Osiek_wod_opis_tech.

***************************************************
PROJEKT
BUDOWLANY
Nazwa obiektu :
Sieć wodociągowa z przyłączami wodociągowymi
Adres obiektu :
Osiek, Jeziorki, Obórki
Kod CPV :
452313-8 (roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów
i odprowadzania ścieków )
Zamawiający :
Urząd Gminy w Osieku
Adres zamawiającego:
87–340 Osiek
Branża:
Sanitarna
Projektant:
inż. Tadeusz Marzec
upr. bud. nr SLK/0338/PWOS/03
Brodnica 06/2009
Uwaga: kopiowanie, skanowanie, digitalizacja całości lub części opracowania bez pisemnej zgody autora opracowania zabronione.
2
Oświadczenie
Projekt budowlany sieci wodociągowej z przyłączami wodociągowymi
w miejscowości Osiek, Jeziorki, Obórki został sporządzony zgodnie
z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej.
Projektant:
Tadeusz Marzec
3
ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA
OPIS TECHNICZNY
- Oświadczenie projektanta o sporządzeniu projektu budowlanego zgodnie
z obowiązującymi przepisami i zasadami wiedzy technicznej ………………
1. Podstawa opracowania ………………………………………………………
2. Przedmiot opracowania ………………………………………………………
3. Zakres opracowania ……………………………………………………….…
4. Charakterystyka ogólna …………………………………………………...…
5. Zapotrzebowanie wody na cele przeciwpożarowe ………………………..…
6. Trasa przebiegu sieci wodociągowej ……………………………………...…
7. Tyczenie sieci ……………………………………………………………..…
8. Materiały ……………………………………………………………………
9. Prace montażowe ………………………………………………………...…
10. Przyłącza wodociągowe ……………………………………………………
11. Uzbrojenie sieci ………………………………………………………….…
12. Oznakowanie sieci wodociągowej oraz uzbrojenia ………………………..
13. Próba szczelności, dezynfekcja oraz płukanie sieci i przyłączy …………..
14. Zbliżenia i skrzyżowania z uzbrojeniem podziemnym oraz przejścia pod
przeszkodami terenowymi …………………………………..…………….
15. Informacja o bezpieczeństwie i ochronie zdrowia …………………………
16. Ogólne uwagi dla wykonawcy …………………………………………….
- Zestawienie materiałów instalacji przyłączy
2
4
4
4
5
6
6
6
7
7
8
8
8
9
9
10
11
- Zmiana decyzji nr 29/05/09 o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu
publicznego z dnia 17.06.2009 r.
- Uzgodnienie z Komunalnym Gospodarstwem Pomocniczym w Osieku
z dnia 01.07.2009 r.
CZĘŚĆ RYSUNKOWA
- Projekt zagospodarowania terenu w skali 1 : 1000
- Profil sieci wodociągowej w skali 1 : 100/500
- Schemat zestawu wodomierzowego
- Schemat przejścia poprzecznego pod drogą asfaltową
rys. 1÷7
rys. 8÷15
rys. 16
rys. 17
4
OPIS TECHNICZNY
do projektu budowlanego sieci wodociągowej wraz z przyłączami
wodociągowymi w miejscowości Osiek, Jeziorki, Obórki
1. Podstawa opracowania
1.1. Umowa z inwestorem,
1.2. Mapy sytuacyjno-wysokościowe w skali 1 : 1000,
1.3. Opinia Powiatowego Zespołu Uzgodnienia Dokumentacji Projektowej
w Brodnicy,
1.4. Oświadczenia właścicieli posesji i gruntów, przez które prowadzona jest sieć
wodociągowa,
1.5. PN, BN, Prawo Budowlane oraz wytyczne w zakresie projektowania
i wykonawstwa sieci wodociągowych,
1.6. Wizja lokalna w terenie.
2. Przedmiot opracowania
Przedmiotem opracowania jest sieć wodociągowa z przyłączami
wodociągowymi do budynków mieszkalnych w miejscowości Osiek, Jeziorki oraz
Obórki.
3. Zakres opracowania
Opracowanie swoim zakresem obejmuje:
♦ sieć wodociągową z rur PVC o średnicach D90,
♦ przyłącza wodociągowe indywidualne z rur PE 100 o śred. D32 ÷ D40,
♦ uzbrojenie sieci i jej oznakowanie,
♦ zabezpieczenie wody do celów p.poż. i – obrony cywilnej,
♦ zestawy wodomierzowe,
♦ informację o planie bezpieczeństwa i ochrony zdrowia.
5
4. Charakterystyka ogólna
W znacznej części branych pod uwagę wsi występuje już sieć wodociągowa.
Obecna inwestycja obejmuje pozostałe zainteresowane gospodarstwa w celu
doprowadzenia do nich wody z sieci gminnej. Obszar charakteryzuje się zabudową
zagrodową rozproszoną.
Właściciele zagród zaopatrują się w wodę z własnych studni kopanych. Wodę
wydobywa się zarówno metodą ręczną jak i mechaniczną przy użyciu zestawów
hydroforowych. Ze względu na złą jakość wody oraz w okresach letnich jej brak
niezbędnym staje się zwodociągowanie omawianych terenów.
Projektowana sieć wodociągowa dla zainteresowanych gospodarstw będzie
zasilana z wodociągu gminnego. Planowana trasa projektowanego wodociągu
gminnego przebiega przez tereny uprawne rolniczo. Miejsca włączenia
projektowanej sieci wodociągowej do sieci istniejącej oznaczono w części
rysunkowej.
Długość sieci wodociągowej oraz przyłączy:
a) Osiek
• sieć wodociągowa PVC D90 PN10 – 2427,3 m
b) Jeziorki
• sieć wodociągowa PVC D90 PN10 – 461,9 m
• przyłącza:
- PE100 SDR17 PN10 D32
– 35,3 m
- rura stal.oc. ∅ 25
– 3,0 m
RAZEM
500,2 m
c) Obórki
• sieć wodociągowa PVC D90 PN10 – 321,0 m
• przyłącza:
- PE100 SDR17 PN10 D40
– 129,4 m
- rura stal.oc. ∅ 25
– 3,0 m
RAZEM
453,4 m
6
Podsumowanie:
• sieć wodociągowa PVC D90 PN10 – 3210,2 m
• PE100 SDR17 PN10 D32
– 35,3 m
• PE100 SDR17 PN10 D40
– 129,4 m
• rura stal.oc. ∅ 25
– 6,0 m
RAZEM
3380,9 m
5. Zapotrzebowanie wody na cele przeciwpożarowe
Stosownie do Rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji
z dnia 16.06.03 r. Dziennik Ustaw nr 121 w sprawie przeciwpożarowego
zaopatrzenia w wodę do celów gaśniczych, zapotrzebowania wody do celów
p.poż. dla zabudowy wiejskiej wynosi 10,0 l/sek. Zapotrzebowanie to zostanie
pokryte z projektowanych hydrantów nadziemnego ∅80 zlokalizowanych
w pobliżu zabudowań.
6. Trasa przebiegu sieci wodociągowej
Trasa projektowanej sieci wodociągowej przebiegać będzie przez tereny
uprawne rolniczo. Przyłącza wodociągowe poprowadzono najkrótszą drogą
od punktu włączenia do miejsca usytuowania zestawu wodomierzowego.
7. Tyczenie sieci
Tyczenie trasy przebiegu sieci wodociągowej i przyłączy należy zlecić
służbom geodezyjnym. Podczas realizacji zadania służby geodezyjne winny
prowadzić bieżące pomiary i na tej podstawie wykonać inwentaryzację
geodezyjną powykonawczą.
Przebieg trasy przedstawiono w projekcie zagospodarowania terenu wykonanym
na mapach 1:1000, który stanowi zasadniczy element projektu budowlanego
projektowanej sieci wodociągowej z przyłączami domowymi.
7
8. Materiały
Główny przewód projektowanej sieci wodociągowej przyjęto wykonać z rur
PVC D90, Pn=10bar z uszczelką montowaną trwale w rurze podczas procesu
produkcyjnego.
Przyłącza wodociągowe zaprojektowano z rur wodociągowych PE100 SDR 17.
Wejście przyłączem do pomieszczenia z wodomierzem, zaczynając w odległości
1,5m przed ścianą budynku, należy wykonać z rury stalowej ocynkowanej dn25
izolowanej antykorozyjnie taśmą Denso. Średnicę sieci i przyłączy ustalono
w zależności od występujących przepływów i oporów.
Przy przejściu przez ścianę lub pod ławą budynku rury przewodowe przyłączy
należy prowadzić w rurze ochronnej stalowej o średnicy ø65.
W sytuacji braku możliwości lokalizacji zestawu wodomierzowego w budynku
zaprojektowano studnię wodomierzową PE ø1000 wraz z zestawem
wodomierzowym.
9. Prace montażowe
Projektowane odcinki sieci wodociągowej przyjęto włączyć do istniejącego
wodociągu gminnego o średnicy 110 mm oraz 90 mm za pomocą trójnika PVC.
Projektowane miejsca włączenia przedstawione są na planie zagospodarowania
terenu. Wykonane odgałęzienia należy uzbroić w zasuwę odcinającą żeliwną.
Wrzeciono zaworu należy przedłużyć do poziomu terenu i zabudować skrzynką
uliczną wodociągową typu A. Skrzynkę uliczną obudować za pomocą typowego,
betonowego obrzeża do zasuw. Zawór oznakować tabliczką zlokalizowaną
na słupku stalowym bądź na istniejącym stałym obiekcie.
Sieć wodociągową z rur PVC układać w gotowym wykopie poniżej strefy
przemarzania tj. na głębokości 1,60 do 1,70 m p.p.t. licząc od wierzchu rury.
W terenie innym niż piaszczysty stosować obsypkę piaskową przewodów zgodnie
z instrukcją montażu wydaną przez producenta rur.
Wykopów nie wolno zasypywać gruntami spoistymi, glebą uprawną, torfami,
kamieniami, gruzem itp. oraz materiałami mogącymi uszkodzić rury przewodowe
zarówno w czasie zasypywania wykopu jak i podczas eksploatacji sieci.
Do czasu wykonania prób ciśnienia, połączeń rur nie należy zasypywać.
W trasach przebiegających przez grunty rolnicze bezwzględnie należy zdjąć,
a następnie zabezpieczyć górną warstwę gleby (humusu) o grubości 20cm w celu
przywrócenia wierzchniej warstwy do stanu pierwotnego po wykonaniu robót
montażowych i zasadniczej zasypki wykopów.
Na terenach uprawnych występuje sieć drenażowa, w związku
z powyższym w przypadku przerwania drenażu wykonawca zobowiązany jest
do naprawienia usterki w sposób należyty przywracając tym samym sprawność
działania sieci melioracyjnej.
8
Celem uniknięcia zjawiska związanego z wysunięciem się bosego końca rur
PVC z kielicha przy kolanach, łukach, trójnikach przyjęto stosować
prefabrykowane lub wykonane na budowie bloki oporowe wg PN-81/9192-04
i PN-81/B-03020.
Zestawy wodomierzowe składające się z wodomierza skrzydełkowego
JS2,5, q=2,5m3/h, dn20, zaworów grzybkowych odcinających dn20 oraz zaworu
antyskażeniowego EA 291NF dn20 przyjęto lokalizować w budynkach
mieszkalnych lub studni wodomierzowej.
10. Przyłącza wodociągowe
Połączenie rur PE z projektowanym przewodem głównym z rur PVC D90
należy wykonać za pomocą obejmy z zaworem (tzw. nawiertka). Trzpień zaworu
winien być przedłużony do powierzchni terenu. Trzpień zabudować skrzynką
uliczną dużą typu A. Zawór oznakować tabliczką zlokalizowaną na słupku
stalowym bądź na istniejącym stałym obiekcie.
Przyłącze wodociągowe zakończyć zestawem wodomierzowym. Zestaw
wodomierzowy zamontować zgodnie z normą.
Przyłącza przed oddaniem do eksploatacji, należy poddać próbie szczelności
na ciśnienie 10 bar i - płukaniu oraz dezynfekcji łącznie z siecią wodociągową.
11. Uzbrojenie sieci
Projektowaną sieć wodociągową i przyłącza domowe przyjęto uzbroić
w zasuwy odcinające oraz hydranty p.poż.
Uzbrojenie sieci przedstawiono na projekcie zagospodarowania terenu oraz
profilach podłużnych. Teren wokół uzbrojenia umocnić typowymi betonowymi
obrzeżami do zasuw i hydrantów.
12. Oznakowanie sieci wodociągowej oraz uzbrojenia
W celu umożliwienia odnalezienia wodociągu przez służby geodezyjne należy
nad wodociągiem (ok. 40 cm) ułożyć taśmę lokalizacyjno – ostrzegawczą koloru
niebieskiego z wtopioną metalizowaną ścieżką.
Po wykonaniu sieci wodociągowej przed jej oddaniem do użytku wszystkie
elementy uzbrojenia oznakować specjalnymi tablicami informacyjnymi
wg PN-86/B-09700. Tabliczki umieścić w punktach widocznych, w pobliżu sieci
9
wodociągowej na słupkach stalowych o przekroju kołowym 57,0 x 3,5 mm. Profile
wypełnić zaprawą cementową. Od zewnątrz zabezpieczyć antykorozyjnie.
13. Próba szczelności, dezynfekcja oraz płukanie sieci i przyłączy
Po zakończeniu prac montażowych przewód należy przepłukać wodą aby
wewnątrz nie znajdowały się żadne zanieczyszczenia powstałe w czasie
wykonywania montażu przewodów. Sieć wodociągową wraz z przyłączami
należy poddać próbie szczelności na ciśnienie o 50% wyższe od ciśnienia
roboczego lecz nie niższe od 1,0 MPa. Spadek ciśnienia w czasie 30 min nie
powinien przekroczyć 0,02 MPa. W przypadku wystąpienia w trakcie próby
przecieków, należy je usunąć i ponownie wykonać próbę od początku. W czasie
próby należy obserwować przewody i złącza.
Dezynfekcję wodociągu wykonać podchlorynem sodu po pozytywnym wyniku
próby szczelności i płukaniu zanieczyszczeń.
Po przeprowadzonej dezynfekcji przewody starannie przepłukać, a następnie
pobrać próby wody z sieci wodociągowej i – każdego przyłącza domowego
do analizy pod względem bakteriologicznym w Stacji Sanitarno–
Epidemiologicznej.
Po uzyskaniu pozytywnego wyniku badań wodociąg może być włączony
do eksploatacji. Wynik badań dołączyć do dokumentacji odbiorowej zadania.
14. Zbliżenia i skrzyżowania z uzbrojeniem podziemnym oraz przejścia pod
przeszkodami terenowymi
Przy zbliżeniach i skrzyżowaniach z istniejącym uzbrojeniem podziemnym
prace wykonywać pod nadzorem przedstawiciela tego uzbrojenia.
Nie wyklucza się wystąpienia uzbrojenia niezinwentaryzowanego, dlatego też
roboty ziemne należy prowadzić ze szczególną ostrożnością.
Przed rozpoczęciem robót Wykonawca zobowiązany jest zapoznać się
z warunkami jednostek uzgadniających przebieg trasy wodociągu projektowanego
w odniesieniu do uzbrojenia istniejącego, zamieszczonymi w opinii Powiatowego
Zespołu Uzgodnienia Dokumentacji Projektowej w Brodnicy.
Przejście pod drogami utwardzonymi wykonać w rurze stalowej ochronnej ø200.
10
15. Informacja o bezpieczeństwie i ochronie zdrowia
Roboty realizować stosownie do Rozporządzenia Ministra Infrastruktury
z dn. 6 lutego 2003 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas realizacji
robót budowlanych (Dz.U.nr 47, poz. 401) wraz z późniejszymi zmianami.
♦ Roboty ziemne:
∗ Roboty ziemne w tym liniowe winny być prowadzone na podstawie
projektu określającego położenie instalacji i urządzeń podziemnych
projektowanych i – istniejących mogących znaleźć się w zasięgu
prowadzonych robót.
∗ Wykonywanie robót ziemnych w bezpośrednim sąsiedztwie sieci
istniejących musi być poprzedzone określeniem przez kierownika budowy
bezpiecznej odległości w jakiej mogą być one wykonywane i sposobu
wykonywania tych robót.
∗ Bezpieczną odległość od uzbrojenia istniejącego kierownik budowy ustala
w porozumieniu z właściwą jednostką, w której zarządzie lub użytkowaniu
znajdują się sieci lub instalacje. Miejsce tych robót oznakować stosownymi
tablicami ostrzegawczymi i wygrodzić.
∗ W czasie wykonywania robót ziemnych miejsca niebezpieczne w tym
przejazdy i przejścia dla pieszych oznakować i wygrodzić.
∗ Roboty w pobliżu budynków prowadzić z zachowaniem projektowanych
odległości. Przy budynkach nie podpiwniczonych roboty prowadzić
ręcznie.
∗ Wykonując roboty w miejscach dostępnych dla osób niezatrudnionych przy
tych robotach należy wokół wykopów pozostawionych na czas zmroku
i w nocy ustawić balustrady zaopatrzone w światło ostrzegawcze koloru
czerwonego.
Poręcze balustrad powinny znajdować się na wysokości 1,10 m nad
terenem i w odległości min. 1,0 m od krawędzi wykopu.
∗ Jeżeli teren, na którym wykonywane są roboty ziemne nie może być
ogrodzony, kierownik powinien zapewnić stały dozór.
∗ Wykopy o ścianach pionowych nie umocnionych, bez rozparcia lub
podparcia mogą być wykonywane tylko do głębokości 1,0 m w gruntach
zwartych w przypadku gdy teren przy wykopie nie jest obciążony w pasie
o szerokości równej głębokości wykopu.
∗ Wykopy bez umocnień o głębokości większej niż 1 m, lecz nie większej od
2 m można wykonywać, jeżeli pozwalają na to wyniki badań gruntu
i dokumentacja geologiczno inżynierska.
∗ Ażurowe zabezpieczenie ścian wykopów można stosować wyłącznie
w gruntach zwartych.
∗ Przy wykonywaniu wykopów ze skarpami, skarpy winny mieć nachylenie
normowe zależne od rodzaju gruntu i głębokości wykopu.
11
∗ Koparka w czasie pracy powinna być usytuowana w odległości od wykopu
nie mniejszej niż 0,60 m poza granicą klina naturalnego odłamu gruntu.
∗ Po całkowitym lub częściowym wykonaniu wykopów, lecz przed
wykonaniem robót montażowych, kierownik budowy (robót) powinien
dokonać oględzin wykopów i potwierdzić wpisem do dziennika budowy
dopuszczanie montażu rurociągów.
♦ Roboty montażowe
∗ Roboty montażowe należy prowadzić bezpośrednio po pozytywnym
odbiorze wykopu.
∗ Prace montażowe prowadzić według wytycznych producenta rur.
16. Ogólne uwagi dla wykonawcy
16.1. roboty, próby i odbiory należy wykonać zgodnie z przepisami Prawa
Budowlanego, warunkami technicznymi, wiedzą techniczną i sztuką
budowlaną,
16.2. stosować plan „BIOZ”,
16.3. wszelkie ewentualne zmiany w stosunku do projektu, które mogą wyniknąć
z technologii robót lub nieznanych w czasie projektowania warunków
miejscowych należy uzgodnić z projektantem w ramach nadzoru
autorskiego,
16.4. sieć wodociągowa i przyłącza po wykonaniu i przed zasypaniem podlegają
geodezyjnym pomiarom sytuacyjno-wysokościowym,
16.5. roboty zanikające i ulegające zasypaniu lub zakryciu podlegają odbiorom
częściowym,
16.6. o wszelkich zbliżeniach, skrzyżowaniach i ewentualnych kolizjach
z istniejącym uzbrojeniem podziemnym powiadomić gestora tych urządzeń,
zobowiązuje się Wykonawcę do respektowania uzgodnień branżowych –
opinia Powiatowego Zespołu Uzgodnienia Dokumentacji Projektowej
w Brodnicy oraz uzgodnień z właścicielami posesji i – gruntów przez, które
prowadzona jest sieć wodociągowa,
16.7. do budowy sieci wodociągowej i przyłączy mogą być użyte wyłącznie
materiały i urządzenia odpowiadające przepisom o certyfikacji
i dopuszczeniu do stosowania na terenie naszego kraju oraz posiadające atest
higieniczny,
16.8. wykopy podlegają warstwowemu zagęszczeniu do wskaźnika W 98.
Opracował :
inż. Tadeusz Marzec