klienta oraz otoczenia. Jako firma o ugruntowanej pozycji i DOŚWIADCZENIU PRAKTYCZNYM możemy pozwolić sobie na 5-LETNIĄ GWARANCJĘ na nasze usługi. Gwarantujemy również: - NIEZAWODNOŚĆ - profesjonalne doradztwo techniczne, - dobrze zorganizowaną, szybką realizację zleceń, - nieprzekraczalne terminy wykonania, - dbałość o szczegóły i porządek, - kompleksową usługę z zakupem materiałów, - dogodne terminy płatności. Zapraszamy do skorzystania z naszych usług tel. 880-583-221 [email protected] 50 / sąsiadka~czytaj / maj 2013 reklama CHEMIA KOREPETYCJE Nauka języka chińskiego dzieci, młodzieży i dorosłych (wszystkie stopnie zaawansowania) Organizowanie wyjazdów do Chin (targi, konferencje, negocjacje handlowe) Wyszukiwanie dostawców na rynku chińskim Tłumaczenia polsko-chińsko-angielskie Organizacja zewnętrznego działu zakupów (lub wydzielenie części obowiązków, obsługa tymczasowa, obsługa na zastępstwo) Możliwy dojazd do ucznia tel. 504 829 491 INSTALACJE WOD., KAN., GAZ., C.O. tel. 607 393 424 • nowe instalacje • • przeróbki • • remonty • SKANMA Skanowanie negatywów, slajdów i zdj´ç, wykonywanie odbitek Przegrywanie z VHS, fimów 8 mm na DVD Ksero, Wizytówki, Laminowanie, Bindowanie kom. 505 805 204 PEDIATRA lek. med. Irena Pietrzykowska Przeêmierowo, ul. Brzozowa 1 tel. 61 814 16 61, 602 11 95 71 Berpo Kiekrz Living Zapraszamy do no wo otwartego sklepu w Galerii Kiekrz! 501 355 133 • Układanie kostki brukowej i granitowej • Sucha zabudowa • Remonty s.c. Sklepy z zabawkami: 1) ul.Szkółkarska 25, Suchy Las 2) ul.Św. Marcin 47, Poznań tel.61 624 2000 www.berpo.pl tel. 788 265 656 en do kli fon na tele tel. 61 814 13 80 tel. 661 590 360 płatność gotówka 62-080 Swadzim, ul. Poznaƒska 28 tel. kom. 506 379 430, e-mail: [email protected] • SYSTEMY ALARMOWE • SYSTEMY POŻAROWE • KAMERY • strony WWW ATRAKCYJNE OŚWIETLENIA DOMÓW I POSESJI Agencja Mieczys∏aw Paczkowski Wspólna 5, Baranowo Ochrona zni˝ek w OC i AC Zni˝ki bran˝owe Warunki specjalne Dojazdta KUPI¢ KA˚DA PRZYCZEPE KEMPINGOWÑ Marcin Mazurkiewicz NAJTANIEJ Ubezpieczenia: USŁUGI OGRODNICZE • Piel´gnacja, porzàdkowanie ogrodów, opryski • Wycinka, ci´cie drzew • Wywóz ga∏´zi, liÊci, itp. • Wywóz Êniegu 604 116 657 U nas kupisz liczne gifty/upominki dla swojego domu i na różnego rodzaju uroczystości okolicznościowe: imieniny, urodziny, rocznice, śluby itp. Mamy w sprzedaży: • wysokiej klasy porcelanę Belleek Living • kryształy Galway • srebrną biżuterię Newbridge Silverware • tekstylia kuchenne Ulster Weavers • unikatowe torebki gobelinowe Erin Knitwear • perfumowane świeczki Boramic • szale Patrick Francis. Są to produkty najwyższej jakości znanych marek na świecie, nowość w Polsce. Godziny otwarcia: Pon.-pt. 9.00-18.00 Sobota 9.00-15.00 Polub nasz profil na Facebook-u www.facebook.com/Kiekrz-Living SALON URODY ZDROWIE i URODA Produkty aloesowe - manicure zwyk∏y - manicure HYBRYDOWY - zag´szczanie i przed∏u˝anie rz´s - oczyszczanie; depilacja - pedicure i manicure - mikrodermabrazja diamentowa - odm∏adzanie skóry twarzy Tarnowo Podgórne, Pl. Margaretek 17/1 (Os. Zielony Gród) 61 670 77 49; 502 525 816 Profesjonalnie i w przyst´pnej – sprawdê!!! ŻYJ KOMFORTOWO !!! OPRYSKI PRZECIWKO KOMAROM, KLESZCZOM I MESZKOM TEL. 787 844 510 lub 787 844 512 Więcej znajdziesz na www.zabijrobale.pl maj 2013 \ sąsiadka~czytaj \ 51 reklama 52 / sąsiadka~czytaj / maj 2013 reklama DREWNO KOMINKOWE I OPA¸OWE wszystkie gatunki, ca∏y rok CZYSZCZENIE PIERZA SZYCIE KOŁDER Lusowo, Nowa 45 601 704 832 61 8146 979 KAZBET ® Rok zał. 1979 A i P. Balcerzak KOSTKI BRUKOWE Starobruk classic, Holland - grub. 4 i 6 cm koÊç, kraw´˝niki, Êcieki - grub. 6 cm PRODUKCJA I UKŁADANIE Kaêmierz, ul. Nowowiejska 11 tel. 291 77 80, 601 77 10 43 www.kazbet.pl Architekt arx.org.pl 601 726 802 Drzewa i krzewy ozdobne PSYCHOLOG • Psychoterapia indywidualna • • Terapia par • • Konsultacje psychologiczne i seksuologiczne • tel. 660 140 488 P R O M O C J A ZACHODNIE UŻYWANE MEBLE I ARTYKUŁY WYPOSAŻENIA WNĘTRZA ZAPRASZAMY pon.-pt. 11.00 - 17.00 Sobota 10.00 - 14.00 ul. Wiosenna 43, Baranowo Artykuły ogrodnicze www.kucemba.pl Lusowo, ul. Nowa 45 tel. 61 814 69 79 61 814 24 93 501 662 042 Przeźmierowo ul. Rynkowa 41 maj 2013 \ sąsiadka~czytaj \ 53 reklama BIURO RACHUNKOWO-KSIĘGOWE Kompleksowa obsługa księgowa - ZUS - Płace Również w j. angielskim • Rozliczenie roczne PIT WELTEN ul. Parkowa 2, Baranowo, tel. (61) 896 30 42 www.welten.pl, e-mail: [email protected] ROLETY AUTOMATYKA ROLET SERWIS ROLET WYMIANA SZYB ROLLETIC W DOMU • przedłużanie i zagęszczanie rzęs • sprzedaż włosów do samodzielnego doczepiania • stylizacja paznokci na najwyższym poziomie W weekendy dojazd do Klienta na terenie gminy Tarnowo Podg. tel. 507 705 702 www.diva-studio.webs.com ELEWACJE, DOCIEPLENIA DOMÓW tel. 666 745 777 250 ZŁ ZA 1 MIESIĄC DOWÓZ SPRZĘTU GRATIS!!! TEL: 602 340 028 PORADY DIETETYCZNE TŁUMACZ PRZYSIĘGŁY języka angielskiego kom. 503 311 518 606 782 143 www.vertidecor.pl ZREDUKUJESZ WAGĘ WYMODELUJESZ SYLWETKĘ ZREDUKUJESZ CELLULIT I ROZSTĘPY UJĘDRNISZ SKÓRĘ WZMOCNISZ MIĘŚNIE USUNIESZ TOKSYNY ZREDUKUJESZ STRES WYPOŻYCZ ROLLETIC: www.tlumaczenia-poznan.eu kom. 602 659 208 A-Z PRODUCENT CIEPŁYCH OKIEN BRAMY GARAŻOWE PROMOCJA! ZAMÓW BEZPŁATNY POMIAR! 139 ROLETKI MATERIAŁOWE MOSKITIERY Okna drewniane Drzwi zewnętrzne Drzwi wewnętrzne DRE Profil 6-komorowy w cenie 3-komorowego! [email protected], kom. 602 150 364, www.dobreokna.poznan.pl 54 / sąsiadka~czytaj / maj 2013 reklama 3D GINEKOLOG USG dopochwowe piersi POŁOŻNIK SPECJALISTA GINEKOLOG-POŁOŻNIK dr Karolina Chmaj-Wierzchowska dr EWA CIEŚLAK adiunkt ze szpitala przy ul. Polnej w Poznaniu SPECJALISTA GINEKOLOG-POŁOŻNIK przyjmuje w każdą środę, od godz. 14-stej, w NZOZ „MED LUX” ul. Rynkowa 63 Poznań, ul. Szronowa 14 (Świt) Pn, śr, czw, pt 17.00 - 18.30 601 71 00 55 tel. rej. 61-816-39-10 oraz w każdy poniedziałek, od godz. 15-stej w NZOZ przy ul. Dalemińskiej 6a/6, w Poznaniu tel. rej. 600-11-66-76 mgr Agnieszka Kaźmierska specjalista fizjoterapii, odnowy biologicznej, dietetyk, kosmetolog ul. Sianowska 104, Poznań-Smochowice tel. 61 848 96 82, 513 097 779 e-mail: [email protected] 061 814 27 12 Organizujemy: OGRODY • wesela • jubileusze • komunie • chrzciny • urodziny • stypy • catering Êwiàteczny WERTYKULACJA TRAWNIKÓW WIOSENNE PROMOCJE FIZJOTERAPIA KOSMETOLOGIA DIETETYKA tel. 61 8 142 712 ul. Akacjowa 41 62-081 Przeźmierowo Kontakt: Lusowo, ul.Wierzbowa 42A tel. 500-149-451 [email protected] www.greendecor.pl LODÓWKI Najtańsze w Wielkopolsce naprawy lodówek i zamrażarek w domu klienta. Bezpłatny dojazd, wszystkie typy. Catering Komunijny Sala Bankietowa „Strzelnica” Tarnowo Podgórne b 100 osó Sala na ul. Zachodnia 3, tel. 605 320 413 e-mail: [email protected] 607 568 308 Sprzedaż używanych urządzeń chłodniczych (sklepowych, gastronomicznych) SPA DLA PSA JULKA OFERTA: - strzyżenie - kąpiel - zabiegi pielęgnacyjne - trymowanie godz. otwarcia: pn-pt 10.00-18.00, sob. 10.00-14.00 Przeźmierowo, ul. Rynkowa 130 500 085 703 EKSPEDYCJA: SADY, ul. Szkolna 14, tel. 61 814 71 24, 609 66 28 40 • • • • • SZAFY WN¢KOWE BOGATY WYBÓR FRONTÓW, BLATÓW SPRZ¢T DO ZABUDOWY WYMIANA FRONTÓW I BLATÓW INNE MEBLE NA WYMIAR MEBLE KUCHENNE I ŁAZIENKOWE NA ZAMÓWIENIE NOWAMEB maj 2013 \ sąsiadka~czytaj \ 55 reklama US¸UGI POGRZEBOWE KOSTKA BRUKOWA P¸OTY BETONOWE KOSTKA GRANITOWA KAMI¡SKI Ceny producenta ROBOTY ZIEMNE + HDS • ROZBIÓRKI, KARCZOWANIA • PODWYŻSZANIE TERENU • ZAŁADUNEK, WYWÓZ GRUZU-ŚMIECI • KOPARKO ŁADOWARKA CAT • MŁOT WYBURZENIOWY • ZIEMIA, ŻWIR, PIASEK • KONTENERY 1m3 NA GRUZ, ŚMIECI • KRĘGI BETONOWE 601 76 25 84 TRANSPORT GRATIS!* TRUMNY, URNY KREMACJE, EKSHUMACJE KRZY˚E, NAPISY, TABLICZKI OBUDOWY DO GROBU ZASI¸KI POGRZEBOWE NAGROBKI CH¸ODNIA ORGANIZACJA CEREMONII POGRZEBOWYCH NA WSZYSTKICH CMENTARZACH PRZEWÓZ ZMARŁYCH W KRAJU I ZAGRANICĄ Tarnowo Podg., ul. Poznańska 91 tel. 61 814 66 65, 503 053 585 http://uslugipogrzebowe-oaza.pl/uslugi.html Przeêmierowo, ul. Rynkowa 71 tel. 61 816 14 31 tel. 696 427 436 www.wibet-bruk.pl * strefa dowozu ograniczona RATY TRANSPORT MATERIAŁY BUDOWLANE W¢GIEL W¢GIEL BRUNATNY 345,MIA¸ ECO GROSZEK PALIWO • dowóz bezpłatny od 1 tony na terenie gminy • również węgiel w workach, drewno i brykiet na rozpałkę Skup złomu i makulatury: gruby, mieszany - cena dnia ODBIÓR ZUŻYTEGO SPRZĘTU AGD I RTV Jacek Okołów czynne od poniedziałku do piątku w godz. 7.00-15.00 l OGRODY, TRAWNIKI l TERENY ZIELONE l l PRACE OGRODOWE l KORA SOSNOWA l tel. 661 977 269 | www.travdar-poznan.pl GMINNA SPÓ¸DZIELNIA SCh Tarnowo Podgórne, ul. Rokietnicka 25 tel. 61 814 63 61, 61 814 63 62 SK¸AD OPA¸U GÓRA (k.Tarnowa Podgórnego) ul.Szkolna, tel. 602 728 145 Sprawdź naszą ofertę na www.condor-polska.pl Wegiel krajowy oraz importowany Skupujemy złom Najlepsze Ceny! 56 / sąsiadka~czytaj / maj 2013 reklama COSMETICS HURT - DETAL Sklep no e rz p niesio19 ą n ś e na L 515 528 609, 725 118 570 www.gkcosmetics.pl Przeźmierowo, Leśna 19, pon - pt 9.00 - 18.00 US¸UGI ELEKTRYCZNE - SYSTEMY ALARMOWE - AWARIE - INSTALACJE NOWE, MODERNIZACJA - POMIARY ELEKTRYCZNE - SIECI KOMPUTEROWE - NAPRAWA ELEKTRONARZĘDZI - SYSTEMY ALARMOWE - TELEWIZJA PRZEMYSŁOWA (MONITORING) - SYGNALIZACJA POŻARU - KONTROLA DOSTĘPU - DOMOFONY 504 136 906 Zespół Muzyczny WESELA • ZABAWY www.magos.org.pl 602 385 955 605 889 818 602 216 118 Poszukuj´ dzia∏ki lub gruntu od 0,5 ha na terenie gminy z WZ lub MPZP i nie tylko MATKEX.PL firma od 1996 roku tel. 724 713 297 PŁOTY KUTE rok założenia 1980 BALUSTRADY, BRAMY PRODUKCJA, MONTAŻ 60-256 Poznań ul. Chociszewskiego 43a tel. 61 861 00 87; 61 865 10 50 Salon, Serwis Rainbow czynne w godz. 11.00 - 17.00 - nowe i u˝ywane, skup, sprzeda˝, zamiana stare na nowe Filtry do wody - uzdatnianie, zmi´kczanie, odêelazianie wody !! NE CENY! NCYJ KONKURE 508 170 985 TECHPROM - USŁUGI ELEKTRYCZNE SERWIS - Montaż i modernizacja instalacji elektrycznych - Usuwanie awarii instalacji i urządzeń elekt. - Usługi komputerowe (serwis, sieci, naprawa) - Systemy nawadniania (projekt i wykonanie) Ahmed Przeźmierowo, ul. Poznańska 1 (przy Intermotelu) Godziny otwarcia: PN. – CZW.: 930 - 2200 PT.: 930 – 2300, SOB.: 1200 – 2300 NIEDZ.: 1200 – 2200 Dojazd do klienta, wystawiamy F-VAT Tel. 664-751-311, 609-839-065 e-mail: [email protected] www.tani-kurier.net • SZYBKA I TANIA WYSYŁKA • BEZ UMÓW I DEKLARACJI ILOŚCI • ODBIÓR PRZESYŁEK NA TERENIE CAŁEGO KRAJU • PALETY, GABARYTY, PACZKI NIESTANDARDOWE • PROFESJONALNA OBSŁUGA PACZKA JUŻ OD 16 ZŁ ZAPRASZAMY PON-PT 9-16.30 ODDZIAŁ PRZEŹMIEROWO UL. RYNKOWA 113 (WJAZD OD UL. KRAŃCOWEJ) 62-081 PRZEŹMIEROWO ☎ 881-511-050 ODDZIAŁ SMOCHOWICE UL. KOŚCIERZYŃSKA 10 60-446 POZNAŃ ☎ 881-511-040 [email protected] Zapraszamy do lokalu na pyszne Êniadania od 930 DO 1200 od poniedziałku do piàtku. Codziennie inna Pizza za Pół Ceny 24 i 31 cm, przy zakupie napoju. Zapraszamy Firmy do współpracy. 10,90 Polecemy obiady domowe za (danie obiadowe + zupa), od poniedziałku do soboty. Dostawa na telefon: 61 816 10 63, 500 700 748 Szczegóły na WWW.AHMED.PL maj 2013 \ sąsiadka~czytaj \ 57 reklama PRODUKCJA, MONTA˚, ATESTY OBRÓBKA WYKO¡CZENIA OÂCIE˚Y Firma WIST Rok za∏o˝enia 1992 RATY PRZEèMIEROWO ul. RzemieÊlnicza 41 tel. (061) 814 29 74, fax (061) 652 37 89 www.wist.poznan.pl promocja kolorów NOWOÂå - ekskluzywne, bezo∏owiowe okna 5-komorowe pakiet 3 szybowy k = 0,6 DOBRE OKNA - DOBRA CENA Okna i drzwi z PCV OGRODY: • projektowanie i zak∏adanie ogrodów • piel´gnacja ogrodów • projekt gratis przy naszym wykonawstwie [email protected] www.modrzew-ogrody.pl tel. 502 32 05 59 WYWÓZ NIECZYSTOŚCI PŁYNNYCH INSTALACJE CO-WOD-KAN-GAZ KLIMATYZACJE ŚLUSARSTWO NOVA STAL Sp. z o. o. HUTROWNIA STALI w ofercie: Stal budowlana AIII, A0, ciągniona, kształtowniki, rury, blachy, druty, CIĘCIE i TRANSPORT pn-pt 7-16.00, w soboty 7-12.00 Poznań, ul. Lutycka 105, tel. 61 847 7243, 606 439767 SPRZEDAŻ BRYKIET GRILLOWY DETALICZNA AKCESORIA DO GRILOWANIA I HURTOWA czynne od DREWNO DO KOMINKA I OPAŁOWE pon.-piątku BRYKIET Z TROCIN OPAŁOWY w godz. 10.30 – 16.30 SKLEP FIRMOWY DREWPAL S.C. PRZEŹMIEROWO ul. RYNKOWA 117 (przy stacji Orlen) tel. 692 384 100, e-mail: [email protected] www.drewpal-sc.com Pomieszczenie 65 m2 w Tarnowie Podgórnym na warsztat, magazyn wynajmę tel. 506 423 486 tel. 660 140 488 tel. 603 869 195 E ROMETAL tel. 502 320 647 61 814 54 26 USŁUGI MINIKOPARKĄ USŁUGI BRUKARSKIE PSYCHOLOG • Psychoterapia indywidualna • • Terapia par • • Konsultacje psychologiczne i seksuologiczne • KOWALSTWO i AUTOMATYKA BRAM ul. Laskowa 7, 62-081 PrzeŸmierowo tel. 61 814 23 79, kom. 502 710 740 OGRODZENIA OZDOBNE kute i nowoczesne BALUSTRADY wewnêtrzne i zewnêtrzne BRAMY GARA¯OWE segmentowe Nice SPRZEDA¯, MONTA¯ i SERWIS AUTOMATYKI do bram przesuwnych, skrzyd³owych, gara¿owych NAWIERZCHNIE, PODJAZDY, CHODNIKI, PARKINGI, RENOWACJA USŁUGI REMONTOWO - BUDOWLANE Nowy 604 403 593 www.eurometal.net.pl PARKIETY ! adres PAWLACZYK I SYNOWIE tel. 504 202 143 Gabinet weterynaryjny - chirurg - GODZINY PRZYJĘĆ: poniedziałek-piątek 9 - 12, 16 - 19 sobota 10 - 14 wizyty domowe 62-081 Przeźmierowo ul. Kwiatowa 23 tel. 61 814 11 62, 609 330 204 58 / sąsiadka~czytaj / maj 2013 62-080 Tarnowo Podgórne, ul. Różana 33 profesjonalna NIANIA • kwalifikacje • doświadczenie • opieka u mnie w domu • wielozmysłowe zajęcia rozwojowe • zabawy muzyczne, plastyczne • małe grupy • przystępna cena 503 892 718 [email protected] USŁUGI BUDOWLANO - WYKOŃCZENIOWE • elewacje • docieplanie poddaszy • docieplanie domów • zabudowa Nida-Gips • układanie pozbruku • montaż paneli i inne O OW TANIO I FACH Kobylniki, ul. Szkolna 8B 600 45 37 27 BIURO OBROTU NIERUCHOMOŚCIAMI, DORADZTWO KREDYTOWE FINANCE TEAM LICENCJA ZAWODOWA NR 7225 62-080 SWADZIM UL. POZNAŃSKA 22 TEL. 601 822 228 TEL./FAX 61 814 63 13 www.dobrzenieccynieruchomosci.gratka.pl WYBRANE OFERTY SPRZEDAŻY: DOMY - PRZEŹMIEROWO 620 TYS. DZIAŁKI BUDOWLANE - KOBYLNIKI, SKÓRZEWO, ROSNÓWKO, KIEKRZ, ROZALIN, TARNOWO, RUMIANEK KLUB FITNESS 660 M2 Z NAJEMCĄ NAJEM - PRZEŹMIEROWO LOKAL 25M2 reklama maj 2013 \ sąsiadka~czytaj \ 59