Jan Rusnak

Transkrypt

Jan Rusnak
5
Jan Rusnak
Willa „Orlik”, Sieniawa 311, 34 – 723 Sieniawa
tel. 18 277 50 90, 509 309 008
od swojej mamy, która przędła wełnę
od svojej mamy, ktorá priadla vlnu a ľan
i len na własne potrzeby. Po przejściu
pre vlastnú potrebu. Po odchode
na emeryturę skonstruował kołowrotek
na dôchodok skonštruoval kolovrátok
na napęd elektryczny i sprawnie
na elektrický pohon, a tak efektívnejšie
przędzie wełnę potrzebną na gobeliny
a jednoduchšie pradie vlnu na gobelíny
i inne wyroby tkackie. Przędza
a iné tkáčske výrobky. Priadza
„wyprodukowana” przez Jana Rusnaka
vyprodukovaná vďaka Jaìnovi Rusnakovi
stanowi wątek, który może mieć różną
môže mať rôznu hrúbku a štruktúru.
grubość i fakturę.
Vlastnosti tejto jedinečnej priadza
Wraz z żoną Teresą bierze udział
pomáhajú aj pri celkovej úprave,
w pokazach przędzenia w pracowni
farbení, sušení a príprave na tkanie.
„Uzdajanie z wełny” oraz w wystawach
Spolu so ženou Teréziou sa zúčastňujú
i nauce tej ginącej sztuki. Podczas
na prehliadkach pradenia v dielni
farbowania wełny pomaga
„Uzdajanie z vlny” a na výstavách
w całkowitym wykończeniu kolorystyki,
a výučbách tohto zanikajúceho umenia.
wysuszeniu i przygotowaniu do tkania
wyjątkowego wątku.
TARGI MODY
Teresa Rusnak - Tkactwo
Umenie pradenia vlny prevzal
Sztukę przędzenia wełny przejął

Podobne dokumenty