docEnergooszczędne źródła światła do użytku domowego
download 
Reklamacja Transkrypt
Energooszczędne źródła światła do użytku domowego
ISSN 1730-2609 Nr 3 (31) LIPIEC – WRZESIEŃ 2010 Energooszczędne źródła światła do użytku domowego LOTOS i SIGNE – świetlówki kompaktowe str.18 OCTAVA – oprawa rastrowa str.20 ZENGA – plafoniera szczelna IP–54 str.24 34 str. Zakład Przetwarzania ZSEE w ELGO L.I. Spis treści OD REDAKCJI 3 Szanowni Czytelnicy, Rok 2010 przynosi nam coraz to nowe wydarzenia i nie zawsze są to pomyślne zrządzenia losu. Skutki kryzysu ekonomicznego, wiosenne klęski żywiołowe i wydarzenia polityczne z pewnością odbijają się na polskiej gospodarce, również na branży oświetleniowej. Dodatkowo okres wakacyjny, w który właśnie weszliśmy, jak zwykle sprawia, że gdy świeci słońce, a dni są długie, mało kto myśli o oświetleniu. Jednak po lecie nastąpi jesień, która jak zwykle rozpocznie sezon oświetleniowy. A jesień dla polskiego sektora oświetleniowego zacznie się w tym roku targami Energetab, które odbędą się w połowie września w Bielsku Białej. Już dziś zapraszamy Państwa do odwiedzenia targowego stoiska ELGO. Obiecujemy ciekawe nowości, które z pewnością opiszemy w specjalnym numerze naszego kwartalnika. Natomiast w aktualnym, letnim wydaniu, które trzymacie Państwo w rękach, oprócz stałych rubryk nasi Czytelnicy znajdą prezentację kilku nowości oraz kolejnych modeli rozszerzających wcześniej oferowane serie opraw oświetleniowych. Warto zwrócić także uwagę na artykuł prezentujący nowo uruchomiony Zakład Przetwarzanie Zużytego Sprzętu Elektrycznego i Elektronicznego w ELGO Lighting Industries S.A. Zapraszamy do lektury! Marek Kołakowski Redaktor naczelny Spis treści Aktualności firmowe .................................................................................................................................................. 4 Aktualności firmowe ............................................................................................................................................... 4 Aktualności z branży ............................................................................................................................................... 7 Dr inż. Dariusz Czyżewski ................................................................................................................................... 14 ARIBA LED – oprawa oświetlenia miejscowego ................................................................................... 16 LOTOS i SIGNE - świetlówki kompaktowe ................................................................................................ 18 OCTAVA – oprawa rastrowa do świetlówek TC-L ................................................................................. 20 RASTRA 202, 304, 402, 404, 502 – nowe modele ................................................................................. 22 ZENGA – plafoniera IP54 .................................................................................................................................... 24 SELIA – nowe modele z układami awaryjnymi ..................................................................................... 26 PREVIA TOP – kolejne modele ........................................................................................................................ 28 Jak kupować dobre źródła światła? ............................................................................................................. 30 Zakład Przetwarzania ZSEE w ELGO L.I. ..................................................................................................... 34 Prawne aspekty gospodarowania elektroodpadami ........................................................................ 38 LED Line News ......................................................................................................................................................... 44 Najnowsze diody LED produkcji Seoul Semiconductor .................................................................. 46 Miasto Gdańsk promuje oświetlenie LED ................................................................................................ 48 Suplement do katalogu ELGO ........................................................................................................................ 49 4 AKTUALNOŚCI ELGO na Light & Building 2010 r e k l a m y Sprzętu oświetleniowego w marce ELGO nie zabrakło na jednej z największych, światowych imprez wystawienniczych branży oświetleniowej – Targach Light & Building 2010. Odbyły się one we Frankfurcie nad Menem, w dniach 11 – 16 kwietnia. Na tegorocznych targach marka ELGO i jej najnowsze produkty prezentowane były na stoisku o powierzchni 60 m2. Zwiedzającym przybyłym z całego świata pokazaliśmy nowatorskie oprawy oświetlenia drogowego ADVISION wykorzystujące technologię diod świecących LED, różnorodną rodzinę nowoczesnych opraw drogowych ACRON, kilka najnowszych serii opraw oświetlenia wnętrzowego XELENT, PREVIA, HERMETIC, SIMEN, EQUAN, MIRANO i VENEZ oraz innowacyjne, ledowe źródła światła ACRICHE. Tegoroczne targi odwiedziło ponad 180 tys. gości. ONNINEN ........................................................6 Targi w HongKongu .......................................11 Redakcja nie odpowiada za treść zamieszczonych reklam Redaktor naczelny: Marek Kołakowski Redakcja: Joanna Warzywoda Agnieszka Warwocka Konrad Kozłowski Sławomir Kwiatkowski Grafika: studio BRILUX Sylwia Sokolnicka Dominika Grodner Jacek Burski Łukasz Klimek Marcin Sobiecki Wydawca: BRILUX S.A. ul. Słoneczna 116A Stara Iwiczna 05-500 Piaseczno tel./fax. (+48-22) 756 64 00, 756 64 10 e-mail: [email protected] Oprawy drogowe ELGO na targach AUTOSTRADA – POLSKA 2010 W dniach 11 – 14 maja sprzęt oświetlenia drogowego marki ELGO prezentowany był podczas XVI Międzynarodowych targów Budownictwa Drogowego AUTOSTRADA – POLSKA 2010 w Kielcach. Głównym akcentem ekspozycji był sprzęt oświetlenia drogowego: • oprawy ADVISION z energooszczędnymi źródłami światła LED, • seria nowoczesnych opraw ACRON do wysokoprężnych lamp wyładowczych. Tegoroczne targi zgromadziły ponad 700 firm z 25 krajów. Obejrzało je około 20 tys. zwiedzających. Oprawy ACRON i PARK w Wodzisławiu Śląskim W ramach szeroko zakrojonych modernizacji oświetlenia prowadzonych przez Spółkę Vattenfall na Śląsku, w pierwszych miesiącach 2010 roku nastąpiła także kompleksowa wymiana oświetlenia drogowego i parkowego w Wodzisławiu Śląskim. W tej modernizacji użyte zostały oprawy produkcji ELGO Lighting Industries S.A. Oświetlenie parkowe zrealizowano przy użyciu opraw typu PARK. W oświetleniu ulic Wodzisławia Śląskiego zastosowane zostały nowoczesne oprawy drogowe z rodziny ACRON. Łącznie wymieniono blisko 2.200 opraw. Modernizacja oświetlenia pozwoli miastu na uzyskanie znacznych oszczędności związanych z oświetlaniem ulic. Ze wstępnych szacunków wynika, że koszty zużycia energii zmniejszą się o 25 proc. AKTUALNOŚCI 5 Zakład Przetwarzania ELGO rozpoczął działalność Ruszyła produkcja ALCRE GU10 i R50-LCW OCTAVA – nowa oprawa rastrowa do świetlówek TC-L Od kilku miesięcy w ELGO Lighting Industries S.A. działa Zakład Przetwarzania zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (ZSEE) dostępny także dla podmiotów zewnętrznych. To kolejny krok gostynińskiej fabryki podjęty z myślą o ochronie środowiska naturalnego i koegzystencji z lokalną społecznością. Zakład Przetwarzania prowadzi działalność w zakresie zbierania, odzysku i transportu odpadów elektrycznych i elektronicznych. Więcej na stronie 34. Wytwarzana w ELGO rodzina nowoczesnych, wyjątkowo energooszczędnych źródeł światła wykorzystujących technologię diod świecących LED, poszerzyła się w ostatnich miesiącach o dwie kolejne nowości. W maju 2010 roku do produkcji wdrożona została lampa ALCRE GU10 – funkcjonalny odpowiednik żarówek halogenowych GU-10, w której jako element emitujący światła użyto diod o bardzo dużej skuteczności typu XR-E lub XP-G firmy CREE. Wcześniej ofertę wzbogaciła lampa R50-LCW – zamiennik żarówki reflektorowej R50 z trzonkiem E14, oparta o najnowsze diody firmy Seoul Semiconductor. Wśród najnowszych propozycji opraw rastrowych w marce ELGO, przeznaczonych do sufitów podwieszanych, znajdzie się wkrótce seria OCTAVA współpracująca z niezintegrowanymi świetlówkami kompaktowymi TC-L o mocy 36 W. Będą one dostępne z układami zasilającymi wyposażonymi alternatywnie w elektroniczne układy stabilizacyjno-zapłonowe lub niskostratne stateczniki elektromagnetyczne z kompensacją mocy biernej. Więcej na stronie 20. Targi ENERGETAB są od wielu lat największą i najważniejszą imprezą targową w branży energetycznej. Stwarzają one wyjątkową możliwość przeglądu i porównania szerokiej oferty rynkowej w zakresie urządzeń i technologii dla energetyki i elektrotechniki. Zapraszamy do odwiedzenia ekspozycji ELGO Lighting Industries S.A. podczas XXIII Międzynarodowych Energetycznych Targów Bielskich ENERGETAB 2010, w Bielsku-Białej, w dniach 14 – 16 września 2010 roku. Nasze stoisko zlokalizowane będzie w pawilonie W. AKTUALNOŚCI 7 Dni Otwarte z Megacennikiem w el12 Sp. z o.o. Przedsiębiorstwo el12 Sp. z o.o. już od 7 lat zajmuje się dystrybucją i sprzedażą hurtową artykułów elektrotechnicznych i elektroinstalacyjnych. Działy handlowe oraz centra dystrybucji firmy mieszczą się w 6 dużych ośrodkach: Opolu, Gliwicach, Katowicach, Wrocławiu, Krakowie i Łodzi. Obsługują one rynki województwa opolskiego, śląskiego, dolnośląskiego, małopolskiego i łódzkiego. Jesienią 2009 roku, we wszystkich swoich oddziałach, w odstępach 2 – 3 tygodniowych, firma el12 Sp. z o.o. zorganizowała „Dni Otwarte z Megacennikiem”. Jak przystało na wersję on-line Megacennika, klienci zaopatrujący się w oddziałach w Opolu, Gliwicach, Katowicach, Krakowie, Łodzi oraz Wrocławiu otrzymali na ten Dzień zaproszenia w formie elektronicznej na adresy e-mail, które hurtownia posiada w swoich bazach. Pracownicy działów handlowych prezentowali zaproszonym gościom działanie Megacennika, odpowiadali na pytania, zachęcając do korzystania z jego branżowej bazy. Dzięki tak poprowadzonej promocji zainteresowanie klientów było i wciąż jest ogromne. Podobne prezentacje pion handlowy przedsiębiorstwa przeprowadził dla różnych grup zawodowych, związanych z branżą elektrotechniczną: projektantów, architektów, kosztorysantów, członków kół SEP-u, pracowników zakładów energetycznych oraz elektrowni, elektroinstalatorów, ale też dla handlowców z branży, zaopatrzeniowców lub pracowników zakładów przemysłowych. Każdy klient, który odwiedził oddział el12 w trakcie Dni Otwartych otrzymał ulotkę informacyjną oraz maskotkę Megacennika – małego Dinusia. Dla przypomnienia: czym jest Megacennik? Megacennik jest pierwszą w Polsce uniwersalną platformą internetową zawierającą bazę ujednoliconych cenników wiodących producentów branży elektrotechnicznej oraz automatyki przemysłowej. Znajdują się w nim jednolite specyfikacje techniczne i logistyczne, a przede wszystkim informacje o aktualnych cenach katalogowych produktów z branży. Zaawansowana wyszukiwarka pozwala użytkownikowi na szybkie skompletowanie niezbędnych informacji dla wyrobów wielu producentów i umożliwia szybkie wykonanie on-line: zestawienia materiałów, kosztorysu, zapytania ofertowego, zamówienia lub oferty. Baza cen katalogowych jest codziennie aktualizowana przez administratorów systemu, dzięki temu klienci mają pewność, że korzystają z wiarygodnego źródła informacji. Wszystkie szczegóły na temat Megacennika znaleźć można na stronie www.el12.pl. 8 AKTUALNOŚCI Nowy salon oświetleniowy ASAJ ASAJ otworzył nowy salon oświetlenia Światło i Styl z myślą o architektach wnętrz oraz kliencie detalicznym 12 czerwca ASAJ otworzył nowy salon oświetlenia pod submarką „Światło i Styl”. Salon powstał z myślą o architektach wnętrz i klientach detalicznych. Dzięki bardzo szerokiej kampanii informacyjnej odwiedziło go bardzo wielu klientów. „Światło i Styl” nawiązał współpracę z największymi i najciekawszymi producentami oświetlenia na rynku. Z tego względu oferta jest bardzo bogata, oryginalna i zróżnicowana. Drugiego takiego salonu nie ma w Siedlcach i okolicy. Wybór jest naprawdę duży i interesujący. Poza rozwiązaniami standardowymi, salon proponuje także kilka naprawdę oryginalnych i intrygujących wariantów. Z powodzeniem współpracuje także z architektami wnętrz. Zakupy w „Światło i Styl” przebiegają szybko i sprawnie. Salon zlokalizowany jest przy jednej z głównych ulic Siedlec, gdzie można kompleksowo wyposażyć swój dom w licznych salonach łazienek, studiach mebli oraz galeriach sztuki użytkowej. Do dyspozycji klientów jest duży, wygodny parking. Eleganckie i jedyne w swoim rodzaju wnętrze salonu powstało w wyniku współpracy z architektem wnętrz. Przestronność salonu o powierzchni ponad 400 m2 oraz przemyślana aranżacja ekspozycji pozwoliła na bardzo dobre wyeksponowanie produktów z bogatej i oryginalnej oferty: żyrandoli, a wśród nich bardzo wysmakowanych i stylowych żyrandoli kryształowych, lamp stojących, kinkietów, plafonów, itp. Efekt końcowy, jaki udało się osiągnąć, jest bardzo satysfakcjonujący – umożliwia komfortowe i kompleksowe zakupy do domu i mieszkania. Firma ASAJ zaprasza wszystkich do odwiedzenia salonu „Światło i Styl”, a architektów wnętrz do nawiązania ścisłej współpracy. Z uwagi na doświadczenie firmy, goście i klienci mogą być pewni szybkiej, kompleksowej i fachowej obsługi zapewnianej przez fachowych doradców. Siedlce, ul. Brzeska 131 pn. – pt. 10:00 – 20:00; sob. 10:00- 18:00 www.asaj.pl AKTUALNOŚCI 9 Firma Onninen otrzymała tytuł Odkrycie Roku 2010 w ogólnopolskim konkursie Laur Konsumenta 2010, w kategorii Inteligentny dom F&Home. System F&Home to wyjątkowa oferta automatyki budynków mieszkalnych i lokali, która pozwala poczuć użytkownikom komfort inteligentnego zarządzania własnym mieszkaniem lub lokalem przy kosztach porównywalnych z wykonaniem tradycyjnej instalacji. Tytuł „Odkrycie roku 2010” to dla nas szczególnie cenna nagroda, ponieważ o jej przyznaniu decydują odbiorcy naszych produktów. To klienci oceniają jakie marki, produkty lub usługi są najpopularniejsze w danej grupie, budzą największe zainteresowanie i zaufanie, a tym samym zasługują na wyróżnienie. Jesteśmy dumni i dziękujemy naszym klientom za fakt, że w ogromie konkurencji, coraz więcej konsumentów wybiera właśnie system Inteligentnego domu F&Home. System F&Home, dedykowany do budynków jednorodzinnych, mieszkań i lokali użytkowych, zapewnia wszystkie podstawowe funkcjonalności: zarządzanie i sterowanie ogrzewaniem i chłodzeniem, sterowanie oświetleniem (w tym również ściemniacze), sterowanie roletami, bramami i innymi elementami silnikowymi, załączanie i wyłączanie rozmaitych obwodów i odbiorników (w tym gniazda, oświetlenie zewnętrzne, zraszacze, sprzęt AGD, itp.). Hitem na rynku jest oferowanie w zestawie i cenie kompletu, centralnego dotykowego panelu sterującego 12” wraz z pełną wizualizacją obiektu, pozwalającego na zarządzanie wszystkimi funkcjami oferowanymi w ramach F&Home. Oprogramowanie instalacji F&Home zapewnia prosty montaż, obsługę, serwis i ewentualną rozbudowę w przyszłości. Zapewniamy również serwis informatyczny, techniczny oraz doradczy w zakresie indywidualnego podejścia do nietypowych budynków. Jednym z ciekawszych ułatwień zdalnej kontroli systemu F&Home jest możliwość mobilnego sterowania i zarządzania urządzeniami domowymi poprzez SMSy. Wszystkich zainteresowanych instalacją automatyki budynków mieszkalnych i lokali prosimy o kontakt: [email protected] www.onninen.pl/automatykabudynkow 10 AKTUALNOŚCI Akcja ekologiczna „Godzina dla Ziemi” Pomóż klimatowi – wyłącz światło na godzinę „Godzina dla Ziemi” (ang. Earth Hour) – to akcja ekologiczna, dzięki której już od 4 lat ludzie na całym świecie jednoczą się, aby sprostać największemu wyzwaniu naszych czasów, czyli zmianom klimatu Akcja „Godzina dla Ziemi” została zainicjowana przez World Wildlife Fund, a przeprowadzana jest co roku w każdą ostatnią sobotę marca. Po raz pierwszy akcja WWF odbyła się w 2007 r. w Sydney, a czynny udział w niej wzięło ponad 2 miliony domów. Od tego czasu z roku na rok akcja nabiera rozmachu. W 2008 r. ponad 100 milionów osób w 35 krajach wyłączyło światło na godzinę – światła zgasły w 14 strefach czasowych, od Australii po Stany Zjednoczone. W 2009 r. światła gaszono już w 25 strefach czasowych, 88 krajach i ponad 3.900 miejscowościach. Wyłączone zostały iluminacje prawie 1.000 słynnych budynków. Światowa „Godzina dla Ziemi” W tym roku, 27. marca o godz. 20.30 czasu lokalnego, na 60 minut wygaszono światła słynnych zabytków, centrów handlowych, urzędów, a także domów prywatnych na całym świecie. Dla mieszkańców Międzynarodowej Stacji Kosmicznej, krążącej nad naszymi głowami, wygaszanie Ziemi wyglądało jak meksykańska fala ze wschodu na zachód. Zaczęło się na Wyspach Chatham na Pacyfiku położonych 800 km na południowy wschód od Nowej Zelandii, przez wszystkie siedem kontynentów, łącznie z Antarktydą. Sydney, gdzie zapoczątkowana została cała akcja, wygasiło operę i słynny, przypominający wieszak most. Swój udział w akcji zaznaczyły też Pekin i Hongkong. Ten pierwszy zaciemnił olimpijski stadion Ptasie Gniazdo, a w tym drugim światło zgasło w wysokościowcach. W Gizie ciemności skryły piramidy, w Atenach Akropol. Warszawiacy wyłączyli na godzinę Pałac Kultury i Nauki, paryżanie – Wieżę Eiffla, a londyńczycy – Big Bena. Kanadyjczycy i Amerykanie zgasili reflektory podświetlające wodospad Niagara, a w San Francisco noc zakryła most Golden Gate. Polska „Godzina dla Ziemi” Patrząc na statystyki w tym roku w akcję zaangażowało się ponad cztery tysiące miast i setki milionów osób w 126 państwach, gdzie zgasło oświetlenie prawie 1.400 najbardziej charakterystycznych obiektów i budynków. W Polsce akcję poparło ponad 40 miast, w tym 15 wojewódzkich. Ciemności zapadły w najważniejszych budynkach, a były to m.in. Pałac Kultury i Nauki, Teatr Wielki i Zamek Królewski w Warszawie, Sukiennice i Kopiec Kościuszki w Krakowie, Spodek w Katowicach, Katedra w Gnieźnie, Ossolineum we Wrocławiu, Dwór Artusa i Bazylika Mariacka w Gdańsku, Pałac Poznańskiego w Łodzi oraz Biblioteka Raczyńskich w Poznaniu. W „Godzinie dla Ziemi” WWF wzięły też udział szkoły, przedszkola, firmy, kościoły, stacje radiowe, portale i programy telewizyjne oraz 60 gwiazd polskiego show biznesu i liczący się politycy. Plebiscyt na najbardziej zaangażowane miasto wygrała Warszawa, w której do akcji przyłączyło się prawie 3.000 osób i wygaszono najwięcej obiektów. Ważną inicjatywą edukacyjną przygotowaną przez organizatora był konkurs dla dzieci i młodzieży na wykonanie plakatów związanych tematycznie z „Godziną dla Ziemi”, a dla dorosłych happening przed Pałacem Kultury i Nauki w dniu akcji. Happening cieszył się dużym zainteresowaniem warszawiaków, a w szczególności kampania, podczas której choreograf Michał Piróg i piosenkarka Urszula Dudziak wymieniali energochłonne zwykłe żarówki na energooszczędne świetlówki. Do stoiska, gdzie można było je wymienić ustawiła się ok. stuosobowa kolejka. Symbol zwracający uwagę Akcja organizowana przez WWF ma charakter symboliczny, bo wiadomo, że wyłączenie światła na 60 minut nie spowoduje widocznych efektów w ograniczeniu zmian klimatycznych. Ma jednak zwrócić uwagę na potrzebę oszczędzania energii i zachęcić przeciętnego mieszkańca Ziemi do gaszenia zbędnego światła na co dzień. Chodzi tu o ideę oszczędzania, o danie pozytywnego przykładu. Nawet o to, byśmy w naszych własnych domach przechodząc z pokoju do pokoju gasili za sobą światło. Wyłączenie świateł przez ludzi na całym świecie ma być też wyraźnym sygnałem w sprawie potrzeby podjęcia globalnych działań przez polityków przeciwko nadmiernemu ocieplaniu się ziemi. Źródło: www.wwf.pl 12 AKTUALNOŚCI rozświetla Śląsk Na konferencji prasowej 27. kwietnia 2009 roku firma Vattenfall ogłosiła, że w latach 2009 – 2011 zainwestuje 70 milionów złotych w modernizację sieci oświetleniowej na Śląsku. Od tego czasu Vattenfall dotrzymuje słowa. Jednym z podstawowych celów firmy na Śląsku jest kompleksowe unowocześnienie systemu oświetlenia ulicznego. „Wydobywamy z mroku” to hasło całego przedsięwzięcia. Oświetlenie W roku 2009 wymianę oświetlenia przeprowadzono w Bytomiu, Kuźni Raciborskiej, Gaszowicach, Krzanowicach, Orzeszu i w Sośniowicach. W ubiegłym roku w powyższych miejscowościach zmodernizowano ogółem 8.461 punktów świetlnych. Zredukowało to moc o 0,65 MW, a to z kolei pozwoliło na redukcję CO2 o 2.332 ton/rok. Poza tym w 2009 roku przeprowadzono 2.868 modernizacji BHP. Obejmowały one wymianę kabla, słupa, oprawy i samego źródła światła. Działania te pozwoliły zredukować moc o 0,06 MW i obniżyć emisję CO2 o 206 ton w skali roku. W tym roku prace zaplanowane są w następujących miejscowościach: Pilchowice, Lyski, Zabrze, Wodzisław Śląski, Czerwionka Leszczyny, Rydułtowy, Świerklaniec. Do modernizacji wytypowano 12.478 punktów świetlnych. Przewidywana redukcja mocy i CO2 to odpowiednio 1,28 MW i 4.605 ton CO2/rok. Przewidywane na ten rok działania związanie z kompleksowymi moderni- zacjami BHP (kabel, słup, oprawa i źródło światła) to wymiana 1.063 punktów świetlnych. Łącznie w latach 2008-2010 kompleksową modernizacją BHP objętych zostało 7.773 punktów świetlnych. Główne korzyści z działań w tym zakresie to m.in.: zmniejszenie zużycia energii elektrycznej i redukcja emisji dwutlenku węgla, poprawa niezawodności i jakości oświetlenia, zwiększenie bezpieczeństwa mieszkańców, AKTUALNOŚCI 13 redukcja kosztów eksploatacji. Udanym przykładem modernizacji oświetlenia ulicznego jest Rybnik. Od początku listopada 2008 do połowy stycznia 2009 w tym mieście zmodernizowano oświetlenie uliczne. Na terenie gminy Rybnik wymieniono 75% wszystkich lamp oświetleniowych to jest 7.339 sztuk, w miejsce których zainstalowano bardziej ekonomiczne i ekologiczne urządzenia. Inwestorem w tym projekcie był Vattenfall. Całkowity koszt przedsięwzięcia to ponad 5 milionów złotych. Po ukończeniu inwestycji rachunki za energię elektryczną wykorzystywaną do oświetlania ulic Rybnika spadły o około 35%. Dzięki tym oszczędnościom w ciągu 44 miesięcy gmina spłaci całą inwestycję. Po tym czasie budżet miasta odczuje wyraźną ulgę dzięki mniejszym rachunkom za prąd. Mieszkańcy Rybnika już teraz mogą cieszyć się bardziej estetycznym wyglądem miasta, jaśniejszymi, a przez to bezpieczniejszymi ulicami. Iluminacje Iluminacja Ronda Sztuki w Katowicach to pierwszy z serii projektów oświetlenia ciekawych obiektów na Śląsku, sponsorowany przez Vattenfall. Poprzez oświetlenie kluczowych obiektów Vattenfall buduje pozytywny wizerunek Śląska. W 2009 roku Vattenfall zrealizował iluminacje następujących obiektów: Rondo Sztuki w Katowicach Podświetlona została bryła i kopuła konstrukcji oraz dwa banery LEDowe 0,8 x 8,0 m zainstalowane na zewnątrz budynku. Oświetlenie o charakterze stałym, zrealizowane zostało za pomocą 59 reflektorów umieszczonych u podnóża konstrukcji rurowej i 6 reflektorów zainstalowanych na słupach trakcji tramwajowej. Oświetlenie dynamiczne składa się z 52 nowoczesnych naświetlaczy LED-owych RBG. Całkowita moc zainstalowanych iluminacji wynosi około 14 kW. Starostwo Powiatowe w Rybniku Do iluminacji użyto 120 punktów z czego 80 LED-owych. Instalacja składa się z: kablowego sytemu zasilania i sterowania iluminacji, oświetlenia podziemnego budynku i zieleni przy obiekcie zawierającego 27 reflektorów metalohalogenkowych zamontowanych w gruncie, obwodów oświetlenia trzech elewacji i dachów obiektu obejmującego 19 opraw z lampami metalohalogenkowych i 99 opraw z diodami LED. Całkowita moc opraw zainstalowanych w iluminacji wynosi 5,5 kW. Lampka Vattenfall w Gliwicach Obiekt stoi na niewielkim, wybrukowanym placyku przygotowanym specjalnie na tę okazję. Drewniany cokół wraz z potężnym słupem zwieńczone są na wysokości dwóch metrów i czterdziestu centymetrów jasnym abażurem w kształcie stożka. Całość mierzy blisko 5 metrów wysokości. Lampka stanowi zarówno źródło światła, jak również sama jest oświetlona w bardzo efektowny sposób, przy zastosowaniu najnowocześniejszego, energooszczędnego systemu oświetlenia. Sześć barw światła abażuru zaprogramowano tak, aby cieplejsze, żywsze kolory pojawiały się przy niższych temperaturach zewnętrznych, a zimniejsze wystąpią przy wyższych. Zastosowano 16 energooszczędnych opraw ledowych. Moc potrzebna do tego, aby obiekt był wyraźnie jasnym punktem na mapie miasta, to zaledwie 0,75 kW. W 2010 roku planowane są kolejne iluminacje: Urząd Gminy Kornowac, Urząd Miasta Zabrze, szyb „Prezydent” w Chorzowie, budynek IV LO im. Bolesława Chrobrego w Bytomiu, drewniany Kościółek w Gliwicach. 14 LUDZIE POLSKIEGO OŚWIETLENIA dr inż. Dariusz Czyżewski Doktor Dariusz Czyżewski w środowisku polskich oświetleniowców jest osobą rozpoznawaną od lat. O jego pracy, której istotą jest uświadamianie wszystkim zainteresowanym konieczności wykonywania weryfikacji stanu oświetlenia ulicznego, dyskutuje się nie tylko w środowiskach akademickich, ale także wśród producentów oświetlenia. Dr inż. Dariusz Czyżewski rozpoczął karierę pracownika naukowego Politechniki Warszawskiej już na ostatnim roku studiów, jako asystent na stażu. Obecnie kieruje pracami laboratorium fotometrii i kolorymetrii w Zakładzie Techniki Świetlnej PW. Ze względu na szerokie zainteresowania skończył trzy kierunki studiów. Jest absolwentem Wydziału Elektrycznego o kierunkach: Przetwarzanie i Użytkowanie Energii Elektrycznej oraz Elektroenergetyka. Na Wydziale Inżynierii Produkcji ukończył natomiast kierunek Organizacja i Zarządzanie. Po uzyskaniu stopnia magistra inżyniera rozpoczął studia doktoranckie. Jego praca dyplomowa uzyskała wyróżnienie w konkursie organizowanym przez Dziekana Wydziału Elektrycznego oraz Stowarzyszenie Elektryków Polskich. Od przeszło 10 lat jest adiunktem na Politechnice Warszawskiej. W 2007 roku otrzymał od Rektora PW nagrodę zespołową III stopnia za osiągnięcia dydaktyczne. Obecnie jest członkiem Wydziałowej Komisji Rekrutacyjnej oraz Senackiej Komisji Dyscyplinarnej, w której pełni funkcję przewodniczącego składu orzekającego. W swojej dotychczasowej pracy dydaktycznej dr Czyżewski wypromował wielu dyplomantów, napisał kilkadziesiąt artykułów oraz był autorem kilkunastu referatów i odczytów wygłaszanych podczas konferencji naukowych w kraju i zagranicą. Jako nauczyciel akademicki pracował ze studentami także innych uczelni na terenie Polski. W swojej pracy od wielu lat stara się uświadomić zleceniodawcom, użytkownikom oraz wszystkim zainteresowanym konieczność wykonywania weryfikacji lat – należał do Zespołu Pieśni i Tańca stanu oświetlenia, szczególnie ulicznePolitechniki Warszawskiej, w którym był go. Brak tego typu odbiorów pomiarow sekcji tanecznej. Dzięki tej pasji, jako wych instalacji oświetleniowych w Poltancerz zwiedził wiele krajów m.in. Japosce uważa za duży błąd. Jako empirysta nię, Korę, Niemcy, Belgię. Swoją przygodę jest zwolennikiem weryfikacji realizacji z tańcem rozpoczął w dziecięcym zespole za pomocą pomiarów wykonywanych Varsovia. Drugą pasją dr Czyżewskiego przez niezależne instytucje naukowe i basą sporty walki. Po kilku latach przerwy dawcze. Takie badania w sposób nieza– w sumie trenował ponad 10 lat – wrócił leżny mogą wykazać błędy w instalacji ostatnio do treningów karate shotokan. sprzętu, zainstalowanie sprzętu o innych parametrach niż w projekcie lub umożliwić ustalenie stopnia zużycia instalacji oświetleniowej pozwalające na określenie racjonalnego systemu konserwacji. Dr Czyżewski zajmuje się również badaniami nad modelem luminancyjnym źródeł światła, a ostatnio LED–ów. Jego praca ma nie tylko charakter teoretyczny. Jest autorem i współautorem kilku układów optycznych wykorzystywanych do dziś w oprawach ulicznych oraz specjalnego zastosowania. Prywatnie dr Dariusz Czyżewski także ma dr Dariusz Czyżewski z sensei Yoshinobu Ohta liczne zainteresowania i jest człowiekiem aktywnym. Lubi taniec Obecnie zdał egzamin na brązowy pas i sport. Jako przejaw zainteresowania (3 kyu) w federacji JKA (Japan Karate polską kultura, tradycją oraz przesłanek Association). Wolny czas dr Czyżewski patriotycznych, w czasach studenckich spędza głównie z rodziną. Amatorsko oraz po studiach – w sumie ponad 10 pływa i nurkuje. LUDZIE POLSKIEGO OŚWIETLENIA 15 Wybrane osiągnięcia naukowe dr inż. Dariusza Czyżewskiego w latach 2006–2009: Artykuły w czasopismach: Czyżewski Dariusz: „Pomiary oświetlenia drogowego – opis wymagań formalnych”, Elektrosystemy, 2/2006, ISSN 1509–2100, str. 88–93. Czyżewski Dariusz: „Pomiary oświetlenia drogowego w praktyce”, Elektrosystemy, 4/2006, SSN 1509–2100, str. 86–89. Czyżewski Dariusz: „Pomiary oświetlenia drogowego – wnioski”,Elektrosystemy, 6/2006, ISSN 1509–2100, str. 109–111. Czyżewski Dariusz: „Oświetlenie terenów zewnętrznych – wymagania i procedury weryfikacyjne według normy CIE S 015/E:2005”, Przegląd Elektrotechniczny, Konferencje, Nr1, ISSN 1731–6106, 2007, str. 10–13. Czyżewski Dariusz: „Selected problems of defining the luminous area of elctroluminescent diodes”, Przegląd Elektrotechniczny, ISSN 0033–2097, 8/2008, str. 125–128. Czyżewski Dariusz: „Oprawy oświetlenia drogowego ze źródłami światła typu LED”, Przegląd Elektrotechniczny, ISSN 0033–2097 11/2009, str. 283–288 Czyżewski Dariusz (Politechnika Warszawska), Fryc Irena (Politech- nika Białostocka): „Dokładność pomiarowa spetroradiometrów typu CCD”, Przegląd Elektrotechniczny, ISSN 0033–2097 11/2009, str. 276–279 Czyżewski Dariusz: „Stan oświetlenia ulic w Warszawie”, Super Warsztat, ISSN 1897–1474, 4(16) 2008, str. 2–4. Czyżewski Dariusz: „Stan oświetlenia ulic w Warszawie”, Zeszyty Naukowe Instytut Transportu Samochodowego, ISSN 0239–4855, zeszyt 100, 2008, str. 7–15. Referaty na konferencjach międzynarodowych: Czyżewski Dariusz: „Wybrane problemy definiowania obszaru świecącego diod elektroluminescencyjnych”, II Konferencja oświetleniowa krajów Grupy Wyszehradzkiej LUMEN V4, Szczyrk, Poland, 17–19.09.2008. (Materiały konferencyjne w wersji elektronicznej). Czyżewski Dariusz: „Practical aspects of road lighting measurements”, Konferencja oświetleniowa krajów Grupy Wyszehradzkiej LUMEN V4, 28– 29.09.2006, Balatonfüred Węgry, Granty, projekty, prace zamawiane (krajowe): Żagan Wojciech, Czyżewski Dariusz, Pracki Piotr, Wiśniewski Andrzej, Zalewski Sławomir: „Wytyczne projektowania urządzeń oświetlenia zewnętrznych terenów i obiektów PKP Polskie Linie Kolejowe SA”, praca na zlecenie Spółka Polskie Linie Kolejowe SA., ul. Targowa 74, 03–734 Warszawa Czyżewski Dariusz, Zalewski Sławomir: „Optymalizacja rozsyłu strumienia świetlnego oprawy drogowej o mocy 250W oraz 150W”, praca na zlecenie Brilux S.A. Żagan Wojciech, Czyżewski Dariusz: „Wykonanie mapy oświetleniowej miasta Koszalin”, Zarząd Dróg Miejskich Żagan Wojciech, Czyżewski Dariusz: „Wykonanie pomiarów oświetleniowych w ulicy Dzielnej w Warszawie oraz weryfikacja obliczeń oświetleniowych dla projektów będących w posiadaniu ZDM”, Zarząd Dróg Miejskich Żagan Wojciech, Czyżewski Dariusz, Grzonkowski Jan, Pracki Piotr, Wiśniewski Andrzej, Zalewski Sławomir: „Mapa oświetlenia ulicznego Warszawy”, praca koncepcyjno–pomiarowa na zlecenie Zarządu Dróg Miejskich w Warszawie Żagan Wojciech, Czyżewski Dariusz, Zalewski Sławomir, Wiśniewski Andrzej, Pracki Piotr, Grzonkowski Jan: „Mapa oświetlenia ulicznego Warszawy” Zgłoszenia patentowe lub patenty krajowe: Czyżewski Dariusz, Zalewski Sławomir: „Odwrócony układ optyczny dioda elektroluminescencyjna – odbłyśnik (ew. Układ optyczny odbłyśnika współpracujący z odwróconą diodą elektroluminescencyjną, ew. Odwrócenie diody elektroluminescencyjnej w odbłyśniku)”, Zgłoszenie patentowe, Warszawa 2006. 16 NOWE PRODUKTY ARIBA LED Ledowa wersja znanej oprawy do oświetlenia miejscowego Niewielkie oprawy oświetlenia miejscowego ARIBA w wersji świetlówkowej były obecne w ofercie produktów BRILUM już od kilku lat. Obecnie, dzięki postępowi w rozwoju energooszczędnych źródeł światła, ta uniwersalna oprawa dostępna jest także w nowej wersji ARIBA LED wykorzystującej, jako źródła światła, elektroluminescencyjne diody świecące LED. Prosty, nowoczesny wygląd i regulacja kierunku świecenia ARIBA LED jest oprawą o podłużnym kształcie, mocowaną do ściany. Jej korpus wykonany z profilu aluminiowego składa się z części stałej, w której umiejscowiono zasilacz elektroniczny oraz z części ruchomej o regulowanym po- łożeniu, zawierającej źródła światła LED. Oprawa oferowana jest w wersji z obudową w kolorze srebrnym lub białym. Konstrukcja ruchomej części z diodami LED pozwala na łatwą regulację kąta nachylenia, co zapewnia użytkownikowi możliwość zmiany kierunku świecenia. Każdą z jednostkowych diod LED wyposażono w indywidualny mini- odbłyśnik o powierzchni rozpraszającej, zapewniający równomierne oświetlenie płaszczyzny roboczej. Indywidualny wyłącznik i możliwość łączenia w linie Na dolnej powierzchni korpusu zamocowano indywidualny wyłącznik oprawy. W jednym z boków korpusu umieszczono NOWE PRODUKTY 17 ARIBA LED Gniazdo zasilające Gniazdo do łączenia opraw w linie Oprawy ARIBA LED można łączyć za pomocą przewodu znajdującego się w komplecie gniazdo do wpięcia przewodu zasilającego dołączonego w komplecie. W przeciwległym boku znajduje się, zamknięte zaślepką, gniazdo pozwalające połączyć oprawę z kolejną, za pomocą dołączonego przewodu. Dwa modele W ofercie dostępne są dwa modele opraw ARIBA LED: ARIBA 10LED z sześcioma diodami LED o łącznej mocy 1,2 W, ARIBA 20LED z dwunastoma diodami LED o łącznej mocy 2,2 W. Diody zastosowane w oprawach są źródłem ciepłego światła o temperaturze barwowej promieniowania 2700 K. Kierunek świecenia opraw ARIBA LED może być regulowany Wiele możliwości zastosowania Oprawy ARIBA LED mogą być użyte do roboczego oświetlenia miejscowego w wielu zastosowaniach. Oczywistym miejscem ich użycia może być oświetlenie blatów roboczych w domowych kuchniach. W tym przypadku oprawy zawieszone na ścianach bezpośrednio pod szafkami kuchennymi zapewnią właściwe oświetlenie podczas wykonywania prac kuchennych. Mogą również zapewnić miejscowe światło w domowych garderobach, warsztatach, kotłowniach i pralniach. Mogą zostać użyte nawet nad drzwiami wejściowymi do budynków pod warunkiem usytuowania ich w całkowicie zabudowanych wiatrołapach. W wielu pomieszczeniach, w których system oświetleniowy jest rozdzielony na część działającą w sposób stały i drugą załączaną jedynie w obecności użytkownika, energooszczędne oprawy ścienne ARIBA LED mogą spełniać rolę oświetlenia działającego w trybie ciągłym. Takimi miejscami mogą być na przykład toalety w restauracjach, klubach i pubach lub bezokienne korytarze i klatki schodowe w obiektach hotelowych. Z powodzeniem spełnią zadania stale działającej części oświetlenia korytarzy i klatek schodowych w prywatnych budynkach mieszkalnych, a nawet obiektach biurowych, hotelowych, itp. Marek Kołakowski 18 NOWE PRODUKTY LOTOS i SIGNE Nowe serie świetlówek kompaktowych W ciągu kilku najbliższych lat żarówki będą stopniowo znikać z rynku, a lukę po nich wypełnią coraz to nowocześniejsze i bardziej funkcjonalne świetlówki kompaktowe Żarowe źródła światła w postaci tradycyjnych żarówek w najróżniejszych formach towarzyszyły nam od lat. Siła przyzwyczajenia do tych wygodnych, ale niestety niezwykle energochłonnych źródeł światła sztucznego była tak wielka, że żadne zabiegi i akcje propagandowe nie były w stanie podwyższyć świadomości ekologicznej europejskich społeczeństw na tyle, aby z nich zrezygnować na rzecz bardziej energooszczędnych rozwiązań, szczególnie w oświetleniu domowym. W tej sytuacji w 2009 roku Unia Europejska wprowadziła nakazową formę stopniowego wycofywania z użytku energochłonnych, żarowych źródeł światła. Forma wprowadzenia nowych przepisów była zaskakująca i wzbudziła w Polsce pewien sprzeciw społeczny. Gdzieniegdzie nadal pojawiają się oderwane od prawdy głosy jakoby świetlówki energooszczędne na skutek wysokiego prądu zapłonu wyładowania, wcale nie oszczędzały energii elektrycznej. Narzeka się na ich barwę światła znacznie odmienną od żarówek, kilkakrotnie wyższą cenę i podkreśla, że zawierają rtęć. Twierdzenie o braku korzyści energetycznych związanych ze stosowaniem świetlówek kompaktowych jest ewidentną nieprawdą. Barwę światła można bez kłopotu dostosować do upodobań kupując lampy o odpowiedniej temperaturze barwowej. Ilości rtęci zawarte w świetlówkach są znacznie mniejsze niż te, które wprowadzamy do atmosfery przy produkcji znacznie większej ilości energii elektrycznej zużywanej przez żarówki. Natomiast cena świetlówek kompaktowych już dawno spadła do poziomu uzasadniającego ekonomicznie ich powszechne stosowanie w gospodarstwach domowych. Czy się to komu podoba, czy nie, w ciągu najbliższych kilku lat żarówki będą stopniowo znikać z rynku. Lukę po nich od kilku lat wypełniają coraz to nowocześniejsze i bardziej funkcjonalne świetlówki kompaktowe wspomagane od niedawna przez całkowicie nowy rodzaj źródeł światła opartych na technologii diod świecących LED. NOWE PRODUKTY 19 LOTOS SIGNE Niedawno oferta źródeł światła powszechnego użytku w marce BRILUM wzbogaciła się o nową serię świetlówek kompaktowych o nazwie LOTOS. Rurki wyładowcze świetlówek tej serii zostały częściowo spłaszczone na przekroju i ukształtowane w charakterystyczny sposób, tworząc obrys zbliżony do kształtu bańki żarówkowej. Seria zawiera modele o czterech i pięciu rurkach oznaczone odpowiednio, jako 4U i 5U. Świetlówki LOTOS charakteryzują się niewielkimi rozmiarami porównywalnymi z wielkością tradycyjnych żarówek. Ich długość całkowita mieści się w zakresie od 100 mm dla modelu LOTOS 4U o mocy 11 W do 132 mm dla świetlówki LOTOS 5U o mocy 25 W. Średnica dla tych skrajnych, co do wielkości, modeli wynosi odpowiednio od 45 mm do 72 mm. Wszystkie świetlówki LOTOS wyposażone są w popularny trzonek E27 pozwalający stosować je w przeważającej liczbie opraw oświetlenia domowego, w miejsce dotychczas eksploatowanych żarówek. W ofercie świetlówek LOTOS znalazły się lampy w następującym szeregu mocy: • LOTOS 4U: 11 i 15 W, • LOTOS 5U: 16 i 25 W. Każdy z modeli świetlówek z serii LOTOS oferowany jest w dwóch wersjach temperatury barwowej 2700 K i 4000 K. Inną propozycją wśród świetlówek kompaktowych w marce BRILUM jest seria SIGNE. Rurka wyładowcza tych źródeł światła ukształtowana jest w formie ciasnej spirali, tworzącej bryłę o stosunkowo małej objętości, porównywalnej z bańką tradycyjnej żarówki. Osiągnięto to dzięki wyjątkowo małej średnicy rurki wynoszącej jedynie 7 mm. Zalicza to świetlówki SIGNE do tzw. grupy świetlówek typu T2. Taka konstrukcja pozwoliła na znaczną miniaturyzację i zbliżenie ich do formy klasycznej żarówki. Wymiary świetlówek SIGNE zawarte są w zakresie od 82 mm długości i 45 mm średnicy przy najmniejszej mocy 9 W do 117 mm długości i 53 mm średnicy przy największej mocy 26 W. W skład serii SIGNE wchodzą świetlówki o szerokim zakresie mocy 9, 11, 13, 20, 23 i 26 W. Każdy z modeli dostępny jest w odmianie z temperaturą barwową promieniowania wynoszącą 2700 K oraz 4000 K. Wszystkie świetlówki SIGNE wyposażono w popularny trzonek E27. Marek Kołakowski SIGNE LOTOS 20 NOWE PRODUKTY OCTAVA Oprawa rastrowa do świetlówek TC-L Wśród najnowszych propozycji opraw rastrowych w marce ELGO, przeznaczonych do sufitów podwieszanych, znalazła się seria OCTAVA współpracująca z niezintegrowanymi świetlówkami kompaktowymi TC–L o mocy 36W Oprawy OCTAVA są przeznaczone do oświetlania wnętrz użytkowych. Jak większość opraw rastrowych są one dedykowane do pracy w: salach komputerowych, konferencyjnych i wykładowych, pomieszczeniach biurowych, pomieszczeniach handlowych, holach i korytarzach, pomieszczeniach socjalnych, itp. Źródła światła – świetlówki TC–L Oprawy OCTAVA są przystosowane do współpracy ze świetlówkami TC–L z trzonkiem 2G11. Aktualnie oferowane są wersje: OCTAVA 236PPE – dwie świetlówki TC–L o mocy 36W (statecznik elektroniczny), OCTAVA 236PPMK – dwie świetlówki TC–L o mocy 36W (statecznik magnetyczny z kompensacją mocy biernej), OCTAVA 336PPE – trzy świetlówki TC–L o mocy 36W (statecznik elektroniczny), OCTAVA 336PPMK – trzy świetlówki TC–L o mocy 36W (statecznik magnetyczny z kompensacją mocy biernej). Do sufitów podwieszanych Cechą charakterystyczną serii OCTAVA jest przeznaczenie do montażu w sufitach podwieszanych typu OWA lub listewkowych gipsowo–kartonowych o module 600 x 600 mm. W drugim przypadku konieczne jest jednak użycie dodatkowych uchwytów montażowych (UM–1), które można dokupić oddzielnie. Raster PP i biała obudowa Dobre właściwości fotometryczne i estetyczny wygląd opraw OCTAVA zapewnia ich raster i obudowa. Materiałem rastra jest polerowana chemicznie blacha aluminiowa o bardzo wysokiej czystości. W oprawach OCTAVA zastosowano raster typu PP, co oznacza, że zarówno odbłyśniki rastra jak i jego poprzeczki mają kształt paraboli. Łatwe mocowanie rastra do obudowy zapewniają sprężyste zaczepy, możliwe do odblokowania bez użycia dodatkowych narzędzi. Korpus jest wykonany z blachy stalowej malowanej proszkowo na kolor biały (RAL 9003). Do najważniejszych zalet użytkowych rodziny OCTAVA można także zaliczyć niską obudowę o wysokości 73 mm oraz łatwy dostęp do źródeł światła, upraszczający konserwację. NOWE PRODUKTY 21 OCTAVA 236PPE OCTAVA 336PPE Energooszczędny osprzęt Cały osprzęt elektryczny został zamocowany wewnątrz obudowy. Oprawy OCTAVA są dostępne z układami zasilającymi źródła światła, wyposażonymi alternatywnie w: niskostratne stateczniki elektromagnetyczne z kompensacją mocy biernej, elektroniczne układy stabilizacyjno–zapłonowe. Uchwyt UM-1 umożliwia montaż opraw OCTAVA w gipsowo – kartonowych sufitach podwieszanych Bezpieczna eksploatacja Oprawy OCTAVA wykonane są w pierwszej klasie ochrony przed porażeniem prądem elektrycznym. Posiadają stopień ochrony IP20. Są przystosowane do montażu na powierzchniach o normalnej palności. W przyszłości planowane jest wdrożenie opraw OCTAVA przystosowanych do współpracy z modułem awaryjnym i statecznikiem ściemnialnym. W najbardziej energooszczędnym wariancie opraw OCTAVA świetlówki TC-L współpracują ze statecznikami elektronicznymi Konrad Kozłowski 22 NOWE PRODUKTY R ra ast 50 2 Nowości w serii opraw rastrowych RASTRA, 202, 304, 402, 404, 502 Oprawy rastrowe do świetlówek liniowych są od wielu lat jednym z najpopularniejszych rodzajów opraw oświetlenia ogólnego wielu wnętrz Rodzina opraw RASTRA RASTRA to popularne wnętrzowe oprawy świetlówkowe z oferty ELGO, wyposażone w rastrowy układ optyczny. Dzięki swoim walorom, oprawy te bardzo dobrze nadają się do oświetlania różnych rodzajów pomieszczeń, np. biur, sal konferencyjnych, klas szkolnych i sal wykładowych, przychodni lekarskich i wielu innych pomieszczeń o charakterze publicznym. Dwa sposoby montażu Oprawy z serii RASTRA oferowane są w dwóch wersjach konstrukcyjnych: do wbudowania w sufit podwieszany, do nabudowania na stropie. Wersja do wbudowania może być montowana w kasetonowych sufitach podwieszanych lub sufitach gipsowokartonowych przy użyciu dodatkowych uchwytów UM-1. Wiele układów optycznych Cechą wyróżniającą oprawy RASTRA jest wielowariantowość rastrowych układów optycznych. Są to kombinacje składające się z odbłyśników o kształcie parabolicznym lub V (otwartych lub zamkniętych na końcach), z poprzeczkami parabolicznymi, V lub płaskimi- ryflowanymi. Wszystkie detale rastrów wykonane są z wybłyszczanej blachy aluminiowej o najwyższej czystości. Raster jest mocowany w obudowie za pomocą czterech sprężynujących zaczepów, które umożliwiają jego łatwy demontaż w celu wymiany źródeł światła. Źródła światła W dotychczas oferowanych oprawach serii RASTRA stosowane były najpopularniejsze świetlówki liniowe typu T8 – 18W i 36W. Dostępne były oprawy tylko w dwóch kombinacjach: 4x18W i 2x36W. Rozszerzona obecnie rodzina tych produktów obejmuje również wykonania 2x18W, 4x36W i 2x58W. Stateczniki Oprawy RASTRA oferowane są w wariantach z elektronicznymi lub magnetycznymi układami zasilania źródeł światła. Wersje ze statecznikami magnetycznymi mogą być w opcji z kompensacją mocy biernej lub bez. Oprawy zasilane nowoczesnymi statecznikami elektronicznymi, w porównaniu do wykonań NOWE PRODUKTY 23 z tradycyjnymi magnetycznymi, zużywają znacznie mniej energii elektrycznej, podwyższają komfort wizualny dzięki likwidacji migotania światła i polepszają walory użytkowe, zapewniając natychmiastowy zapłon. Obudowy Obudowy opraw wykonane są z blachy stalowej pomalowanej proszkowo na kolor biały. Wewnątrz obudów zamontowano kompletny osprzęt elektryczny. Nowe modele w rodzinie opraw RASTRA Ciągłe monitorowanie rynku skłoniło specjalistów z ELGO do uzupełnienia Rastra 202 Rastra 304 Rastra 402 Rastra 404 oferty o nowe wersje opraw serii RASTRA, uwzględniające zmieniające się potrzeby klientów. Do oferty wprowadzono obecnie wykonania przystosowane: do montażu nastropowego – RASTRA 202 o mocy 2x18W, – RASTRA 304 o mocy 4x36W, – RASTRA 502 o mocy 2x58W, do wbudowania w sufit podwieszany – RASTRA 402 o mocy 2x36W, – RASTRA 404 o mocy 4x36W. Najnowsze modele oferowane są obecnie z rastrem typu PP, złożonym z parabolicznych zamkniętych odbłyśników i parabolicznych poprzeczek. Każda z oferowanych opraw dostępna jest w wersji ze statecznikiem elektronicz- nym lub magnetycznym z kompensacją mocy biernej. Dobry standard oświetlenia Nowe modele opraw RASTRA z pewnością rozszerzą uniwersalność całej serii i dadzą projektantom kolejne, zwiększone możliwości dostosowania oświetlenia do specyficznych warunków każdego wnętrza. Parametry techniczne i cechy użytkowe opraw serii RASTRA sprawiają, że mogą być one skutecznym narzędziem, ułatwiającym osiągnięcie wysokiego standardu oświetlenia wielu nowoczesnych wnętrz. Agnieszka Warwocka Odbłyśniki: w kształcie parabolicznym, zamknięte Poprzeczki: w kształcie parabolicznym Odbłyśniki: w kształcie V, zamknięte Poprzeczki: w kształcie V Odbłyśniki: w kształcie parabolicznym, zamknięte Poprzeczki: płaskie, ryflowane Odbłyśniki: w kształcie V, zamknięte Poprzeczki: płaskie, ryflowane Odbłyśniki: w kształcie parabolicznym, otwarte Poprzeczki: w kształcie parabolicznym Odbłyśniki: w kształcie V, otwarte Poprzeczki: w kształcie V Odbłyśniki: w kształcie parabolicznym, otwarte Poprzeczki: płaskie, ryflowane Odbłyśniki: w kształcie V, otwarte Poprzeczki: płaskie, ryflowane 24 NOWE PRODUKTY ZENGA Plafoniera o podwyższonej szczelności IP54 Grupa opraw oświetleniowych o wysokiej szczelności produkowanych w ELGO Lighting Industries S.A. powiększyła się o nową plafonierę ZENGA. To kolejna propozycja oprawy przeznaczonej do eksploatacji w różnych środowiskach. Jednym z podstawowych zadań stawianych przed profesjonalnym sprzętem oświetleniowym jest możliwość pracy nie tylko w czystych i suchych pomieszczeniach. Często konieczne jest zastosowanie opraw oświetleniowych, które mogą sprostać trudnym warunkom pracy w środowisku brudnym, zapylonym lub wilgotnym, a więc we wnętrzach przemysłowych lub gospodarczych. Od opraw oświetleniowych usytuowanych na zewnątrz budynków i narażonych na bezpośredni kontakt z wodą, wymaga się dodatkowo odporności na niekorzystne warunki atmosferycznych. Oprawy przeznaczone do pracy w takich środowiskach muszą posiadać odpowiednią konstrukcję, która ochroni ich wnętrze przed wpływem zewnętrznych czynników atmosferycznych. Ważnym jest także, żeby były bezpieczne dla użytkowników. Ich budowa powinna uniemożliwić dotknięcie niebezpiecznych części osprzętu wewnątrz oprawy. Do tej grupy opraw oświetleniowych należy najnowszy produkt gostynińskiej fabryki – rodzina plafonier ZENGA oraz wcześniej wdrożone już do produkcji plafoniery SELIA i VARNA. Cechą wspólną, która łączy wszystkie te serie opraw jest odpowiednio wysoka szczelność ograniczająca wnikanie ciał stałych, drobin kurzu, wilgoci i wody do ich wnętrza oraz bezpieczeństwo w eksploatacji. Bezpieczna i szczelna Rodzina opraw ZENGA posiada wysoki stopień szczelności IP54. Oznacza to, iż oprawy są zabezpieczone przed bryzgami wody z dowolnego kierunku. Są także pyłoodporne oraz zabezpieczone przed dotykiem lub zbliżeniem do wewnętrznych części czynnych za pomocą drutu lub taśmy o średnicy lub grubości przekraczającej 1,0 mm. Ilość pyłu, która może się przedostawać do opraw jest tak niewielka, że nie wywiera ujemnego wpływu na ich pracę. Dla uzyskania takich parametrów w oprawach ZENGA zastosowano specjalny system uszczelniający i zamykający oprawę. W jego skład wchodzi poliuretanowa uszczelka, płaski rant klosza oraz ramka dociskającą klosz do podstawy. Do wykonania uszczelki wylanej bezpośrednio na podstawie używany jest poliuretan dwuskładnikowy. Pozwala to uzyskać bardzo dobre właściwości izolacyjne, wysoką odporność na działanie czynników atmosferycznych i chemicznych oraz odporność cieplną. Uszczelka wykonana w stosowanej w ELGO technologii FIPFG (ang. Formed In Place Foamed Gasket – Uszczelka Wyle- NOWE PRODUKTY 25 wana Piankowa Formowana Na Miejscu) charakteryzuje się także elastycznością i sprężystością. Zastosowanie w procesie produkcji robota przemysłowego o możliwości pozycjonowania głowicy wylewającej uszczelkę na poziomie +/- 0,15 mm, gwarantuje niezwykłą precyzję i eliminuje niedoskonałości tradycyjnie wykonywanych i klejonych uszczelek. Podstawa oprawy z zatrzaskami oraz ramka dociskająca klosz są wykonane z poliwęglanu w kolorze białym. Mleczny klosz opraw ZENGA wykonany jest z polimetakrylanu metylu PMMA. Wewnątrz oprawy znajduje się osprzęt elektryczny zamocowany na płycie montażowej z blachy stalowej malowanej proszkowo na biało. Przewód zasilający wprowadzany jest do wnętrza plafoniery przez gumową mikro–membranę. Dzięki użytym materiałom wysokiej jakości oraz specjalnemu uszczelnieniu oprawy ZENGA są bezpieczną i szczelną propozycją do celów oświetlenia w warunkach trudnych. lub pomocniczego. Mleczny klosz zapewnia przyjemne dla oka i łagodne światło, eliminując jednocześnie niekorzystny efekt olśnienia. Dzięki temu uzyskuje się komfort przebywania w sztucznie oświetlanych pomieszczeniach. Zaletą opraw ZENGA jest także stosunkowo niewielki rozmiar, płaski kształt i waga ~0,65 kg. Oprawy mają kształt kwadratu o boku 275 mm, z zaokrąglonymi rogami. Ich wysokość wynosi 85 mm. Dyskretny wygląd i wizualna lekkość ułatwiają wkomponowanie plafonier wewnętrza o różnym charakterze. To rzadko spotykana cecha opraw przeznaczonych do pracy w trudnych warunkach. Ekonomiczną eksploatację gwarantują energooszczędne źródła światła oraz nowoczesne stateczniki elektroniczne renomowanych producentów, zastosowane w wersjach przeznaczonych do pracy ze świetlówkami niezintegrowanymi. Obecnie seria ZENGA obejmuje modele współpracujące ze: świetlówką niezintegrowaną 2D z trzonkiem GR10q, o mocy 1 x 16 W lub 1 x 28 W, żarówką tradycyjną lub zintegrowaną świetlówką kompaktową z trzonkiem E27, o mocy max. 40 W. Opcjonalnie oprawy przeznaczone do źródeł światła o trzonku E27 mogą być wyposażone w czujnik ruchu. Jest to propozycja opraw przeznaczonych przede wszystkim do oświetlania ciągów komunikacyjnych, gdzie nie jest wymagane oświetlenie stałe. Konrad Kozłowski Ramka dociskająca klosz wykonana z poliwęglanu Funkcjonalna i ekonomiczna Sprawdzone rozwiązania konstrukcyjne cechujące serię ZENGA sprawiają, że oprawy te odznaczają się funkcjonalnością, ergonomią i ekonomiczną eksploatacją. Z uwagi na swoje właściwości doskonale nadają się do oświetlania: wnętrz przemysłowych – hal produkcyjnych, pomieszczeń technicznych, magazynów, warsztatów, wnętrz publicznych – ciągów komunikacyjnych, toalet, łazienek, piwnic, wnętrz komercyjnych i sportowych – basenów, saun, szatni, umywalni, przebieralni, ciągów komunikacyjnych, wnętrz domowych – kuchni, toalet, łazienek, przedpokojów, piwnic, garaży, na zewnątrz budynków – wiat, garaży, ganków, wiatrołapów, altan, balkonów, tarasów. Szczelne plafoniery ZENGA dają także szeroki wachlarz alternatywnych rozwiązań oświetleniowych. Uniwersalność ta polega na możliwości mocowania zarówno na sufitach, jak i na ścianach, na podłożach o normalnej palności. W zależności od liczby użytych opraw i miejsca ich rozmieszczenia mogą one pełnić rolę oświetlenia podstawowego Mleczny klosz wykonany z polimetakrylanu metylu (PMMA) Podstawa obudowy z zatrzaskami wykonana poliwęglanu 26 NOWE PRODUKTY SELIA Nowe modele z układami awaryjnymi W ofercie szczelnych plafonier SELIA marki ELGO pojawiły się nowe modele z układami oświetlenia awaryjnego Uniwersalne zastosowania Szczelne plafoniery SELIA marki ELGO, o stopniu ochrony IP65, wprowadzone na rynek w ubiegłym roku, oprócz zwykłych zastosowań do oświetlenia ogólnego mogą służyć w szczególności do oświetlania pomieszczeń o dużym zapyleniu i koncentracji wilgoci. Stanowią one idealne rozwiązanie, jako oprawy do oświetlania wnętrz o charakterze roboczym lub komunikacyjnym, np. niewielkich pokoi biurowych, klatek schodowych, korytarzy, holi, kuchni, łazienek lub warsztatów. Z powodzeniem znajdują również zastosowanie w oświetleniu zewnętrznym, np. do oświetlania wejść do budynków, wjazdów do garaży, werand i podcieni oraz niskich wiat. Płaski kształt Plafoniery SELIA łączą walory estetyczne z wysoką funkcjonalnością. Płaski kształt przy niewielkiej wysokości wynoszącej jedynie 75 mm i uniwersalne mocowanie na suficie lub ścianie, to jedne z podstawowych cech tego produktu ułatwiających wkomponowanie opraw w wystrój oświetlanego wnętrza lub przestrzeni. Szczelność IP65, klasa ochronności I Bardzo ważną cechą plafonier SELIA jest z pewnością ich wysoka szczelność określana stopniem ochrony IP65. Dla jej uzyskania, w oprawach SELIA zastosowano specjalną uszczelkę poliuretanową wylewaną w rowku podstawy. Płaski rant klosza jest dociskany do uszczelki zewnętrzną ramką oprawy. Przewód zasilający wprowadzany jest do wnętrza uszczelnionej w tej sposób przestrzeni przez gumową mikromembranę. Oprawa wykonana jest w pierwszej klasie ochronności przed porażeniem prądem elektrycznym. tworzyw sztucznych: klosz z polimetakrylanu metylu (PMMA), podstawę z poliwęglanu (PC), a ramkę z ABS. Energooszczędne świetlówki i stateczniki elektroniczne Mleczny klosz Ekonomiczną eksploatację opraw gwarantują nowoczesne stateczniki elektroniczne oraz energooszczędne źródła światła: świetlówki kołowe T5 o mocach 1 x 22W + 1 x 40W, 1 x 22W, 1 x 40W oraz 1 x 55W z trzonkami 2GX13 i G10q, świetlówki kompaktowe PLL o mocy 2 x 18W z trzonkiem 2G11, świetlówki kompaktowe PLC 4pin o mocach 2 x 13W, 2 x 18W oraz 2 x 26W z trzonkiem G24q. W czerwcu 2010 przewidziano wprowadzenie do produkcji modeli przeznaczonych do współpracy ze świetlówkami kompaktowymi 2D o mocach: 16W, 28W i 38W. Niezawodna budowa Mocna konstrukcja i wysokiej jakości materiały pozwalają na użytkowanie opraw SELIA nawet w miejscach, gdzie są one narażone na przypadkowe uszkodzenia. Oprawę wykonano z wytrzymałych Mleczny klosz opraw SELIA zapewnia doskonałe rozproszenie światła dając łagodne i przyjemne dla oka oświetlenie niewywołujące zjawiska olśnienia. Dzięki temu możliwe jest uzyskanie komfortu widzenia i przyjemności przebywania w sztucznie oświetlonym wnętrzu. SELIA z układami oświetlenia awaryjnego Wśród najnowszych propozycji marki ELGO są nowe wykonania plafonier SELIA wyposażone w układy oświetlenia awaryjnego. Dzięki temu mogą one pełnić dodatkowo funkcję związaną z zapewnieniem bezpieczeństwa w przypadku zaniku napięcia zasilania. Dostępne są wersje, w których czas pracy układów awaryjnych wynosi 1 h i 3 h. W najnowszej wersji z modułem awaryjnym materiałem zastosowanym do produkcji wszystkich elementów konstrukcyjnych opraw SELIA jest poliwęglan. Sławomir Kwiatkowski WWW. LAMPIARNIA.INFO Zajmujemy siê kompleksowym wyposa¿eniem w oœwietlenie i osprzêt elektrotechniczny powierzchni mieszkalnych, biurowych oraz obiektów przemys³owych. Współpracujemy z firmami projektowymi oraz wykonawczymi zapewniając im doradztwo techniczne, kompletację urządzeń oraz sprzedaż towarów w katalogowych cenach producentów. W swojej ofercie handlowej posiadamy wyroby uznanych marek polskich i zagranicznych. Zapraszamy do naszych sklepów GALERIA ARKADA C.H. ETC BIURO I MAGAZYN Poznań, ul. Obornicka 229 tel. 061 639 09 01 [email protected] Swarzędz, ul. Poznańska 6 tel. 061 651 07 62 [email protected] Poznań, ul.Urocza 25 tel. 061 825 84 72 [email protected] 28 NOWE PRODUKTY PREVIA TOP 249DE Kolejny model uzupełnił system E 9D 24 I EV PR op AT Modułowy system wnętrzowych opraw PREVIA wzbogacił się o kolejny model PREVIA TOP 249DE, przeznaczony specjalnie do dwóch świetlówek liniowych T5 o mocach 49 W Nowy model PREVIA TOP 249DE Podobnie jak w innych oprawach serii PREVIA TOP, w nowym modelu PREVIA TOP 249DE, dwie energooszczędne świetlówki liniowe typu T5 o mocach 49 W, współpracują z nowoczesnymi i wydajnymi statecznikami elektronicznymi. W porównaniu do starszych świetlówek T8 i klasycznych stateczników magnetycznych, wyraźnymi zaletami takiego rozwiązania są: wysoka skuteczność świetlna oraz wydłużona żywotność źródeł światła, natychmiastowy, pewny i pozbawiony migotania zapłon świetlówek, cicha i stabilna praca opraw, zmniejszony ciężar opraw. W modelu PREVIA TOP 249DE rozsył strumienia świetlnego źródeł światła kształtowany jest przez układ optyczny składający się z płaskiego, satynowanego klosza rozpraszającego, tzw. dyfuzora UN, wykonanego z tworzywa sztucznego – polimetakrylanu metylu (PMMA) oraz z odbłyśnika z blachy stalowej, malowanego proszkowo na kolor biały. Architektura systemu PREVIA Modułowy system oświetleniowy PREVIA w marce ELGO tworzą cztery odrębne serie opraw: seria PREVIA składająca się z opraw świetlówkowych T5 i T8 oraz świetlówkowo – halogenowych z możliwością pracy indywidualnej lub w formie rozbudowanych struktur świetlnych, nabudowywanych na stropie lub zwieszanych na zawiesiach linkowych, seria PREVIA LED składająca się z opraw ledowych i ledowo – halogenowych o systemie montażu podobnym jak w serii PREVIA, seria PREVIA TOP składająca się z opraw świetlówkowych T5 oraz świetlówkowo – halogenowych z możliwością pracy indywidualnej lub w formie rozbudowanych struktur świetlnych, wbudowywanych w strop podwieszany, seria PREVIA TOP LED składająca się z opraw ledowych i ledowo – halogenowych o systemie montażu podobnym jak w serii PREVIA TOP. NOWE PRODUKTY 29 Seria PREVIA TOP Świetlówki i halogeny Obok nowego modelu PREVIA TOP 249DE, seria opraw PREVIA TOP obejmuje szeroką gamę wykonań przeznaczonych do jednej lub dwóch energooszczędnych świetlówek o mocy 14, 21, 28 i 35 W. Oprócz opraw świetlówkowych, w serii tej, znajdują się także oprawy świetlówkowo – halogenowe wyposażone w żarówki halogenowe ze szklanym odbłyśnikiem wielosegmentowym, o mocy 35 W lub 50 W, na napięcie zasilania 12 V lub 230 V. Dzięki takim rozwiązaniom, moduły świetlówkowo – halogenowe mogą tworzyć ciekawe i „dynamiczne” akcenty świetlne na wybranych płaszczyznach Różnorodna optyka Oprócz satynowanego klosza – dyfuzora UN, zastosowanego w nowym modelu PREVIA TOP 249DE, w innych modelach tej serii charakterystyki fotometryczne kształtowane są także przez dwa inne rodzaje optycznych układów rastrowych różniących się konstrukcją: raster P9 z poprzeczkami w rozstawie 33 mm i odbłyśnikiem parabolicznym, raster P20 z poprzeczkami w rozstawie 15 mm, bez dodatkowego odbłyśnika. Rastry obu typów są wykonane z tworzywa sztucznego i metalizowane w procesie próżniowego napylania aluminium. Proces ten zapewnia uzyskanie lustrzanej powierzchni odbijającej kierunkowo, o wysokim współczynniku odbicia. Konstrukcja oparta na profilu aluminiowym Cechą charakteryzującą całą serię PREVIA TOP jest zwarta, solidna i zarazem lekka konstrukcja. Efekt taki osiągnięto w wyniku zastosowania specjalnie zaprojektowanego profilu aluminiowego. Montaż profilu w suficie podwieszanym umożliwiają specjalne mocowniki, dostarczane w komplecie z oprawą. Powierzchnię profilu pokryto szarą farbą proszkową, łudząco przypominającą aluminium, nadając tym samym oprawie estetyczny wygląd. Takie rozwiązania odpowiadają współczesnemu wzornictwu opraw oświetleniowych, które jako podstawowe tworzywo często wykorzystuje aluminium. Montaż pojedynczo, w liniach lub w systemie Serię opraw PREVIA TOP, podobnie jak cały modułowy system PREVIA, cechuje duża elastyczność w kreowaniu oświetlenia wnętrz. Ich uniwersalna konstrukcja sprawia, iż poszczególne moduły serii mogą być montowane indywidualne, bądź też pracować w liniach i strukturach świetlnych. Do tworzenia linii świetlnych z dowolnych opraw serii PREVIA TOP służą łączniki PREVIA WI. Zestawianie w linie świetlówkowych opraw PREVIA TOP możliwe jest także za pomocą modułów halogenowych: PREVIA TOP 135H, 12V – z jedną żarówką halogenową 35W z trzonkiem GU5.3, na napięcie zasilania 12V (wyposażony w transformator elektroniczny), PREVIA TOP 150H, 12V – z jedną żarówką halogenową 50W z trzonkiem GU5.3, na napięcie zasilania 12V (wyposażony w transformator elektroniczny), PREVIA TOP 135H, 230V – z jedną żarówką halogenową 35W z trzonkiem GU10, na napięcie zasilania 230V, PREVIA TOP 150H, 230V – z jedną żarówką halogenową 50W z trzonkiem GU10, na napięcie zasilania 230V. Komponowanie bardziej złożonych struktur wymaga natomiast zastosowania łącznika PREVIA TOP WL, łączącego dwa moduły pod kątem prostym. Wizualna neutralność Obudowę opraw Previa Top wykonano z profilu aluminiowego Do montażu opraw Previa Top w suficie podwieszanym służą specjalne mocowniki Prosta, geometryczna forma i wizualna neutralność sprawia, że oprawy PREVIA TOP doskonale harmonizują z wnętrzami o nowoczesnej i klasycznej stylistyce. Oprawy wbudowane w sufit podwieszany nie zakłócają wizualnie przestrzeni wnętrza, a światło wydobywające się „z sufitu” daje efekt powiększenia przestrzeni. Joanna Warzywoda Previa Top Dyfuzor UN Raster P9 Raster P20 30 NOWE PRODUKTY ENERGOOSZCZĘDNE OŚWIETLENIE Jak kupić dobre źródło światła? Dla przeciętnego Polaka energooszczędne oświetlenie wciąż jest najczęściej kosztowną nowinką techniczną. Wokół innowacyjnych źródeł światła narosło także wiele mitów, wciąż jest mnóstwo pytań i obaw. Tradycyjna żarówka jest cały czas podstawowym źródłem światła używanym w większości polskich gospodarstw domowych. Dlaczego tak się dzieje? Często przysłowiowy Kowalski boi się zmiany żarówki na nowoczesne źródło światła, bo hołduje stereotypom albo po prostu brak mu wiedzy, aby dostrzec zalety świetlówek kompaktowych lub nowoczesnych lamp diodowych wykonanych w technologii LED. Obawom towarzyszą także stereotypy, że w porównaniu z klasyczną żarówką, nowoczesne rozwiązania są niezwykle kosztowne i dostępne wyłącznie dla najbogatszych. Dlaczego warto rozstać się z żarówką? Argument finansowy to kluczowy oręż w walce zwolenników świetlówek kompaktowych z tradycjonalistami. Nowoczesne oświetlenie jest wprawdzie droższe przy zakupie w porównaniu z żarówką, lecz nieporównywalnie bardziej ekonomiczne w użytkowaniu. Instalując nowoczesne źródła światła zapłacimy mniej za zużywaną energię elektryczną. Stanie się to za sprawą dużo mniejszej mocy nowoczesnych źródeł światła w porównaniu z żarówkami. Dodatkowo nowoczesne świetlówki kompaktowe mają żywotność 10.000 godzin, a lampy LED 35.000 godzin. Tradycyjna żarówka wytrzymuje jedynie około 1.000 godzin. Łatwo więc dostrzec kolejne atuty świetlówek i lamp LED. (patrz Tabela 1) Obliczono, że w skali makro dzięki rezygnacji z żarówek w UE uda się rocznie zaoszczędzić 10 miliardów Euro na kosztach energii. Te oszczędności przełożą się także realnie na budżety domowe wielu rodzin. Wycofanie z rynku UE żarowych źródeł światła do 2012 roku, ma na celu także zredukowanie emisji dwutlenku węgla do atmosfery. Wedle szacunków Komisji Europejskiej, modernizacja źródeł światła w całej Unii pozwoliłaby zaoszczędzić 40 TWh, czyli tyle ile zużywa w ciągu roku cała Rumunia. Warto pomyśleć o przyszłości dzieci i wnuków przez pryzmat ochrony środowiska. Dane wskazują, ze zastąpienie tradycyjnych żarówek świetlówkami kompaktowymi tylko w Unii zmniejszy emisję dwutlenku węgla CO2 do atmosfery o 25 milionów ton w ciągu roku. To pokazuje, że bez większego wysiłku każdy z nas stosując energooszczędne, nowoczesne źródła światła, a szczególnie zastępując żarówki świetlówkami kompaktowymi, może zadbać o przyszłość ludzkości i włączyć się w skuteczna walkę z efektem cieplarnianym na Ziemi. Z badań wynika także, że udział oświetlenia energooszczędnego w Polsce ilościowo jest nadal mały w stosunku do żarówek tradycyjnych. Do 2009 roku ponad 85% źródeł światła w naszych domach stanowiły tradycyjne żarówki, a tylko 4% świetlówki kompaktowe i zaledwie 2% halogeny energooszczędne. Rodzaje oświetlenia energooszczędnego Istnieje wiele źródeł światła alternatywnych dla tradycyjnych żarówek, które zastępują je z powodzeniem i większą oszczędnością. Najbardziej popularne to świetlówki kompaktowe i lampy LED. Świetlówki kompaktowe z trzonkiem E27 i E14 Świetlówki kompaktowe to lampy fluorescencyjne wyposażone w elektroniczne układy stabilizacyjno–zapłonowe, o kształcie zapewniającym małe wymiary. Energooszczędne świetlówki kompaktowe to lampy, które są w stanie bezpośrednio zastąpić tradycyjne żarówki w typowych oprawach oświetleniowych. W porównaniu z żarówkami, świetlówki NOWE PRODUKTY 31 Parametr Żarówka halogenowa GU10 ACRICHE GU10 Żarówka tradycyjna R50 ACRICHE R50 Żarówka tradycyjna S4 ACRICHE S4 Moc [W] 20 4,5 25 4,5 25 3,5 Maksymalna światłość [cd]/Strumień świetlny [lm] 250 cd 250 cd 250 cd 250 cd 230 lm 230 lm Trwałość [h] 2000 35000 1000 35000 1000 35000 8 64 3 64 3 81 Cena energii elektrycznej [PLN/kWh] Początkowy koszt detaliczny [PLN] 0,45 0,45 0,45 0,45 0,45 0,45 Zużycie energii elektrycznej w czasie 35.000 h [kWh] 700 157,5 875 157,5 875 122,5 Koszt energii elektrycznej w czasie 35.000 h [PLN] 315 70,88 393,75 70,88 393,75 55,13 Ilość źródeł światła zużytych w czasie 35.000 h [szt] 18 1 35 1 35 1 Koszt źródeł światła zużytych w czasie 35.000 h [PLN] 144 64 105 64 105 81 Całkowity koszt użytkowania w czasie 35.000 h [PLN] 459 134,88 498,75 134,88 498,75 136,13 Tabela 1. Porównanie kosztów użytkowania żarowych źródeł swiatła i ledowych źródeł światła ACRICHE. – Energochłonne źródło światła, – enrgooszczędne źródło światła kompaktowe zużywają pięciokrotnie mniej energii elektrycznej czynnej, a ich średnia trwałość jest kilkakrotnie większa (nawet 8–12 lat). Świetlówki dają różne barwy promieniowania, w tym również zbliżoną do barwy światła tradycyjnych żarówek, zapalają się szybko i świecą równomiernie. Świetlówki kompaktowe mają identyczne trzonki, co tradycyjne żarówki (E27 lub E14) oraz pozwalają na ograniczenie zużycia energii i kosztów nawet o 80%! Najnowsza generacja świetlówek kompaktowych pod względem gabarytów niewiele różni się od tradycyjnych żarówek, np. świetlówka 3U MINI 11W z oferty BRILUM ma długość zaledwie 112 mm. Świetlówki OPAL swoim wyglądem zewnętrznym i rozmiarami do złu- dzenia przypominają klasyczne żarówki. Są też świetlówki najbardziej wydajne – w kształcie spirali np. SIGNE i SEB MINI z oferty BRILUM. Oznacza to, że energooszczędne świetlówki kompaktowe dostępne w szerokim asortymencie różnych mocy, z trzonkami E27 i E14, stanowiąc rozsądną konkurencję dla klasycznych żarówek. Barierą utrudniającą podjęcie decyzji o wymianie żarówek na nowoczesne źródła światła są stereotypy dotyczące świetlówek kompaktowych. Spróbujmy sprostować kilka z nich: Nie jest prawdą, że świetlówki dają światło gorszej jakości niż żarówki. Nowoczesne świetlówki mają parametry porównywalne lub zbliżone do tradycyjnych żarówek. Dotyczy to głównie takich parametrów jak: - strumień świetlny (podawany w lumenach), który mówi o ilości światła emitowanego ze źródła światła; - współczynnik oddawania barw (CRI), który określa stopień, w jakim kolory odwzorowane są w swojej naturalnej postaci (tak jakby padało na nie światło słoneczne); im współczynnik oddawania barw bliższy 100, tym emitowane światło jest bardziej zbliżone do światła naturalnego. Nie jest prawdą, że częste włączanie i wyłączanie skraca życie świetlówki. Nowoczesne świetlówki kompaktowe wyposażone są w najnowszej generacji układy zapłonowe eliminujące to zjawisko, które występowało w starszych modelach świetlówek. Standardy certyfikacyjne energooszczędność świetlówek wymagają, aby źródło światła wytrzymało 3.000 przełączeń w ciągu 8.000 godzin eksploatacji, czyli znacznie więcej niż w normalnym użytkowaniu domowym. Nie jest prawdą, że świetlówki dają efekt migotania światła, groźny np. dla chorych na epilepsję. Nowoczesne świetlówki kompaktowe wyposażone są w najnowszej generacji układy elektroniczne, dzięki czemu pracują w stabilny sposób przez cały okres eksploatacji. Działają na wysokiej częstotliwości 30.000-50.000 Hz nie wywołując efektu stroboskopowego. Nie jest prawdą, że świetlówki zakłócają prace sprzętu RTV. Nowoczesne świetlówki muszą spełniać normy i specyfikacje, eliminujące zakłócenia pracy innych układów elektrycznych. Tylko świetlówki najniższej jakości bądź starszej generacji mogły wywoływać zakłócenia w pracy sprzętu Hi-Fi. Nie jest prawdą, że świetlówki zużywają więcej energii zaraz po włączeniu. Nowoczesne świetlówki nie potrzebują więcej energii na początku działania, ponieważ od momentu włączenia pracują tak samo efektywnie. 32 NOWE PRODUKTY Świetlówki kompaktowe GU10 Przykładem nowoczesnych zamienników żarówek halogenowych są wysokonapięciowe źródła światła GU–10F lub świetlówki SPIRO o trzonku GU10. Są one przystosowane do zasilania prądem o napięciu 230 V. Można je stosować w takich samych oprawach jak tradycyjne halogeny. Dają one jasne światło o barwie białej, podobne do światła dziennego, dzięki czemu wiernie oddają kolory oświetlanych przedmiotów – idealnie nadają się do oświetlenia ogólnego i miejscowego przy nauce i pracy, a także przy lustrach łazienkowych, gdzie potrzebujemy światła najbardziej zbliżonego do naturalnego. Źródła światła LED Obecnie są to najbardziej innowacyjne źródła światła oparte na nowoczesnej technologii diod LED, czyli półprzewodników emitujących światło. Pozwalają zaoszczędzić blisko 80% energii w odniesieniu do tradycyjnych żarówek. Cechuje je bardzo wysoka trwałość, kilkadziesiąt razy przewyższająca tradycyjne rozwiązania oświetleniowe. Nie nagrzewają się, nie emitują promieni UV. Dotychczas diody LED były stosowane przede wszystkim do oświetlenia dekoracyjnego. Wraz z rozwojem technologii w ostatnich latach, nowa generacja rozwiązań wykorzystujących LED’y może już służyć jako pełnowartościowe źródło światła, wykorzystywane jako oświetlenie miejscowe i ogólne w domach i biurach. Wysoka energooszczędność i bardzo długi okres świecenia to podstawowe wyróżniki oświetlenia diodowego w marce ELGO: rodziny lamp ledowych typuACRICHE, w której skład wchodzą źródła światła ACRICHE R50, ACRICHE GU10 i ACRICHE S4F, źródeł światła R50–LCW i ALCRE GU–10. Te półprzewodnikowe źródła światła LED są odpowiednikami żarówek o mocy 25 W. Charakteryzują się wyjątkowo niskim zużyciem energii elektrycznej związanym z niewielką mocą, wynoszącą zaledwie od 1 W do 4,5 W oraz bardzo długim czasem użytkowania, wynoszącym aż 35 tysięcy godzin. To idealne rozwiązanie do zastosowań, gdzie światło jest potrzebne 24 godziny na dobę. Lista pozostałych zalet oświetlenia diodowego jest równie długa jak jego trwałość. Wystarczy wymienić odporność na wstrząsy i związaną z tym niezawodność LED’ów, praktycznie nieograniczone możliwości kreowania barw światła, bez potrzeby stosowania barwnych filtrów czy małe wymiary i niewielki ciężar, ułatwiające projektowanie. Ważne informacje, które znajdziemy na opakowaniu oświetlenia energooszczędnego Na rynku, jak nigdy dotąd, znajdziemy wiele alternatyw dla zwykłej żarówki, na miarę XXI wieku. Dodatkowo, należy mieć na uwadze nowe technologie w zakresie wykorzystania fizyki ciała stałego, jakimi są systemy oświetleniowe wykorzystujące diody elektroluminescencyjne, które już w bardzo niedalekiej przyszłości gwarantować będą jeszcze większe oszczędności. Konrad Kozłowski Większość istotnych informacji o żarówce jest umieszczona na opakowaniu. Są one przedstawione za pomocą różnego rodzaju piktogramów, infografik lub tabel. Dobrze jest wiedzieć, jak są oznaczane parametry najbardziej dla nas istotne: Symbol graficzny Znaczenie Moc pobierana z sieci zasilającej jest podawana w watach. Na opakowaniach zazwyczaj jest umieszczona również moc żarówki, jaką ta świetlówka zastępuje. Na przykład świetlówka o mocy 20 W zastępuje zwykłą żarówkę o mocy 100 W. 100W 20W 12V Napięcie, jakim źródło światła powinno być zasilane, podawane w woltach – może wynosić 12V, 24V, 230-240V. Typ trzonka, w jaki wyposażone jest źródło światła – powinien być odpowiedni E27 E14 do oprawy, w której zamierzamy je eksploatować (trzeba to oczywiście wcześniej sprawdzić). Litery określają rodzaj, cyfry – jego wymiary w milimetrach – na przykład E27, E14, GU10. Kąt rozproszenia wiązki światła. Szukajmy go przy zamiennikach halogenów wyposażonych w reflektor. Jest podawany w stopniach – na przykład 30° lub 45°. Stopień oddawania barw i temperatura barwowa światła są bardzo ważne 2700K 4000K przy zakupie źródeł światła. Barwa światła określana jest zazwyczaj : • warm white – ciepło–biała – około 2700 Kelwinów, • daylight – dzienna – około 4000 Kelwinów • cool white – chłodno–biała – około 6500 Kelwinów Znak przekreślonego kontenera – oznacza, że nie powinno się źródła światła wyrzucać wraz z innymi odpadami komunalnymi. Należy je oddać do sklepu, w którym je zakupiliśmy lub miejsca, w którym może zostać zutylizowana. W większości sklepów w Polsce istnieją przeznaczone do tego celu kontenery. A Klasa energetyczna - to skala na podstawie której określa się efektywność źródła światła. Zaczyna się od litery A (najbardziej oszczędne) do litery G (najmniej oszczędne). Klasę energetyczną wyznacza się porównując roczne zużycie energii przez dane urządzenie do standardowego zużycia energii urządzeń danego typu. NOWE PRODUKTY 33 Energooszczędne zamienniki tradycyjnych źródeł światła 34 EKOLOGIA Zakład Przetwarzania ZSEE w ELGO L.I. Od kilku miesięcy w ELGO Lighting Industries S.A. działa Zakład Przetwarzania zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (ZSEE) dostępny także dla podmiotów zewnętrznych. To kolejny krok gostynińskiej fabryki podjęty z myślą o ochronie środowiska naturalnego i koegzystencji z lokalną społecznością. Elektro–odpady trują środowisko Do tej pory w Polsce prawie cały zużyty sprzęt RTV i AGD trafiał na wysypiska śmieci, powodując poważne zagrożenie dla żywych organizmów. Sprzęty elektryczne i elektroniczne zawierają bowiem liczne substancje szkodliwe i trujące, które po wydostaniu się z uszkodzonego urządzenia przenikają do gleby niszcząc środowisko naturalne. Substancje szkodliwe i trujące, które potencjalnie mogą znajdować się w tzw. elektro–odpadach przedstawia Tabela 1. Nie wyrzucaj elektro–śmieci Wyrzucając elektro–śmieci do kontenerów śmietnikowych stwarzamy za- grożenie dla środowiska oraz łamiemy prawo, które obowiązuje w Polsce od 21 października 2005 r. (ustawa o ZSEE z 29 lipca 2005 r.). Grozi za to kara grzywny do 5 tysięcy złotych. Tylko segregacja odpadów oraz ich odpowiednie przetworzenie i unieszkodliwienie zawartych w nich niebezpiecznych elementów może uchronić środowisko. Segreguj i przetwarzaj Segregacja elektro–śmieci, odpowiednie przetworzenie i unieszkodliwienie substancji niebezpiecznych chroni środowisko przed zanieczyszczeniem i skażeniem. Wykorzystanie odzyskanych surowców do produkcji nowych urządzeń, zdecydowanie zmniejsza stopień O zakazie wyrzucania informuje znak przekreślonego kontenera na śmieci zamieszczony na urządzeniach elektrycznych i elektronicznych. wykorzystania zasobów naturalnych oraz przyczynia się do obniżenia kosztów technologicznych. EKOLOGIA 35 Tabela 1. Substancje szkodliwe i trujące znajdujące się w elektro-odpadach Rtęć Zawarta jest w niektórych świetlówkach. Jest to metal bardzo szkodliwy, który po przeniknięciu do organizmu powoduje uszkodzenie nerek, zaburzenia wzroku, słuchu, mowy i koordynacji ruchów, deformuje kości i może być przyczyną zmian nowotworowych. Ołów Wykorzystywany jest w elektronice, jako składnik stopów lutowniczych i szkła kineskopowego. Ma właściwości toksyczne i rakotwórcze. Wchłonięty do organizmu, najpierw dostaje się z krwią do wątroby, płuc, serca i nerek, potem metal gromadzi się w skórze i mięśniach. Ostatecznie kumuluje się w tkance kostnej i niszczy szpik. Związki bromu Stosowane są w komputerach. Po przeniknięciu do środowiska powodują u ludzi i zwierząt schorzenia układu rozrodczego oraz problemy neurologiczne. Chrom Jest stosowany do powlekania elementów metalowych, aby uchronić je przed korozją. Pierwiastek jest też zawarty w luminoforze lamp kineskopowych. Zatrucie chromem objawia się zaburzeniami układu krążenia oraz układu oddechowego, chorobami skóry oraz alergią. Kadm Zawarty jest w bateriach urządzeń elektrycznych. Zaburza czynności nerek, funkcje rozrodcze, powoduje chorobę nadciśnieniową, wywołuje zmiany nowotworowe, zaburza metabolizm wapnia powodując deformację szkieletu kostnego. Nikiel Gdy przedostanie się do organizmu w dużym stężeniu uszkadza błony śluzowe, obniża poziom magnezu oraz cynku w wątrobie, powoduje zmiany w szpiku kostnym oraz może przyczyniać się do zmian nowotworowych. PCB (związki chemiczne) Pełnią w urządzeniach funkcje chłodzące, smarujące i izolujące. Po przedostaniu się do organizmu zalegają w tkance tłuszczowej powodując m.in. uszkodzenia wątroby, anomalie reprodukcyjne, osłabienie odporności, zaburzenia neurologiczne i hormonalne. R-12 (freon) To gaz syntetyczny zawarty w klimatyzatorach i lodówkach, w których pełni funkcję chłodniczą. Jest szczególnie szkodliwy dla warstwy ozonowej. Od 1998 roku nie wolno go stosować w urządzeniach elektrycznych, jednak nadal spotykany jest w urządzeniach starszego typu. Azbest Używany jest w urządzeniach elektrycznych i elektronicznych m.in. ze względu na swoje właściwości izolacyjne. Jest jednak przyczyną wielu groźnych chorób np. pylicy azbestowej, raka płuc i nowotworu międzybłoniaka opłucnej. Zakład Przetwarzania ZSEE w ELGO L.I. Zakład Przetwarzania odpadów elektrycznych w ELGO L.I. prowadzi działalność w zakresie zbierania, odzysku i transportu odpadów elektrycznych i elektronicznych. Działa na podstawie Pozwolenia – Decyzji Wojewody Mazowieckiego na prowadzenie działalności w tym zakresie o numerze 67/09/PŚ. Jest także wpisany w rejestrze Przedsiębiorców i Organizacji Odzysku Sprzętu Elektrycznego i Elektronicznego prowadzonego przez Główny Inspektorat Ochrony Środowiska pod numerem E0001742WZPBW. Działalność Zakładu Przetwarzania jest także zgodna z europejskimi standardami zawartymi w Dyrektywach Unii Europejskiej: RoHS – Dyrektywa 2002/95 WE, WEEE – Dyrektywa 2002/96/WE, Dyrektywa 2003/108/WE (zmieniająca art. 9 Dyrektywy 2003/108/WE. Legalna i bezpieczna utylizacja Zakład Przetwarzania ELGO wypełnia obowiązki zbierania i organizowania miejsc zbiórki, przetwarzania i odzysku sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Działa w imieniu detalistów, hurtowników, producentów i importerów, nie w imieniu osób fizycznych. Na przekazane przez kontrahentów odpady elektryczne i elektroniczne są wystawiane wszelkie niezbędne i wymagane prawem dokumenty: na potrzeby ewidencji odpadów i przygotowywania zbiorczych zestawień danych, przygotowania kart przekazywania odpadów, wydania zaświadczeń o zużytym sprzęcie dla wprowadzających na rynek sprzęt. Zakład Przetwarzania jest wyposażony w sprzęt umożliwiający kontrolę (waga elektroniczna) oraz rejestrację dostarczanego sprzętu, jak również składników przekazywanych do docelowego odzysku lub unieszkodliwienia. Prowadzi niezbędną dokumentację m.in. na potrzeby ewidencji odpadów i przygotowywania zbiorczych zestawień danych (zgodnie z art. 36 i 37 Ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach, przygotowywania kart przekazywania odpadów, a także zaświadczeń o zużytym sprzęcie wydawanych wprowadzającemu na rynek sprzęt. Jak to robimy? Praca Zakładu Przetwarzania zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego opiera się o istniejącą infrastrukturę ELGO Lighting Industries S.A. W zakładzie wyodrębniono „wejściowy” magazyn sprzętu dostarczanego z punktów zbiórki elektro–odpadów, dział demontażu oraz „końcowy” magazyn części i materiałów. Zużyty sprzęt jest dostarczany z punktów zbiórki transportem własnym lub wynajętym od podmiotów posiadających stosowne zezwolenie. Ponieważ w zużytym sprzęcie mogą znajdować się niebezpieczne płyny, w magazynie „wejściowym” zlokalizowano specjalne stanowisko do usuwania wycieków oraz separator cieczy wraz z odstojnikiem i odolejaczem umożliwiającym przechwycenie ewentualnych rozlewów płynów technologicznych znajdujących się w sprzęcie. Po usunięciu płynów sprzęt przekazywany jest z magazynu „wejściowego” do działu demontażu gdzie specjalne stanowiska wyposażono w narzędzia pozwalające na jego całkowitą rozbiórkę. W przypadku stwierdzenia w sprzęcie 36 EKOLOGIA zawartości składników niebezpiecznych, zostają one usunięte w pierwszej kolejności. Wymontowywane lub wysegregowane części niebezpieczne są odkładane w całości do oznakowanych pojemników przeznaczonych specjalnie do określonego rodzaj niebezpiecznych odpadów. Dotyczy to np. źródeł światła, szczególnie zawierających rtęć oraz monitorów komputerowych. Następnie prowadzone jest usuwanie ze sprzętu pozostałych materiałów i elementów. Również one po zdemontowaniu są układane według rodzaju w odpowiednich, oznakowanych pojemnikach. Wszystkie zdemontowane części są kierowane do wydzielonych części magazynu „końcowego” zbierających oddzielnie składniki niebezpieczne i bezpieczne. Część magazynu „końcowego” służąca do przechowywania części i materiałów zawierających składniki niebezpieczne posiada wszelkie przewidziane prawem zabezpieczenia i urządzenia do przechowywania odpadów. Podłoże jest szczelne i wybetonowane w formie tzw. tacy betonowej z wyprofilowanym spadkiem. Budynek wyposażony został w przeznaczony na ewentualne odcieki bezodpływowy odstojnik. Powstałe odcieki odpompowywane są z odstojnika i wraz z potencjalnymi odciekami zebranymi na stanowiskach demontażu przekazywane do unieszkodliwienia podmiotom zewnętrznym, jako odpad. W magazynie „końcowym” części oczekują na przewiezienie do kolejnych podmiotów zewnętrznych uprawnionych w zakresie odzysku lub unieszkodliwienia. Postępowanie to odpowiada metodzie odzysku R15 polegającej na przetwarzaniu odpadów w celu ich przygotowania do odzysku, w tym recyklingu. Konrad Kozłowski Zbigniew Sztenderewicz Foto Marek Bojarski OFERTA WSPÓŁPRACY DLA PODMIOTÓW ZEWNĘTRZNYCH Dział Narzędziowni ELGO Lighting Industries S.A. zaprasza podmioty zewnętrzne do współpracy w zakresie wykonawstwa oprzyrządowania, form i narzędzi produkcyjnych, niezbędnych w procesach technologicznych. Oferta podstawowa: kompleksowe wykonawstwo nowych form, narzędzi i oprzyrządowania dla produkcji specjalistycznej, w oparciu o dokumentację własną, bądź też opracowaną przez biuro konstrukcyjno-technologiczne narzędziowni naprawa uszkodzonych narzędzi, form i oprzyrządowania pomocniczego regeneracja zużytych narzędzi, form i oprzyrządowania Kluczowe technologie: obróbka elektroerozyjna w technologii EDM i WEDM frezowanie na frezarkach CNC obróbka cieplno-chemiczna elementów roboczych narzędzi Atuty firmy: zaawansowany technicznie park maszynowy wysoko wykwalifikowany zespół konstrukcyjno-technologiczny atrakcyjne ceny gwarancja wysokiej jakości 50 lat doświadczenia dogodne położenie w centrum Polski Dział Narzędziowni ELGO L.I. S.A. 09-500 Gostynin, ul. Kutnowska 98 tel. +48 (24) 236 04 16, fax + 48 (24) 235 20 01 e-mail: [email protected] [email protected] 38 EKOLOGIA Prawne aspekty gospodarowania elektroodpadami Działania na rzecz ochrony środowiska naturalnego są ważnym elementem polityki Unii Europejskiej. W praktyce działania UE chroniące środowisko są wyrażane i normowane za pomocą dyrektywy unijnych. Wejście Polski do Unii jest związane z licznymi przywilejami, ale nakłada także na nas wiele obowiązków, które jako kraj członkowski wspólnoty musimy wypełniać - również w zakresie ochrony środowiska naturalnego. Geneza problemu gospodarowaniem zużytym sprzętem elektrycznym i elektronicznym (ZSEE) Już w 2003 roku Dyrektywa 2002/96/WE (WEEE) wskazała na konieczność prowadzenia spójnej polityki gospodarowania odpadami pochodzącymi ze zużytych sprzętów elektrycznych i elektronicznych (ZSEE) dla wszystkich krajów wspólnoty. Dyrektywa ta nałożyła także na Polskę obowiązek wprowadzenia stosownych aktów prawnych, które nałożyłyby na producentów obowiązek pokrywania kosztów zbierania, przetwarzania, EKOLOGIA 39 odzysku i przyjaznego dla środowiska usuwania zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego pochodzącego zarówno z gospodarstw domowych, jak też od instytucji i firm. Dyrektywa ta zobowiązywała także kraje członkowskie do tego, by w roku 2008 wykazały się zbiórką na poziomie 4 kg ZSEE na mieszkańca. W przypadku Polski dawało to szacunkowo ok. 152 tys. ton odpadów. (Tabela 1 przedstawia grupy i rodzaje ZSEE.) Z prognoz wykonanych przez ekspertów z Politechniki Warszawskiej na zlecenie Ministerstwa Środowiska w połowie pierwszej dekady XXI w. wynikało, że osiągniecie narzuconego przez UE poziomu jest w naszym kraju niemożliwe. Szacowana ilość odpadów zalegających w Polsce była oceniana na poziomie ok. 7,5 kg ZSEE na jednego Polaka. Problem elektroodpadów tkwi w naszym kraju jednak nie w tonażu, lecz w sposobie zbierania ZSEE z rynku. Sprawny i dobrze zorganizowany system zbierania elektrośmieci dopiero zaczyna się tworzyć i potrzeba jeszcze kilku lat, by rozwinął się w pełni i mógł być dostatecznie efektywny. Znaczącą barierą w pozyskiwaniu ZSEE jest głównie bardzo niska świadomość Polaków w zakresie selektywnej zbiórki odpadów w ogóle, a ZSEE w szczególności. Jak pokazują doświadczenia innych krajów, m.in. Norwegii, dopiero po 4 latach działania systemu i intensywnej edukacji społeczeństwa udaje się osiągnąć efektywność na poziomie 40%. Władze polskie, wraz z władzami innych krajów, podjęły negocjacje z Unią Europejską zmierzające do obniżenia poziomów, by realne było ich osiągnięcie w wyznaczonym terminie. Jednocześnie jednak zdecydowały one o jak najszybszym uchwaleniu stosownych ustaw, które umożliwiłyby powstanie systemu zbiórki i edukację społeczeństwa. W Polsce, na mocy Ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym, to producenci i importerzy sprzętu elektrycznego i elektronicznego zobowiązani zostali do zorganizowania i sfinansowania odbioru, odzysku i recyklingu zużytego sprzętu w ilościach proporcjonalnych do masy produktów wprowadzanych przez nich na polski rynek. Każdy podlegający ustawie przedsiębiorca został także zobowiązany bądź to do zawarcia umowy z organizacją odzysku sprzętu elektrycznego i lektronicznego, która Grupa I - wielkogabarytowe urządzenia AGD: chłodnicze, lodówki, zamrażarki, pralki, suszarki do ubrań, zmywarki, elektryczne kuchenki, piekarniki, elektryczne urządzenia grzewcze, wentylacyjne i klimatyzacyjne Grupa II - małogabarytowe urządzenia AGD: odkurzacze, maszyny do szycia i maszyny dziewiarskie, żelazka, tostery, frytkownice, rozdrabniacze, miksery, młynki do kawy, noże elektryczne, urządzenia do pielęgnacji ciała np. suszarki, depilatory, golarki, zegarki, zegary i inne czasomierze, wagi Grupa III - sprzęt teleinformatyczny i telekomunikacyjny: komputery, drukarki, laptopy, notepady, kopiarki, kalkulatory, terminale, faksy, telefony, komórki Grupa IV - sprzęt audiowizualny: radioodbiorniki, telewizory, dyktafony, magnetofony, kamery i odtwarzacze video, dvd, sprzęty hi-fi, wzmacniacze dźwięku, instrumenty muzyczne Grupa V - sprzęt oświetleniowy: oprawy oświetleniowe do lamp fluorescencyjnych, z wyjątkiem opraw oświetleniowych stosowanych w gospodarstwach domowych; liniowe lampy fluorescencyjne, kompaktowe lampy fluorescencyjne, wysokoprężne lampy wyładowcze, w tym ciśnieniowe lampy sodowe oraz lampy metalohalogenkowe, niskoprężne lampy sodowe, pozostałe urządzenia oświetleniowe służące do celów rozpraszania i kontroli światła Grupa VI - narzędzia elektryczne i elektroniczne, z wyjątkiem wielkogabarytowych, stacjonarnych narzędzi przemysłowych: wiertarki, piły, maszyny do szycia, urządzenia do skręcania, mielenia, piaskowania, przemiału, piłowania, cięcia, nawiercania, robienia otworów, nabijania, składania, gięcia lub podobnych metod przetwarzania drewna, metalu i innych materiałów, narzędzia do nitowania, przybijania lub przyśrubowania lub usuwania nitów, gwoździ, śrub lub podobnych zastosowań, narzędzia do spawania, lutowania lub podobnych zastosowań, urządzenia do rozpylania, rozprowadzania, rozpraszania lub innego typu nanoszenia cieczy lub substancji gazowych innymi metodami, narzędzia do koszenia trawy lub innych prac ogrodniczych Grupa VII - zabawki, sprzęt rekreacyjny i sportowy: kolejki elektryczne lub tory wyścigowe, kieszonkowe konsole do gier video, gry video, komputerowo sterowane urządzenia do uprawiania sportów rowerowych, nurkowania, biegania, wiosłowania, sprzęt sportowy z elektrycznymi lub elektronicznymi częściami składowymi, automaty uruchamiane monetą, banknotem (pieniądzem papierowym), żetonem lub innym podobnym artykułem Grupa VIII - przyrządy medyczne, z wyjątkiem wszystkich wszczepianych i skażonych produktów: sprzęt do radioterapii, sprzęt do badań kardiologicznych, sprzęt do dializoterapii, sprzęt do wentylacji płuc, urządzenia medyczne wykorzystujące technikę nuklearną, sprzęt laboratoryjny do diagnozowania in-vitro, analizatory, zamrażarki laboratoryjne, testy płodności, pozostałe urządzenia do wykrywania, zapobiegania, monitorowania, leczenia, łagodzenia choroby, urazów lub niepełnosprawności Grupa IX - przyrządy do nadzoru i kontroli: czujniki dymu, regulatory ciepła, termostaty, urządzenia pomiarowe ważące lub do nastawu używane w gospodarstwie domowym lub jako sprzęt laboratoryjny, pozostałe przyrządy nadzoru i kontroli używane w obiektach i instalacjach przemysłowych (np. w panelach sterowniczych) Grupa X - automaty do wydawania: automaty do wydawania napojów gorących, automaty do wydawania butelek lub puszek z zimnymi i gorącymi napojami, automaty do wydawania produktów stałych, automaty do wydawania pieniędzy – bankomaty, inne wydające wszelkiego rodzaju produkty Tab. 1. Grupy i rodzaje zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego. 40 EKOLOGIA w jego imieniu rozlicza się z Głównym Inspektoratem Ochrony Środowiska (GIOŚ) i wypełnia jego zobowiązania, bądź też do wniesienia określonych zabezpieczeń finansowych gwarantujących pokrycie jego zobowiązań z jednoczesnym podjęciem się samodzielnej próby realizacji swoich obowiązków. nego dla gospodarstw domowych (czyli pochodzące ze sprzętów wprowadzonych przed 13 sierpnia 2005), odpowiadają producenci danego sprzętu w przypadku, gdy zużyty sprzęt jest zastępowany przez nowe odpowiadające im produkty. Producent sprzętu jego użytkownik mogą na podstawie umowy przenieść w części, bądź w całości obowiązek finansowania gospodarowania zużytym sprzętem na użytkownika tego sprzętu. W każdym innym przypadku za pozostałe odpady historyczne finansowo odpowiadać mają ich użytkownicy tj. firmy i instytucje. Unijne i krajowe ustawodawstwo w dziedzinie gospodarowania elektroodpadami I. Dyrektywy Unii Europejskiej 1. 2. 3. Dyrektywa 2002/95/WE (RoHS) nałożyła na państwa członkowskie UE obowiązek wydania stosownych aktów prawnych mających na celu ograniczenie stosowania niektórych niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym. Zgodnie z tą Dyrektywą nowy sprzęt po 1 lipca 2006 roku nie może zawierać ołowiu, rtęci, kadmu ani innych wymienionych w Dyrektywie toksyn (artykuł 4). Dyrektywa 2002/96/WE (WEEE) wskazywała na konieczność prowadzenia spójnej dla wszystkich krajach UE polityki gospodarowania ZSEE w celu ochrony środowiska. Określiła szereg nowych obowiązków, wśród których najważniejszą rolę odegrały artykuły 8 i 9, na podstawie których państwa członkowskie zobowiązane są do uchwalenia aktu prawnego nakładającego na producentów obowiązek finansowania kosztów zbierania, przetwarzania, odzysku, recyklingu i przyjaznego dla środowiska usuwania ZSEE pochodzącego z gospodarstw domowych, jak również z innych źródeł np. od instytucji i firm. Dyrektywa 2003/108/WE (zmieniająca art. 9 dyrektywy 2002/96/WE) - pierwotna dyrektywa 2002/96/WE zbyt szeroko określała obowiązki i odpowiedzialność producentów sprzętu, który nie jest przeznaczony dla gospodarstw domowych. Mogło to narazić przedsiębiorców na poważne ryzyko ekonomiczne. W celu dostosowania dyrektywy do realiów gospodarczych dokonano zmiany brzmienia artykułu 9. Namocynowej regulacji za odpady historyczne powstałe ze sprzętu nie przeznaczo- 4. II. Ustawodawstwo polskie: 1. 2. 3. Ustawa o utrzymaniu czystości i porządku w gminach. (13 września 1996r. wraz z późniejszymi zmianami) - Ustawa określa zasady związane z zapewnieniem utrzymania czystości i porządku na terenie gminy, a w szczególności obowiązki gminy, do których należy udostępnienie mieszkańcom na stronie internetowej oraz w sposób zwyczajowo przyjęty informacji o znajdujących się na terenie gminy punktach zbierania zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego pochodzącego z gospodarstw domowych. Ustawa o Prawie Ochrony Środowiska (27 kwietnia 2001r. wraz z późniejszymi zmianami) - Ustawa określa zasady ochrony środowiska oraz warunki korzystania z jego zasobów, z uwzględnieniem zasad zrównoważonego rozwoju, a w szczególności zasady ustalania warunków ochrony zasobów środowiskowych, warunków wprowadzania energii lub substancji do środowiska, kosztów korzystania ze środowiska, udostępniania informacji o nim i jego ochronie, obowiązki organów administracji oraz zasady udziału społeczeństwa w ochronie środowiska Ustawa o odpadach (z 27 kwietnia 2001r. wraz z późniejszymi zmianami) – ustawa określa zasady postępowania z odpadami w sposób zapewniający ochronę życia i zdrowia ludzi oraz ochronę środowiska zgodnie z zasadą zrównoważonego rozwoju, a w szczególności zasady zapobiegania powstawaniu odpadów lub ograniczania ilości odpadów i ich 5. 6. negatywnego oddziaływania na środowisko, a także odzysku lub unieszkodliwiania odpadów. Ustawa o obowiązkach przedsiębiorców w zakresie gospodarowania niektórymi odpadami oraz o opłacie produktowej i płacie depozytowej (z 11 maja 2001r. wraz z późniejszymi zmianami) - Ustawa określa obowiązki przedsiębiorców wprowadzających do obrotu opakowania i rodukty w opakowaniach oraz produkty stanowiące zagrożenie dla środowiska, które zostały wymienione w załączniku do tejże ustawy. Wśród produktów objętych regulacją tej ustawy znajdują się również lampy wyładowcze, które podlegają jednocześnie ustawie o użytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym. Ustawa o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym (z 29 lipca 2005r. wraz z późniejszymi zmianami - tekst pełny i ujednolicony) – to podstawowy akt prawny określający obowiązki podmiotów wprowadzających na terytorium kraju sprzęt elektryczny i elektroniczny, oraz podmiotów prowadzących działalność w zakresie zbierania, przetwarzania, odzysku i recyklingu zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego, jak również użytkowników sprzętu i organizacji odzysku, a nadto określający prawne podstawy funkcjonowania rejestru prowadzonego przez Głównego Inspektora Ochrony Środowiska. Nowelizacja Ustawy o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym (z 21 listopada 2008r. zmiany nowelizacji) - od 1 stycznia 2009 r. obowiązują nowe przepisy wynikające z nowelizacji ustawy o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym. Te przepisy miały na celu zwiększyć wydajność oraz efektywność systemu gospodarowania zużytym sprzętem elektrycznym i elektronicznym, aby osiągnąć cel wyznaczony przez dyrektywę unijną i już w 2009 r. osiągnąć poziom 4kg elektrośmieci na mieszkańca. Konrad Kozłowski Bibliografia: www.oigr.pl www.auraeko.pl www.recykling.pl EKOLOGIA 41 Adres publikacyjny Status Dz.U. 2005 nr 241 poz. 2036 nieobowiązujący Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 29 listopada 2005 r. w sprawie wzoru wykazu zakładów przetwarzania oraz sposobu jego przekazywania Dz.U. 2006 nr 5 poz. 34 nieobowiązujący Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 3 stycznia 2006 r. w sprawie wzorów sprawozdań o odpadach pochodzących ze zużytego sprzętu oraz sposobu ich przekazywania Dz.U. 2006 nr 6 poz. 37 nieobowiązujący Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 5 stycznia 2006 r. w sprawie wzoru sprawozdania o ilości i masie wprowadzonego sprzętu oraz sposobu jego przekazywania Dz.U. 2006 nr 6 poz. 38 nieobowiązujący Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 6 stycznia 2006 r. w sprawie wzoru wniosku o wpis do rejestru oraz wzoru wniosku o zmianę wpisu do rejestru, a także sposobu ich przekazywania Dz.U. 200 6 nr 6 poz. 39 nieobowiązujący Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 9 stycznia 2006 r. w sprawie sposobu ustalania numeru rejestrowego Dz.U. 2006 nr 6 poz. 40 nieobowiązujący Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 9 stycznia 2006 r. w sprawie wzorów sprawozdań o zużytym sprzęcie, a także sposobu ich przekazywania Dz.U. 2006 nr 11 poz. 60 nieobowiązujący Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 11 stycznia 2006 r. w sprawie wzoru sprawozdania o masie zebranego i przekazanego do prowadzącego zakład przetwarzania zużytego sprzętu Dz.U. 2006 nr 12 poz. 78 nieobowiązujący Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 12 stycznia 2006 r. w sprawie sposobów obliczania poziomów odzysku i recyklingu zużytego sprzętu Dz.U. 2006 nr 17 poz. 139 nieobowiązujący Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 19 stycznia 2006 r. w sprawie wysokości stawek opłaty rejestrowej oraz opłaty rocznej Dz.U. 2006 nr 19 poz. 152 obowiązujący Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 25 stycznia 2006 r. w sprawie szczegółowych stawek opłat produktowych dla sprzętu Dz.U. 2006 nr 21 poz. 160 nieobowiązujący Dz.U. 2006 nr 21 poz. 161 obowiązujący Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 25 stycznia 2006 r. w sprawie bazy danych o sprzęcie i zużytym sprzęcie Dz.U. 2006 nr 27 poz. 203 obowiązujący Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 30 stycznia 2006 r. w sprawie wzoru zaświadczenia potwierdzającego recykling oraz wzoru zaświadczenia potwierdzającego inne niż recykling procesy odzysku Dz.U. 2006 nr 34 poz. 241 nieobowiązujący Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 20 lutego 2006 r. w sprawie wzoru rocznego sprawozdania o wysokości należnej opłaty produktowej dla sprzętu oraz sposobu jego przekazywania Dz.U. 2006 nr 45 poz. 320 nieobowiązujący Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 3 marca 2006 r. w sprawie wzoru sprawozdania o przetworzonym zużytym sprzęcie oraz sposobu jego przekazywania Dz.U. 2006 nr 46 poz. 332 obowiązujący Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 9 marca 2006 r. w sprawie ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej wprowadzającego sprzęt za niewykonanie obowiązku zbierania, przetwarzania, odzysku, w tym recyklingu, i unieszkodliwiania zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego Dz.U. 2006 nr 95 poz. 662 obowiązujący Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 30 maja 2006 r. w sprawie szczegółowych zasad współpracy pomiędzy instytucjami finansowymi a Głównym Inspektorem Ochrony Środowiska i Narodowym Funduszem Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej oraz wzorów formularzy zabezpieczenia finansowego Dz.U. 2008 nr 235 poz. 1615 obowiązujący Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 22 grudnia 2008 r. w sprawie minimalnych rocznych poziomów zbierania zużytego sprzętu Dz.U. 2008 nr 236 poz. 1649 obowiązujący Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 22 grudnia 2008 r. w sprawie wysokości stawek opłaty rejestrowej oraz opłaty rocznej Dz.U. 2009 nr 68 poz. 582 obowiązujący Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 28 kwietnia 2009 r. w sprawie wzoru wniosku o wpis do rejestru oraz wzoru wniosku o zmianę wpisu do rejestru Dz.U. 2009 nr 72 poz. 627 obowiązujący Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 4 maja 2009 r. w sprawie wzoru sprawozdania o ilości i masie wprowadzonego sprzętu Dz.U. 2009 nr 81 poz. 682 obowiązujący Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnai 12 maja 2009 r. w sprawie wzoru sprawozdania o asie zebranego i przekazanego do prowadzącego zakład przetwarzania zużytego sprzętu Dz.U. 2009 nr 81 poz. 683 obowiązujący Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 12 maja 2009 r. w sprawie wzoru sprawozdania o rzetworzonym zużytym sprzęcie Dz.U. 2009 nr 81 poz. 684 obowiązujący Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 12 maja 2009 r. w sprawie wzorów sprawozdań o dpadach pochodzących z zużytego sprzętu Dz.U. 2009 nr 92 poz. 760 obowiązujący Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 5 czerwca 2009 r. w sprawie sposobu ustalenia numeru rejestrowego Dz.U. 2009 nr 94 poz. 783 obowiązujący Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 8 czerwca 2009 r. w sprawie wzoru wykazu zakładów przetwarzania zużytego sprzętu Dz.U. 2009 nr 94 poz. 784 obowiązujący Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 8 czerwca 2009 r. w sprawie wzoru rocznego sprawozdania o wysokości należnej opłaty produktowej dla sprzętu obowiązujący Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 15 czerwca 2009 r. w sprawie sposobów obliczania poziomów odzysku i recyklingu zużytego sprzętu Dz.U. 2009 nr 102 poz. 856 obowiązujący Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 19 czerwca 2009 r. w sprawie wzorów sprawozdań o zużytym sprzęcie Dz.U. 2009 nr 122 poz. 1017 obowiązujący Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 16 lipca 2009 r. w sprawie wzoru zaświadczenia o zużytym sprzęcie Dz.U. 2009 nr 122 poz. 1017 obowiązujący Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 16 lipca 2009 r. w sprawie wzoru zaświadczenia o zużytym sprzęcie Dz.U. 2009 nr 132 poz. 1092 obowiązujący Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 10 sierpnia 2009 r. w sprawie bazy danych o sprzęcie i zużytym sprzęcie. Dz.U. 2009 nr 153 poz. 1226 obowiązujący Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 28 sierpnia 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wzorów sprawozdań o zużytym sprzęcie. Dz.U. 2009 nr 172 poz. 1342 obowiązujący Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 30 września 2009 r. w sprawie wzoru zaświadczenia potwierdzającego recykling oraz wzoru zaświadczenia potwierdzającego inne niż recykling procesy odzysku. Dz.U. 2009 nr 99 poz. 837 Tytuł Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 20 stycznia 2006 r. w sprawie wzoru zaświadczenia o zużytym sprzęcie oraz sposobu jego przekazywania Tabela 2. Wykaz aktów wykonawczych do Ustawy o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym. 3(6)2010 44 LED LINE NEWS DIODY SEOUL SEMICONDUCTOR W WALENCJI (HISZPANIA) Ulice są jaśniejsze, turyści bardziej bezpieczni i rachunki elektryczne niższe po zainstalowaniu w rejonie Walencji 1.000 nowych energooszczędnych opraw, w których źródło światła stanowią diody Seoul Semiconductor. Zainstalowanie opraw LED w gminie Rafelbunyol w regionie Walencja jest częścią programu realizowanego przez firmę Revolution LED of Spain. Program ma na celu zastąpienie żarówek istniejących na ulicach i w obiektach publicznych na terenie całego kraju na wysokiej jakości, oświetlenie energooszczędne. W oprawach zastosowano diody o skuteczności 100 lm/W. W wyniku zastąpienia żarówek 160 W zużycie energii zostało zmniejszone o 65%. W trzech modelach opraw zastosowano odpo- wiednio 56, 112 i 168 diod LED produkcji Seoul Semiconductor. Źródła światła LED o mocy 56 W są zamiennikami istniejących żarówek 160 W. Parametry półprzewodnikowych źródeł światła zostały zweryfikowane na Politechnice w Walencji i w Valencia Institute of Technology. Program jest tak udany, że wiceprezes S.M. Lee z Seoul Semiconductor zapowiedział, że w najbliższym czasie w całej Walencji zostanie zainstalowanych dodatkowo 3.000 opraw LED. Ponadto oprawy z półprzewodnikowymi źródłami światła są trakcie testowania na wybrzeżu Atlantyku w okolicach miasta Jerez w Hiszpanii, gdzie planuje się wymianę 23.000 opraw ulicznych. Źródło: www.acriche.com W POLSCE POWSTAŁA UNIKATOWA DIODA LED Badania niemal 10-osobowej grupy naukowców z Pracowni Fizykochemii Materiałów i Nanotechnologii w Śremie, zaowocowały stworzeniem diody LED unikatowej na skalę światową. O szczegółach odkrycia, będącego wynikiem kilkuletnich prac badawczych, informuje „Journal of Materials Chemistry”. Naukowcy z Pracowni Fizykochemii Materiałów i Nanotechnologii w Śremie, jednostki Wydziału Chemii Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, stworzyli nową polimerową diodę LED, która jako pierwsza na świecie generuje światło w oparciu o nieliniowe efekty optyczne (wymuszony efekt Ramana, SRS). Nowa dioda świeci głównie światłem białym z domieszką barwnych promieni wynikających z efektu SRS, które układają się na powierzchni stożka tworząc charakterystyczne kolorowe okręgi. Zjawisko jest unikatowe, bo dotyczy nanostrukturalnego przewodzącego polimeru wzbudzanego elektrycznie. Sam zespół, którego badania złożyły się na dokonane odkrycie, jest również nietypowy: oprócz etatowych pracowników UAM, wśród współautorów występują licznie doktoranci i magistranci z grupy profesora Langera, pracujący w Ośrodku Zamiejscowym UAM w Śremie. Warto podkreślić, iż tego typu diody LED nie są znane na świecie i to zarówno wśród urządzeń emitujących światło opartych na klasycznych półprzewodnikach, jak i polimerach. Obserwowane zjawisko wymuszonego efektu Ramana jest ściśle związane z występowaniem i możliwością bezpośredniego zarejestrowania akcji laserowej w próbce. To właśnie w tym kierunku - stworzenia pierwszej polimerowej diody laserowej - w śremskim laboratorium prowadzone są obecnie bardzo intensywne prace badawcze. Źródło : www.naukawpolsce.pap.pl LED LINE NEWS 45 XLAMP ® XM LED – NOWA DIODA CREE O SKUTECZNOŚCI ŚWIETLNEJ 160 LM/W Firma Cree, lider na rynku oświetlenia LED, zapowiada wprowadzenie nowej diody oznaczonej jako XLamp ® XM LED. Pojedynczy chip LED posiada rekordową skuteczność świetlną wynoszącą 160 lm/W przy zasilaniu prądem 350 mA. Jeśli zasilany jest prądem o natężeniu 2,0 A emituje on strumień świetlny 750 lumenów, co odpowiada żarówce o mocy 60 W, przy czym moc przez niego pobierana wynosi niecałe 7 W. Chuck Swoboda, prezes i dyrektor generalny firmy Cree powiedział, że zaawansowane prace badawczo-rozwojowe, które zaowocowały opracowaniem nowej diody wpisują się w cały szereg działań mających na celu ustanawianie nowych wzorców rozwoju technologii energooszczędnych. Dioda XM LED o barwie zimno-białej zasilana prądem 350 mA wytwarza strumień świetlny o wartości 160 lm/W osią- gając skuteczność świetlną 160 lm/W. Ma ona większe rozmiary niż pozostałe produkty Cree z rodziny XP. Oferuje unikalną kombinację bardzo wysokiej skuteczności i bardzo wysokich prądów zasilania. Przy zasilaniu prądem 2,0 A dioda XM emituje strumień 750 lm uzyskując jednocześnie skuteczność 110 lm/W. Źródło: www.cree.com ZAKTUALIZOWANY PLAN DZIAŁAŃ BADAWCZO-ROZWOJOWYCH W OBSZARZE LED W kwietniu Departament Energii Stanów Zjednoczonych (DOE) opublikował zaktualizowany plan działań badawczorozwojowych w dziedzinie oświetlenia opartego na diodach LED. Plan działań zwany MYPP (R&D Multi-Year Program Plan) opisuje działania, jakie zostaną podjęte przez DOE w ciągu najbliższych kilku lat realizując wprowadzenie programu wdrażania technologii LED. Dokument przedstawia aktualny stan wiedzy o technologii LED i OLED oraz przegląd bieżących prac badawczych realizowanych przez DOE w dziedzinie oświetlenia opartego na półprzewodnikach. W projekcie uczestniczyli eksperci ze wszystkich obszarów od naukowców poprzez producentów diod do wytwórców opraw. Ważną część programu zajmują definicje podstawowych pojęć z dziedziny oświetlenia LED. Jednym z celów założonych w programie jest podejmowanie działań zmierzają- cych do osiągnięcia skuteczności rzędu 200 lm/W, zarówno dla diody o barwie ciepło-białej jak i zimno-białej. Szersze omówienie planu zmieścimy w następnym wydaniu „Oświetlenia INFO”. Źródło: www.ledsmagazine.com 46 OŚWIETLENIE LED Najnowsze diody LED produkcji Seoul Semiconductor Na tegorocznych targach Light+Building we Frankfurcie nad Menem i Lightfair International w Las Vegas, firma Seoul Semiconductor zaprezentowała swoje najnowsze diody z serii Acriche i Z-Power LED Przypomnijmy, że dioda Acriche to kilkadziesiąt mikroskopijnych struktur półprzewodnikowych, na których łączny spadek napięcia wynosi około 230 V. Dzięki temu dioda ta może być zasilana bezpośrednio z sieci prądu zmiennego bez konieczności stosowania konwertera lub zasilacza. Diody są produkowane w dwóch temperaturach barwowych „zimnej” - 6300K i „ciepłej” - 3000K. Jedną z zalet LED-ów Acriche jest niewielki wpływ wartości napięcia zasilającego na temperaturę barwową emitowanego światła, charakteryzuje je także liniowa zależność pomiędzy wartością skuteczną napięcia zasilającego i wartością emitowanego strumienia świetlnego, co upraszcza Acriche A5 Acriche Z5 regulację jasności świecenia. Zdolność do pracy bez konieczności stosowania konwerterów skutkuje obniżeniem strat energii i dodatkowymi oszczędnościami w porównaniu do standardowych diod LED. Na targach we Frankfurcie i w Las Vegas firma Seoul Semiconductor zaprezentował najnowszą diodę Acriche A4 o bardzo wysokiej skuteczności świetlnej wynoszącej 100 lm/W, wprowadzoną na rynek w lutym 2010. Parametry diody Acriche A4 podaje tabela 1. W warunkach laboratoryjnych uzyskano już diodę Acriche o skuteczności świetlnej 150 lm/W. Uruchomienie produkcji planowane jest na koniec Wymiary [mm] Barwa Strumień świetlny [lm] Skuteczność świetlna [lm/W] Temperatura barwowa [K] Wskaźnik oddawania barw Prąd pracy [mA] Zastosowanie 7x7x2,95 zimno biała 83 100 6.300 74 20mA@50V źródła światła Tablica 1. Parametry diody ACRICHE A4 firmy Seoul Semiconductor. Seria Wymiary [mm] A5 7x7x2,95 A6 5x5x2,60 A7 8x8x4,30 Barwa zimno biała Moc [W] Strumień świetlny [lm] Skuteczność świetlna [lm/W] Temperatura barwowa [K] Wskaźnik oddawania barw Prąd pracy [mA] 1,67 90 54 6300 74 10 (220V) 20 (110V) 0,83 75 90 6300 74 40 (110V) 3,20 290 90 5500 70 20 (220V) 40 (110V) Tablica 2. Parametry diod ACRICHE A5, A6 i A7 firmy Seoul Semiconductor. Zastosowanie żarówki, oświetlenie uliczne OŚWIETLENIE LED 47 Seria Wymiary [mm] Barwa Strumień świetlny [lm] Temperatura barwowa [K] zimno biała 125 6300 90 3000 80 3000 ciepło biała Z5 3,5x3,5x2,0 bursztynowa 42 czerwona 50 zielona 70 niebieska 18 Seria Wymiary [mm] Barwa Z6 7x9x1,5 pełny zakres barw Seria Wymiary Barwa [mm] 7x9x3,4 zimno biała 35 G 65 Zastosowanie oświetlenie ogólne, żarówki, latarki 350 oświetlenie ogólne, oświetlenie awaryjne, pojazdy Strumień świetlny [lm] R Prąd pracy [mA] B 15 Prąd pracy [mA] Zastosowanie 350 oświetlenie ogólne, oświetlenie architektoniczne W 65 Moc [W] Strumień świetlny [lm] Skuteczność Temperatura Wskaźnik świetlna barwowa oddawania [lm/W] [K] barw 4,5 500 111 6300 74 350 10 850 85 6300 74 700 4,5 350 77 3000 80 350 10 600 60 3000 80 700 Prąd pracy [mA] Z7 7x9x3,4 ciepło biała Zastosowanie żarówki, oświetlenie uliczne Tablica 3. Parametry produktów ACRICHE z serii Z-Power LED firmy Seoul Semiconductor. Warto podkreślić, że w czasie tegorocznych targów Light+Building we Frankfurcie, zdecydowana część źródeł światła służących do prezentacji diod Acriche firmy Seoul Semiconductor w praktycznych zastosowaniach została wyprodukowana przez ELGO Lighting Industries S.A. roku. Ponadto zaprezentowano diody Acriche oznaczone, jako A5, A6 i A7. Acriche A5, posadowiona na podłożu ceramicznym przeznaczona jest głównie do źródeł światła będących zamiennikami żarówek świecowych. Diody Acriche A6 o mocy 0,83 W i A7 o mocy 3,2 W, dzięki swym małym wymiarom wynoszącym 5 x 5 mm dla A6 oraz 8 x 8 mm dla A7, mogą być z powodzeniem stosowane, jako źródła światła w oprawach oświetlenia głównego włączając w to oświetlenie drogowe. W tabeli 2 podano parametry tych diod. Zaprezentoewano także trzy nowe generacje produktów Acriche z serii Z-Power LED: Z5, który oferuje wysoki wskaźnik oddawania barw (CRI 90) i kompaktowy design na podstawie ceramicznej, Z6, który oferuje pełną gamę kolorów do ogólnych zastosowań oświetleniowych, jak również, jako oświetlenie dekoracyjne i architektoniczne, Z7, produkt LED o wysokiej wydajności zawierający 4 indywidualnie dedykowane diody dużej mocy . Parametry tych produktów przedstawiono w tablicy 3. Wprowadzenie do masowej produkcji nowych diod z serii Acriche, o coraz większej wydajności świetlnej, pozwoli na wytwarzanie źródeł światła będących zamiennikami tradycyjnych żarówek halogenowych, reflektorowych itp., o coraz większej mocy. Produkcja energooszczędnych zamienników tradycyjnych źródeł światła jest realizacją zaleceń i dyrektyw Unii Europejskiej i wpisuje się w światową tendencję oszczędzania energii i ograniczenia emisji dwutlenku węgla. Opracował: Sławomir Kwiatkowski 48 LED LINE NEWS Miasto Gdańsk promuje oświetlenie LED Miasto Gdańsk jest jednym z jedenastu partnerów programu „LED zwiększenie oszczędności energii poprzez przejście na oświetlenie LED w przestrzeni publicznej” realizowanego dzięki dofinansowaniu z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego. Głównym celem tego innowacyjnego przedsięwzięcia jest propagowanie zastosowania technologii LED w miastach w celu zmniejszenia zużycia energii. W programie uczestniczą miasta z Niemiec, Szwecji, Litwy i Polski. Partnerem wiodącym programu jest szwedzkie miasto Kalmar. Realizację projektu przewidziano na lata 2009 – 2012. W ramach projektu prowadzone będą seminaria, szkolenia dla pracowników oraz działania pilotażowe w postaci niewielkich inwestycji. Celami projektu jest: 1. Dostarczenie zweryfikowanych argumentów na rzecz powszechnego zastosowania energooszczędnego oświetlenia LED-owego w miastach i na drogach. 2. Promocja technologii LED, tworzenie know-how i podniesienie świadomości na temat potrzeby oszczędzania energii. 3. Działania pilotażowe i tworzenie dobrych praktyk w zakresie oświetlenia przestrzeni publicznych w miastach i regionach. 4. Badania nad tworzeniem efektywnych metod zmniejszenia emisji CO2 spowodowanej przez oświetlenie przestrzeni publicznych. 5. Stworzenie międzynarodowej sieci współpracy na rzecz zastosowania oświetlenia za pomocą LED w przestrzeni publicznej. W ramach projektu Miasto Gdańsk planuje podjęcie następujących działań: przeprowadzi działania pilotażowe w postaci oświetlenia przestrzeni publicznej związanej z kulturą, zorganizuje działania edukacyjne: seminaria, warsztaty tematycznych, dystrybucję materiałów promocyjnych na temat zalet zastosowania oświetlenia LED w przestrzeni publicznej. Pilotażową instalacją oświetleniową z użyciem diod LED będzie w Gdańsku oświetlenie wybranego fragmentu instalacji Galerii Zewnętrznej Miasta Gdańska, realizowanej na Dolnym Mieście. W ramach programu organizowany jest cykl trzech spotkań Partnerów. Pierwsze z nich odbyło się w dniach 23-25 marca br. w Kłajpedzie, na Litwie. Kolejne odbędą się w 2011 roku w Kalmar (Szwecja) i w 2012 roku w Wismar (Niemcy). Podczas pierwszego spotkania poruszane były problemy związane z brakiem standaryzacji i spójnej dokumentacji na temat możliwości i jakości technologii LED. Dyskutowano także nad możliwościami i zagrożeniami dotyczącymi wykorzy- stania oświetlenia LED na szeroką skalę w miastach regionu Morza Bałtyckiego. Seminarium stało się też okazją do założenia „Akademii LED”. Jej zadaniem ma być głównie wymiana wiedzy dotyczącej społecznych potrzeb i zwyczajów związanych z oświetleniem, innowacji w dziedzinie wykorzystywania zrównoważonych źródeł energii oraz ich wpływu na sytuację ekonomiczną miast. Wartość projektu wynosi dla Gdańska 112 tysięcy Euro. W 85% jest on finansowany ze środków unijnych, a wkład własny wynoszący 15% będzie pokryty pensjami urzędników zaangażowanych w projekt. Obok miasta Gdańsk, ze strony polskiej w projekcie uczestniczy także Instytut Inicjatyw Europejskich z Gdyni. Suplement nr 11 do katalogu ELGO 50 ADVISION 2 1 3 4 5 1. Korpus głowny z wysokociśnieniowego odlewu aluminiowego. 2. Pokrywka z odlewu aluminiowego szczelnie zamykająca oprawę. 3. Regulowany uchwyt montażowy, umożliwiający płynną zmianę kąta nachylenia oprawy w stosunku do płaszczyzny drogi. 4. Profil aluminiowy, na którym mocowane są diody. 5. Klosz z poliwęglanu, z wylaną na jego krawędzi uszczelką poliuretanową. Charakterystyka Profesjonalna oprawa oświetlenia drogowego, w której źródło światła stanowią diody LED, przeznaczona do oświetlenia terenów otwartych o różnych wymaganiach oświetleniowych. Budowa / Korpus oprawy • • • • • • • Korpus główny z wysokociśnieniowego odlewu aluminiowego, malowany metodą proszkową. Górna część korpusu użebrowana. Pokrywka z odlewu aluminiowego, szczelnie zamykająca komorę osprzętu. Profil aluminiowy, na którym zamocowane są diody, przymocowany do korpusu. Komora z osprzętem elektrycznym w górnej części korpusu. Filtr umożliwiający wyrównywanie ciśnienia między oprawą i otoczeniem bez zasysania nieczystości. Uchwyt montażowy, umożliwiający płynną regulację kąta nachylenia oprawy w stosunku do płaszczyzny drogi. Układ optyczny • • Soczewkowy lub odbłyśnikowy układ optyczny dostosowany do położenia diody na profilu. Klosz z poliwęglanu, z wylaną na jego krawędzi uszczelką poliuretanową. 51 Oprawy drogowe Nr. art. Index ADVISION Model Źródło światła Moc diod Ilość linii LED Ilość LED w linii Ilość diod LED Stopień ochrony Klasa ochronności Zasilacz Oprawa drogowa ADVISION 615L1 Diody LED 100W 6 15 90 IP66 I elektroniczny C195 YU-WO0060-26 ADVISION 615R1 Diody LED 100W 6 15 90 IP66 I elektroniczny 138 785 159 294 C194 YU-WO0060-34 230V IP 66 www.elgo-li.pl 52 ACRON 200S1 2 3 4 1 5 lampa sodowa 600W (E40) Przeznaczenie Profesjonalne oprawy drogowe do stosowania w tzw. konfliktowych strefach dróg - na skrzyżowaniach dróg o dużym stopniu złożoności, na skrzyżowaniach z ruchem okrężnym, w miejscach gdzie tworzą się kolejki pojazdów. Charakterystyka • • • • • Oprawa drogowa przeznaczona do współpracy wysokoprężną lampą sodową o mocy 600W z bańką przezroczystą. Wposażona w statecznik magnetyczny. Przystosowana do mocowania na pionowym słupie o średnicy 42-60mm lub wysięgniku poziomym nachylonym pod kątem 30˚ do płaszczyzny drogi. Dodatkowa płynna regulacja kąta nachylenia o ok. +5˚/-15˚ przy wysięgniku poziomym i odpowiednio o ok. -5˚/+15˚ przy pionowym słupie. Zalecana wysokość zawieszenia oprawy: 8÷15m. 1. Górna i dolna część korpusu z wysokociśnieniowego odlewu aluminiowego, malowane metodą proszkową. 2. Klamra z odlewu aluminiowego szczelnie zamykająca korpus. 3. Elektropolerowany, jednoczęściowy układ optyczny, tłoczony z aluminium o najwyższej czystości (99,9% Al). 4. Szyba ze szkła hartowanego, szczelnie połączona z korpusem. 5. Regulowany uchwyt rury z odlewu aluminiowego do mocowania oprawy na wysięgniku poziomym lub pionowym słupie. 53 Oprawy drogowe Nr. art. Index Źródło światła Moc źródła światła Trzonek lampy Stopień ochrony Klasa ochronności Klosz szklany Statecznik magnetyczny wysokoprężna lampa sodowa z bańką przezroczystą 600W E40 IP66 I • • Model Regulator mocy Sprawność świetlna [%] (pozycja odbłyśnika i oprawki) ACRON 200S1 Oprawa drogowa C196 YU-WOAA59-03 ACRON 200S1 75,9 (1B) Standardowe wersje kolorystyczne Zestawienie I: korpus górny – RAL 7040 (jasnoszary), korpus dolny – RAL 7043 (ciemnoszary) Zestawienie II: korpus górny – RAL 7040 (jasnoszary), korpus dolny – RAL 7040 (jasnoszary) Inne wersje kolorystyczne 194 Na życzenie inne kolory zgodne z paletą RAL. 790 383 Powierzchnia boczna narażona na wiatr ACRON 200 z szybą – 0,129 m² 230V IP IK 66 10 600W www.elgo-li.pl 54 RIGA T5, RIGA T5 reflector 5 1 6 3 2 5 1 3 2 4 świetlówka liniowa T5 14W, 21W, 24W, 28W, 35W, 39W, 49W, 54W, 80W (G5) 1. 2. 3. 4. 5. 6. Obudowa (belka) z blachy stalowej, malowana proszkowo na biało. Osprzęt elektryczny zamontowany wewnątrz belki. Oprawki świetlówki z poliwęglanu. Reflektor z blachy stalowej, malowany proszkowo na biało. Złączka WIELAND GST 18i3. Osłona belki (pokrywa) z blachy stalowej, malowana proszkowo na biało. Przeznaczenie • • Przeznaczone do oświetlania pomieszczeń przemysłowych o niewielkim zapyleniu np. hal produkcyjnych, magazynów, korytarzy oraz pomieszczeń użyteczności publicznej, obiektów handlowych - supermarketów, sklepów, itp. Do: - jednej swietlówki liniowej T5 - dwóch świetlówek liniowych T5 (średnica 16mm) o mocy 14W, 21W, 24W, 28W, 35W, 39W, 49W, 54W, 80W. Charakterystyka • • • • Oprawa otwarta z odbłyśnikiem rozpraszającym lub bez odbłyśnika. Przystosowana do łączenia w linie za pomocą złączki WIELAND GST18i3. Możliwy montaż bezpośrednio na podłożu o normalnej palności. Oprawy ze statecznikiem elektronicznym. RIGA T5 połączona w linie 55 Oświetlenie profesjonalne • Oprawy przemyłowe, świetlówkowe Nr art. Indeks Model Źródło światła Moc źródła światła Trzonek lampy Klasa ochronności Stopień ochrony Odbłyśnik Statecznik RIGA T5, RIGA T5 reflector oprawy przemysłowe, świetlówkowe, do łaczenia w linie C197 YS-WO0061-08 RIGA OSFb-L121 1x21W I C198 YS-WO0061-09 RIGA OSFb-L128 1x28W I C199 YS-WO0061-10 RIGA OSFb-L135 1x35W I C200 YS-WO0061-11 RIGA OSFb-L154 1x54W I C201 YS-WO0061-12 RIGA OSFb-L121 1x21W I • C202 YS-WO0061-13 RIGA OSFb-L128 1x28W I • C203 YS-WO0061-14 RIGA OSFb-L135 1x35W I • C204 YS-WO0061-15 RIGA OSFb-L154 1x54W I • C205 YS-WO0061-72 RIGA OSFb-L114 1x14W I C206 YS-WO0061-73 RIGA OSFb-L114 1x14W I • C207 YS-WO0061-74 RIGA OSFb-L214 2x14W I • C208 YS-WO0061-75 RIGA OSFb-L124 1x24W I C209 YS-WO0061-76 RIGA OSFb-L124 1x24W I • C210 YS-WO0061-77 RIGA OSFb-L224 2x24W I • C211 YS-WO0061-78 RIGA OSFb-L228 2x28W I • C212 YS-WO0061-79 RIGA OSFb-L235 2x35W I • C213 YS-WO0061-80 RIGA OSFb-L254 I • C214 YS-WO0061-81 RIGA OSFb-L149 1x49W I C215 YS-WO0061-82 RIGA OSFb-L149 1x49W I • C216 YS-WO0061-83 RIGA OSFb-L249 2x49W I • C217 YS-WO0061-84 RIGA OSFb-L180 1x80W I C218 YS-WO0061-85 RIGA OSFb-L180 1x80W I • C219 YS-WO0061-86 RIGA OSFb-L280 2x80W I • C220 YS-WO0063-89 RIGA OSFb-L221 2x21W I • C221 YS-WO0063-90 RIGA OSFb-L214 2x14W I C222 YS-WO0063-91 RIGA OSFb-L224 2x24W I C223 YS-WO0063-92 RIGA OSFb-L221 2x21W I C224 YS-WO0063-93 RIGA OSFb-L228 2x28W I C225 YS-WO0063-94 RIGA OSFb-L254 2x54W I C226 YS-WO0063-95 RIGA OSFb-L235 2x35W I C227 YS-WO0063-96 RIGA OSFb-L249 2x49W I RIGA OSFb-L280 2x80W I C228 YS-WO0063-97 świetlówka T5 2x54W G5 IP20 Wymiary [mm] elektroniczny Nazwa Typ oprawy A B C D Źródło światła RIGA T5 OSFb-L114 578 58 42 496 świetl. 1X14W RIGA T5 OSFb-L121 878 58 42 796 świetl. 1X21W RIGA T5 OSFb-L124 578 58 42 496 świetl. 1X24W RIGA T5 OSFb-L128 1178 58 42 1096 świetl. 1X28W RIGA T5 OSFb-L135 1478 58 42 1396 świetl. 1X35W RIGA T5 OSFb-L154 1178 58 42 1096 świetl. 1X54W RIGA T5 OSFb-L180 1478 58 42 1396 świetl. 1X80W RIGA T5 OSFb-L221 878 58 42 796 świetl. 2X21W RIGA T5 refl. OSFb-L114 578 58 112 496 świetl. 1X14W RIGA T5 refl. OSFb-L214 578 58 112 496 świetl. 2X14W RIGA T5 refl. OSFb-L124 578 58 112 496 świetl. 1X24W RIGA T5 refl. OSFb-L224 578 58 112 496 świetl. 2X24W RIGA T5 refl. OSFb-L128 1178 58 112 1096 świetl. 1X28W RIGA T5 refl. OSFb-L228 1178 58 112 1096 świetl. 2X28W RIGA T5 refl. OSFb-L135 1478 58 112 1396 świetl. 1X35W RIGA T5 refl. OSFb-L235 1478 58 112 1396 świetl. 2X35W RIGA T5 refl. OSFb-L154 1178 58 112 1096 świetl. 1X54W RIGA T5 refl. OSFb-L254 1178 58 112 1096 świetl. 2X54W RIGA T5 refl. OSFb-L180 1478 58 112 1396 świetl. 1X80W RIGA T5 refl. OSFb-L280 1478 58 112 1396 świetl. 2X80W Rodzaj osłony - osprzętu pokrywa • • • • Obudowa (belka) z blachy stalowej, malowana proszkowo na biało. Osłona belki (pokrywa) z blachy stalowej, malowana proszkowo na biało. Osprzęt elektryczny umieszczony wewnątrz belki. Oprawki świetlówki mocowane na wspornikach zgrzewanych do obudowy. A Odbłyśnik rozpraszający D B B B 230V C C C IP 20 www.elgo-li.pl 56 RIGA T8, RIGA T8 reflector 5 1 6 3 2 5 1 3 2 4 1. 2. 3. 4. 5. 6. świetlówka liniowa T8 18W, 36W, 58W (G13) Obudowa (belka) z blachy stalowej, malowana proszkowo na biało. Osprzęt elektryczny zamontowany wewnątrz belki. Oprawki świetlówki z poliwęglanu. Reflektor z blachy stalowej, malowany proszkowo na biało. Złączka WIELAND GST 18i3. Osłona belki (pokrywa) z blachy stalowej, malowana proszkowo na biało. Przeznaczenie • • Przeznaczone do oświetlania pomieszczeń przemysłowych o niewielkim zapyleniu np. hal produkcyjnych, magazynów, korytarzy oraz pomieszczeń użyteczności publicznej, obiektów handlowych - supermarketów, sklepów, itp. Do: - jednej swietlówki liniowej T8 - dwóch świetlówek liniowych T8 Charakterystyka • • • • Oprawa otwarta z odbłyśnikiem rozpraszającym lub bez odbłyśnika. Przystosowana do łączenia w linie za pomocą złączki WIELAND GST18i3. Możliwy montaż bezpośrednio na podłożu o normalnej palności. Oprawy ze statecznikami elektronicznymi lub magnetycznymi, z kompensacją mocy biernej. RIGA T8 połączona w linie 57 Oświetlenie profesjonalne • Oprawy przemyłowe, świetlówkowe Statecznik Nr art. Indeks Model Źródło światła Moc źródła światła Trzonek lampy Stopień ochrony Klasa ochronności Odbłyśnik magnetyczny elektroniczny Kompensacja mocy biernej RIGA T8, RIGA T8 reflector oprawy przemysłowe, świetlowkowe, do łączenia w linie. • • • • C229 YS-WO0061-16 RIGA OSFae-L118 1x18W I C230 YS-WO0061-17 RIGA OSFae-L136 1x36W I C231 YS-WO0061-18 RIGA OSFae-L158 1x58W I C232 YS-WO0061-19 RIGA OSFae-L118 1x18W I C233 YS-WO0061-20 RIGA OSFae-L136 1x36W I C234 YS-WO0061-21 RIGA OSFae-L158 1x58W I C235 YS-WO0061-60 RIGA OSFa-L118 1x18W I I C236 YS-WO0061-61 RIGA OSFa-L118 1x18W C237 YS-WO0061-62 RIGA OSFa-L218 2x18W I C238 YS-WO0061-63 RIGA OSFae-L218 2x18W I C239 YS-WO0061-64 RIGA OSFa-L136 1x36W I C240 YS-WO0061-65 RIGA OSFa-L136 C241 YS-WO0061-66 RIGA OSFa-L236 2x36W I C242 YS-WO0061-67 RIGA OSFae-L236 2x36W I C243 YS-WO0061-68 RIGA OSFa-L158 1x58W I C244 YS-WO0061-69 RIGA OSFa-L158 1x58W I C245 YS-WO0061-70 RIGA OSFa-L258 2x58W I C246 YS-WO0061-71 RIGA OSFae-L258 2x58W I C247 YS-WO0063-98 RIGA OSFae-L218 2x18W I C248 YS-WO0063-99 RIGA OSFa-L218 2x18W I C249 YS-WO0064-00 RIGA OSFae-L236 2x36W I C250 YS-WO0064-01 RIGA OSFa-L236 2x36W I C251 YS-WO0064-02 RIGA OSFae-L258 2x58W I C252 YS-WO0064-03 RIGA OSFa-L258 2x58W I świetlówka T8 Obudowa (belka) z blachy stalowej, malowana proszkowo na biało. Osłona belki (pokrywa) z blachy stalowej, malowana proszkowo na biało. Osprzęt elektryczny umieszczony wewnątrz belki. Oprawki świetlówki mocowane na wspornikach zgrzewanych do obudowy. A 1x36W • • • • • • • • • • • • • • • • I G13 • • • • • • IP20 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Wymiary [mm] • • • Nazwa Typ oprawy A B C D Źródło światła RIGA T8 OSFa-L118 622 68 54 300 świetl. 1X18W RIGA T8 OSFa-L130 927 68 54 605 świetl. 1X30W RIGA T8 OSFa-L136 1232 68 54 910 świetl. 1X36W RIGA T8 OSFa-L158 1532 68 54 1210 świetl. 1X58W RIGA T8 OSFa-L218 622 68 100 300 świetl.2X18W RIGA T8 OSFa-L236 1232 68 100 910 świetl.2X36W RIGA T8 OSFa-L258 1532 68 100 1210 świetl. 2X58W RIGA T8 OSFae-L218 622 68 100 300 świetl. 2X18W RIGA T8 OSFae-L236 1232 68 100 910 świetl. 2X35W RIGA T8 OSFae-L258 1532 68 100 1210 świetl. 2X58W RIGA T8 el. OSFae-L118 622 68 54 300 świetl. 1X18W RIGA T8 el. OSFae-L136 1232 68 54 910 świetl. 1X36W RIGA T8 el. OSFae-L158 1532 68 54 1210 świetl. 1X58W RIGA T8 refl. OSFa-L118 622 80 120 300 świetl. 1X18W RIGA T8 refl. OSFa-L136 1232 80 120 910 świetl. 1X36W RIGA T8refl. OSFa-L158 1532 80 120 1210 świetl. 1X58W RIGA T8 refl. OSFa-L218 622 80 166 300 świetl. 2X18W RIGA T8 refl. OSFa-L236 1232 80 166 910 świetl. 2X36W RIGA T8 el. refl. OSFae-L258 1532 80 166 1210 świetl. 2X58W RIGA T8 el. refl. OSFae-L118 622 80 120 300 świetl. 1X18W RIGA T8 el. refl. OSFae-L136 1232 80 120 910 świetl. 1X36W RIGA T8 el. refl. OSFae-L158 1532 80 120 1210 świetl. 1X58W D B B pokrywa Odbłyśnik rozpraszający B 230V C Rodzaj osłony - osprzętu C C IP 20 www.elgo-li.pl 58 TORENO 2 1 3 4 świetlówka liniowa T5 80W (G5) 1. 2. 3. 4. Przeznaczenie • • Przeznaczone do oświetlania wnętrz biurowych, sal konferencyjnych, urzedów oraz wnętrz użyteczności publicznej, handlowych itp. Do jednej świetlówki liniowej T5 o mocy 80W. Charakterystyka • • • Uniwersalny system nasufitowych lub zwieszanych opraw modułowych z dyfuzorem rozpraszającym, do świetlówek liniowych T5. Możliwośc łączenia 2, 3 lub 4 opraw za pomocą jednego łącznika. Możliwośc montażu: - bezpośrednio do podłoża o normalnej palności. - na zwieszakach linkowych: zasilającym ZL-1Z i nośnym ZL-1N (zakupionych dodatkowo). Konstrukcja z kształtowników aluminiowych, malowana proszkowo. Boczki z aluminum. Osprzęt elektryczny wewnątrz obudowy, statecznik elektroniczny. Klosz z polimetakrylanu metylu. 59 Oświetlenie wnętrzowe systemowe • Oprawy zwieszane Nr. art. Indeks Model Źródło światła Moc źródła światła Trzonek lampy Stopień ochrony Klasa ochronności Układ optyczny Statecznik elektroniczny świetlówka liniowa T5 1x80W G5 IP 20 I dyfuzor UN • TORENO 180D Oprawa zwieszana C253 TORENO 180D YB-TND091-80 47 147,9 1504 230V IP 20 www.elgo-li.pl 60 OCTAVA 1 2 3 świetlówka TC–L 36W (2G11) 1. Kompletny osprzęt elektryczny zamocowany wewnątrz obudowy. 2. Obudowa z blachy stalowej malowana proszkowo na biało. 3. Raster aluminiowy zbudowany z parabolicznych odbłyśników oraz poprzeczek płaskich ryflowanych lub parabolicznych. Charakterystyka Oprawy świetlówkowe o niskiej i lekkiej obudowie, z różnorodnymi układami optycznymi zapewniającymi możliwość zaprojektowania optymalnego oświetlenia. W oprawach ze statecznikiem elektronicznym zmniejszenie zużycia energii elektrycznej, natychmiastowy zapłon i stabilna praca źródeł światła. Układ optyczny • • • • Rastry z wybłyszczonej blachy aluminiowej najwyższej czystości, zbudowane z zamkniętych odbłyśników oraz poprzeczek. Odbłyśniki o kształcie parabolicznym. Poprzeczki o kształcie parabolicznym. Łatwe mocowanie rastrów do obudowy za pomocą czterech specjalnych sprężynujących zaczepów. Osprzęt elektryczny • • • Kompletny osprzęt elektryczny zamocowany wewnątrz obudowy. Stateczniki magnetyczne lub elektroniczne. Oprawy ze statecznikami magnetycznymi z kompensacją mocy biernej. Budowa / Korpus oprawy • Obudowa (podstawa) przystosowana do wbudowania, wykonana z blachy stalowej, malowana proszkowo na biało. Oprawa rastrowa wbudowana 61 Oprawy wnętrzowe, rastrowe Nr. art. Index OCTAVA C254 Model Źródło światła Moc źródła światła Trzonek lampy Stopień ochrony Klasa ochronności 2G11 IP 20 I Raster Statecznik elektroniczny magnetyczny Kompensacja mocy biernej • • • • Oprawa rastrowa, do wbudowania YR-WO0063-84 OCTAVA 236PPMK YR-WO0063-85 OCTAVA 236PPE C256 YR-WO0063-86 OCTAVA 336PPMK C257 YR-WO0063-87 OCTAVA 336PPE świetlówka TC–L 2x36W 2G11 IP 20 I 3x36W 2G11 IP 20 I 3x36W 2G11 IP 20 I 595 595 OCTAVA 236 odbłyśniki paraboliczne, zamknięte; poprzeczki paraboliczne • • 595 C255 2x36W 73 595 OCTAVA 336 73 230V IP 20 www.elgo-li.pl 121 62 ORINA 1 2 3 3 świetlówka liniowa T5 14W (G5) 1. Kompletny osprzęt elektryczny zamocowany wewnątrz obudowy. 2. Obudowa z blachy stalowej, malowana proszkowo na biało. 3. Raster aluminiowy zbudowany z parabolicznych odbłyśników oraz poprzeczek płaskich ryflowanych lub parabolicznych. Charaktyerystyka • Oprawy świetlówkowe oświetlenia bezpośredniego o lekkiej obudowie, z optyką rastrową. Zastosowane stateczniki elektroniczne wpływają na zmniejszenie zużycia energii elektrycznej, natychmiastowy zapłon i stabilną pracę źródeł światła. Nowoczesne świetlówki liniowe T5 znacznie podnoszą ekonomiczność pracy i zapewniają wyższą skuteczność świetlną w porównaniu do świetlówek tradycyjnych. Układ optyczny • • Raster aluminiowy, zbudowany z parabolicznych odbłyśników oraz poprzeczek płaskich ryflowanych (oprawy do wbudowania w sufit podwieszany) lub parabolicznych (oprawy natynkowe). Łatwe mocowanie rastra do obudowy za pomocą czterech zaczepów sprężynujących. Oprawa rastrowa do wbudowania Osprzęt elektryczny • • Kompletny osprzęt elektryczny zamocowany wewnątrz obudowy. Stateczniki elektroniczne. Budowa / Korpus oprawy • • • Obudowa z blachy stalowej, malowana proszkowo na biało. Elementy dekoracyjne zamocowane między rastrami, wykonane z blachy perforowanej, malowane proszkowo na biało. Łatwy dostęp do źródeł światła dzięki prostemu demontażowi rastra bez użycia narzędzi. Oprawa rastrowa nastropowa 63 Oprawy wnętrzowe, rastrowe Nr. art. ORINA Index Model Moc źródła światła Źródło światła Trzonek lampy Stopień ochrony Klasa ochronności Statecznik elektroniczny Raster Oprawa rastrowa, ze statecznikiem elektronicznym ER-WO0064-85 ORINA 414PPE C259 ER-WO0064-86 ORINA 414NPRE świetlówka liniowa T5 4 x 14W G5 IP 20 I 4 x 14W G5 IP 20 I zamknięty paraboliczny raster, poprzeczki paraboliczne zamknięty paraboliczny raster, poprzeczki ryflowane • • 600 C258 600 55 230V ORINA 414PPE ORINA 414NPRE IP 20 www.elgo-li.pl 121 64 PIANO asymetric 1 2 3 świetlówka liniowa T8 18W (G13) 1. Obudowa zbudowana z podstawy i dwóch boków, wykonana z blachy stalowej, malowana proszkowo na biało. 2. Odbłyśnik asymetryczny o charakterze pośrednim, z blachy stalowej malowanej proszkowo na biało. 3. Ażurowa przesłona świetlówki wykonana z blachy stalowej, malowana proszkowo na biało, mocowana do obudowy za pomocą specjalnych zamków. Przeznaczenie Oprawy oświetlenia bezpośrednio-pośredniego z asymetrycznym układem optycznym zapewniającym dobre rozproszenie światła i „bezcieniowe” oświetlenie stanowisk pracy w pomieszczeniu. Charakterystyka • • • • Kompletny osprzęt elektryczny zamocowany wewnątrz obudowy. Stateczniki elektroniczne. Odbłyśnik asymetryczny. Ażurowa osłona świetlówki. 65 Oświetlenie profesjonalne • Oprawy wnętrzowe oświetlenia mieszanego Nr. art. Indeks Model Źródło światła Moc źródła światła Trzonek lampy Stopień ochrony Klasa ochronności Odbłyśniki / Przesłony Statecznik G13 IP 20 I odbłyśnik asymetryczny i osłona ażurowa świetlówki z blachy stalowej, malowanej na biało elektroniczny PIANO asymetric Oprawa oświetlenia mieszanego C260 ER-WOAA12-95 PIANO AOS-118E świetlówka liniowa T8 1x18W 230V IP 20 www.elgo-li.pl 66 ELECTRA plex 3 1 2 4 świetlówka liniowa T8 18W (G13) 1. Obudowa z blachy stalowej, malowana proszkowo, przystosowana do wbudowania w sufit podwieszany. 2. Cztery świetlówki liniowe T8 o mocy 18W. 3. Osprzęt elektryczny i okablowanie wewnątrz obudowy, stateczniki elektroniczne. 4. Klosz rozpraszający mocowany do obudowy za pomocą zaczepów sprężynujących. Przeznaczenie • Przeznaczone do oświetlania sal komputerowych, konferencyjnych i wykładowych, biur i urzędów, pomieszczeń handlowych, holi i korytarzy, pomieszczeń socjalnych oraz różnorodnych pomieszczeń użyteczności publicznej. Charakterystyka • Oprawy oświetlenia bezpośredniego do świetlówek liniowych T8. • Oprawy przystosowane do wbudowania w sufit podwieszany o module 625x625mm. • Klosz rozpraszający z tworzywa sztucznego. • Oprawy wyposażone w stateczniki elektroniczne. 67 Oświetlenie profesjonalne • oprawy wnętrzowe z kloszem Nr. art. Indeks Model Źródło światła Moc źródła światła Trzonek lampy Stopień ochrony Klasa ochronności Klosz Statecznik klosz rozpraszający z tworzywa sztucznego elektroniczny ELECTRA plex Oprawa wnętrzowa, z kloszem, ze statecznikiem elektronicznym C261 YR-WOAA00-19 ELECTRA plex OSp-418 świetlówka liniowa T8 4 x 18W G13 IP 20 I • Klosz rozpraszający z tworzywa sztucznego mocowany do obudowy za pomocą zaczepów sprężynujących. • Obudowa z blachy stalowej malowana na kolor biały. • Osprzęt elektryczny wraz z okablowaniem zamontowany wewnątrz obudowy. 230V IP 20 www.elgo-li.pl 68 ZENGA 1 2 świetlówka niezintegrowana 2D 16W lub 28W (GR10q) 3 żarówka lub świetlówka zintegrowana max. 40W (E27) 1. Ramka dociskająca z poliwęglanu w kolorze białym. 2. Klosz z polimetakrylanu metylu. 3. Obudowa z poliwęglanu w kolorze białym. Przeznaczenie Oprawy oświetleniowe należące do grupy szczelnych plafonier. Podwyższony stopień ochrony przed wnikaniem wody i pyłów IP54 świadczy o ich szczelności i zapewnia więcej możliwości wyboru miejsc zastosowania. Charakterystyka • • • • Bezpieczeństwo i wytrzymałość na uszkodzenia mechaniczne – klosz z polimetakrylanu metylu. Wysoka odporność na wnikanie wody i pyłu IP54 – specjalna uszczelka wylana w podstawie i zacisk zewnętrznej ramki oprawy. Ekonomiczna eksploatacja – nowoczesne układy zasilania i energooszczędne źródła światła. Opcjonalnie wyposażona w czujnik ruchu. 69 Oświetlenie profesjonalne • Oprawy wnętrzowe, plafoniera Model ZENGA Plafoniera C262 YL-WO0064-87 ZENGA 127 C263 YL-WO0064-88 ZENGA 127R C264 YL-WO0064-89 ZENGA 116D C265 YL-WO0064-90 ZENGA 128D 275 Źródło światła Moc źródła światła Trzonek lampy Stopień ochrony Klasa ochronności żarówka lub świetlówka kompaktowa 1x40W E27 IP 54 I 1x40W E27 IP 54 I 1x16W GR10q IP 54 I elektroniczny 1x28W GR10q IP 54 I elektroniczny świetlówka kompaktowa 2D Statecznik Czujnik ruchu • 275 Indeks 275 Nr art. 85 230V IP 54 www.elgo-li.pl 70 SELIA 3 1 4 2 swietlówki kompaktowe 2D 1x16W, 1x28W, 1x38W (GR10q) 1. 2. 3. 4. Przeznaczenie Solidna konstrukcja, zastosowanie materiałów zapewniających odporność na uszkodzenia oraz wysoka szczelność IP65, umożliwiają stosowanie opraw SELIA do oświetlania pomieszczeń o charakterze roboczym, komunikacyjnym lub użytkowym. Plafoniery doskonale nadają się do oświetlania wnętrz: • domowych - toalety, kuchnie, przedpokoje, garaże i piwnice; • publicznych - baseny, szatnie, klatki schodowe i korytarze; • przemysłowych - hale produkcyjne, techniczne i magazynowe itp. Charakterystyka Doskonałe właściwości techniczne, prosta i mocna konstrukcja plafoniery SELIA to niezawodny i wysoki komfort użytkowania. • Bezpieczeństwo i wytrzymałość na uszkodzenia mechaniczne - klosz z polimetakrylanu metylu. • Wysoka odporność na wnikanie wody i pyłu IP65 - specjalna uszczelka wylana w podstawie i zacisk zewnętrznej ramki oprawy. • Ekonomiczna eksploatacja - nowoczesne układy zasilania i energooszczędne źródła światła. Ramka dociskająca z tworzywa sztucznego ABS. Klosz z polimetakrylanu metylu. Obudowa z poliwęglanu. Kompletny osprzęt elektryczny wewnątrz obudowy. 71 Oświetlenie profesjonalne • Oprawy wnętrzowe, plafoniera szczelna Nr art. Indeks Model Źródło światła Moc źródła światła Trzonek lampy Stopień ochrony Klasa ochronności 1x16W GR10q IP 65 I 1x28W GR10q IP 65 I 1x38W GR10q IP 65 I Statecznik SELIA Plafoniera YL-WO0063-44 SELIA 116D C267 YL-WO0063-45 SELIA 128D C268 YL-WO0063-46 SELIA 138D świetlówka kompaktowa 2D elektroniczny 386 C266 75 386 230V IP 65 www.elgo-li.pl 72 Akcesoria Przeznaczenie Zamiennik zarówek halogenowych. Szerokie zastosowanie: jako oświetlenie punktowe w pomieszczeniach mieszkalnych, sklepach, księgarniach, hotelach, a także do tworzenia akcentów świetlnych w muzeach lub na wystawach. Ø50 55 mm Charakterystyka - źródło światła - diody XR-E i XP-G firmy Cree, - dzienna (5000 - 10000K [XR-E] 5000 - 8300K[XP-G]), chłodna (3700 - 5000K) barwa światla, - trwałość 50 000 godzin, - ryflowana soczewka, - koszyczek wykonany z aluminium, - trzonek GU10. Nr. art. Indeks Model Strumień świetlny [lm]* Moc 230V LED Trzonek Kolor obudowy GU10 koszyczek: anoda Alesta (srebrno-szary) obudowa: biała Kąt rozsyłu Trwałość Temperatura barwowa ALCRE GU10 Źródło światła C269 YJ-WO0062-21 ALCRE GU10 w.2 182 C270 YJ-WO0063-77 ALCRE GU10 w.2 160 C271 YJ-WO0062-23 ALCRE GU10 w.2 257 3,5W 5000 - 10000K 20° 50 000h 3700 - 5000K 5000 - 8300K Przeznaczenie Zamiennik żarówek reflektorowych. Szerokie zastosowanie: jako oświetlenie punktowe w pomieszczeniach mieszkalnych, sklepach, księgarniach, hotelach, a także do tworzenia akcentów świetlnych w muzeach lub na wystawach. 78 86 Ø50 Charakterystyka Nr. art. Indeks Model Strumień świetlny [lm]* Moc Trzonek Kąt rozsyłu 26 - źródło światła - 144 diody LCW 100Z1, - dzienna (5500 - 7000K) i ciepła (2800 - 3500K) barwa światła, - trwałość 55 000 godzin, - obudowa wykonana z poliamidu, - trzonek E14.. 230V LED Trwałość Temperatura barwowa Kolor obudowy Rodzaj opakowania R50-LCW Źródło światła C272 YJ-WOAA61-36 R50-LCW w.1B biały 240 C273 YJ-WOAA61-37 5500-7000K R50-LCW w.2B szary 3W C274 YJ-WOAA61-38 R50-LCW w.1B C275 YJ-WOAA61-39 R50-LCW w.2B E14 110° 55 000h blister biały 190 * Parametr dotyczy diody i jest publikowany w oparciu o dane dostarczone przez jej producenta. 2800-3500K szary 73 Przeznaczenie Zamiennik zarówek halogenowych. Szerokie zastosowanie: jako oświetlenie punktowe w pomieszczeniach mieszkalnych, sklepach, księgarniach, hotelach, a także do tworzenia akcentów świetlnych w muzeach lub na wystawach. 49,4 Charakterystyka Nr. art. Indeks Model Strumień świetlny [lm]* Moc Trzonek Kąt rozsyłu Ø4 9,4 56 - źródło światła - dioda ACRICHE, - dzienna (6300K) i ciepła (3000K) barwa światła, - trwałość 35 000 godzin, - soczewka gładka (B) lub ryflowana (C), - obudowa wykonana z poliamidu, - trzonek GU10. 230V LED Trwałość Temperatura barwowa Kolor obudowy Rodzaj opakowania ACRICHE GU10 Źródło światła C276 YJ-WOAB44-55 ACRICHE GU10 w.1B C277 YJ-WOAA44-54 ACRICHE GU10 w.2B C278 YJ-WOAB57-51 ACRICHE GU10 w.1B C279 YJ-WOAA57-50 ACRICHE GU10 w.2B C280 YJ-WO0065-06 ACRICHE GU10 w.1C C281 YJ-WO0065-05 ACRICHE GU10 w.2C C282 YJ-WO0065-04 ACRICHE GU10 w.1C C283 YJ-WO0065-03 ACRICHE GU10 w.2C C284 YJ-WOAA65-06 ACRICHE GU10 w.1CB C285 YJ-WOAA65-05 ACRICHE GU10 w.2CB C286 YJ-WOAA65-04 ACRICHE GU10 w.1CB C287 YJ-WOAA65-03 ACRICHE GU10 w.2CB 230 6300K 150 3000K 230 6300K 4,5W GU10 45° 35 000h 150 3000K 230 6300K 150 3000K biały szary biały blister szary biały szary biały pudełko szary biały szary biały blister szary Przeznaczenie Zamiennik zarówek reflektorowych. Szerokie zastosowanie: jako oświetlenie punktowe w pomieszczeniach mieszkalnych, sklepach, księgarniach, hotelach, a także do tworzenia akcentów świetlnych w muzeach lub na wystawach. Ø50 81 Charakterystyka - źródło swiatła - dioda ACRICHE, - dzienna (6300K) i ciepła (3000K) barwa światla, - trwałość 35 000 godzin, - soczewka gładka (B) lub ryflowana (C), - obudowa wykonana z poliamidu, - trzonek E14. Nr. art. Indeks Model Strumień świetlny [lm]* Moc Trzonek Kąt rozsyłu 230V LED Trwałość Temperatura barwowa Kolor obudowy Rodzaj opakowania ACRICHE R50 Źródło światła C288 YJ-WOAA58-46 ACRICHE R50 w.1B C289 YJ-WOAA58-45 ACRICHE R50 w.2B C290 YJ-WOAA58-44 ACRICHE R50 w.1B C291 YJ-WOAA58-43 ACRICHE R50 w.2B C292 YJ-WO0065-23 ACRICHE R50 w.1C C293 YJ-WO0065-24 ACRICHE R50 w.2C C294 YJ-WO0065-25 ACRICHE R50 w.1C C295 YJ-WO0065-26 ACRICHE R50 w.2C C296 YJ-WOAA65-23 ACRICHE R50 w.1CB C297 YJ-WOAA65-24 ACRICHE R50 w.2CB C298 YJ-WOAA65-25 ACRICHE R50 w.1CB C299 YJ-WOAA65-26 ACRICHE R50 w.2CB 230 6300K 150 3000K 230 6300K 4,5W E14 45° 35 000h 150 3000K 230 6300K 150 3000K biały szary biały blister szary biały szary biały pudełko szary biały szary biały blister szary * Parametr dotyczy diody i jest publikowany w oparciu o dane dostarczone przez jej producenta. www.elgo-li.pl 74 Akcesoria Przeznaczenie 102 Zamiennik żarówek świecowych. Delikatne rozproszone światło bez efektu olśnienia. Podkreśla formę, klasycznych żyrandoli, kandelabrów, kinkietów itp. Szerokie zastosowanie: w salonach, jadalniach, sypialniach, korytarzach, holach hotelowych, restauracjach, salach konferencyjnych, salach klubowych, salach balowych, sklepach, butikach i kościołach. Ø36 Charakterystyka - źródło światła - dioda ACRICHE, - dzienna (6300K) i ciepła (3000K) barwa światła, - trwałość 35 000 godzin - obudowa wykonana z poliamidu, - klosz wykonany z poliwęglanu, - trzonek E14. Nr. art. Indeks Model Strumień świetlny [lm]* Moc Trzonek Kąt rozsyłu 230V LED Trwałość Temperatura barwowa Kolor obudowy Rodzaj opakowania ACRICHE S4F Źródło światła C300 YJ-WOAA59-62 ACRICHE S4F w.1B biały 230 C301 YJ-WOAA59-64 6300K ACRICHE S4F w.2B szary 3,5W C302 YJ-WOAA59-61 ACRICHE S4F w.1B C303 YJ-WOAA59-63 ACRICHE S4F w.2B E14 - 35 000h blister biały 150 3000K szary 5 Zestaw awaryjnego zasilania oświetlenia składający się z modułu awaryjnego oraz pakietu akumulatorów wraz z uchwytami montażowymi. Przeznaczony do zabudowy w oprawach oświetleniowych z fluorescencyjnymi źródłami światła, zasilanymi statecznikiem magnetycznym lub elektronicznym. 8 Model Typ akumulatora Pojemność akumulatora Napięcie akumulatora 5 8 E C F D 157 A B - układ kontroli napięcia rozładowania pakietu akumulatorów, - układ automatycznego przełączania pomiędzy pracą sieciową i awaryjną, - sygnalizacja diodą LED obecności zasilania normalnego oraz poprawności ładowania pakietu akumulatora, - przycisk test umożliwiajacy ręczne sprawdzenie prawidłowego działania oprawy w trybie awaryjnym. Index 5 15 36 157 Charakterystyka Nr.art 42 Przeznaczenie Zakres mocy źródła światła Model Wymiary [mm] A B C D E F TYTAN 80, 1h 220 245 26 22 18 4 TYTAN 80, 2h 253 279 30 26 20 4 TYTAN 80, 3h 306 330 36 33 25 4 230V Tryb pracy IP 20 Czas pracy w stanie awaryjnym TYTAN Moduł awaryjny C304 YA-TYT080-01 TYTAN 80, 1h C305 YA-TYT080-02 TYTAN 80, 2h C306 YA-TYT080-03 TYTAN 80, 3h 1,5Ah NiCd HT 2,5Ah 4,0Ah * Parametr dotyczy diody i jest publikowany w oparciu o dane dostarczone przez jej producenta. 1h 6,0V 6W-80W awaryjny / awaryjno-sieciowy 2h 3h R50-LCW ALCRE GU10 OCTAVA Biuro handlowe: 05-500 Piaseczno, Stara Iwiczna ul. Słoneczna 116A tel./fax (+48-22) 756 64 00, 756 64 10 e-mail: [email protected], www.brilux.info ZENGA
