INFINITIVE (verb+to) – konstrukcje bezokolicznikowe

I. Lista czasowników, po których używa się bezokolicznika
INFINITIVE (to+verb)
agree-zgadzać się
ask-pytać
allow-pozwalać na zrobienie czegoś
advice-radzić
arrange-planować, organizować
decide - decydować
expect-oczekiwać
explain-wyjaśniać
encourage – zachęcać
forget - zapominać
fail - zakazywać
help - pomagać
hope – mieć nadzieję
learn – uczyć się
happen- wydarzać się
manage-zdołać coś zrobić
mean to do sth –zamierzać coś zrobić
offer - oferować
plan-planować
prepare-przygotować się
pretend - udawać
promise - obiecywać
refuse - odmawiać
seem – wydawać się
want-chcieć
wish-pragnąć
Po zwrotach:
would like - chciałbym
would prefer - wolałbym
II. Lista czasowników, po których używa się
formy GERUND (czasownika z końcówką -ing)
admit – przyznawać
avoid-unikać
can't face-nie móc się zdobyć na coś
can't help-nie móc się powstrzymać
can’t stand-nie móc znieść
consider-zastanawiać się (nad czymś)
deny-zaprzeczać
dislike-nie lubić
don’t mind-nie mieć nic przeciwko
enjoy-lubić
fancy-mieć na coś ochotę
feel like-mieć na coś ochotę
finish-kończyć
give up – przestać
imagine-wyobrażać sobie
insist on- nalegać na coś
keep-wciąż coś robić
practise-ćwiczyć
risk-ryzykować, narażać
spend time-spędzać czas
suggest- sugerować, proponować
Po zwrotach:
it’s no good – nie ma sensu
it’s not worth-nie warto
miss-tęsknić za czymś
III. Czasowniki po których używa się formy gerund lub bezokolicznika (z różnicą
w znaczeniu)
forget,
remember,
stop
Imiesłów oznacza
przeszłość,
bezokolicznik zamiar
na przyszłość
love, hate
prefer, like
Imiesłów to czynność
w ogóle, a
bezokolicznik w danej
sytuacji
Eksperyment
try
Podjęcie wysiłku
forget to do sth
forget doing sth
rememeber to do sth
remember doing sth
stop to do sth
stop doing sth
I love dancing
I would love to dance
with you
zapomnieć, żeby coś zrobić
zapomnieć, że się coś robiło
pamiętać, aby coś zrobić
pamiętać, że coś się robiło
zatrzymać się, żeby coś zrobić
przestać coś robić
Uwielbiam tańczenie
Bardzo chciałbym zatańczyć z
Tobą
I tried opening the
window
I tried to open the
window
Spróbowałem otwarcia okna (czy
to coś pomoże)
Próbowałem otworzyć okno
To be fond of sb/ sth – bardzo kogoś/ coś lubić
To be fond of doing sth – bardzo lubić coś robić
IV. Niektóre czasowniki łączą się z bezokolicznikiem bez cząstki to. Należą do
nich:
MAKE (zmuszać, kazać) – Our teacher makes us do homework every week.
LET (pozwalać) – Our teacher lets us talk in class.
.
Opracowała
Anna Braja