Sprawozdanie Biblioteki Uniwersyteckiej w Warszawie i - BUW-u
Transkrypt
Sprawozdanie Biblioteki Uniwersyteckiej w Warszawie i - BUW-u
Sponsorzy i darczyńcy BUW w 2011 roku Darczyńcy w akcji Książka z rekomendacją Fundacja Uniwersytetu Warszawskiego Hanna Wojdała-Markowska Instytut Badań Literackich Klub Absolwentów OPAL TRAVEL Sp. PAN Uniwersytetu Warszawskiego z o.o. – Biuro Podróży SPRAWOZDANIE QLCO. Agencja Reklamowo-Wydawnicza Szwajcarska Fundacja Tadeusz BIBLIOTEKI UNIWERSYTECKIEJ Kulturalna Pro Helvetia Górny I BIBLIOTEK WYDZIAŁOWYCH UW Wiktor Marciniak Wolters Kluwer W WARSZAWIE Sp. ZA ROK 2011 z o.o. Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego Wydział Chemii Uniwersytetu Warszawskiego Dziękujemy i zapraszamy do współpracy w roku 2012! Warszawa 2012 SPRAWOZDANIE BIBLIOTEKI UNIWERSYTECKIEJ W WARSZAWIE I BIBLIOTEK WYDZIAŁOWYCH ZA ROK 2011 Warszawa 2012 UW Opracowanie tekstu i tabel Krystyna Kocznorowska 1 – 15 współpracy Ewy Kobierskiej-Maciuszko, Wandy M. Rudzińskiej przy Opracowanie tabel A – i Romana Tabisza L Roman Tabisz Artur Wrzochalski Tłumaczenie Anna Król (Streszczenie), Agnieszka Kasprzyk (Spis treści) Foto BUW Jadwiga Antoniak Ewa Bartochowska Krystyna Dąbrowska Wybór zdjęć i podpisy Wanda M. Rudzińska, Anna Wołodko Korekta techniczna Jadwiga Krężlewicz ISSN 1897-8010 Druk i oprawa AND Sp. z o.o. ul. Patriotów 309a 04-767 Warszawa „Źródłem dla „The Fairy Queen” Henry Purcellajest komedia Williama Shakespeara “Sen nocy letniej”. Akcję sceniczną, którą stworzyłem, zainspirowany tematem, przenoszę do wnętrza współczesnej biblioteki, powiedzmy Biblioteki Uniwersyteckiej w Warszawie. Wielokrotnie poszukującjakiegoś woluminu krążyłem po jej zakamarkach utworzonych przez katalogi, regały, stoliki. Biblioteka idealnie oddaje atmosferę lasu, miejsca ucieczki odzgiełku wielkiej metropolii. I las i biblioteka sprzyja wewnętrznemu wyciszeniu. Młodzi ludzie, którzy na początku przedstawienia wejdą w przestrzeń biblioteki, będą dla siebie nieuprzejmi, złośliwi, obojętni tak kształtuje ich rzeczywistość. Biblioteka, a raczej zawarty w niej księgozbiór nauczy ich na nowo byćżyczliwym, uprzejmym. Pozwoli im odkryć coś czego do tej pory nie zauważali...” – Przemysław Klonowski Scenopis opery „The Fairy Queen ”Henry Purcella The Fairy Queen Henry Purcell Inscenizacja reżyseria: Przemysław Klonowski i Kierownictwo muzyczne: Paul Esswood BUW, 17 kwietnia 2011 roku ZASTĘPCDYREKTOAZSTĘPCADYREKTOAmgrJoanChełstowka BIBLIOTEKI WYDZIAŁOWE I ICH KIEROWNICY (STAN NA DZIEŃ Wydział Biologii Wydział ROKU) 31 GRUDNIA 2011 mgr Danuta Chemii Dziennikarstwa i Nauk Wydział Wydział Filozofii i Socjologii Politycznych Niedzielska-Starzyk mgr Agnieszka Łapacz mgr Ewa Busse-Turczyńska mgr Aleksandra Łabuńska Wydział Fizyki mgr Ewa Stelmachów* Instytut Astronomii mgr Janina Górka Instytut Fizyki Doświadczalnej mgr Maria Urbaniak Instytut Fizyki Teoretycznej Instytut Geofizyki mgr Małgorzata Nurek-Malinowska* Wydział Geografii i Studiów Regionalnych mgr Wydział Geologii mgr Ewa Władysław Żakowski Polańska-Pogodzińska Wydział Historyczny Instytut Archeologii mgr Instytut Władysława Roszyk mgr Joanna Maria Koźmińska Instytut Etnologii i Antropologii Kulturowej mgr Elżbieta Działo Historii Sztuki mgr Tomasz Morawski Instytut Historyczny Instytut Informacji Naukowej i Studiów mgr Elżbieta Szklarska-Maruszak Bibliologicznych Instytut Muzykologii Zakład i Papirologii, Antycznego mgr Iwona Katedra Prawa Rzymskiego mgr Wydział Lingwistyki Stosowanej Jolanta Jabłonowska-Taracha mgr Bożena Instytut Lingwistyki Stosowanej Wydział Matematyki, Informatyki Januszkiewicz-Rębowska i Mechaniki Wydział Nauk Ekonomicznych Wydział Neofilologii Instytut Anglistyki Instytut Germanistyki mgr Aniela Majorczyk Wysokińska mgr Jacek Grzybowski mgr Izabella mgr Migalska Krystyna Dolega mgr Marek Kwiatkowski Instytut Studiów Iberyjskich i Iberoamerykańskich Katedra Katedra Italianistyki i Instytut Romanistyki Hungarystyki mgr Iwona Grzybowska mgr Halina Grzymska* mgr Danuta Zwolińska Wydział Orientalistyczny Wydział Pedagogiczny mgr Urszula Pawłowicz Wydział Polonistyki Centrum Języka Polskiego i Kultury Polskiej dla Cudzoziemców „Polonicum” vacat mgr Lech Instytut Filologii Klasycznej Biblioteka im. Jana Baudouina de Biblioteka im. Wacława Courtenay mgr Jadwiga Latusek mgr Maria Franke Borowego mgr Marzanna Ciastek Wydział Prawa i Administracji mgr Wiesława Nowak Wydział Psychologii Nauk i Wydział Stosowanych Społecznych Resocjalizacji Nauk Instytut Stosowanych Społecznych Instytut Profilaktyki Społecznej i Resocjalizacji mgr Rozalia Sułek mgr Lucyna Kwarcińska mgr Ewa Florek Wydział Zarządzania Centrum Bobiatyński mgr Zdzisław Kłos Instytut Slawistyki Zachodniej i Południowej Europejskie mgr Przemysław Bartuszek Centrum Kształcenia i Nauczycieli Języków Obcych Edukacji Europejskiej Centrum Studiów Instytut Badań Ośrodek Liberales” Kultury Francuskiej Ośrodek Studiów Ośrodek Studiów Szkoła Latynoamerykańskich Interdyscyplinarnych „Artes Amerykańskich Brytyjskich Języków Obcych Uniwersyteckie mgr Mirosława Szaro dr Marcin Krawczuk* mgr Tomasz Chmielak* mgr Joanna Kiwilszo mgr Liliana Kontny mgr Dorota Traczewska Iwona Książek Centrum Badań nad Środowiskiem Przyrodniczym mgr inż. Teresa Marciak Uniwersyteckie Kolegium Kształcenia Nauczycieli Języka Angielskiego ___ ____ ____ ____ ____ ____ __ * osoby nie pełniące formalnie funkcji kierownika mgr Teresa Krajewska Rozdział 1 1. ORGANIZACJA SYSTEMU BIBLIOTECZNOINFORMACYJNEGO UW 1.1. STRUKTURA I PRACOWNICY W roku 2011 system biblioteczno-informacyjny UW tworzyły: Biblioteka (BUW) jako biblioteka główna oraz czterdzieorganizacyjnych Uniwersytetu i jednostek organizacyjnych wydziałów Uniwersytetu, zwanych dalej bibliotekami wydziałowymi (BW). Uniwersytecka w Warszawie ści siedem bibliotek jednostek początku niniejszego sprawozdania znajduje się schemat struktury organizacyjnej BUW oraz wykaz bibliotek wydziałowych UW i ich kierowników według stanu na dzień 31 grudnia 2011 roku. Na której przewodniczył dr Mirosław (Wydział Geografii Regionalnych), zebrała się czterokrotnie. Przedmiotem prac Rady były sprawy formalno-prawne związane z regulaminami BUW, plan rzeczowo-finansowy BUW, opiniowanie awanW roku 2011 Rada Biblioteczna UW, Grochowski sów na i Studiów stanowiska kierownicze tury BUW i coraz w bibliotekach UW oraz kwestie infrastruk- pilniejszej jej modernizacji w perspektywie wieloletniej. Komisja ds. Bibliotek i Systemów Informacyjnych podjęła działalrocznej przerwie pod nowym kierownictwem dr Anety Pieniądz z Instytutu Historycznego. Głównym tematem jej działalności były prace koncepcyjne związane z projektem e-repozytorium UW. Senacka ność po posiedzeniach Rady Bibliotecznej, jak i Senackiej Komisji brał udział prof. dr hab. Włodzimierz Lengauer, prorektor UW. Zarówno w Dyrektor BUW była członkiem Rady Naukowej Stan zatrudnienia Biblioteki Gdańskiej PAN. grudnia 2011 roku wynosił dwieście sześćdziesiąt których wynagrodzenie finansowano z dotacji Ministerstwa Nauki i Szkolnictwa Wyższego i środków SPUB. Strukturę zatrudnienia w BUW i BW przedstawiono w tabeli 15. w dniu 31 siedem osób, Awansów i przeszeregowań było osiemnaście; cztery osoby ukończyły stupodyplomowe, dwie osoby studia wyższe magisterskie, a jedna osoba uzyskała tytuł licencjata. Dwadzieścia dziewięć osób odbyło kilkunastodniowe zagraniczne staże szkoleniowe. Były to wyjazdy na stypendium Ministerstwa Spraw Zagranicznych Republiki Austrii (2 osoby) i w ramach programu ERASMUS (27 osób), dzięki któremu także BUW odwiedziło sześciu pradia Sprawozdanie – BUW 2011 9 Rozdział 1 Organizacja systemu... cowników bibliotek europejskich. Ponadto w ramach wizyt wzajemnych jepracownik gościł w Bibliotece Uniwersytetu Humboldta w Berlinie. Nagrodami z okazji Święta UW uhonorowano siedemdziesięciu dwóch pracowników BUW (w tym 6 bibliotekarzy dyplomowanych). W roku 2011 pożegnaliśmy na zawsze: · Dr Wandę Stummer starszego kustosza dyplomowanego, kierownika Gabinetu Rękopisów w latach 1974 1981; · Jana Stanisławskiego starszego bibliotekarza, kierownika Oddziału Przechowywanie Zbiorów w latach 1972 1997; · Teresę Kossecką starszego kustosza dyplomowanego w Gabinecie den BUW – – – – – Rycin w latach 1963 1992. Pozostaną w naszej pamięci. – Biblioteki W BW dem osób wydziałowe dniu 31 w na 212,5 grudnia 2011 etatu. roku pracowało dwieście dwadzieścia sie- Ponadto, podobnie jak w poprzednim roku sprawoz- dawczym, cztery pracownice przebywały na urlopach wychowawczych. Wielkość zatrudnienia w poszczególnych bibliotekach w podziale na stanowiska pracy przedstawiono w tabeli L. W porównaniu z rokiem 2010 zmniejszyła się zarówno liczba zatrudnionych osób, jak i obsadzonych etatów (w 2010 r. 231 – osób i 215,87 etatu). Zmniejszenie liczby pracowników etatowych odnotowano w sześciu BW, jej wzrost w trzech. Nadal nikogo nie zatrudniono w utworzonej w 2006 roku Bibliotece Centrum Języka Polskiego i Kultury Polskiej dla Cudzoziemców „Polonicum”. Łącznie we wszystkich BW z pracy odeszło osiemnastu pracowników, a pracę w nich rozpoczęło dwunastu. W BW pracowało dwóch bibliotekarzy dyplomowanych. a – łącznie sześciu pracowników, w tym czterech na stanowisko w sprawozdaniu został uwzględniony jeden awans, który miał miejsce w 2010 roku, ale biblioteka nie podała go w swoim sprawozdaniu rocznym. Studia podyplomowe na kierunku bibliotekoznawstwo i informacja naukowa rozpoczęło dwóch pracowników BW, studia magisterskie na tym kierunku także dwóch pracowników, a licencjackie na innym kierunku jeden pracownik. Ponadto czterech pracowniku BW ukończyło studia magisterskie na innym kierunku, a jeden na kierunku bibliotekoznawstwo Awansowano kustosza. Ponadto – – – 10 Sprawozdanie BUW 2011 Rozdział 1 i Organizacja systemu... informacja naukowa. Pięciu pracowników odbyło kilkudniowe zagraniczne staże szkoleniowe w ramach programu ERASMUS. 1.2. FINANSOWANIE określony został kwotą podstawowej dotacji Ministerstwa Naw wysokości 12 803 000 zł, identycznej jak w roku 2010, powiększonej o dochody własne, które w ciągu roku wyniosły łącznie 1 963 741 zł oraz o dotacje celowe: fundusz SPUB na rozwój katalogu centralBudżet BUW uki i Szkolnictwa Wyższego nego NUKAT oraz fundusz POIG. rzeczowo-finansowy, przyjęty przez Radę Biblioteczną, ustalił fundusz płac w wysokości 12 600 000 zł (dotacja podstawowa w kwocie 11 900 000 zł powiększona o 700 000 zł z dochodów własnych). Z części funduszu płac pochodzącej z dochodów własnych finansowano dodatki specjalne oraz bezosobowy fundusz umów. Plan Fundusz wydatków rzeczowych zbudowany został ze środków budżetowych 000 zł) środków własnych BUW (800 000 zł) i w planie rzeczowo-finansowym wynosił łącznie 1 700 000 zł. Fundusz SPUB ICM UW przeznaczony w całości na finansowanie Centrum NUKAT wynosił 1 744 400 zł. Zakres prac merytorycznych z tytułu zwiększenia środków finansowych i inwestycji w infrastrukturę projektu obsługującego jedyny ogólnopolski katalog bibliotek naukowych i akademickich opisano w rozdziale 9. Pozostałe środki finansowe, pochodzące z grantów i dotacji celowych, przeznaczone były na specjalne projekty i przedsięwzięcia, omówione w kolejnych częściach sprawozdania. Największym z nich był projekt NUKAT autostrada informacji cy1 frowej finansowany ze środków POIG, priorytet 2. Infrastruktura sfery B+R, działanie 2.3 Inwestycje związane z rozwojem infrastruktury informatycznej (900 oraz ze – , nauki. otrzymał dofinansowania z rezerwy rektorskiej poprzednich z tych środków finansowano prenuwłasnych. meratę drukowanych czasopism zagranicznych. W roku 2011 koszty te w wyPo raz pierwszy badań BUW nie W latach sokości 161 000 zł sfinansowano ze środków BUW Korzystnie natomiast kształtowały się możliwości finansowe BUW w rapięcioprocentowego odpisu od BST jednostek organizacyjnych UW, to dzięki znowelizowaniu przez Senat UW uchwały dotyczącej sposobu fi- mach a 1 Projekt NUKAT Sprawozdanie – autostrada informacji cyfrowej patrz rozdz. BUW 2011 – 10. 11 Rozdział 1 nansowania Organizacja systemu... prenumeraty czasopism elektronicznych. Zmiana polegała na przeznaczenia tego odpisu od BST nie tylko na zakup rozszerzeniu zakresu e-czasopism, ale gromadzenie, utrzymanie i udostępnianie zasobów informacji naukowej...”. Dzięki temu możliwy był między innymi zakup kolekcji książek elektronicznych oraz multiwyszukiwarki EBSCO Discovery Service (EDS) nowego narzędzia do jednoczesnego przeszukiwania wszystkich e-zasobów dostępnych w systemie biblioteczno-informacyjnym UW, co znacznie ułatwia i przyspiesza uzyskanie informacji, jednocześnie dając gwarancję jej znacznie wyższej kompletności. Merytoryczne aspekty prenumeraty e-czasopism i baz danych omówiono w rozdziale 3.2.2. i „...na – Na koniec roku deficyt wyniósł 275 218, to wcześniej, tym samym zrealizowano główne zmniejszenie deficytu budżetowego. Koszty eksploatacji gmachu Nieruchomości „Powiśle” i w jest o 190 tys. mniej niż rok zadanie finansowe roku 2011 roku 2011 rozliczane były 8 149 000 zł. – przez Biuro ds. były niższe od wyniosły Koszty analogicznych w roku 2010 o około 700 000 zł i był to już drugi rok z tak wyraźnie zaznaczoną tendencją spadkową. Ponieważ bezpośrednio nie obciążały one budżetu BUW, nie są szczegółowo przedstawione w tym sprawozdaniu. Szczegółowe zestawienie kosztów finansowania przedstawiono w tabeli 1. te ze wskazaniem źródeł fi- nansowania Biblioteki wydziałowe BW są finansowane ze środków pozostających rzystych, stąd też w dotychczasowych rocznych do BUW gestii ich jednostek maciesprawozdaniach składanych w podawały one informacje dotyczące wybranych obszarów ich dzia- łalności, takich jak: zakup zbiorów, ich zabezpieczanie i konserwację, retrokonwersję, remonty i adaptację pomieszczeń, wyposażenie w sprzęt kompute- reprograficzny i biurowy, a także wysokość wydatków na opłacenie prac bibliotecznych (np. pełnienie dyżurów, opracowanie zbiorów) wykonywanych w ramach prac zleconych. Ze względu na niekompletność otrzymywanych danych z BW w większości wymienionych obszarów, w roku sprawozdawczym ich zakres został ograniczony wyłącznie do nakładów na zakup zbiorów. W danych zbiorczych prezentowanych w sprawozdaniu nie uwzględniono wysokości nakładów finansowych poniesionych przez Bibliotekę Ośrodka Kultury Francuskiej, finansowanych ze środków pochodzących spoza UW. rowy, 12 Sprawozdanie BUW 2011 Rozdział 1 Organizacja systemu... W roku sprawozdawczym wielkość łącznej kwoty wydatkowanej przez BW w przeciwieństwie do tendencji wzrostowej odnotowanej w dwóch poprzednich latach, spadła znacząco, bo aż o 17,6 % w porównaniu z rokiem 2010 (w roku 2010 była o 5,1% większa niż w roku 2009, a w roku 2009 była o 12,0% większa niż w roku 2008). Łącznie BW przeznaczyły na zakup materiałów bibliotecznych 2 273 969 zł, to jest mniej o 484 517 zł niż rok wcześniej. Ze środków własnych pochodziło 1 055 479 zł (w roku 2010 1 331 986 zł, w 2009 roku 1 416 266 zł), to jest 46,4% łącznej kwoty wyna ten cel roku 2010 (w 48,3%). Kwoty przeznaczone na grodatkowanej madzenie zbiorów przez poszczególne biblioteki niezależnie od źródeł ich pochodzenia znacznie się wahały: od 519 do 277 552 zł, przy czym w dziesięciu BW (rok wcześniej w jedenastu) nie przekroczyły one 10 000 zł, natomiast jedynie w dwóch z nich (rok wcześniej w sześciu) wynosiły powyżej na zakup zbiorów, – – – – – 200 000 zł (tabela K). finansowe poczynione przez BW na zakup książek wyniosły 1243917zł(wroku2010–1453743zł,wroku2009–1232196zł).Podana wyżej kwota była o 209 826 zł mniejsza niż w roku 2010 i stanowiła Nakłady nakładów gromadzenie zbiorów. W poszczególnych BW zakup książek była bardzo zróżnicowana i wahała się zł od 479 (Biblioteka Centrum Studiów Latynoamerykańskich) do 223 873 zł (Biblioteka Wydziału Zarządzania). W dziewięciu BW na gromadzenie książek przeznaczono kwoty niższe niż 5000 zł (tabela K). 54,7% łącznych wielkość nakładów na na W roku 2011 BW wydały na gromadzenie czasopism łącznie kwotę971404zł(wroku2010–1247012zł,wroku2009–1328673zł), to jest o 275 608 zł mniej niż rok wcześniej, w którym to także odnotowano spadek nakładów w tym zakresie (o 81 661 zł). Udział środków przeznaczonych na prenumeratę czasopism w łącznej kwocie wydanej na zakup zbiorów wyniósł 42,7%. Największe kwoty na ten cel, przekraczające 100 000 zł, przeznaczyły kolejny już rok z rzędu następujące dwie Biblioteki: Wydziału Chemii (162 162 zł, w roku 2010 352 420 zł) i Instytutu Fizyki Teoretycznej (127 779 zł, w roku 2010 261 390 zł). – – jak co roku, niewielki udział w sumie wydatkowanej na gromamiały zakupy zbiorów specjalnych dwanaście BW przeznana ten cel 58 648 zł (2,6% całości wydatków na zakup zbiorów), w tym czyło Biblioteka Wydziału Nauk Ekonomicznych 36 874 zł. Podobnie dzenie zbiorów – – Sprawozdanie BUW 2011 13 Rozdział 1 1.3. Organizacja systemu... EKSPLOATACJA GMACHU BUW, INFRASTRUKTURA TECHNICZNA BUW i BW cały rok administratorem gmachu BUW była jednostka administracji centralnej UW, Biuro ds. Nieruchomości „Powiśle” (BNP UW), którym kierowała Pani Agnieszka Łukawska. Koszty eksploatacji gmachu BUW w roku 2011 wyniosły 8 149 700 zł i były Przez o700000złniższeniżwroku2010iażo1100000złniższeniżwroku2009, ostatnim roku administrowania gmachem przez spółkę IiEN. remontowych, których dokładna specyjego sprawozdaniu BNP „Powiśle”. Prowadzono szereg bieżących prac fikacja znajduje się Biblioteki w wydziałowe W 2011 roku do nowego budynku Wydziału Historycznego przeniesiono książek i czasopism, znajdujących się dotychczas w Sali Kolum- 140 000 wol. częściowo także w dwóch pozostałych magazynach zbiorów Biblioteki Instytutu Historycznego. W nowym budynku znajdują się trzy magazyny zbiorów, wyposażone w regały kompaktowe uruchamiane elektrycznie, a także dwa pokoje dla bibliotekarzy oraz czytelnia dla pracowników naukowych (8 miejsc), również wyposażone w nowe meble, sprzęt komputerowy, a także drabinki, podesty, wózki itp. W dotychczasowej siedzibie Biblioteki zmodernizowano jedno z pomieszczeń, w którym zdemontowano dotychczasowe regały przyścienne i zainstalowano nowe. W pomieszczeniu tym stworzono czytelnię dla pracowników naukowych (6 miejsc), wyposażoną także w nowe meble. Oba budynki stary i nowy zostały połączone łącznikiem nowej oraz – oraz – dwoma windami. Nowe pomieszczenie (w budynku przy ul. Krakowskie Przedmieście 1 na piętrze) otrzymała także Biblioteka Wydziału Orientalistycznego przeznana gromadzenie, przechowywanie, opracowywanie i udostępnianie zbiorów sinologicznych. I z czeniem rozpoczął się remont budynku przy ul. Krakowskie którym mieści się Biblioteka Wydziału Filozofii i Socjologii. Rozpoczęto osuszanie i odgrzybianie fundamentów i ścian piwnic, w których znajdują się między innymi magazyny zbiorów. Ponadto wymieniono okna, także w pomieszczeniach bibliotecznych. Jesienią 2011 roku Przedmieście 3, 14 w Sprawozdanie BUW 2011 Rozdział 1 Organizacja systemu... lipcu i sierpniu 2011 roku przeprowadzono generalny remont w Bibliotece przebiciu ścian działowych i dołączeniu sąsiaInstytutu Filologii Klasycznej. Po 2 2 m dującego pomieszczenia (30 ) powstała nowa biblioteka o powierzchni 96 m z wolnym dostępem do znacznej części księgozbioru (ok. 20 tys. wol.). Zakupiono także bramki antykradzieżowe i nowe regały, zachowując jednocześnie wszystkie dotychczasowe drewniane. Opracowano graficzny schemat rozmieszczenia zbiorów, który zostanie umieszczony na stronie domowej Biblioteki. W , W Bibliotece Wydziału Dziennikarstwa i Nauk Politycznych dokonano mo- dernizacji pomieszczenia katalogowego, w którym ustawiono cztery stanowikomputerowe przeznaczone do wyszukiwania zbiorów oraz składania zaw katalogu online bibliotek UW, co poprzedziło wdrożenie modułu udostępniania systemu VTLS/Virtua w tej Bibliotece. ska mówień Należy także odnotować, że w 2011 roku decyzją Dziekana Wydziału FiBiblioteki Instytutu Fizyki Teoretycznej została zmniejszona zyki, czytelnia 2 o33m Tym samym liczba miejsc dla czytelników zmniejszyła się o 18, a stanowisk komputerowych o 2. Natomiast wskutek podtopienia przez wody Biblioteka straciła gruntowe piwnic budynku Wydziału Pedagogicznego duży magazyn dubletów i zbiorów przeznaczonych do ewentualnego wprowadzenia do księgozbioru. Ponadto wymianę i zakup nowych mebli, kupno wyposażenia, w tym wózków bibliotecznych, nawilżaczy powietrza do magazynów zbiorów, i drobne remonty odnotowano łącznie w jedenastu BW. . – 1.4. INFRASTRUKTURA INFORMATYCZNA I OPROGRAMOWANIE W 2011 roku BUW wym i · · · · · · · · 2 2 zarządzał wymienionym poniżej sprzętem komputero- oprogramowaniem: przełączniki Xstack Gigabit Ethernet z uplinkiem 10G : DGS-3627; przełączniki Gigabit Ethernet z uplinkiem GBIC : DGS-3200-24; przełączniki Fast Ethernet z uplinkiem GBIC : DES 3526; przełączniki Gigabit Ethernet z uplinkiem GBIC : TGR3224; przełączniki Gigabit Ethernet z uplinkiem GBIC : DGS-3324Sri; przełączniki Gigabit Ethernet z uplinkiem GBIC : GSR-3326; przełączniki Gigabit Ethernet z uplinkiem GBIC : DGS-3024; przełącznik Fibre Channel : brocade 300; Infrastruktura informatyczna i Sprawozdanie BUW 2011 oprogramowanie Centrum NUKAT – patrz rozdz. 9.3. 15 Rozdział 1 Organizacja systemu... · router: Cisco 7206 + VPN Acceleration Module; · punkty dostępowe sieci WiFi Wlan D-Link DWL2100AP+; · serwery usług: SunFire 490, SunFire 4200, SunFire 2100, DeskPro EN/EP, SunFire Proliant 800, SUN Ultra 2100M2, Compaq Compaq 5, SUN Enterprise 450, DualPentiumIII UltraNet, Dell 600SC, Intel P4 Terminal Serwer; Dell · macierze dyskowe: PowerEdge R910; Edge 3511, Sun Store Sun StorageTek 2540, Sun Storage Tek 2501; · macierz NAS NetGear 1100; · biblioteka taśmowa Store Edge C2; · komputery PC: Compaq DeskPro EP/EN, · Dell OptiPlex 745, 755, 760, 960, 990, Precision T3500, HP Compaq dc7100SFF, Amilo Pro V2085, Vostro 3550; drukarki sieciowe i lokalne: LaserJet 5550, 5100, 5000, 4500, 4050, 4M Plus, 5MP, 1320, 1100, 1100A, 6L, OKI B4350, OKI ML 3320, Epson TMJ 2000P, HP 1020, HP 2015, HP 2727, HP 2055 DN, BizHub C250; · skanery i ploter DJ450C; · systemy operacyjne: Unix Solaris 9, Linux RedHat 6.2, Linux RedHat EL5, LinuxTerminal Serwer, Windows NT 4.0 Serwer, Windows 2003 Serwer, Windows 7, Windows XP, Windows NT 4.0 Workstation, Windows 98, Linux Gentoo, Oracle Linux, Oracle VM; · oprogramowanie systemowe, serwisy i aplikacje: Rodzina serwerów BackOffice, APC Power Chute, MS SQL2000 Serwer, IIS, Kaspersky AV, WINS, DHCP, DNS, SMB, JetDirect, PMail, Gespage 1.6, FTP, NTTacPlus, SMTP, Radius, CMS Joomla, LTSP, m0n0wall; · zintegrowany system biblioteczny VTLS/Virtua 48.1.13 w wersji UNIX/ Linux oraz po migracji 2010.1.3.3 w wersji Linux X86_64 jedna licencja dla 256 jednoczesnych użytkowników; · system muzealny MONA, wersja klient serwer na 20 stanowisk komputerowych. W roku sprawozdawczym ze środków BUW zakupiono jedynie cztery komputery przenośne z przeznaczeniem do sal wystawowych. Pozostałe znaczne zakupy sprzętu (serwery, serwery pamięci masowej, stacje robocze, komputery i przełączniki sieciowe, także skanery) zrealizowano w ramach projektu 3 NUKAT autostrada informacji cyfrowej – – – . 3 16 Projekt NUKAT – autostrada informacji cyfrowej – patrz rozdz. 10. Sprawozdanie BUW 2011 Rozdział 1 Po BUW · Organizacja systemu... likwidacji starego i zużytego sprzętu komputerowego, wyposażenie na koniec roku przedstawiało się następująco: stanowiska komputerowe 293, w tym dla pracowników 195, do prezentacji 4, dla czytelników 94; drukarki 55, w tym 4 urządzenia wielofunkcyjne; ploter 1; skanery do mikrofilmów 2; skanery do książek 4; skaner z kamerą mikrofilmową 1; – – – – · · · · · · zestaw Arios 1; · skanery biurowe 4. Na 94 stanowiska komputerowe przeznaczone dla czytelników składało się: · 30 komputerów z dostępem do internetu; · 40 komputerów stanowiących wyłącznie terminale katalogu online bi– – – – – – – bliotek UW; · · komputerów z zainstalowanym pakietem Office 2003; komputerów z dostępem do internetu i zainstalowanym pakietem Office 2003, stanowiących wyposażenie kabin pracy indywidualnej; · 1 komputer przystosowany do potrzeb czytelników niepełnosprawnych; · 1 komputer stanowiący wyposażenie kabiny multimedialnej. 13 9 Ponadto czytelnicy niepełnosprawni mogli korzystać z sześciu komputeprzystosowanych do ich potrzeb, pozostających w gestii Biura ds. Osób Niepełnosprawnych UW. W roku sprawozdawczym czytelnicy korzystali z dostępu do internetu na komputerach przenośnych poprzez sieć przewodową (w wyznaczonej strefie na I piętrze) i bezprzewodową (na całym obszarze wolnego dostępu oraz w salach 245, 256, 315, 316, 096). Niewielkiej zmianie uległa liczba punktów dostępowych do ogólnoeuropejskiej akademickiej sieci bezprzewodowej Eduroam punkty takie znajdowały się w Czytelni Ogólnej oraz w obszarze wolnego dostępu zajmowanego przez dwie szerokie dziedziny (B,L Filozofia. Psychologia. Religia. Oświata oraz M,N Muzyka. Architektura. Sztuki piękne), a także w salach 254, 256 i 315 (zainstalowano drugi punkt dostępowy). Wprowadzono możliwość rezerwacji czasu pracy na stanowiskach komputerowych BUW z dostępem do internetu na więcej niż jeden dzień. Przez cały rok korzystano z narzędzia do prowadzenia webinariów Netviewer Meet, dzięki któremu możliwe było uczestniczenie w sposób zdalny w specjalnie organizowanych w BUW seminariach czy też szkoleniach (więrów – – – Sprawozdanie BUW 2011 17 Rozdział 1 cej – patrz rozdz. 7.2. do poniedziałku godziny 21.00, Biblioteki Organizacja systemu... 11.). Kontynuowano dyżury informatyków, które od piątku pełniono na miejscu do zamknięcia Biblioteki, tj. do a w i weekendy – telefonicznie. wydziałowe W roku 2011 BW dyspozycji pięćset pięćdziesiąt dziewięć komputerów, przy czym osiemdziesięciu trzech stanowiskach pracowali a dwieście bibliotekarze, siedemdziesiąt sześć komputerów było przeznaczonych dla czytelników. W dalszym ciągu brak było komputerów przeznaczonych dla czytelników w Bibliotece Uniwersyteckiego Centrum Badań nad Środowiskiem Przyrodniczym (tab. I), a także w filii Biblioteki Wydziału Biologii. Czytelnicy Biblioteki Wydziału Psychologii mieli dostęp do katalogu online bibliotek UW i internetu na stanowiskach usytuowanych w bezpośrednim sąsiedztwie Biblioteki. W coraz większej liczbie bibliotek czytelnicy mogli korzystać z bezprzewodowego dostępu do internetu na własnych komputerach przenośnych. miały na 18 do dwustu Sprawozdanie BUW 2011 Rozdział 2 2. WSPÓŁPRACA W OBRĘBIE SYSTEMU BIBLIOTECZNO- INFORMACYJNEGO UW W roku sprawozdawczym liczba BW nie uległa zmianie. Nadal sprawozdania nie przedstawiła Biblioteka Centrum Języka Polskiego i Kultury Polskiej dla Cudzoziemców „Polonicum”, powstała w 2006 roku. Współpraca BUW i BW obejmowała następujące obszary działania: · prowadzenie prac bibliotecznych – z podobnie jak w latach ubiegłych – wykorzystaniem oprogramowania VTLS/Virtua; · realizację projektu NUKAT autostrada informacji cyfrowej4 w części dotyczącej retrokonwersji czasopism; · prowadzenie prac związanych z działaniem Systemu Wypożyczeń Międzywydziałowych (SWM); · prenumeratę czasopism papierowych i dostęp do zasobów elektronicznych; · odprawę celną czasopism zagranicznych; · przekazywanie z BUW do BW oraz z BW do BUW materiałów zbędnych; · przekazywanie materiałów bibliotecznych w depozyt z BW do BUW (np. kolekcji starych druków) oraz z BUW do BW; · konsultowanie problemów występujących w rutynowych pracach bibliotecznych, zwłaszcza dotyczących ewidencji zbiorów, a także związanych z zabezpieczaniem i ochroną zbiorów; · tworzenie elektronicznej biblioteki Uniwersytetu Warszawskiego – e-bUW. 2.1. WSPÓLNA PRACA BUW I BW W SYSTEMIE VTLS/VIRTUA W roku sprawozdawczym żadna nowa BW nie przystąpiła do wspólnego użytkowania oprogramowania VTLS/Virtua. Łączna liczba BW, które podjęły decyzję o korzystaniu z tego oprogramowania, wyniosła więc na koniec roku podobnie jak rok wcześniej trzydzieści osiem, przy czym dziesięć spośród nich użytkowało jednocześnie dwa systemy/programy komputerowe. W po– – równaniu z rokiem 2010 wzrosła do szesnastu liczba BW, które zarówno ka- talogowały, jak i wypożyczały zbiory w tym oprogramowaniu, dzięki 4 Projekt NUKAT Sprawozdanie – autostrada BUW 2011 informacji cyfrowej patrz rozdz. – wdro- 10. 19 Rozdział 2 żeniu modułu Współpraca w obrębie.... Wydziału Dziennikarstwa i Nauk Politycznych. Diagnostycznych Wydziału Psychologii było nadal pierwszą i jedyną jednostką organizacyjną UW inną niż biblioteka, która wypożyczała zbiory w systemie VTLS/Virtua. Pozostałe biblioteki ograniczały się do korzystania wyłącznie z modułu opracowania bądź znajdowały się na etapie jego wdrażania. Biblioteka Wydziału Filozofii i Socjologii współkatalogowała swoje zbiory w katalogu centralnym NUKAT. W roku sprawozdawczym utworzyła 708 rekordów bibliograficznych wydawnictw zwartych, a z katalogu centralnego do katalogu lokalnego prowadzonego w systemie Horizon pobrała 3121 rekordów bibliograficznych. Biblioteka Wydziału Zarządzania już trzeci rok udostępniała online swoim użytkownikom bazy danych Katalog zbiorów Biblioteki Wydziału Zarządzania oraz Katalog prac doktorskich i magisterskich Wydziału Zarządzania UW, prowadzone w systemie SOWA2. Katalog zbiorów Biblioteki Wydziału Zarządzania, mający charakter wtórnego źródła informacji, wypełniano danymi pobranymi z katalogu online bibliotek UW, w którym Biblioteka Wydziału Zarządzania na bieżąco opracowuje swoje zbiory. W roku sprawozdawczym Biblioteki: Centrum Studiów Latynoamerykańskich, Instytutu Badań Interdyscyplinarnych „Artes Liberales”, Wydziału Matematyki, Informatyki i Mechaniki oraz Ośrodka Kultury Francuskiej kontynuowały drukowanie z systemu inwentarza wydawnictw zwartych. Po raz pierwszy wydrukowały go natomiast Biblioteki Wydziału Dziennikarstwa i Nauk Politycznych oraz Iberystyki, Italianistyki i Romanistyki, a Bibliotece Wydziału Prawa i Administracji przekazano potrzebne do tego dane. Do końca roku do szkoleń w zakresie katalogowania nie przystąpili pracownicy byłej Biblioteki Uniwersyteckiesekgo Kolegium Kształcenia Nauczycieli Języka Niemieckiego, a obecnie Biblioteki Centrum Kształcenia cji niemieckiej Nauczycieli Języków Obcych i Edukacji Europejskiej oraz Biblioteki Instytutu Stosowanych Nauk Społecznych. Liczba BW tematujących w języku haseł przedmiotowych KABA na koniec roku 2011 wyniosła dwadzieścia siedem. Trzydzieści trzy BW tworzyły rekordy zasobu, w tym trzydzieści jeden dla wydawnictw ciągłych. BW sporadycznie prowadziły zapisy studentów w module udostępniania VTLS/Virtua. W 2011 roku w BUW przeszkolono dwóch pracowników BW w zakresie katalogowania wydawnictw zwartych w systemie VTLS/Virtua, siedmiu w zakresie tworzenia rekordu egzemplarza, a jednego w zakresie tworzenia rekordu zasobu dla wydawnictw ciągłych. Sześciu pracowników BW uzyskało udostępniania w Bibliotece Laboratorium Technik – – – 20 Sprawozdanie BUW 2011 Rozdział 2 Współpraca w obrębie... uprawnienia do tematowania w języku haseł przedmiotowych KABA. Na koniec 2011 roku uprawnienia do wprowadzania danych w module opracowania do katalogu NUKAT i/lub do katalogu online bibliotek UW posiadało stu trzydziestu jeden pracowników BW (w roku 2010 112). Szkoleniami dotyczącymi obsługi modułu udostępniania w systemie VTLS/ Virtua objęto dziewiętnastu pracowników z BW, w tym jednego pracownika Laboratorium Technik Diagnostycznych Wydziału Psychologii oraz dziewięciu pracowników Biblioteki Wydziału Dziennikarstwa i Nauk Politycznych w związku z wdrożeniem przez nią tego modułu. Na koniec roku dziewięćdziesięciu pięciu pracowników BW miało uprawnienia do pracy w module udostępniania (w roku 2010 87), w tym sześciu wyłącznie do modyfikacji rekordu czytelnika w związku z obsługą e-biegówki, działającej w ramach Systemu Wypożyczeń Międzywydziałowych. – – sprawozdawczym opracowano całość dokumentacji dotyczącej prowadzonych szkoleń, poprzedzających nadanie uprawnień do pracy w module udostępniania. Złożyły się na nią materiały szkoleniowe, poświęcone zagadnieniom, których znajomość jest niezbędna dla prawidłowej pracy w tym W roku module, – – – – Z a mianowicie: ochronie danych osobowych; podstawowym funkcjom oraz ustawieniom w systemie VTLS/Virtua; operacjom i procedurom w module udostępniania systemu VTLS/ Virtua; obsłudze uwagi na tów procesu w e-biegówki. konieczność systemie VTLS/Virtua, a nadzorem wszystkich aspekuprawnień do pracy potrzebę poprawienia przepływu informa- objęcia ściślejszym przyznawania, zawieszania i odbierania także cji pomiędzy wszystkimi jego uczestnikami, również w zakresie dotyczącym sprzętu komputerowego dedykowanego pracy w tym systemie, podjęto decy- zję o bazy danych Uprawnienia. W roku sprawozdawczym oprajej założenia, w których przyjęto, że: Na bazę danych Uprawnienia składają się dwie podbazy podbaza Osoby i podbaza Komputery. Podbaza Osoby służy do zarządzania procesem nadawania, zawieszania utworzeniu cowano – – – i odbierania rzom uprawnień do pracy w systemie VTLS/Virtua biblioteka- UW. Sprawozdanie BUW 2011 21 Rozdział 2 – Podbaza Komputery służy do Współpraca w obrębie... rejestracji stanowisk komputerowych zainstalowanym klientem systemu VTLS/Virtua. Każdy bibliotekarz zarejestrowany w bazie danych z – – – – komputer ze zgłoszoną instalacją oprogramowania VTLS/Virtua posiada w bazie danych swoje indywidualne konto (rekord). Interfejs bazy Uprawnienia umożliwia jej przeszukiwanie poprzez dane ze wszystkich pól rekordu. Dane zawarte w bazach danych Uprawnienia i Sprawozdania BW, a także w bazie danych systemu VTLS/Virtua podlegają wzajemnej weryfikacji. Baza danych Uprawnienia będzie dostępna za pośrednictwem strony WWW poprzez portal BUWNet w dziale VTLS/Virtua Uprawnienia (wymaga dodatkowego logowania). oraz – W roku temu sprawozdawczym przeprowadzono migrację oprogramowania sysobsługującego katalog online bibliotek UW w bazie pro- VTLS/Virtua, dukcyjnej, z wersji 48.1.13 do wersji 2010.1.3.3. Testowanie tej wersji oprograw roku uprzednim, natomiast w roku mowania VTLS/Virtua przeprowadzono 2011 zainstalowano środowisku testowym zastąpić używany obecnie w oprogramowanie Chamo, które przyszłości ma interfejs użytkownika. Podczas zauważono istotne prac wstępnych wdrożeniowych błędy w oprogramowaniu Chamo, takie jak brak funkcji składania zamówień, które uniemożliwiły jego uruchomienie w roku sprawozdawczym. W roku 2011 do Systemu Wypożyczeń Międzywydziałowych (SWM) nie dołączyła żadna nowa Biblioteka. Na koniec roku czternaście BW tworzących SWM posiadało dziewięciuset dwudziestu siedmiu użytkowników (w 2010 r. 910). Największą ich liczbę zarejestrowano w Bibliotekach: Instytutu Fizyki Doświadczalnej (250 osób), Wydziału Chemii (239 osób) i Wydziału Biologii (141 osoby) (tabela F). W 2011 roku w ramach akcji „Zaproponuj do zbiorów bibliotek UW” czytelnicy z UW mogli zgłaszać online bezpośrednio z konta bibliotecznego tytuły książek, które ich zdaniem powinny pozyskać do zbiorów wskazane przez nie biblioteki Uczelni spośród tych, które przystąpiły do tej akcji. w – 2.2. POZOSTAŁE OBSZARY Podobnie WSPÓŁPRACY BUW I BW ubiegłych, BUW zapewniał dostęp do licencjonowanych elektronicznych, w części z inicjatywy i po wniesieniu dośrodków datkowych finansowych przez trzy wydziały (patrz też rozdz. 3.2.). jak w latach zasobów 22 Sprawozdanie BUW 2011 Rozdział 2 Współpraca w obrębie... Prowadził także prenumeratę drukowanych czasopism zagranicznych dla biwykonywał wszystkie wynikające z tego faktu czynności, a więc reklamacje, rejestrację wpływu czasopism z krajów UE w systemie INTRASTAT (1436 zeszytów), odprawę celną czasopism sprowadzanych spoza UE (1775 zeszytów), odprowadzanie podatku VAT od czasopism. W ramach współpracy w zakresie odprawy celnej czasopism zagranicznych, BW przekazywały co miesiąc do BUW (drogą elektroniczną) dane dotyczące wpływu czasopism z krajów UE, oraz odrębnie dane dotyczące wpływu czasopism z krajów spoza UE. bliotek UW i W roku przekazał BW 406 jedn. ewid. druków w depozyt do BUW posiadanych stadruków. wielkość rych Tym samym depozytów starych druków, będących własnością BW nie uległa zmianie w stosunku do roku 2010 i przedstawiała sprawozdawczym BUW zbędnych. Żadna BW nie przekazała się następująco: – – – – Biblioteka Instytutu Anglistyki – 65 wol.; Biblioteka Iberystyki, Italianistyki i Romanistyki Biblioteka Wydziału Biologii 166 wol.; – 66 wol.; – Biblioteka Instytutu Historycznego Biblioteka – 1171 wol.; Wydziału Orientalistycznego 79 wol.; Biblioteka Wydziału Prawa i Administracji 114 wol.; 1 wol. Biblioteka Wydziału Lingwistyki Stosowanej Ponadto w BUW znajdowały się nadal depozyty przekazane przez: – – – – – – – – Bibliotekę Katedry Hungarystyki księgozbiór hungarystyczny; Bibliotekę Wydziału Orientalistycznego księgozbiór iranistyczny. – – Podobnie jak w latach wcześniejszych, konsultowano problemy dotyczące ewidencji zbiorów, w tym przeprowadzania skontrum i selekcji zbiorów, sporządzania protokołów poskontrowych i poselekcyjnych. Ponadto pracownicy BUW: – – wycenili na potrzeby ewidencji majątkowej 34 wol. starych druków, przekazanych w darze Bibliotece Wydziału Filozofii i Socjologii przez spadkobierców prof. Leszka Kołakowskiego; wspomagali Bibliotekę Wydziału Prawa i Administracji w pracach związanych ze skanowaniem i przetwarzaniem do postaci DjVu dziesięciu książek pochodzących z jej zbiorów w związku z przystąpieniem tej Biblioteki do współpracy w zakresie budowy elektronicznej biblioteki Uniwersytetu Warszawskiego e-bUW. Sprawozdanie BUW 2011 23 Rozdział 2 Współpraca w obrębie... konsultacjami w zakresie zabezpieczania i ochrony objęto: Bibliotekę Instytutu Archeologii, Bibliotekę Wydziału Pedagogicznego, Bibliotekę Instytutu Fizyki Doświadczalnej, Bibliotekę im. Wacława Borowego oraz Bibliotekę Ośrodka Kultury Francuskiej, której Pomocą doradczą i zbiorów w roku 2011 pomieszczenia interwencyjnie odkażano ozonem. Podjęte w 2009 roku przez Kwesturę i właściwe służby finansowe oraz BW prace nad okresowym uzgadnianiem wartości zbiorów zinwentaryzowanych z wartością wykazywaną na koncie ewidencji majątkowej biegły właściwym sobie trybem. Na początku roku 2011 ostatnia BW, to jest Biblioteka im. Wacława Borowego, podała do Działu Ewidencji Majątkowej i Sekcji Ewidencji Wyposażenia Kwestury UW wartość zbiorów bibliotecznych, ustalonych na podstawie ksiąg inwentarzowych i ewidencji ubytków według stanu na dzień 31 grudnia 2008 roku. W roku sprawozdawczym nadal organizowano spotkania tematyczne kierowników BW i przedstawicieli BUW. Odbywały się one rzadziej niż w latach uprzednich z uwagi na wykorzystywanie w bieżących kontaktach portalu BUWNet oraz narzędzia do zdalnej komunikacji (Netviewer Meet). Na spotkaniach tych omawiano sprawy bieżące oraz prezentowano wypracowane przez Bibliotekę rozwiązania, na przykład przedstawiono założenia bazy danych Uprawnienia czy też projekt nowych zasad tworzenia/modyfikowania rekordu egzemplarza w systemie VTLS/Virtua. Swoimi doświadczeniami podzieliły się zaledwie dwie BW, to jest: Biblioteka Wydziału Zarządzania (wystąpienie Ewy Florek kierowniczki Biblioteki, poświęcone obowiązującym w niej procedurom postępowania przy zakupie materiałów bibliotecznych); Biblioteka Instytutu Etnologii i Antropologii Kulturowej (wystąpienie Joanny Marii Kuźmińskiej kierowniczki Biblioteki, poświęcone przedstawieniu Cyfrowej Etnografii, biblioteki cyfrowej tworzonej przez Polski Instytut Antropologii). W roku sprawozdawczym siedmiu pracowników BW i pięciu BUW ukończyło prowadzone przez BUW szkolenie dotyczące korzystania z programu MS Excel, natomiast nie było chętnych do uczestnictwa w szkoleniu poświę– – – – conemu tworzeniu prezentacji w programie MS PowerPoint. W przeznaczonym wyłącznie dla bibliotekarzy UW portalu BUWNet zamieszczano opracowane nowe dokumenty, a także bieżące komunikaty przeznaczone 24 dla wszystkich pracowników bibliotek UW. Także za jego pośred- Sprawozdanie BUW 2011 Rozdział 2 Współpraca w obrębie... pracownicy bibliotek UW mogli dokonywać rezerwacji miejsc na kolejne terminy prowadzonych w BUW szkoleń oraz proponować tematy kolejnych zebrań, z czego skorzystała jedna biblioteka. Witryna ta umożliwiała nictwem także bibliotekarzom przesyłanie danych do systemu INTRASTAT. W roku sprawozdawczym wprowadzono nowe zasady informowania o książkach pochodzących ze zbiorów BW, które zostały oddane przez wypożyczających do BUW zamiast do właściwej biblioteki. Do tworzenia na bieżąco wykazu zwróconych książek wykorzystano usługę Google Documents. Do wykazu tego ma dostęp każdy bibliotekarz BW, posiadający hasło do portalu BUWNet. Podobnie za pomocą tej samej usługi utworzono dokument zawierający informacje o godzinach otwarcia bibliotek UW w czasie wakacji, dzięki czemu BW same je aktualizują, odpowiadając tym samym za wiarygodność dotyczących ich danych, dostępnych ze strony BUW. W roku 2011 po raz czwarty sprawozdania roczne BW były wprowadzane, gromadzone i przetwarzane w sposób automatyczny. Formularze sprawozdania rocznego były dostępne w postaci interaktywnej w portalu BUWNet. Dokonano kolejnych zmian w oprogramowaniu bazy danych Sprawozdania roczne BW, przygotowując ją do pracy w roku 2012. Do najistotniejszych należało wyeliminowanie tych danych, które podawała jedynie część bibliotek, na przykład większości danych finansowych (utrzymano wyłącznie pytania o nakłady na zakup zbiorów). Sprawozdanie BUW 2011 25 Rozdział 3 3. GROMADZENIE ZBIORÓW W 2011 roku do BUW wpłynęło 60 478 jednostek ewidencyjnych (jedn. ewid.) materiałów bibliotecznych (z wyłączeniem czasopism), a więc o 12,1% mniej niż rok wcześniej. Podstawowym źródłem wpływu był egzemplarz obowiązkowy (48,0% całości wpływu, w 2010 r. 45,9%), a następnie dary krajowe (41,2%, w 2010 r. 43,4%) i kupno w kraju (5,9%, w 2010 r. 6,3%). Biblioteka prowadziła wymianę zagraniczną ze stu ośmioma partnerami w dwudziestu pięciu krajach, do których wysłano 2131 wol. książek oraz dla których zaprenumerowano 421 tytułów polskich wydawnictw. Od partnerów tych otrzymano: 1247 wol. książek, 1 atlas, 4 CD, 6 DVD, 2 dokumenty życia społecznego, 13 tytułów na mikrofiszach oraz w opłaconej przez nich prenumeracie 259 tytułów czasopism zagranicznych, z których 17 było przeznaczonych dla BW. Wymianę krajową Biblioteka prowadziła z 10 partnerami, którym w 2011 roku przekazano książkę (1 wol.) i 14 tytułów czasopism, a od których otrzymano 85 wol. książek i 17 tytułów czasopism. BUW jako biblioteka depozytowa – – – Walutowego nadal otrzymywał wydawnictwa tej organizacji. sprawozdawczym w dalszym ciągu wpływały wydawnictwa niemieckojęzyczne do zbioru Biblioteki Austriackiej, stanowiącego depozyt Austriackiego Forum Kultury. Rok 2011 był kolejnym rokiem porządkowania relacji z partnerami wymiany zagranicznej. Zakończono wymianę z dziesięcioma partnerami, nawiązano z trzema, a wznowiono po wielu latach przerwy z jednym. W ramach projektu Wideoteka Uniwersytecka WATCH DOCS (umowa między BUW a Społecznym Instytutem Filmowym została zawarta 30.12.2010 r.) BUW otrzymał w depozyt 41 filmów dokumentalnych (w dwóch egzemplarzach), prezentowanych podczas kolejnych edycji Międzynarodowego Festiwalu WATCH DOCS. Prawa człowieka w filmie. Filmy te, poświęcone szeroko rozumianej problematyce praw człowieka, demokracji i równości, są dostępne w polskiej wersji językowej. Zostały one przekazane do skatalogowania, a następnie do udostępniania w Czytelni Czasopism Bieżących i Mikroform. Umowa depozytowa przyznała prawo do wypożyczania wyłącznie nauczycielom akademickim UW, natomiast pozostałym czytelnikom umożliwia obejrzenie filmów na miejscu w kabinie audiowizualnej. Międzynarodowego Funduszu Ponadto – w roku – dotyczące wielkości wpływu materiałów bibliotecznych do BUW w 2011 roku w podziale na źródła ich pozyskania zamieszczono w tabeli 3. Wszystkie materiały biblioteczne zostały zewidencjonowane. Materia- Szczegółowe 26 dane Sprawozdanie BUW 2011 Rozdział 3 Gromadzenie zbiorów ły pochodzące z egzemplarza obowiązkowego i darów poddano ocenie pod kątem celowości ich włączenia do zbiorów. Materiały niezakwalifikowane do zbiorów Biblioteki włączono do druków zbędnych, z których innym bibliotekom przekazano łącznie 3267 jednostek (tytułów, woluminów, zeszytów lub numerów), w tym BW 406, innym bibliotekom w kraju 2154 oraz bibliotekom za granicą 707 jednostek. W roku sprawozdawczym opracowano akcesyjnie 364 wol. z księgozbioru Seweryna Pollaka (łącznie przekazano do dalszego opracowania 4156 wol. książek i 160 jedn. ewid. innych materiałów bibliotecznych) oraz 1173 wol. z księgozbioru prof. Macieja Żurowskiego. – – – W 2011 roku podjęto ważny temat dotyczący miejsca zbiorów XIXwiecznych Dotychczas stanowiły one część zbiorów głównych zwartych tak jak one były opracowywane, przechowywane i udostępniane. Postanowiono, że w perspektywie wieloletniej zbiory XIX-wieczne, do których w BUW zalicza się książki i czasopisma oraz inne wydawnictwa ciągłe z lat 1801 1918, będą stanowiły wyodrębnioną kolekcję. Osiągnięcie takiego stanu rzeczy będzie rozłożone na lata, ponieważ dopiero po rozwiązaniu palącej kwestii braku wolnej powierzchni magazynowej w magazynie zwartym, możliwe stanie się przeznaczenie części powierzchni magazynowej na wydzielony zbiór wydawnictw XIX wieku. W okresie poprzedzającym osiągnięcie stanu docelowego przyjęto następujący tok postępowania z wprowadzanymi po raz pierwszy do zbiorów BUW egzemplarzami wydawnictw zwartych, wydanych w latach 1801 1918: · gromadzenie na dotychczasowych zasadach w Oddziale Gromadzenia i Uzupełniania Zbiorów we współpracy z Gabinetem Zbiorów XIX wiew zbiorach BUW. – – – – ku; · opracowywanie w – metodą współkatalogowania w katalogu NUKAT Gabinecie Zbiorów XIX wieku; · ewidencja szczegółowa w odrębnym Inwentarzu wydawnictw zwartych XIX wieku, generowanym z bazy danych systemu VTLS/Virtua; · przechowywanie w magazynie zbiorów Oddziału Przechowywania – – Zbiorów na III piętrze; · udostępnianie w Czytelni Ogólnej, przy czym planuje się możliwie jak najszybsze rejestrowanie udostępniania prezencyjnego wydawnictw zwartych w systemie VTLS/Virtua. – Sprawozdanie BUW 2011 27 Rozdział 3 Gromadzenie zbiorów 3.1. WYDAWNICTWA ZWARTE (KSIĄŻKI) W roku 2011 do BUW wpłynęło 36 231 wol. książek (w 2010 r. 45 015 wol.). Nadal największym źródłem wpływu był egzemplarz obowiązkowy, dzięki któremu Biblioteka otrzymała 23 580 wol., co stanowiło 65,1% całego wpływu książek (w 2010 r. odpowiednio 20 443 wol. i 45,4%). Dary krajowe stanowiły 18,1% wpływu (6563 wol., w 2010 r. 39,2% i 17 644 wol.) Trzecim pod względem wielkości źródłem pozyskiwania książek było kupno krajowe (9,1% i 3309 wol., w 2010 r. 8,9% i 4016 wol.). Mniej niż rok wcześniej zakupiono książek z przeznaczeniem do zbiorów głównych (o 278 wol.) oraz do księgozbioru dydaktycznego (o 429 wol.) Należy jednak dodać, że zakupiono dostęp do elektronicznych wersji 1847 tytułów książek polskich, głównie podręczników, na platformie ibuk (więcej patrz rozdz. 3.3.). Udział książek pochodzących z kupna zagranicznego (1025 wol.) w całości wpływu w roku 2011 wyniósł 2,8% (w 2010 r. 1012 wol. i 2,2%). Średnia cena książki kupowanej 4,5 razy wyższa) przez BUW za granicą była 5,3 razy wyższa (w roku 2010 od ceny książki kupowanej w kraju (odpowiednio 255,0 zł i 48,42 zł). Należy zwrócić uwagę na fakt, iż od początku 2011 roku zaczęła w Polsce obowiązywać pięcioprocentowa stawka podatku VAT na książki papierowe, co niewątpliwie stało się jedną z przyczyn wzrostu ich cen. – – – . – . – – W charakterze stałej donacji otrzymywano książki zagraniczne od Szwajcarskiej Fundacji Kulturalnej Pro Helvetia w ramach programu promocji kultury i języka (47 wol.). Następujący ofiarodawcy przekazali dary książkowe, zasługujące na szczególne podkreślenie: – Instytut stawce – Badań Literackich w wydawnictwo na wy- Wolters Kluwer (297 wol., prezentowanych wcześniej na BUW); Jarosław Dobrowolski (82 wol., w tym 22 wol. starych druków, stanowiące część księgozbioru prof. Kazimierza Dobrowolskiego ojca ofia- wystawce – (20 wol., prezentowanych wcześniej BUW); w – – – 28 rodawcy); Stoykova z Bułgarii (3 wol.); z Homziak Igor Ukrainy (13 wol. książek poświęconych wojennym i powolosom jennym Ukrainy, zwłaszcza Ukraińskiej Armii Powstańczej UPA); Anna Sprawozdanie BUW 2011 Rozdział 3 Gromadzenie zbiorów prof. – Gerhard Bauer Heinricha von z Niemiec (22 tomy wydania zbiorowego dzieł Kleista; do każdego tomu dołączono jeden numer Berliner Kleistblätter lub Brandenburger Kleistblätter); były pracownik BUW (49 wol. książek i 14 map); Rena Anna Syska-Lamparska z USA (książka ze zbiorów BUW Kurs analizy matematycznej książka z historią, uratowana podczas Powstania Warszawskiego przez Ryszarda Syskiego, brata ofiarodawczyni). Księgozbiór dziewiętnastowieczny BUW powiększył się o 110 wol., z których 72 wol. (w tym jeden klocek) zakupiono na aukcjach antykwarycznych, a 38 wol. pozyskano z darów krajowych. Do najciekawszych nabytków w roku 2011 należą między innymi Herberta Spencera Fizjologia śmiechu (Spencer Herbert: Fizjologia śmiechu, przeł. Wiktor Marciniak, – – – Jakób Goldszmit. Warszawa: Nakładem Księgarni G. Centnerszwera, 1884.) oraz Konstantego Kościńskiego Listownik dla rzemieślników, włościan i robotników z wzorami polskiemi i niemieckiemi oraz dodatkiem polsko-niemieckie- go i niemiecko-polskiego słowniczka wyrazów najczęściej w przemyśle i gospodarstwie zachodzących. Grudziądz: Druk i nakład W. Kulerskiego, 1908. Dru- gie z traktowane przez współczesnych ściśle użytkowo, źródło wiedzy o obyczajowości i historii społecznej. wymienionych dzieł, stanowi obecnie cenne Zbiory XIX-wieczne BUW uzupełnione zostały także o grupę książek religijnych, katechetycznych lub dewocyjnych, wydanych na potrzeby różnych wspólnot religijnych, jak chociażby o ręcznie tłoczoną książeczkę Cuda i nabożeństwo wsławionego obrazu Pana Jezusa ukrzyżowanego znajdującego się w kościele parafialnym milatyńskim. Lwów : Franciszek Piller, 1830 katolicki druk dewocyjny czy też katechizm dla dzieci żydowskich, wydany po polsku na początku XX wieku w ciekawej modernistycznej szacie graficznej (Sanina M.: Nauka religii izraelskiej : na klasę wstępną. Łódź: nakładem autora, 1917). Na wymienienie zasługuje także luksusowo wydane dzieło Artura Oppmana, wielce zasłużonego dla kultury polskiej i Warszawy, zatytułowane Jam jest z wami po wszystkie dni (Oppman Artur: Jam jest z wami po wszystkie dni : chrześcijańskie życie człowieka w obrazach i pieśni. Warszawa 1906). W latach poprzednich udało się pozyskać do zbiorów BUW pewną liczbę rzadkich i cennych druków masońskich, natomiast w roku 2011 zakupiono pozycje określane zazwyczaj mianem literatury antymasońskiej. Są to uchodzący za klasykę gatunku paszkwil autorstwa Leo Taxila (Taxil Léo: Les Mystères de la franc-maiçonnerie. Paris: Latouzey & Ané, [1886]) oraz dzie– – – Sprawozdanie BUW 2011 29 Rozdział 3 Gromadzenie zbiorów ło rodzimej proweniencji Lakszyński Aleksander ks.: Masonerya i karbonaryzm wobec zdrowego rozumu i społeczeństwa. Kraków 1876. Wśród nabytków nie zabrakło także publikacji z dziedziny polityki, do których należy cenne polonicum zagraniczne z okresu powstania styczniowego: Noailles Emmanuel Henri Victurnien: La Pologne et ses frontièrs, acompagnée de deux cartes spéciales. Paris: Amyot, 1863. Ze względu na formę wydawniczą, interesująco przedstawia się także inny nabytek, a mianowicie rękopis powielony techniką litograficzną (Miodoński Adam Stefan: Składnia języka łacińskiego. Kraków 1905). W zbiorach BUW znajduje się pewna liczba tego rodzaju publikacji, dzisiaj już rzadko spotykanych, a niegdyś popularnych wśród studiującej młodzieży. Jak co roku, dodatkowym źródłem pozyskiwania książek i finansowania ich zakupów była akcja „Książka z rekomendacją”, będąca inicjatywą Klubu Absolwentów Uniwersytetu Warszawskiego. W 2011 roku darczyńcy wpłacili 5125 zł (w 2010 r. 5274 zł); do końca roku zakupiono 78 pozycji: 52 wol. i 26 wol. książek zagranicznych (w 2010 r. 70 pozycji: książek polskich 36 wol. książek polskich i 34 wol. zagranicznych). W roku sprawozdawczym kontynuowano zapoczątkowaną rok wcześniej akcję „Zaproponuj do zbiorów bibliotek UW”. Łącznie do BUW wpłynęło 378 dezyderatów, w tym 179 dotyczyło wydawnictw polskich, a 199 wydawnictw zagranicznych. Wielu z proponowanych tytułów nie zakwalifikowano do zakupu, ponieważ spodziewano się je otrzymać jako egzemplarz obowiązkowy, zostały już zamówione, znajdowały się w zbiorach w wystarczającej liczbie egzemplarzy lub też wykraczały poza ramy nakreślone w obowiązujących zasadach gromadzenia zbiorów. Część tytułów (12 wol.) sprowadzono z wymiany zagranicznej. W sumie pozyskano 34 wol. książek polskich i 43 zagranicznych. Kontynuowano rozpoczęte w roku 2005 monitorowanie bibliografii publikacji książkowych pracowników UW, dostępnej na stronie domowej Uczelni, pod kątem kompletności tych publikacji w zbiorach BUW. – – – – Do zbiorów głównych zakwalifikowano 30 738 wol., a do księgozbioru dydaktycznego 1119 wol. (w 2010 r. odpowiednio 35 010 i 1610 wol.) Pozostałą część wpływu książek przekazano do dubletów i druków zbędnych. W ramach gospodarki drukami zbędnymi przekazano: BW 331 jedn. ewid.; innym bibliotekom krajowym 1923 jedn. ewid.; – . – – 30 – – Sprawozdanie BUW 2011 Rozdział 3 Gromadzenie zbiorów – bibliotekom zagranicznym w ramach wymiany Do zbiorów Biblioteki niec 2011 roku wyniósł – 366 Austriackiej wpłynęło 226 wol.; jedn. stan ewid. zbiorów na ko- 14 481 wol. Na koniec 2011 roku zbiór książek BUW (łącznie z księgozbiorem dydaktycznym, depozytami pozauniwersyteckimi i depozytem Biblioteki Wydziału Nauk Ekonomicznych) liczył 1 953 604 wol. i w porównaniu z rokiem 2010 powiększył się o 29 400 wol. W tabeli 3 zamieszczono dane dotyczące wielkości wpływu książek z poszczególnych źródeł, w tabeli 4 dane dotyczące liczby książek zakwalifikowanych do zbiorów BUW (głównego i księgozbioru dydaktycznego), a w tabeli 7 dane obrazujące zmiany, jakie zaszły w roku sprawozdawczym, w odniesieniu do wielkości zbioru tych wydawnictw. – – W zakresie ewidencji wydawnictw zwartych postępowano zgodnie z przyjętym 2010 roku ustaleniem, określającym sposób postępowania z tak zwanym starym zasobem. Mianem tym są określane wydawnictwa, które znalazły się w posiadaniu Biblioteki przed rokiem 1999, oraz które: w – – – zostały opracowane akcesyjnie, ale nie zostały zinwentaryzowane lub zostały opracowane akcesyjnie, ale zostały zinwentaryzowane lub nie zostały nigdy ani opracowane akcesyjnie, ani zinwentaryzowane. nie Biblioteki wydziałowe W 2011 roku BW wprowadziły do swych zbiorów 34 756 jedn. ewid. ksią44 185 jedn. ewid.) (tabela C), a wycofały z nich łącznie żek (w roku 2010 38 164 jedn. ewid. (w 2010 r. 23 958 jedn. ewid.). Ubytki książek wykazało w swych sprawozdaniach dwadzieścia pięć BW, przy czym podana przez nie ich łączna wielkość wahała się od 1 do 19 649 jedn. ewid. (odpowiednio Biblioteka Ośrodka Studiów Brytyjskich i Biblioteka Wydziału Dziennikarstwa i Nauk Politycznych). Dziewięć BW wycofało ze swych zbiorów powyżej 1000 jedn. ewid., a osiem mniej niż 50 jedn. ewid. Łączna wielkość zbiorów książek w BW na koniec roku wyniosła 2 033 180 jedn. ewid. (tabela B) i w porównaniu z rokiem 2010 zmniejszyła się o 3408 jedn. ewid. O takim stanie rzeczy zdecydował z jednej strony znacznie mniejszy wpływ nowych nabytków, a z drugiej bardzo duży wzrost liczby książek wycofywanych ze zbiorów (odpowiednio o 21,3 i 59,1% w porównaniu z ro– – – – kiem 2010). Sprawozdanie BUW 2011 31 Rozdział 3 Gromadzenie zbiorów CIĄGŁE (CZASOPISMA) 3.2. WYDAWNICTWA I BAZY DANYCH 3.2.1. CZASOPISMA DRUKOWANE W roku 2011 do BUW wpływały 5374 tytuły drukowanych czasopism bieżących, w tym 4627 tytułów czasopism polskich oraz 747 tytułów czasopism zagranicznych (tabela 6). Prenumeratę sześciu tytułów czasopism zagranicznych opłacały: Wydział Stosowanych Nauk Społecznych i Resocjalizacji oraz Wydział Psychologii. W porównaniu z rokiem 2010 nieznacznie wzrosła liczba tytułów bieżących czasopism polskich (o 16 tytułów), natomiast istotnie spadła zagranicznych (o 76 tytułów). W ramach prac porządkowych przeniesiono ze zbioru wydawnictw zwartych do zbioru wydawnictw ciągłych 30 tytułów wydawnictw seryjnych w 121 zeszytach oraz 257 zeszytów czasopism. Z Czytelni Czasopism Bieżących i Mikroform wycofano po skompletowaniu roczników czasopisma, gazety i dzienniki urzędowe w liczbie 2829 tytułów w 42 615 numerach (w roku 2010 2699 tytułów i 37 965 numerów) i przekazano je do Oddziału Wydawnictw Ciągłych celem ich opracowania i zewidencjonowania. W ramach kontynuacji prowadzonych od 2008 roku prac porządkowych, wycofano do magazynu zbiorów 33 tytuły gazet regionalnych, na które złożyło się 41 roczników w 601 wol. (w 2010 r. 32 roczniki w 362 wol.). W roku sprawozdawczym nadal regularnie przekazywano czasopisma niezakwalifikowane do zbiorów BUW, głównie medyczne, rolnicze i techniczne do bibliotek, z którymi w latach wcześniejszych nawiązano stosowną współ– – – pracę. podobnie jak w latach ubiegłych, prowadził prenumeratę drukowanych czasopism zagranicznych dla bibliotek UW i wykonywał wszystkie wynikające z tego faktu czynności (więcej patrz rozdz. 2.2.). BUW, W 2011 roku czasopisma zagraniczne dla UW dostarczały podobnie jak wcześniejszych Marketing oraz EuroPress. Natomiast zamówienie na czasopisma polskie realizowała firma Kolporter S.A. Dzięki stałej kontroli wpływu bieżącego i dobrej współpracy z firmami dostarczającymi czasopisma drukowane, udało się niemal całkowicie uzupełnić braki we wpływie czasopism zagranicznych prenumerowanych do roku 2010. W roku sprawozdawczym zweryfikowano listę prenumerowanych zagranicznych czasopism naukowych. Po zasięgnięciu opinii czytelników, infor- w 32 latach – – ABE Sprawozdanie BUW 2011 Rozdział 3 Gromadzenie zbiorów matorów dziedzinowych oraz bibliotekarzy sporządzono listę czasopism wytypowanych do skreślenia z prenumeraty na rok 2012. Została ona przekazana z prośbą o ocenę władzom jednostek organizacyjnych UW, a także poddana dyskusji na posiedzeniu Senackiej Komisji ds. Bibliotek i Systemów Informacyjnych. Ostatecznie postanowiono kontynuować prenumeratę 150 tytułów drukowanych zagranicznych czasopism naukowych. Biblioteki W roku wydziałowe sprawozdawczym BW otrzymywały łącznie 3019 tytułów drukowa- nych czasopism bieżących (w roku 2010 3071), w tym 1544 tytuły czasopism polskich i 1475 zagranicznych (tabela C). W tej liczbie znajdują się tytuły czasopism, które BUW otrzymywał w darze (17 tytułów) bądź w ramach wymiany (22 tytuły) i które przekazywał BW. Za pośrednictwem BUW biblioteki te otrzymywały także czasopisma zagraniczne pochodzące z prenumeraty (326 tytułów). – – Pięć BW wycofało łącznie ze zbiorów czasopism 1538 jedn. ewid., największą ich część Biblioteka Instytutu Fizyki Teoretycznej (999 jedn. ewid.) i Biblioteka Instytutu Stosowanych Nauk Społecznych (240 jedn. ewid.). Na koniec roku 2011 zbiór czasopism w dwudziestu sześciu BW, które prowadziły ewidencję tego rodzaju zbioru, wyniósł łącznie 355 614 jedn. ewid. (tabela B), a więc tylko o 1,2% więcej niż na koniec roku 2010. – 3.2.2. CZASOPISMA ELEKTRONICZNE I BAZY DANYCH W roku sprawozdawczym dwa równie ważne czynniki wpłynęły na rozwój elektronicznych BUW. Pierwszy był konsekwencją znowelizowania przez Senat UW uchwały dotyczącej sposobu finansowania prenumeraty czasopism elektronicznych. Zmiana polega na umożliwieniu finansowania z kwot pochodzących z pięcioprocentowego odpisu od BST nie tylko zakupu, ale także utrzymywania i udostępniania zasobów informacji naukowej. Na drugi czynnik składało się finansowanie przez Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego kilku wielodziedzinowych licencji krajowych (m.in. EBSCO eIFL, ProQuest STM, ScienceDirect, Springer, Web of Knowledge, Wiley) oraz dofinansowanie wybranych kolekcji (m.in. American Institute of Physics/American Physical Society, Emerging Markets Information Service, Cambridge University Press, Nature, Oxford University Press Science, Royal zasobów Sprawozdanie BUW 2011 33 Rozdział 3 Gromadzenie zbiorów Society of Chemistry), a także zapowiedź rozszerzenia liczby licencji krajowych, między innymi o kolekcję firmy Wiley. Perspektywa zwolnienia środków rezerwowanych na ten cel pozwoliła sfinansować zakup dostępu do kolejnych kolekcji, co zaowocowało dalszym wzrostem ich liczby oraz liczby tytułów, których pełne teksty udostępniano w sieci Uczelni (o13,5%). W efekcie na koniec 2011 roku Biblioteka Uniwersytecka udostępniała sieciowo (również z tzw. komputerów domowych) 105 756 niepowtarzających się tytułów, przy aż 59 235 z nich to dysertacje oraz wydawnictwa seryjne typu „outlook” czym i „profile”. Należy podkreślić, że w porównaniu z rokiem 2010 znacznie wzrosła liczba tytułów w kolekcjach subskrybowanych i udostępnianych bezpośrednio przez wydawców (z 5237 do 9554 tytułów), a więc najcenniejszych, cechujących się dużo większą stabilnością. Wzrosła także znacznie liczba tytułów czasopism opatrzonych symbolem Klasyfikacji Biblioteki Kongresu (z 32 361 do 35 091 tytułów). Pod względem liczby tytułów e-czasopism przodowali następujący wydawcy: Elsevier (2090 tytułów), Springer (1707 tytułów), Taylor & Francis (1700 tytułów), Wiley & Blackwell (1686 tytułów) i Association for Computing Machinery (1123). Natomiast największymi dostawcami pozostały firmy – ProQuest, Ebsco oraz ABE-IPS. Liczba tytułów czasopism elektronicznych dostępnych w sieci Uczelni obejmowała podobnie jak w latach ubiegłych ponad 50% tytułów z listy czasopism najwyżej punktowanych w ramach oceny parametrycznej jednostek naukowych, który to wskaźnik był znacznie wyższy od analogicznego dla czasopism drukowanych. Udział tytułów czasopism z poszczególnych dziedzin nauki w ich ogólnej liczbie nie uległ w roku sprawozdawczym istotnej zmianie. Przyjmując za punkt odniesienia podział na osiem szerokich dziedzin według Klasyfikacji Biblioteki Kongresu przyjęty dla wolnego dostępu, nieco powiększył się udział czasopism z dziedziny Nauki społeczne. Antropologia (z 36 do 40%). Jednak nadal najliczniej były reprezentowane czasopisma z dziedzin Geografia. Nauki matematyczne, przyrodnicze i stosowane (ponad 46%). W pozyskiwanych w ten sposób zasobach blisko 16% tytułów było poświęconych dyscyplinom o charakterze technologicznym (medycyna, rolnictwo, technika), które stanowią pomocnicze źródło wiedzy dla prac badawczych i kierunków kształcenia w Uniwersytecie. Wszystkie powyżej przedstawione dane statystyczne uzyskano z wykorzystaniem listy czasopism AtoZ. – 34 – Sprawozdanie BUW 2011 Rozdział 3 Gromadzenie zbiorów W 2011 roku zakończyły się prace nad multiwyszukiwarką EBSCO Disco(EDS), prowadzone przez firmę EBSCO Publishing przy udziale zespołu pracowników BUW. W kwietniu została ona udostępniona do testowania, którego elementem było badanie ankietowe, skierowane do studentów i pracowników UW. Ankietę wypełniło 180 osób, w tym między innymi 140 studentów, 17 doktorantów, 13 nauczycieli akademickich. Zdecydowana ich większość pozytywnie oceniła przydatność multiwyszukiwarki EDS i zarekomendowała ją do zakupu, co też nastąpiło w październiku po przeprowadzeniu postępowania o zamówienie publiczne. very Service Biblioteki wydziałowe W roku sprawozdawczym sześć BW zakupiło dodatkowy dostęp online do czasopism elektronicznych oraz baz danych pełnotekstowych i statystycznych, a mianowicie do: – archiwów następujących dzienników ogólnopolskich: Gazety Wyborczej, Gazety Prawnej, baz: HeinOnline, Westlaw, Beck-online, Wolters Kluwer, Lex, Lex Polonica, Legalis INFOR LEX Administracja, a także Czytelni Czasopism Prawniczych (Biblioteka Wydziału Prawa i Administracji); pakietu SMALL DSI Campus Licence oraz baz: World Statistics, OECD Statistical Compendium, Eurostat Statistics (Biblioteka Wydziału Nauk Ekonomicznych); bazy FRANTEXT, zawierającej literaturę francuską od średniowiecza do dnia dzisiejszego (Ośrodek Kultury Francuskiej); pełnotekstowej bazy czasopism MUSE (dostęp posiadają tylko pracownicy Instytutu, którzy otrzymali hasła do tej bazy) (Biblioteka Instytutu Badań Interdyscyplinarnych „Artes Liberales”); kolekcji Life Sciences Collection oferowanej za pośrednictwem serwisu JSTOR (Biblioteka Wydziału Biologii); bazy Brill`s Encyklopedia of China Online (Biblioteka Wydziału Orientalistycznego); Serwis Notoria oraz Prawo i Zdrowie (Biblioteka Wydziału Zarządzania). Rzeczpospolitej, – – – – – – Od Dziennika dziewięćdziesiątych dwudziestego wieku Biblioteka Wyuczestniczy w konsorcjum Beilstein&Gmelin. Bibliograficzną bazę danych z zakresu chemii organicznej (Beilstein) oraz adnotowaną bazę danych z zakresu chemii nieorganicznej (Gmelin) udostępniano na trzech sta- połowy lat działu Chemii Sprawozdanie BUW 2011 35 Rozdział 3 Gromadzenie zbiorów nowiskach znajdujących się w Bibliotece. Ponadto Biblioteka ta od 2007 roku zakupuje dostęp do czterech kolekcji tematycznych e-książek z zakresu chemii, biochemii, technologii chemicznej i półprzewodników bazy KNOVEL. Z bazy tej można było korzystać ze wszystkich komputerów znajdujących się w pomieszczeniach Wydziału Chemii. Pracownicy naukowi Wydziału mieli także do niej dostęp z tzw. komputerów domowych. Natomiast użytkownicy Biblioteki Instytutu Muzykologii mogli korzystać z bazy NAXOS, zawierającej zbiór nagrań muzycznych. Osiem BW rozpoczęło lub kontynuowano prace nad tworzeniem własnych baz danych, a mianowicie: w Bibliotece Wydziału Chemii nad bazą pełnych tekstów (w formacie PDF) prac magisterskich, która na koniec roku zawierała wszystkie dokumenty począwszy od roku 1995; baza aktualizowana dwa razy do roku; udostępniana na jednym komputerze w czytelni Biblioteki (bez dostępu do internetu i urządzeń kopiujących); wyszukiwanie prac jest możliwe według: autora pracy, promotora, nazwy pracowni, roku obrony i słów kluczowych; w Bibliotece Wydziału Filozofii i Socjologii nad bazą słownika haseł przedmiotowych i nad bazą danych prac dyplomowych oraz nad bazą archiwum cyfrowego Biblioteki; w Bibliotece Instytutu Geofizyki nad dostępną online bazą doktora– – – – – – tów; – w Bibliotece Instytutu Etnologii i Antropologii Kulturowej – nad bazą i – prac magisterskich licencjackich; Bibliotece Papirologii, Prawa Rzymskiego i w publikacji polskich rzymskiego; – – naukowców Antycznego nad bazą specjalizujących się w zakresie prawa Instytutu Anglistyki nad bazą zawartości czasopism ze zbiorów Biblioteki i nad bazą prac magisterskich; w Bibliotece Wydziału Lingwistyki Stosowanej nad bazą prac magiw Bibliotece – – – sterskich; – w Bibliotece Wydziału Zarządzania – nad bazą prac doktorskich i magi- sterskich. W Bibliotece Nauk Społecznych kontynuowano realizację projektu Ogólnopolskiej Informacyjnej Platformy Socjologicznej (wiki.isns.uw.pl) oraz opracowano kumulację „Bibliograficznej Informacji Bieżącej” w zakresie socjologii za ostatnie dwadzieścia lat, a także podjęto pra- 36 Instytutu Stosowanych Sprawozdanie BUW 2011 Rozdział 3 Gromadzenie zbiorów jej publicznym udostępnieniem. Ponadto w Bibliotece Wydziału Biolistę czasopism dostępnych w wersji elektronicznej z zalogii kresu biologii i nauk pokrewnych, opublikowaną na jej stronie internetowej. ce nad aktualizowano 3.3. ZBIORY Na SPECJALNE BUW składają się: · zbiory gabinetów zbiorów specjalnych (dokumenty życia społecznego, rękopisy, zbiory graficzne, stare druki, zbiory muzyczne oraz zbiory kartograficzne); · mikrofilmy; · mikrofisze; · CD ROM-y i inne nośniki cyfrowe z zapisanymi na nich materiałami bibliotecznymi; · e-dokumenty (e-książki, e-normy); · kasety magnetofonowe. Zaliczane także do zbiorów specjalnych wydawnictwa XIX-wieczne stanowią część zbiorów głównych i dlatego omówiono je w rozdziałach sprawozdania im poświęconych. Źródłami gromadzenia zbiorów specjalnych były podobnie jak w latach wcześniejszych przede wszystkim dary i zakupy oraz w przypadku niektórych z nich także egzemplarz obowiązkowy. Nadal wprowadzano do zbiorów pozycje pochodzące ze starego niezinwentaryzowanego zasobu, a także inzbiory specjalne – – wentaryzowano pozycje wycenione szacunkowo wówczas do zbiorów wartościowo, w 2002 roku oraz doliczone niezewidencjonowane księgach inwentarzowych Tym należy tłumaczyć różnicę pomiędzy wielkością rocznego wpływu rycin (tabela 7) a liczbą zinwentaryzowanych w roku sprawozdawczym jednostek ewidencyjnych. Z zakupów poczynionych w roku sprawozdawczym na aukcjach, w antykwariatach bądź od osób prywatnych na uwagę zasługują: · zbiór sześćdziesięciu ośmiu kart życzeniowych, pochodzących z XIX wieku (Gabinet Dokumentów Życia Społecznego); · zbiór pięciu pocztówek dotyczących Uniwersytetu Warszawskiego (Gabinet Dokumentów Życia Społecznego); · list Marii Dąbrowskiej do Jana Pierzchały z 1958 roku (Gabinet Rękopisów); a w BUW. Sprawozdanie BUW 2011 37 Rozdział 3 Gromadzenie zbiorów · spuścizna Józefa Dąbrowskiego „Grabca” (1876 1926), polityka, działacza społecznego, historyka z okresu II Rzeczpospolitej; zawierająca obszerną korespondencję rodzinną (Gabinet Rekopisów); · zespół papierów Towarzystwa Polskiego Wzajemnej Pomocy i Dobroczynności w Konstantynopolu z lat 1885 1888 (Gabinet Rękopisów); · cztery klocki drzeworytnicze, w tym dwa dwustronne Anieli Cukierówny (1900 1944), której większość dorobku artystycznego uległa zniszczeniu w czasie Powstania Warszawskiego (Gabinet Rycin); · mapa Johna Senex’a Poland and other the countries belonging to that Crowne 1719, uzupełniająca kolekcję XVIII-wiecznych przedstawień Polski (Gabinet Zbiorów Kartograficznych); · mapa Morza Aralskiego (pierwsza tak dokładna mapa tego obszaru) i Kamczatki z 1856 roku (Gabinet Zbiorów Kartograficznych); · plan St. Petersburga z 1834 roku, będący kolejnym kartograficznym rysunkiem w zbiorze dokumentów tego miasta (Gabinet Zbiorów Kartograficznych); · list Karola Szymanowskiego do Kazimierza Jurdzińskiego (Gabinet Zbiorów Muzycznych); · zbiór sześćdziesięciu jeden druków muzycznych, głównie wydawnictw polskich z XIX i pierwszej połowy XX wieku (Gabinet Zbiorów Muzycznych); · I Koncert skrzypcowy Władysława Andrzeja Skocza (8 rękopisów muzycznych) (Gabinet Zbiorów Muzycznych); – – – ..., następujące stare druki: · [Flittner Christian Gottfried]: Oehmigke dem Jüngern, 1795. oraz Die Feyer T. 7-8. 8 o . der Liebe [...] Berlin: bei Uzupełnienie posiadanych przez BUW tomów serii Gynäologie oder über Jungfrauchaft Beischlaf und Ehe; na stronie tytułowej miedzioryt kolorowany sygnowany przez Daniela · Chodowieckiego; Robert Bellarmin św.: Disputationum [...] de controversiis Christianae o Fidei [...] tomus quartus. Ingolstadii: ex typogr. Adami Sartorii, 1601. 2 Wolumin oznaczony superekslibrisem Tyburcjusza Jaskłowskiego (1534 . – 1628) herbu Radwan, bożogrobcy, proboszcza w kościele pod wezwa- Jana w Gnieźnie; niezwykle cenne uzupełnienie zbiorów BUW (dopełnienie tomów 2 3 z tą samą proweniencją); niem św. – 38 Sprawozdanie BUW 2011 Rozdział 3 Gromadzenie zbiorów · Ulrici Andreas Gottlieb: Schlesische Vorschrift zum Besten der Jugend. In Breslau: [nakł. Wilhelma Gottlieba Korna], 1770. 4� obl. Rzadkość bibliograficzna; wzornik pism kaligraficznych w języku niemieckim, łacińskim i francuskim dla młodzieży, rytowany przez Jana Bartłomieja (lub Jana Beniamina) Strachowskiego. Druk w całości odbity z płyt mie- dziorytowych. Spośród cennych darów, które BUW otrzymał w 2011 roku, należy wymienić: · · · · · zbiór pocztówek, planów miast, map, druków ulotnych, obrazków dewo- cyjnych (dar Haliny Wojdały-Markowskiej dla Gabinetu Dokumentów Życia Społecznego); autograf wiersza Krzysztofa Kamila Baczyńskiego z 1942 roku, ozdobiony rysunkami autora (dar Tadeusza Górnego dla Gabinetu Rękopisów); spuściznę rodziny Peszków, obejmującą okres od XVIII do XX wieku i zawierającą materiały kilku jej członków, zajmujących znaczącą pozycję w środowisku literackim Warszawy przełomu XIX i XX wieku, oraz ciekawe załączniki, między innymi masońskie pieczęcie i odznakę (dar rodziny Lew-Ostik-Kostrowickich dla Gabinetu Rękopisów); dziennik prof. Józefa Chałasińskiego z lat 1954 1979 (dar prof. Katarzyny Chałasińskiej-Macukow i prof. Grzegorza Chałasińskiego dla Gabinetu Rękopisów); stary druk: Buffon Georg Louis Leclerc de: Histoire naturelle [...] Paris: De L’Imprimerie Royale, 1769 1785. T. 1 22. 12�. (dar Jarosława Kazimierza Albina prof. Dobrowolskiego, syna Dobrowolskiego, rekto– – ra UW W roku w latach 1982 – 1985). – nie doszło do sprawozdawczym uregulowania statusu prawnego starych druków z Biblioteki Kościoła Ewangelicko-Augsburskiego w Warszawie, zdeponowanych w BUW na czasowe przechowywanie. Umowa zawarta w roku 2008 pomiędzy Kościołem Ewangelicko-Augsburskim i BUW wygasła z końcem grudnia 2010 roku. Pomimo starań BUW nie udało się podpisać do końca roku nowej umowy. Uprawomocnił się wyrok i uszkodzenie w sprawie M. Rota, oskarżonego drukach BUW o kradzież latach 1995 1996. rycin starych Na mocy tego wyroku sąd wydał decyzję o „zwolnieniu” dowodów rzeczowych, jakim były ryciny wycięte ze starych druków (zdeponowane na czas rozpraw w Gabinecie Starych Druków); ryciny te można w związku z tym znaczne wkleić do uszkodzonych Sprawozdanie w w – dzieł. BUW 2011 39 Rozdział 3 Gromadzenie zbiorów W 2011 roku gabinetach zbiorów specjalnych BUW zinwentaryzowano: · 248 dokumentów życia społecznego, przy czym w liczbie tej mieści się 26 jednostek ewidencyjnych zinwentaryzowanych przed rokiem sprawozdawczym (11 jedn. ewid. w 2004 r. i 15 jedn. ewid. w 2010 r.), których omyłkowo nie wykazano w odpowiednich jednostkowych sprawozdaniach rocznych; · 99 rękopisów, w tym 29 prac doktorskich; · 531 wol. starych druków, w tym 30 wol. nabytków i 501 wol. z przesy- · gnowania; 645 jedn. Gabinetu w · · w ewid. w Gabinecie w Rycin (zbiory gromadzone Inwentarzu Zbiorów 76 druków i 393 druki Rycin, tym 4 jedn. po 1926 ewid. roku) w i 641 Inwentarzu jedn. ewid. Dawnych; dokumentów innych kartograficzne. muzycznych; Zgodnie z przyjętymi w roku 2005 ustaleniami, wszystkie dokumenty życia społecznego zakwalifikowane do zbiorów wpisywano jednostkowo lub zbiorczo do „Rejestru wpływów Gabinetu Dokumentów Życia Społecznego”. Ewidencji szczegółowej podlegały jedynie dokumenty pochodzące z zakupu oraz szczególnie cenne. W Gabinecie Rycin kontynuowano inwentaryzację rycin w tekach króporządkowanie i inwentaryzowanie rycin ze starego zasobu, włączonych do tek z grafiką dawną (ułożoną według szkół i artystów). W 2011 roku uporządkowano i sprawdzono dwadzieścia dwie teki forIII z rycinami, naniesiono nowe numery inwentarza na obiekty matu I oraz dokonano melioracji w spisach komputerowych, a także utworzono i wydrukowano nowe spisy zawartości do dwudziestu tek. Pracami tymi objęto łącznie około 750 rysunków i rycin. Podobne wstępne czynności podjęto w stosunku do rysunków artystycznych (dwie teki F. II Rysunki nieokreślone; lewskich oraz – rysunki). Zbiory BUW powiększyły się ponadto o 19 jedn. ewid. mikrofilmów wytworzonych w BUW oraz pozyskanych z różnych źródeł 236 jedn. ewid. CD ROM-ów i DVD, 5 kaset magnetofonowych i 24 mikrofisze. Ponadto zinwentaryzowano 13 e-norm zakwalifikowanych do zbiorów BUW. W roku sprawozdawczym zakupiono dostęp do 45 tytułów e-książek na platformie Dawsonera, proponującej książki różnych wydawców na bardzo dogodnych warunkach. Zasób zagranicznych książek elektronicznych uzu84 40 Sprawozdanie BUW 2011 Rozdział 3 Gromadzenie zbiorów pełniała Britannica online oraz dwa słowniki wydawnictwa Oxford University Press: Oxford English Dictionary online i Oxford Dictionaries online. Powiększono także do 1847 tytułów zasób polskich wydawnictw publikowanych na platformie ibuk (w 2010 r. 1342 tytuły). – Pobrano 2037 mach bazy Polskiego egzemplarza obowiązkowego. e-norm z Komitetu Normalizacyjnego w ra- Na koniec 2011 roku BUW korzystał z czterech różnych sposobów na czytelnikom korzystania z e-książek, a mianowicie: kupił je na własność i udostępniał z platformy dostawcy za dodatkową roczną opłatą (86 tytułów MyiLibrary); kupił wyłącznie dostęp do nich z platformy dostawcy, płacąc za roczną subskrypcję wybranych kolekcji (kolekcje ibuk liczące na koniec roku łącznie 1847 tytułów); kupił dostęp do nich z platformy dostawcy, płacąc jednorazowo za poszczególne tytuły (na koniec roku 109 tytułów na platformie umożliwienie swym – – – Dawsoniera); otrzymał prawo do udostępniania e-książek wydawnictwa Springer dzięki objęciu licencją krajową baz danych tego wydawnictwa. – Biblioteki wydziałowe wprowadziły do swych zbiorów 3255 jedn. ewid. (tabela C) a wycofały łącznie 3041 jedn. ewid. Ubytki zbiorów specjalnych wykazało w swych sprawozdaniach sześć BW, przy czym najwięcej podała ich Biblioteka Wydziału Zarządzania (2955 jedn. ewid.). Na koniec roku BW posiadały łącznie 295 098 jedn. ewid. zbiorów specjalnych (tabela B). Dane dotyczące wielkości zbiorów specjalnych BW w podziale na ich rodzaje zamieszczono w tabeli D. BW z nich 3.4. WIELKOŚĆ ZBIORÓW INFORMACYJNYM W SYSTEMIE BIBLIOTECZNO- UW W roku sprawozdawczym do zbiorów BUW wpłynęło łącznie 42 269 jedn. ewid., a wycofano z nich 2526 jedn. ewid. Na dzień 31 grudnia 2011 roku zbiory Biblioteki liczyły 3 052 773 jedn. ewid., w tym: Sprawozdanie BUW 2011 41 Rozdział 3 Gromadzenie zbiorów · · · · jedn. ewid. książek; jedn. ewid. czasopism; 395 549 jedn. ewid. zbiorów specjalnych; 46 873 jedn. ewid. księgozbioru dydaktycznego. 1 906 731 703 620 W roku 2011 powiększyły się zatem o 39 743 jedn. ewid.; wskaźnik wzrostu zbiorów wyniósł 101,32%, a więc nie uległ zasadniczej zmianie w porównaniu z rokiem poprzednim (2010 r. 101,25%). Na wielkość tego wskaźnika nie wpłynęło doliczenie do wpływu w roku sprawozdawczym 26 jedn. ewid. dokumentów życia społecznego, które wprowadzono do zbiorów i poddano ewidencji w latach wcześniejszych, a czego omyłkowo nie wykazano w jednostkowych sprawozdaniach rocznych. Ponadto BUW przechowywał i udostępniał materiały biblioteczne przekazane w depozyt przez BW (więcej patrz rozdział 2). Zbiorczą informację o wielkości zbiorów BUW na koniec 2011 roku w podziale na ich rodzaje zawarto w tabeli 7. zbiory BUW – Biblioteki wydziałowe W 2011 roku ostatnia BW przekazała do Kwestury UW ewidencyjną warposiadanego księgozbioru według stanu na dzień 31 grudnia 2008 roku. Tym samym wszystkie BW wywiązały się z tego obowiązku, związanego z koniecznością przeprowadzenia szeroko zakrojonych prac porządkowych w zakresie prowadzonej ewidencji szczegółowej materiałów bibliotecznych. Pomimo tego w sprawozdaniu za rok 2011 dwanaście BW zweryfikowało w poniższym zakresie wielkość swoich zbiorów podaną na koniec 2010 roku: tość · · Biblioteka Wydziału Dziennikarstwa i Nauk Politycznych zgłosiła, jedn. ewid. zamiast że wielkość zbioru prac doktorskich wynosiła 708 2676 jedn. ewid., to jest mniej o 1968 jedn. ewid. ; Biblioteka Instytutu Geofizyki podała, że zbiór wydawnictw zwartych był mniejszy o 2 jedn. ewid. (4201 jedn. ewid. zamiast 4203 jedn. ewid.); · Biblioteka Instytutu Archeologii zgłosiła, że posiadała zbiór 1717 jedn. ewid. prac dyplomowych, dla którego omyłkowo nie odznaczyła w bazie faktu prowadzenia ewidencji szczegółowej, co spowodowało niedoliczenie ich do wielkości zbiorów; · 42 Biblioteka Instytutu Informacji Naukowej i Studiów Bibliologicznych zgłosiła, że nie posiadała zbioru wydawnictw ciągłych w liczbie 12 460 jedn. ewid., ponieważ nie prowadziła ich ewidencji szczegółowej; Sprawozdanie BUW 2011 Rozdział 3 Gromadzenie zbiorów · Biblioteka Wydziału Matematyki, Informatyki i Mechaniki podała, jej zbioru prac doktorskich była o 31 jedn. ewid. większa i wynosiła 997 jedn. ewid. zamiast 966 jedn. ewid; · Biblioteka Iberystyki, Italianistyki i Romanistyki poinformowała, że błędnie podała w sprawozdaniu za rok 2010, iż nie prowadziła ewidencji szczegółowej dla wydawnictw ciągłych i zbiorów specjalnych i tym samym wielkość jej zbiorów należy powiększyć o: 5274 jedn. ewid. wydawnictw ciągłych, 237 jedn. ewid. dokumentów elektronicznych, 1 jedn. ewid. mikrofilmów, 3680 jedn. ewid. prac magisterskich; · Biblioteka Katedry Hungarystyki poinformowała, że wielkość jej zbiorów należy pomniejszyć o 6962 jedn. ewid. wydawnictw ciągłych, ponieważ nie prowadzi ich ewidencji szczegółowej, a jedynie księgę sygnaże wielkość tur; · Biblioteka · Uniwersyteckiego Kolegium Kształcenia Nauczycieli Języka Angielskiego podała, że z powodu braku ewidencji szczegółowej nie posiadała zbioru materiałów audiowizualnych w liczbie 493 jedn. ewid. Instytutu Filologii Klasycznej zgłosiła, że zbiór wydawnictw zwartych liczył 38 852 jedn. ewid. zamiast 38 813 jedn. ewid., to jest o 39 jedn. ewid. więcej; · Biblioteka Instytutu Slawistyki Zachodniej i Południowej podała, że z powodu braku ewidencji szczegółowej nie posiadała zbiorów: materiałów audiowizualnych w liczbie 207 jedn. ewid. i prac licencjackich w liczbie 721 jedn. ewid.; · Biblioteka im. Jana Baudouina de Courtenay poinformowała, że nie posiadała wyodrębnionego zbioru 153 jedn. ewid. starych druków, ponieważ widniały one w inwentarzu wydawnictw zwartych; · Biblioteka Wydziału Zarządzania podała, że po kontroli księgi rejestrowej wielkość zbioru prac doktorskich okazała się mniejsza o 15 jedn. ewid. (było: 222 jedn. ewid., powinno być: 207 jedn. ewid.), a ponadto do zbioru dokumentów elektronicznych doliczono 1992 wersje elektroniczne prac doktorskich i magisterskich, dla których nie prowadzi się ewidencji szczegółowej (było: 1996 jedn. ewid., powinno być: 4 jedn. ewid.); Biblioteka uwzględnieniu wyżej wymienionych zmian, sumaryczna wielkość zbiona koniec 2010 roku wynosiła 2 682 882 jedn. ewid., w tym: · 2 036 588 jedn. ewid. książek; · 351 410 jedn. ewid. czasopism; Po rów BW Sprawozdanie BUW 2011 43 Rozdział 3 Gromadzenie zbiorów · jedn. ewid. zbiorów specjalnych. W niniejszym sprawozdaniu do porównywania wielkości zbiorów na koniec 2010 i 2011 roku wykorzystano przedstawione wyżej wielkości. Zbiory BW na koniec 2011 roku liczyły 2 683 892 jedn. ewid.; w stosunku do roku 2010 wzrosły one zaledwie o 1010 jedn. ewid (tabela A). Wskaźnik wzrostu zbiorów BW praktycznie był równy zeru (100,04%), co było skutkiem zarówno bardzo znacznego spadku wielkości wpływu (43 753 jedn. ewid. w roku 2010 50 684 jedn. ewid.), jak i dużego wzrostu wielkości ubytków 743 (42 jedn. ewid., w roku 2010 25 386 jedn. ewid.). W ośmiu BW więcej jednostek ewidencyjnych wycofano ze zbiorów niż wprowadzono do nich nowych. Dane dotyczące wielkości zbiorów BW na koniec 2011 roku w podziale na książki, czasopisma i zbiory specjalne zawarto w tabeli B, a informacje o strukturze nabytków w roku sprawozdawczym w tabeli C. Natomiast w tabeli D przedstawiono strukturę zbiorów specjalnych według stanu na dzień 31 grudnia 2011 roku. 294 884 – – – 44 Sprawozdanie BUW 2011 Rozdział 4 4. OPRACOWANIE ZBIORÓW Opracowanie zbiorów (z wyłączeniem pewnych rodzajów zbiorów specjalnych) było prowadzone w systemie VTLS/Virtua metodą współkatalogowania ramach Narodowego Uniwersalnego Katalogu Centralnego NUKAT. Do katalogu online bibliotek UW wprowadzono: · 10 506 rekordów bibliograficznych wydawnictw zwartych i zbiorów w specjalnych (dokumentów elektronicznych, także dostępnych wyłączonline, dokumentów kartograficznych, dokumentów życia społecznego, filmów, mikroform, druków muzycznych), sporządzonych przez BUW; w związku z realizacją projektu NUKAT autostrada informacji 5 cyfrowej liczba sporządzonych rekordów bibliograficznych została podana na podstawie statystyk prowadzonych przez bibliotekarzy zamiast jak przed rokiem 2010 statystyk generowanych automatycznie z systemu VTLS/Virtua (wyjaśnienie patrz rozdział 4.1.); · 21 616 rekordów bibliograficznych wydawnictw zwartych i zbiorów specjalnych (jak wyżej) skopiowanych z katalogu NUKAT; · 48 307 rekordów egzemplarza (w tym 714 dla dodatków); · 414 rekordów bibliograficznych wydawnictw ciągłych sporządzonych przez BUW, na które składały się 232 rekordy opracowane w ramach obowiązków służbowych i 182 rekordy utworzone w ramach projektu 6 NUKAT autostrada informacji cyfrowej ; · 1133 rekordy bibliograficzne wydawnictw ciągłych skopiowane z katalogu NUKAT (łącznie dla BUW i BW), w tym 635 rekordów sporządzonych w ramach obowiązków służbowych; · 1728 rekordów zasobu dla wydawnictw ciągłych i zwartych, w tym 597 sporządzonych w ramach projektu NUKAT autostrada informacji cy7 frowej Na potrzeby katalogowania sporządzono 7627 rekordów kartoteki haseł wzorcowych formalnych, a więc mniej niż rok wcześniej (8617 rekordów). W Gabinecie Zbiorów XIX wieku katalogowano książki dziewiętnastowieczne pochodzące zarówno ze starego zasobu (rozpoczęto w 2010 r. katalogowanie książek ze zbioru Biblioteki Waldenberga), jak i z wpływu bieżącego. Był to wynik podjętej w 2011 roku decyzji o rozpoczęciu procesu wyłąnie – – – – – – . 5 6 7 Projekt NUKAT – autostrada informacji cyfrowej patrz rozdz. – 10. Ibidem Ibidem Sprawozdanie BUW 2011 45 Rozdział 4 czania całości zbiorów Opracowanie zbiorów zbiorów głównych (więcej patrz rozdz. 3). Nie uległy natomiast zmianie zasady prowadzenia planowej retrokonwersji znajdujących się w katalogu alfabetycznym opisów wydawnictw XIX-wiecznych, to znaczy, że nie wycofywano ich z Inwentarza książek i nie wprowadzano do nowo utworzonego Inwentarza wydawnictw zwartych XIX wieku. Łącznie dla tych zbiorów rekordów bibliograficznych utworzono 258, skopiowano z katalogu NUKAT 79, a zmodyfikowano 5 oraz stworzono 82 rekordy kartoteki haseł wzorcowych i zmodyfikowano 14 rekordów. Niestety, w czerwcu denberga III z XIX-wiecznych zawieszono powodu braku ze – opracowywanie pozycji ze zbioru Biblioteki Walmiejsca w magazynie zbiorów XIX-wiecznych na piętrze. 4.1. ZBIORY GŁÓWNE Opracowywanie zbiorów głównych odbywało się wyłącznie metodą współkatalogowania. W porównaniu z rokiem 2010 zmieniły się nieco proporcje pomiędzy liczbą opisów wydawnictw zwartych sporządzonych przez BUW i opisów cudzego autorstwa skopiowanych z katalogu NUKAT, głównie w odniesieniu do wpływu bieżącego. Dla wydawnictw zwartych pochodzących z tego wpływu opisy autorstwa BUW stanowiły 15,7% wszystkich nowo wprowadzonych do katalogu w roku sprawozdawczym, a skopiowane opisy cudzego autorstwa 84,3% (w roku 2010 odpowiednio 19,8 i 80,2%). Tym samym po raz pierwszy dla pozycji pochodzących z wpływu bieżącego znacznie poniżej 20% spadł udział opisów własnych w ich liczbie ogólnej. Natomiast dla książek poddawanych retrokonwersji 79,4% opisów było autorstwa BUW, a 20,6% cudzego autorstwa (w 2010 r. odpowiednio 78,4 i 21,6%). – – – W roku sprawozdawczym prowadzono systematyczną retrokonwersję. Kontynuowano zarówno opracowanie w systemie wszystkich tych wypożyczanych książek, które jeszcze nie miały swego opisu w katalogu komputerowym (292 wol., w 2010 r. 396 wol.), jak i rozpoczętą w 2009 roku długofalową retrokonwersję, opartą na porównywaniu alfabetycznego katalogu kartkowego – zbiorów katalogiem online bibliotek UW i katalogiem NUKAT. retrokonwersję księgozbioru podręcznego Gabinetu Rycin (opracowano 719 książek). Nadal dopisywano rekordy egzemplarzy książek wydanych przed 1994 rokiem do opisów bibliograficznych sporządzanych przez BW. Łącznie retrokonwersji poddano 11 428 wol. książek, opracowując 6662 rekordy bibliograficzne i 11 428 rekordów egzemplarza. Dla 14,2% głównych z Prowadzono także nadal 46 Sprawozdanie BUW 2011 Rozdział 4 Opracowanie zbiorów pozycji poddanych retrokonwersji rekordy bibliograficzne znajdowały się już katalogu online bibliotek UW, dla 68,1% rekordy bibliograficzne zostały sporządzone przez BUW, a dla 17,7% skopiowano je z NUKAT-u (w roku 2010 odpowiednio dla 14,3; 67,2 i 18,5%). Widoczny niewielki wzrost liczrekordów by bibliograficznych własnego autorstwa, obserwowany w znacznie większym stopniu w roku 2010, należy wiązać z prowadzoną retrokonwersją katalogu głównego. Przedmiotowo opracowano 10 681 wol. książek; stworzono łącznie 5597 rekordów nowych haseł przedmiotowych, rozwiniętych haseł przedmiotowych i haseł formalnych na potrzeby tematowania. Odnotowano dalszy spadek liczby opisów bibliograficznych przejętych z NUKAT-u oraz opisów znajdujących się w katalogu online bibliotek UW, które nie posiadały charakterystyki przedmiotowej, uzupełnianej w trakcie prac bieżących. Do wolnego dostępu sklasyfikowano 18 620 wol., co stanowiło 44,5% całości opracowanych materiałów, także w ramach retrokonwersji (w 2010 r. 43,8%). (Przy wyliczaniu tego wskaźnika od liczby opracowanych materiałów odjęto liczbę woluminów włączonych do księgozbioru dydaktycznego i depozytów, a także liczbę e-norm, e-książek, mikrofisz, CD i dodatków do wydawnictw zwartych). w – – – – W ramach utrzymywania spójności bazy katalogu online bibliotek UW codokonywano stosownych poprawek na podstawie raportu z przetwarzania bufora (zrezygnowano z wersji papierowej na rzecz elektronicznej) oraz melioracji związanych ze zmianami w bazie katalogu NUKAT. Jak co roku, porównywano zawartość obu katalogów na podstawie numerów kontrolnych i poprawiano znalezione błędy. Kontynuowano modyfikowanie rekordów bibliograficznych, zamieniając poprzednio stosowaną transliterację na obecnie obowiązującą, uzupełniano rekordy bibliograficzne tworzone lokalnie przed 2002 rokiem o tytuły ujednolicone. Wdrożenie, po uprzednim przetestowaniu przez pracownika BUW, usługi automatycznego pobierania do katalogu dziennie online bibliotek UW rekordów khw związanych z rekordami bibliograficznybieżącą kontrolę. Obecnie modyfikowanymi katalogu z NUKAT te kopiowane ręcznie katalogu są tylko rekordy, które nie zostały z do automatycznie skopiowane bazy przyczyn systemowych. mi w NUKAT ułatwiło W 2011 roku kontynuowano realizację IV etapu scalania katalogu online bibliotek UW z katalogiem centralnym NUKAT w ramach projektu NUKAT 8 autostrada informacji cyfrowej który będzie kontynuowany w roku 2012. – , 8 Projekt NUKAT Sprawozdanie – autostrada BUW 2011 informacji cyfrowej patrz rozdz. – 10. 47 Rozdział 4 Opracowanie zbiorów Prowadzono prace polegające na: wprowadzaniu do bazy katalogu NUKAT tych rekordów bibliograficznych z bazy katalogu online bibliotek UW, których nie ma w katalogu NUKAT (wprowadzono 7793 rekordy); modyfikacji rekordów zgodnie z zasadami przyjętymi w obowiązującym formacie (zmiana większości pól stałej długości oraz niektórych pól zmiennej dlugości wynikająca z bieżących ustaleń) oraz zastępowaniu rekordów w bazie katalogu lokalnego rekordami z katalogu centralnego NUKAT (łącznie w ten sposób scalono 1142 rekordy). – – W roku sprawozdawczym wydrukowano dwanaście inwentarzy wydawzwartych z systemu VTLS/Virtua, a jeden z zabytkowych inwentarzy zastąpiono kopią, na której prowadzono dalsze prace ewidencyjne. nictw Opracowanie wydawnictw ciągłych przebiegało także w 2011 roku dwutorowo. Z jednej strony prowadzono rutynowe prace związane z tworzeniem rekordów bibliograficznych oraz tworzeniem/dopełnianiem rekordów zasobieżących, a z drugiej poddawano retrokonwersji tytuły czasopism, głównie XIX-wiecznych, w ramach projektu NUKAT autostra9 da informacji cyfrowej Łącznie utworzono 414 nowych rekordów bibliograficznych (w tym 232 w ramach obowiązków służbowych), z katalogu NUKAT skopiowano łącznie w BUW i BW 1133 rekordy bibliograficzne cudzego autorstwa (w tym 635 w ramach obowiązków służbowych), utworzono 1653 nowe rekordy zasobu (w tym 1056 w ramach obowiązków służbowych). Ponadto wyłącznie w ramach obowiązków służbowych dopełniono 4200 rekordów zasobu (w tym 101 dla gazet) w 7127 wol. (w tym 679 wol. gazet), a także uzupełniono informacje w 206 rekordach zasobu o 613 brakujących zeszytach oraz sporządzono 2188 rekordów egzemplarza. Zgodnie z przyjętymi w 2009 roku ustaleniami, 622 zeszyty monograficzne czasopism opracowano zarówno według zasad przyjętych dla wydawnictwa ciągłego, jak i dla wydawnictwa zwartego, opracowując dla każdego z nich rekord bibliograficzny wydawnictwa zwartego i rekord egzemplarza. Wśród opracowanych tytułów wydawnictw ciągłych znajdowało się siedem czasopism starodrucznych. Przystąpiono także do katalogowania w systemie VTLS/Virtua tych tytułów wydawnictw ciągłych znajdujących się na półkach w obszarze wolnego dostępu, które do tej pory nie widniały w katalogu online bibliotek UW łącznie utworzono rekordy bibliograficzne dla 5 tytułów oraz utworzono 68 rekordów zasobu. Na bu w ramach prac – – . – 9 48 Projekt NUKAT – autostrada informacji cyfrowej – patrz rozdz. 10. Sprawozdanie BUW 2011 Rozdział 4 Opracowanie zbiorów koniec roku do skatalogowania pozostało 81 tytułów (58 tytułów w szerokiej tytuły w szerokiej dziedzinie B, L). W 2011 roku nie zakończono prac nad dołączeniem rekordów zasobu do skopiowanych z katalogu NUKAT rekordów bibliograficznych wydawnictw ciągłych. Z łącznej liczby 849 rekordów bibliograficznych bez rekordów zasobu, które znalazły się na stosownych wykazach odrębnych dla BUW oraz BW w dalszym ciągu do uzupełnienia lub usunięcia z katalogu online bibliotek UW pozostało 348 rekordów. dziedzinie G-GF Q R-V i 23 W roku sprawozdawczym przystąpiono do opracowania następujących ty- tułów gazet przewidzianych do cyfryzacji w ramach projektu NUKAT auto10 strada informacji cyfrowej : Gazety Warszawskiej, Gazety Porannej Warszaw– skiej, Warszawskiego Dziennika Narodowego, Kuriera Warszawskiego i Kuriera Polskiego. Tytuły te ukazywały się jako dzienniki niejednokrotnie posiadały wydania poranne i wieczorne, a także liczne dodatki do poszczególnych numerów. Niesłychanie żmudna praca, polegająca na przeglądaniu całych ciągów, kartka po kartce, znalazła swoje odbicie w stosownych zapisach w rekordach zasobu oraz w poprawionych opisach bibliograficznych (tak zwane melioracje opisu zasobu i opisu bibliograficznego) Gazety Warszawskiej Egz. I, Gazety Porannej Warszawskiej Egz. I, Warszawskiego Dziennika Narodowego, Kuriera Warszawskiego Egz. I, Egz. II., Egz. III. Łącznie pracom tym pod– – – – dano 300 wol. gazet. Prace nad Kurierem Polskim roku 2012. – Egz. I zostaną zakończo- ne w Biblioteki wydziałowe Dwie BW ich z łącznej liczby czterdziestu siedmiu nie podały informacji opracowania użytkowanym programie komputerowym. Na koniec 2011 roku czterdzieści pięć BW, korzystających z różnych systemów, posiadało łącznie w swoich zautomatyzowanych katalogach 651 308 rekordów bibliograficznych, przy czym dla BW użytkujących system VTLS/Virtua wliczono wyłącznie rekordy bibliograficzne własnego autorstwa, 1 305 679 rekordów egzemplarza i 7517 rekordów zasobu (tabela H). Opracowanie zbiorów w 2011 roku było prowadzone w dwudziestu ośmiu BW w systemie VTLS/Virtua, a w dziesięciu jednocześnie w dwóch systemach, przy czym jednym z nich był VTLS/Virtua, natomiast drugim o zbiorów stanie w – 10 Projekt NUKAT Sprawozdanie – autostrada BUW 2011 informacji cyfrowej patrz rozdz. – 10. 49 Rozdział 4 Opracowanie zbiorów ACCESS, MAK, MicroVTLS, SOWA2/MARC21 lub program własny. W roku sprawozdawczym katalogowanie zbiorów w systemie VTLS/Virtua rozpoczęła Instytutu Stosowanych Nauk Społecznych, która właściwe porozumienie podpisała pod koniec 2008 roku. Rekordy bibliograficzne wydawnictw ciągłych tworzyło w roku sprawozdawczym dziesięć BW, a związane z nimi rekordy zasobu dwadzieścia trzy BW. Znaczna część z11nich powstała w ramach projektu NUKAT autostrada informacji cyfrowej W dziewięciu BW zbiory były opracowywane wyłącznie w innym systemie niż VTLS/Virtua, przy czym dwie z nich (Biblioteka Uniwersyteckiego Centrum Badań nad Środowiskiem Przyrodniczym oraz Biblioteka Obserwatorium Astronomicznego) nie podały informacji o stanie opracowania w nim zbiorów. Biblioteki: Instytutu Anglistyki, Ośrodka Studiów Brytyjskich, Uniwersyteckiego Kolegium Kształcenia Nauczycieli Języka Angielskiego oraz Ośrodka Studiów Amerykańskich nadal współpracowały z innymi bibliotekami anglistycznymi, tworząc wspólny katalog dostępny online w ramach Biblioteka – – . systemu POLANKA. Prowadzone od 2010 roku scalanie katalogu online bibliotek UW w ramach 12 projektu NUKAT autostrada informacji cyfrowej spowodowało, że rekordy bibliograficzne wydawnictw zwartych autorstwa bibliotek UW przejęte przez katalog NUKAT zostały następnie skopiowane do katalogu lokalnego jako rekordy autorstwa NUKAT-u. Tym samym niektóre biblioteki, zwłaszcza te, które przystąpiły do pracy w systemie VTLS/Virtua jako pierwsze, odnotowały także w 2011 roku spadek liczby rekordów bibliograficznych własnego autorstwa zamiast ich przyrostu. Zaburzeniu uległy także począwszy od 2010 roku wszelkie zbiorcze statystyki, obrazujące udział poszczególnych bibliotek oraz sumarycznie BW i BUW w tworzeniu wspólnego katalogu. Od początku istnienia katalogu online bibliotek UW, tworzonego w systemie VTLS/ Virtua, trzydzieści osiem BW wprowadziło do niego 838 732 rekordy egzemplarza i 6503 rekordy zasobu. Liczby te zawierają także rekordy sporządzone w 2011 roku w ramach retrokonwersji. – W roku sprawozdawczym BW wzbogaciły katalog online bibliotek UW liczbą egzemplarza, a także liczbą 861 rekordów zasobu dla i wydawnictw zwartych ciągłych (w roku 2010 odpowiednio 81 114 i 1805). 76 841 rekordów 11 12 50 Projekt NUKAT – autostrada informacji cyfrowej – patrz rozdz. 10. Ibidem Sprawozdanie BUW 2011 Rozdział 4 Opracowanie zbiorów Na koniec 2011 roku udział rekordów rekordów opracowanych przez BW we wspólbibliograficznych z powodów, o któ- katalogu wyłączeniem rych mowa powyżej, przedstawiał się następująco: · 53,20% rekordów egzemplarza (52,49% na koniec 2010 r., 51,38% z nym – koniec 2009 · na koniec 2008 r.); r., 50,52% 25,32% rekordów zasobu (24,44% na koniec 2010 – niec 2009 r.,18,52% Porównanie – na – – na koniec 2008 lata 2008 danych zuje się stałą tendencją wzrostową. za – 2011 r., 19,94% – na ko- r.). wskazuje, że udział ten charaktery- charakteryzujące wielkość wspólnego katalogu online bibliotek UW przedstawiono w tabeli 8. W roku sprawozdawczym biblioteki UW wspólnie użytkujące system VTLS/Virtua znalazły się ponownie na drugim miejscu po Bibliotece Jagiellońskiej pod względem liczby opracowanych rekordów bibliograficznych wśród bibliotek współkatalogujących w katalogu NUKAT. Po ponad sześciu latach tworzenia katalogu NUKAT liczył on na koniec 2011 roku 2 108 536 rekordów bibliograficznych, spośród których najwięcej rekordów (15,01%) było autorstwa bibliotek UW, a następnie bibliotek UJ (14,79%) i Biblioteki Uniwersyteckiej w Toruniu (6,49%). Należy jednak w tym miejscu zaznaczyć, że rekordy bibliograficzne przejmowane z katalogów lokalnych 13 w ramach projektu NUKAT autostrada informacji cyfrowej traciły autorstwo konkretnej biblioteki na rzecz katalogu NUKAT. Dlatego też udział rekordów bibliograficznych autorstwa każdej z wyżej przywołanych bibliotek był wyższy przed przystąpieniem do realizacji tego projektu niż obecnie. Dane – – – 4.2. ZBIORY SPECJALNE opracowanie zbiorów specjalnych prowadzone tach tych zbiorów składały się następujące prace: Na w 2011 roku w gabine- · dokumenty życia społecznego w ramach prac bieżących skopiowano z katalogu NUKAT 346 rekordów bibliograficznych, utworzono 157 rekordów bibliograficznych, 122 rekordy kartoteki haseł wzorcowych formalnych, 119 rekordów haseł wzorcowych języka haseł przedmiotowych KABA oraz 631 rekordów egzemplarza; ponadto zmodyfikowano 73 rekordy bibliograficzne i 17 rekordów haseł wzorcowych; założono 36 nowych teczek dla druków współczesnych (jedna teczka jedna in– = 13 Projekt NUKAT Sprawozdanie – autostrada BUW 2011 informacji cyfrowej patrz rozdz. – 10. 51 Rozdział 4 stytucja sprawcza) – na koniec roku w Opracowanie zbiorów Gabinecie Dokumentów 2963 teczki Życia druki; Społecznego znajdowały się łącznie zawierające · rękopisy wprowadzono do bazy danych Nabytki opisy wszystkich rękopisów pozyskanych do zbiorów w 2011 roku (łącznie 70 jednostek rękopiśmiennych); zakończono prace nad spuścizną rodziny Peszków (materiały z XIX i XX w.), wyodrębniono materiały poszczególnych członków rodziny, związanych z kręgiem inteligencji warszawskiej obu stuleci, utworzono 51 jednostek rękopiśmiennych, sporządzono ich wykaz, wszystkie ostemplowano i wpisano do inwentarza. Rozpoczęto porządkowanie spuścizny Jerzego Ficowskiego, znanego warszawskiego dziennikarza, poety, pisarza. Wyodrębniono 132 teki i sporządzono ich opis. Wydzielono następujące grupy tematyczne materiałów: „cyganiana”, „schulziana”, utwory poetyckie i teksty piosenek Jerzego Ficowskiego; · stare druki kontynuowano opracowanie druków z XVII XVIII wieku w katalogu NUKAT; zmodyfikowano i skopiowano 168 rekordów bibliograficznych, utworzono 312 rekordów bibliograficznych, 449 rekordów kartoteki haseł wzorcowych dla nazw osobowych, tytułów ujednoliconych i haseł typu Autor.Tytuł, a także zmodyfikowano 86 rekordów kartoteki haseł wzorcowych; ponadto sporządzono 690 rekordów egzemplarza; wpisywano polonika XVII-wieczne do nowego inwentarza i nadawano im nowe sygnatury w związku z wyodrębnianiem tej kolekcji z dotychczasowych ciągów; głównym nurtem badań proweniencyjnych była rozpoczęta cztery lata temu rejestracja proweniencji druków z XVII XVIII wieku w bazie lokalnej tworzonej w oprogramowaniu zakończono ISIS, wprowadzanie danych z sygnatur topograficznych 5 i 6, trwało opracowanie tomów z sygnatury 4 (polonika XVIII-wieczne); łącznie przebadano i wpisano proweniencje 5711 wol., tworząc 4903 rekordy; w sumie od rozpoczęcia prac w 2007 roku rejestracją proweniencyjną objęto 29 661 wol., tworząc 21 951 rekordów; przygotowano kolejną partię rekordów do wysłania do baz CERL, na którą składa się 981 rekordów bibliograficznych starych druków z lat 1601 1800 (głównie poloników) oraz 2743 rekordów bibliograficznych wydawnictw z lat 1801 1830 (rok 1830 stanowi bowiem górną granicę chronologiczną dla dokumentów rejestrowanych w tych bazach); przesłanie rekordów te – – – – – – nastąpi w roku 2012; 52 Sprawozdanie BUW 2011 Rozdział 4 Opracowanie zbiorów · zbiory graficzne dokonano blisko 32 100 wpisów do bazy systemu muzealnego MONA na różnych poziomach szczegółowości, w tym około 800 haseł pełnych; do istniejących rekordów dołączono 983 pliki graficzne; na potrzeby katalogów wystaw krajowych i zagranicznych oraz innych publikacji opracowano 140 obiektów; · zbiory kartograficzne utworzono 337 rekordów bibliograficznych, 44 rekordy haseł kartoteki haseł wzorcowych formalnych, 203 rekordy kartoteki haseł wzorcowych języka haseł przedmiotowych KABA oraz 341 rekordów egzemplarza; ponadto zmodyfikowano 6 rekordów kartoteki haseł wzorcowych formalnych; · zbiory muzyczne dla druków muzycznych skopiowano z katalogu NUKAT 50 rekordów bibliograficznych, w tym 11 zmodyfikowano, oraz utworzono 88 rekordów egzemplarza; w ramach projektu katalogowania historycznych muzykaliów dla RISM opracowywano rękopisy powiązane z osobami Piusa Hanckego i Weissego oraz rękopisy pisane przez kopistów występujących w ich kolekcjach; zidentyfikowano kolejne liczne rękopisy Johanna Adolfa Hassego; znaczną liczbę rękopisów udało się przypisać kompozytorom włoskim, jak Giacomelli, Feo, Bononcini; dodatkowo utworzono kartotekę kopistów, do której wprowadzano krótki opis osoby oraz zdjęcie fragmentu rękopisu, co pozwoli na prowadzenie badań porównawczych na koniec roku baza ta zawierała opisy około 100 kopistów; w systemie Kallisto sporządzono opisy katalogowe 50 dawnych rękopisów muzycznych oraz 500 incipitów nutowych, to znaczy opisujących poszczególne utwory lub ich części wraz z incipi– – – – zapisu nutowego; w ramach Archiwum Kompozytorów Polskich wstępnie opracowano ponad 100 rękopisów muzycznych z daru otrzymanego od Państwowego Wydawnictwa Muzycznego. tami Biblioteki wydziałowe Dziewiętnaście BW wprowadzało opisy zbiorów specjalnych do tworzonych współtworzonych katalogów dostępnych online. Do tej grupy należały: lub · · Biblioteka Wydziału Chemii (VTLS/Virtua, prace doktorskie); Biblioteka Wydziału Filozofii i Socjologii (HORIZON, prace licencjackie, magisterskie i doktorskie oraz dokumenty elektroniczne); · Biblioteka Instytutu Fizyki Teoretycznej (VTLS/Virtua, prace doktorskie); Sprawozdanie BUW 2011 53 Rozdział 4 · Biblioteka Opracowanie zbiorów Wydziału Geografii i Studiów Regionalnych (VTLS/Virtua, dokumenty elektroniczne, dokumenty kartograficz- prace doktorskie, ne); · · · · · · · · · · · Biblioteka Wydziału Geologii (ACCESS, stare druki, prace doktorskie, dokumenty kartograficzne); Biblioteka Etnologii i Antropologii Kulturowej (MAK, prace licencjackie i magisterskie); Biblioteka Instytutu Informacji Naukowej i Studiów Bibliologicznych (MAK, prace licencjackie, magisterskie i doktorskie, normy); Biblioteka Instytutu Muzykologii (VTLS/Virtua, materiały audiowizualne, dokumenty elektroniczne i dokumenty dźwiękowe); Biblioteka Wydziału Nauk Ekonomicznych (MAK, prace doktorskie); Biblioteka Instytutu Anglistyki (MAK, prace magisterskie, mikrofilmy, materiały audiowizualne, dokumenty elektroniczne); Biblioteka Wydziału Pedagogicznego (VTLS/Virtua, prace doktorskie); Biblioteka Instytutu Filologii Klasycznej (MAK, stare druki, prace licencjackie i magisterskie); Biblioteka im. Jana Baudouina de Courtenay (MAK, materiały audiowizualne, dokumenty elektroniczne); Biblioteka im. Wacława Biblioteka Wydziału Borowego (MAK, Prawa i stare druki); Administracji (VTLS/Virtua, prace dok- torskie); · Biblioteka Wydziału Zarządzania (SOWA2/MARC21, prace magisterdokumenty elektroniczne); · Biblioteka Centrum Studiów Latynoamerykańskich (VTLS/Virtua, prace magisterskie, materiały audiowizualne, dokumenty elektroniczne); · Biblioteka Instytutu Badań Interdyscyplinarnych „Artes Liberales” skie i doktorskie, · (VTLS/Virtua, prace doktorskie); Biblioteka Ośrodka Kultury Francuskiej (VTLS/Virtua, stare druki, do- kumenty elektroniczne). 54 Sprawozdanie BUW 2011 Rozdział 5 5. PRZECHOWYWANIE I OCHRONA 5.1. PRZECHOWYWANIE ZBIORÓW ZBIORÓW Materiały biblioteczne przed włączeniem ich do zbiorów poddawano opracowaniu technicznemu, znaczy zaopatrywano je we właściwe znaki miejcurrens, sygnatury WD lub inne symbole przyjęte dla to (sygnatury specjalnych, stanowiące sygnatury topograficzne) oraz w paski magnetyczne chroniące przed kradzieżą (tylko materiały biblioteczne zakwalifikowane do wolnego dostępu). Część z nich (przede wszystkim czasopisma) zabezpieczono także przed zniszczeniem, stosując opakowania ochronne z tektury bezkwasowej oraz specjalną folię samoprzylepną. sca numerus zbiorów 5.1.1. MAGAZYNY Do magazynu · · · ZBIORÓW zwartego w 2011 roku wpłynęło: 13 674 wol. 6 038 wol. 183 wol. książek, czasopism/gazet, cimeliów, w tym 11 wol. książek i 172 wol./paczek czasopism/ gazet oraz 122 315 zamówień i do celów materiały biblioteczne na służbowych (w roku 2010 – 126 do czytelni, wypożyczalni 954). Ruch zbiorów z/do magazynu zwartego to: · wydawanie zamówionych 141 168 – 138 973 wol. (w roku 2010 – wol.); · włączanie zbiorów (w roku 2010 Do prac zbiorów – na półki (zwroty i wpływ bieżący) 168 752 prowadzonych w – 166 702 wol. wol.). magazynie zwartym należało także między in- nymi: · systematyczne przeglądanie ustawienia książek i czasopism oraz ułożenia gazet, a także dokonywanie rutynowych przesunięć; · przemieszczanie zbiorów w celu uzyskania miejsca dla wpływu bieżącego; · systematyczne przeglądanie rewersów w kuponotece, sprawdzanie danych w ramach prowadzonych skontrów; · weryfikacja statusów nadawanych wypożyczonym książkom w 2010 roku; Sprawozdanie BUW 2011 55 Rozdział 5 Przechowywanie... · typowanie zbiorów do oprawy i konserwacji, a także do mikrofilmowania i digitalizacji; · odkurzenie i ustawienie całego zasobu cimeliów (448 m półek); · prowadzenie różnego rodzaju poszukiwań w przechowywanym zbiorze, dokonywanie wyjaśnień i przekazywanie zainteresowanym jednostkom organizacyjnym informacji wynikających z tych działań. W roku sprawozdawczym zacieśniono ustawienie książek w magazynie zwartym na półkach długości 642 m, wygospodarowując w ten sposób 240 m półek z przeznaczeniem na wpływ bieżący. Był to ostatni fragment przestrzeni magazynowej do wykorzystania w tym magazynie. Natomiast w pomieszczeniu nr 105 na I piętrze rozsunięto zbiory czasopism dla zasobu od 2003 roku na półkach długości 858 m, tworząc w ten sposób wolne miejsce między ciągami kolejnych sygnatur z przeznaczeniem na wpływ bieżący czasopism. W ten sposób wykorzystano całą dostępną przestrzeń magazynową także w tym pomieszczeniu. magazynach zbiorów specjalnych prowadzono wszelkie niezbędne prace związane przede wszystkim z ustawianiem/układaniem zbiorów, ich przemieszczaniem, odkurzaniem, pakowaniem w opakowania ochronne, pieczętowaniem oraz typowaniem do konserwacji i digitalizacji. W magazynie zbiorów Gabinetu Starych Druków przejrzano pod kątem stanu zachowania zbiorów 7456 wol., obłożono w obwoluty z papieru bezkwasowego 2482 wol., W opieczętowano 1056 wol. W Gabinecie Rycin przy okazji inwentaryzacji porządkowano i sprawdzano stan zachowania obiektów w tekach z grafiką dawną. Uporządkowano i sprawdzono 22 teki formatu I-III z rycinami (szkoła angielska, francuska, grafika barwna), naniesiono nowe numery inwentarza na obiekty, utworzono i wydrukowano nowe wykazy zawartości do 20 tek. Prace objęły łącznie około 750 rycin. Podobnymi pracami objęto rysunki artystyczne (dwie teki F. II Rysunki nieokreślone, 84 rysunki). W obwoluty z papieru bezkwasowego włożono łącznie 73 obiekty. W Gabinecie Zbiorów Muzycznych zabezpieczano taśmą introligatorską uszkodzone druki muzyczne (około 60 pozycji). Poza tym w obwoluty bezkwasowe włożono 40 jedn. ewid. Natomiast w Gabinecie Życia Społecznego bezkwasowych jedn. ewid./dokumentów, a w Gabinecie Rękopisów znajdujące się tam dokumenty umieszczono w 1750 obwolutach, 260 teczkach z bezkwasowej tektury oraz 40 pudełkach. Dokumentów w obwolutach umieszczono 160 56 Sprawozdanie BUW 2011 Rozdział 5 Przechowywanie... magazynach zbiorów specjalnych oraz w skarbcu rejestrowano za pomocą mobilnych czujników parametry temperatury i wilgotności względnej powietrza (więcej patrz rozdział 5.2.). W – 5.1.2. WOLNY DOSTĘP Na koniec 2011 roku wielkość zbiorów wol., nego dostępu wynosiła tycznego. Liczba zbiorów ustawionych 458 036 dług Klasyfikacji w porównaniu z w znajdujących się w obszarze woltym 46 873 wol. księgozbioru dydakw ośmiu szerokich dziedzinach we- Kongresu wzrosła do 411 163 wol., a więc o 28 031 rokiem 2010 (tabela 10). Do wielkości zbiorów w czterech Biblioteki wymienionych poniżej szerokich dziedzinach oprócz zakwalifikowanych do nich książek i czasopism (posiadających sygnatury WD) dolicza się także: – – – – – – w dziedzinie P w dziedzinie H, GN1-673, GR-GV księgozbiór szwajcarski (Helvetia); Nauki społeczne. Antropologia OECD oraz wydawnictwa następujące depozyty: księgozbiór hungarystyczny (depozyt Katedry Hungarystyki Wydziału Neofilologii), księgozbiór prof. Gabriela Falkenberga (depozyt Jolanty KomorowskiejFalkenberg), IMF (International Monetary Fund) oraz księgozbiór prof. Oskara Langego (depozyt Biblioteki Wydziału Nauk Ekonomicznych); w dziedzinie M, N zbiór Muzyka. Architektura. Sztuki piękne Pawilonu Herbacianego oraz księgozbiór iranistyczny, stanowiący depozyt Zakładu Iranistyki Wydziału Orientalistycznego UW; w dziedzinie A, Z Dzieła treści ogólnej. Bibliotekoznawstwo słowniki przekładowe. – Język. Literatura – – – – – – Wielkość zbioru – czasopism w każdej z ośmiu szerokich dziedzin jest sumą danej dziedziny i wydawnictw bibliograficznych z tzw. zasobem. W roku sprawozdawczym do szerokich dziedzin zakwalifikowano 18 311 wol. z wpływu bieżącego, to jest 62,2% woluminów (w 2010 roku 62,73%) z w 2010 roku rekord dla pochodzących tego wpływu, których opracowano egzemplarza (29 442 rekordy) oraz 309 wol. pochodzących z retrokonwersji (łącznie 18 620 wol., w 2010 roku 17 473 wol.), natomiast z szerokich dziedzin wycofano 1358 wol. (w 2010 roku 1746 wol.). Łącznie odstawiono na półki 1 256 781 wol. książek i czasopism (w 2010 r. 1 284 234 wol.) czasopism z – – – – . Sprawozdanie BUW 2011 57 Rozdział 5 5.2. ZABEZPIECZANIE I Przechowywanie... KONSERWACJA ZBIORÓW Opracowano technicznie 44 712 wol., sygnatury WD naniesiono na 21 842 wol., wklejono 42 477 pasków magnetycznych, w tym 18 213 do czasopism bieżących, udostępnianych w Czytelni Czasopism Bieżących i Mikroform. Oprawiono 3365 wol. zniszczonych książek i czasopism. Zabezpieczono przed zniszczeniami za pomocą opakowań ochronnych i specjalistycznej folii 7582 jedn. ewid./dokumentów (w tym 4505 jedn. ewid./dokumentów ze zbiorów specjalnych), reperacji poddano 2400 wol., a dezynfekcji za pomocą promieniowania jonizującego 1265 jedn. ewid. Ponadto po przeprowadzeniu dez zabrudzeń zynfekcji oczyszczono mikrobiologicznych 367 wol. pochodzą– cych ze zbiorów Gabinetu Zbiorów Muzycznych, a także 3 wol. starych dru- ków. W roku sprawozdawczym rozbudowano system kontroli klimatu METEO2, instalując dziesięć kolejnych czujników pomiaru temperatury i wilgotności względnej powietrza. Parametry temperatury i wilgotności względnej powietrza rejestrowano co godzinę w objętych tą kontrolą wszystkich gabinetach zbiorów specjalnych oraz magazynach zbiorów głównych, w tym w magazynie części zbiorów XIX-wiecznych usytuowanym na III piętrze. Z uzyskanych wartości pomiarów wynika, że jedynie w Skarbcu warunki klimatyczne odpowiadały stawianym wymaganiom. W pozostałych kontrolowanych pomieszczeniach wilgotność względna powietrza w okresie letnim bardzo często przekraczała wartość 55%, dochodząc często do 70%, a czasami ją przekraczając. Natomiast w okresie zimowym wilgotność względna powietrza była bardzo niska często poniżej 40%, w krańcowych wypadkach spadała nawet do 20%. – W 2011 roku pakietów interwencyjnych, zawierają(sprzęt ochrony osobistej, macych podstawowych technicznie teriały osuszające, izolujące, ułatwiające działania ratunkowe), przewidzianych do interwencyjnego ratowania zbiorów po ich zalaniu wodą. W pakiety te wyposażono magazyny zbiorów głównych i cztery gabinety zbiorów specjalnych (z wyłączeniem Gabinetu Zbiorów Kartograficznych i Gabinetu Rycin). W październiku 2011 roku rozwiązanie to zaprezentowano szerszemu gronu, między innymi przedstawicielom kilku bibliotek PAN oraz IPN. kilkanaście przygotowano osiem materiałów Przeprowadzono konserwację jednostkową 824 jedn. ewid., w tym konserwację pełną 229 jedn. ewid. oraz renowację 61 opraw ze zbiorów XIXwiecznych (w zakres prac wchodziło oczyszczenie, nawilżenie półskórkowych 58 Sprawozdanie BUW 2011 Rozdział 5 opraw, Przechowywanie... reperacja grzbietów). Konserwacji poddano także 4 zabytkowe pudła artystyczne. najcenniejszych zbiorów poddanych konserwacji jednostkowej roku należą następujące pozycje ze zbiorów specjalnych: Do w 2011 Dokumenty życia społecznego · Zestaw dyplomów okolicznościowych z lat pięćdziesiątych i sześćdzie- siątych XX wieku (94 dyplomy); · Kolekcja plakatów i afiszy sprzed 1939 roku (12 plakatów i 45 afiszy). Rękopisy · 35 dokumentów ze zbioru rękopisów kresowych (Nr inw. 260), liczącego łącznie 80 dokumentów; · Księga rodziny Opalińskich ...XVI w. (Nr inw. 47); · Kopiariusz korespondencji i akt spisany dla S. Godlewskiego. XVIII w. (Nr inw. 74). Stare druki · Komenský Jan Amos: nr inw. Latinae linguae vestibulum. Leszno 1641 (unikat, Sd.713.534); · Zbylitowski Andrzej: Witanie króla nowego. Kraków 1587 (nr inw. Sd.614.916); · Zbiór 29 mów sejmowych oraz druków urzędowych z lat 1770 inw. od 4.18.3.91 do 4.18.3.149 Zbiory graficzne · Marival Pierre (?): Catalogue oraz od 28.20.4.14143 do (nr 28.20.4.14146). – 1794 des livres d’Estampes. Varsovie le 8 Janvier jeden z dziesięciu ocalałych tomów rękopiśmiennego katalogu kolekcji Stanisława Augusta; · Mantegna Andrea: Bachanalia, ok. 1480, miedzioryt z kolekcji Stanisława Kostki Potockiego (Inw.zb.d. 1527). 1784, T. VII (nr inw. Inw. zb. d. 11776) – – Zbiory kartograficzne · Międzyrzec i Biała. 1830 (M. 1768 cim.); · Mapa topograficzna Królestwa Polskiego. 1828 (M. 1782 cim.); · Zespół map dedykowanych rosyjskiemu carowi Aleksandrowi II: – – – Sidov E. von: Aziâ. Sidov E. von: Sidov E. von Južnaâ Amerika. [ca 1860] (M. 599); : Severnaâ Amerika. [ca 1860] (M. 600). (M. 598); Zbiory muzyczne Karłowicz Mieczysław: Epizod na Sprawozdanie BUW 2011 maskaradzie op.14 (nr inw. 19348). 59 Rozdział 5 Przechowywanie... W ramach nali praktyk studenci Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie dokorenowacji 389 półskórkowych opraw dziewiętnastowiecznych. Biblioteki wydziałowe oprawiono 875 jedn. ewid. książek i 582 jedn. ewid. czasopism. Natomiast oprawie połączonej z reperacją poddano 1107 jedn. ewid. książek, 139 jedn. ewid. czasopism i 30 jedn. ewid. zbiorów specjalnych (tabela J). Pełnej konserwacji poddano 92 jedn. ewid. w Bibliotece Instytutu Fizyki Teoretycznej. Ponadto chroniono zbiory za pomocą opakowań ochronnych, a także oklejano je folią samoprzylepną, wkładano czasopisma w fastykuły oraz wykoW BW nywano drobne naprawy we własnym zakresie. W Bibliotece Ośrodka Kultury Francuskiej oprawiono siedem tomów starych inwentarzy. W Bibliotece In- stytutu Stosowanych Nauk Społecznych na nowe znaki własnościowe naklejono 7500 wol. 5.3. DIGITALIZACJA I MIKROFILMOWANIE ZBIORÓW W 2011 roku współpracę z e-bUW podjęły dwie jednostki UniwersyteWarszawskiego: Biblioteka Wydziału Dziennikarstwa i Nauk Politycznych oraz Biuro Prasowe Uczelni. Dzięki porozumieniu zawartemu z Biurem, na stronie e-bUW zaczęło się ukazywać czasopismo Uniwersytet Warszawski : pi- tu smo Uczelni. W roku Porannej, sprawozdawczym Lwów z zmikrofilmowano lat 1913, 1915 matografu Polskiego, Poznań za trzynaście roczników Gazety 1923, 1925, 1928, 1930; trzy roczniki Kinelata 1919 1921; rocznik Kina Stolicy, War– – roku; dwa roczniki Kuriera Kaliskiego, Kalisz szawa z 1923 dziesięć roczników Moskovskìâ Vĕdomosti, Moskwa z z lat 1913 lat 1876 – – 1914; 1885. Nato- miast skanowaniu poddano siedem roczników Głosu Wileńskiego, Wilno z lat 1929; czternaście roczników Przeglądu Ubezpieczeń Spoz lat 1926 Warszawa 1939; dwa roczniki Rocznika Informacyjnełecznych, 1930; cztery rocznigo o Spółkach Akcyjnych w Polsce, Warszawa z lat 1929 ki Rocznika Polskiego Przemysłu i Handlu, Warszawa z lat 1932 1938. Po1922 – 1926, 1928 – – – – nadto do zmikrofilmowania sześciu w następnym roku przygotowano 77 roczników tytułów. Rozpoczęto katalogowanie archiwalnych płyt CD/DVD w programie płyt. Przystąpiono także do archiwi- WHERE_IS_IT, któremu poddano 486 60 Sprawozdanie BUW 2011 Rozdział 5 Przechowywanie... zacji zasobów cyfrowych twardym dysku, na który skopiowano płyty CD/ łączono jedną zbiory wcześniej podzielone z powodu małej DVD oraz pojemności płyt ujednolicono nazewnictwo folderów i plików zasobu cyfrowego. Rok 2011 był dla elektronicznej biblioteki Uniwersytetu Warszawskiego e-bUW czwartym pełnym rokiem funkcjonowania. Opublikowano w nim 22 536), w tym 21 publikacji wydaw65 408 nowych publikacji (w 2010 r. nictw zwartych i elektronicznych (w 2010 r. 211) oraz 70 tytułów wydawnictw ciągłych (w 2010 r. 129). Łączna liczba publikacji na koniec roku wyniosła 93 826 (w roku 2010 28 292). Częściowo opublikowano zasoby dwóch tytułów, a mianowicie Kuriera Warszawskiego i Gazety Warszawskiej, ze względu na ich wielkość. Należy dodać, że umieszczone w roku sprawozdawczym zasoby aż 69 tytułów (w 2010 r. 15) w postaci 65 369 publikacji (w 2010 r. 12 507) powstały w ramach projektu NUKAT autostrada infor14 macji cyfrowej Od początku jego realizacji liczba publikacji w e-bUW powiększyła się łącznie o 77 876. Tym samym zrealizowano (i znacznie przekroczono) plan zaimplementowania 40 000 publikacji w czasie jego trwania. DVD; na całość w – – – – – – – . Publikacje umieszczone w roku sprawozdawczym w bibliotece cyfrowej zawierały łącznie 592 160 skanów (w 2010 r. 279 351), przy czym 3174 skany (w 2010 r. 31 280) zostały sporządzone z wydawnictw zwartych, z a 588 986 wydawnictw ciągłych (w 2010 r. 248 071), w tym 579 280 skanów (w 2010 r. 115 329) w ramach projektu NUKAT autostrada informacji 15 cyfrowej Procesowi OCR poddano 21 publikacji zwartych i elektronicznych (w 2010 r. 209) i 69 tytułów wydawnictw ciągłych (w 2010 r. 114). Mapowaniu poddano natomiast 15 publikacji wydawnictw zwartych (w 2010 r. 105) i 2 tytuły wydawnictw ciągłych (w 2010 r. 8). – – – – – – . – – – – W 2011 roku no na według niezależnego oprogramowania AWSTAT zanotowawizyt (w 2010 r. 300 159), a według opro- stronie e-bUW 414 786 gramowania Libra – 2 934 959 – wizyt (w 2010 r. – 924 272). Na koniec roku łączna liczba czytelników odnotowana na stronie e-bUW wyniosła 4 (w2010r. – Szczegółowe warto 14 15 w 990 520 2044405). dane dotyczące digitalizacji i mikrofilmowania zbiorów za- tabeli 9. Projekt NUKAT – autostrada informacji cyfrowej patrz rozdz. – 10. Ibidem Sprawozdanie BUW 2011 61 Rozdział 5 Biblioteki Przechowywanie... wydziałowe W Bibliotece Wydziału Filozofii i Socjologii digitalizacji poddano sto dziesięć tytułów dziesięciu woluminach. Ponadto kontynuowano prace nad zasobu archiwum cyfrowego Biblioteki, na które składały się wzbogacaniem zdigitalizowane między innymi materiały dydaktyczne, korespondencja, nagrania. Archiwum to jest dostępne pod adresem www.archiwum.wfis.uw.edu. pl. Wersje cyfrowe dokumentów tworzono także w Bibliotece Instytutu Anglistyki (232 tytuły w 188 woluminach). Digitalizacji poddany został między innymi zbiór kaset magnetofonowych w celu ochrony zapisanych na nich danych. Współpracę z elektroniczną biblioteką Uniwersytetu Warszawskiego e-bUW kontynuowała Biblioteka Katedry Hungarystyki, natomiast rozpoczęła ją Biblioteka Wydziału Dziennikarstwa i Nauk Politycznych, która samodzielnie zeskanowała i przetworzyła (częściowo bez OCR) do formatu DjVu 10 książek. Łącznie w tej Bibliotece zdigitalizowano dwadzieścia jeden tytułów w dwudziestu jeden woluminach. Ponadto w dwóch BW przenoszono dokumenty dostępne online na dyski w stu optyczne. 62 Sprawozdanie BUW 2011 Rozdział 6 6. KONTROLA I SELEKCJA ZBIORÓW W roku sprawozdawczym przeprowadzono skontrum łącznie 155 428 jedn. bibliotecznych, na które złożyły się: wydawnictwa zwarte znajdujące się w wolnym dostępie w szerokiej dziedzinie P Język. Literatura nie sporządzono protokołu skontrum; wydawnictwa zwarte znajdujące się w wolnym dostępie w szerokiej dziedzinie B, L Filozofia. Psychologia. Religia. Oświata nie sporządzono protokołu skontrum; księgozbiór Biblioteki Austriackiej; księgozbiory podręczne znajdujące się w gabinecie dyrektora BUW-u, Oddziale Udostępniania i Informacji Naukowej, Gabinecie Zbiorów Muzycznych, Oddziale Ochrony i Konserwacji Zbiorów, w pomieszczeniu mieszczącym dokumenty archiwalne Biblioteki; wydawnictwa zwarte znajdujące się w magazynie BUW o numerach inwentarza od 250 001 do 262 614 nie sporządzono protokołu skon- ewid. materiałów · – · – – · · · – – trum. Sporządzono siedem protokołów skontrum, w tym jeden ze skontrum przeprowadzonego w 2010 roku. Nie odnaleziono 841 jedn. ewid., które umieszczono na dwóch wykazach braków bezwzględnych i pięciu wykazach braków względnych. Podczas trwania skontrum oraz w trakcie czynności poskontrowych poszukiwano brakujących pozycji, wyławiano błędy w oznaczeniach poszczególnych pozycji, sygnalizowano różnice w podawanej lokalizacji wydawnictw wielotomowych w bazie katalogu online bibliotek UW. W ramach selekcji zbiorów BUW: · przygotowano materiały do selekcji zniszczonych wydawnictw zwartych: sporządzano opisy tych materiałów, wyszukiwano w katalogach (kartkowym i online bibliotek UW) wszystkie wydania poszczególnych tytułów, sporządzono ich zestawienia; · odbyto trzy posiedzenia Komisji Selekcyjnej, na których poddano selekcji 301 pozycji inwentarzowych zniszczonych wydawnictw zwartych; decyzją Komisji na makulaturę przeznaczono 256 pozycji, na półkę wróciło 45 pozycji; sporządzono trzy protokoły Komisji Selekcyjnej oraz siedemnaście protokołów ubytku wyselekcjonowanych pozycji. Sprawozdanie BUW 2011 63 Rozdział 6 Kontrola i Biblioteki selekcja zbiorów wydziałowe W roku sprawozdawczym trzydzieści dwie BW przeprowadziły selekcję. Kryteriami, jakimi się kierowano podczas jej prowadzenia, były najczęściej: nieaktualna treść, znaczny stopień zniszczenia, brak zainteresowania ze strony czytelników, niezgodność z profilem kształcenia. Ponadto wykonywano prace związane z wycofywaniem ze zbiorów pozycji zagubionych bądź niezwróconych przez czytelników. W przypadku ośmiu bibliotek liczba pozycji wycofanych ze zbiorów była większa od liczby pozycji nowo wprowadzonych. Łącznie selekcji poddano 816 589 jedn. ewid., a w jej wyniku ze zbiorów wycofano 41 857 jedn. ewid. (w roku 2010 odpowiednio 698 664 i 25 386 jedn. ewid.) Biblioteka Dziennikarstwa i Nauk Politycznych podała w sprawozda. informacje o wynikach selekcji zakończonej w roku sprawozdawczym, ale prowadzonej w latach 2009 2011. Biblioteka im. Wacława Borowego zakończyła w roku sprawozdawczym selekcję wydawnictw zwartych i ciągłych rozniu – poczętą w roku 2009. Skontrum zbiorów przeprowadziły dwie BW, to jest Biblioteka Wydziału (wersji papierowych prac magisterskich i doktorskich) oraz Biblioteka Instytutu Anglistyki (wydawnictw zwartych). Łącznie skontrum poddano 60 938 jedn. ewid., w protokołach poskontrowych wykazano 343 jedn. ewid. braków względnych i 133 jedn. ewid. braków bezwzględnych, które wykreChemii ślano 64 z inwentarzy. Sprawozdanie BUW 2011 Rozdział 7 7. UDOSTĘPNIANIE 7.1. ZBIORÓW, INFORMACJA I DYDAKTYKA UDOSTĘPNIANIE ZBIORÓW W roku 2011 Biblioteka była otwarta dla czytelników 327 dni (326 dni 2010) przez 77 godzin w tygodniu (w lipcu i sierpniu 35 godzin w tygodniu) z tym, że ponownie w ramach akcji BUW dla sów w okresach sesji zimowej i letniej (od 16 do 28 stycznia oraz od 29 maja do 17 czerwca) czas otwarcia w dniach od niedzieli do piątku przedłużono do godziny piątej rano, to jest do godziny odjazdu pierwszego porannego autobusu. w roku sprawozdaniu rocznym dane statystyczne dotyczące czytelników BUW przedstawione są w podziale na trzy grupy, różniące się między sobą zakresem uprawnień, a mianowicie: W – grupę czytelników z pełnymi uprawnieniami, a więc mogących korzystać ze zbiorów na miejscu i je wypożyczać oraz korzystać z licencjono- wanych i – – zasobów sieciowych; do tej grupy należą studenci, doktoranci pracownicy UW; czytelników z częściowo ograniczonymi uprawnieniami, to jest mogących korzystać ze zbiorów na miejscu i je wypożyczać; do tej grupy należą profesorowie i doktorzy habilitowani innych uczelni warszawskich lub instytucji naukowych, członkowie Klubu Absolwentów UW, osoby spoza UW, którym przyznano konta kaucyjne; grupę czytelników z ograniczonymi uprawnieniami, mogących korzystać jedynie ze zbiorów na miejscu; do tej grupy należą wszystkie pozostałe osoby. grupę W 2011 roku czytnik kart bibliotecznych zainstalowany przy wejściu głównym zarejestrował ogółem 771 419 wejść (w 2010 r. 736 630) przy czym każdego dnia liczono tylko jedno wejście danej osoby dokonanych w 62 667 2010 r. 75 463 029 (w 435), przez czytelników tym wejść czytelników z pełnymi uprawnieniami (60,0%; w 2010 r. 458 165 wejść i 62,2%) oraz 308 390 wejść czytelników z częściowo ograniczonymi uprawnieniami i z uprawnieniami ograniczonymi tylko do korzystania ze zbiorów na miejscu (40,0%; w 2010 r. 278 465 wejść i 37,8%); dzienna średnia odwiedzin 2359 (w 2010 r. 2253 ). Statystyczny czytelnik odwiedził BUW 12,31 razy w ciągu całego roku (w 2010 r. 9,76). Przedstawione powyżej dane są obarczone błędem niemożliwym do bliższego określenia ze względu na fakt, iż od października 2008 roku studenci Wydziału Prawa i Administracji odbywali codzien– – – – – – – – – Sprawozdanie BUW 2011 65 Rozdział 7 Udostępnianie zbiorów... zajęcia w salach BUW, ich wejścia nie zawsze rejestrował czytnik kart bibliotecznych, choć zapewne jakaś część z nich korzystała wówczas również ze zbiorów Biblioteki. Spośród 74 498 użytkowników ze społeczności UW, posiadających konto biblioteczne na koniec roku, 31 404 osób (42,15%, w 2010 r. 32 713 osób i 45,33%) dokonało co najmniej jednego wypożyczenia. Należy jednak wyjaśnić, że statystyka ta nie uwzględnia osób, które zamknęły konto przed dniem 31 grudnia, nawet jeśli dokonały co najmniej jednego wypożyczenia w ciągu roku, a z drugiej strony obejmuje także czytelników nieaktywnych w danym roku, to znaczy tych, którzy, choć posiadali konto, to nie konie – rzystali w ogóle z zasobów Biblioteki. Liczba wszystkich udostępnień zasobów drukowanych (zarówno prezencyjnych, jak też wypożyczeń poza Bibliotekę) oraz zasobów cyfrowych w roku 2011 wynosiła 2 398 915, a więc pozostała praktycznie na takim samym po2 402 100). Statystykę udostępnień ziomie jak rok wcześniej (w roku 2010 zamieszczono w tabelach 2 i 10, a informacje o wykorzystaniu zasobów elektronicznych udostępnianych online w tabeli 14. – – Liczba wszystkich kont czytelniczych w Wypożyczalni Miejscowej według grudnia 2011 roku wyniosła 154 133 (wzrost o 11,3% w po- dzień 31 stanu na równaniu – z rokiem stanowiły 48,33% (w 2010 roku – 1,01% 50,66% (w (w r. konta – 13 – konta z pełnymi uprawnieniami upraw- 1,18%); czytelników z ograniczonymi uprawnieniami 46,72%). sprawozdawczym – czytelników 52,10%); stanowiły 939), nych studentów). 2010 czego: (w 2010 roku 2010 roku W roku – z stanowiły konta czytelników z częściowo ograniczonymi nieniami – 2010), do BUW zapisało się przy czym 5673 dokonało 14 805 studentów UW tego online (38,32% zapisa- Jak co roku, prowadzono bieżące prace porządkowe w bazie danych czytelsystemie VTLS/Virtua, polegające między innymi na usuwaniu nieścisłości między dokumentacją papierową a bazą danych czy też na likwido- ników w kolejnych nieaktualnych kont, na których nie było zobowiązań wobec Procedurą windykacyjną objęto 59 osób, które przetrzymywały 159 łącznie książek oraz zalegały z karami w wysokości łącznej 146 170,32 zł. Udało się odzyskać 48 książek oraz uzyskać kwotę 14 537,26 zł za naliczone kary. waniu Biblioteki. 66 Sprawozdanie BUW 2011 Rozdział 7 Udostępnianie zbiorów... W 2011 roku wypożyczono poza Bibliotekę czytelnikom indywidualnym (spadek o 5,5% w stosunku do roku 2010) z tego 87,0% z wolnego dostępu (w roku 2010 87,2%); do obliczenia tego wskaźnika uwzględnia się oprócz zbiorów znajdujących się w ośmiu szerokich dziedzinach także księgozbiór dydaktyczny oraz depozyty. Bieżące operacje dotyczące sta507 430 wol. – konta czytelnika (wypożyczenia i zwroty) wykonywano wyłącznie w systemie VTLS/Virtua. Wśród rejestrowanych w systemie operacji dotyczących wypożyczeń odnotowano 128 537 prolongat wykonanych samodzielnie przez czytelników drogą internetową, co stanowiło 93,5% wszystkich prolonnu gat (w 2010 r. – 92,5%). zrealizowanych zamówień z magazynu zwartego wyniósł 91,2% dla czytelni i 94,3% dla wypożyczalni (w roku 2010 odpowiednio 88,7 i 94,0%). W 2011 roku 87,7% zamówień książek z magazynu zwartego do wypożyczalni dokonano drogą elektroniczną (w 2010 r. 88,3%, w 2009 r. 91%). Procent – – W ramach stałej kontroli kont czytelniczych wysłano 36 159 upomnień (w tym 32 844 drogą elektroniczną) oraz 192 962 listy elektroniczne, przypominające o terminie zwrotu książki; łączna wysokość kar za przetrzymywanie książek wyniosła około 448 500 zł i 397,5 godzin odpracowanych na rzecz BUW przez czytelników, którzy wybrali taką formę zadośćuczynienia, także za naruszenie regulaminu korzystania z BUW i przepisów porządkowych. Z przekazanej w depozyt kolekcji WATCH DOCS wypożyczono nauczycielom akademickim siedem filmów. Wypożyczenia międzybiblioteczne były na podobnym poziomie jak rok wcześniej. Wysłano do bibliotek 1301 zamówionych materiałów bibliotecznych oraz 27 monitów w sprawie zwrotu wypożyczonych książek, a sprowadzono 716 materiałów bibliotecznych, w tym 68 (w 2010 r. 86) w ramach – międzynarodowego systemu dostarczania dokumentów SUBITO. Ponadto w celu uzupełnienia braków w wydawnictwach poddawanych mikrofilmowaniu lub digitalizacji wypożyczono Bibliotece Narodowej 18 tytułów czawol.; Bibliotece Gdańskiej PAN jeden tytuł w 30 wol.; Bibliotesopism ce Głównej Politechniki Świętokrzyskiej jeden tytuł w 2 wol. oraz Instytutowi Badań Literackich PAN w Poznaniu czternaście tytułów w 110 wol. Podobnie BUW wypożyczał z innych bibliotek materiały biblioteczne w związku z koniecznością uzupełniania braków we własnych zbiorach poddawanych digitalizacji i mikrofilmowaniu oraz w książkach uszkodzonych. w 74 Sprawozdanie BUW 2011 67 Rozdział 7 W obszarach Udostępnianie zbiorów... wolnym dostępem do zbiorów czytelnicy mieli do dyspoksiążek i czasopism (o 6,75% więcej niż w 2010 r.) Wskaźzycji nik ich wykorzystania wyniósł 274,38% (w roku 2010 299,31%), a więc odnotowano jego spadek po zaledwie roku wzrostu. Największe wykorzystanie zbiorów wystąpiło jak ma to miejsce od lat w dziedzinie: Prawo. Nauki polityczne (540,00%; w 2010 r. 572,32%). Na następnych miejscach znalazły się: Muzyka. Architektura. Sztuki piękne (404,00%, w 2010 r. 373,34% oraz Nauki społeczne. Antropologia (290,30%; w roku 2010 331,46%) (zobacz też tabela 10). W czterech szerokich dziedzinach (Język. Literatura; Nauki społeczne. Antropologia; Muzyka. Architektura. Sztuki piękne; Dzieła treści ogólnej. Bibliotekoznawstwo) do liczby udostępnień wlicza się także znajdujące się w ich obszarze depozyty bądź inne wyodrębnione kolekcje (więcej z 458 036 wol. . – – – – – – patrz rozdz. 5.1.2.). W · wydzielonych czytelniach odnotowano: Czytelni Ogólnej odwiedzin 16 675 (spadek o 6,63% w stosunku do roku 2010), udostępnionych 62 758 wol. (spadek o 22,42%); · w Czytelni Czasopism Bieżących i Mikroform odwiedzin 9912 (wzrost o 2,64% w odniesieniu do roku 2010, w którym liczba odwiedzin była znacząco niższa niż rok wcześniej); udostępnionych 14 964 mikrofilmy (spadek o 6,99%), 774 mikrofisze, 311 CD ROM-ów, 20 filmów z kolekw – – cji WATCH DOCS, 59 461 numerów czasopism i gazet (wzrost o 9,27%, 2010 r. spadek o 2,2%); · w czytelniach zbiorów specjalnych czytelników 1092 (w 2010 r. 1121); odwiedzin 2577 (w 2010 r. 2567) (tabela 11); udostępnionych 33 435 jedn. ewid., a więc o 82,7% więcej niż rok wcześniej (w 2010 r. 18 297 jedn. ewid.), głównie dzięki bardzo znacznemu zwiększeniu udostępniania rysunków i rycin. w – – – – – Kabiny pracy indywidualnej udostępniono 326 razy (264 razy w roku 2010). W roku sprawozdawczym rozpoczęto udostępnianie prezencyjne (bez możliwości kopiowania) wprowadzonych do zbiorów e-norm, otrzymywanych z Polskiego Komitetu Normalizacji. Odbywało się ono wyłącznie w sieci wewnętrznej na wyznaczonych stanowiskach komputerowych (obok sali 139 oraz w Czytelni Czasopism Bieżących i Mikrofilmów). Na zamówienie czytelników wykonywano wszelkiego rodzaju dokumenty mikrofilmy (2094 klatki; w roku 2010 3775), kserokopie (20 679 odbitek; w roku 2010 24 283), skany (21 577 skanów; w roku 2010 18 965), wtórne: – – 68 – Sprawozdanie BUW 2011 Rozdział 7 Udostępnianie zbiorów... fotografie cyfrowe (840 zdjęć; w roku 2010 488), przetwarzanie na format PDF (892 pliki; w roku 2010 153), przetwarzanie na format DjVu (1058 pliw roku 2010 OCR-owanie ków; 635), (21 plików; w roku 2010 10), nagrania na płyty CD/DVD (411; w roku 2010 573), wydruki komputerowe (454 wydruki; w roku 2010 787). Statystyka wykroczeń popełnianych przez użytkowników na terenie BUW pozostała na podobnym poziomie jak w roku 2010. Zarejestrowano 50 prób nielegalnego wyniesienia książek poza BUW (w 2010 r. 54), w tym 30 prób poczynionych przez studentów UW (w 2010 r. 37 prób). W 2011 roku użytkownicy BUW mieli dostęp do książek elektronicznych posadowionych na trzech platformach (ibuk, MyiLibrary i Dawsonera) oraz – – – – – – – – do: – – – – – baz udostępnianych na platformie EBSCOhost (21 baz); udostępnianych na platformie ProQuest (14 baz i 4 pojedyncze tytuły czasopism); kolekcji pełnotekstowych pochodzących od wydawców (9 kolekcji, przy czym bazy Springer i Science Direct były udostępniane z dwóch różnych serwerów: wydawcy i ICM); pojedynczych baz pełnotekstowych i innych (20 baz); pojedynczych tytułów czasopism zagranicznych, pochodzących z pre- baz numeraty. do Wymienione powyżej zbiorczo zasoby elektroniczne obejmują również te, których dostęp uruchomiono w roku sprawozdawczym, a mianowicie: – – – European Online Library; Chemical Abstracts (po wcześniejszym testowaniu na Wydziale Chemii UW); Counseling and Psychotherapy Transcripts, Client Narratives, and CEEOL – Central and Eastern Reference Works; – – Counseling and Therapy in Video; Dissertation and Thesis – moduł pełnotekstowy: The Humanities and Social Science Collection; – JSTOR – trzy nowe moduły: Arts & Sciences IV Collection, Arts & Collection, Arts & Sciences VIII Collection. Sciences V Ponadto użytkownicy mogli korzystać encyklopedii. Sprawozdanie BUW 2011 online z dwóch słowników i jednej 69 Rozdział 7 Udostępnianie zbiorów... W 2011 roku odnotowano 782 364 pobrania pełnych tekstów ze zbiorów o 4,6% w porównaniu z rokiem 2010 301 Wśród baz o (748 pobrań). największej liczbie pobrań pełnych tekstów znajdowały się: JSTOR (168 845 pobrań pełnych tekstów), Science Direct (163 275 łącznie z dwóch serwerów: ICM i wydawcy) i Wiley Online Library (dawniej Wiley Interscience) (116 024). dostępnych online, co stanowi wzrost – Do najczęściej odwiedzanych i najintensywniej przeszukiwanych serwisów należały: Literatura online (661 534 przeszukiwania), Academic Search Complete (172 040 przeszukiwań), Business Source Compete (150 830 przeszukiwań). Odnotowano 213 614 baz pośrednictwem systemu HAN Navigator, jest 74,9% więcej niż w roku 2010 (122 105 wywołań). Niestety, system ten nadal nie działał prawidłowo w przypadku kilku baz bardziej zaawansowanych technologicznie. Tradycyjnie użytkownicy najczęściej korzystali z listy AtoZ (36% wszystkich wywołań), a także z bazy EBSCO (14,6% wszystkich wywołań), JSTOR (12,6%) i kolekcji ibuk (8,7%). Ogółem z HAN-a korzystało 9417 czytelników (w 2010 r. 12 397), co stanowiło 12,6% wszystkich czytelników z pełnymi uprawnieniami (w 2010 r. Hidden Automatic wywołań to za – o – 17,2%); przy czym 3218 z nich (34,2%) nie odwiedziło Biblioteki osobiście razu w ciągu roku (w 2010 r. 3167 osób, tj. 25,5%); dodatkowo z systemu w 2011 roku korzystały 3254 osoby uprawnione (w 2010 r. 2162), które – ani – – przy logowaniu wykorzystywały hasło z USOS-a i numer PESEL. Na koniec 2011 roku – – – – czytelnicy mogli korzystać z książek elektronicznych: z kolekcji MyiLibrary (86 tytułów); z kolekcji ibuk (1847 tytułów); z kolekcji Dawsonera (109 tytułów, w tym 45 kupionych i udostępnionych w grudniu); znajdujących się w czterech bazach, a mianowicie LION Literature online, OECD, SpringerLink i SpringerMaterials The Landolt-Börnstein – – Database. Ponadto nieprzerwanie od Online (w 2011 r. 2006 roku była udostępniana Encyclopaedia pobrane dokumenty, 3927 przeszukiwań), a także kontynuowano rozpoczęte w 2010 roku udostępnianie dwóch słowników, a mianowicie Oxford Dictionaries Online (4225 przeszukiwań i 6535 pobranych dokumentów) i Oxford English Dictionary (1189 przeszukiwań, 7660 pobranych dokumentów). Britannica 70 – 25 164 Sprawozdanie BUW 2011 Rozdział 7 Udostępnianie zbiorów... książek udostępnianych na platformie MyiLibrary odnotowano łącznie wejścia (w roku 2010 476 wejść), najwięcej do tytułów: Chemistry of Radical Polymerization i Alexander the Great in fact and fiction po 17 wejść. Ponadto odnotowano 2137 sesji (w 2010 r. 3255), 1923 przeszukiwania (w 2010 r. 4622), 2497 otworzonych stron (w 2010 r. 5096), najwięcej w tytułach: The Associations of Classical Athens: The Response to Democracy 371 stron, Alexander the Great in fact and fiction 255 stron, Chemistry of Radical Polymerization 238 stron. Do 203 – – – – – – – – Statystyki wykorzystania drugiego zbioru książek elektronicznych, a miakolekcji ibuk, przedstawiają się następująco: 20 909 wejść (w 2010 r. 20 219 wejść), przejrzane 166 674 strony (w 2010 r. 92 172 stron) w łącznym czasie 4074 minut (w 2010 r. 3619 minut). Największą liczbę razy (464) otwarto książkę Etyka menedżera społeczna odpowiedzialność przedsiębiorcy i także w niej przejrzano największą liczbę stron (5510). nowicie – – – – W roku sprawozdawczym udostępniano nadal książki na platformie Daw291) i 440 przeszukiwań w bazie Odnotowano 259 sesji (w 2010 r. (w 2010 r. 611). Przejrzanych zostało 879 stron w czasie 460 minut (w 2010 r. 1264 strony w czasie 539 minut) z tym, że statystyki przejrzanych stron obejmują także przeglądy książek niezakupionych przez BUW (preview) i dostęsonera. – – – py z kont administratorów. Statystyki wykorzystania zasobów dostępnych online zamieszczono w tazawierają one między innymi także dane dotyczące książek elektronicznych znajdujących się w bazie LION Literatura online i SpringerLink (łącznie z czasopismami). Brak jest natomiast statystyk dla SpringerMaterials beli 14; – – The Landolt-Börnstein Database. Od kwietnia 2011 roku użytkownicy BUW korzystali z multiwyszukiwar(EDS), pozwalającej na zintegrowane przeszukiDiscovery wanie większości zasobów elektronicznych udostępnianych przez BUW (rozpoczęcie wyszukiwania z jednego okienka). Dzięki multiwyszukiwarce mogli oni szybko odnaleźć potrzebne artykuły lub książki według słów kluczowych, podobnie jak w typowych pełnotekstowych bazach danych, a także połączyć się z pełnym tekstem. Za pośrednictwem multiwyszukiwarki przeszukiwano katalog online bibliotek UW i większość baz udostępnianych na UW (oprócz między innymi Czytelni Czasopism Prawniczych; Lex Omega, EMIS, Factivy, IMB oraz kolekcji e-książek na platformie Dawsonera i MyiLibrary, a także kolekcji ibuk). W roku sprawozdawczym uzyskano następujące dane statystyczne dotyczące korzystania z multiwyszukiwarki EDS: sesji 59 274, ki EBSCO Service – Sprawozdanie BUW 2011 71 Rozdział 7 pobranych tekstów html, pobranych abstraktów 52 wyszukiwań w formacie video – – 8 642 770, – – Udostępnianie zbiorów... 33 879 392, w formacie PDF i 6179 pobranych plików image/ 10. Od 2007 roku czytelnicy i pracownicy Biblioteki mogą korzystać z katalogu Hand Press Book, zawierającego opisy piśmiennictwa europejskiego, opublikowanego przed 1830 rokiem. Jest to możliwe dzięki przystąpieniu do CERL-u Grupy Polskich Bibliotek Naukowych Gromadzących Stare Druki, w której uczestniczy także BUW. kolejnym roku działania w gmachu BUW, Biblioteka Austriacka zanonowych czytelników, co dało łączną liczbę 4676 czytelników zarejestrowanych. Z niemieckojęzycznej kolekcji książek i czasopism korzystało na miejscu około 250 osób miesięcznie; w całym roku wypożyczono łącznie W towała 85 1002 wol. Biblioteki wydziałowe W roku 2011 BW miały zarejestrowanych ogółem 63 106 czytelników indywidualnych, tym czytelników aktywnych, to jest takich, którzy wypożyczyli w ciągu roku co najmniej jedną pozycję biblioteczną (w roku 2010 odpowiednio 64 481 i 49 963) (tabela F). W przypadku części BW, udostępniających zbiory wspólnie z BUW w systemie VTLS/Virtua, w których uprawnienia do wypożyczeń mieli także czytelnicy z innych jednostek organizacyjnych UW, liczba czytelników aktywnych była większa od liczby czytelników ogółem. Z czternastu BW tworzących System Wypożyczeń Międzywydziałowych trzynaście udostępniało swe zbiory 927 użytkownikom tego systemu, a więc liczbie o 1,9% większej niż rok wcześniej (910 użytkowników SWM w 2010 r.) 46 743 w (tabela F). Liczba wszystkich udostępnień zasobów drukowanych (łącznie z wypożymiędzybibliotecznymi) wyniosła 1 005 286 (tabela 2). Czytelnikom indywidualnym udostępniono łącznie 1 001 551 jedn. ewid. materiałów bibliotecznych, w tym: · na miejscu 652 444 jedn. ewid. (w roku 2010 880 498 jedn. ewid., czeniami – w 72 roku 2009 – – 1 203 210 jedn. ewid., w roku 2008 – 1 372 005 jedn. Sprawozdanie ewid.); BUW 2011 Rozdział 7 Udostępnianie zbiorów... · wypożyczając do domu jedn. ewid., w roku 2009 jedn. ewid.). – – jedn. ewid. (w roku 2010 404 942 jedn, ewid., w roku 2008 349 107 – – 370 125 1 012 267 porównaniu z rokiem 2010 łączna liczba zbiorów udostępnionych czytelindywidualnym spadła o blisko dwadzieścia procent (19,9%, w 2010 r. spadek o 22,2%, a w 2009 r. o 32,6%). Spadek ten w bardzo dużym stopniu jest wynikiem tego, że dwie BW, które w roku 2010 udostępniły na miejscu według własnych statystyk bardzo dużą liczbę jednostek ewidencyjnych (Biblioteka Instytutu Archeologii 157 127 jedn. ewid., Biblioteka Wydziału Lingwistyki Stosowanej 71 370 jedn. ewid.), nie podały tych danych za rok sprawozdawczy. Z wypożyczeń międzybibliotecznych BW korzystało łącznie 911 bibliotek (w roku 2010 915 bibliotek), którym wypożyczoi z no 3735 ewid. dla własnych czytelników 2492 sprowadzono jedn. których ewid. (tabela G). jedn. W nikom – – – – – – 7.2. INFORMACJA I DYDAKTYKA Liczba udzielonych informacji bibliotecznych, bibliograficznych i rzeczowych wyniosła 105 973, to jest mniej o16,80% niż rok wcześniej (w 2010 r. 127 377) (tabela 12). Zarejestrowano 1 274 209 wejść do katalogu online bibliotek UW, to jest średnio 106 184 wejścia miesięcznie i 3491 wejść na dobę (w 2010 roku odpowiednio 1 152 813, 96 068 i 3158). Wejść tych dokonało 605 061 unikatowych gości (wejścia liczone tylko raz dziennie dla każdego użytkownika), którzy otworzyli 32 218 903 strony (w 2010 r. 558 466 gości i 24 997 702 strony). – – domowej BUW odnotowano 1 373 334 odwiedziny wykonane przez 666 734 unikatowych gości, którzy otworzyli 13 940 588 stron (w 2010 r. 1 465 738 odwiedzin, 692 414 unikatowych gości i 13 604 466 stron). Wśród prac kształtujących jakość informacji kierowanej do użytkowników BUW wymienić należy: · uruchomienie na stronie domowej serwisu Zapytaj bibliotekarza, w którym zgromadzono wszystkie dotychczasowe narzędzia służące komunikacji z użytkownikami poszerzone o formularz kontaktowy i informację o możliwości porozumiewania się z pracownikami Informatorium za pomocą komunikatora internetowego; w grudniu uruchomiono angielskojęzyczną wersję tego serwisu Ask a Librarian; Na stronie – – Sprawozdanie BUW 2011 73 Rozdział 7 Udostępnianie zbiorów... · wprowadzenie w interaktywnych planach BUW (ogólnych planach poziomów gmachu oraz szczegółowych planach obszarów w wolnym dostępie, dostępnych ze strony domowej) indeksu, za pomocą którego znając początek sygnatury WD książki można sprawdzić, w którym miejscu wolnego dostępu się ona znajduje; indeks ten jest dostępny z pierwszej strony interaktywnych planów BUW oraz z katalogu online bibliotek UW; rozpoczęto prace nad angielskojęzyczną wersją tego indeksu; · uruchomienie na stronie głównej okienka zawierającego wejścia do następujących serwisów: multiwyszukiwarki EDS, Listy AtoZ, katalogu online bibliotek UW oraz pozostałych e-zasobów; · przedstawienie w dziale Przewodnik strony domowej narzędzi bibliometrycznych, dostępnych dla środowiska UW; · zamieszczenie w dziale O Bibliotece strony domowej wykazu publikacji wydanych przez BUW; · aktualizowanie strony domowej w obu wersjach językowych; · organizację dostępu do czasopism elektronicznych i e-książek ze strony domowej BUW (tabela 14); · organizację dostępu do zasobów internetu na 39 stanowiskach komputerowych w BUW zarejestrowano 113 030 logowań w bazie Systemu – Rezerwacji Czasu, 5,0% mniej niż rok wcześniej; coraz więcej logowań do internetu odbywa się na własnych komputerach przenośnych czytelników w 2011 roku było ich 218 080, a więc o 92,9% więcej niż na komputerach BUW i o 5,3% więcej niż rok wcześniej; · prowadzenie szkoleń dla użytkowników; · prowadzenie pokazów dla użytkowników i oprowadzanie wycieczek (3902 osoby, w 2010 r. 3956) i gości (227 osób, w 2010 r. 163); · organizowanie praktyk studenckich (24 osoby) oraz staży zawodowych to jest o – – (16 osób) w – BUW; · przygotowanie i aktualizację materiałów informacyjnych (48 ulotek w łącznym nakładzie 24 540 egz.). W roku sprawozdawczym nadal oferowano dwie formy szkolenia bibliotecznego tradycyjne i online. Szkolenie biblioteczne w postaci tradycyjnej wybrało trzynaście jednostek UW, z których osiem wymagało zaliczenia w indeksie. W ten sposób przeszkolono 648 studentów I roku w pięćdziesięciu czterech grupach, w tym w języku angielskim dwadzieścia siedem osób w czterech grupach. Przeszkolono także studentów odbywających studia na UW w ramach programu Erasmus sto siedemnaście osób w ośmiu grupach. – – 74 Sprawozdanie BUW 2011 Rozdział 7 Udostępnianie zbiorów... Ogółem w szkoleniu tradycyjnym wzięło osób (w 2010 r. – 1227 udział siedemset sześćdziesiąt pięć osób). Ze szkolenia w wersji online skorzystało 4544 studentów (w 2010 r. 4812), test końcowy zaliczyło 4135 (90,9%). Ankietę dołączoną do szkolenia wypełniło 613 osób (13,5% korzystających w tym czasie ze szkolenia).Wyniki ankiety nie odbiegały od uzyskanych w latach poprzednich. Łącznie w 2011 roku przeszkolono 5309 osób, a więc o 12,1% mniej niż rok wcześniej (w 2010 r. 6039). Z prowadzonego raz w tygodniu przysposobienia bibliotecznego dla chętnych skorzystały sto cztery osoby (w większości studenci UW). W roku sprawozdawczym kontynuowano szkolenia dotyczące korzystania z czasopism elektronicznych. Odbywały się szkolenia ogólne, poświęcone podstawowym sposobom wyszukiwania w kilku bazach oraz profilowane. Ogółem wzięło w nich udział sto trzynaście osób. Ponadto w BUW odbywały się liczne pokazy dydaktyczne i wykłady kierowane do młodzieży licealnej i studentów UW oraz praktykantów, stażystów i gości BUW (także z innych bibliotek). – – Do komunikowania się ze światem zewnętrznym i wewnątrz systemu bi- blioteczno-informacyjnego korzystano z narzędzia Netviewer Meet. Wykorzystywano je do prowadzenia w postaci webinariów szkoleń pracowników BUW i BW, świadczenia zdalnej pomocy bibliotekarzom BW, między innymi w zakresie pracy w systemie VTLS/Virtua (zdalna instalacja bądź reinstalacja klienta systemu, pomoc przy kopiowaniu formularzy, pomoc przy odzyskaniu hasła), czy też do wymiany doświadczeń z bibliotekarzami z innych ośrodków akademickich, a także prowadzenia otwartych wykładów, najczęściej poświęconych posiadanym zbiorom specjalnym. Centrum NUKAT prowadziło wyłącznie w postaci webinarium doszkalanie bibliotekarzy systemowych. Szkolenia i wykłady w postaci webinariów trwały łącznie około 201 godzin, z których 158,5 godziny przypadło na szkolenia prowadzone przez Centrum NUKAT. Łącznie we wszystkich szkoleniach i wykładach wzięły udział 764 osoby, wśród których byli przedstawiciele piętnastu bibliotek naukowych oraz dwóch instytutów uniwersyteckich zajmujących się informacją naukową i bibliotekoznawstwem lub bibliologią. Formularz zgłoszeń uczestnictwa był dostępny na stronie domowej BUW bądź w przypadku szkoleń wewnętrznych w portalu BUWNet. – Jak co roku, BUW prowadził szkolenia metodyczne dla bibliotekarzy bibliotek wydziałowych z zakresu: Sprawozdanie BUW 2011 75 Rozdział 7 Udostępnianie zbiorów... · opracowania wydawnictw zwartych i ciągłych w systemie VTLS/Virtua; · zasad pracy w module udostępniania systemu VTLS/Virtua. Rok 2011 był kolejnym, dziewiątym rokiem trwania kursu internetowe- go dla bibliotekarzy „bibweb”, prowadzonego przez Bibliotekę Uniwersytecką w Warszawie, która była jedynym realizatorem projektu. Od 2007 roku kurs działa platformie moodle, której techniczną obsługą zajmuje się Centrum Otwartej Multimedialnej Edukacji UW (COME UW). Z kursu korzystali wyłącznie użytkownicy indywidualni; wykorzystano sześćdziesiąt sześć modułów kursu, wysłano pięćdziesiąt osiem certyfikatów. Od początku trwania kursu wykorzystano 8236 modułów kursu i wysłano 7962 certyfikaty. (W trakcie porządkowania statystyk dotyczących kursu spostrzeżono omyłkę w danych za rok 2010 prawidłowe wartości to: wykorzystano 8170 modułów kursu, 7904 wydano certyfikaty). na i – Fundacją Rozwoju Społeczeństwa Informacyjnego (FRSI) projekt kursu e-learningowego Planowanie rozwoju bibliotek, szerzej znanego pod nazwą „login: biblioteka”. Projekt w intencji grantodawcy jest skierowany przede wszystkim do bibliotekarzy z bibliotek publicznych z małych ośrodków (bibliotek powiatowych i gminnych). Kurs online ma stanowić uzupełnienie oferty dla bibliotek w ramach Programu Rozwoju Bibliotek. BUW jest grantobiorcą, a także stroną odpowiedzialną za realizację kursu. Autorami kursu są pracownicy Instytutu Informacji Naukowej i Bibliologii UMK w Toruniu, konfigurację i obsługę platformy zapewnia COME UW. W 2010 roku stworzono zawartość kursu, którą po umieszczeniu na odpowiednio skonfigurowanej platformie moodle poddano testom. W 2011 roku kurs zaczął być dostępny dla użytkowników. Nabór przeprowadzono kierując szczegółową informację do działów instrukcyjno-metodycznych wojewódzkich bibliotek publicznych oraz umieszczając ogłoszenia na portalach: biblioteki.org, sbp.pl, EBIB. Łącznie na cztery edycje kursu (trzy przedwakacyjne i jedna wrześniowa) zapisało się 319 osób, z których 212 ukończyło go pomyślnie i otrzymało certyfikat. FRSI pozytywnie ocenił te wyniki, w związku z czym w grudniu zapadła decyzja o możliwości kontynuacji projektu w roku 2012. Założony w październiku 2009 roku profil BUW na facebooku (FB), gromadził coraz większe grono osób. Jego obsługa nadal była prowadzona przez pięciu moderatorów w czasie służbowym i prywatnym, często w godzinach późnowieczornych. Kontakt z użytkownikami za pośrednictwem FB był ważnym uzupełnieniem innych kanałów komunikacji, umożliwiającym nie tylNa podstawie umowy z BUW realizował – – 76 Sprawozdanie BUW 2011 Rozdział 7 ko że Udostępnianie zbiorów... przekazywanie istotnych informacji na temat własnej działalności, ale takszybkie reagowanie na różnego rodzaju problemy i zgłaszane wątpliwości. Biblioteki wydziałowe Biblioteka Wydziału Filozofii i Socjologii udostępniała zdigitalizowany alfabetyczny katalog kartkowy pod adresem http://www.archiwumcyfrowe.ayz. pl/kartykat/. Trzydzieści cztery BW propagowały nowe nabytki czy to prezentując je na wystawkach, czy też sporządzając stosowne wykazy w wersji elektronicznej, drukowanej lub w obu równolegle. Podobnie były przygotowywane informatory o bibliotekach oraz o zasobach elektronicznych. Trzy biblioteki wydawały biuletyn. Przysposobieniem bibliotecznym prowadzonym w trzydziestu jeden BW objęto łącznie 8169 studentów. Sprawozdanie BUW 2011 77 Rozdział 8 8. PRACE INFORMATYCZNE WSPOMAGAJĄCE GROMADZENIE, OPRACOWANIE I UDOSTĘPNIANIE ZBIORÓW Prowadzone informatyczne (Centrum NUKAT patrz rozdz. 9) były związane z obsługą systemu VTLS/Virtua, tworzeniem i rozwojem własnych aplikacji bazodanowych, administrowaniem lokalną siecią komputerową i zarządzaniem komputerami PC, a także z szeroko rozumianą obsługą informatyczną, w tym również imprez organizowanych na terenie Biblioteki. Prowadzono także prace związane z instalacją, testowaniem i rozpoznawaniem możliwości nowych wersji systemu VTLS/Virtua w wersji 2010.x oraz prace nad pilotażowym uruchomieniem nowego oprogramowania Chamo, realizującego dostęp do systemu VTLS/Virtua. w BUW prace – Podobnie jak w latach poprzednich, liczba awarii sprzętowych była niewielka. Systematycznie prowadzona reorganizacja sieci LAN w BUW, wsparta po16 zyskaniem w ramach projektu NUKAT autostrada informacji cyfrowej wydajnych przełączników rdzeniowych, przyniosła wymierne efekty w postaci rekonfiguracji rdzenia sieci i uzyskania redundantnej konfiguracji w topologii podwójnego pierścienia z uplinkami o szybkości 10 Gb/s. Ze względu na rozwój infrastruktury serwerowej i idący za tym wzrost gęstości mocy urządzeń zainstalowanych w serwerowni, ogromnym problemem stała się awaria głównej klimatyzacji budynku w okresie letnim. Zainstalowany pięć lat temu dodatkowy klimatyzator okazał się niewystarczający, co w rezultacie spowodowało ponadnormatywne wzrosty temperatury w serwerowni. W celu opanowania sytuacji podjęto decyzję o czasowym wyłączeniu serwerów testowych i o małym znaczeniu dla funkcjonowania Biblioteki. Zaistniała sytuacja zaowocowała decyzją o gruntownej przebudowie klimatyzacji – w serwerowni w roku 2012. Podobnie jak rok wcześniej, odnotowano pojedynczy incydent dotyczący nieprawidłowego korzystania z sieci WiFi w BUW, mający swoje odzwierciedlenie w żądaniu ujawnienia danych osoby korzystającej z sieci BUW przez policję. W 2011 roku przeprowadzono likwidację nieznacznej ilości starego i zużytego sprzętu komputerowego. 16 78 Projekt NUKAT – autostrada informacji cyfrowej – patrz rozdz. 10. Sprawozdanie BUW 2011 Rozdział 8 Prace informatyczne... 8.1. PRACE NA RZECZ SYSTEMU VTLS/VIRTUA Na wykonane w 2011 roku prace na rzecz systemu VTLS/Virtua składały się: · administrowanie serwerem UNIX i serwerem VTLS/Virtua; · przygotowanie i uruchomienie serwera testowego dla systemu Virtua 2010.1.3.3 w wersji na VTLS/ w architekturze produkcyjnego dla systemu w archi- system operacyjny Linux X86_64; · przygotowanie i uruchomienie VTLS/Virtua 2010.1.3.3 w wersji serwera na system operacyjny Linux tekturze X86_64; · przeprowadzenie migracji oprogramowania systemu w wersji 48.1.13 w bazie testowej do VTLS/Virtua wersji 2010.1.3.3; · przeprowadzenie migracji oprogramowania systemu VTLS/Virtua w wersji 48.1.13 w bazie produkcyjnej do wersji 2010.1.3.3; · instalacja najnowszej wersji 2011_1_2 systemu VTLS/Virtua w bazie testowej class99; · przeprowadzenie migracji oprogramowania systemu VTLS/Virtua wersji 2010_1_2 do wersji 2011.x w bazie testowej; instalacja i konfiguracja Chameleon Gateway w wersji 2010.1.3.3 z · zie · testowej i w dostosowanie bazie w ba- produkcyjnej; oprogramowania do przetwarzania bufora w wersji 2010.1.3.3; · konfiguracja raportów w wersji 2010.1.3.3 oprogramowania systemu VTLS/Virtua; · modyfikacja istniejących programów i skryptów do zmienionej struktury bazy w wersji 2010.1.3.3 oprogramowania systemu VTLS/Virtua; · dokonanie poprawek do oprogramowania używanego na stanowiskach zapisów w związku ze zmianami w strukturach tabel w wersji 2010.1.3.3 oprogramowania systemu VTLS/Virtua; · instalacja i konfiguracja oprogramowania Chamo kolejno do wersji s44 i s69; · napisanie Virtua z oprogramowania do synchronizacji bazy VTLS/ bazą Radius, wykorzystywaną do autoryzacji czytelników nowego systemach HAN, WiFi oraz na stanowiskach komputerowych umieszczonych w obszarze wolnego dostępu; · opracowanie procedury, napisanie oprogramowania i skryptów do automatycznego pobierania do katalogu online bibliotek UW rekordów khw BUW w Sprawozdanie BUW 2011 79 Rozdział 8 Prace informatyczne... związanych z rekordami bibliograficznymi, modyfikowanymi w katalogu NUKAT; · napisanie oprogramowania służącego do ładowania wybranych rekordów bibliograficznych z katalogu NUKAT do katalogu online bibliotek UW z zachowaniem pól lokalnych i zmodyfikowanie istniejących skryptów przetwarzania danych bufora; · opracowanie procedury, napisanie oprogramowania do automatycznego scalania rekordów bibliograficznych w etapie IV projektu NUKAT 17 autostrada informacji cyfrowej ; · przygotowanie nowej wersji programu kontrolującego wejścia i wyjścia czytelników do/z BUW-u, współpracującego z oprogramowaniem sys– temu VTLS/Virtua w wersji 2010.1.3.3 oraz przystosowanego do obsłu- BUW dla sów; gi akcji · opracowanie założeń i napisanie oprogramowania wspomagającego proces półautomatycznego przedłużania ważności kont bibliotecznych pracowników UW w oprogramowaniu systemu VTLS/Virtua (prace wstrzymano z powodu zmiany koncepcji realizacji tego procesu i pojawienia się pilotażowego wdrożenia Elekronicznej Legitymacji Pracowniczej); · melioracja bazy VTLS/Virtua we współpracy z Sekcją Opracowania Bibliograficznego i Sekcją Klasyfikacji Oddziału Opracowania Zbiorów, Oddziałem Wydawnictw Ciągłych oraz Sekcją Wypożyczeń Oddziału Udostępniania i Informacji Naukowej; · dokonanie aktualizacji i rozbudowy systemu pomocy w interfejsie użytkownika katalogu online bibliotek UW; · obsługa od strony informatycznej skontrum zbiorów znajdujących się w wolnym dostępie; · sporządzanie statystyk oraz zestawień z bazy danych VTLS/Virtua dla BUW i BW, w tym także dokonanie ponad 100 istotnych zmian w aplikacji generującej te statystyki poprzez stronę WWW; · wykonanie ponad 40 zmian i poprawek w aplikacjach generujących inwentarze dla BUW i BW; · prowadzenie konsultacji dla BW w sprawach dotyczących pracy w sys- temie VTLS/Virtua; · przeprowadzenie prac związanych z przystąpieniem Biblioteki Wydziału Dziennikarstwa i Nauk Politycznych do wypożyczania w systemie 17 80 Projekt NUKAT – autostrada informacji cyfrowej – patrz rozdz. 10. Sprawozdanie BUW 2011 Rozdział 8 Prace informatyczne... (porządkowanie lokalizacji, kodów kreskowych, sygnatur wypożyczania; przygotowanie i napisanie programu modyfikującego parametry systemu VTSL/Virtua zgodnie z zasadami przyjętymi dla Biblioteki; instalacja, konfiguracja oraz uruchomienie wydruku reVTLS/Virtua i zasad wersów); · sporządzenie raportów służących melioracji i porządkowaniu rekordów opracowanych przez Bibliotekę Wydziału Zarządzania; przeprowadzenie automatycznej modyfikacji sygnatur w rekordach egzemplarza; · przygotowanie raportów pomocnych przy przeprowadzaniu skontrum w Bibliotekach: Instytutu Fizyki Doświadczalnej, Wydziału Pedagogicznego, Wydziału Psychologii, Wydziału Prawa i Administracji; · przygotowanie danych do wydruku inwentarza zbiorów dla Biblioteki Ośrodka Kultury Francuskiej; · przeprowadzenie wizji lokalnej i konsultacji w Bibliotece Instytutu Anglistyki, poprzedzających wdrożenie modułu udostępniania systemu VTLS/Virtua; · wybór i przekazanie Bibliotece Wydziału Nauk Ekonomicznych rekordów bibliograficznych czasopism i dołączonych do nich rekordów zasobu z lokalizacją tejże Biblioteki; · drukowanie kodów kreskowych dla egzemplarzy BUW i BW (46 000 dla BUW i 35 000 dla BW); · rozwiązywanie bieżących problemów związanych z funkcjonowaniem oprogramowania Oracle i VTLS/Virtua oraz współdziałanie ze wsparciem oprogramowania. 8.2. PRACE NA RZECZ LOKALNYCH BAZ DANYCH I SERWISÓW INTERNETOWYCH prowadzonych w 2011 roku prac na rzecz lokalnych baz danych i serwisów internetowych należało: · administrowanie bazami danych (także wprowadzanie zmian i modyfiDo kacji): Akcesja – – – – gromadzenie książek i zbiorów specjalnych; Czasopisma wspomaga akcesję i inwentaryzację czasopism; Sprawozdania roczne BW wspomaga opracowanie sprawozdań rocznych z prac bibliotek UW; Uzgodnienia wspomaga prowadzenie uzgodnień pomiędzy wartością wydawnictw zwartych na etapie ich gromadzenia według da- Sprawozdanie – wspomaga – – – BUW 2011 81 Rozdział 8 Prace informatyczne... nych z akcesji oraz ich wartością wynikającą z zapisów w księdze inwentarzowej; · opracowywanie i uzupełnianie szczegółowej dokumentacji tworzonych lokalnych baz danych; · prowadzenie obsługi i sprawowanie nadzoru nad systemami: INTRASTAT, Książka z rekomendacją, Zaproponuj do zbiorów bibliotek UW; · przekazywanie do EBSCO rekordów bibliograficznych, egzemplarza i zasobu z katalogu online bibliotek UW w ramach współpracy przy testowaniu multiwyszukiwarki tworzonej przez tę firmę, a także w czasie wdrażania jej wersji końcowej oraz po jej zakupieniu. 8.3. ZARZĄDZANIE SIECIĄ Do ważniejszych prac w I SPRZĘTEM zakresie KOMPUTEROWYM zarządzania siecią i sprzętem kompute- rowym należało: · · administrowanie i konserwacja serwerów usług BUW (WWW, OPAC, MYSQL, HAN, kontrolery domen, e-bUW, BUWNet i inne); prowadzenie bieżącego nadzoru nad: siecią komputerową BUW; siecią bezprzewodową WiFi BUW wraz z prowadzeniem prac nad usprawnieniem jej funkcjonowania (aktualizacja oprogramowania); sporządzanie kopii zapasowych dysku pub, profili, skrzynek pocztowych i katalogów domowych pracowników BUW; rozbudowa dostępu do sieci Eduroam umieszczenie dodatkowego w sali 315; punktu dostępowego optymalizacja i aktualizacja oprogramowania systemowego komputerów desktop (dla bibliotekarzy i czytelników); aktualizacja firmware do najnowszych wersji w serwerach, macierzach dyskowych oraz przełącznikach FC i przełącznikach sieciowych; wstępne rozpoznanie i analizy technologii Oracle VM w wersji 3.0 jako platformy wirtualizacji dla systemów serwerowych BUW; przygotowanie oprogramowania na dwóch stacjach roboczych Dell – – · · · · · · – T3500; · instalacja i konfiguracja trzech stanowisk zarządzania skanerami Dell 990; · reinstalacja i przesunięcie siedmiu komputerów Dell 960; 82 Sprawozdanie BUW 2011 Rozdział 8 Prace · informatyczne... udzielanie doraźnej pomocy komputerowej czytelnikom korzystającym bezprzewodowej WiFi i komputerów BUW w obszarze wolnego dostępu; · wykonanie prac konserwacyjnych i napraw sprzętu komputerowego; · przygotowanie zużytego sprzętu komputerowego do utylizacji; · stała współpraca z serwisem i wsparciem technicznym sprzętu i systemów użytkowanych w BUW. Ważnym zadaniem realizowanym w 2011 roku było przeprowadzenie postępowania o zamówienie publiczne na zakup nowych serwerów, serwerów pamięci masowej, stacji roboczych, komputerów i przełączników sieciowych 18 w ramach projektu NUKAT autostrada informacji cyfrowej Prowadzono także prace związane z ich instalacją, a mianowicie: · instalację i wstępną konfigurację serwerów, serwerów pamięci masowej oraz rozbudowę macierzy dyskowej Sun StorageTek poprzez montaż dodatkowych dysków rozszerzających; · instalację, konfigurację i uruchomienie produkcyjne przełączników sieciowych L2, L3; · instalację, konfigurację i uruchomienie testowe zapór sieciowych. z sieci – . 18 Projekt NUKAT Sprawozdanie – autostrada BUW 2011 informacji cyfrowej patrz rozdz. – 10. 83 Rozdział 9 9. NARODOWY UNIWERSALNY KATALOG CENTRALNY NUKAT prowadziło centralny katalog bibliotek akademickich i naukowych NUKAT oraz koordynowało współpracę polskich bibliotek naukowych w zakresie jego budowania. Ponadto w Centrum prowadzono prace metodyczne poświęcone formatom i kartotekom haseł wzorcowych, publikowano materiały metodyczne z tego zakresu oraz prowadzono szkolenia. Od 2009 roku Centrum uczestniczy w realizacji projektu NUKAT autostra19 da informacji cyfrowej a od połowy roku sprawozdawczego w realizacji z SYNAT projektu jako jeden partnerów Interdyscyplinarnego Centrum Modelowania Matematycznego UW. Stan zatrudnienia na koniec 2011 roku wynosił łącznie trzydzieści osiem osób, w tym trzydzieści pięć zatrudnionych w pełnym wymiarze oraz trzy osoby w niepełnym (1 osoba na 3⁄4 i 2 osoby na 1⁄2 etatu). Ponadto dwie osoby pracowały na umowę zlecenie w łącznym wymiarze odpowiadającym 1,5 etatu. Podtrzymano uruchomioną od września 2009 roku możliwość wykonywania zadań administratorów bazy khw i bazy rekordów bibliograficznych w trybie telepracy. Centrum NUKAT – – , Na koniec roku liczba bibliotek współkatalogujących wyniosła osiemdzie- siąt trzy (liczba bibliotek współkatalogujących podana w sprawozdaniu za rok 2010 została omyłkowo zawyżona o dwie biblioteki), a liczba osób uprawnionych do współkatalogowania tysiąc czterysta pięćdziesiąt dwie (w roku 2010 1382). Użytkownicy katalogu NUKAT przeprowadzili łącznie 30 490 249 wyszukiwań, to jest średnio miesięcznie 2 540 854 wyszukiwania (w roku 2010 2 379 386). Pracownicy Centrum NUKAT przeprowadzili łącznie 259,5 godziny szkoleń (w tym 158,5 godz. szkoleń online) dla 339 bibliotekarzy ze – – – 149 bibliotek. 9.1. PROWADZENIE I ROZWÓJ KATALOGU W 2011 roku umowę współkatalogowanie w katalogu centralnym podpisały ukończyły następujące biblioteki: Biblioteka Kolegium Filozoficzno-Teologicznego oo. Dominikanów NUKAT – w 19 84 NUKAT oraz o szkolenia Krakowie; Projekt NUKAT – autostrada informacji cyfrowej – patrz rozdz. 10. Sprawozdanie BUW 2011 Rozdział 9 – – Narodowy Uniwersalny Katalog... Biblioteka Muzeum i Biblioteka Ponadto Instytutu Zoologii PAN w Warszawie; Uniwersytetu Przyrodniczo-Humanistycznego w Siedlcach. następujące biblioteki/instytucje podpisały pobieranie danych katalogu z – – – – – – – – – – – – – – umowę wyłącznie na NUKAT: Biblioteka Akademii Muzycznej w Katowicach; Biblioteka Główna Wyższej Szkoły Biznesu w Dąbrowie Górniczej; Biblioteka Naukowo-Techniczna Instytutu Lotnictwa w Warszawie; Biblioteka Pedagogiczna im. Heleny Radlińskiej w Siedlcach; Biblioteka Warszawskiego Uniwersytetu Muzycznego; Biblioteka Wojskowej Akademii Technicznej w Warszawie (biblioteka podpisała umowę, odbyła szkolenia, ale do końca roku nie pobrała jeszcze żadnego rekordu); Instytut Archeologii i Etnologii PAN w Warszawie; Instytut Badań Literackich PAN w Warszawie; Instytut Biologii Doświadczalnej PAN w Warszawie; Instytut Biologii Ssaków PAN w Białowieży; Instytut Medycyny Doświadczalnej i Klinicznej PAN w Warszawie; Instytut Podstawowych Problemów Techniki PAN w Warszawie; Instytut Technologii Materiałów Elektronicznych w Warszawie; Muzeum Sztuki w Łodzi. Liczba bibliotek współkatalogujących wyniosła na koniec roku osiemdziesiąt trzy, wyłącznie kopiowało gotowe rekordy i dopisywało symbole lokalizacji do tych rekordów w katalogu NUKAT. Wpływ nowych rekordów w roku 2011 przedstawiał się następująco: natomiast dwadzieścia osiem – – rekordy khw (w 2010 r. – – 235 541; wzrost wzrost o (w 2010 r. 7,60% w porównaniu z rokiem 2010 2,20%), rekordy bibliograficzne kiem 2010 o – – 313 122; wzrost wzrost o o 14,85% w porównaniu z ro- 25,29%) (tab. 13). wpłynęło 3048 rekordów języka MeSH oraz 526 modyfikacji. Współpraca z Biblioteką Akademii Medycznej w Poznaniu, odpowiedzialną za tłumaczenie i utrzymywanie bazy tego języka, przebiegała sprawnie. Proces wyboru z bazy MeSH, przekazywania i ładowania danych do NUKAT-u odbywał się automatycznie. W celu eliminacji rekordów zdublowanych, dane zawarte w nadsyłanych plikach poddawano automatycznej kontroli, porównując je ze stanem bazy NUKAT. Do bazy NUKAT Sprawozdanie w 2011 roku BUW 2011 85 Rozdział 9 Narodowy Uniwersalny Katalog... podstawie porozumienia z Biblioteką Narodową, w CKHW NUKAT utrzymywano kopię słownictwa JHP BN oraz rekordów rozwiniętych haseł przedmiotowych tego języka. W 2011 roku Biblioteka Narodowa kontynuowała zakrojone na szeroką skalę prace melioracyjne, związane z wprowadzaniem rekordów dla tematów formalnych. Przejęto z BN 55 827 nowych rekordów słownictwa JHP BN oraz 52 198 modyfikacji, a usunięto z bazy NUKAT 50 397 rekordów haseł przedmiotowych rozwiniętych. Centrum NUKAT bezskutecznie ponawiało postulat porównania obu zbiorów rekordów, usunięcia rozbieżności i zautomatyzowania procesu modyfikacji rekordów z uwzględnieniem obowiązku zachowania numeru kontrolnego rekordu modyfikowanego. Nie został niestety zrealizowany uzgodniony w 2010 roku harmonogram działań na rok 2011, który miał doprowadzić do wdrożenia stałej kontroli zgodności obu baz. Na W roku 2011 nastąpił dalszy rozwój centralnej informacji, która w katalogu NUKAT jest pochodną kopiowania gotowych danych do katalogów lokalnych i która osiągnęła poziom 7 366 330 zapisów, z których 1 290 997 do1 727 392). Łączna liczba konano w roku sprawozdawczym (w roku 2010 znajdujących się w katalogach lokalnych rekordów bibliograficznych skopiowanych z NUKAT-u wzrosła w roku sprawozdawczym o 17,52% (w 2010 r. o 39,73%). Współczynnik wykorzystania w katalogach lokalnych rekordów bibliograficznych skopiowanych z NUKAT-u, liczony od jego utworzenia do końca 2011 roku wyniósł 3,49, a liczony wyłącznie dla roku 2011 wyniósł 2,12 (w roku 2010 odpowiednio 3,50 i 2,84). Odnotowywany od 2010 roku zwiększony przyrost rekordów w katalogu centralnym oraz bardzo znaczny wzrost liczby rekordów skopiowanych (zapisów centralnej informacji) był efektem realizowania przez Centrum NUKAT projektu NUKAT autostrada infor20 niż rok wczew wskaźniki te niższe roku 2011 macji cyfrowej Jednak były śniej, co wynika ze sposobu prowadzenia procesu scalania. – – – . 9.2. PRACE SYSTEMOWE I KONCEPCYJNE W roku sprawozdawczym wprowadzono kolejne innowacje w stosowanych dotychczas metodach i narzędziach obsługi współkatalogowania, które ułatwiły pracę bibliotekarzy katalogujących oraz administratorów NUKAT-u, a także wpłynęły na przyspieszenie i podniesienie jakości katalogowania. Pro20 86 Projekt NUKAT – autostrada informacji cyfrowej – patrz rozdz. 10. Sprawozdanie BUW 2011 Rozdział 9 Narodowy Uniwersalny Katalog... wadzono też scalanie danych w ramach projektu NUKAT autostrada informacji cyfrowej Spośród wszystkich wykonanych prac za wyjątkiem prowadzonych w ramach projektu wymienić należy: · przygotowanie skryptów do wybierania z bufora rekordów khw w określonych statusach oraz zmodyfikowanie istniejących skryptów dla rekordów bibliograficznych, a także przygotowanie skryptu uaktualniającego dane co godzinę, dzięki czemu katalogerzy mogą uniknąć przystąpienia do pracy nad rekordem khw lub bibliograficznym, wykonanej już przez innego katalogera; · przygotowanie odpowiedniego oprogramowania do obsługi automatycznego porządkowania bufora poprzez usuwanie przetrzymanych rekordów w różnych statusach i jego wdrożenie; z automatycznego usuwania są wyłączone rekordy w statusie ”Czekaj”, zawierające pole 009, w którym umieszcza się korespondencję pomiędzy bibliotekarzem i administratorem NUKAT w przypadkach bardziej skomplikowanych; tym samym zachowano możliwość wydłużonej pracy nad rekordami, które wymagają bardziej szczegółowych analiz; dzięki przyjętemu rozwiązaniu w buforze bazy NUKAT nie ma rekordów zbędnych, co ułatwia pracę bibliotekarzom systemowym z bibliotek współpracujących, zobowiązanym do systematycznej kontroli rekordów własnych w tym buforze; · przygotowanie zasad i narzędzi do automatycznego zatwierdzania i ładowania do bazy rekordów bibliograficznych wydawnictw zwartych, z wykorzystaniem istniejącej w nowej wersji systemu VTLS/Virtua opcji obowiązkowej walidacji rekordów na etapie ich opracowywania dla użytkowników z grup „bibliotekarz” i „korektor” (wprowadzono – 21 – . – w IV kwartale); · przygotowanie zestawu skryptów umożliwiających automatyczną meliorację haseł wzorcowych; · przygotowanie narzędzia do prowadzenia melioracji wybranych elementów rekordów khw i bibliograficznych oraz ustalenie ich częstotliwości; · systematyczne prowadzenie automatycznego porządkowania tak zwanych rekordów uniwersalnych; · przygotowanie skryptów generujących wykazy rekordów do melioracji ręcznej i automatycznej; 21 Projekt NUKAT Sprawozdanie – autostrada BUW 2011 informacji cyfrowej patrz rozdz. – 10. 87 Rozdział 9 · rozszerzenie zakresu prac nowisk Narodowy Uniwersalny Katalog... melioracyjnych poprzez zwiększenie liczby sta- melioracyjnych czterech do pięciu; w 2011 roku poprawiono rekordy khw opisu bibliograficznego, 32 196 opisów bibliograficzoraz usunięto 438 rekordów zdublowanych; nych · badanie (szósty raz) poprawności dostępu do informacji o zasobach polskich bibliotek, poprzez porównywanie numerów kontrolnych rozpoczynających się prefiksem „zz” oraz „xx” rekordów bibliograficznych w bazach lokalnych i rekordów bibliograficznych katalogu centralnego zawierających symbole bibliotek; uzyskano dane z 97 bibliotek współpracujących z Centrum NUKAT; łączna liczba brakujących zapisów w rekordach katalogu centralnego wyniosła 12 822, a łączna liczba niepoprawnych zapisów 18 661; uwzględniając znaczący wzrost liczby rekordów będących podstawą porównania, poziom błędnych zapisów jest niewielki (0,18 i 0,26%, w 2010 r. 0,21 i 0,23%), należy jednak podkreślić, że wzrosła liczba rekordów, w których dopisano symbole bibliotek do rekordów w bazie NUKAT, a których nie skopiowano do baz lokalnych; Centrum NUKAT każdego miesiąca generowało dla każdej biblioteki pliki danych, pozwalające na samodzielne kontrolowanie spójności baz lokalnych z zapisami w bazie NUKAT. z 13 452 – – 9.3. INFRASTRUKTURA INFORMATYCZNA I OPROGRAMOWANIE W roku sprawozdawczym Centrum NUKAT zarządzało wymienionym poniżej sprzętem komputerowym i oprogramowaniem: · 5 serwerów: SUN Fire V 490 (1), SUN Enterprise M4000 (2), Dell 51 · 7 (1), Actina Solar 110 S3 (1); (1), Dell Precision 380 (1), Dell komputerów 790 Dell 760 (22), (20), Dell OptiPlex 745 (3), Dell OptipleX Optiplex OptiPlex GX620 (3), Dell OptiPlex G1 (1); · 11 laptopów PC: Dell Latitude D510 (1), Dell Latitude C500 (2), Dell Latitude E5500 (5), Dell Latitude E5520 (2), Dell Latitude E6320 (1); · dyski sieciowe i pamięci taśmowe: macierz Sun StorEdge 3500 (1), macierz Sun Storage 6180 (1), biblioteka Quantum Scalar i40 (1), streamer Sun LTO3 (1) i streamer Sun DLT (1), dysk sieciowy WD My Book WE II (1); Precision 340 · PC: Dell Precision 330 FC EMC DS-300B, D-Link green DGSD-link DGS-1005D (3), (1), D-Link green DGS-1008D green 3com OfficeConnect Dual Speed Switch 5 (1); przełączników: przełącznik 3200-24 (1), 88 Sprawozdanie BUW 2011 Rozdział 9 · · Narodowy Uniwersalny Katalog... 1 PrintSerwer: D-Link DP-301P+; 6 drukarek: OKI Microline MX50 1220 (1), HP LaserJet 1200 (1), (1), HP LaserJet 2200 (1), HP LaserJet InkJet 2200 (1), HP Laser HP Business Jet 5MP (1); · · 1 skaner: HP ScanJet 7490; 9 UPS-ów: APC SmartUPS 5000 SmartUPS 700 (2), (1), APC SmartUPS 3000 EVER ECO PRO 700 CDS (4), (1), APC APC Smart X 7500 modułem zarządzania AP9630 (1); · zintegrowany system biblioteczny VTLS/Virtua w wersji na Oracle dla UNIX jedna licencja na 700 jednoczesnych użytkowników; · systemy zarządzania bazą danych: Oracle Enterprise Edition licencja z – – 4 procesory dwukorowe (1); licencje oprogramowanie biurowe: MS Office 2010 STD (15), MS Office 2010 PRO (15), MS Office 2000 (22), Adobe Acrobat 8.0 Pro (1), Adobe Creative Suite 5 Design Standard PL WIN EDU (1). na · 54 na Na koniec roku znajdowało się czterdzieści jeden komputerowych specjalnych, na które przez znaczono starsze komputery połączone drukarką oraz zawierające pakiet MS Office 2010 (w każdym pokoju po jednym stanowisku). W roku 2011 ze środków przeznaczonych na finansowanie Centrum NUKAT zakupiono: w Centrum NUKAT stanowisk – – oraz sześć stanowisk Ethernet Switch: D-Link green DGS-3200-24 zasilacz awaryjny UPS APC Smart X 750 (3); z modułem zarządzania AP9630; – mikrofon AKG Adobe Prtception 120 USB; InDesign CS5.7.5 PL WIN EDU. licencja: Ponadto znacznych zakupów sprzętu dokonano w ramach projektu NUKAT 22 autostrada informacji cyfrowej W roku sprawozdawczym przeprowadzono migrację trzech utrzymywanych na serwerach Centrum NUKAT baz danych, a mianowicie produkcyjnej, szkoleniowej i testowej, z wersji 48 do wersji 2010.1.3.3. Odbywała się ona dla każdej z tych baz w trzech etapach, ponieważ konieczne było przejście przez kolejne trzy wersje systemu dzielące wersję wyjściową (48) od docelowej – – . 22 Projekt NUKAT Sprawozdanie – autostrada BUW 2011 informacji cyfrowej patrz rozdz. – 10. 89 Rozdział 9 Narodowy Uniwersalny Katalog... (2010.1.3.3). Bazę testową i szkoleniową (class 99) przemigrowano od 29 czerwca do 1 lipca, bazę produkcyjną do a 2010.1.3.1 klienta – w w okresie od 12 do 18 okresie sierpnia. stałe włączono migracji wersji użytkownikom z grup „bibliotekarz” oraz „korektor” opcję walidacji „Waliduj zapisując do bazy”. Opcję tę także włączono na stałe dla części administratorów bazy NUKAT. Dzięki temu wszystkie rekordy bibliograficzne oraz khw zostają wprowadzone do bazy po sprawdzeniu za pomocą pliku walidacyjnego, czy spełniają obowiązujące obecnie zasady ich sporządzania. Po systemu Virtua, na Po zakończeniu migracji zorganizowano cykl spotkań online (webinarium) bibliotekarzy współkatalogujących, na których przedstawiono zmiany w funkcjonowaniu systemu w stosunku do wcześniejszej wersji 48.1.11 (prezentacja indeksów, przeszukiwanie bazy, nowe elementy w edycji rekordów, komunikaty pojawiające się przy posyłaniu rekordów do obszaru roboczego dla bazy). W ramach stałej obsługi bazy NUKAT i współkatalogowania codziennie sporządzano backup bazy produkcyjnej, raz w tygodniu backup całego oprogramowania i bazy. Monitorowano pracę systemu, badano jego wydajność i dbano o jej utrzymanie na odpowiednim poziomie. Monitorowano także stan obszaru roboczego systemu oraz system sporządzania statystyk i prezentacji danych na dany dzień oraz na koniec danego miesiąca. Przygotowywano materiały wspomagające codzienną pracę administratorów, generowano dane oraz pliki wspomagające współkatalogowanie. 9.4. WSPÓŁPRACA Z ZAGRANICĄ Zgodnie z umową zawartą z OCLC w 2006 roku, rekordy z katalogu NUKAT są prezentowane w katalogu WorldCat. W 2010 roku nie powiodła się z przyczyn leżących po stronie OCLC zmiana sposobu prezentowania danych (w rekordach miały być widoczne symbole rzeczywistych lokalizacji dosymbolu katalogu NUKAT). Zmodyfikowana umowa na rok 2011 zakładała przeładowanie całej bazy NUKAT-u z dopisywaniem, tak jak uprzednio, symbolu zbiorczego dla bazy NUKAT, oraz przesyłanie aktualizacji dotyczących rekordów nowych i usuniętych w cyklu miesięcznym. Baza do przeładowania została wygenerowana w marcu 2011 roku (1 902 273 rekordy w 23 plikach). Z uwagi na długotrwałe procedury po stronie OCLC rekordy z katalogu NUKAT zostały załadowane do katalogu WorldCat dopiero w połowie września. Ze względu na problemy techniczne po stronie NUKAT kumentów zamiast 90 Sprawozdanie BUW 2011 Rozdział 9 Narodowy Uniwersalny Katalog... (nadmierne obciążenie serwera) przesyłanie aktualizacji w cyklu miesięcznym wstrzymano do czasu przeniesienia bazy NUKAT na nowy serwer na początku 2012 roku. W roku sprawozdawczym kontynuowano współpracę z Wirtualną Międzynarodową Kartoteką Haseł Wzorcowych (VIAF). Biblioteka Kongresu zgłosiła problem wynikający ze stosowania w rekordach khw w bazie NUKAT pola 010 dla numeru kontrolnego. W formacie MARC 21 pole to jest przewidziane wyłącznie dla rekordów Biblioteki Kongresu i tym samym występowanie tego numeru w innej kartotece może prowadzić do uzyskiwania przez użytkowników VIAF-u rezultatów niezgodnych z oczekiwaniami. Sugerowane przez Bibliotekę Kongresu przeniesienie numeru kontrolnego w bazie NUKAT zostało uznane za niemożliwe do realizacji. Ustalono natomiast, że przy najbliższej aktualizacji pliku NUKAT w kartotece wirtualnej, numery kontrolne w przekazanych do VIAF kopiach rekordów zostaną przeniesione do pola 035. Aktualizacja ta planowana jest na początek 2012 roku. Obecnie VIAF uzupełnia pole 010 w rekordach z bazy NUKAT notą „This is a NUKAT identifier, not an actual LCCN”. Od 2006 roku pełne dane z katalogu NUKAT, zapisane w formacie XML, są dostępne dla wyszukiwarki Google Scholar Beta. Rekordy bibliograficzne są co miesiąc wyprowadzane z bazy NUKAT w formacie XML i umieszczane na serwerze ftp, dostępnym dla przeglądarki Google Scholar (http://scholar.goi ogle.pl) Google Books (http://books.google.pl). W drugiej połowie roku zaobserwowano, że bez jakiegokolwiek kontaktu z Centrum NUKAT Google nie indeksuje już udostępnianych aktualizacji. Podjęto starania nad przywróceniem współpracy z przeglądarką, utrudnione brakiem bezpośredniego szybkiego kontaktu z Google. 9.5. POZOSTAŁE PRACE Spośród pozostałych prac wykonywanych w Centrum NUKAT w 2011 należy wymienić: – roku przetestowanie funkcji dostępu do katalogu NUKAT z telefonów komórkowych, realizowanej za pomocą klienta internetowego portal, jednak jej uruchomienie uwarunkowane poprawnością dostarczonego oprogramowania oraz migracją do wersji oprogramowania Virtua 2011.2.4 – – odłożono do Sprawozdanie czasu implementacji klienta Chamo w 2012 roku; BUW 2011 91 Rozdział 9 – Narodowy Uniwersalny Katalog... zapoczątkowanie rozmów z Biblioteką Narodową o połączeniu Centralnej Kartoteki Haseł Wzorcowych NUKAT (CKHW NUKAT) i kartoteki haseł wzorcowych BN, a następnie współpracy w zakresie budowania wspólnej ogólnokrajowej Centralnej Kartoteki Haseł Wzorcowych; uzyskano akceptację Biblioteki Narodowej dla wspólnej realizacji tego zadania, ale na jej prośbę prace szczegółowe odłożono na rok 2012; – – opracowanie księgi znaku i identyfikacji wizualnej, a także nowej postaci kwartalnika Tytuł Ujednolicony, mającej mu nadać nowoczesny charakter poprzez zmianę oprawy graficznej i typografii oraz przyczynić się do zwiększenia jego widoczności w sieci; przeprowadzenie wstępnej rozmowy z prezydentem firmy VTLS o zasto- wielojęzycznych tematów (angielskich, francuskich i polskich) w rekordach bibliograficznych katalogu NUKAT; projekt wymaga zbadania, czy wprowadzane do rekordów słownictwa jhp KABA francuskie i angielskie odpowiedniki haseł można wykorzystać do automatycznego tworzenia w rekordach bibliograficznych tematów, określających w tych językach przedmiot opisywanego dokumentu; uzgodniono przekazanie do firmy VTLS odpowiedniej puli rekordów do testowania; zadanie bęsowaniu dzie realizowane w roku 2012. i mało czytelną obsługę linków do zewnętrznych serwisów przez oprogramowanie Vectors, obsługujące portal www NUKAT odłożono zapowiedziane na 2011 rok uruchomienia linków z rekordów NUKAT do księgarń internetowych do momentu wdrożenia Chamo nowego oprogramowania www dla bazy NUKAT. W ramach projektu SYNAT Centrum NUKAT realizowało podzadanie 6: Rozbudowa i adaptacja CKHW NUKAT. Jego celem jest uruchomienie w katalogu NUKAT wyszukiwania przez ujednoliconą nazwę wydawcy dokumentu, co wiąże się z obowiązkiem tworzenia rekordów khw dla wydawców i odpowiedniego powiązania tych rekordów z właściwymi rekordami bibliograficznymi w katalogu NUKAT. W roku sprawozdawczym opracowano zasady tworzenia rekordów khw dla nazw wydawców oraz ich zastosowania w rekordach bibliograficznych katalogu NUKAT, a także przygotowano narzędzia informatyczne, wspomagające realizację zadania i obsługę bazy NUKAT. Ze względu na niewygodną – 92 Sprawozdanie BUW 2011 Rozdział 10 REALIZACJA PROJEKTU NUKAT INFORMACJI CYFROWEJ 10. – AUTOSTRADA Rok 2011 był trzecim rokiem realizacji projektu NUKAT autostrada informacji cyfrowej, realizowanego w ramach Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka, lata 2007-2013, Priorytet 2. Infrastruktura sfery B+R, Działanie 2.3 Inwestycje związane z rozwojem infrastruktury informatycznej nauki. W okresie sprawozdawczym umowa o finansowanie była aneksowana dwukrotnie, przy czym na mocy jednego z tych aneksów środki zaoszczędzone na digitalizacji przesunięto na inne zadania, w tym zakup sprzętu do digitalizacji, sprzętu komputerowego i urządzeń sieciowych oraz prace przy digitalizacji uzupełniającej. W roku sprawozdawczym złożono trzynaście wniosków o płatność na łączną kwotę 5 494 672,69 zł. Wnioski były również sprawozdaniami z wydatków w miesiącach poprzedzających ich złożenie. Do końca roku wydano środki i rozliczono wydatki w kwocie 5 014 433,39 zł. Od początku realizacji do końca 2011 roku wydatkowano w sumie 6 749 931,47 zł, co stanowi 69,41% wartości projektu. Rozstrzygnięto dwa postępowania o zamówienie publiczne, przy czym pierwsze z nich dotyczyło zakupu sprzętu do digitalizacji, sprzętu komputerowego, oprogramowania i urządzeń sieciowych, a drugie zakupu serwera i komputerów dla Centrum NUKAT. Projektem, na który składały się omówione poniżej cztery zadania, zarządzał sześcioosobowy zespół. – – Zadanie 1. Rozbudowa centralnej informacji w katalogu NUKAT sprawozdawczym trwał proces scalania danych znajdujących się w katalogach lokalnych z danymi zawartymi w katalogu centralnym NUKAT, przebiegający czteroetapowo według wypracowanych na początku realizacji zadania założeń (etap I „szybka ścieżka”, etap II scalanie właściwe, etap III W okresie – – scalanie przez administratorów Centrum NUKAT, etap IV bibliotekarzy). W 2011 roku proces scalania zakończono w : – – – – – – – Bibliotece Polskiej Lubelskiej, Bibliotece Uniwersytetu Pedagogicznego w Krakowie, Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie, Bibliotece Publicznej Bibliotece Sprawozdanie scalanie przez Akademii Nauk w Gdańsku, Bibliotece Politechniki Bibliotece – Łopacińskiego w Lublinie, Uniwersytetu Przyrodniczego w Lublinie, BUW 2011 im. Hieronima 93 Rozdział 10 – Bibliotece Akademii Realizacja projektu Górniczo-Hutniczej Na mocy aneksu do umowy NUKAT... im. Stanisława Staszica. zwiększono pulę rekordów wszystkim bibliotekom do wprowadzenia w etapie IV i przyznanych dlatego Bibliotekach Górniczo-Hutniczej im. zakończony rok wcześniej proces w Lublinie i Akademii Uniwersytetu Przyrodniczego Stanisława Staszica najpierw wznowiono scalania i następnie ponownie go zakończono. w wymienionych powyżej siedmiu bibliotekach etatym samym procesu scalania, wyniki realizacji zadania 1 w roku sprawozdawczym przedstawiają się następująco: Oprócz zakończenia w pu IV i – – – – etap I scalania ukończyło dwanaście bibliotek (6 baz, w tym KRAK7); etap II scalania ukończyło dziewięć bibliotek (9 baz); etap III scalania ukończyło osiem bibliotek (8 baz); przeanalizowano 2 115 – – – – NUKAT 721 654 rekordy (od początku projektu 412); scalono 293 193 przejęto do rekordy (od początku projektu 1 125 756); bazy NUKAT jako nowe 73 204 rekordy (od początku pro- jektu 193 497); zidentyfikowano w bazie NUKAT (dopisano symbol) 219 989 rekordów (od początku projektu 932 259); zweryfikowano przez administratorów 90 438 rekordów (od początku projektu 135 243). Ponadto – w w ramach zadania 1: zmodernizowano stronę NUKAT (częściowe finansowanie ze środPOIG) w sierpniu 2011 roku uruchomiono aplikację katalogową ków i – stronę informacyjną NUKAT w nowej aranżacji graficznej i organiza- cji treści w systemie Joomla; – a także – – – – – – – 94 opłacono support systemu VTLS/Virtua; zakupiono następujący sprzęt: dwa serwery Sun Oracle macierz Sun Enterprise M4000; Storage 6180; dyskową przełącznik FC EMC DS-300B; bibliotekę taśmową Quantum Scalar i40 z dwoma napędami LTO5; siedemnaście komputerów Dell OptiPlex 790 SFF z monitorami P190S; pięć komputerów Dell OptiPlex 790 MT z monitorami U2410; laptop Dell Latitude E6320; Sprawozdanie BUW 2011 Rozdział 10 – dwa Realizacja projektu NUKAT... laptopy Dell Latitude E5520. Zadanie 2. i Modernizacja rozwój wyszukiwarki KaRo Zgodnie z harmonogramem w roku 2011 zakończono prace nad modernizacją wyszukiwarki KaRo. Cele przeprowadzonych modyfikacji obejmowały: wyposażenie wyszukiwarki KaRo w możliwość wyszukiwania w zasobach polskich bibliotek cyfrowych i obsługi formatu DublinCore; dostosowanie wyszukiwarki KaRo do dominującego obecnie standardu – – kodowania – – tem – – – – Unicode (UTF-8); całkowitą przebudowę systemu obsługi indywidualnych profili użytkowników, w tym umożliwienie logowania poprzez konta Google; rozbudowanie funkcji ułatwiających personalizację KaRo, w tym sys– „koszyka”; wdrożenie możliwości zapamiętywania wybranych opisów w celu ich późniejszego pobrania; modernizację interfejsu użytkownika KaRo, w szczególności wzbogacenie o elementy technologii AJAX; wprowadzenie dwóch trybów pracy (prostego i zaawansowanego); zmianę szaty graficznej i wprowadzenie dwukolumnowej prezentacji listy bibliotek; – dodanie informacji o go powodu). statusie katalogów (od kiedy niedostępne, z jakie- Zrezygnowano ze wsparcia dla formatu SRU (Search-Retrieve by URL), opracowując w zamian dodatkowe mechanizmy zabezpieczające przed masowym niekontrolowanym kopiowaniem opisów. Problemem okazało się bowiem nadużywanie KaRo poprzez automaty, które mogą tworzyć pełne kopie katalogów bibliotecznych, bez uzgodnienia z właścicielami tych katalogów oraz generują duże obciążenie katalogów końcowych, co może negatywnie wpłynąć na ich działanie. W związku z tym tworzenie bardziej uniwersalnego systemu zapytań zastąpiono inteligentnym mechanizmem kontrolującym nadmiarowe zapytania. Ponadto Zadanie 3. w ramach zadania 2 Retrokonwersja w Prace zakupiono 1600 serwer dla wyszukiwarki KaRo. tytułów czasopism znajdujących się zbiorach bibliotek UW prowadzone w roku sprawozdawczym koncentrowały się na tworze- niu rekordów bibliograficznych Sprawozdanie BUW 2011 czasopism oraz ich rekordów zasobu w BUW 95 Rozdział 10 Realizacja projektu NUKAT... Sporządzono łącznie 285 rekordów bibliograficznych, z czego 23 powstały w bibliotekach wydziałowych biorących udział w projekcie. Ponadto w katalogu online bibliotek UW zostało utworzonych 1025 rekordów zasobu, w tym 398 dla czasopism ze zbiorów BW. [Z uwagi na sposób rozliczania projektu, dane dotyczące liczby sporządzonych rekordów bibliograficznych i rekordów zasobu są odmienne od zamieszczonych w rozdziale 4.1.] Opracowanie czasopism w BUW odbywało się podobnie jak w 2010 roku przy wsparciu bibliotekarzy z BW, którzy opracowali 40 rekordów bibliograficznych oraz 4 rekordy zasobu. i BW. Zadanie 4. Cyfryzacja najcenniejszych czasopism ze zbiorów BUW i umieszczenie ich w bibliotece cyfrowej Uniwersytetu Warszawskiego e-bUW W okresie sprawozdawczym wykonawca usługi skanowania zbiorów przekazał Bibliotece 52 dyski zawierające skany w formacie TIFF, które zgodnie z przyjętą procedurą były sprawdzane pod względem poprawności wykonania, kolejności stron i kompletności zasobu czasopisma. Po dokonaniu poprawek zaakceptowano łącznie 1 582 749 skanów. Wykonawca usługi przetwarzania plików w formacie TIFF do formatu DjVu przetworzył skany znajdujące się na 52 dyskach łącznie powstało 1 551 479 plików DjVu, składających się na 162 915 publikacji, z których 2044 było zmapowanych. Publikacje poddawano kontroli jakości i poprawiano znalezione nieprawidłowości. – – – elektronicznej bibliotece Uniwersytetu Warszawskiego e-bUW opublipublikacji (579 280 skanów), tworzących zasoby 69 tytułów czasopism. Łącznie w ramach projektu opublikowano 77 876 publikacji i tym samym przekroczono już liczbę 40 000 publikacji, które zgodnie z przyjęw e-bUW do czasu założeniami tymi miały się pojawić jego zakończenia w roku 2012. środków Dzięki przesunięciu zaoszczędzonych na digitalizacji na inne zadania, dokonano zakupów następującego sprzętu komputerowego i urządzeń sieciowych oraz sprzętu do digitalizacji i oprogramowania: dwóch serwerów dla elektronicznej biblioteki Uniwersytetu Warszawskiego e-bUW; W kowano 65 369 – – – – – – – dwóch serwerów pamięci masowej; sześciu UPS-ów do serwerowni BUW; jednej konsoli zarządzającej; dysków dwudziestu sześciu SAS i SATA II do macierzy dyskowych 2540/2501; 96 Sprawozdanie BUW 2011 Rozdział 10 – – – – – – – – – – – – – – dwóch Realizacja projektu NUKAT... stacji roboczych Dell Precision; komputerów Dell Optiplex do obsługi procesu digitalizacji; siedmiu szafy teleinformatycznej 42U; ośmiu przełączników sieciowych L3; pięciu przełączników sieciowych L2; dwóch sprzętowych zapór sieciowych; skanera dziełowego Bookeye3 A2; skanera szalkowego ProServ A1; automatycznego skanera do mikrofilmów RS150; dwóch monitorów 24’’; pakietu oprogramowania do konwersji plików na format DjVu (Document Express Enterprise 5.1 + Document Express Enterprise 7.5 + moduł Secure DjVu + 5 licencji Document Express Professional + 2 licencje Document Express Desktop); pięciu pakietów oprogramowania Adobe CS5 Design Standard; dwóch pakietów oprogramowania Adobe CS5 Design Premium; czterech pakietów oprogramowania FineReader 10. W roku sprawozdawczym uzupełniano nowymi treściami stronę projektu autostrada.buw.uw.edu.pl, linkowaną ze strony głównej Biblioteki Uniwersyteckiej. W drugiej połowie roku podjęto prace nad modernizacją strony projektu, których zakończenie jest planowane na I kwartał 2012 roku. Informacja o digitalizacji zbiorów w ramach projektu znalazła się w miesięczniku Uniwersytet Warszawski i jest dostępna pod adresem http://www.uw.edu.pl/strony/ pismo/pismo_1102.pdf, s. 10). Natomiast całości projektu był poświęcony referat NUKAT autostrada informacji cyfrowej, wygłoszony na VI konferencji naukowej INFOBAZY, odbywającej się w Gdańsku w dniach 5 7 września. Informacja o projekcie i stanie jego realizacji została także przekazana na zebraniu Rady Dyrektorów bibliotek VTLS. – – Dokumentacja projektu była Współpracy. kontrolowana dwukrotnie przez Fundację Fundusz Sprawozdanie BUW 2011 97 Rozdział 11 11. DZIAŁALNOŚĆ NAUKOWA, WSPÓŁPRACA I POZOSTAŁE PRACE 11.1. WŁASNE PRACE NAUKOWE I EDYTORSKIE · Gabinet – – Rękopisów Katalog Rękopisów Biblioteki Uniwersyteckiej w Warszawie. T. 9. Kontynuacja prac nad tomem katalogu obejmującym materiały z okresu II wojny światowej, pochodzące z kolekcji Roberta Bieleckiego. Korespondencja Stanisława Stempowskiego z Jerzym Stempowskim. Kontynuacja współpracy z Instytutem Dokumentacji i Studiów nad Literaturą Polską przy edycji korespondencji Stanisława i Jerzego Stempowskich (ojciec syn). – · Gabinet – – Rycin Grafika XVII wieku w Polsce. Funkcje, artyści, dzieła. (Rozprawa habilitacyjna pracownika Gabinetu). Praca ukończona i wydana drukiem. Kazimierza Stronczyńskiego opisy i widoki zabytków w Królestwie Polskim (1844 1855). Kontynuacja prac nad krytyczną edycją pierwszej polskiej inwentaryzacji zabytków we współpracy z Krajowym Ośrodkiem Badań i Dokumentacji Zabytków (od 1 stycznia 2011 r. Narodowy Kazimierza Instytut Dziedzictwa). Wydane zostały: Stronczyńskiego Opisy i widoki zabytków w Królestwie Polskim, t. II, Gubernia – – Radomska (opracowanie Karol Guttmejer) oraz dwa atlasy uzupełwspółczesne fotografie zabytków: Kazimierz Stronczyński, Widoki zabytków starożytności w Królestwie Polskim służące do objaśnienia opisu tychże starożytności sporządzonego przez Delegacyę wysłaną z polecenia Rady Administracyjnej Królestwa w latach 1844 i 1846 zebrane, Gubernia Warszawska, Atlas III i IV. 1851 (w jednym woluminie). Kolejny tom opisów przygotowano i przekazano do łamania i druku: Kazimierz Stronczyński, Opisy zabytków starożytności w Królestwie Polskim. Gubernia Warszawska, 1851 (opracowanie Marta Topińska, Przemysław Wątroba, Elżbieta Wielogłowska, redakcja Przemysław Wątroba). nione 98 o Sprawozdanie BUW 2011 Rozdział 11 Działalność naukowa... – – – Jakub Kubicki (1758 – 1833). Architekt Króla, Miasta i Rzeczy pospolitej. (Rozprawa doktorska pracownika Gabinetu). Kontynuacja prac. Tradycja artystyczna a obrazowanie nauki. Ilustracje „Fragmentów Fizjonomicznych” Johanna Caspara Lavatera. (Rozprawa doktorska pracownika Gabinetu). Kontynuacja prac. do Twórczość Jana Ziarnki. (Rozprawa doktorska pracownika Gabinetu). Kontynuacja prac. · Gabinet – Starych Druków Bibliotheca Bariciana. O – księgozbiorze warszawskich patrycjuszy w.). Baryczków (XV Kontynuacja tematu. W wyniku wielu kwerend pisemnych, poszukiwań w katalogach dostępnych online oraz badań archiwalnych w Bibliotece Kolegium Filozoficzno-Teologicznego OO. Dominikanów w Krakowie zebrano informacje i sporządzono szczegółową dokumentację opisującą 49 egzemplarzy z tej kolekcji. Katalog druków XVI wieku w zbiorach Biblioteki Uniwersyteckiej – XVII wWarszawie.T.4:F–K. redakcyjne i wydawnicze, tom ukazał się drupublikacja z serii Prace Biblioteki Uniwersyteckiej Zakończono prace kiem w – jako 33 Warszawie. Prace metodyczne: Format MARC 21 opisu bibliograficznego sta rego druku. Przygotowano 3 dokumenty określające zasady realizacji w katalogu starych druków o specyficznych cechach wydaw- NUKAT rekordów niczych. · Gabinet Zbiorów – Muzycznych rękopisy muzyczne w zbiorach Gabinetu Zbiorów Muzycznych BUW. Kontynuowano elektroniczne katalogowanie dawnych rękopisów muzycznych proweniencji dolnośląskiej dla bazy danych RISM (Répertoire International des Sources Musicales), co znacząco powiększa wiedzę o tej ciekawej kolekcji, przynosząc dalsze postępy w identyfikacji przekazów anonimowych, scalaniu kolekcji itp. Wyniki prac spotykają się z międzynarodowym uznaniem i odzewem, zwłaszcza dzięki bezpłatnemu dostępowi do baz RISM (http://opac.rism.info) w ramach stale unowocześnianego interfejsu. Dawne Sprawozdanie BUW 2011 99 Rozdział 11 Działalność naukowa... Katalogowane dla RISM rękopisy były związane głównie z kolekcjaHanckego i Weissego. Zidentyfikowano kolejne liczne rękopisy Johanna Adolfa Hassego; sporą grupę rękopisów przypisano kompozytorom włoskim takim jak: Giacomelli, Feo, Bononcini, i in. Karol Szymanowski publikacja internetowa. Udział w pracach przygotowawczych, translatorskich i redakcyjnych przy tworzeniu wielojęzycznej publikacji internetowej poświęconej wybitnemu polskiemu kompozytorowi (w ramach Międzynarodowego Programu Kulturalnego Polskiej Prezydencji w Radzie Europejskiej 2011, współpraca z Instytutem Adama Mickiewicza). Przy realizacji projektu wykorzystano materiaze zbiorów BUW oraz ły publikację multimedialną wydaną przez Uniwersytet Warszawski i Fundację Uniwersytetu Warszawskiego w roku 2007 z okazji Roku Karola Szymanowskiego. Dedykowana domena http://karolszymanowski.pl/ prezentuje obecnie sylwetkę i dorobek kompozytora w sześciu językach (polski, angielski, niemiecki, francuski, rosyjski, ukraiński), co jest zjawiskiem bezprecedensowym wśród podobnych publikacji sieciowych. Katalog Rękopisów Muzycznych w Archiwum Kompozytorów mi Piusa – – – Polskich BUW. Kontynuacja prac rozpoczętych w roku poprzednim; na przygotowanie publikacji uzyskano grant decyzją Ministra Nauki ODW-4437/B/H03/2011/40 – – z · i Szkolnictwa czerwca wykorzystaniem zbiorów BUW. Gabinet Zbiorów XIX – dnia 1 2011 r. Wyższego Muzyka w kręgu katedry wrocławskiej w XVIII w. (Rozprawa doktorska pracownika Gabinetu). Kontynuacja prac, w znacznej mierze z wykorzystaniem zbiorów BUW. Twórczość Ludomira Różyckiego. (Rozprawa doktorska pracownika Gabinetu). Kontynuacja prac z w. Księgozbiór Warszawskiego Towarzystwa Przyjaciół Nauk 1800 – 1832. Badania proweniencyjne, których celem jest pełne opracowanie historycznego księgozbioru. Pierwszym etapem projektu, rozpoczętego w 2008 r. przy wsparciu programu operacyjnego MKiDN (Tworzenie zasobów cyfrowych dziedzictwa kulturowego) była re- 100 Sprawozdanie BUW 2011 Rozdział 11 Działalność naukowa... konstrukcja dawnego – – · układu księgozbioru WTPN. Kontynuacja prac. Oświeceniowa koncepcja muzeum na przykładzie donacji Stanisława Kostki Potockiego dla Królewskiego Uniwersytetu Warszawskiego. (Rozprawa doktorska pracownika Gabinetu). Kontynuacja prac. Wyznania nieuznawane (niepriznawajemyje) w Imperium Rosyjskim pierwszej połowy XIX wieku. (Rozprawa doktorska pracownika Gabinetu). Kontynuacja prac. Centrum NUKAT Prace metodyczne: prowadzenie serii wydawniczej FO-KA (Formaty – Kartoteki). – – – – Aktualizacja formatu dla starych druków na stronie www. Prace nad aktualizacją i uzupełnieniem formatu dla druków muzycznych. Publikacja formatu dla ikonografii na stronie www. Oddanie do druku formatu dla książki (wydanie planowane w · 2012 roku). Oddział – Wydawnictw Ciągłych Shaping Information Literacy for enhancing the use ofscientific jo urnals: a comparative study on academic users’ information beha vior. (Rozprawa doktorska pracownika Oddziału, przygotowywana w formie cotutelle na Uniwersytecie Warszawskim i Uniwersytecie Lille 3). Kontynuacja prac. Pracownicy BUW przeprowadzili także · m.in. następujące wykłady: mgr Małgorzata Biłozór-Salwa i mgr Zofia Kajczuk (Gabinet Rycin) wykład Gabinet Rycin BUW i jego zbiory graficzne dla studen– tów ścieżki ”Kultura i sztuka”, zbiorów w Gabinecie · mgr Elżbieta Uniwersytet Otwarty UW, z pokazami Rycin; Bylinowa (Gabinet Starych Druków) wykłady Jakuba Kazimierza Haura „Skład abo skarbiec sekretów w oekonomiej ziemiańskiej...” na tle książki polskiej od XVI do XVIII wieku oraz Książka polska i obca od XVI do XVIII wieku dla studentów Międzywydziałowych Indywidualnych Studiów Humanistycznych Sprawozdanie BUW 2011 – 101 Rozdział 11 Działalność naukowa... książki od XVI do XVIII wieku dla studentów Instytutu Historycznego UW (kierunek edytorstwo), z pokazami zbiorów w Gabinecie Starych Druków; · mgr Alina Cywińska (Oddział Udostępniania i Informacji Naukowej) wykład Szkoła Główna Warszawska (1862 1867) dla początku jących entuzjastów w ramach XV Festiwalu Nauki; · mgr Marianna Czapnik (Gabinet Starych Druków) wykład i prezentacja Promocja europejskiego dziedzictwa rękopiśmiennego i drukowanego w bazach CERL (Consortium of European Research Libraries) w ramach spotkania „Klubu pod Otwartą Księgą”; · dr Paweł Duber (Gabinet Dokumentów Życia Społecznego) wykład Wydarzenia polityczne w zbiorach Gabinetu Dokumentów Życia Społecznego BUW: niedoszły plebiscyt na Spiszu i Orawie UW, wykład Sztuka – – ... – – w · 1920 mgr ramach XV Festiwalu Nauki; r. w Anna Gimlewicz (Oddział Udostępniania i Informacji wykład prezentacja Struktura organizacyjna i zada i Naukowej) nia Sekcji Informacji i Dydaktyki dla studentów II r. IINiSB UW, wykład i prezentacja Struktura organizacyjna i zadania poszcze gólnych jednostek Biblioteki Uniwersyteckiej w Warszawie dla studentów V roku Katedry Bibliotekoznawstwa i Informacji Naukowej Uniwersytetu Łódzkiego; · mgr Maciej Jarzewicz (Gabinet Rycin) wykład Zbiory specjal ne. Gabinet Rycin dla studentów IINiSB UW, z pokazem zbiorów – – Gabinecie Rycin; (Gabinet Rycin) wykład Historia, zbiory i dzia Rycin BUW dla studentów Wydziału Artystycznego UMCS w Lublinie, z pokazem zbiorów w Gabinecie Rycin; · mgr Piotr Maculewicz (Gabinet Zbiorów Muzycznych) wykład Neumy, nuty, tabulatury: o zapisie muzyki na przestrzeni wieków w · mgr Zofia Kajczuk łalność Gabinetu – – w · ramach XV Festiwalu Nauki; mgr Halina Mieczkowska (Gabinet Starych Oprawy polskie i obce od XV do XVIII wieku Druków) – racji dla studentów Wydziału Konserwacji ASP – wykład materiał, typ deko w Warszawie, z po- kazem zbiorów w Gabinecie Starych Druków; · Ewa Piskurewicz (Gabinet Rękopisów) wykład Staropolska kultura rękopisu, sylwy szlacheckie, wierszowana encyklope dia Jakuba Haura dla studentów Międzywydziałowych Studiów – 102 Sprawozdanie BUW 2011 Rozdział 11 Działalność naukowa... Humanistycznych UW, wykład Kolekcja rękopisów łacińskich w Gabinecie Rękopisów BUW dla studentów IV r. instytutu filologii klasycznej UW, wykład Kolekcja rękopisów ze zboru ewange lickoreformowanego na Lesznie w Warszawie jako źródło do ba XVII w. dla studań historii reformacji i kontrreformacji XVI dentów II r. historii IH UW, wykład Historia kolekcji rękopisów BUW dla pracowników Uniwersytetu i Biblioteki Uniwersyteckiej w Petersburgu, z pokazami zbiorów w Gabinecie Rękopisów; · Ewa Piskurewicz i mgr Anna Wirkus (Gabinet Rękopisów) wykład Spuścizny jako źródło historyczne. Analiza i krytyka źródeł dla studentów III r. historii IH UW, wykład Literaria w zbiorach Gabinetu Rękopisów BUW dla bibliotekarzy bibliotek publicznych dzielnicy Warszawa-Mokotów, z pokazami w Gabinecie Rękopisów; · dr Jolanta Talbierska (Gabinet Rycin) wykład Albrecht Dürer. Twórczość graficzna dla studentów ASP w Warszawie, cztery wykłady Grafika historia, terminologia i techniki i cztery wykłady Rysunek historia, terminologia, techniki dla studentów IHS UW, z pokazami zbiorów w Gabinecie Rycin; ponadto, w ramach współpracy z odnośną uczelnią, wykłady cykliczne z pokazami zbiorów w Gabinecie Rycin: Historia grafiki europejskiej i rysunku XV XIX wieku, dla studentów ASP (dwa semestry); · mgr Przemysław Wątroba (Gabinet Rycin) wykład Gabinet Rycin Stanisława Augusta historia i zbiory dla studentów Uczelni Warszawskiej im. Marii Skłodowskiej-Curie, z pokazem zbiorów – – – – – – – – w · Gabinecie Rycin; Izabela Wiencek (Gabinet Starych Druków) wykład edycje książki włoskiej w zbiorach BUW dla studentów z Międzywydziałowych Indywidualnych Studiów Humanistycznych UW, z pokazem zbiorów w Gabinecie Starych Druków; wykład i prezentacja AANLA Association des Amis des Nouvelles du Livre Ancien w ramach spotkania „Klubu pod Otwarta Księgą”; · mgr Izabela Wiencek (Gabinet Starych Druków) i mgr Zuzanna Wiorogórska (Oddział Wydawnictw Ciągłych) wykład i prezentacja Egzamin na bibliotekarza dyplomowanego mission impossi ble? w ramach spotkania „Klubu pod Otwartą Księgą”. mgr – Dawne – – W roku 2011 Sprawozdanie ramach webinariów, realizowanych przy pomocy programu prowadzono wykłady i szkolenia służące popularyzacji wie- w Netviewer Meet, BUW 2011 103 Rozdział 11 Działalność naukowa... dzy i merytorycznej informacji o zasobach BUW dla użytkowników BiblioOdbyło się 16 wykładów oraz szkoleń dla czytelników, w których wzięły udział 242 osoby. Administracją spotkań zajmował się mgr Adam Owczarczyk (Oddział Udostępniania i Informacji Naukowej), a wykładowcami byli: · mgr Marianna Czapnik (Gabinet Starych Druków) dwukrotnie wykład O promocji europejskiego dziedzictwa rękopiśmiennego i drukowanego w bazach CERL (Consortium of European Research teki. – Libraries); · (Gabinet Dokumentów Życia Społecznego) wykład Nieodbyty plebiscyt na Spiszu i Orawie w 1920 r. dokumenty DŻS, wykład Druki ulotne z lat 1976 1989 w Gabinecie DŻS BUW, dr Paweł Duber – – – wykład w 30. rocznica wprowadzenia stanu wojennego. Dokumenty zbiorach BUW; · Mieczysław Książczak (Centrum NUKAT), mgr Marek Michalski i mgr Jerzy Siedlecki (Oddział Udostępniania i Informacji Naukowej) wykład 30. rocznica wprowadzenia stanu wojennego. – · Wspomnienia pracowników; Marek Michalski (Oddział Udostępniania mgr Naukowej) wykład – Sztuka korzystania ze zbiorów i Informacji prawniczych BUW; · mgr Lilianna Nalewajska i dr Monika Węgrzynowicz (Oddział Udostępniania i Informacji Naukowej) wykład Chemicy absol wenci Uniwersytetu Warszawskiego; · mgr Zbigniew Olczak (Gabinet Zbiorów XIX w.) wykład Biblioteczka podróżna zbiory XIX w., dwukrotnie wykład Zbiory – – – – XIX wieku · – · w dwukrotnie Ponadto wykład Podstawowe sposoby wyszukiwania w katalo Starych wadzących materiałów – (Gabinet Dokumentów Życia trzykrotnie wykład Problematyka DŻS w bibliotece pracownicy Gabinetu Rękopisów, Gabinetu Rycin Druków 104 (Oddział Udostępniania i Informacji Naukowej) gu online bibliotek UW; mgr Emilia Słomianowska-Kamińska Społecznego) naukowej. w BUW; mgr Beata Sałańska w wspomagali BUW zajęcia ze i Gabinetu wykładowców innych uczelni prostudentami, współpracując w zakresie doboru UW oraz zbiorów tych gabinetów, jak również często współuczestnicząc prowadzeniu zajęć. Pracownicy Gabinetu Dokumentów Życia Społecznego, ze Sprawozdanie BUW 2011 Rozdział 11 Działalność naukowa... Gabinetu Rękopisów, Gabinetu Rycin, Gabinetu Starych Druków, Gabinetu Muzycznych, Gabinetu Zbiorów Kartograficznych i Gabinetu Zbiorów XIX wieku przygotowali także ponad 50 pokazów cymeliów ze zbiorów specjalnych BUW, połączonych z prelekcjami o zbiorach, dla krajowych i zagranicznych gości Biblioteki. Zbiorów W czterdziestu pięciu wykładach i pokazach (w roku 2010 106 wykładów i pokazów), które odbyły się w Gabinecie Rycin, uczestniczyło łącznie 431 osób (w roku 2010 1065 osób). W ich trakcie zaprezentowano 2486 ry– – cin i rysunków oraz 300 wol. z księgozbioru podręcznego. W roku 2011 ukazało się, zgodnie z planem, 11 numerów biuletynu w Bibliotece”. to Był pierwszy pełny rok ukazywania się biuletynu wyłącznie w wersji elektronicznej. Dostępny w internecie http://www.buw.uw.edu.pl/ (zakładka: O Bibliotece Biuletyn BUW). „... – sprawozdawczym ukazał się jeden numer kwartalnika elektroniczTytuł Ujednolicony. Dostępny w internecie http://www.nukat.edu.pl/ (za- W roku nego kładka: Kwartalnik). Biblioteki wydziałowe Pracownicy następujących · mgr Iwona BW prowadzili zajęcia/wykłady: Januszkiewicz-Rębowska (Biblioteka Instytutu Muzykologii) – mgr Barbara Świderska zajęcia w ramach Muzykoi logicznej informacji naukowej na temat tradycyjnych katalogów, katalogów online, dostępnych baz przedmiotowych i sposobów ich wyszukiwania; · · · mgr A. Sacharuk warsztaty „Systemy informacyjne UE” ne dla studentów kierunku Europeistyki; – mgr Ewa Florek Publicznej kacji”; m. st. prowadzo- prezentacja dla bibliotekarzy w Bibliotece Warszawy „Format MARC21 dla rekordu klasyfi– szkolenie dla bibliotekarzy mgr Ewa Florek i Grażyna Rybińska z zakresu formatu MARC21 w Bibliotece Akademii opisu Teatralnej – bibliograficznego Ponadto mgr wadziła w roku dla różnych typów dokumentów. Władysława Roszyk (Biblioteka Instytutu Archeologii) prosprawozdawczym terenowe praktyki wykopaliskowe dla stu- dentów. Sprawozdanie BUW 2011 105 Rozdział 11 Działalność naukowa... 11.2. ZBIORY I SPECJALNE BUW W OBCYCH PRACACH PUBLIKACJACH NAUKOWYCH Życia Społecznego · Bezpieczeństwo energetyczne Polski w koncepcjach partii politycznych po 1989 r. (praca doktorska przygotowywana na Uniwersytecie Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie). · Historia sportów zimowych i wodnych (materiały do publikacji w miesięczniku „Karta”). · Spór o emancypację kobiet (praca habilitacyjna przygotowywana Z Gabinetu Dokumentów w Instytucie Z Gabinetu Historii PAN). Rękopisów · Generalicja Księstwa Warszawskiego oraz Piechota Księstwa Warszawskiego (publikacje w ramach serii wydawniczej Wojsko Księstwa Warszawskiego wydawnictwa Karabela). · Polscy intelektualiści w organizacjach międzynarodowych: historia intelektualna i społeczna (publikacja przygotowywana w ramach projektu badawczego przez pracownika Center for Contemporary · History, Berlin Służba zdrowia – Potsdam). w Powstaniu Warszawskim (praca doktorska pracow- nika Uniwersytetu Gdańskiego). · Tropy akowskie w poezji Jerzego Ficowskiego, Spis piosenek Jerzego Ficowskiego (zestawienia bibliograficzne w ramach prac badawczych pracownika Instytutu Badań Literackich PAN). Z Gabinetu Rycin Rycin Stanisława Augusta · Gabinet · magisterska przygotowywana Geoffrin. Une femme d’affaires w – IHS oprawy Madame Maison de Chateaubriand, 27 avril kolekcjonerskie (praca UW). – d'esprit. Exposition à la juillet 2011, [auteurs des et 24 articles: Michel David -Weil et al.]. Milan : SilvanaEditoriale, 2011. ISBN 978-2-9519615-9-3. · Stanisław August – ostatni król Polski. Polityk, mecenas, reforma- 1795, red. nauk. Angela Sołtys : [konsult. Anita ChironMrozowska et al. ; tł. Anna Błasiak]. Warszawa: Arx Regia Ośrodek Wydawniczy Zamku Królewskiego, 2011. ISBN 978-83-7022-190-4. tor 1764 · Żygulski – Zdzisław jr.: The Szczerbiec. The Polish Coronation Sword. nr 63 (XXXII), s. 285 310. ISSN 0391-9064. “Artibus & Historiae” 2011 106 – Sprawozdanie BUW 2011 Rozdział 11 Działalność naukowa... Z Gabinetu Starych Druków · Estetyka druków z oficyny Jana Januszowskiego (praca magisterska · przygotowywana w IINiSB UW). triplice dignus. Studia nad ikonografią Władysława IV Wazy (praca doktorska przygotowywana w IHS UW). · Hungarica XVI XVIII w. w zbiorach BUW (kontynuacja badań własnych pracownika Wydziału Neofilologii UW). · Kultura książki w żeńskich klasztorach (praca habilitacyjna przygotowywana w IBiIN Uniwersytetu Śląskiego). Hac – Z Gabinetu Zbiorów · · Astronomia i Kartograficznych plastyka w kontekście grafiki warsztatowej (praca torska przygotowywana Kartusze w ASP osiemnastowiecznych (kwerenda Muzeum Pałacu w w dok- Warszawie). map Saksonii z oficyn niemieckich Wilanowie). · Mapy z atlasu: Sobranie kart i risunkov, pinaležaščich k putešest’viju flota kapitana 1-ago ranga i kavalera Jurija Lisianskavo, St. Petersburg, 1812 (przygotowanie do wydania w 2012 r. polskiej edycji dzienników podróży kapitana Jurija Lisianskiego Podróż dookoła świata w latach 1803, 1804, 1805 i 1806 na okręcie „Newa” Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego). – Z Gabinetu Zbiorów · Muzyka Muzycznych lutniowa na Śląsku (praca doktorska przygotowywana Uniwersytecie Wrocławskim). w XX-wiecznej powieści / Mann, · Muzyka · rów XX wieku · 11.3. Iwaszkiewicz torska przygotowywana na Wydziale Polonistyki UW). Niewydana muzyka kameralna z klarnetem polskich (praca habilitacyjna przygotowywana (praca na dok- kompozytow Akademii Gdańsku). Kompozytor, dzieło, recepcja (praca habilitacyjna przygotowywana na Uniwersytecie Zielonogórskim). Muzycznej w Tadeusz Baird. KONFERENCJE, SYMPOZJA, SESJE NAUKOWE W 2011 roku BUW · zorganizował bądź współorganizował: Spotkanie Robocze Bibliotekarzy Katalogujących Muzykalia zorganizowane w Bibliotece Uniwersyteckiej w Warszawie w dniach V Sprawozdanie BUW 2011 107 Rozdział 11 Działalność naukowa... maja przez Centrum NUKAT, Sekcję Bibliotek Muzycznych Polską Grupę Narodową Stowarzyszenia Bibliotekarzy Polskich IAML oraz Sekcję Fonotek Stowarzyszenia Bibliotekarzy Polskich. · XXVII th Congress and post-Congress International Association 30 – 31 – of Bibliophiles. AIB 2011 Poland, Association Internationale de Bibliophilie, którego gospodarzem była Biblioteka Narodowa, odbył się w dniach 18 25 września w Warszawie, Krakowie, Częstochowie, Gdańsku, Pelplinie i Toruniu. 24 września uczestnicy kongresu zwiedzili Bibliotekę Uniwersytecką w Warszawie, obejrzeli pokazy skarbów z historycznych kolekcji Biblioteki oraz wysłuchali towarzyszących im wykładów i komentarzy w językach angielskim i francuskim, które zostały przygotowane i wygłoszone przez pracowników gabinetów zbiorów specjalnych; przewodnikami po BUW byli pracownicy OUiIN (więcej zob. udział w międzynarodowych konferencjach). · I Spotkanie „Katalogowanie dokumentów ikonograficznych w katalogu NUKAT” zorganizowane w Bibliotece Uniwersyteckiej w Warszawie w dniu 8 grudnia przez Centrum NUKAT. W 2011 roku pracownicy BUW brali udział w międzynarodowych konferencjach, sympozjach i warsztatach, dotyczących następujących obszarów działalności europejskich bibliotek naukowych: · Międzynarodowa współpraca bibliotek i ochrona europejskiego dziedzictwa kulturowego: – – – Seminarium Circulation et médiation des savoir, des conaissances et des informations en Europe, Lille, Francja, 10 lutego (Zuzanna Wiorogórska udział); Seminarium Comment protéger et valoriser vos recherches?, Maison Européenne des Science de l’Homme et de la Société, Lille, Francja, 15 lutego (Zuzanna Wiorogórska udział); Międzynarodowa konferencja Edukacja w dziedzinie badań nad dziedzictwem w zmieniającym się świecie, Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Centrum Nauki Kopernik, Warszawa, 6 kwietnia (Elżbieta Duziak, Joanna Kołodziejska, Ewa Urzykowska – – – – – – udział); „poetyka” i „polityka” Konferencja Archiwum jako projekt (foto) archiwum, Fundacja Archeologia Fotografii, Uniwersytet – Warszawski, Warszawa, 108 13 – 14 maja (Paulina Wach – udział); Sprawozdanie BUW 2011 Rozdział 11 Działalność naukowa... – (International Association of Scientific and Technological University Libraries) 32nd Conference Libraries for An Open Environment : strategies, technologies and partnerships, Biblioteka Główna Politechniki Warszawskiej, Warszawa, 29 maja 2 czerwca (Anna Wołodko udział); Międzynarodowa Konferencja Biblioteki Uniwersytetu Łódzkiego Biblioteka jako „trzecie miejsce” BUŁ, Łódź, 31 maja 2 czerwi ca (Lilianna referat Nalewajska, prezentacja: Facebook to za mało. i kształtowanie wizerunku biblioteki akademickiej); Promocja Międzynarodowe Warsztaty projektu EMPATIC Information Literacy Development In the School Sektor, Kraków, 8 czerwca (Matylda Filas, Zuzanna Wiorogórska udział); Library Advisory Group, Oxford University Press, 16 18 czerwca (Barbara Chmielewska udział); IATUL – – – – – – – – – – – The8 th Biennal Conference of the French Chapter of ISKO (International Society Knowledge Organization) Stability and Dynamizm In Knowledge Organization, Lille, France, 27 28 czerwca (Zuzanna Wiorogórska organizacja i udział); III Wrocławskie Spotkania Bibliotekarzy, Biblioteka Konferencja Główna i Ośrodek Informacji Naukowo-Technicznej Politechniki Wrocławskiej, Wrocław, 30 czerwca 1 lipca (Barbara Chmielewska, referat: Książki elektroniczne w Bibliotece Uniwersyteckiej w Warszawie dostępne modele sprzedaży i doświadczenia biblioteki, Matylda Filas, referat: Siła społecznego tagowania. Czy użytkownicy rzeczywiście chcą się angażować, Roman Tabisz, referat: Jak powstaje sprawozdanie roczne z prac systemu biblioteczno-informacyjnego Uniwersytetu Warszawskiego, Agnieszka Wróbel, referat: Opracowanie dokumentów w bibliotece cyfrowej e-bUW); LIBER 40th Annual Conference Getting Europe ready for 2020. The Library’s role in research education and society, Universitat Politècnica de Catalunya, Barcelona, Hiszpania, 29 czerwca 2 lipca for – – – – – – – (Ewa Kobierska-Maciuszko udział); (International Society for Knowledge Organization) UK’s second biennial conference Facets of Knowledge Organization: A – – ISKO Professor Brian Vickery, 1918 2009, Londyn, Wielka 4 5 lipca (Zuzanna Wiorogórska, prezentacja plakatu: Brytania, tribute to – – Sprawozdanie BUW 2011 109 Rozdział 11 Działalność naukowa... When librarians become researchers: the creation – borders); of knowledge sharing beyond th Library and Information Congress 77 IFLA General Conference and Assembly Libraries beyond libraries : integra tion, innovation and information for all, San Juan, Puerto Rico, 13 18 sierpnia (Zuzanna Wiorogórska organizacja sesji: udział); World – – of international cul- the ture – Seminar für Mitarbeiter/Innen Österreich-Bibliotheken der Philosophie und Kunst, Grenzüberschreitungen Bundesministerium für und Internationale Europäische NÖ Landesakademie, Klosterneuburg k. Wiednia, Angelegenheiten, Austria, 6 16 września (Michał Dworakowski, Maciej Soborczyk udział); th XXVII Congress and postCongress International Association of Bibliophiles. AIB 2011 Poland, Association Internationale de Bibliophilie, Biblioteka Narodowa w Warszawie, Biblioteka Jagiellońska, Kraków, Częstochowa, Warszawa, Gdańsk, Pelplin, in Literatur, – – – (Ewa Piskurewicz, Anna Wirkus, przygoprezentacji: Manuscript Department The historical collecand treasures, Piotr Maculewicz, prezentacja cennych muzyka- Toruń, 18 – 25 września towanie tions – liów ze zbiorów BUW, Elżbieta Bylinowa, Marianna Czapnik, Halina Mieczkowska, Iza Wiencek, przygotowanie i prezentacja: Treasures of the University of Warsaw Library Early Printed Books Department, Jolanta Talbierska, udział w Komitecie Organizacyjnym; Małgorzata Biłozór-Salwa, Maciej Jarzewicz, Małgorzata Łazicka, Jolanta Talbierska, wykłady z pokazem w języku angielskim i francuskim: Treasures of the University Library: Prints and Drawings, Zbigniew Olczak, przygotowanie prezentacji rzadkich i cennych obiektów ze – zbiorów XIX w. obiektów BUW, Paweł Duber – prezentacja rzadkich i zbiorów XIX nych gabinetu rękopisów Małgorzata Jarosławska, Lilianna Nalewajska, z cieczki dla uczestników i ze w. Beata Sobiecka i cen- BUW, – wy- udział); Międzynarodowe warsztaty dla bibliotekarzy Training the Trainers in Information Literacy, SBP, FIO, IFLA, BUW, Warszawa, 28 29 września (Matylda Filas organizacja, Lilianna Nalewajska udział, Zuzanna Wiorogórska organizacja, prezentacja: Toolbox, czyli o tym nie zapominajmy). · Automatyzacja bibliotek, cyfrowe technologie tworzenia i udostępniania informacji: – – – 110 – – Sprawozdanie BUW 2011 Rozdział 11 Działalność naukowa... – Copyright in support of Education Science) Expert Workshop Copyright fit for the Internet Age: ENCES and (European Network for National and International Strategies to support Education and Research, British Library, Londyn, Wielka Brytania, 27 maja (Ewa Kobierska-Maciuszko – – udział); The16th Global Forum for Discussion, Debate and Discovery Using Industrial Electron Beam, International 13 – 16 czerwca Electron Beam and Gamma Xray, Irradiation Ray Technologies, Montreal, Kanada, referat: Daszewski, Kuberka, (Włodzimierz Alicja Association, Application to Microbiological Decontamination of and Archival Collection); Library th – Annual VTLS EMEA Users’ Group Meeting, Göteborg, (Maria Burchard, prezentacja Centrum NUKAT, Robert Chodacz, prezentacja Biblioteki Uniwersyteckiej 25 Szwecja, w 7 9 września – Warszawie, Anna Wiśniewska, Hallay, Karol Mirowski, Roman Tabisz, Iwona Artur Wrzochalski – udział); · Zbiory specjalne i kolekcje zabytkowe: – Internationale Herzog August Bibliotek und des zu Graphik-Datenbanken im Herzog Internet Kupferstichkabinett Online, Herzog August Bibliothek w Wolfenbüttel i Herzog Anton Urlich Museum w Brunszwiku, 16 marca (Maciej Jarzewicz, referat: Wolfenbüttel, Niemcy 14 Anton Tagung der Ulrich-Museums – Prints and theoretical – drawings collections’ databases in Poland. Practical and issues); Międzynarodowa sesja naukowa Kultura wizualna Holandii i jej związki z Anglią w XVII XVIII wieku, Instytut Historii Sztuki KUL, Kazimierz Dolny, 21 24 czerwca (Jolanta Czerzniewska, referat: Kolekcja w kolekcji, szkoła graficzna czy reprezentacja? Przykład Holandii. Uwagi na marginesie uniwersyteckiej donacji Stanisława Kostki Potockiego); 60th Anniversary International Conference IAML (International Association of Music Libraries), Trinity College, Dublin, Irlandia, 24 29 lipca (Piotr Maculewicz udział); Colloque Les artistes polonais en Europe, Société Historique et Littéraire Polonaise, Bibliothèque Polonaise de Paris, Paryż, Francja – – – – – Sprawozdanie – BUW 2011 111 Rozdział 11 Działalność naukowa... października (Jolanta Talbierska, referat: Les graveurs en avec la Pologne gravure européenne); Annual Seminar CERL The Roman Press in the Papal City and in Europe, Rzym, Włochy, 10 11 listopada (Ewa Kobierska-Maciuszko 14 – 15 et leurs relations – – – – udział); Międzynarodowa konferencja W poszukiwaniu odpowiedniej formy. Rola wydawcy, typografa, artysty i technologii w pra cy nad książką w ramach cyklu „Książka. Dokument. Informacja”, Instytut Informacji Naukowej i Bibliotekoznawstwa Uniwersytetu Wrocławskiego, Wrocław, 23 25 listopada (Kamila Grzędzińska, prezentacja: Kunszt artysty, fantazje typografa i frustracje bibliotekarza. Problemy z wprowadzaniem do katalogu centralnego informacji o bieżącej produkcji wydawniczej); Program pilotażowy pod patronatem Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego Zarządzanie zbiorami muzeum. Zarządzanie i finansowanie muzeum, Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego, Muzeum Pałac w Wilanowie, British Council, 14 listopada 2 grudnia (Małgorzata Biłozór-Salwa, Elżbieta Duziak – – – – udział). W 2011 roku forum krajowym pracownicy BUW wygłosili referaty na następujących konferencjach, sesjach i spotkaniach metodycznych (wykaz referatów w układzie alfabetycznym wg nazwisk referentów): 1. Biłozór-Salwa Małgorzata: „Paryż muzyczny” w XIXwiecznej ilu stracji referat na konferencji naukowej „Muzyka w sztukach wizualnych XIX XXI w.”, zorganizowanej w dniach 13 15 kwietnia przez Zakład Muzykologii, Katalog Źródeł Muzycznych w Polsce, na – – – Instytut Sztuki PAN w Warszawie. 2. Burchard Maria: NUKAT rat autostrada wygłoszony wspólnie z A. Wołodko informacji cyfrowej refena VI konferencji naukowej – zorganizowanej dniach 5 7 września w Gdańsku. Chmielewska Barbara: Strategia gromadzenia literatury obcojęzycz nej w Bibliotece Uniwersyteckiej w Warszawie. Kupno zagraniczne i wymiana zagraniczna referat na IV Ogólnopolskiej Konferencji Naukowej „Strategia gromadzenia zbiorów w bibliotekach polskich”, zorganizowanej w dniach 15 17 września przez Bibliotekę Główną Uniwersytetu Szczecińskiego w Pobierowie. INFOBAZY 3. – w – – – 112 Sprawozdanie BUW 2011 Rozdział 11 Działalność naukowa... 4. Chyrczakowska Marzena: Konserwatorskie problemy ochrony zbio specjalnych w regulowanym środowisku klimatu BUW referat wygłoszony wspólnie z W. Daszewskim, Sz. Jaraczewskim i A. Kuberką na XI Ogólnopolskiej Konferencji „Problemy jakorów ści powietrza wewnętrznego w Polsce” Politechnice zorganizowanej w dniach Warszawie. grudnia Warszawskiej Chyrczakowska Marzena: Ochrona zbiorów bibliotecznych referat wygłoszony wspólnie z W. Daszewskim, A. Kuberką i Sz. Jaraczewskim podczas sesji konserwatorskiej „Ochrona zbiorów bibliotecznych” zorganizowanej w dniu 18 października w Bibliotece Uniwersyteckiej w Warszawie. Czerzniewska Jolanta: Cabinet, kamera, studiolo. Konstrukcja wie dzy o niezwykłych przedmiotach i sztuce referat na konferencji naukowej „Curiosità, czyli koncept osobliwy”, zorganizowanej 4 listopada przez Instytut Historii Sztuki Uniwersytetu w dniach 3 Stefana Kardynała Wyszyńskiego w Warszawie. Czerzniewska Jolanta: Patriotyzm czy dyplomacja? Wokół dona cji Stanisława Kostki Potockiego dla Królewskiego Uniwersytetu referat na I Ogólnopolskiej Konferencji Warszawskiego „Kolekcjonowanie pasja czy misja? zorganizowanej w dniach 1 5. – – 2 na w – 6. – – 7. – ” – maja w Muzeum Sopotu. Jolanta: Pomiędzy Lessingiem a Szekspirem. Antyk oświecenia i romantyzmu : maniera, epigonizm czy przełomu popularyzacja? referat na LX Ogólnopolskiej Sesji „Maniera Manieryzm Manieryczność” zorganizowanej w dniach 24 25 listopada przez Stowarzyszenie Historyków Sztuki w Gdańsku. Daszewski Włodzimierz: Bezpieczne przechowywanie plików cy referat na konferencji „Ochrona frowych przez dłuższy czas 26 8. – 27 Czerzniewska – – – 9. – – Narodowego Zasobu Bibliotecznego. Digitalizacja i co dalej?”, zorganizowanej w dniu 27 września przez Centralną Bibliotekę Wojskową w 10. Warszawie. Daszewski Włodzimierz: Konserwatorskie problemy rów ochrony zbio środowisku klimatu BUW respecjalnych regulowanym ferat wygłoszony wspólnie z M. Chyrczakowską, Sz. Jaraczewskim i A. Kuberką na XI Ogólnopolskiej Konferencji „Problemy jakości powietrza wewnętrznego w Polsce” zorganizowanej w dniach 1 2 grudnia na Politechnice Warszawskiej w Warszawie. w – – Sprawozdanie BUW 2011 113 Rozdział 11 Działalność naukowa... Daszewski Włodzimierz: Ochrona zbiorów 11. rebibliotecznych ferat wygłoszony wspólnie z M. Chyrczakowską, A. Kuberką i Sz. Jaraczewskim podczas sesji konserwatorskiej „Ochrona zbiorów bibliotecznych” zorganizowanej w dniu 18 października w Bibliotece Uniwersyteckiej w Warszawie. 12. Duber Paweł: Druki ulotne z Dokumentów Życia – 1989 Gabinecie w Społecznego BUW referat i prezentacja w dniu grudnia Narodowej w Warszawie. Duber Paweł: Powstanie listopadowe na łamach sanacyjnej pra 1939 referat na konferencji nasy codziennej w latach 1926 ukowej „Powstanie listopadowe 1830 1831 roku. Historia tradycja media” zorganizowanej w dniu 19 października w Muzeum Niepodległości w Warszawie. Filas Matylda: Bogactwo form gromadzenia: zazdrościć czy referat przygotowany z D. Gozdal i wygłoszowspółczuć? IV na ny Ogólnopolskiej Konferencji Naukowej „Strategia gromadzenia zbiorów w bibliotekach polskich”, zorganizowanej w dniach 15 17 września przez Bibliotekę Główną Uniwersytetu w Pobierowie. Szczecińskiego Filas Matylda: Siła społecznego tagowania. Czy użytkownicy rzeczy wiście chcą się angażować prezentacja na BiblioCampie, zorgani1 13. lat 1976 – w – Bibliotece – – – – – 14. – – 15. – 16. zowanym w dniu 18 czerwca przez serwis Bibliosfera w Warszawie. Filas Matylda: Stowarzyszenie Bibliotekarzy Polskich, Komisja Edukacji Informacyjnej prezentacja na II Kongresie Kół Studentów Naukowych Informacji Naukowej i Bibliotekoznawstwa i „Co jak studiujemy poszukiwanie tożsamości studenta INiB”, 13 maja przez Studenckie Koło zorganizowanym w dniach 12 w Lublinie. Palimpsest Informacji Naukowej Grzędzińska Kamila: Czasopisma sprzed II wojny światowej w katalogu NUKAT: problematyka opracowania dokumentów okiem administratora prezentacja wspólnie z B. Kowaleczko, M. Książczakiem i M. Rowińską na konferencji „Opracowanie czasopism ukazujących się przed II wojną światową w kontekście ich publikacji w bibliotece cyfrowej”, zorganizowanej w dniu 17 listopada przez Bibliotekę Jagiellońską w Krakowie. mo Hauptman-Fischer Ewa: „Meduza” Ludomira Różyckiego dernistyczna koncepcja sztuki w renesansowej osnowie referat na ds. – – – 17. – 18. – – 114 Sprawozdanie BUW 2011 Rozdział 11 Działalność naukowa... Ogólnopolskiej Konferencji Naukowej „Opera wobec historii: od rekonstrukcji do mityzacji” zorganizowanej w dniach 4 6 kwietnia – w 19. Pobierowie. Hauptman-Fisher Ewa: Muzyczna kolekcja dominikanina Piusa Hancke’go o badaniach zagadkowej proweniencji zbioru referat na Ogólnopolskiej Konferencji Muzykologicznej „Kultura muzyczna w perspektywie źródłoznawczej”, zorganizowanej w dniach 22 23 września w Archiwum Archidiecezjalnym w Poznaniu. Jaraczewski Szymon: Konserwatorskie problemy ochrony zbio rów specjalnych w regulowanym środowisku klimatu BUW referat wygłoszony wspólnie z M. Chyrczakowską, W. Daszewskim i A. Kuberką na XI Ogólnopolskiej Konferencji „Problemy jakości powietrza wewnętrznego w Polsce” zorganizowanej w dniach 1 2 grudnia na Politechnice Warszawskiej w Warszawie. Jaraczewski Szymon: Między starym a nowym. Pomenonicki kościół z XVII w. w Nowych Dworach wpływ czynników kulturowych na formę, funkcję i konstrukcję na przestrzeni wieków referat wygłoszony wspólnie z A. Kuberką na ogólnopolskiej konferencji „Między starym a nowym. Tradycyjne budownictwo ludowe, a współczesna architektura wiejska” zorganizowanej w dniach 5 7 października w Opolu. refeJaraczewski Szymon: Ochrona zbiorów bibliotecznych rat wygłoszony wspólnie z W. Daszewskim, M. Chyrczakowską i A. Kuberką podczas sesji konserwatorskiej „Ochrona zbiorów bibliotecznych” zorganizowanej w dniu 18 października w Bibliotece Uniwersyteckiej w Warszawie. Jasińska-Jędrosz Elżbieta: Spuścizny kompozytorskie i muzyko referat na Ogólnopolskiej logiczne w zbiorach bibliotecznych i Bibliotek Akademii Konferencji Uniwersytetów Muzycznych zorw dniach 25 26 października przez Sekcję Bibliotek ganizowanej Muzycznych SBP i Bibliotekę Główną Akademii Muzycznej – – – 20. – – 21. – – – 22. 23. – – – w 24. Katowicach. referat na konferencji Kłębek Grzegorz: Powrót do skanów „Ochrona Narodowego Zasobu Bibliotecznego Digitalizacja i co dalej?”, zorganizowanej w dniu 27 września przez Centralną Bibliotekę Wojskową w Warszawie. Sprawozdanie – BUW 2011 115 Rozdział 11 Działalność naukowa... 25. Kobierska-Maciuszko Ewa: Historia Warszawie i działalność Biblioteki XVII Forum Uniwersyteckiej prezentacja w świecie przemian. Religia polityka Ewangelickim „Ewangelicy media” zorganizowanym w dniach 16 18 września w BUW. Kowaleczko Beata: Czasopisma sprzed II wojny światowej w katalo gu NUKAT: problematyka opracowania dokumentów okiem admi nistratora prezentacja wspólnie z K. Grzędzińską, M. Książczakiem i M. Rowińską na konferencji „Opracowanie czasopism ukazujących się przed II wojną światową w kontekście ich publikacji w bibliotece cyfrowej”, zorganizowanej w dniu 17 listopada przez Bibliotekę Jagiellońską w Krakowie. Książczak Mieczysław: Czasopisma sprzed II wojny światowej w katalogu NUKAT: problematyka opracowania dokumentów okiem administratora prezentacja wspólnie z K. Grzędzińską, B. Kowaleczko, M. Rowińską na konferencji „Opracowanie czasopism ukazujących się przed II wojną światową w kontekście ich publikacji w bibliotece cyfrowej”, zorganizowanej w dniu 17 listopada przez Bibliotekę Jagiellońską w Krakowie. Kuberka Alicja: Konserwatorskie problemy ochrony zbiorów refespecjalnych w regulowanym środowisku klimatu BUW rat wygłoszony wspólnie z M. Chyrczakowską, W. Daszewskim i Sz. Jaraczewskim na XI Ogólnopolskiej Konferencji „Problemy jakości powietrza wewnętrznego w Polsce” zorganizowanej w dniach 1 2 grudnia na Politechnice Warszawskiej w Warszawie. Kuberka Alicja: Między starym a nowym. Pomenonicki kościół z XVII w. w Nowych Dworach wpływ czynników kulturowych na formę, funkcję i konstrukcję na przestrzeni wieków referat wygłoszony wspólnie z Sz. Jaraczewskim na ogólnopolskiej konferencji „Między starym a nowym. Tradycyjne budownictwo ludowe, a współczesna architektura wiejska” zorganizowanej w dniach 5 7 października w Opolu. Kuberka Alicja: Ochrona zbiorów bibliotecznych referat wygłoszony wspólnie z W. Daszewskim, M. Chyrczakowską i Sz. Jaraczewskim podczas sesji konserwatorskiej „Ochrona zbiorów bibliotecznych” zorganizowanej w dniu 18 października w Bibliotece Uniwersyteckiej w na – – – – 26. – 27. – 28. – – 29. – – – 30. – w 116 Warszawie. Sprawozdanie BUW 2011 Rozdział 11 Działalność naukowa... 31. Nalewajska Lilianna: Przyszłość elektronicznych usług informacyj nych w Polsce referat i prezentacja na V Konferencji Naukowej Instytutu Informacji Naukowej i Studiów Bibliologicznych UW „Nauka o informacji (informacja naukowa) w okresie zmian”, zorga– nizowanej 32. w dniach 4 – 5 kwietnia przez IINiSB UW Nasiłowska Maria: Format MARC 21 KABA – w Warszawie. w tworzeniu słownictwa jhp prezentacja na szkoleniu online z zakresu tworzenia słowzorganizowanym w dniach 28 listopada 2 grud- nictwa jhp KABA, – nia przez Centrum NUKAT BUW. 33. Nasiłowska Maria: Kompatybilnośćjhp KABA – RAMEAU – LCSH prezentacja na szkoleniu online z zakresu tworzenia słownictwa jhp KABA, zorganizowanym w dniach 28 listopada 2 grudnia – – przez Centrum NUKAT BUW. 34. Nasiłowska Maria: Modyfikacje słownictwa jhp KABA szkoleniu online zakresu tworzenia słownictwa cja zorganizowanego w dniach na z 28 listopada – 2 prezentajhp KABA, – grudnia przez Centrum NUKAT BUW. 35. Nasiłowska Maria: Możliwości opracowania dokumentów ikonogra jhp KABA prezentacja na I Spotkaniu „Katalogowanie ikonograficznych w katalogu NUKAT”, zorganizowanym w dniu 8 grudnia przez Centrum NUKAT BUW w Bibliotece Uniwersyteckiej w Warszawie. Nasiłowska Maria: Opracowanie dokumentów z wykorzystaniem haseł wfunkcji tematu formalnego prezentacja na szkoleniach online z zakresu opracowania dokumentów w jhp KABA zorganizowanych w dniach 15 21 marca oraz 23 27 maja przez Centrum ficznych w – dokumentów 36. – – – NUKAT. 37. Nasiłowska Maria: Problemy w adaptacji słownictwa jhp KABA do opracowania dokumentów muzycznych w katalogu NUKAT – prezen- V Spotkaniu Magdaleną Choryłko Roboczym Bibliotekarzy Katalogujących Muzykalia, zorganizowa31 maja przez Centrum NUKAT BUW, Sekcję nym w dniach 30 Bibliotek Muzycznych Stowarzyszenia Bibliotekarzy Polskich Polską Grupę Narodową IAML, Sekcję Fonotek Stowarzyszenia Bibliotekarzy Polskich w Bibliotece Uniwersyteckiej w Warszawie. Nasiłowska Maria: Semantyka i morfologia jhp KABA prezentacja na szkoleniu online z zakresu tworzenia słownictwa jhp KABA, tacja przedstawiona wspólnie z na – – 38. Sprawozdanie – BUW 2011 117 Rozdział 11 Działalność naukowa... zorganizowanym w dniach 28 listopada – 2 grudnia przez Centrum NUKAT BUW. 39. Nasiłowska Maria: Stosowanie jhp KABA zentacja tów na jhp w szkoleniach online KABA z zakresu zorganizowanych – wprowadzenie pre- opracowania dokumen- dniach 15 w – – 21 marca oraz maja przez Centrum NUKAT BUW. 40. Nasiłowska Maria: Warsztat pracy w opracowaniu dokumentów 23 w – 27 jhp KABA – prezentacja cowania dokumentów 15 41. – 21 marca oraz – na jhp 27 szkoleniach online zakresu oprazorganizowanych w dniach KABA maja przez z Centrum NUKAT BUW. Nasiłowska Maria: Warsztat pracy w tworzeniu słownictwa jhp prezentacja na szkoleniu online z zakresu tworzenia słow- KABA – nictwa jhp KABA, 42. 23 w zorganizowanym w dniach 28 listopada – 2 grud- nia przez Centrum NUKAT BUW. Nasiłowska Maria: Wprowadzenie do tworzenia słownictwa jhp prezentacja na szkoleniu online z zakresu tworzenia słownictwa jhp KABA, zorganizowanym w dniach 28 listopada 2 grud- KABA – – 43. nia przez Centrum NUKAT BUW. Regmunt Andrzej: Chamo w BUW niu prezentacja na IV spotkaPolskiej Grupy Użytkowników Systemu VTLS/Virtua zorgani- zowanym w 44. w dniach 15 – 16 – czerwca w Bibliotece Uniwersyteckiej Warszawie. Regmunt Andrzej: Wysoka dostępność usług bibliotecznych pre zentacja lokalnych rozwiązań BUW prezentacja na IV spotkaniu Polskiej Grupy Użytkowników Systemu VTLS/Virtua zorgani– – zowanym w 45. w dniach 15 – 16 czerwca w Bibliotece Uniwersyteckiej Warszawie. Rowińska Magdalena: Czasopisma sprzed II wojny światowej katalogu NUKAT: problematyka opracowania dokumentów okiem administratora prezentacja wspólnie z K. Grzędzińską, B. Kowaleczko i M. Książczakiem na konferencji „Opracowanie czasopism ukazujących się przed II wojną światową w kontekście ich publikacji w bibliotece cyfrowej”, zorganizowanej w dniu 1 7 listopada przez Bibliotekę Jagiellońską w Krakowie. Rowińska Magdalena: Katalog NUKAT bieżące informacje komunikat wygłoszony wspólnie z I. Ruść, L. Śnieżko i M. Zarudzką na I Spotkaniu „Katalogowanie dokumentów ikonograficznych w kataw – – 46. 118 – Sprawozdanie – BUW 2011 Rozdział 11 Działalność naukowa... logu NUKAT”, zorganizowanym w dniu 8 grudnia przez Centrum w Bibliotece Uniwersyteckiej w Warszawie. Rowińska Magdalena: Komunikat o bieżących pracach w Centrum NUKAT wygłoszony na V Spotkaniu Roboczym Bibliotekarzy 31 Katalogujących Muzykalia, zorganizowanym w dniach 30 Centrum NUKAT Bibliotek BUW, Sekcję maja przez Muzycznych Polską Grupę Narodową Stowarzyszenia Bibliotekarzy Polskich IAML, Sekcję Fonotek Stowarzyszenia Bibliotekarzy Polskich w Bibliotece Uniwersyteckiej w Warszawie. Ruść Iwona: Katalog NUKAT bieżące informacje komunikat wygłoszony wspólnie z M. Rowińską, L. Śnieżko, M. Zarudzką na I Spotkaniu „Katalogowanie dokumentów ikonograficznych w katalogu NUKAT”, zorganizowanym w dniu 8 grudnia przez Centrum NUKAT BUW w Bibliotece Uniwersyteckiej w Warszawie. Siemianowski Szymon: Opracowanie dokumentów z zakresu nauk ścisłych i przyrodniczych wykład na szkoleniach online z zakresu opracowania dokumentów w jhp KABA zorganizowanych w dniach NUKAT BUW 47. – – – 48. 49. – – – 15 50. – 52. marca oraz 23 – 27 maja przez Centrum NUKAT BUW. Problemy typologii dokumen referat w dniu 17 lutego w Instytucie Słomianowska-Kamińska Emilia: tów 51. 21 życia społecznego – Bibliograficznym Biblioteki Narodowej w Warszawie. Śnieżko Leszek: Katalog NUKAT bieżące informacje komunikat wygłoszony wspólnie z M. Rowińską, I. Ruść i M. Zarudzką na I Spotkaniu „Katalogowanie dokumentów ikonograficznych w katalogu NUKAT”, zorganizowanym w dniu 8 grudnia przez Centrum NUKAT BUW w Bibliotece Uniwersyteckiej w Warszawie. Twarowski Adam: Wirtualizacja, bezpieczeństwo w Virtua, prezen tacja lokalnych rozwiązań prezentacja na IV spotkaniu Polskiej Grupy Użytkowników Systemu VTLS/Virtua zorganizowanym w dniach 15 16 czerwca w Bibliotece Uniwersyteckiej w Warszawie. – – – – 53. Wardzała Marcin: Opracowanie dokumentów z zakresu nauk spo łecznych humanistycznych wykład na szkoleniach online z zakresu opracowania dokumentów w jhp KABA zorganizowanych 21 marca oraz 23 w dniach 15 27 maja przez Centrum NUKAT i – – – BUW. 54. Wardzała Marcin: Organizacja pracy w tworzeniu i modyfikowaniu słownictwa jhp KABA Sprawozdanie BUW 2011 – wykład na szkoleniu online z zakresu two- 119 Rozdział 11 Działalność naukowa... rzenia słownictwa jhp KABA, da zorganizowanym w dniach 28 listopa- grudnia przez Centrum NUKAT BUW. 55. Wardzała Marcin: Rekord uniwersalny wykład – 2 – na szkoleniu online dotyczącym rekordu uniwersalnego w NUKAT zorganizowadniu 8 listopada przez Centrum NUKAT BUW. nym Wardzała Marcin: Specyfika tworzenia haseł dziedzinowych wykład na szkoleniu online z zakresu tworzenia słownictwa jhp KABA, zorganizowanym w dniach 28 listopada 2 grudnia przez Centrum w 56. – – NUKAT BUW. 57. Wardzała Marcin: Stosowanie jhp KABA w NUKAT – organizacja wykład na szkoleniach online z zakresu opracowania dokumentów w jhp KABA zorganizowanych w dniach 15 21 marca oraz pracy – – maja przez Centrum NUKAT BUW. Wątroba Przemysław: O projektach Tylmana 23 58. – 27 Czerniakowa i Siekierek słów kilka „Otwarte ca w 59. z Gameren dla ramach festiwalu prelekcja Ogrody Sadyba 2011”, zorganizowanego w dniu 3 czerwTowarzystwo Społeczno-Kulturalne Miasto-Ogród Sadyba w – przez Warszawie. Podróż Stanisława Wątroba Przemysław: w 1787 r.: referat architektura, widowiska, Augusta do Kaniowa literatura okolicznościo ramach cyklu wykładów „Stanisław August i jego Rzeczpospolita. państwa, odrodzenie narodu” promujących wystawę „Stanisław August. Ostatni król Polski. Polityk, mecenas, reformator 1764 1795”, zorganizowanych w dniu 24 marca przez wa – w Dramat – Zamek Królewski 60. w Warszawie. Wątroba Przemysław: W trosce o przyszłość Rzeczypospolitej pro jekty budowli użyteczności publicznej z kręgu Stanisława Augusta referat w ramach cyklu wykładów „Stanisław August i jego Rzeczpospolita. Dramat państwa, odrodzenie narodu” promujących wystawę „Stanisław August. Ostatni król Polski. Polityk, mecenas, reformator 1764 1795”, zorganizowanych w dniu 17 listopada przez – – – Zamek Królewski 61. w Warszawie. Wiorogórska Zuzanna: Gdzie nauczyć się zawodu? Co dają nam stu dia bibliotekoznawcze? referat na VI Forum Młodych Bibliotekarzy „OtwarciBibliotekarze.eu”, zorganizowanym w dniach 15 16 września przez Stowarzyszenie Bibliotekarzy Polskich w Poznaniu. – – 120 Sprawozdanie BUW 2011 Rozdział 11 Działalność naukowa... 62. Wiśniewska Iwona: Dokumenty ikonograficzne w NUKAT pod stawowe informacje komunikat na I Spotkaniu „Katalogowanie dokumentów ikonograficznych w katalogu NUKAT”, zorganizowanym w dniu 8 grudnia przez Centrum NUKAT BUW w Bibliotece Uniwersyteckiej w Warszawie. Wołodko Anna: NUKAT autostrada informacji cyfrowej referat wygłoszony wspólnie z M. Burchard na VI konferencji naukowej INFOBAZY zorganizowanej w dniach 5 7 września w Gdańsku. Zarudzka Małgorzata: Katalog NUKAT bieżące informacje komunikat wygłoszony wspólnie z M. Rowińską, I. Ruść i L. Śnieżko na I Spotkaniu „Katalogowanie dokumentów ikonograficznych w katalogu NUKAT”, zorganizowanym w dniu 8 grudnia przez Centrum NUKAT BUW w Bibliotece Uniwersyteckiej w Warszawie. Zawadzka Anna: Bibliotekarz a szybkozmienne treści elektroniczne referat na V Konferencji Naukowej Instytutu Informacji Naukowej i Studiów Bibliologicznych UW „Nauka o informacji (informacja naukowa) w okresie zmian”, zorganizowanej w dniach 4 5 kwietnia – – 63. – – – 64. 65. – – – – 66. przez IINiSB UW Zawadzka Anna: w Warszawie. Technologie referat Web 2.0 w komunikacji biblioteki użytkownikami konferencji „Biblioteka przestrzeedukacyjnej. Funkcje i wyzwania XXI wieku”, zorganizowanej w dniach 16 17 maja przez Bibliotekę Główną i Instytut Informacji Naukowej Uniwersytetu Pedagogicznego w Krakowie. z – na w ni – 11.4. WYKAZ PUBLIKACJI PRACOWNIKÓW BUW I BW BUW 1. Bandzo-Antkowiak Małgorzata: Kartografika z kolekcji nieświeskiej Uniwersyteckiej w Warszawie. Komunikat. „Rocznik Biblioteki Narodowej” 2011 nr 41, s. 125 128. ISSN 0083- w zbiorach Biblioteki – 7261. 2. Biłozór-Salwa Małgorzata: Jana Ziarnki emigracja artystyczna. [W:] Francusko-polskie relacje artystyczne w epoce nowożytnej, red. Andrzej Pieńkos, Agnieszka Rosales Rodriguez. Warszawa: Wydawnictwo Neriton, 2010, s. 21 32. ISBN 978-83-7543-179-7. – Sprawozdanie BUW 2011 121 Rozdział 11 Działalność naukowa... 3. Biłozór-Salwa Małgorzata: „Wywoływacze gdańscy” Mattheusa 1765. Analiza zawołań handlowych. „Przegląd nr 8, s. 67 2011 92. ISSN 1643-3319. Muzykologiczny” Biłozór-Salwa Małgorzata (9 haseł autorskich adnotowanych): [W:] L’Aigle blanc. Stanislas Auguste, dernier roi de Pologne. Une histoire du goût en Europe au XVIIIe XIXe siècles. [Exposition], Musée national des Palais de Compiègne, 3 avril 4 juillet 2011, organisée par l’Établissement public de la Réunion des musées nationaux et du Grand Palais des Champs-Élysées, le Palais impérial de Compiègne et le Château royal de Varsovie]. Paris: RMN Grandpalais, 2011, Deischa 1762 – – 4. – – nr kat. 4, 5, 44, 48, 49, 58, 87, 115, 122, 44, 79, 81, 88, 110, 128, 134. s. ISBN 978-2-7118-5838-5. 5. Biłozór-Salwa Małgorzata (8 haseł autorskich adnotowanych): [W:] Madame Geoffrin. Une femme d’affaires et d’esprit. Exposition à la 24 juillet 2011, [auteurs des Maison de Chateaubriand, 27 avril – articles: Michel David-Weill et al.]. Milan: SilvanaEditoriale, 2011, nr kat. 193 174. ISBN 978-2196, 218 221, s. 163 –165, 172 – – – 9519615-9-3. 6. Biłozór-Salwa Małgorzata (2 hasła autorskie adnotowane): [W:] Rewolucje graficzne. Albrecht Dürer i szkoła niemiecka XV i XVI wie4 grudnia 2011, Muzeum ku. Katalog wystawy, 19 października im. Leona Okręgowe Wyczółkowskiego w Bydgoszczy, Muzeum Narodowe w Gdańsku, red. Barbara Dygdała-Kłosińska. Bydgoszcz: Muzeum Okręgowe im. L. Wyczółkowskiego w Bydgoszczy, 2011, nr – kat. 77, 154, 7. 102, 138. ISBN 978-83-86580-39-2. Małgorzata (10 haseł autorskich adnotowanych): [W:] Stanisław August ostatni król Polski. Polityk, mecenas, reformator s. Biłozór-Salwa – 1764 – 1795, red. nauk. Angela Sołtys ; [konsult. Anita Chiron; tł. Anna Błasiak]. Warszawa: Arx Regia Ośrodek Mrozowska et al. Wydawniczy Zamku Królewskiego, 138, 139,140, 143, 183, s. 49 – 2011, 51, 54, 58 – nr kat. 7, 8, 12, 15, 104, 59, 218 – 220, 282 288, 347 348. ISBN 978-83-7022-190-4. 8. Burchard Maria: Katalog centralny trzy poziomy budowania 287 – – 284, - – infor- macji. [W:] Regionalne sieci współpracy strategie, narzędzia, realizacje. IX Ogólnopolska Konferencja „Automatyzacja bibliotek publicz– nych”, 122 Warszawa, 25 – 26 listopada 2010 r. Warszawa: Wydawnictwo Sprawozdanie BUW 2011 Rozdział 11 Działalność naukowa... SBP, 2011, Bibliotekarzy 9. 56 s. – 67. Polskich ; i (Propozycje 84). materiały – Stowarzyszenie ISBN 978-83-61464-61-7. Burchard Maria (współaut.): NUKAT autostrada informacji cyfrowej. [W:] Infobazy 2011 Nauka, Projekty Europejskie, Społeczeństwo Informacyjne. Materiały VI krajowej konferencji naukowej. Gdańsk Sopot, 5 7 września 2011 r., red. Antoni Nowakowski. Gdańsk: Centrum Informatyczne TASK, 2011, s. 259 265. ISBN 978-83– – – – – 930549-5-4. 10. (współaut.): Katalog druków XVI wieku w zbioUniwersyteckiej w Warszawie. T. 4: F K, pod red. Haliny Mieczkowskiej. Warszawa: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, 2011, 1000 s., il. (Prace Biblioteki Uniwersyteckiej Bylinowa Elżbieta rach Biblioteki w 11. Warszawie 33). ISBN 978-83-235-0890-8. Cubrzyńska-Leonarczyk skich o w Maria: Stare druki zbiorach Biblioteki stanie badań 2011 T. 41, 12. ; – s. Uniwersyteckiej proweniencyjnych. „Rocznik 107 – w z książnic Biblioteki Narodowej” 124. ISSN 0083-7261. Cubrzyńska-Leonarczyk Maria (współaut.): Katalog druków XVI wiew zbiorach Biblioteki Uniwersyteckiej w Warszawie. T. 4: F K, pod red. Haliny Mieczkowskiej. Warszawa: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, 2011, 1000 s., il. (Prace Biblioteki Uniwersyteckiej ku w 13. radziwiłłow- Warszawie. Komunikat – Warszawie ; 33). ISBN 978-83-235-0890-8. Marianna: Virtual visits to lost libraries: reconstruction and Czapnik to dispersed collections. Konferencja i zebranie sprawozdawczowyborcze Europejskiego Konsorcjum Bibliotek Naukowych (CERL), Kopenhaga, Kongelige Biblioteket, 5 6 listopada 2010 r. „Biuletyn EBIB” [online] 2011 nr 4(122) [dostęp: 23 stycznia 2011]. Dostępny w Internecie: <http://www.nowyebib.info/images/stories/numery/122/122_czapnik.pdf>. ISSN 1507-7187. Czapnik Marianna (współaut.): Katalog druków XVI wieku w zbiorach Biblioteki Uniwersyteckiej w Warszawie. T. 4: F K, pod red. Warszawa: Haliny Mieczkowskiej. Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, 2011, 1000 s., il. (Prace Biblioteki Uniwersyteckiej acces – 14. – 33). ISBN 978-83-235-0890-8. Jolanta: Na granicy wpływów. Znaczenie wzorów francuskich w programie organizacji pierwszej publicznej kolekcji grafiki i rysunku w Polsce. [W:] Francusko-polskie relacje artystyczne w epo- w 15. Warszawie ; Czerzniewska Sprawozdanie BUW 2011 123 Rozdział 11 Działalność naukowa... ce nowożytnej, red. Andrzej Pieńkos, Agnieszka Rosales Rodriguez. Warszawa: Wydawnictwo Neriton, 2010, s. 279 – 289. ISBN 978-83- 7543-179-7 16. Czerzniewska Jolanta: Narodziny postindustrializmu. 2011 17. nr 6/11(617), s. 60 – „Mówią Wieki” 63. ISSN 1230-4018. Daszewski Włodzimierz: Bezpieczne przechowywanie plików cyfrowych przez dłuższy czas. [W:] Ochrona Narodowego Zasobu i co dalej? Warszawa: Wydawnictwa Bibliotecznego. Digitalizacja ... CBW, 2011, 18. s. 39 – 43. ISBN 978-83-63050-04-7. Daszewski Włodzimierz (współaut.): Electron Beam Application to Microbiological Decontamination of Library and Archival Collection. [W:] Final Programme & Book of Abstracts on The 16th Global Forum for Discussion, Debate and Discovery Using Industrial Electron Beam, X-Ray and Gamma Ray Technologies. Montreal: International Irradiation Association, 2011, 19. s. 146. Duber Paweł: Pamięci Walerego Sławka. „Niepodległość i Pamięć” 2011 R. 18 nr 2(34), s. 187 191. ISSN 1427-1443. Duber Paweł: Początki prasy polskiej. „Uniwersytet Warszawski” 2011 nr 4(54), s. 26 27. ISSN 1640-2758. Duber Paweł: Z dziejów polityki edukacyjnej obozu sanacyjnego. Kazimierz Świtalski jako reformator polskiej oświaty i wychowania. „Dzieje Najnowsze” 2011 R. 43 nr 2, s. 3 14. ISSN 0419-8824. Duber Paweł (współaut.): Piłsudski. Burzliwe życie w niespokojnych – 20. – 21. – 22. czasach. Warszawa: Wydawnictwo Carta Blanca, 2011. ISBN 978-83- 7705-081-1. 23. Duber Paweł [recenzja]: Przewrót majowy 1926 roku w oczach Kremla, red. Bogdan Musiał, Warszawa 2009. „Kwartalnik Historyczny” 2011 R. 68 24. nr 3, s. 590 – 596. ISSN 0023-5903. wolnego dostępu do zbioUniwersyteckiej w Warszawie. [W:] Biblioteka otwarta na zmiany. Ogólnopolska Konferencja Naukowa, Olsztyn, 20 22 września 2010 r. Materiały konferencyjne. Olsztyn: Uniwersytet Warmińsko-Mazurski. Biblioteka Uniwersytecka, 2011, Fedorczyk-Falis Magdalena: Blaski i cienie rów. Z doświadczeń Biblioteki – s. 25. 21 Filas – 34. ISBN 978-83-932576-0-7. Matylda (tłum.): cesie uczenia Lau Jesus: Kompetencje informacyjne się przez całe Hajdasz, Matylda Filas, Justyna Jasiewicz, 124 w pro- życie. Wytyczne [online], tłum. Ewa Renata Piotrowska, Ewa Sprawozdanie BUW 2011 Rozdział 11 Działalność naukowa... Rozkosz, Grzegorz Winnicki, Zuzanna Wiorogórska, aktualizacja: sierpień 2011, [dostęp: 2 stycznia 2012]. Dostępny w Internecie: 26. <http://sbp.pl/repository/SBP/sekcje_komisje/komisja_ds_edukacji_informacyjnej/Wytyczne.pdf>. Grzędzińska Kamila: Noc Muzeów w bibliotece. „Tytuł Ujednolicony : wokół katalogu centralnego NUKAT” [online] 2011 nr 1(4), [dostęp: 1 lutego 2012], s. 7 8. Dostępny w Internecie: <http://centrum.nukat.edu.pl/images/stories/file/kwartalnik/tu_2011_1.pdf>. Grzędzińska Kamila [recenzja]: Co z tą informacją. „Tytuł Ujednolicony : wokół katalogu centralnego NUKAT” [online] 2011 nr 1(4), [dostęp: 1 lutego 2012], s. 5 6. Dostępny w Internecie: <http://centrum.nukat.edu.pl/images/stories/file/kwartalnik/ tu_2011_1.pdf>. Hauptman-Fischer Ewa: Analiza źródłoznawcza „Halki” Stanisława – 27. – 28. Moniuszki. Hipotezy dotyczące rękopisu WTM627/M. „Res Facta nr 11(20), s. 375 385. ISSN 1897-824X. Hauptman-Fischer Ewa: Kolekcja osiemnastowiecznych rękopisów muzycznych Braci Czeskich z Niesky w zbiorach BUW. „Biblioteka Muzyczna Music Library” 2010 T. 6 (2007/2009), s. 57 68. ISSN Nova” 2010 29. – = – 0239-9644. 30. Jarzewicz Maciej: Sylwetki portretowe z czasów Stanisława Augusta. [W:] Francusko-polskie relacje artystyczne w epoce nowożytnej, red. Andrzej Pieńkos, Agnieszka Rosales Rodriguez. Warszawa: Wydawnictwo Neriton, 2010, s. 31. 175 – 179. ISBN 978-83-7543-179-7. Jarzewicz Maciej (10 haseł autorskich adnotowanych]: [W:] L’Aigle blanc. Stanislas en Europe au dernier roi de Auguste, XVIIIe – XIXe siècles. des Palais de Compiègne, 3 l’Établissement public de la Grand Palais des avril – Pologne. Une histoire du goût [Exposition], Musée national 4 juillet 2011, organisée par Réunion des musées nationaux et du Champs-Élysées, le Palais et le Château nr kat. 12, 40, 42, 47, 54, 65, 112, 113, 117,121, royal de Varsovie]. Paris: impérial de Compiègne RMN Grandpalais, 2011, s. 50, 76, 77, 80, 85, 95, 127, 129, 133. ISBN 978-2-7118-5838-5. 32. Jarzewicz Maciej (3 hasła autorskie adnotowane): [W:] Madame Geoffrin. Une femme Chateaubriand, Sprawozdanie d’affaires et d’esprit. Exposition à la Maison de 24 juillet 2011, [auteurs des articles: Michel 27 avril BUW 2011 – 125 Rozdział 11 Działalność naukowa... David-Weill et al.]. Milan: SilvanaEditoriale, 2011, s. 33. nr kat. 190 – 192, 162. ISBN 978-2-9519615-9-3. Jarzewicz Maciej (10 haseł autorskich adnotowanych]: [W:] Stanisław August – ostatni król Polski. red. nauk. Angela Sołtys Polityk, ; reformator 1764 mecenas, – 1795, Anita Chiron-Mrozowska et [konsult. tł. Anna Błasiak]. Warszawa: Arx Regia Ośrodek Wydawniczy Zamku Królewskiego, 2011, nr kat. 31, 35, 46, 93 95, 145, 147, 186, al. ; – 235, 453 34. 89, 92 s. – – 93, 104, 105, 127, 129, 199 – 201, 290, 292, 350 – 351, 454. SBN 978-83-7022-190-4. Jasińska-Jędrosz Elżbieta: Back to Melody pozytorów polskich. „Ruch Muzyczny” 2011 – koncert nr 4, s. muzyki kom- 15. ISSN 0035- 9610. 35. 36. Jasińska-Jędrosz Elżbieta: Kazimierz Jurdziński in memoriam. „Ruch Muzyczny” 2011 nr 16/17, s. 4. ISSN 0035-9610. Kajczuk Zofia (7 haseł autorskich adnotowanych): [W:] L’Aigle blanc. Stanislas Auguste, dernier roi de Pologne. Une histoire du goût en Europe au XVIIIe XIXe siècles. [Exposition], Musée national des Palais de Compiègne, 3 avril 4 juillet 2011, organisée par l’Établissement public de la Réunion des musées nationaux et du Grand Palais des Champs-Élysées, le Palais impérial de Compiègne et le Château royal de Varsovie]. Paris: RMN Grandpalais, 2011, nr kat. 45, 53, 103, 118, – – 37. 118bis, 146, 147, s. 79, 85, 119, 130, 148. ISBN 978-2-7118-5838-5. Kajczuk Zofia [10 haseł autorskich adnotowanych]: [W:] Madame Geoffrin. d’affaires et d’esprit. Exposition à la Maison de 24 juillet 2011, [auteurs des articles: Michel Une femme Chateaubriand, 27 avril – David-Weill et al.]. Milan: SilvanaEditoriale, 2011, nr kat. 223 – 231, 176, 177. ISBN 978-2-9519615-9-3. 38. Kajczuk Zofia (4 hasła autorskie adnotowane): [W:] Stanisław August 233, – s. 175 – ostatni król Polski. nauk. Angela Sołtys Anna Błasiak]. Królewskiego, 348, 349, 375 39. – Polityk, ; mecenas, [konsult. Warszawa: Arx 2011, nr reformator 1764 – 1795, red. ; tł. Anita Chiron-Mrozowska et al. Regia Ośrodek kat. 30, 149, 184, 196, Wydawniczy Zamku s. 87 – 89, 294, 295, 376. ISBN 978-83-7022-190-4. Kłębek Grzegorz: Powrót do skanów. [W:] Ochrona Narodowego i co dalej? Warszawa: Bibliotecznego. Digitalizacja s. 7 11. ISBN 978-83-63050-04-7. Wydawnictwa CBW, 2011, Zasobu ... – 126 Sprawozdanie BUW 2011 Rozdział 11 Działalność naukowa... 40. Kobierska-Maciuszko Ewa: torium. „Uniwersytet O potrzebie elektronicznego repozy- Warszawski” 2011 3(53), nr s. 50 52. ISSN – 1640-2758. 41. Kocznorowska Krystyna (współaut.): Obszary współpracy biblioUniwersytetu Warszawskiego i jej organizacja. „Zagadnienia Informacji Naukowej” 2011 nr 2(98), s. 113 126. ISSN 0324-8194. Kosmowska Ewa (współaut.): Katalog druków XVI wieku w zbiorach Biblioteki Uniwersyteckiej w Warszawie. T. 4: F K, pod red. Warszawa: Haliny Mieczkowskiej. Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, 2011, 1000 s., il. (Prace Biblioteki Uniwersyteckiej w Warszawie ; 33). ISBN 978-83-235-0890-8. Kuberka Alicja (współaut.): Electron Beam Application to tek – 42. – 43. Microbiological Decontamination of Library and Archival Collection. [W:] Final Programme & Book of Abstracts on The 16th Global Forum for Discussion, Debate and Discovery Using Industrial Electron Beam, X-Ray and Gamma Ray Technologies. Montreal: International Irradiation Association, 2011, 44. Łazicka s. 146. Małgorzata (5 haseł autorskich adnotowanych): [W:] Rewolucje graficzne. Albrecht Dürer i szkoła niemiecka XV i XVI wie4 grudnia 2011, Muzeum ku. Katalog wystawy, 19 października Okręgowe im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy, Muzeum Narodowe w Gdańsku, red. Barbara Dygdała Kłosińska. Bydgoszcz: Muzeum Okręgowe im. L. Wyczółkowskiego, 2011, nr kat. 73, 74, 76, – 45. 136, 142, s.101, 130, 132. ISBN 978-83-86580-39-2. (współaut.): Tradicìjna biblìoteka či Michalski Marek stupom – ŝo kraŝe ekonomìki? 2007 u z (Dosvìd bìblìoteki Varšavs’kogo Unìversìtetu 46. u 2000 – rr.), pereklad z pol’skoï Oleksandra Sedlâra. „Vìsnik L’vìvs’kogo Unìversitetu. Serìâ knigoznavstvo, bìbliotekoznavstvo ta ni vìlnim do- kraïnì, de vìd”uvaêt’sâ stanovlennâ rinkovoï tehnologïï” 2010 vipusk 5, Mieczkowska Halina rach Biblioteki s. 153 – informacyj- 164. ISSN 2078-4260. (red.): Katalog druków XVI wieku Warszawie. T. 4: F w zbio- K. Warszawa: Uniwersyteckiej Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, 2011, 1000 s., il. (Prace Biblioteki Uniwersyteckiej w Warszawie ; 33). ISBN 978-83-235w – 0890-8. 47. Mieczkowska Halina: Fingerprint. Załącznik MARC21 dla rekordu bibliograficznego Sprawozdanie BUW 2011 dla do instrukcji Format starych druków [online] 127 Rozdział 11 Działalność naukowa... 48. [dostęp: 30 stycznia 2012]. Dostępny w Internecie: <http://centrum. nukat.edu.pl/images/stories/file/instrukcje_procedury/MARC_21/ marc21_staredruki_110411.pdf>. Mieczkowska Halina: Format MARC21 rekordu bibliograficznekwiecień 2011 r. [online] [dostęp: go dla starych druków. Zmiany 30 stycznia 2012]. Dostępny w Internecie: <http://centrum.nukat.edu.pl/images/stories/file/instrukcje-procedur y/MARC-21 staredruki-110411.pdf>. Mieczkowska Halina: Incunabula w kolebce. „Tytuł Ujednolicony : wokół NUKAT” [online], 2011 nr 1(4), [dokatalogu centralnego 4. Dostępny w Internecie: <http://censtęp: 1 lutego 2012], s. 2 trum.nukat.edu.pl/images/stories/file/kwartalnik/tu_2011_1.pdf>. Mieczkowska Halina: Zasady opisu czasopism i kalendarzy z XVII XVIII wieku w katalogu Nukat [online] [dostęp: 30 stycznia 2012]. Dostępny w Internecie: <http://centrum.nukat.edu.pl/images/stories/file/ustalenia/bibliograficzne/023_stare%20druki_ciagle_2011. pdf>. Mieczkowska Halina: Zasady tworzenia tytułu formalnego dla polXVIII w. i jego zastosowaskich druków konstytucyjnych z XVI nie w opisach bibliograficznych [online] [dostęp: 30 stycznia 2012]. Dostępny w Internecie: <http://centrum.nukat.edu.pl/images/stories/file/ustalenia/formalne/012_konstytucje_2011.pdf>. Mieczkowska Halina: Zasady tworzenia tytułu formalnego dla polXVIII w. i jego zastosowaskich programów teatralnych z XVI nie w opisach bibliograficznych [online] [dostęp: 30 stycznia 2012]. Dostępny w Internecie: <http://centrum.nukat.edu.pl/images/stories/file/ustalenia/formalne/011_programy_teatralne_2011.pdf>. Nalewajska Lilianna (współaut.): Chemicy absolwenci Uniwersytetu Warszawskiego. Katalog wystawy. Warszawa: QLCO. Agencja Reklamowo-Wydawnicza, 2011. ISBN 978-83-60508-63-3. Nalewajska Lilianna (współaut.): Chemicy absolwenci Uniwersytetu Warszawskiego. Wystawa w Bibliotece Uniwersyteckiej, Warszawa, październik listopad 2011 roku. Analityka : nauka i praktyka” 2011 – - 49. = – 50. 51. – – 52. – 53. 54. – – – „ nr 55. 3, s. 44 – 46. ISSN 1509-4650. Nalewajska Lilianna: Biblioteka z wolnym dostępem jak budować i urządzić? [W:] Biblioteka otwarta na zmiany. Ogólnopolska Konferencja Naukowa, Olsztyn, 20 22 września 2010 r. Materiały – – 128 Sprawozdanie BUW 2011 Rozdział 11 Działalność naukowa... Warmińsko-Mazurski. konferencyjne. Olsztyn: Uniwersytet Biblioteka Uniwersytecka, 2011, s. 11 19. ISBN 978-83-932576-0-7. w Nalewajska Lilianna: Zapytaj bibliotekarza Szwecji. „Biuletyn EBIB” [online] 2011 nr 1(119), [dostęp: 23 stycznia 2011]. Dostępny w Internecie: <http://www.nowyebib.info/2011/119/a/php?nalewaj– 56. ... ska#>. ISSN 1507-7187. 57. Olczak XIX stolìttâ bìblìoteki Zbigniew: Knigozbìrnâ Varšavs’kogo Unìversìtetu: formuvannâ, harakteristika, značennâ dlâ nacìonal’noï kul’turi ì nauki, pereklad z pol’skoï Igorâ Petrìâ. „Vìsnik Unìversitetu. Serìâ knigoznavstvo, bìbliotekoznavstvo ta ni 58. tehnologïï” 2010 vipusk 5, Petrović Elżbieta: W Petrović Elżbieta stupom – 2007 – 105. ISSN 2078-4260. nr 3, s. u z lat 80. XX z vìlnim do- 2. ISSN 0208-4333. (współaut.): Tradicìjna ŝo kraŝe ekonomìki? 96 sprawie wspomnień bibliotekarzy wieku. „Bibliotekarz” 2011 59. s. L’vìvs’kogo informacyj- biblìoteka či kraïnì, de vìd”uvaêt’sâ stanovlennâ rinkovoï (Dosvìd bìblìoteki Varšavs’kogo Unìversìtetu u 2000 – rr.), pereklad z pol’skoï Oleksandra Sedlâra. „Vìsnik L’vìvs’kogo Unìversitetu. Serìâ knigoznavstvo, bìbliotekoznavstvo ta informacyjtehnologïï” 2010 vipusk 5, s. 153 164. ISSN 2078-4260. Rudzińska Wanda Maria: Tradycja i współczesność w działalności wydawniczej Biblioteki Uniwersyteckiej w Warszawie. [W:] Działalność wydawnicza bibliotek w czasach konwergencji mediów. Konferencja Biblioteki Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie, materiały konferencyjne, pod redakcją Stanisławy Wojnarowicz i Bogusława Kasperka. Lublin: Wydawnictwo Uniwersytetu Marii 40. (Prace Biblioteki Głównej Curie-Skłodowskiej, 2011, s. 29 ni 60. – – UMCS). 61. ISBN 978-83-227-3289-2. Rudzińska Wanda Maria: ‚Wystawa Graficzna’ Grohman w Bazarze Polskim Zakopanem Henryk przemysłowiec, mecenas sztuW stulecie Bazaru ki, kolekcjoner. [W:] Polskiego, Henryk Grohman i grafika Młodej Polski. Kraków ; Zakopane: Miejska Galeria Sztuki im. Władysława hr. Zamoyskiego, 2011, s. 36 52. ISBN 978-83i w – – 60189-29-0. 62. Stanis Anna: 50 lat „Zagadnień Informacji Naukowej” (1962 2012). „Zagadnienia Informacji Naukowej” 2011 nr 2(98), s. 4 22. ISSN – – 0324-8194. Sprawozdanie BUW 2011 129 Rozdział 11 Działalność naukowa... 63. Stanis 2005 s. 64. 80 Anna: 2010. – – Bibliografia Zagadnień Informacji Naukowej „Zagadnienia Informacji Naukowej” 2011 nr 1(97), 97. ISSN 0324-8194. Stanis Anna: Pole KABA. ry jhp red. Dariusza w tematyczne propagandy, komunikacji i cenzu[W:] Bibliologia polityczna. Praca zbiorowa, pod Warszawa: Wydawnictwo Stowarzyszenia 452. (Nauka, Dydaktyka, Bibliotekarzy Polskich, 2011, s. 439 ISBN 978-83-61464-88-4. ; 124). Praktyka Śnieżko Leszek: Wposzukiwaniu wzorca metra. „Tytuł Ujednolicony : wokół katalogu centralnego NUKAT” [online] 2011 nr 1(4), [do10. Dostępny w Internecie: <http://censtęp: 1 lutego 2012], s. 9 trum.nukat.edu.pl/images/stories/file/kwartalnik/tu_2011_1.pdf>. Tabisz Roman (współaut.): Obszary współpracy bibliotek Uniwersytetu Warszawskiego i jej organizacja. „Zagadnienia Informacji Naukowej” 2011 nr 2(98), s. 113 126. ISSN 0324-8194. Talbierska Jolanta: Charles de La Haye rytownik francuski w Gdańsku i Warszawie. [W:] Francusko-polskie relacje artystyczne w epoce red. Pieńkos, nowożytnej, Andrzej Agnieszka Rosales Warszawa: s. 33 47. ISBN Neriton, 2010, Rodriguez. Wydawnictwo Kuźminy – 65. – 66. – 67. – – 978-83-7543-179-7. 68. Talbierska Jolanta: Gabinet Rycin króla Stanisława Augusta. [W:] August ostatni król Polski. Polityk, mecenas, reformator 1764 1795, red. nauk. Angela Sołtys ; [konsult. Anita ChironMrozowska et al.; tł. Anna Błasiak]. Warszawa: Arx Regia Ośrodek Stanisław – – Wydawniczy Zamku Królewskiego, 2011, s. 270 – 281. ISBN 978-83- 7022-190-4. 69. Talbierska Jolanta: Gdy rycina stała się dziełem sztuki. Przemiany 1550. [W:] Rewolucje graficzne. grafice niemieckiej 1470 Albrecht Dürer i szkoła niemiecka XV i XVI wieku. Katalog wystaw – grudnia 2011, Muzeum Okręgowe im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy, Muzeum Narodowe w Gdańsku, red. Barbara Dygdała-Kłosińska. Bydgoszcz: Muzeum Okręgowe im. L. Wyczółkowskiego w Bydgoszczy, 2011, s. 59 73. ISBN 978-83wy, 19 października – 4 – 86580-39-2. 70. Talbierska Artyści. Jolanta: Grafika Dzieła. Warszawa: XVII wieku w Wydawnictwo Polsce. Funkcje. Ośrodki, Neriton, 2011. ISBN 978- 83-7543-196-4. 130 Sprawozdanie BUW 2011 Rozdział 11 Działalność naukowa... 71. Talbierska Jolanta: Le Cabinet des Estampes du [W:] L’Aigle blanc. Stanislas Auguste, dernier roi Stanislas Auguste. Pologne. Une histoire du goût en Europe au XVIIIe XIXe siècles. [Exposition], Musée 4 juillet 2011, organisée national des Palais de Compiègne, 3 avril l’Établissement de la Réunion des musées nationaux et du par public Grand Palais des Champs-Élysées, le Palais impérial de Compiègne et le Château royal de Varsovie]. Paris: RMN Grandpalais, 2011, s. roi de – – 74. ISBN 978-2-7118-5838-5. 72. Talbierska Jolanta (11 haseł autorskich adnotowanych): [W:] L’Aigle Auguste, dernier roi de Pologne. Une histoire du goût blanc. Stanislas en Europe XVIIIe au des Palais de XIXe siècles. – 3 avril Compiègne, – [Exposition], Musée national juillet 2011, organisée par 4 l’Établissement public de la Réunion des musées nationaux Champs-Élysées, Grand Palais des et le Château royal le Palais et du impérial de Compiègne Grandpalais, 2011, nr de Varsovie]. Paris: RMN kat.38,39,41,43,46,50–51,52,88,95,119,120,s.11,75 –78,80, 82 73. – 84, 115, 131, 132. ISBN 978-2-7118-5838-5. Jolanta (biogram artysty i 5 haseł autorskich adnoto- Talbierska wanych): [W:] Madame Une Geoffrin. femme d’affaires à la Maison de Chateaubriand, 27 avril Exposition 2011, [auteurs des articles: Michel David-Weill SilvanaEditoriale, 2011, kat. 197 nr – 201, s. et – et d’esprit. juillet 24 al.]. Milan: 166, 167. ISBN 978-2- 9519615-9-3. 74. Talbierska Jolanta August – (7 haseł autorskich adnotowanych): [W:] Stanisław ostatni król Polski. red. nauk. Angela Sołtys Polityk, ; mecenas, [konsult. reformator 1764 – 1795, Anita Chiron-Mrozowska et tł. Anna Błasiak]. Warszawa: Arx Regia Ośrodek Wydawniczy Zamku Królewskiego, 2011, nr kat. 105, 141, 142, 144, 146, 148, al. ; 150a-b, 75. s. 220 – 221, 285 – 287, 289 – 298. ISBN 978-83-7022-190-4. Wątroba Przemysław [scenariusz, opracowanie merytoryczne, komentarz naukowy, dobór materiałów ikonograficznych]: Kościół Najwyższej Opatrzności projektu Jakuba Kubickiego [film dokumentalny z trójwymiarową wizualizacją kościoła zrealizowany na potrzeby wystawy Stanisław August. Ostatni król Polski. Polityk, mecenas, reformator 1764 1795, 26 listopada 2011 19 lutego 2012, Zamek Królewski w Warszawie], inicjatorka projektu Angela Sołtys, scenariusz, opracowanie merytoryczne, komentarz naukowy i dobór ma– Sprawozdanie BUW 2011 – 131 Rozdział 11 Działalność naukowa... teriałów ikonograficznych Przemysław Wątroba, reż. i 2d/3d Maciej Tarkowski. Warszawa: Zamek Królewski, 2011, DVD, 11 min. 76. Wątroba Przemysław: Ku naprawie Rzeczypospolitej. Projekty i inicjatywy budowlane Stanisława Augusta w dziedzinie architektuostatni król ry użyteczności publicznej. [W:] Stanisław August Polski. Polityk, mecenas, reformator 1764 red. nauk. 1795, Angela Sołtys ; [konsult. Anita Chiron-Mrozowska et al. ; tł. Anna Błasiak]. Warszawa: Arx Regia Ośrodek Wydawniczy Zamku Królewskiego, – – 2011, 77. s. 356 – 363. ISBN 978-83-7022-190-4. Wątroba Przemysław: La collection de dessins d’architecture du roi Stanislas Auguste, trad. Isabelle Jannes-Kalinowski. [W:] L’Aigle blanc. Stanislas Auguste, dernier roi de Pologne. Une histoire du goût en Europe au XVIIIe XIXe siècles. [Exposition], Musée national 4 juillet 2011, organisée par des Palais de Compiègne, 3 avril l’Établissement public de la Réunion des musées nationaux et du Grand Palais des Champs-Élysées, le Palais impérial de Compiègne et le Château royal de Varsovie]. Paris: RMN Grandpalais, 2011, s. – – 92. ISBN 978-2-7118-5838-5. 78. Wątroba Przemysław: Warszawskie obchody pierwszej rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 maja i kościół Najwyższej Opatrzności w Ujazdowie. [W:] Stanisław August ostatni król Polski. Polityk, mecenas, reformator 1764 1795, red. nauk. Angela Sołtys ; [konsult. – – tł. Anna Błasiak]. Warszawa: Arx Zamku Królewskiego, 2011, s. 444 Anita Chiron-Mrozowska et al. Regia Ośrodek Wydawniczy ; – 449. ISBN 978-83-7022-190-4. 79. Wątroba Przemysław [20 haseł autorskich adnotowanych]: [W:] L’Aigle blanc. Stanislas Auguste, dernier roi de Pologne. Une histoire du goût en Europe au XVIIIe XIXe siècles. [Exposition], Musée 4 juillet 2011, organisée national des Palais de Compiègne, 3 avril l’Établissement de la Réunion des musées nationaux et du par public Grand Palais des Champs-Élysées, le Palais impérial de Compiègne et le Château royal de Varsovie]. Paris: RMN Grandpalais, 2011, nr – – kat. 12bis, s. nr kat. 62 50, 93, 94, 96 – 64, 66 70, 73, 90, 96 101, 136, 144, 145, 99, 102, 112, 116 –118, 142, 147. ISBN 978-2-7118– – – 5838-5. 80. Wątroba Przemysław [14 haseł autorskich adnotowanych]: [W:] Madame Geoffrin. Une femme d’affaires et d’esprit. Exposition à la 24 juillet 2011, [auteurs des Maison de Chateaubriand, 27 avril – 132 Sprawozdanie BUW 2011 Rozdział 11 Działalność naukowa... articles: Michel David-Weill et al.]. Milan: SilvanaEditoriale, 2011, kat. 204 212, 214 217, 222, s. 168 171, 174. ISBN 978-2- nr – – – 9519615-9-3. 81. Wątroba Przemysław [18 haseł autorskich adnotowanych]: [W:] Stanisław August ostatni król Polski. Polityk, mecenas, reformator 1764 red. nauk. Angela Sołtys ; [konsult. Anita Chiron1795, Mrozowska et al. ; tł. Anna Błasiak]. Warszawa: Arx Regia Ośrodek Wydawniczy Zamku Królewskiego, 2011, nr kat. 25 29, 32 34, 36, – – – – 172,173,191–195,230,240,s.82–87,89 –94,333 –335,364–369, 374 82. – 375, 438 – 439, 457 – 458. ISBN 978-83-7022-190-4. Wątroba Przemysław (współaut.), [2 hasła autorskie adnotowaostatni król Polski. Polityk, mecenas, ne]: [W:] Stanisław August 1764 red. nauk. 1795, reformator Angela Sołtys ; [konsult. Anita Chiron-Mrozowska et al. ; tł. Anna Błasiak]. Warszawa: Arx Regia Ośrodek Wydawniczy Zamku Królewskiego, 2011, nr kat. 231, 232, – – 439, 440. ISBN 978-83-7022-190-4. 83. Węgrzynowicz Monika (współaut.): s. Chemicy – absolwenci Warszawa: 84. QLCO. Uniwersytetu Warszawskiego. Katalog wystawy. 2011. ISBN 978-83-60508-63-3. Agencja Reklamowo-Wydawnicza, absolwenci Węgrzynowicz Monika (współaut.): Chemicy Uniwersytetu Warszawskiego. Wystawa w Bibliotece Uniwersyteckiej, Warszawa, październik listopad 2011 roku. Analityka : nauka – – „ i 85. praktyka” 2011 nr 3, s. 44 – 46. ISSN 1509-4650. Wiencek Izabela: Wydarte, zamazane, zaszyte cenzura w bibliotekach klasztornych (na przykładzie druków XVI XVII w. ze zbiorów Biblioteki Uniwersyteckiej w Warszawie. [W:] Czytanie, czytelnictwo, czytelnik, pod red. Anny Żbikowskiej-Migoń ; przy współudziale Agnieszki Łuszpak. Wrocław: Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, 2011, s. 349 368. (Acta Universitatis Wratislaviensis. Książka, Dokument, Informacja) (Acta Universitatis Wratislaviensis – – – ISSN 0239-6661 86. ; 3281). ISBN 978-83-229-3142-413. Wiencek Izabela (współaut.): Katalog druków XVI wieku w zbioUniwersyteckiej w Warszawie. T. 4: F K, pod red. Haliny Mieczkowskiej. Warszawa: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, 2011, 1000 s., il. (Prace Biblioteki Uniwersyteckiej rach Biblioteki w Warszawie Sprawozdanie ; – 33). BUW 2011 ISBN 978-83-235-0890-8. 133 Rozdział 11 Działalność naukowa... 87. Wiencek Izabela Warszawski” 2011 88. (współpr.): Uniwersytet „Uniwersytet nocą. 3(53), Grzegorz (współred.): Grzegorz Winkler. Warszawa: QLCO. Agencja Reklamowo-Wydawnicza, nr s. 17 – 18. ISSN 1640-2758. Winkler Malarstwo. 2011. ISBN 978-83-60508-64-0. 89. Cotutelle. Francuski Wiorogórska Zuzanna: wynalazek podnoszący twojego doktoratu. „e-doktorant” [online] 2011 nr 2, [dostęp: stycznia 2012], s. 8 9. Dostępny w Internecie: <http://www.dkn. rangę 23 90. 91. – umk.pl/edoktorant/e-dok_2.pdf>. Wiorogórska Zuzanna: Déjà vu czyli francuskie biblioteki akademickie (felieton z Lille). „Biuletyn EBIB” [online] 2011 nr 1(119), [dostęp: 23 stycznia 2012]. Dostępny w Internecie: <http://www.nowyebib.info/2011/119/a.php?wiorogorska>. ISSN 1507-7187. Wiorogórska Zuzanna: Déja vu. Un point de vue polonais sur les bibliothèques universitaires françaises. „Bibliothèque(s). Revue de l’Asso– ciation des Bibliothécaires de France” 2011 92. no. 59/60, s. 50 – 54. Wiorogórska Zuzanna: Information literacy and serials how they can work together. „Serials and Other Continuing Resources Section Newsletter” [online] 2011 December, [dostęp: 23 stycznia 2012], p. 8 9. Dostępny w Internecie: <http://www.ifla.org/files/serials-andcontinuing-resources/newsletters/SOCRS%20newsletter%20_%20 December%202011%20_%20final.pdf>. ISSN 0264-4738. Wiorogórska Zuzanna: Poland. Information Literacy State-of-the-Art Report /June 2011/ [online], [dostęp: 23 stycznia 2012]. Dostępny w Internecie: <http://www.ifla.org/files/information-literacy/publications/il-report/poland-2011.pdf>. Wiorogórska Zuzanna: „Znaczenie alfabetyzacji informacyjnej dla ludności wielokulturowej: potrzeby, strategie, programy i rola bibliotek” oraz „Dostęp i innowacja: dostarczanie informacji wszystkim”. Sprawozdanie z 94. i 164. Sesji 77. Konferencji Generalnej IFLA (San Juan, Porto Rico, 13 18 września 2011 r.). „Przegląd Biblioteczny” – – 93. 94. – 2011 R. 79 95. 134 z. Wiorogórska informacyjne 4, s. 539 – Zuzanna 544. ISSN 0033-202X. (koordynacja tłum.): Lau Jesus: Kompetencje się przez całe życie. Wytyczne [online], tłum. Ewa Hajdasz, Matylda Filas, Justyna Jasiewicz, Renata Piotrowska, Ewa Rozkosz, Grzegorz Winnicki, Zuzanna Wiorogórska, aktualizacja: sierpień 2011, [dostęp: 2 stycznia 2012]. w procesie uczenia Sprawozdanie BUW 2011 Rozdział 11 Działalność naukowa... 96. Internecie: <http://sbp.pl/repository/SBP/sekcje_komisje/komisja_ds_edukacji_informacyjnej/Wytyczne.pdf>. Wiorogórska Zuzanna (współaut.): Training the Trainers in Information Literacy. Warszawa, 28 29 września 2011 r. „Biuletyn EBIB” [online], 2011 nr 9(127), [dostęp: 23 stycznia 2012]. Dostępny w Internecie: <http://www.nowyebib.info/images/stories/numery/127/127_rozkosz.pdf>. ISSN 1507-7187. Wołodko Anna (współaut.): Login: biblioteka nowy kurs online dla bibliotekarzy. „Bibliotekarz” 2011 nr 5, s. 15 17. ISSN 0208-4333. Wołodko Anna (współaut.): NUKAT autostrada informacji cyfrowej. [W:] Infobazy 2011 Nauka, Projekty Europejskie, Społeczeństwo Informacyjne. Materiały VI krajowej konferencji naukowej. Gdańsk Dostępny w – 97. – – 98. – – Sopot, – 5 Centrum – 7 września 2011 r., red. Antoni Nowakowski. Gdańsk: Informatyczne TASK, 2011, s. 259 – 265. ISBN 978-83- 930549-5-4. 99. Wróbel Agnieszka: Opracowanie dokumentów w bibliotece cyfro- wej e-bUW [online]. Warszawa: Biblioteka Uniwersytecka, 2011. Dostępny w Internecie: <http://ebuw.uw.edu.pl/dlibra/docmetadata?id=93183>. Preprint. Biblioteki wydziałowe 1. Adamowicz Jakub (tłum.): Belenickaâ Nina: Pawlik mój bóg [online] [dostęp: 2 lutego 2012]. Dostępny w Internecie: <http://teatr– dlawas.pl/teatr/tdw/index.php?option=com_content&task=view&id=22200&Itemid=56>. 2. Adamowicz Jakub (tłum.): Uškevič Rimma: Dobry człowiek z niewielkiego europejskiego kraju [online] [dostęp: 2 lutego 2012]. Dostępny w Internecie: <http://teatrdlawas.pl/teatr/tdw/index.php?option= com_content&task=view&id=22491&Itemid=56>. 3. Adamowicz i Jakub (tłum.): Valadz’ko Mìkìta: O głupkach, ślepcach pijakach [online] [dostęp: 2 lutego 2012]. Dostępny w Internecie: <http://teatrdlawas.pl/teatr/tdw/index.php?option=com_content&task=view&id=23179&Itemid=56>. 4. Bartuszek Przemysław (red.): Sieć Centrów Dokumentacji Europejskiej w w Polsce. Warszawa Polsce, Sprawozdanie : Przedstawicielstwo Komisji Europejskiej 2011. ISBN 978-83-932674-0-8. BUW 2011 135 Rozdział 11 Działalność naukowa... 5. Gołębiowska Agnieszka (tłum.): Umberto Eco: Wymyślanie wrogów i inne teksty okolicznościowe, tłum. Agnieszka Gołębiowska i Tomasz Kwiecień. Poznań: Dom Wydawniczy Rebis, 2011. ISBN 978-837510-666-4. 6. Kapełuś Magdalena (współaut.): Pieczęć starohetycka (w zbiorach Narodowego w Warszawie). „Spotkania z Zabytkami” 2011 Muzeum R. 35 7. nr 7/8, s. 45 – 47. ISSN 0137-222X. Kapełuś Magdalena [recenzja]: Grodek Detlev: Hethitische Texte In Transkription. KBo 54. Wiesbaden 2010. „Bibliotheca Orientalis” 2011 Jg. 68 mei-augustus no 3 4, kol. 346 348. ISSN 0006-1913. Kapełuś Magdalena: À propos du culte des ancêtres. Un aspect de la notion de l’âme chez les Hittites. „Bibliotheca Orientalis” 2010 Jg. 67 – 8. mei-augustus 9. no 3 – Kapełuś Magdalena: – 4, kol. 259 269. ISSN 0006-1913. Good Death, Bad Death on the Hittite Attitude – towards Death. [W:] Süel Congress of Hittitology, Çorum, 25-31, Matbaa, 2010, 10. s. 431 Kapełuś Magdalena: rituals. CTH – Überlieferungsprozesse, Münster: texts of the th International 2008. Ankara: Anit Hittite royal funerary Hethitische Literatur. [W:] und Textstrukturen, Ausdrucksformen Symposiums vom 18. bis 20. Februar 2010 Manfred Hutter und hrsg. Ugarit-Verlag, von different reconsidered. 450 VII 440. ISBN 978-605-363-764-6. On Nachwirken. Akten des in Bonn, of the August, Acts Aygül: 2011, s. 145 – Sylvia Hutter-Braunsar. (Alter Orient und Altes 156. Testament, ISSN 0931-4296 ; Bd. 391). ISBN 978-3-86835-063-0. 11. 12. 13. 136 Kapełuś Magdalena: Totenrituale. Tage 1 2 [online] [dostęp: 18 kwietnia 2012]. Dostępny w Internecie: <http://www.hethport.uniwuerzburg.de/txhet_besrit/intro.php?xst=CTH 450.1.1.1&prgr=&lg=EN&ed=M. Kapełuś>. Kapełuś Magdalena: Totenrituale. Tage 10 11 [online] [dostęp: 18 kwietnia 2012]. Dostępny w Internecie: <http://www.hethport.uniwuerzburg.de/txhet_besrit/intro.php?xst=CTH 450.1.1.3&prgr=&lg=EN&ed=M. Kapełuś>. Kapełuś Magdalena: Totenrituale. Tage 12 13 [online] [dostęp: 18 kwietnia 2012]. Dostępny w Internecie: <http://www.hethport.uniwuerzburg.de/txhet_besrit/intro.php?xst=CTH 450.1.1.4&prgr=&lg=EN&ed=M. Kapełuś>. – – – Sprawozdanie BUW 2011 Rozdział 11 Działalność naukowa... 14. 15. Kapełuś Magdalena: Totenrituale. Tage 8 9 [online] [dostęp: 18 kwietnia 2012]. Dostępny w Internecie: <http://www.hethport.uniwuerzburg.de/txhet_besrit/intro.php?xst=CTH 450.1.1.2&prgr=&lg=EN&ed=M. Kapełuś>. Kozłowska Maria: Bibliografia Profesora Stanisława Kałużyńskiego : ze wstępem biograficznym, pod red. Jerzego Tulisowa. Warszawa: – „eMKa”, 16. 2011. ISBN 978-83-92-3825-1-5. Kozłowska Maria: Księgozbiór i archiwum Profesora Stanisława Kałużyńskiego. „Przegląd Orientalistyczny” 2011 nr 3/4, s. 194 195. – ISSN 0033-2283. 17. Latusek Jadwiga: ogłoszonych s. 18. 107 Lew – Przegląd polskich prac i czasopism językoznawczych w 2010 roku. „Poradnik Językowy” 2011 z. 9, drukiem 124. ISSN 0551-5343. Paulina Agnieszka (oprac.): Poeticorum libri tres. Frankfurt Wissenschaffen, Klassische 2011. am (Europäische Sprachen und Literature, Marcus Hieronymus Vida. Lang Verlag der Main: Peter Hochschulschriften. Rehe 15, ISSN 0721-3433 ; Bd. 99). ISBN 978-3-631-58082-0. 19. Majorczyk Bożena (tłum.): Čerlak Egor: Hipoteka i Wiera, jej matka [online] [dostęp: 2 lutego 2012]. Dostępny w Internecie: <http://teatrdlawas.pl/teatr/tdw/index.php?option=com_content&task=view&id=21895> 20. Majorczyk Bożena (tłum.): Grekoff Hermann: Zawór [online] [dostęp: 2 lutego 2012]. Dostępny w Internecie: <http://teatrdlawas.pl/teatr/tdw/index.php?option=com_content&task=view&id=21361&Itemid=56> 21. Majorczyk Bożena (tłum.): Jabłońska Anna: Sceny z życia rodzinnego [online] [dostęp: 2 lutego 2012]. Dostępny w Internecie: <http://teatrdlawas.pl/teatr/tdw/index.php?option=com_content&task=view&id=18811&Itemid=56>. 22. Majorczyk Bożena (tłum.): Jabłońska Anna: Represje oczyma młodych dramatopisarzy. [W:] Moskvin Andrej: Antologia współczesnego dramatu rosyjskiego, T. 1. Nowy realizm. Warszawa: Sowa, 2011, s. 15. ISBN 978-83-928428-1-1. 23. Majorczyk Bożena (tłum.): Jabłońska Anna: Sceny z życia rodzinnego. [W:] Moskvin Andrej: Antologia współczesnego dramatu rosyjskiego, T. 1. Nowy realizm. Warszawa: Sowa, 2011, s. 174 201. ISBN – 978-83-928428-1-1. Sprawozdanie BUW 2011 137 Rozdział 11 Działalność naukowa... 24. Majorczyk Bożena (tłum.): Karapuzov Dmitrij: Kto kocha Pankratowa [online] [dostęp: 2 lutego 2012]. Dostępny w Internecie: <http://teatrdlawas.pl/teatr/tdw/index.php?option=com_content&task=view&id=17394&Itemid=56>. 25. Majorczyk Bożena (tłum.): Kiseleva Evgeniâ: Raj [online] [dostęp: lutego 2012]. Dostępny w Internecie: <http://teatrdlawas.pl/teatr/ tdw/index.php?option=com_content&task=view&id=19494&Ite2 mid=56>. 26. Majorczyk Bożena (tłum.): Muhina Ol’ga: Kamera! Akcja! [online] [dostęp: 2 lutego 2012]. Dostępny w Internecie:<http://teatrdlawas.pl/teatr/tdw/index.php?option=com_content&task=view&id=21075&Itemid=56> 27. Majorczyk Bożena (tłum.): Prâžko Pavel: Zamknięte drzwi [online] [dostęp: 2 lutego 2012]. Dostępny w Internecie: <http://teatrdlawas.pl/teatr/tdw/index.php?option=com_content&task=view&id=22548&Itemid=56>. 28. Onyszkiewicz Tymoteusz: Medytacyjny świat umysłu. Cz. 1. „Czwarty Wymiar” 2011 nr 6, s. 44 45. Onyszkiewicz Tymoteusz: Medytacyjny świat umysłu. Cz. 2. „Czwarty Wymiar” 2011 nr 7, s. 50 51. Onyszkiewicz Tymoteusz: Poszukiwanie jaźni. Cz. 1. „Czwarty Wymiar” 2011 nr 1, s. 48 49. Onyszkiewicz Tymoteusz: Poszukiwanie jaźni. Cz. 2. „Czwarty Wymiar” 2011 nr 2, s. 48 49. Onyszkiewicz Tymoteusz: Seksualność tantryczna i jedność przeciwieństw w psychologii C. G. Junga. „Czwarty Wymiar” 2011 nr 10, – 29. – 30. – 31. – 32. s.54–57. 33. Onyszkiewicz Tymoteusz: Sztuka walki a sztuka pokoju. Cz. 1. „Czwarty Wymiar” 2011 nr 11, s. 44 46. Onyszkiewicz Tymoteusz: Sztuka walki a sztuka pokoju. Cz. 2. „Czwarty Wymiar” 2011 nr 12, s. 40 41. Roszyk Władysława: Petrykozy, woj. mazowieckie. Badania w latach 2009 2010. „Światowit” 2009/2010 T. 8(49), s. 235 238. ISSN – 34. – 35. – – 0082-044X. 36. Sułek Róża: Bibliograficzna Informacja Bieżąca. „Bibliograficzna Informacja Bieżąca : samodzielny dodatek do IB” 2011 nr 61, s. 33; nr 138 62, s. 41. ISSN 1505-0742. Sprawozdanie BUW 2011 Rozdział 11 Działalność naukowa... 37. Świderska Barbara (tłum.): Wolff Christoph: Johann Sebastian Bach – muzyk i uczony. Warszawa: Lokomobila, 2011. ISBN 978-83-9174712-4. 11.5. CZŁONKOSTWO BUW W STOWARZYSZENIACH MIĘDZYNARODOWYCH W 2011 roku BUW był warzyszeń zawodowych: 1. AANLA 2. CERL 3. IAML 4. ICAM 5. IFLA – – – – – członkiem następujących międzynarodowych sto- Association des Amis des Nouvelles du Livre Ancien. Consortium of European Research Libraries. International Association of Music Libraries. International Confederation of Architectural Museums. International Federation of Library Associations and Institutions. 6. LIBER – Ligue des Bibliothèques Européennes de Recherche. 11.6. POZOSTAŁE PRACE W 2011 roku przeprowadzono następujące prace nad archiwaliami BUW: · przejmowanie akt z oddziałów BUW razem 280 j. a.; · porządkowanie akt łącznie 385 j. a.; · ochrona i konserwacja akt (przekładanie akt do teczek bezkwasowych i usuwanie części metalowych 385 j. a.); · udostępnianie dokumentacji archiwalnej do celów służbowych (5 j. a.) i badawczych (6 kwerend, 363 j. a.). Stan zbiorów archiwalnych na koniec 2011 roku, o których informacje wprowadzono do bazy danych, wyniósł 8484 j. a./rekordów (w 2010 r. 7909 j. a.) W listopadzie 2010 roku w Archiwum BUW została przeprowadzona kontrola ogólna przez Archiwum Państwowe m.st. Warszawy. W zaleceniach pokontrolnych z dnia 19 stycznia 2011 roku stwierdza się: „W BUW funkcjonuje oddzielne archiwum zakładowe, brak jednak potwierdzenia tego faktu w obowiązujących przepisach kancelaryjno-archiwalnych... Należy kontynuować opracowywanie zasobu historycznego i akt współczesnych.” – – – – Sprawozdanie BUW 2011 139 Rozdział 12 12. WYSTAWY I INNE WYDARZENIA SPOŁECZNO- KULTURALNE W 2011 roku Biblioteka była organizatorem bądź współorganizatorem licz- nych spotkań, wystaw, konferencji i innych wydarzeń o charakterze naukowym, popularnonaukowym oraz artystycznym. Szczegółowe informacje dotyczące wszystkich wydarzeń są dostępne (zakładka: Było) na stronie http:// www.buw.uw.edu.pl/. W Bibliotece miały miejsce między innymi: Wystawy organizowane lub współorganizowane przez BUW, uwzględniające zbiory Biblioteki: · Indywidualności polskie wystawa fotografii autorstwa Krzysztofa Gierałtowskiego związana z przekazaniem Teki Indywidualności polskie (44 czarno-białe portrety) do zbiorów Gabinetu Dokumentów Życia Społecznego BUW. Zakup teki do zbiorów BUW został sfi– nansowany z Funduszu Popierania Twórczości Przy Stowarzyszeniu Autorów ZAiKS. Organizatorzy: Stowarzyszenie Autorów ZAiKS, Krzysztof Gierałtowski, BUW (3 17 lutego); · KEDYW Okręgu Warszawa AK. Dokumenty z lat 1943 1944 wystawa prezentująca dokumenty z archiwum Kierownictwa Dywersji Okręgu Warszawa AK, które zostały przekazane do zbiorów Gabinetu Rękopisów BUW. W spotkaniu towarzyszącym otwarciu wystawy udział wzięła ofiarodawczyni archiwum dr Hanna Rybicka, wykład okolicznościowy wygłosił dr Andrzej Chmielarz. Organizatorzy: Stowarzyszenie Tradycji Armii Krajowej, Gabinet Rękopisów BUW – – (16 marca · Chemicy – – 10 kwietnia); Uniwersytetu Warszawskiego absolwenci – – wystawa pre- podczas Święta UW w ramach obchodów Światowego Roku Chemii, który w Polsce obchodzony był jako Rok Marii Skłodowskiej-Curie. Na wystawie przedstawiono sylwetki 37 wybitnych chemików absolwentów UW, których działalność zawodowa i naukowa związana była z szeroko rozumianą dziedziną chemii przemysłem, rolnictwem, farmacją oraz edukacją. Pokazano również publikacje ze zbiorów BUW, materiały archiwalne ze zbiorów Muzeum UW, Archiwum UW oraz eksponaty z Muzeum Marii Skłodowskiej-Curie. Organizator: Oddział Udostępniania i Informacji Naukowej BUW kuratorki wystawy: Lilianna zentowana – – – 140 Sprawozdanie BUW 2011 Rozdział 12 Wystawy i inne wydarzenia... Nalewajska i Monika Węgrzynowicz (OUiIN) (18 października 27 listopada). – Wystawy i wydarzenia towarzyszące, organizowane lub współorganizowane przez jednostki UW · współpracy z BUW: 90 lat fizyki na Hożej wystawa historyczna, prezentująca dorobek naukowy pracowników Wydziału Fizyki UW. Ekspozycji towarzyszyły wystawy edukacyjne Ważne równania. Opis i zrozumienie Wszechświata oraz Fizyka współczesna w obiektywie, a także wykład Tam sięgaj, gdzie wzrok nie sięga, który wygłosił dr hab. Andrzej Wysmołek. Organizator: Wydział Fizyki UW (4 22 maja); Anatomia Szaleństwa. Karnawał chorwacki w obiektywie wystawa fotograficzna zrealizowana w ramach projektu badawczego Funkcje karnawału we współczesnym społeczeństwie chorwackim. Organizator: Koło Naukowe Slawistów przy Instytucie Slawistyki Zachodniej i Południowej UW (28 czerwca 10 lipca); Stulecie odkrycia naukowego Machu Picchu wystawa fotograficzna z okazji 100. rocznicy odkrycia Machu Picchu, pod patronatami honorowymi J.E. Ambasador Republiki Peru w Polsce Marty Chavarri Dupuy oraz J.M. Rektor UW Katarzyny ChałasińskiejMacukow. Organizatorzy: Ambasada Republiki Peru, Ośrodek Badań Prekolumbijskich UW (11 27 października); Budda w podróży. Jak mądrość wschodu dotarła na zachód wystawa fotograficzna w ramach festiwalu Przestrzeń Umysłu 35 lat Buddyzmu Diamentowej Drogi w Polsce. Wykład otwierający wystawę Bogactwo pustki wygłosił dr hab. Artur Przybysławski z Uniwersytetu Jagiellońskiego. Organizatorzy: Międzywydziałowe Koło Kultury Tybetu przy Wydziale Geografii i Studiów Regionalnych UW, Fundacja Stupa House (24 listopada 9 grudnia); Najgłębsze tajemnice planety. Polskie eksploracje podwodne wystawa fotograficzna prezentowana w ramach obchodów Dnia Archeologii Podwodnej na UW. Organizatorzy: Wydział Historyczny UW, The Explorers Club Oddział Polski, Instytut Archeologii UW (16 grudnia 15 stycznia 2012). we – – · – – · – – · – – – · – – – Wystawy, instalacje, projekty artystyczne organizowane placówki, organizacje spoza UW we współpracy z BUW: Sprawozdanie BUW 2011 przez instytucje, 141 Rozdział 12 · TE ARA torstwa Wystawy i inne wydarzenia... wystawa fotografii auPfeiffera, Krzysztofa której towarzyszyła sesja naukowa po– Drogi Maoryskich Przywódców – święcona Maorysom i Nowej Zelandii prowadzona przez Wojciecha Bębena, profesora Uniwersytetu Jagiellońskiego (21 stycznia). Organizator: Ambasada Nowej Zelandii w Polsce (14 27 stycznia); Thomas Bernhard. Fotografie ze spuścizny wystawa z oka80. urodzin Austriackie Forum pisarza. Organizator: zji rocznicy Kultury (24 lutego 17 marca); Projekt TEST wystawa fotograficzna pod honorowym patronatem Prezydent m.st. Warszawy Hanny Gronkiewicz-Waltz w ramach kampanii społecznej Projekt TEST. Organizator: Społeczny Komitet ds. AIDS (3 30 marca); I Ogólnopolski Konkurs Katalogów i Albumów o Sztuce wystawa pokonkursowa pod honorowym patronatem Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Organizator: Fundacja na rzecz Sztuki REMINISCENCJE (22 marca 7 kwietnia); Afganistan. Pragnienie życia wystawa fotografii autorstwa Marcina Sudera w ramach kampanii Akcja Edukacja. Organizator: Polska Akcja Humanitarna we współpracy z Ambasadą USA (25 marca 14 kwietnia); Dzień Kultury Palestyńskiej połączony z obchodami 3. rocznicy – · – – · – – · – – · – – · poety palestyńskiego Mahmouda Darwisha; program dnia obejmował wystawę widoków miast palestyńskich w grafice, wystawę haftu ręcznego, występ zespołu tańca ludowego, recytacje wierszy śmierci Mahmouda Darwisha. Organizator: Ambasada Palestyny w Polsce (12 kwietnia); · Autyzm wprowadza zmysły w błąd instalacja w ramach kampanii społecznej Kojarzysz autyzm? Wiedza jest trendy. Na drodze do zmiany stereotypowego wizerunku osób z autyzmem. Organizator: Fundacja SYNAPSIS (16 19 maja); · Zmieniamy świat. 50 lat historii Amnesty International na plaka tach wystawa plakatów z okazji 50-lecia Amnesty International w Polsce. Organizator: Amnesty International Polska (14 28 czerwca); – – – – 142 Sprawozdanie BUW 2011 Rozdział 12 · Wystawy i inne wydarzenia... Reliktowa Puszcza Karpacka wystawa FOTO zorganizowana w raogłoszonego przez ONZ Międzynarodowego Roku Lasów oraz w związku z kampanią na rzecz utworzenia Turnickiego Parku na Bieszczad. Narodowego przedgórzu Organizator: Fundacja Dziedzictwo Przyrodnicze (13 24 lipca); · Tyritake. Antyczne miasto na kresach wystawa fotograficzna w ramach warsztatów archeologicznych Śladami świata starożytnego, które były elementem Programu UE Młodzież w działaniu. Organizatorzy: Muzeum Narodowe w Warszawie, Międzywydziałowe Towarzystwo Naukowe Badań i Ochrony Europejskiego Dziedzictwa Kulturowego „HUMANICA” (26 lipca 9 sierpnia); · Zjednoczenie Włoch historia w obiektywie wystawa fotografii ze zbiorów braci Alinari z Florencji zorganizowana w ramach obchodów 150-lecia Zjednoczenia Włoch. Organizator: Ambasada Włoch w Polsce (29 listopada 18 grudnia). mach – – – – – – Imprezy cykliczne, po raz które Biblioteka organizuje, współorganizuje lub gości kolejny: · Światowy Dzień Książki, w ramach którego odbyły się: wystawa fotografii Zadomowieni w pisaniu pisarze przy pracy. Fotografie – i rozmowy autorstwa Herlinde Koelbl kwietnia) oraz rozmowa Herlinde Koelbl z pisarką Magdaleną Tulli (11 kwietnia). w Warszawie, BUW (23 kwietnia); Goethe-Institut Organizator: · NOC Muzeów w BUW, w ramach której, pod hasłem BUWing hi storycznie czyli podróż w czasie ze zbiorami specjalnymi odbyły się pokazy wybranych Specjalnych: – – – obiektów (11 – historycznych z 27 5 Gabinetów Zbiorów najcenniejsze oprawy od XV do XVIII w. (Gabinet Starych Druków), Neumy, nuty, tabulatury o zapisie muzyki na przestrzeni wieków (Gabinet Zbiorów Muzycznych), Podróże zapisane na XVIII- i XIX-wiecznych mapach (Gabinet Złoto, aksamit, maroquin – – Zbiorów Kartograficznych), nietypowe (Gabinet Zbiorów XIX wieku), Curiosa (Gabinet Dokumentów Życia Społecznego). Organizator: BUW (14/15 maja); – Rzadkie, cenne, – Sprawozdanie BUW 2011 143 Rozdział 12 · Wystawy i inne wydarzenia... Piękne kłamstwa IV z udziałem artystów związanych Galerią XXI w Warszawie. Organizator: Galeria XXI, Mazowieckie Centrum Kultury i Sztuki (14 maja); Lipcowe koncerty w BUW zorganizowane w ramach obchodów Roku Czesława Miłosza (6 lipca), obchodów Roku Marii SkłodowskiejCurie (13 lipca) oraz z okazji 200. rocznicy urodzin Franciszka Liszta (20 lipca). Organizator: Biuro Promocji UW, Fundacja UW, BUW; XV Festiwal Nauki w BUW, w ramach którego odbyły się trzy prezentacje: Neumy, nuty, tabulatury o zapisie muzyki na przestrzeni wieków Szkoła Główna Warszawska (1862 1867) dla początkujących entuzjastów, Wydarzenia polityczne w zbiorach Gabinetu Dokumentów Życia Społecznego BUW: niedoszły plebiscyt na Spiszu i Orawie. Organizator: BUW (19, 21, 22 września); XV edycja Gala finałowa Nagrody Literackiej NIKE 2011 Konkursu Nike. Organizator: Fundacja Literackiej Nagrody NIKE (2 października); V Dni Japonii na UW przebiegały pod hasłem W kręgu japońskiej literatury i teatru pod patronatem honorowym Ambasady Japonii w Polsce. W ramach Dni odbyły się: konferencja (13 14 października) oraz wystawa prac plastycznych Ciche trwanie autorstwa członków Stowarzyszenia Ścieżka (13 20 października). Organizator: Sekcja Japonistyki Wydziału Orientalistycznego UW; Gala wręczenia nagrody im. Stefana Kisielewskiego. Organizator: Tygodnik WPROST (11 grudnia). Performance z · · – – – – ... – · · – – – – · Spektakle i koncerty · The Fairy Queen – semi-opera Henry’ego Purcella, spektakl w in- zakresie scenizacji reżyserii Przemysława Klonowskiego (dyplom reżyserii opery przygotowany pod opieką pedagogiczną prof. Józefa i Opalskiego w ramach „Międzyuczelnianych podyplomowych stureżyserii opery i innych form teatru muzycznego”) i pod kierownictwem muzycznym Paula Esswooda. Organizatorzy: Państwowa Wyższa Szkoła Teatralna im. Ludwika Solskiego diów w 144 z w zakresu Krakowie, Akademia Muzyczna w Krakowie, BUW (17 kwietnia); Sprawozdanie BUW 2011 Rozdział 12 · Wystawy i inne wydarzenia... Akademickiego UW koncert jubileuszowy pod patronatem JM Rektor UW prof. dr hab. Katarzyny ChałasińskiejMacukow. Organizator: Chór Akademicki UW (23 października). 90 LAT Chóru – Konferencje, seminaria, spotkania, promocje książek · Debaty Lemkinowskie poświęcone pamięci Rafała Lemkina : 1. Pojęcie ludobójstwa we współczesnej polityce międzynarodowej. Przykłady Turcji i Rwandy (27 stycznia), 2. Co pozostało z prawa do interwencji humanitarnej? (24 lutego), 3. Etyka i odpowiedzialność w działaniach wielkich mocarstw (16 maja), 4. Nowomowa a język poprawności politycznej (8 listopada) Organizatorzy: Fundacja Centrum im. prof. Bronisława Geremka, Ośrodek Kultury Francuskiej UW; · Debata Książka jako znak pamięci oraz promocja książki Libris Satiari Nequeo. Oto ksiąg jestem niesyty pod red. prof. Joanny Partyki. Spotkanie zadedykowane zostało pamięci zmarłej w 2006 roku Ewy J. Głębickiej, pracownika naukowego Instytutu Badań Literackich PAN i Gabinetu Zbiorów XIX w. BUW. Organizatorzy: Wydawnictwo Instytutu Badań Literackich PAN, Instytut Badań Interdyscyplinarnych „Artes Liberales”, BUW (28 lu- tego); · Spotkanie okazji 71. rocznicy zsyłki Polaków do Kazachstanu, w ramach którego odbył się przedpremierowy pokaz filmu Poza ste w py reżyserii Vanji d’Alcantary oraz dyskusja inspirowana filmem i tekstami z 65. numeru „Karty”. Organizator: Ośrodek KARTA we współpracy z Akson Studio i BUW (13 kwietnia); · Spotkanie ze Stasysem Eidrigevičiusem z okazji 60. urodzin artysty, w ramach którego odbyła się prezentacja albumu STASYS 60. Stasys Eidrigevičius znany i nieznany, oraz pokaz filmu Gościem u siebie. Organizator: Wydawnictwo ABE we współpracy z BUW (19 kwietz – nia); · Panel · Seminarium dyskusyjny Zbrodnie Hitlera i Stalina czy można je porów nać i łączyć? Organizatorzy: Muzeum Historii Polski, Wydawnictwo Świat Książki, Instytut Historyczny UW (17 maja); – MEKSYKAŃSKA WALIZKA – poświęcone histo- rii odnalezienia zaginionych negatywów zdjęć wykonanych przez legendarnych fotografów wojennych: Roberta Capę, Gerdę Taro i Dawida Seymoura podczas hiszpańskiej wojny domowej 1936 1939. Wykład wprowadzający o wojnie hiszpańskiej wygłosił – Sprawozdanie BUW 2011 145 Rozdział 12 Wystawy i inne wydarzenia... prof. Jan Kieniewicz, wykład Zdjęcia z wojny hiszpańskiej Roberta Capy, Gerdy Taro i Dawida Seymoura odnalezione po 70 latach wygłosiła Cynthia Young. Organizator: Fundacja Doc Art Forum we współpracy z BUW (8 października); · promocja książki Thomasa Bernharda Wycinka. Ekscytacja. Organizatorzy: Austriackie Forum Kultury, Biblioteka Austriacka BUW (27 października); · Promocja książki Wilhelm Brasse. Fotograf 3444 Auschwitz 1940 1945 oraz spotkanie z Teresą Posmysz (byłą więźniarką KL Auschwitz) i projekcja filmu o Wilhelmie Brasse. Organizator: Muzeum Sztuki Współczesnej w Krakowie (MOCAK) we współpracy z BUW (28 października). – Inne: · Debata Trzy kolory: idea republikańska we Francji, w Polsce Zjednoczonych. Organizatorzy: Ośrodek Kultury Francuskiej UW, Res Publica Nowa, Muzeum Historii Polski (22 lutego); I Międzynarodowy Kongres Tańca pod patronatem honorowym Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego, marszałka Województwa Mazowieckiego, Prezydent Miasta Stołecznego Warszawy, UNESCO oraz wystawa-instalacja Jedność w różnorodno ści według autorskiego projektu Amiry Bocheńskiej. Organizatorzy: Instytut Muzyki i Tańca, Fundacja Ciało/Umysł (27 29 kwietnia); Plany na przyszłość wystawa rysunków i makiet nowych warszawskich inwestycji. Organizator: Centrum Kulturalne Łowicka (10 19 maja); Wystawa pokonkursowa fotografii Karmienie piersią. Organizatorzy: Fundacja Mleko Mamy, Stowarzyszenie na rzecz Banku Mleka Kobiecego (7 lipca 8 sierpnia); SZTUKA REKLAMY II wystawa kolekcji polskich plakatów rez lat 1955 1981. klamowych Organizator: Galeria Plakatu w BUW 30 (18 lipca sierpnia); Projekt Kultura na wynos przenośny punkt informacji kulturalnej (wózeczek z książkami, albumami i grami edukacyjnymi) oraz działania artystyczne w przestrzeni Ogrodu Dolnego BUW. Organizator: Narodowe Centrum Kultury (Galeria Kordegarda) we współpracy z BUW (czerwiec, lipiec, sierpień w pogodne soboty i niedziele); i · Stanach – · – – · – · – – – · 146 – Sprawozdanie BUW 2011 Rozdział 12 Wystawy i inne · Wystawa plakatów (1941 da); – wydarzenia... In Memoriam – MIECZYSŁAW 2011). Organizator: Galeria Plakatu w BUW (7 GÓROWSKI – 30 listopa- · Spotkanie z Ks. Adamem Bonieckim i promocja książki Lepiej palić fajkę niż czarownice. Organizator: Tygodnik Powszechny (17 grudnia). W roku sprawozdawczym wybrane obiekty ze zbiorów BUW prezentowane były następujących wystawach poza Biblioteką: · L’Aigle blanc. Stanislas Auguste, dernier roi de Pologne, collection na siècle des Lumières, wystawa du Palais de Compiègne, 2 kwietnia 4 lipca; neur et mécène au w Musée nationale – · Le Christ point sur le vif. Rembrandt et la figure de Jésus, wystawa Paryżu, 18 kwietnia 18 lipca; Madame Geoffrin, une femme d’affaires et d’esprit, wystawa w La Maison de Chateaubriand w Châtenay-Malabry, 26 kwietnia 24 lipca; Schlossgeschichten : Adel in Schlesien, wystawa w Oberschlesisches Landesmuseum w Ratingen, 8 maja 2011 8 stycznia 2012; Księgozbiór wielkopolskiego magnata: Andrzej Opaliński (1540 1593), wystawa w Poznańskim Towarzystwie Przyjaciół Nauk w Poznaniu, 15 29 maja; The Batavian Commissions, wystawa w Koninklijk Paleis w · Musée du Louvre w – – · – · – – · w · Amsterdamie, 30 czerwca – 18 września; W stulecie Bazaru Polskiego. Henryk Grohman i grafika Młodej Polski, wystawa faksymili w Miejskiej Galerii Sztuki im. Władysława hr. Zamoyskiego w Zakopanem, 2 31 lipca; · Heads of Christ, from life: Rembrandt and the Image of Jesus, wystawa w The Philadelphia Museum of Art w Filadelfii, 28 lipca 30 października; · L’Hôtel particulier, une ambition parisienne, wystawa w Musée des Monuments français, Palais de Chaillot, w Paryżu, 5 października 2011 19 lutego 2012; · Albrecht Dürer i szkoła niemiecka XV i XVI w., wystawa w Muzeum – – – Okręgowym im. Leona dziernika grudnia; Sprawozdanie – 4 BUW 2011 Wyczółkowskiego w Bydgoszczy 19 paź- 147 Rozdział 12 · Heads stawa · of Christ, from life: w inne wydarzenia... Rembrandt and the Detroit Institute of Arts w Detroit, 20 Image of Jesus, wylistopada 2011 12 lu– tego 2012; Stanisław August, ostatni król Polski. 1764 – 1795, wystawa pada 2011 Biblioteki w Wystawy i – 19 na Polityk, Zamku Królewskim mecenas, w reformator Warszawie, 26 listo- lutego 2012. wydziałowe Spośród wystaw okolicznościowych i tematycznych zorganizowanych należy wymienić: · wystawę okolicznościową : ekspozycję księgozbiorów zmarłych roku 2011 przez BW Baszkiewicza i prof. Jana Błuszkowskiego (Wydział Politycznych); wystawę Pro-memoria poświęconą prof. Edwardowi Ciupakowi (Wydział Filozofii i Socjologii); wystawę 90 lat fizyki na Hożej pokazującą dorobek naukowy pracowników Wydziału Fizyki (Instytut Fizyki Doświadczalnej); wystawę z okazji 100. rocznicy śmierci Wacława Nałkowskiego (Wydział Geografii i Studiów Regionalnych); wystawę publikacji z okazji ogólnopolskiego seminarium: Słowa i ich opis. Drogi współczesnej leksykologii, zorganizowanego w 20. rocznicę śmierci prof. Danuty Butler (Biblioteka im. Jana Baudouina de Courtenay); wystawę poświęconą zmarłej prof. Barbarze Bartnickiej (Biblioteka im. Jana Baudouina de Courtenay); wystawę Boże Narodzenie w publikacjach językoznawczych (Biblioteka im. Jana Baudouina de Courtenay); wystawę z okazji jubileuszu 40-lecia pracy naukowej i dydaktycznej prof. Andrzeja Markowskiego (Biblioteka im. Jana Baudouina de Courtenay); wystawę publikacji pokonferencyjnych Międzywydziałowego Koła Naukowego Kultury Języka Prawnego i Prawniczego Lingua Iuris UW ((Biblioteka im. Jana Baudouina de Courtenay); wystawę poświęconą zmarłej prof. Genowefie Rejman (Wydział Prawa i Administracji); prof. Jana Dziennikarstwa i Nauk · · · · · · · · · 148 Sprawozdanie BUW 2011 Rozdział 12 Wystawy i inne wydarzenia... · wystawę prezentującą zbiory Biblioteki CESLA poświęcone okresowi kolonialnemu w historii Ameryki Łacińskiej (Centrum Studiów Latynoamerykańskich); · wystawę książek nominowanych do nagrody NIKE 2011 (Biblioteka im. Wacława Borowego Wydział Polonistyki UW); · wystawę Pro-memoria poświęconą prof. dr. hab. Januszowi Maciejewskiemu Ponadto BW zorganizowały następujące wystawy: · publikacji wydawnictw ŻAK (1 BW) i PWN (1BW); · publikacji pracowników naukowych macierzystej jednostki organizacyjnej (4 BW); · związane z działalnością poszczególnych instytutów, wydziału (1 BW); · nabytków biblioteki (20 BW). Sprawozdanie BUW 2011 149 STRESZCZENIE STRESZCZENIE W roku 2011 system biblioteczno-informacyjny Uniwersytetu WarszawBiblioteka skiego tworzyły: Uniwersytecka w Warszawie (BUW), jako bibliooraz 47 bibliotek główna jednostek organizacyjnych Uniwersytetu i jednostek organizacyjnych jego wydziałów zwanych ogólnie bibliotekami wydziałowymi (BW). Koszt funkcjonowania BUW obejmujący fundusz płac oraz działalność podstawową i wydatki rzeczowe (z wyłączeniem kosztów eksploatacji), sfinansowany ze środków pochodzących z dotacji Ministerstwa Nauki i Szkolnictwa Wyższego (MNiSzW), dochodów własnych, darów, a także realizoautostrada informacji cyfrowej i grantu wyniósł wanego projektu NUKAT 21 286 000 zł. Koszty utrzymania BW oraz rozwoju ich infrastruktury i zbiorów drukowanych w całości ponosiły jednostki macierzyste. Dotacja budżetowa dla BUW pozostała na poziomie porównywalnym z latami wcześniejszymi, natomiast wśród projektów odrębnie finansowanych największym i najkosztowniejszym był projekt NUKAT autostrada informacji cyfrowej, finansowany ze środków POIG, priorytet 2. Infrastruktura sfery B+R, działanie 2.3 Inwestycje związane z rozwojem infrastruktury informatycznej nauki. W dniu 31 grudnia 2011 roku zbiory BUW i BW (z wyłączeniem zbiorów cyfrowych) liczyły łącznie 5 736 665 jednostek ewidencyjnych i w porównaniu z rokiem 2010 wzrosły jedynie o 40 753 jednostki. Współpraca BUW i BW obejmowała następujące obszary działania: prowadzenie prac bibliotecznych z wykorzystaniem oprogramowania teka – – − VTLS/Virtua; − − − − − realizację projektu NUKAT autostrada informacji cyfrowej w części dotyczącej retrokonwersji czasopism; prowadzenie Systemu Wypożyczeń Międzywydziałowych (SWM); prenumeratę czasopism papierowych i elektronicznych oraz organizację dostępu do tych zasobów; gospodarkę depozytami, dubletami i materiałami zbędnymi; konsultowanie problemów metodycznych występujących w rutynowych pracach bibliotecznych, na przykład skontrum, zabezpieczanie i ochro– na − zbiorów; tworzenie elektronicznej biblioteki Uniwersytetu Warszawskiego (e-bUW). 150 Sprawozdanie BUW 2011 STRESZCZENIE W 2011 roku 38 BW tworząc wspólny katalog rów współpracowało z BUW online bibliotek UW. systemie VTLS/Virtua, Opracowanie katalogowe zbiow (z wyłączeniem większości rodzajów zbiorów specjalnych) było prowa- dzone metodą współkatalogowania w ramach Narodowego Uniwersalnego Katalogu Centralnego NUKAT. Efekty tej współpracy przedstawia tabela: Wspólny katalog online BUW i bibliotek wydziałowych UW Stan w dniu 31.12.2010 r. Wyszczególnienie Rekordy bibliograficzne wyd. zwartych Rekordy bibliograficzne wyd. ciągłych Rekordy egzemplarza Przyrost w 2011 r. Stan w dniu 31.12.2011 r. 758 616 66 040 824 656 18 184 1 746 19 930 1 451 506 125 165 1 576 671 W BUW liczba wszystkich udostępnień zasobów drukowanych (zarówprezencyjnych, jak też wypożyczeń poza Bibliotekę) oraz zasobów cyfrowych w roku 2011 wynosiła 2 398 915, nieznacznie mniej niż w roku 2010 no (2 402 100). Liczba kont czytelniczych wynosiła 154 133 (wzrost o 11,3%), przy czym grupa czytelników spoza UW stanowiła 51,67%, co potwierdza dużo szersze niż wewnątrzuniwersyteckie znaczenie Biblioteki jako ważnego miejsca dla edukacji, a także dla badań i wszelkiej pracy intelektualnej. Wśród czytelników z UW przeważali studenci i doktoranci, kilkunastokrotnie przewyższając grupę nauczycieli akademickich i innych pracowników UW. Szkolenie biblioteczne online i onsite dla studentów I roku odbyło pomyślnie 5309 osób. W 2011 roku czytelnikom indywidualnym wypożyczono 507 430 wol. (spadek o 5,5% w stosunku do roku 2010). W obszarach z wolnym dostępem do zbiorów mieli oni do dyspozycji 458 036 wol. książek i czasopism; wskaźnik wykorzystania tych zasobów wyniósł 274,38%. Największe wykorzystanie zbiorów zanotowano podobnie jak w latach poprzednich w dziedzinie Prawo, nauki polityczne, a następnie w dziedzinach Muzyka, architektura, sztuki piękne oraz Nauki społeczne, antropologia. – – udostępniły prezencyjnie 652 444 wol. a wypożyczyły czytelnikom indywidualnym 349 107 wol. (tendencja spadkowa w porównaniu z 2010 r.). W sieci uniwersyteckiej i z komputerów prywatnych pracowników i studentów UW udostępniano w formie elektronicznej 105 756 niepowtarzających się tytułów czasopism, to jest o 13,5% więcej niż w roku 2010. Ponad 50% tytułów stanowiły czasopisma najwyżej punktowane w ramach oceny parametryczBW Sprawozdanie BUW 2011 151 STRESZCZENIE nej jednostek naukowych. Ogólna liczba pobrań pełnych tekstów ze zbiorów dostępnych online wyniosła 782 364, a więc o 4,6% więcej niż w roku 2010. E-czasopisma od lat finansowane są z pięcioprocentowego odpisu od środków na badania statutowe (BST) dla jednostek UW. W roku sprawozdawczym także z tych środków zakupiono multiwyszukiwarkę EBSCO Discovery Service (EDS) oraz licząca 70 tys. tytułów kolekcję książek elektronicznych EBRARY Academic Complete. Łączny koszt prenumeraty e-czasopism i baz danych dla – wyniósł 1 887 354 zł. Równolegle do zasobów licencjonowanych rosły w e-bUW (elektronicznej bibliotece UW, zawierającej zdigitalizowane źródła do historii wszystkich dziedzin nauki) pełnotekstowe kolekcje, tworzone we współpracy z kadrą naukową UW i bibliotekarzami wydziałowymi. Kolekcje te powstają w wyniku procesu skanowania papierowych oryginałów i ich implementacji do sieci w sposób, który umożliwia ich opracowanie katalogowe, wyszukiwanie, dostęp w trybie pełnotekstowym wraz z opcją nawigacji w treści dokumentu. Fakt, że oryginały pozostają w domenie publicznej, pozwala na udostępnianie ich wersji cyfrowej w formule Open Access, czyli bez żadnych ograniczeń. W ciągu roku opublikowano w e-bUW 65 408 nowych publikacji (w 2010 r. 22 536). W ramach projektu POIG NUKAT autostrada informacji cyfrow 2011 roku 69 opublikowano zasoby tytułów czasopism (w 2010 r. 15) wej w 65 369 postaci publikacji (w 2010 r. 1 2 507). Łączna liczba publikacji w e-bUW na koniec 2011 r. wyniosła 93 826 (w 2010 r. 28 292), co lokuje elektroniczną bibliotekę Uniwersytetu Warszawskiego na trzecim miejscu w gronie 87 polskich bibliotek ujętych w statystykach Federacji Bibliotek Cyfrowych. W skali ogólnopolskiej do zadań priorytetowych BUW niezmiennie należy prowadzenie i rozwój katalogu centralnego NUKAT, koordynowanego przez BUW od dziesięciu lat we współpracy z 83 bibliotekami naukowymi i akademickimi z całej Polski. Baza katalogu NUKAT w dniu 31.12.2011 roku zawierała 2 108 536 rekordów bibliograficznych. Podobnie jak rok wcześniej, odnotowano wzrost liczby rekordów (o 17,4%), który miał ścisły związek z realizacją projektu NUKAT autostrada informacji cyfrowej, w części dotyczącej scalania rekordów bibliograficznych utworzonych w katalogach lokalnych przed powstaniem katalogu centralnego. Pełne dane z katalogu NUKAT w formacie XML są dostępne od 2006 roku dla wyszukiwarki Google Scholar. Inne projekty naukowe i edytorskie realizowane w BUW w roku 2011 dotyczyły problemów opracowania i edycji, klasycznej bądź cyfrowej, wybraUW – – – – – – 152 Sprawozdanie BUW 2011 STRESZCZENIE nych kolekcji zbiorów specjalnych. Były to między innymi prace nad edycją kolejnego tomu unikatowego rękopisu Kazimierza Stronczyńskiego opisy i widoki zabytków w Królestwie Polskim (1844 1855), a wspólnie z Instytutem Dokumentacji i Studiów nad Literaturą Polską wstępne prace nad edycją korespondencji Stanisław Stempowski Jerzy Stempowski (ojciec syn). Natomiast współpraca Gabinetu Zbiorów Muzycznych BUW z Instytutem Adama Mickiewicza w ramach Międzynarodowego Programu Kulturalnego Polw Radzie skiej Prezydencji Europejskiej 2011 zaowocowała stworzeniem wielojęzycznej publikacji internetowej poświęconej Karolowi Szymanowskiemu. Podobnie jak w latach poprzednich, BUW intensywnie rozwijał publiczne funkcje ogólnomiejskie: biblioteczne, społeczne i kulturalne. Liczne wydarzenia artystyczne, kulturalne i społeczne gościły w gmachu na Powiślu. Do najświetniejszych należały: Noc Muzeów w BUW, letnie koncerty muzyczne organizowane wspólnie z Sekcją Kultury UW, prezentacje w ramach Festiwalu Nauki i Święta Uniwersytetu, gala finałowa Nagrody Literackiej Nike 2011. – – Sprawozdanie BUW 2011 – 153 SUMMARY SUMMARY In 2011 the University of Warsaw library and information system (UW LIS) University of Warsaw Library (UWL) and 47 libraries of faculties, and other units of the University (FL faculty libraries). involved the institutes – The costs of UWL operation, including salaries, basic operating costs and material costs (the costs of facility maintenance excluded) equaled 21 286 000 PLN paid with the subsidy of the Ministry of Science and Higher Education, UWL income, donations and grants. Faculty libraries obtained financial support from their respective faculties. UWL budget allocated by the Ministry of Science and Higher Education did not differ from the previous budget, while the extrabudgetary funds of UWL and UW allocated to special projects increased proportionally. Special projects in question involved: the maintenance and development of NUKAT union catalog (a grant from the Ministry of Science and Higher Education), subscription of journals in printed and electronic form, cataloging and digitization of historic collections. The largest special project financed with extrabudgetary funds was “NUKAT Digital Information Highway” which received financial support from the European Union, within the Innovative Economy Operational Programme, priority 2 B&R infrastructure, task 2.3 “Investments in the development of year – – computer infrastructure for research”. On December 31, 2011 UW library collections included 5 736 665 items (exclusive of digital collections) in comparison registered only of to 2010 increase 40 753 items. UWL and FL – – – – – – cooperation involved: library tasks performed with VTLS/Virtua integrated library system; retrospective cataloging of journals within “NUKAT Digital Information Highway” project operation of Interfaculty Loan System; subscription and circulation of printed and electronic journals; management of deposits, duplicates and redundant items; solving problems encountered in routine library activities, such as inventory control, preventing microbiological degradation of – collections, – etc. development of the digital library of the University of Warsaw (e-bUW); In the end of 2011 development 154 thirty eight faculty libraries cooperated with UWL on the catalog of the University of Warsaw libraries. of shared online Sprawozdanie BUW 2011 SUMMARY Cataloging (exclusive of the majority of special collections) was performed shared cataloging within NUKAT union catalog framework with VTLS/ Virtua software. The results of this cooperation are presented in the table as below: Increase of records in shared No. 1 2 3 catalog of the University of Warsaw libraries On Dec 31, 2010 Description records for Bibliographic monographs Bibliographic records for serials Holdings records Increase in 2011 66 040 18 184 1 746 19 930 1 451 506 125 165 1 576 671 In 2011 UWL circulated on-site and checked out 2 398 915 digital items, a slight decrease in On Dec 31, 2011 758 616 comparison to 2010 (2 402 On December 31, 2011 the number of patron accounts 824 656 printed and 100). equaled 154 133 (increase by 11,3% ). Nearly fifty percent (51,67%) of UWL patrons came from outside the University community, which confirms broad public two significance of the Library as the place for conducting all types of intellectual activity and adds an important element to the public mission of the University. Patrons recruiting from the University community were mostly students and postgraduates, who significantly outnumbered University teachers and other University staff. Online and onsite library instruction courses for freshman students were attended by 5309 patrons. The number of items checked out of individual patrons 507 430 volumes in comparison to 2010). Open stacks provided access to (decrease by 5,5% 458 036 volumes of books and periodicals. The ratio of their use was nearly belonged, similarly to previous years, to the subject area of “Law. Political Science” followed by “Music. Architecture. Fine Arts” and “Social Sciences. Anthropology”. 274,38%. Most used collections The faculty libraries provided on-site access to 652 444 items and checked (a significant decrease in comparison to 2010). In 2011 the University network provided intranet and remote access to 105 756 unique electronic journal titles, which states of 13,5% more in comparison to 2010. More than 50% were journals with the highest score out 349 107 items within the framework of the parametric evaluation of Polish scientific institutions. The number of full text downloads from online resources provided by the Library totaled 782 364, which is 4,6% more in comparison to 2010. As previously, the subscription fee was paid with 5% deduction from the Sprawozdanie BUW 2011 155 SUMMARY funds for statutory research (BST) from the Ministry of Science and Higher Education, which allowed the University of Warsaw to purchase new search engine EBSCO Discovery Service (EDS) and 70 thousands titles of e-collection EBRARY Academic Complete. The total cost of e-journals and databases in purchased 2011 by the University of Warsaw equaled 1 887 354 PLN. – Parallel to licensed e-databases purchased by the Library the digital library (e-bUW) has been developing its full-text University collections of source texts built by the University staff and faculty librarians. Printed documents have been scanned, cataloged and implemented as searchable and navigable e-texts available online. Selecting public domain titles for digitization has allowed for their unrestricted publication online in an Open Access formula. of the of Warsaw During 2011 e-bUW implemented 65 408 new publications ( in comparison 12 507). In the end of the 2011 were 93 826 publications ( in 2010 28 292) which put UWL digital library in the third position in the only in 2010 – network of 87 members of Digital Libraries Federation. implementation of “NUKAT Digital Information Highway” project enabled the University of Warsaw Library to begin the digitization of its collections of Polish historical newspapers and journals included 119 volumes of Kurjer Warszawski (1821 1939). The significant increase in the number of digitized titles places e-bUW among the leaders of digitization in Poland and makes it visible in Europeana Pan-European digital library presenting catalogs and digitized documents of European national and research libraries. The – – – The national mission of the maintenance and in Library from ten years is to continue to be the development of NUKAT union catalog built by the Library cooperation with 83 Polish research libraries. On December 31, 2011 NUKAT database contained 2 108 536 bibliographic records (this considerable increase by 17,4% results from a controlled upload of local catalog data within “NUKAT Digital Information Highway” project. NUKAT bibliographic data continue to be indexed by Google Scholar and Google Books. – Other research and editing projects conducted by UWL staff in 2011 involved: cataloging and publishing (in print or digital form) selected items from special collections, including a unique manuscript entitled Kazimierza Stronczyńskiego opisy i widoki zabytków w Królestwie Polskim (1844 1855) and editing the correspondence between Stanislaw Stempowski – 156 Sprawozdanie BUW 2011 SUMMARY and Jerzy Stempowski (father and of Documentation and Studies son) in collaboration with the Institute Polish Literature. While cooperation Department with Adam Mickiewicz Institute under the International Cultural Programme of the Polish Presidency of the Council of Europe in 2011 resulted in a multilingual on line publication University of Warsaw Library’s on Music dedicates to Karol Szymanowski. previous years, the Library provided a wide range of library, social cultural services addressed to the general public. The Librar y hosted As in and artistic, cultural and social events (summer concerts, presentations during the Festival of Science and the University of Warsaw Days, numerous delivered NIKE 2011 Literature Sprawozdanie Award). BUW 2011 157 Załączniki Tabela 1. BUW – KOSZTÓW FUNKCJONOWANIA BUW (w tys. zł) ZESTAWIENIE Koszty funkcjonowania w podziale na źródła ich finansowania Kategorie wydatków Lp. dotacja docho budże dyi dary towa ty1 POIG2 SPUB3 FRSI4 BIBWEB5 razem I. Eksploatacja gmachu (łącznie) 8 148,7 8 148,7 I.1. Koszty mediów 3 973,6 3 973,6 I.2. Fundusz 1 222,7 1 222,7 I.3. Ochrona 1 014,1 1 014,1 1 063,4 1 063,4 płac I.4. Remonty I.5. Konserwacja BNP 501,1 I.6. Pozostałe I.7. Koszty socjalne II. Fundusz II.1. Wynagrodzenia osobowe II.2. Fundusz świadczeń II.3. Fundusz III. koszty III.1.2 III.1.3 III.1.4 III.1.5 płac (łącznie) 11 11 socjalnych 5,6 % - Książki polskie . Książki polskie na wymianę . Księgozbiór dydaktyczny . Książki zagraniczne . E-książki Drukowane nośniki inf. czasopisma zagr., inne III.2.3 Dostęp do baz danych i e-czasopism Zbiory specjalne . III.4.1 III.4.2 III.4.3 III.5.1 III.5.2 . . . Automatyzacja i sieć 8,4 60,2 630,0 402,0 1,9 739,2 418,0 0,4 6 929,1 37,9 108,5 258,8 0,2 1,7 1,9 27,6 14,5 42,1 100,0 60,9 6,6 208,6 30,0 40,1 7,8 5,3 51,2 61,7 6,1 9,6 105,7 213,2 63,1 55,4 Razem 144,1 13 200,0 95,8 Współpraca, konferencje, szkolenia gospodarcze 0,7 37,9 22,8 Środki nietrwałe i wydatki 13,2 0,1 120,8 54,9 III.10. 2,3 57,0 357,2 65,8 Reprografia Opłaty pocztowe i telekomunikacyjne 017,6 14 30,0 Konserwacja zbiorów III.9. 13,9 2,1 . Promocja 5 4 077,0 160,9 30,8 65,7 164,1 12 805,2 9 921,4 246,0 70,1 2,0 4,8 Wyposażenie techn., paski magn., kopiowanie samoobsł., system zapisów, usługi różne 3 1 20,3 62,6 118,7 Sprzęt komputerowy III.8. 4 1 18,6 20,3 Utrzymanie systemów komputerowych i oprogramowania III.7. 1 331,6 27,1 . III.6. 2 483,6 351,7 635,7 150,3 III 2.2. III. 3 083,0 185,0 czasopisma polskie . 1 695,7 817,8 12,4 494,3 987,4 bezosobowy . . 361,4 12,4 Drukowane III.2.1 501,1 361,4 Wydatki rzeczowe (łącznie) III.1.1 158 gran 290,7 298,3 2 371,7 12,9 1 931,8 0,2 15,3 589,0 2 389,4 1 931,8 77,7 4,0 42,0 0,7 159,6 15,7 1,0 17,4 0,4 337,7 0,8 0,2 119,5 64,5 14,3 29 435,0 29,4 20,3 5 124,3 1 485,0 259,2 grant na opracowanie zbiorów specjalnych (muzykalia) środki na realizację projektu NUKAT infrastruktury informatycznej nauki środki na – autostrada informacji cyfrowej w ramach Działania 2.3.Inwestycje związane z rozwojem prowadzenie Naukowego Uniwersalnego Katalogu Centralnego NUKAT dotacja celowa Fundacji Rozwoju Społeczeństwa Informacyjnego środki na prowadzenie ogólnopolskiego kursu e-learningowego dla bibliotekarzy BIBWEB Sprawozdanie BUW 2011 Załączniki Tabela 2. BUW I BIBLIOTEKI SIECI UW NOŚCI – NIEKTÓRE DANE LICZBOWE Z DZIAŁAL- SYSTEMU BIBLIOTECZNO-INFORMACYJNEGO W LATACH 2010 Biblioteki BUW Wyszczególnienie Lp. 1 1.1 1.2 1.3 2011 wydziałowe 2010 2011 Wielkość zbiorów (stan w dniu 31.12) 3 013 030 3 052 773 2 682 882 2 683 892 . wydawnictwa zwarte 1 924 204 1 953 604 2 036 588 2 033 180 . wydawnictwa ciągłe 695 065 703 620 351 410 355 614 . zbiory specjalne 393 761 395 549 294 884 295 098 1. 2. Katalogi zautomatyzowane 2.1 . katalog online bibliotek UW 2.1 .1. liczba rekordów 2.1 .2. liczba rekordów egzemplarza 2.1 .3. liczba rekordów zasobu 2.2 . bibliograficznych liczba rekordów 2.2 .2. liczba rekordów egzemplarza 2.2 .3. liczba rekordów zasobu Czytelnicy i 3. 3.1 . 3.1 .2. z częściowo ograniczonymi uprawnieniami 3.1 .3. z pełnymi uprawnieniami ograniczonymi uprawnieniami odwiedziny w bibliotece w tym odwiedziny w czytelniach Udostępnianie zbiorów 4. 4.1 4.2 4.3 4.5 844 586 737 939 761 891 838 732 17 447 19 175 5 642 6 503 396 337 408 721 461 442 466 947 889 1 014 64 481 63 106 odwiedziny czytelnicy zarejestrowani z . patrz obok 776 800 689 615 bibliograficznych 3.1 .1. 3.2 2 pozostałe katalogi 2.2 .1. 138 515 154 133 72 162 74 498 1 635 1 558 64 718 78 077 736 630 771 419 30 084 29 164 2 402 100 2 398 915 1 254 743 1 005 286 880 498 652 444 374 245 352 842 . czytelnie 170 906 171 693 . wolny dostęp 943 366 935 125 . wypożyczalnie . czasopisma i książki elektroniczne 3 539 527 509 733 748 301 782 364 patrz obok Działalność informacyjna 5. 5.1 5.2 . . 6. przeszkoleni studenci I roku (także online) udzielone informacje 6 039 5 309 127 935 105 973 8 333 8 169 275 256 267 231 227 246 199 197 265,4 257,5 215,87 212,5 242 236 223 218 13 14 3 2 Pracownicy 6.1 6.2 6.3 1 2010 2011 – . . . ogółem w tym pełnozatrudnieni w przeliczeniu na pełne etaty pracownicy działalności podstawowej bibliotekarze dyplomowani zmiana wielkości zbiorów BW na koniec 2011 r. w porównaniu z danymi zawartymi w "Sprawozdaniu BUW i BW za rok 2010" – patrz wyjaśnienie w rozdz. 3.4. 2 3 liczba rekordów liczba bibliograficznych wspólna dla pobrań pełnych BUW i BW tekstów Sprawozdanie BUW 2011 159 Załączniki Tabela 3. BUW – WPŁYW MATERIAŁÓW wyłączeniem wydawnictw ciągłych) z (w jedn. ewid., BIBLIOTECZNYCH W PODZIALE NA ŹRÓDŁA ICH POZYSKI- WANIA kraj. 3 160 kraj. zagr. Egzemplarz obowiąz kowy zagr. Razem zagr. Atlasy 2 15 CD 26 206 2 3. Druki muzyczne 59 31 61 4. DVD 7 18 045 5. DŻS 6. E-książki E-normy Kasety magnet. 9. Kasety wideo 10. Książki2 11. Mapy 12. Mikrofilmy 2 786 1 18 4 238 6 114 2 21 004 152 19 4 zagr. 167 2 037 1 1 6 563 413 31 14 9 23580 3309 376 3 1025 85 1247 424 3 13. Mikrofisze Plany 15. Płyty gramof. 13 8 16. Rękopisy 17. Ryciny i rysunki 18. Stare druki w 36 231 3 14. r. 82 kraj. 2 037 7. 8. od 2005 1 Wymiana Kupno kraj. 1. 190 2011 nie wlicza r. 24 947 432 r. 29 894 545 82 13 8 204 14 23 2010 2 2 2. Razem 1 Depozyty1 Dary Wyszcze gólnienie Lp. 4 4 7 30 9 29058 3567 1025 85 1273 60 478 7 31573 4337 1013 88 1339 68 796 depozyt przez BW się materiałów bibliotecznych przekazywanych w w darach krajowych 257 wol. ekwiwalentów, w tym 38 wol. dla księgozbioru dydaktycznego, 3 wol. przeniesione z księgozbioru dydaktycznego do zbiorów głównych i 1 stary druk przeniesiony ze zbioru wydawnictw zwartych do zbioru starych druków liczba tytułów Sprawozdanie BUW 2011 Załączniki Tabela 4. BUW MATERIAŁY BIBLIOTECZNE – wydawnictw ciągłych) z wyłączeniem ZBIORÓW Zbiory główne Razem Zbiory specjalne 10 10 144 144 1. Atlasy 2. CD 3. Druki muzyczne 121 121 4. DVD 104 104 20 825 20 825 5. DŻS 6. E-książki 7. E-normy 8. Kasety magnet. 13 10. Książki 11. Mapy 12. Mikrofilmy 13. Mikrofisze 1 1 119 1 30 738 31 857 382 382 13 13 8 8 204 204 1 1 14. Plany 15. Płyty gramof. 16. Rękopisy 17. Ryciny i rysunki 18. Stare druki Razem liczba 13 Kasety wideo 9. 1 Księgozbiór dydaktyczny Wyszczególnienie Lp. (w jedn. ewid., ZAKWALIFIKOWANE DO w 4 4 30 30 2011 r. 1 119 30 738 21 859 53 716 2010 r. 1 610 35 010 14 751 51 371 tytułów Tabela 5. BUW TYCH STRUKTURA JĘZYKOWA (w %) WYDAWNICTW ZWAR(z wyłączeniem depozytów) ZAKWALIFIKOWANYCH DO ZBIORÓW GŁÓWNYCH – BUW W LATACH 2010 Język Lp. 1. Polski 2. – 2011 2010 2011 81,58 83,16 Angielski 7,62 8,50 3. Francuski 4,10 2,58 4. Niemiecki 3,21 2,84 5. Rosyjski 1,75 1,39 6. Inne 0,03 0,06 germańskie 7. Inne romańskie 0,48 0,49 8. Inne słowiańskie 0,82 0,82 9. Helleńskie 0,26 0,07 10. Bałtyckie 0,01 0,01 11. Orientalne 0,02 0,03 12. Ugrofińskie 0,05 0,02 13. Łacina 0,04 0,02 14. Pozostałe 0,01 0,03 Sprawozdanie BUW 2011 161 Załączniki Tabela 6. BUW CZASOPISM – TYTUŁÓW LICZBA BIEŻĄCYCH Źródło wpływu Lp. 2. Prenumerata 3. Wymiana 4. Dary Polskie Zagraniczne 267 141 w 2011 2010 13 253 140 227 r. 4 627 747 r. 4 611 823 WIELKOŚĆ ZBIORÓW (w jedn. ewid.) PORÓWNANIU Z ROKIEM 2010 Tabela 7. BUW I. ZAGRANICZNYCH 4 333 Razem NA KONIEC 2011 ROKU – Rodzaj zbiorów Lp. I ŹRÓDŁA WPŁYWU Egzemplarz obowiązkowy 1. W POLSKICH W PODZIALE NA Stan w dniu 31.12.2010 Wpływ 1 Stan w dniu 31.12.2011 Ubytki 45 925 1 498 550 46 873 Zbiory główne 2 573 344 38 983 1 976 2 610 351 Wydawnictwa zwarte 1 878 279 30 423 1 971 1 906 731 695 065 8 560 5 703 620 393 761 1 788 395 549 114 752 248 115 000 7 290 99 7 389 35 724 645 36 369 130 405 Księgozbiór dydaktyczny II. II.1. II.2. Wydawnictwa ciągłe III. Zbiory specjalne III.1. Dokumenty życia społecznego III.2. Rękopisy III.3. Ryciny 2 III.4. Stare druki 130 375 30 III.5. Zbiory kartograficzne 12 466 393 12 859 III.6. Zbiory muzyczne 73 533 76 73 609 III.7. CD-ROM-y i 926 236 1 162 III.8. e-normy III.9. e-książki DVD III.10. Kasety magnetofonowe III.11. Mikrofilmy III.12. Mikrofisze 13 Razem 1 2 13 86 86 35 5 40 18 337 19 18 356 237 24 3 013 030 42 269 261 2 526 3 052 773 od 2005 r. nie wlicza się materiałów przekazanych w depozyt przez BW do wpływu dokumentów życia społecznego w roku 2011 dodano 26 jedn. ewid. zinwentaryzowanych przed rokiem sprawozdawczym (11 jedn. ewid. w roku 2004 i 15 jedn. ewid. w roku 2010), których omyłkowo nie wykazano w odpowiednich jednostkowych sprawozdaniach rocznych 162 Sprawozdanie BUW 2011 Załączniki Tabela 8. BUW I BIBLIOTEKI SIECI UW – PRZYROST REKORDÓW W KATALO- GU ONLINE BIBLIOTEK UW Stan w dniu 31.12.2010 Wyszczególnienie Lp. 1. Rekordy bibliograficzne wydawnictw zwartych 2. Rekordy bibliograficzne wydawnictw ciągłych 3. Rekordy bibliograficzne 4. Rekordy bibliograficzne 5. Rekordy egzemplarza 6. Rekordy zasobu Tabela 9. BUW – z hasłami z – Wyszczególnienie ZABEZPIECZANIE . 66 040 18 184 1 746 824 656 19 930 603 019 60 498 663 517 280 388 15 740 296 128 1 451 506 125 165 1 576 671 23 089 2 589 25 678 2010 2011 ZBIORÓW Liczba woluminów opracowanych technicznie, w tym: liczba 758 616 2011 Lp. 1.1 Stan w dniu 31.12.2011 ZABEZPIECZANIE, KONSERWACJA I KOPIOWANIE ZBIORÓW W LATACH 2010 1. przedmiotowymi symbolami KBK Przyrost w 2011 naniesionych sygnatur WD 43 805 44 712 29 189 21 842 42 734 42 477 liczba wklejonych pasków magnetycznych (łącznie z czasopismami bieżącymi) 1.2 . Liczba woluminów zabezpieczonych przed zniszczeniem, w tym: opakowania ochronne foliowanie 2.2 2.3 . . . Liczba woluminów poddanych reperacji i renowacji Liczba woluminów oprawionych Liczba obiektów . Liczba woluminów poddanych dezynfekcji i dezynsekcji . Mikrofilmowanie zbiorów: liczba klatek liczba . Digitalizacja . zwojów zbiorów: liczba skanów liczba fotografii cyfrowych (liczba zdjęć) liczba przetworzonych plików liczba publikacji umieszczonych w internecie liczba CD-ROM-ów 3.3 593 1 748 2 400 3 300 3 365 617 824 1 096 1 265 150 922 115 599 KOPIOWANIE ZBIORÓW 3. 3.2 971 1 748 masowej 3.1 6 989 poddanych konserwacji: jednostkowej 2.4 7 582 7 800 KONSERWACJA I RENOWACJA ZBIORÓW 2. 2.1 8 771 (archiwizacja zbiorów) Łączna liczba skopiowanych: tytułów woluminów/jednostek Sprawozdanie BUW 2011 360 275 114 055 66 819 7 529 8 628 184 565 84 628 65 408 937 777 281 181 967 272 163 Załączniki Tabela 10. BUW – WIELKOŚĆ ZBIORÓW ZNAJDUJĄCYCH SIĘ W WOLNYM DOSTĘPIE (WD) I ICH UDOSTĘPNIANIE Wielkość zbiorów w WD (w wol.) Udostępnianie z WD liczba Wyszczególnienie książki 2 1 P – razem 3 Dzieła treści ogólnej. Bibliotekoznawstwo A, Z czasopisma udostępn. książek i czasopism stopień wykorzyst. 1 zbiorów (wol.) (%) 5 6 4 – Język. Literatura B, L Filozofia. Oświata – 7 505 4 599 12 104 6 772 55,95 89 937 8 195 98 132 208 610 212,58 41 638 6 458 48 096 126 241 262,48 57 515 9 113 66 628 168 274 252,56 43 124 10 637 53 761 106 875 198,80 39 086 8 861 47 947 258 916 540,00 59 888 6 975 66 863 194 104 290,30 15 761 1 871 17 632 71 233 404,00 Psychologia. Religia. AM, C, D-F, GN700-875 – Nauki historyczne G-GF, Q, R-V Geografia. Nauki matematyczne, przyrodnicze, stosowane – K, J – Prawo. Nauki H, GN1-673, GR-GV polityczne – Nauki społeczne. Antropologia M, N – Muzyka. Architektura. Sztuki piękne 46 873 115 756 246,96 r. 401 327 46 873 56 709 458 036 1 256 781 274,38 r. 373 756 55 301 429 057 1 284 234 299,31 Księgozbiór dydaktyczny Razem w 2011 2010 1 stopień wykorzystania zbiorów liczony stosunkiem zbiorów udostępnionych do zbiorów znajdujących się w obszarze wolnego dostępu razem (5 : 4), gdzie wielkość zbiorów w wolnym dostępie równa się 100% Tabela 11. BUW – STRUKTURA CZYTELNIKÓW ZBIORÓW W GABINETACH SPECJALNYCH ORAZ LICZBA ODWIEDZIN W TYCH GABINETACH Struktura Liczba Lp. Wyszczególnienie czytelni ków spoza UW czytelników (w %) pracow nicy UW Liczba odwiedzin pracownicy naukowi spoza UW inni w 2011 Liczba odwiedzin w 2010 1. Gabinet Dokumentów Życia Społecznego 137 13,1 8,8 22,6 7,3 48,2 203 208 2. Gabinet Rękopisów 280 5,7 7,9 10,7 45,7 30,0 414 363 Rycin 377 26,0 35,3 5,0 24,7 9,0 616 625 177 29,4 7,9 11,3 20,3 31,1 930 846 24 25,0 4,2 8,3 62,5 24 35 97 11,4 6,2 47,4 20,6 3. Gabinet 4. Gabinet Starych Druków 5. Gabinet Zbiorów 6. Gabinet Zbiorów Kartograficznych Muzycznych Razem 164 studenci UW studenci 14,4 1 092 Sprawozdanie 390 490 2 577 2 567 BUW 2011 Załączniki Tabela 12. BUW DZIAŁALNOŚĆ INFORMACYJNA – Informacje proste Wyszczególnienie Lp. I. Informatorium II. Informacja naukowa III. Informacja naukowa biblio bibliogra teczne ficzne rzeczowe Zestawienia biblio Informacje biblio graficzne (większe prace) 1 teczne i rzeczowe 52 710 2 781 22 Razem 52 710 1 471 20 4 294 4 2 474 – dziedzinowa III.1 . III.2 III.3 III.4 . Dzieła treści ogólnej. Bibliotekoznawstwo 375 266 2 P 964 595 721 960 459 731 3 (40) 649 103 107 4 (99) A, Z – – Język. Literatura B, L Filozofia. Psychologia. Religia. Oświata . AM, C, D-F, GN700-875 – III.7 . . K J Prawo. Nauki – , H, GN1-673, GR-GV polityczne – 425 18 2 020 (280) 1 2 744 9 384 1 503 6 574 1 (48) 1 417 18 926 . M, N 460 28 463 1 (20) 636 493 381 3 (52) Muzyka. Architektura. piękne – Sztuki 3 Nauki IV. Czytelnia Ogólna V. Czytelnia Czasopism Bieżących i Mikroform 971 9 13 998 4 439 4 439 2010 w nawiasie podano sumaryczną liczbę pozycji Tabela 13. BUW – w r. 105 973 r. 127 377 zestawieniach PRZYROST DANYCH W KATALOGU CENTRALNYM NUKAT Stan w dniu 31.12.2010 Wyszczególnienie Lp. 1571 13 998 Razem w 2011 1 1 013 55 G-GF, Q, R-V Geografia. Nauki matematyczne, przyrodnicze, – . społeczne. Antropologia III.8 2 190 Nauki stosowane III.6 (190) – . historyczne III.5 643 14 Przyrost w 2011 r. Stan w dniu 31.12.2011 I. Rekordy bibliograficzne 1 795 414 313 122 2 108 536 I.1. Rekordy bibliograficzne dla wydawnictw zwartych 1 731 500 307 777 2 039 277 I.2. Rekordy bibliograficzne dla wydawnictw ciągłych 63 914 5 345 69 259 II. Rekordy centralnej kartoteki haseł wzorcowych 2 861 131 235 541 3 096 672 . Rekordy haseł opisu bibliograficznego 1 427 970 151 750 1 579 720 . Rekordy haseł przedmiotowych rozwiniętych języka KABA 704 201 62 890 767 091 . Rekordy słownictwa języka KABA 171 179 12 423 183 602 . Rekordy haseł przedmiotowych rozwiniętych 393 323 -50397 342 926 . Rekordy słownictwa JHP BN 138 432 55 827 194 259 . Rekordy słownictwa MeSH 26 026 3 048 29 074 6 075 333 1 290 997 7 366 330 II.1 II.2 II.3 II.4 II.5 II.6 III. Centralna informacja NUKAT = do katalogów lokalnych Sprawozdanie JHP BN rekordy skopiowane BUW 2011 165 Załączniki Tabela 14. BUW I BIBLIOTEKI SIECI UW SOBÓW ELEKTRONICZNYCH ONLINE Nazwa bazy ABI/INFORM Global 1 Industry 2 Academic Search Complete ACM Digital Library ACS Journals and Magazines 2 Agricola 1 APS Premier Service Complete 2 Career and Technical Education 1 Sesje (s) lub/i przeszukiwania (p) bazy 3 Pobrania peł nych tekstów 4 5 ekonomia, finanse 100 170 p 693 pełnotekstowa ekonomia, zarządzanie 104 286 p 14 230 pełnotekstowa ekonomia, finanse 74768p 1 801 pełnotekstowa wielodziedzinowa 57583s/172040p 36 648 pełnotekstowa matematyka, informatyka brak danych 2 979 pełnotekstowa chemia brak danych 36 743 warsztatowa British Library Document Supply Centre Inside Serials & Conference Proceedings Business Source Profil W SIECI UW pełnotekstowa bibliograficzna pełnotekstowa pełnotekstowa AIP - UDOSTĘPNIANYCH 2 1 ABI/INFORM Trade & Book Find STATYSTYKA WYKORZYSTANIA ZA- Rodzaj 1 ABI/INFORM Dateline – bibliograficzna pełnotekstowa rolnictwo 46 337 s/ 137 767 p fizyka fizyka katalog wydawniczy nie brak danych dotyczy 7 296 brak danych 17 633 brak danych nie dotyczy wielodziedzinowa 45 006 s/ 131 405 p nie dotyczy zarządzanie, handel, marketing 51749s/150830p 18 366 pełnotekstowa doskonalenie zawodowe reakcje, struktury itp. chemia pełnotekstowa wielodziedzinowa Client Narratives and Reference Works pełnotekstowa Counseling and Therapy in Video Czytelnia Czasopism Prawniczych online nagrania wideo psychologia psychologia pełnotekstowa e-książek prawo brak danych brak danych serwis wielodziedzinowa 440s/259p patrz przypis pełnotekstowa książka ekonomia, biznes brak danych patrz przypis wielodziedzinowa 3 927 Chemical Abstracts CEEOL Central and Eastern Online Library - 100 714 p 889 nie 3399s/6569p dotyczy European 758 3 225 Counseling and Psychotherapy Transcripts, Dawsonera 3 EMIS4 Encyclopaedia Britannica Online ERIC 2 Factiva GreenFILE 2 Hand Press Book Database Health Source Consumer Edition 2 - Health Source: 2 Edition 155 8s/25p 161 25 164 bibliograficzna pełnotekstowa pedagogika, edukacja serwis informacyjny i biznesowy 46 668 s/ 139 127 p bibliograficzna katalog pełnotekstowa ochrona środowiska 46315s/137735p pełnotekstowa pełnotekstowa serwis e-książek katalog starych druków medycyna, pielęgniarstwo nie dotyczy 7 609 2117s/4661p brak danych 1 nie dotyczy 46 506 s/ 138 820 p 113 medycyna, pielęgniarstwo 46 567 s/ 138 976 p 210 historia 46353s/137322p 978 dane opisane w rozdziale 7.1 20 909 Nursing/Academic Historical Abstracts with Full Text ibuk 24s/78p 5 wielodziedzinowa . bibliograficzna bibliograficzna nauki ścisłe ISSN Online warsztatowa warsztatowa JSTOR pełnotekstowa pełnotekstowa wielodziedzinowa pełnotekstowa literatura INSPEC International Medieval LEX Bibliography Omega Literature Online historia średniowiecza 51 828 s/ 144 680 p nie brak danych nie 31196s prawo angielska amerykańska informacja naukowa dotyczy dotyczy nie dotyczy 52269s/118484p 168 845 brak danych brak danych 230946s/661534p 2 612 i LISTA 2 bibliograficzna 46 566 s/ 141 516 p nie dotyczy i bibliotekoznawstwo MasterFILE Premier MEDLINE MLA 166 2 2 Directory of Periodicals 2 pełnotekstowa bibliograficzna bibliograficzna wielodziedzinowa 47063s/139243p medycyna język, literatura 46 910 s/ 140 869 p nie 46 053 s/ 136 556 p nie Sprawozdanie 5 004 dotyczy dotyczy BUW 2011 Załączniki c.d. tabeli 14 2 1 MLA International Bibliography 2 bibliograficzna serwis e-książek MyiLibrary Nature (cały portal) New York Times 1 Newspaper Source 2 OECD 3 język, literatura wielodziedzinowa pełnotekstowa nauki pełnotekstowa gazeta pełnotekstowa prasa Serwis OECD ekonomia przyrodnicze amerykańska 4 5 46 163 s/ 136 981 p nie dotyczy dane opisane w rozdziale 7.1. 203 4732p 17 294 82704p 1 282 46522s/138520p 950 brak danych 742 6 535 Oxford Dictionaries Online pełnotekstowa słowniki 953s/4225p Oxford pełnotekstowa słownik 2915s/1189p 7 660 pełnotekstowa wielodziedzinowa brak danych 15 664 pełnotekstowa rolnictwo 102 805 p 234 pełnotekstowa bibliograficzna informatyka dyplomowe 100 508 p 173 prace 51287p 202 prace dyplomowe edukacja pielęgniarstwo 23832p 163 101 704 p 865 6652p 275 nauki ścisłe 101 615 p 2 870 nauki społeczne telekomunikacja psychologia psychologia 102 628 p 971 English Dictionary Oxford Journals ProQuest Agriculture Journals 1 ProQuest Computing Science, Technology: 1 Journals and Magazines ProQuest Dissertations and Theses: A&I1 ProQuest Dissertations and Theses: The Humanities and Social Sciences Collection1 ProQuest Education Journals ProQuest Nursing Journals ProQuest Science Journals 1 1 pełnotekstowa pełnotekstowa pełnotekstowa pełnotekstowa 1 ProQuest Social Science Journals ProQuest Telecommunications 1 1 pełnotekstowa pełnotekstowa 2 pełnotekstowa PsycArticles 2 pełnotekstowa PsycCritiques Psyndex: Literature and Audiovisual Media with PSYNDEX Tests bibliograficzna 2 Regional Business News bibliograficzna 2 RILM Abstracts of Music Literature bibliograficzna RSC (Royal Society of Chemistry) pełnotekstowa Science (1 czasopismo) pełnotekstowa ScienceDirect pełnotekstowa Science Direct serwer ICM pełnotekstowa Scopus bibliograficzna 2 SocINDEX with Full Text pełnotekstowa pełnotekstowa SpringerLink pełnotekstowa Springer serwer ICM SpringerMaterials The landolt Bornstein - - database strukturalna Teacher Reference Center 2 Web of Science Web of Science - serwer ICM Wiley Online Library bibliograficzna bibliograficzna bibliograficzna pełnotekstowa psychologia amerykańska muzykologia prasa chemia nauki ścisłe wielodziedzinowa 100 667 p 127 48258s/146810p 6 118 46373s/138596p 55 46397s/138397p 27 46310s/137649p 222 46 136 s/ 135 576 p brak danych nie dotyczy 10 143 brak danych 7 140 2184s/1280p 103 261 wielodziedzinowa brak danych wielodziedzinowa 20955s/60800p 60 014 nie dotyczy 47781s/141360p 5 095 wielodziedzinowa brak danych 35 495 wielodziedzinowa brak danych 10 296 nauki inżynieryjne edukacja brak danych nie 45 747 s/ 135 111 p nie wielodziedzinowa 8876s/48100p wielodziedzinowa 6854s/23561p wielodziedzinowa brak danych socjologia Razem dotyczy dotyczy nie dotyczy nie dotyczy 116 024 782 364 1 bazy udostępniane na platformie ProQuest bazy udostępniane na platformie EBSCOhost 3 dla kolekcji e-książek Dawsonera podawana liczba otwartych stron, która w roku 2011 wyniosła 879 4 dla bazy EMIS podawana liczba otwartych stron, która w 2011 roku wyniosła 187 481 5 dla kolekcji e-książek ibuk podawana liczba wejść do poszczegółnych tytułów książek, którą wliczono do łącznej liczby pobranych 2 tekstów Sprawozdanie BUW 2011 167 Załączniki Tabela 15. BUW I BIBLIOTEKI SIECI UW DNIENIA W LATACH 2010 – – WIELKOŚĆ Biblioteki BUW Wyszczególnienie 2010 PRACOWNICY BIBLIOTECZNI Starsi kustosze dyplomowani Kustosze dyplomowani Adiunkci dyplomowani 2011 wydziałowe 2010 2011 231 225 223 218 10 10 1 1 3 3 2 1 1 Kustosze 59 66 82 82 Starsi bibliotekarze 35 26 37 32 Bibliotekarze 39 44 57 55 Młodsi bibliotekarze 39 29 29 27 Starsi dokumentaliści 1 1 3 3 Dokumentaliści 1 2 3 3 Młodsi dokumentaliści 1 technicy dokumentaliści magazynierzy Magazynierzy Starsi konserwatorzy książek Konserwatorzy książek Młodsi konserwatorzy książek Starsi 2 2 Starsi 22 22 6 6 1 1 3 3 3 3 2 2 2 2 8 9 231 227 Główni informatycy Starsi specjaliści Specjaliści Informatycy Młodsi informatycy Starsi administratorzy sieci komputerowej Administratorzy sieci komputerowej POZOSTALI PRACOWNICY1 1 1 2 2 4 4 1 1 PRACOWNICY NAUKOWO-TECHNICZNI Starsi specjaliści Specjaliści PRACOWNICY INŻYNIERYJNO-TECHNICZNI 2 2 1 1 3 4 1 1 2 3 10 10 Starsi mistrzowie 2 2 Mistrzowie 5 5 Specjaliści w zawodzie 3 3 31 28 ADMINISTRACJA Główni specjaliści Starsi specjaliści Kierownicy działu Specjaliści 1 1 9 5 Samodzielni referenci 2 2 Starsi referenci 2 3 Szatniarki Porządkowe pomieszczeń Razem 1 168 I STRUKTURA ZATRU- 2011 dla BW 1 1 2 2 4 4 10 10 275 267 podano łącznie liczbę pozostałych pracowników Sprawozdanie BUW 2011 Załączniki Tabela A. ROKU W BIBLIOTEKI SIECI UW PORÓWNANIU Nr 1. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. i 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 1 Stan w dniu 31.12.2010 Sprawozdanie na koniec 2010 r. w BUW 2011 porównaniu z Stan w dniu 31.12.2011 Ubytki 1 124 955 29 075 523 1 235 28 363 88 952 2 127 19 766 71 313 121 241 2 703 9 148 15 27 936 361 6 28 291 63 906 629 1 010 63 525 4 687 199 310 702 1 850 1 606 310 946 67 258 123 944 9 163 4 886 55 132 452 55 584 49 399 674 50 073 26 333 633 26 966 34 323 635 212 603 3 956 39 216 520 31 872 729 1 439 31 162 50 030 843 Romanistyki1 Hungarystyki1 Wydział Orientalistyczny Wydział Pedagogiczny 1 Wydział Instytut Filologii Klasycznej 1 Polonistyki Instytut Slawistyki Zachodniej i Południowej 1 Biblioteka im. Jana Baudouina de Courtenay Biblioteka im. Wacława Borowego Wydział Prawa i Administracji Instytut Stosowanych Nauk Społecznych Wydz. Stos. Nauk Społ. i Resocjaliz. Instytut Profilaktyki Społecznej i Resocjalizacji Wydział Psychologii Wydział Lingwistyki Stosowanej Instytut Lingwistyki Stosowanej 1 Wydział Zarządzania Centrum Europejskie Centrum Kształcenia Nauczycieli Języków Obcych i Edukacji Europejskiej Centrum Studiów Latynoamerykańskich Instytut Badań Interdyscyplinarnych „Artes Liberales” Ośrodek Kultury Francuskiej Ośrodek Studiów Amerykańskich Ośrodek Studiów Brytyjskich Szkoła Języków Obcych Uniwersyteckie Centrum Badań nad Środowiskiem Przyrodniczym 1 Uniwersyteckie Kolegium Kształcenia Nauczycieli Języka Angielskiego Ogółem Wpływy 67 089 34 958 50 873 18 644 513 84 602 901 37 19 157 71 701 1 090 321 72 470 57 536 1 748 317 58 967 85 927 173 85 466 86 100 92 816 1 229 439 93 606 25 471 421 29 25 863 198 087 2 993 4 201 076 77 219 1 098 3 259 75 058 38 852 248 199 35 350 303 Katedra zmiana wielkości zbiorów wyjaśnienia rozdz. 3.4. NA KONIEC 2011 (w jedn. ewid.) Wydział Biologii1 Wydział Chemii 1 Wydział Dziennikarstwa i Nauk Politycznych Wydział Filozofii i Socjologii Wydział Instytut Astronomii Fizyki Instytut Fizyki Doświadczalnej Instytut Fizyki Teoretycznej Instytut Geofizyki1 Wydział Geografii i Studiów Regionalnych Wydział Geologii Wydział Instytut Archeologii1 Historyczny Instytut Etnologii i Antropologii Kulturowej Instytut Historii Sztuki Instytut Historyczny Instytut Informacji Naukowej i Studiów 1 Bibliologicznych Instytut Muzykologii Biblioteka Papirologii, Prawa Rzymskiego i Antycznego Wydział Matematyki, Informatyki i Mechaniki1 Wydział Nauk Ekonomicznych Wydział Instytut Anglistyki Neofilologii Instytut Germanistyki Biblioteka Iberystyki, Italianistyki 23. 24. WIELKOŚĆ ZBIORÓW Z ROKIEM 2010 Wyszczególnienie bibl. 2. – 38 901 35 653 79 986 885 84 107 1 175 840 84 442 80 871 109 696 2 596 1 566 110 726 66 865 530 240 67 155 23 652 526 41 417 619 15 42 021 24 178 61 077 938 1 064 60 951 46 625 586 260 46 951 64 515 5 652 6 972 63 195 10 893 268 11 161 18 971 51 19 022 7 634 577 8 211 11 405 473 11 878 20 117 104 122 20 099 32 020 348 1 002 31 366 1 6 169 56 10 131 70 6 224 10 201 2 464 79 2 543 16 505 50 16 555 2 682 882 43 753 danymi zawartymi w „Sprawozdaniu 42743 BUW i BW za 2683892 rok 2010” – patrz 169 Załączniki Tabela B. BIBLIOTEKI SIECI UW W PODZIALE NA KSIĄŻKI, Nr 1. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 1 170 nie Książki Wydział Biologii1 Wydział Chemii Wydział Dziennikarstwa i Nauk Politycznych Wydział Filozofii i Socjologii 1 Wydział Instytut Astronomii 1 Fizyki Instytut Fizyki Doświadczalnej Instytut Fizyki Teoretycznej Instytut Geofizyki1 Wydział Geografii i Studiów Regionalnych Wydział Geologii Wydział Instytut Archeologii Historyczny Instytut Etnologii i Antropologii Kulturowej Instytut Historii Sztuki Instytut Historyczny Instytut Informacji Naukowej i Studiów 1 Bibliologicznych Instytut Muzykologii Biblioteka Papirologii, Prawa Rzymskiego 1 i Antycznego Wydział Matematyki, Informatyki i Mechaniki Wydział Nauk Ekonomicznych Wydział Instytut Anglistyki1 Neofilologii Instytut Germanistyki1 Biblioteka Iberystyki, Italianistyki i Romanistyki Katedra 1 Hungarystyki1 NA KONIEC 2011 ROKU Biblioteka im. Jana Baudouina de 20 677 Zbiory ogółem 679 26 475 28 363 61 833 8 726 754 71 313 96 689 17 791 9 464 123 944 9 163 9 163 28 291 28 291 33 036 427 30 062 4 400 Wydział Psychologii1 Wydział Lingwistyki Stosowanej Instytut Lingwistyki Stosowanej Wydział Zarządzania 1 Centrum Europejskie Centrum Kształcenia Nauczycieli Języków Obcych i Edukacji 1 Europejskiej Centrum Studiów Latynoamerykańskich „Artes Liberales” Instytut Badań Interdyscyplinarnych 1 Ośrodek Kultury Francuskiej 1 Ośrodek Studiów Amerykańskich Ośrodek Studiów Brytyjskich 1 Szkoła Języków Obcych 1 Uniwersyteckie Centrum Badań nad Środowiskiem Przyrodniczym Kształcenia Nauczycieli Języka Uniwersyteckie Kolegium 1 Angielskiego Ogółem 63 525 486 4 886 134 619 46 412 129 915 310 946 21 976 32 492 1 116 55 584 35 137 13 154 1 782 50 073 16 885 7 710 2 371 26 966 28 238 5 188 1 532 34 958 153 089 44 077 19 354 216 520 7 094 31 162 9 909 24 714 50 873 68 682 15 778 1 006 85 466 61 519 10 397 554 24 068 16 250 19 157 19 157 58 967 52 890 84 140 72 470 58 967 33 210 5 433 86 100 4 033 93 606 482 25 863 185 541 7 271 8 264 201 076 65 760 8 466 832 75 058 38 901 35 653 Courtenay 67 258 1 888 38 901 Biblioteka im. Wacława Borowego Wydział Prawa i Administracji Instytut Stosowanych Nauk Społecznych Wydz. Stos. Nauk Instytut Profilaktyki Społecznej Społ. i Resocjaliz. Resocjalizacji1 45 902 Czasopisma jedn. ewid.) Zbiory specjalne 25 381 Wydział Orientalistyczny Wydział Pedagogiczny 1 Wydział Instytut Filologii Klasycznej Polonistyki Instytut Slawistyki Zachodniej 1 i Południowej i 33. WIELKOŚĆ ZBIORÓW CZASOPISMA I ZBIORY SPECJALNE (w Wyszczególnienie bibl. 2. – 64 915 35 653 14 723 1 233 80 871 74 742 9 450 250 84 442 87 523 22 089 1 114 110 726 40 709 4 791 21 655 67 155 20 103 4 075 42 021 24 178 42 021 54 401 4 057 2 493 60 951 27 324 15 571 4 056 46 951 55 537 1 260 6 398 63 195 11 161 11 161 18 481 541 19 022 7 456 26 729 8 211 11 826 49 3 11 878 20 092 7 31 366 6 169 20 099 31 366 6 224 55 8 326 1 875 10 201 1 831 712 2 543 295 098 2 683 892 16 555 2 033 180 16 555 355 614 prowadzono ewidencji szczegółowej czasopism Sprawozdanie BUW 2011 Załączniki Tabela C. BIBLIOTEKI SIECI UW W PODZIALE NA ICH – ZBIORÓW WPŁYW Książki Nr Wyszczególnienie bibl. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. polskie Wydział Biologii Wydział Chemii Wydział Dziennikarstwa i Nauk Politycznych Wydział Filozofii i Socjologii Wydział Instytut Astronomii Fizyki Instytut Fizyki Doświadczalnej Instytut Fizyki Teoretycznej Instytut Geofizyki Wydział Geografii i Studiów Regionalnych Wydział Geologii Wydział Instytut Archeologii Historyczny Instytut Etnologii i Antropologii Kulturowej Instytut Historii Sztuki Instytut Historyczny Instytut Informacji Naukowej i Studiów Bibliologicznych Instytut Muzykologii Biblioteka Papirologii, Prawa Rzymskiego i Antycznego Wydział Matematyki, Informatyki i Mechaniki Wydział Nauk Ekonomicznych Wydział Instytut Anglistyki Neofilologii Instytut Germanistyki Biblioteka Iberystyki, Italianistyki i Romanistyki Katedra Hungarystyki Wydział Orientalistyczny Wydział Pedagogiczny Wydział Instytut Filologii Klasycznej Polonistyki Instytut Slawistyki Zachodniej i Południowej Biblioteka im. Jana Baudouina de Courtenay Biblioteka im. Wacława Borowego Wydział Prawa i Administracji Wydz. Stos. Nauk Instytut Stosowanych Nauk Społecznych Społ. i Resocjaliz. Instytut Profilaktyki Społecznej i Resocjalizacji Wydział Psychologii Wydział Lingwistyki Stosowanej Instytut Lingwistyki Stosowanej Wydział Zarządzania Centrum Europejskie Centrum Kształcenia Nauczycieli Języków Obcych i Edukacji Europejskiej Centrum Studiów Latynoamerykańskich Instytut Badań Interdyscyplinarnych „Artes Liberales” Ośrodek Kultury Francuskiej Ośrodek Studiów Amerykańskich Ośrodek Studiów Brytyjskich Szkoła Języków Obcych Uniwersyteckie Centrum Badań nad Środowiskiem Przyrodniczym Uniwersyteckie Kolegium Kształcenia Nauczycieli Języka Angielskiego Ogółem BUW 2011 Zbiory specjalne Czasopisma zagra niczne (wol.) Sprawozdanie ROKU W 2011 RODZAJE polskie (tyt.) (wol.) zagra niczne polskie (jedn. (tyt.) ewid.) zagra niczne (jedn. ewid.) 964 64 39 25 28 383 24 26 46 116 1 765 94 68 20 26 1 552 798 99 38 98 15 6 21 1 344 17 2 1 69 212 18 18 19 21 178 4 496 76 121 96 814 20 311 8 36 22 34 1 201 158 61 189 65 304 89 23 17 79 432 28 75 12 88 1 694 603 112 61 8 474 5 51 8 250 174 139 64 43 135 104 409 6 58 644 100 26 85 534 245 70 36 38 1 710 4 29 8 1 288 1 6 172 1 112 843 3 26 114 1 64 326 1 24 23 8 668 1 723 15 220 152 130 867 121 96 9 5 185 63 7 16 87 216 744 16 30 3 54 42 1 031 5 65 1 673 410 164 51 362 48 30 10 30 2 501 118 42 59 578 289 5 25 7 140 134 17 17 273 5 427 115 86 15 39 160 108 24 114 16 24 294 32 19 58 493 190 240 19 85 11 337 5 51 53 16 19 5 7 3 16 1 11 26 23791 232 1 53 50 1 3 10965 1544 1475 2785 470 171 Załączniki Tabela D. BIBLIOTEKI SIECI UW KONIEC 2011 ROKU (w – ZBIORÓW SPECJALNYCH STRUKTURA Prace Nr Stare druki Wyszczególnienie bibl. Ręko pisy licenc., Mikro magist. formy Materiały audiowi zualne i doktor. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. Wydział Biologii12 Wydział Chemii Wydział Dziennikarstwa i Nauk Politycznych Wydział Filozofii i Socjologii Wydział Instytut Astronomii Fizyki Instytut Fizyki Doświadczalnej 1 Instytut Fizyki Teoretycznej Instytut Geofizyki Wydział Geografii i Studiów Regionalnych Wydział Geologii3 Wydział Instytut Archeologii1 Historyczny Instytut Etnologii i Antropologii Kulturowej Instytut Historii Sztuki 2 Instytut Historyczny Instytut Informacji Naukowej i Studiów Bibliologicznych Instytut Muzykologii Biblioteka Papirologii, Prawa Rzymskiego 1 i Antycznego Wydział Matematyki, Informatyki i Mechaniki1 Wydział Nauk Ekonomicznych Wydział Instytut Anglistyki Neofilologii Instytut Germanistyki Biblioteka Iberystyki, Italianistyki i 23. 24. 25. 26. 27. Biblioteka im. Wacława 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 1 2 3 172 20 83 Borowego 30 449 734 698 2670 3614 65 1421 362 56 4 5 2579 31 30 913 486 408 4863 6 452 122 004 658 1 782 1 761 26 10 574 2 1 530 1 061 653 64 17 576 500 23 328 99 124 721 6 373 886 1 006 331 4 1976 19968 11182 80 3 794 1 1 237 495 4 32 107 359 691 432 2088 630 1 186 1 Wydział Prawa i Administracji1 Wydz. Stos. Instytut Stosowanych Nauk Społecznych Nauk Społ. Instytut Profilaktyki Społecznej i Resocjalizacji i Resocjaliz. Wydział Psychologii Wydział Lingwistyki Stosowanej Instytut Lingwistyki Stosowanej Wydział Zarządzania Centrum Europejskie Centrum Kształcenia Nauczycieli Języków Obcych i Edukacji Europejskiej Centrum Studiów Latynoamerykańskich Instytut Badań Interdyscyplinarnych „Artes Liberales” Ośrodek Kultury Francuskiej Ośrodek Studiów Amerykańskich Ośrodek Studiów Brytyjskich Szkoła Języków Obcych Uniwersyteckie Centrum Badań nad Środowiskiem Przyrodniczym Uniwersyteckie Kolegium Kształcenia Nauczycieli Języka Angielskiego Ogółem Inne elek 4 343 Wydział Orientalistyczny Wydział Pedagogiczny 1 Wydział Instytut Filologii Klasycznej Polonistyki Instytut Slawistyki Zachodniej i Południowej 29. 32. 641 Doku menty tron. 1 439 Romanistyki1 Hungarystyki1 Biblioteka im. Jana Baudouina 1 de Courtenay 31. 4 Katedra 28. 30. NA jedn. ewid.) 37 1127 2 15 196 241 70 180 5 31 119 16 20 352 1 078 2 4 195 3 987 796 88 2 423 60 4 018 18 6 393 10 20 5 541 277 287 165 3 7 1 833 42 712 2080 743 54165 27232 15059 4357 191462 stare druki wliczone do stanu książek prace doktorskie wliczone do stanu książek i doktorskie prace habilitacyjne Sprawozdanie BUW 2011 Załączniki Tabela E. UDOSTĘPNIANIE MATERIAŁÓW BIBLIOZBIORÓW ZNAJDUJĄCYCH SIĘ CAŁOŚCI ZBIORÓW BIBLIOTEKI SIECI UW TECZNYCH W WOLNYM – NA MIEJSCU ORAZ UDZIAŁ DOSTĘPIE W Liczba Nr Wyszczególnienie bibl. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. Wydział Biologii Wydział Chemii Wydział Dziennikarstwa i Nauk Politycznych Wydział Filozofii i Socjologii Wydział Instytut Astronomii Fizyki Instytut Fizyki Doświadczalnej Instytut Fizyki Teoretycznej Instytut Geofizyki Wydział Geografii i Studiów Regionalnych Wydział Geologii Wydział Instytut Archeologii Historyczny Instytut Etnologii i Antropologii Kulturowej Instytut Historii Sztuki Instytut Historyczny Instytut Informacji Naukowej i Studiów Bibliologicznych Instytut Muzykologii Biblioteka Papirologii, Prawa Rzymskiego i Antycznego Wydział Matematyki, Informatyki i Mechaniki Wydział Nauk Ekonomicznych Wydział Instytut Anglistyki Neofilologii Instytut Germanistyki1 Biblioteka Iberystyki, Italianistyki i Romanistyki Katedra Hungarystyki Wydział Orientalistyczny Wydział Pedagogiczny Wydział Instytut Filologii Klasycznej Polonistyki Instytut Slawistyki Zachodniej i Południowej Biblioteka im. Jana Baudouina de Courtenay Biblioteka im. Wacława Borowego Wydział Prawa i Administracji Wydz. Stos. Instytut Stosowanych Nauk Społecznych Nauk Społ. Instytut Profilaktyki Społecznej i Resocjalizacji i Resocjaliz. Wydział Psychologii Wydział Lingwistyki Stosowanej Instytut Lingwistyki Stosowanej Wydział Zarządzania Centrum Europejskie Centrum Kształcenia Nauczycieli Języków Obcych i Edukacji Europejskiej Centrum Studiów Latynoamerykańskich Instytut Badań Interdyscyplinarnych „Artes Liberales” Ośrodek Kultury Francuskiej Ośrodek Studiów Amerykańskich Ośrodek Studiów Brytyjskich Szkoła Języków Obcych Uniwersyteckie Centrum Badań nad Środowiskiem Przyrodniczym Uniwersyteckie Kolegium Kształcenia Nauczycieli Języka Angielskiego Ogółem udostępnionych prezencyjnie książek czasopism (wol.) (wol.) 7 330 zbiorów spe cjalnych (jedn. ewid.) Udział zbio rów w wolnym dostępie (%) 1 157 8 15 54 85 bd 123 41 200 2 300 8 659 1 717 31 1 bd bd bd bd bd 50 808 19 bd bd 11 50 95 49 70 3 732 903 3 879 100 1 084 1 092 236 bd bd bd 1 8 381 252 269 5 10 0,2 bd bd bd 54 354 3 202 6 165 6 909 3 800 1 150 25 669 14 2 931 10 bd bd bd bd bd bd 80 7 258 394 525 30 10 3 (100 PN) 23,1 bd bd 3 040 bd bd 20 26 820 3 151 118 103 10 2 513 289 64 10 23 367 4 046 531 bd 17 20 10 8 288 8 070 12 840 20 674 1 930 64 15 38 503 3 060 254 2 51 500 8 088 58 645 41 790 583 15 15 650 1 200 960 30 1 900 1 000 1 100 bd bd bd bd bd 70 2 18 7 901 2 066 873 10 25 966 48 031 119 58 30 000 15 000 40 80 bd bd 1 100 88 100 15 807 686 bd 75 15 2 5 bd bd 100 1 400 1 031 1 2 000 6 825 100 295 120 9 680 7 341 56 468 958 162 321 21 165 (100 PN) 100 1 łączna liczba udostępnień czasopism i zbiorów specjalnych wolny dostęp do zbiorów dla pracowników naukowych bd brak danych PN - – Sprawozdanie BUW 2011 173 Załączniki Tabela F. BIBLIOTEKI SIECI UW TECZNYCH NA ZEWNĄTRZ – WYPOŻYCZENIA MATERIAŁÓW BIBLIO- CZYTELNIKOM INDYWIDUALNYM Liczba Nr bibl. Wyszczególnienie ogółem Wydział Biologii Wydział Chemii Wydział Dziennikarstwa i Nauk Politycznych Wydział Filozofii i Socjologii Wydział Instytut Astronomii Fizyki Instytut Fizyki Doświadczalnej Instytut Fizyki Teoretycznej Instytut Geofizyki1 Wydział Geografii i Studiów Regionalnych Wydział Geologii Wydział Instytut Archeologii2 Historyczny Instytut Etnologii i Antropologii Kulturowej Instytut Historii Sztuki Instytut Historyczny Instytut Informacji Naukowej i Studiów Bibliologicznych Instytut Muzykologii Biblioteka Papirologii, Prawa Rzymskiego i Antycznego Wydział Matematyki, Informatyki i Mechaniki Wydział Nauk Ekonomicznych Wydział Instytut Anglistyki Neofilologii Instytut Germanistyki Biblioteka Iberystyki, Italianistyki i Romanistyki Katedra Hungarystyki Wydział Orientalistyczny Wydział Pedagogiczny Wydział Instytut Filologii Klasycznej Polonistyki Instytut Slawistyki Zachodniej i Południowej 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. zarejestrowanych czytelników aktyw nych Liczba wypożyczonych wtymw ramach SWM książek (wol.) 1 323 141 7 241 114 1 222 239 10 190 15 7 800 2 330 54 518 4 857 1 703 29 298 150 100 bd 960 250 8 310 2 bd 601 87 3 193 69 bd 51 7 125 2 4 060 3 381 1 565 850 188 111 335 525 108 3 293 844 bd bd 302 2 890 11 185 bd 380 260 10 308 1 249 897 4 250 75 2 246 153 1 391 64 423 bd bd bd bd bd 1 366 1 246 82 5 218 4 516 7 188 3 102 1 506 13 798 890 599 2 498 7 281 1 610 272 1 097 33 67 1 631 909 18 693 63 70 2 706 3 250 16 672 530 372 3 347 255 370 261 2 600 42 4 696 120 550 8 710 3 351 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 1 577 bd 690 34. bd 272 742 33. 640 8 908 620 32. 2 3 279 9 Biblioteka im. Wacława Wydział Prawa i Administracji Wydz. Stos. Instytut Stosowanych Nauk Społecznych Nauk Społ. Instytut Profilaktyki Społecznej i Resocjaliz. i Resocjalizacji Wydział Psychologii Wydział Lingwistyki Stosowanej Instytut Lingwistyki Stosowanej Wydział Zarządzania Centrum Europejskie Centrum Kształcenia Nauczycieli Języków Obcych i Edukacji Europejskiej Centrum Studiów Latynoamerykańskich Instytut Badań Interdyscyplinarnych „Artes Liberales” Ośrodek Kultury Francuskiej Ośrodek Studiów Amerykańskich Ośrodek Studiów Brytyjskich Szkoła Języków Obcych Uniwersyteckie Centrum Badań nad Środowiskiem Przyrodniczym Uniwersyteckie Kolegium Kształcenia Nauczycieli Języka Angielskiego Ogółem 21 56 bd 29. 31. specjalnych (jedn. ewid.) 724 Biblioteka im. Jana Baudouina de Courtenay 30. zbiorów pism (wol.) 1 192 28. Borowego czaso 4 874 913 4 315 55 1 690 1 520 18 670 480 1 150 3 015 358 900 760 1 095 1 448 2 363 433 1 300 4 17 763 9 986 319 1 645 1 576 17 2 256 151 5 008 4 047 45 34 24 373 4 680 409 2 105 142 150 276 1 925 28 15 68 2 680 968 9 5 039 105 1 165 750 3 4 880 727 226 1 789 121 121 460 346 31 449 102 75 280 15 2 877 879 8 984 850 38 63 106 46 743 338 337 6 853 3 917 927 1 konta w wypożyczalni wyłącznie pracowników i doktorantów konta w wypożyczalni wyłącznie pracowników bd brak danych 2 – 174 Sprawozdanie BUW 2011 Załączniki Tabela G. BIBLIOTEKI SIECI UW – WYPOŻYCZENIA MIĘDZYBIBLIOTECZNE Liczba zarejestr. bibliotek Nr Wyszczególnienie bibl. w ogó 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. Wydział Biologii Wydział Chemii Wydział Dziennikarstwa i Nauk Politycznych Wydział Filozofii i Socjologii Wydział Instytut Astronomii 1 Fizyki Instytut Fizyki Doświadczalnej Instytut Fizyki Teoretycznej Instytut Geofizyki Wydział Geografii i Studiów Regionalnych Wydział Geologii Wydział Instytut Archeologii Historyczny Instytut Etnologii i Antropologii Kulturowej Instytut Historii Sztuki Instytut Historyczny Instytut Informacji Naukowej i Studiów Bibliologicznych Instytut Muzykologii Biblioteka Papirologii, Prawa Rzymskiego i Antycznego Wydział Matematyki, Informatyki i Mechaniki Wydział Nauk Ekonomicznych Wydział Instytut Anglistyki Neofilologii Instytut Germanistyki Biblioteka Iberystyki, Italianistyki i Romanistyki Katedra Hungarystyki Wydział Orientalistyczny Wydział Pedagogiczny Wydział Instytut Filologii Klasycznej Polonistyki Instytut Slawistyki Zachodniej i Południowej Biblioteka im. Jana Baudouina de Courtenay Biblioteka im. Wacława Borowego 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. Wydział Prawa i Administracji Instytut Stosowanych Nauk Społecznych Instytut Profilaktyki Społecznej i Resocjalizacji Wydział Psychologii Wydział Lingwistyki Stosowanej Instytut Lingwistyki Stosowanej Wydział Zarządzania Centrum Europejskie Centrum Kształcenia Nauczycieli Języków Obcych i Edukacji Europejskiej Centrum Studiów Latynoamerykańskich Instytut Badań Interdyscyplinarnych „Artes Wydz. Stos. Nauk Społ. i Resocjaliz. Liberales” Ośrodek Kultury Francuskiej Ośrodek Studiów Amerykańskich Ośrodek Studiów Brytyjskich Szkoła Języków Obcych Uniwersyteckie Centrum Badań nad Środowiskiem tym aktyw nych łem Innym bibliotekom książki (wol.) czaso pisma (wol.) Z zbiory spec. (jedn. ewid.) 52 45 31 67 75 12 18 68 bd bd 43 132 56 727 bd bd bd bd bd 31 bd 67 67 125 1 1 innych bibliotek książ czaso ki pisma (wol.) (wol.) zbiory spec. (jedn. ewid.) 77 33 10 15 1 150 203 1 bd bd bd bd 35 5 5 19 221 15 101 3 27 20 5 3 7 102 42 6 6 4 17 14 31 94 10 10 120 133 130 65 120 21 63 38 72 4 20 20 47 bd bd 85 bd bd 111 70 38 133 14 227 4 16 203 12 40 bd bd 52 1 2 62 127 12 14 163 46 3 bd 1 54 bd bd 1 86 5 10 8 110 20 20 26 9 bd bd bd bd 28 31 2 134 12 7 16 16 16 11 3 2 8 33 24 16 87 36 32 68 194 51 219 20 11 30 2 21 8 124 73 16 25 22 61 106 80 140 1 1 23 2 35 35 46 12 10 10 44 1 70 10 2 89 63 45 80 161 60 21 74 13 13 14 bd bd 62 4 12 1 1 20 51 25 96 18 33 30 217 61 97 20 39 2 2 16 Przyrodniczym Uniwersyteckie Kolegium Kształcenia Nauczycieli 44 44 44 Języka Angielskiego 1 958 214 911 3 494 Ogółem 1 dane dotyczące wypożyczeń międzybibliotecznych książek wyłącznie z systemu VTLS/Virtua bd brak danych 46. 41 27 2340 - Sprawozdanie BUW 2011 175 Załączniki Tabela H. NIA BIBLIOTEKI SIECI UW ZBIORÓW NA Nr DZIEŃ – STAN KOMPUTEROWEGO OPRACOWA- 31.12.2011 ROKU Biblioteka bibl. 44. Wydział Biologii Wydział Chemii Wydział Dziennikarstwa i Nauk Politycznych Wydział Instytut Fizyki Doświadczalnej Fizyki Instytut Fizyki Teoretycznej Instytut Geofizyki Wydział Geografii i Studiów Regionalnych Wydział Instytut Archeologii Historyczny Instytut Historii Sztuki Instytut Historyczny Instytut Muzykologii Wydział Matematyki, Informatyki i Mechaniki Wydział Instytut Germanistyki Bibl. Iberystyki, Italianistyki i Romanistyki Neofilologii Katedra Hungarystyki Wydział Pedagogiczny Wydział Prawa i Administracji WSNSiR Instytut Stosowanych Nauk Społecznych Instytut Profilaktyki Społecznej i Resocjalizacji Wydział Psychologii Wydział Lingwistyki Stosowanej Instytut Lingwistyki Stosowanej Centrum Europejskie Centrum Kształ. Nauczycieli Jęz. Obcych i Edukacji Europ. Instytut Badań Interdyscyplinarnych „Artes Liberales” Ośrodek Kultury Francuskiej Szkoła Języków Obcych 47 Centrum JPiKP dla Cudzoziemców „Polonicum” 10. Wydział Geologii 17. Wydział Historyczny 19. Wydział Nauk Ekonomicznych 20. Wydział Neofilologii 24. Wydział Orientalistyczny 1. 2. 3. 6. 7. 8. 9. 11. 13. 14. 16. 18. 21. 22. 23. 25. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 37. 38. 40 41. Biblioteka i Papirologii, Prawa Rzymskiego Antycznego Instytut Anglistyki Liczba rekordów bibliograficznych 1 6 168 egzemplarza System zasobu 22 189 520 2 604 15 889 24 7 297 57 730 173 2 025 20 755 28 15 222 31 374 502 2 092 19 123 33 12 507 32 438 378 645 2 978 277 5 420 15 776 168 38 284 77 760 642 5 928 14 266 105 8 820 36 340 128 15 467 24 747 151 26 260 43 161 120 2 710 7 976 76 2 198 37 239 224 9 964 51 258 1 366 103 3 515 226 12 004 4 525 36 558 94 12 626 55 781 175 2 534 10 721 107 437 1 374 258 4 857 94 36 1 281 2 476 9 14 786 24 130 156 591 2 842 1 963 3 338 3 14 951 26 738 303 7 278 7 895 7 895 ACCESS VTLS/Virtua ACCESS 40 bd bd MAK 1 538 37 288 417 VTLS/Virtua 34 462 59 284 140 MAK 13 071 25 578 139 VTLS/Virtua 14 267 16 997 11 151 18 704 55 54 605 14 VTLS/Virtua Prog. własny 2 474 Centrum Studiów 42. Ośrodek Studiów Amerykańskich 43. Ośrodek Studiów Latynoamerykańskich Brytyjskich VTLS/Virtua SOWA2/ MARC21 Wydział Zarządzania 39. VTLS/Virtua 1 134 28 332 9 812 36. VTLS/Virtua 9 783 bd bd Prog. własny 6 078 7 929 247 31 000 31 650 VTLS/Virtua MicroVTLS VTLS/Virtua 1 556 2 324 5 789 6 444 3 703 5 000 MAK 1 17 399 3 716 bd Uniwersyteckie Kolegium Kształc. Nauczycieli Jęz. 772 10 297 Angielskiego 45. bd bd bd Uniwersyteckie Centrum Badań nad Środ. Przyrodniczym 4. 95 816 138 284 bd Wydział Filozofii i Socjologii 5. bd bd bd Wydział Fizyki Instytut Astronomii 7 593 12. 8 828 Wydział Instytut Etnologii i Antropologii Kulturowej 17 928 15. bd bd Historyczny Instytut Inf. Naukowej i Studiów Bibl. 11 702 26. bd 233 Wydział Instytut Filologii Klasycznej 27. 29 183 29 701 bd Polonistyki Instytut Slawistyki Zachodniej i Południowej 17 500 28. Biblioteka im. Jana Baudouina de Courtenay 33 400 181 29. Biblioteka im. Wacława Borowego 60 172 68 444 332 1 305 679 7 517 651 308 Ogółem w tym w systemie VTLS/Virtua 242 587 838 732 6 503 1 dla BW współtworzących katalog online bibliotek UW podano liczbę rekordów bibliograficznych własnego autorstwa bd brak danych 46. VTLS/Virtua MAK VTLS/Virtua ACCESS HORIZON ISIS MAK 47 bibliotek 38 bibliotek – 176 Sprawozdanie BUW 2011 Załączniki Tabela I. BIBLIOTEKI SIECI UW Nr 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. LICZBA STANOWISK KOMPUTEROWYCH Wyszczególnienie bibl. 1. – Wydział Biologii Wydział Chemii Wydział Dziennikarstwa i Nauk Politycznych Wydział Filozofii i Socjologii Wydział Fizyki Instytut Astronomii Instytut Fizyki Doświadczalnej Instytut Fizyki Teoretycznej Instytut Geofizyki i Studiów Wydział Geografii Regionalnych Wydział Geologii Wydział Instytut Archeologii Historyczny Instytut Etnologii i Antropologii Kulturowej Instytut Historii Sztuki Instytut Historyczny Instytut Informacji Naukowej i Studiów Bibliologicznych Instytut Muzykologii Biblioteka Papirologii, Prawa Rzymskiego i Antycznego Wydział Matematyki, Informatyki i Mechaniki Wydział Nauk Ekonomicznych Wydział Instytut Anglistyki Neofilologii Instytut Germanistyki Biblioteka Iberystyki, Italianistyki i Romanistyki Katedra Hungarystyki Wydział Orientalistyczny Wydział Pedagogiczny Wydział Instytut Filologii Klasycznej Polonistyki Instytut Slawistyki Zachodniej i Południowej Biblioteka im. Jana Baudouina de Courtenay Biblioteka im. Wacława Borowego Wydział Prawa i Administracji Wydz. Stos. Nauk Instytut Stosowanych Nauk Społecznych Społ. i Resocjaliz. Instytut Profilaktyki Społecznej i Resocjalizacji Wydział Psychologii Wydział Lingwistyki Stosowanej Instytut Lingwistyki Stosowanej Wydział Zarządzania Centrum Europejskie Centrum Kształcenia Nauczycieli Języków Obcych i Edukacji Europejskiej Centrum Studiów Latynoamerykańskich Instytut Badań Interdyscyplinarnych „Artes Liberales” Ośrodek Kultury Francuskiej Ośrodek Studiów Amerykańskich Ośrodek Studiów Brytyjskich Szkoła Języków Obcych Uniwersyteckie Centrum Badań nad Środowiskiem Przyrodniczym Uniwersyteckie Kolegium Kształcenia Nauczycieli Języka Angielskiego Ogółem Sprawozdanie BUW 2011 Liczba stanowisk komputerowych dla dla bibliotekarzy czytelników 10 11 5 13 12 8 29 14 1 1 7 1 5 7 3 2 14 1 6 2 4 4 3 2 3 3 13 10 4 6 8 3 1 1 9 8 10 11 9 9 6 6 5 2 1 2 12 6 10 10 3 2 2 3 5 3 10 4 11 48 3 2 2 3 8 6 10 3 6 12 23 3 3 1 3 3 8 2 1 4 2 7 4 3 1 1 1 1 3 6 283 276 177 Załączniki Tabela J. BIBLIOTEKI SIECI UW Nr 1. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. Wyszczególnienie książki Wydział Biologii Wydział Chemii Wydział Dziennikarstwa i Nauk Politycznych Wydział Filozofii i Socjologii Wydział Instytut Astronomii Fizyki Instytut Fizyki Doświadczalnej Instytut Fizyki Teoretycznej Instytut Geofizyki Wydział Geografii i Studiów Regionalnych Wydział Geologii Wydział Instytut Archeologii Historyczny Instytut Etnologii i Antropologii Kulturowej Instytut Historii Sztuki Instytut Historyczny Instytut Informacji Naukowej i Studiów Bibliologicznych Instytut Muzykologii Biblioteka Papirologii, Prawa Rzymskiego i Antycznego Wydział Matematyki, Informatyki i Mechaniki Wydział Nauk Ekonomicznych Wydział Instytut Anglistyki Neofilologii Instytut Germanistyki Biblioteka Iberystyki, Italianistyki i Romanistyki Katedra Hungarystyki Wydział Orientalistyczny Wydział Pedagogiczny Wydział Instytut Filologii Klasycznej Polonistyki Instytut Slawistyki Zachodniej i Południowej 28. Biblioteka im. Jana Baudouina de Courtenay 29. Biblioteka im. Wacława 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. OCHRONA I KONSERWACJA Oprawa z reperacją Oprawa bibl. 2. – Borowego Wydział Prawa i Administracji Stos. Nauk Wydz. Instytut Stosowanych Nauk Społ. Społecznych i Resocjaliz. Instytut Profilaktyki Społecznej i Resocjalizacji Wydział Psychologii Wydział Lingwistyki Stosowanej Instytut Lingwistyki Stosowanej Wydział Zarządzania Centrum Europejskie Centrum Kształcenia Nauczycieli Języków Obcych i Edukacji Europejskiej Centrum Studiów Latynoamerykańskich Instytut Badań Interdyscyplinarnych „Artes czaso pisma zbiory spec. książki czaso pisma zbiory spec. ZBIORÓW Pełna kon serw. Opakow. ochronne Inne prace introlig. 31 180 201 5 115 5 75 17 48 104 30 92 500 30 5 80 57 13 2 82 238 28 10 69 50 38 6 29 10 55 40 17 150 20 2100 70 63 1 140 131 64 56 30 8 10 121 238 97 240 97 7258 300 77 24 162 Liberales” 41. Ośrodek 42. Ośrodek Studiów Amerykańskich 43. Ośrodek Studiów 44. Szkoła 45. 46. Kultury Francuskiej 17 2 Brytyjskich Języków Obcych Uniwersyteckie Centrum Badań nad Środowiskiem Przyrodniczym Uniwersyteckie Kolegium Kształcenia Nauczycieli Języka Angielskiego Ogółem 178 3 23 875 56 11 582 1 107 139 30 Sprawozdanie 92 372 11 633 BUW 2011 Załączniki Tabela K. BIBLIOTEKI SIECI UW – WYDATKI (w zł) NA ZAKUP ZBIORÓW Wydatki na zakup Nr Wyszczególnienie bibl. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 1 Wydział Biologii Wydział Chemii Wydział Dziennikarstwa i Nauk Politycznych Wydział Filozofii i Socjologii Wydział Instytut Astronomii Fizyki Instytut Fizyki Doświadczalnej Instytut Fizyki Teoretycznej Instytut Geofizyki Wydział Geografii i Studiów Regionalnych Wydział Geologii Wydział Instytut Archeologii Historyczny Instytut Etnologii i Antropologii Kulturowej Instytut Historii Sztuki Instytut Historyczny Instytut Informacji Naukowej i Studiów Bibliologicznych Instytut Muzykologii Biblioteka Papirologii, Prawa Rzymskiego i Antycznego Wydział Matematyki, Informatyki i Mechaniki Wydział Nauk Ekonomicznych Wydział Instytut Anglistyki Neofilologii Instytut Germanistyki Biblioteka Iberystyki, Italianistyki i Romanistyki Katedra Hungarystyki Wydział Orientalistyczny Wydział Pedagogiczny Wydział Instytut Filologii Klasycznej Polonistyki Instytut Slawistyki Zachodniej i Południowej Biblioteka im. Jana Baudouina de Courtenay Biblioteka im. Wacława Borowego Wydział Prawa i Administracji Wydz. Stos. Instytut Stosowanych Nauk Społecznych Nauk Społ. Instytut Profilaktyki Społecznej i Resoc. i Resocjalizacji Wydział Psychologii Wydział Lingwistyki Stosowanej Instytut Lingwistyki Stosowanej Wydział Zarządzania Centrum Europejskie Centrum Kształcenia Nauczycieli Języków Obcych i Edukacji Europejskiej Centrum Studiów Latynoamerykańskich „Artes Liberales” Instytut Badań Interdyscyplinarnych 1 Ośrodek Kultury Francuskiej Ośrodek Studiów Amerykańskich Ośrodek Studiów Brytyjskich Szkoła Języków Obcych Uniwersyteckie Centrum Badań nad Środowiskiem Przyrodniczym Uniwersyteckie Kolegium Kształcenia Nauczycieli Języka Angielskiego Ogółem książek czasopism 47 254 47 239 15 314 162 162 58 535 50 048 47 367 30 332 18 473 61 689 zbiorów specjalnych 26 środków własnych 94 519 893 177 476 108 583 4 700 127 779 108 583 82 399 80 162 19 073 49 890 wtymze łącznie 7 943 19 073 2 554 177 669 167 414 7 973 620 8 593 3 435 5 539 16 431 1 015 22 985 22 985 8 547 19 810 843 29 200 bd bd bd 9 644 6 664 16 308 13 768 1 308 54 698 22 001 12 313 6 475 18 502 4 000 15 076 880 77 579 12 000 34 502 18 788 43 836 3 000 46 836 9 660 18 935 28 595 52 700 54 820 14 687 19 491 13 840 36 874 154 15 076 18 788 34 115 144 394 34 178 34 178 13 994 13 994 12 015 5 568 17 583 12 015 701 2 650 3 351 701 59 038 4 464 63 502 52 144 13 311 65 455 8 308 5 738 14 046 7 614 2 964 10 578 8 151 18 900 1 902 21 439 21 439 637 14 046 28 396 5 095 33 491 29 186 176 405 65 188 241 593 171 963 1 077 2 420 3 497 420 5 093 1 300 6 393 4 533 44 315 90 000 134 315 23 934 26 635 10 975 13 473 17 664 291 31 428 23 859 223 873 52 491 1 188 277 552 253 326 7 497 15 516 23 013 23 013 1 182 1 182 519 519 37 610 1 182 479 40 4 729 14 550 5 558 9 313 19 279 23 623 1 278 665 5 825 bd 1 055 3 809 979 1 243 917 971 404 58648 14 871 14 871 23 623 23 623 1 278 1 278 6 490 6 490 1 055 1 055 4 788 4 788 2273969 1055479 wydatki finansowane ze środków pozauniwersyteckich, niewliczane do wydatków ogółem brak danych bd – Sprawozdanie BUW 2011 179 Załączniki Tabela L. WIELKOŚĆ ZATRUDNIENIA DZIEŃ 31.12.2011 ROKU BIBLIOTEKI SIECI UW NA STANOWISKA PRACY NA – Liczba kustosz Nr Wyszczególnienie bibl. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. Wydział Biologii Wydział Chemii Wydział Dziennik. i Nauk Politycznych Wydział Filozofii i Socjologii Instytut Astronomii Instytut Fizyki Doświadczalnej Instytut Fizyki Teoretycznej Instytut Geofizyki Wydział Geografii i Studiów Reg. Wydział Geologii Instytut Archeologii Inst. Etnologii i Antr. Kulturowej Instytut Historii Sztuki Instytut Historyczny 21. 22. Bibl. Iber., Ital. i Romanist. 17. 18. 19. 20. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. WydziałNeofil ogi 32. 33. 34. 35. 36. 37. Wydz.StosNaukSpoł.iRescjalz. 5,5 4 4 8 8 32 1 3133 11111 1 1 0,25 211 4 4 3 1 4141 1 3 1 211 1 1 11 1 1 3253 3 1 0,5 11 10 4 4 6 6 2 2 2 2 13 13 1 3 2,5 13 1 5 5 1 222 1 3 2 4 32 1 51 2 2 1 1 1 7 6,625 1 11 1 1 1 1 61151 1 2 5 7 6,5 1,5 9 1 1 1 4 1 1 7 5 15 432 1 1 9 7 2 1 1221 Instytut Stosowanych Społecznych 7131 11 8,5 2,375 2 2 3 3 1 Instytut Profilaktyki Społecznej i Resocjalizacji Wydział Psychologii Wydział Lingw. Stosowanej Instytut Lingwistyki Stosowanej Wydział Zarządzania Centrum Europejskie 39. Centrum Studiów Instytut Badań Latynoameryk. Interdyscyplinarnych „Artes Liberales” 1 6 6 13 13 3 3 Nauk 38. Centr. Kształ. Naucz. Jęz. Ob. i Eduk. Eur. 40. 6 1 Biblioteka im. Wacława Borowego Wydział Prawa i Administracji 31. 1 3 23 Biblioteka im. Jana Baudouina de Courtenay Zatrudnionych ogółem magaz. ment. Katedra Hungarystyki Wydział Orientalistyki Wydział Pedagogiczny Instytut Filologii Klasycznej Instytut Slawistyki Zach. i Połud. WydziałPol nistyki doku 41 11 Inst. Inf. Nauk. i Studiów Bibliol. Instytut Muzykologii Biblioteka Papirologii, PRiA Wydz. Matematyki, Informatyki i Mech. Wydział Nauk Ekonomicznych Instytut Anglistyki Instytut Germanistyki pracowników na stanowiskach bibliotekarz specjal.st.mistrzreferentinnychst.dypl.dypl.kustoszst.bibl.bibliot.mł.bibl.st.dok.dokum.st.mag.magaz.osóbetatów WydziałFizyki WydziałHstorcny W PODZIALE 1 1 1 1 4 2 1 11 211 2142 11 1 1 1 2 6 3 3 4 4 11 12 1 2 6 1 1 11 4 3,5 2 2 2 2 1 0,75 41. Ośrodek 42. 43. 44. 45. 46. 180 2 2 2 Kultury Francuskiej 211 4 4 Ośrodek Studiów Amerykańskich 2 2 Ośrodek Studiów Brytyjskich 1,5 2 2 Szkoła Języków Obcych 1,5 1 1 1 Uniw. Centr. Badań nad Środ. Przyrod. 1 1 2 2 Uniw. Kol. Kształ. Naucz. Jęz. Ang. Ogółem118232563023662114227212,5 Sprawozdanie BUW 2011 Spis STRUKTURA ORGANIZACYJNA treści BUW .......................................................... BIBLIOTEKI WYDZIAŁOWE I ICH KIEROWNICY 1. ORGANIZACJA SYSTEMU BIBLIOTECZNO-INFORMACYJNEGO .............................................. 1.2. FINANSOWANIE 1.4. .......................................................................................... ......................................................................... .............................................................................. .......................................................................... WSPÓLNA PRACA BUW I BW W SYSTEMIE VTLS/VIRTUA 2.2. POZOSTAŁE OBSZARY GROMADZENIE WSPÓŁPRACY ZBIORÓW BUW I BW 3.1. WYDAWNICTWA ZWARTE 3.2. WYDAWNICTWA .............................. (KSIĄŻKI) ................................................. CIĄGŁE (CZASOPISMA) I BAZY DANYCH 3.3. ZBIORY SPECJALNE 3.4. WIELKOŚĆ ZBIORÓW W SYSTEMIE ZBIORÓW ZBIORY GŁÓWNE 4.2. ZBIORY SPECJALNE 5.1.2. WOLNY ............................................ ....................................................................................... .................................................................................... ZBIORÓW PRZECHOWYWANIE ZBIORÓW 5.1.1. MAGAZYNY UW ..................................................................... PRZECHOWYWANIE I OCHRONA 5.1. ZBIORÓW DOSTĘP ...................................... ............................................................ ....................................................................... .................................................................................... 5.2. ZABEZPIECZANIE I KONSERWACJA ZBIORÓW 5.3. DIGITALIZACJA Sprawozdanie BUW 2011 ................... .................................................................................... BIBLIOTECZNO-INFORMACYJNYM 4.1. ....... .................................................. 3.2.2. CZASOPISMA ELEKTRONICZNE I BAZY DANYCH OPRACOWANIE ............ ..................................................................... 3.2.1. CZASOPISMA DRUKOWANE 5. 14 INFRASTRUKTURA INFORMATYCZNA WSPÓŁPRACA W OBRĘBIE SYSTEMU BIBLIOTECZNOINFORMACYJNEGO UW 2.1. 11 EKSPLOATACJA GMACHU BUW, INFRASTRUKTURA I OPROGRAMOWANIE 4. 9 STRUKTURA I PRACOWNICY ....................................................................9 TECHNICZNA BUW I BW 3. 5 6 1.1. 1.3. 2. UW .................................... I MIKROFILMOWANIE ............................... ZBIORÓW ........................ 16 19 19 22 26 28 32 32 33 37 41 45 46 51 55 55 55 57 58 60 181 16. KONTROLA I 17. SELEKCJA ZBIORÓW ........................................................ UDOSTĘPNIANIE ZBIORÓW, INFORMACJA 17.1. UDOSTĘPNIANIE ZBIORÓW 17.2. INFORMACJA I DYDAKTYKA ............ .................................................................. I DYDAKTYKA ................................................................. 63 65 65 73 18. PRACE INFORMATYCZNE OPRACOWANIE I WSPOMAGAJĄCE GROMADZENIE, UDOSTĘPNIANIE ZBIORÓW .................................. 18.1. PRACE NA RZECZ SYSTEMU VTLS/VIRTUA ...................................... 18.3. ..................................................................................... I ZARZĄDZANIE SIECIĄ SPRZĘTEM KOMPUTEROWYM ............. 19. NARODOWY UNIWERSALNY KATALOG CENTRALNY NUKAT 19.1. PROWADZENIE I ROZWÓJ KATALOGU NUKAT 19.2. PRACE SYSTEMOWE I KONCEPCYJNE 79 SERWISÓW 18.2. PRACE NA RZECZ LOKALNYCH BAZ DANYCH I INTERNETOWYCH 78 ....... .............................. ................................................ 81 82 84 84 86 19.3. INFRASTRUKTURA INFORMATYCZNA I OPROGRAMOWANIE............................................................................... 88 19.4. WSPÓŁPRACA Z ZAGRANICĄ 19.5. POZOSTAŁE PRACE 10. ................................................................ .................................................................................... REALIZACJA PROJEKTU NUKAT CYFROWEJ – 91 AUTOSTRADA INFORMACJI ................................................................................................ 11. 90 93 DZIAŁALNOŚĆ NAUKOWA, WSPÓŁPRACA I POZOSTAŁE PRACE ................................................................................ 11.1. WŁASNE PRACE NAUKOWE I EDYTORSKIE ..................................... 98 98 11.2. ZBIORY I 11.3. SPECJALNE BUW W OBCYCH PRACACH PUBLIKACJACH NAUKOWYCH ......................................................... KONFERENCJE, SYMPOZJA, SESJE NAUKOWE 11.4. WYKAZ PUBLIKACJI PRACOWNIKÓW ............................... BUW I BW ....................... 106 107 121 11.5. CZŁONKOSTWO BUW W STOWARZYSZENIACH MIĘDZYNARODOWYCH 11.6. POZOSTAŁE PRACE ........................................................................ .................................................................................. 12. WYSTAWY I INNE WYDARZENIA SPOŁECZNO-KULTURALNE STRESZCZENIE SUMMARY ...... ............................................................................................... ........................................................................................................ ZAŁĄCZNIKI. TABELE 1 ZAŁĄCZNIKI. TABELE A – – 15 L (BUW) (BW) 139 139 140 150 154 ....................................................................158 ........................................................................169 ILUSTRACJE 182 Sprawozdanie BUW 2011 Table of contents THE UNIVERSITY OF WARSAW LIBRARY (UWL) FACULTY LIBRARIES AND THEIR MANAGERS 1. STRUCTURE ................ ............................................ (UW LIS) ......................................................................................... STRUCTURE AND EMPLOYEES ................................................................9 1.2. BUDGET 1.3. UWL FACILITY USE AND MAINTENANCE; TECHNICAL 1.4. .......................................................................................................... IT INFRASTRUCTURE AND SOFTWARE COOPERATION WITHIN UW LIS 2.1. 2.2. ........................................................... 14 16 19 .............................. 19 OTHER AREAS OF COOPERATION OF UWL AND FACULTY ..................................................................................................... ACQUISITIONS .......................................................................................... 3.1. MONOGRAPHS 3.2. SERIALS AND DATABASES 3.2.1. PRINTED 3.2.2. ............................................................................................ JOURNALS ....................................................................... ............................................................................ E-JOURNALS AND DATABASES 3.3. SPECIAL COLLECTIONS 3.4. UW LIS COLLECTION SIZE CATALOGING . MAIN COLLECTIONS 4.2. SPECIAL COLLECTIONS ........................................................................... ...................................................................... ................................................................................ ........................................................................... STORAGE AND PRESERVATION STORAGE ........................................................ ............................................................................................ 4.1. 5.1. 11 UWL AND FACULTY LIBRARIES COOPERATION WITHIN LIBRARIES 5. .............. ............................................. VTLS/VIRTUA INTEGRATED LIBRARY SYSTEM 4. 9 1.1. INFRASTRUCTURE OF UWL AND FACULTY LIBRARIES 3. 6 THE UNIVERSITY OF WARSAW LIBRARY AND INFORMATION SYSTEM 2. 5 ............................................................. ....................................................................................................... 5.1.1. CLOSED STACKS 5.1.2. OPEN STACKS .................................................................................... ......................................................................................... 5.2. PRESERVATION AND CONSERVATION 5.3. DIGITIZATION AND MICROFILMING Sprawozdanie BUW 2011 ............................................... ................................................ 22 26 28 32 32 33 37 41 45 46 51 55 55 55 57 58 60 183 16. CONTROL AND SELECTION 17. CIRCULATION, .................................................................... REFERENCE AND EDUCATION 17.1. CIRCULATION ............................................................................................. 17.2. REFERENCE AND EDUCATION 18. IT SUPPORT OF ................................. ............................................................. 18.1. VTLS/VIRTUA .................................................................................. ADJUSTMENTS AND DEVELOPMENT ................... 18.2. LOCAL DATABASES AND WEB PORTALS DEVELOPMENT 18.3. NETWORK AND HARDWARE MANAGEMENT 19. NUKAT NATIONAL UNION CATALOG 19.2. INNOVATIONS ............................................................................................. 19.4. INTERNATIONAL COOPERATION 19.5. OTHER ACTIVITIES „NUKAT – ................................ ............................................... 19.3. IT INFRASTRUCTURE AND SOFTWARE – .......... ................................................ 19.1. MAINTENANCE AND DEVELOPMENT 10. 65 65 73 ACQUISITIONS, CATALOGING AND CIRCULATION – 63 ............................................. ........................................................ ................................................................................... 78 79 81 82 84 84 86 88 90 91 DIGITAL INFORMATION HIGHWAY” PROJECT IMPLEMENTATION 11. RESEARCH PROJECTS, 93 COOPERATION AND OTHER ACTIVITIES ........................................................................ 11.1. RESEARCH AND EDITING EMPLOYEE .............................................................. PROJECTS CONDUCTED 98 BY UWL .................................................................................................... 98 11.2. UWL SPECIAL COLLECTIONS IN OTHER RESEARCHERS’ PUBLICATIONS 11.3. .......................................................................................... CONFERENCES, SYMPOSIA, SCHOLARLY SESSIONS .................... 11.4. PUBLICATIONS BY UWL AND FACULTY LIBRARY EMPLOYEES 11.5. UWL MEMBERSHIP IN INTERNATIONAL ASSOCIATIONS 11.6. OTHER ACTIVITIES SUMMARY ........ .................................................................................. 12. EXHIBITIONS AND OTHER SOCIO-CULTURAL ACTIVITIES STRESZCZENIE .. ........ ............................................................................................... ........................................................................................................ ATTACHMENTS. TABLES 1 ATTACHMENTS. TABLES A – – 15 L (UWL) ....................................................... (FACULTY LIBRARIES) .......................... 106 107 121 139 139 140 150 154 158 169 ILLUSTRATIONS 184 Sprawozdanie BUW 2011 llustracje WAŻNIEJSZE NABYTKI ZBIORÓW SPECJALNYCH 1. Robert Bellarmin św.: quartus. Ingolstadii: Disputationum [...] de controversiis Christianae Fidei [...] ex typ. Adami Sartorii, 1601. Okładzina dolna bożogrobcy Tyburcjusza Jaskłowskiego herbu Radwan (1534 zakonu bożogrobców w Miechowie. Gabinet Starych Druków. – tomus superekslibrisem 1628) oraz godłem z llustracje 2. Andreas Gottlieb Ulrici: Schlesische Vorschrift zum [Nakładem Wilhelma Gottlieba Korna], J. B. 3. Strachowskiego. Gabinet Besten der 1770. Karta Jugend. In Breslau: tytułowa rytowana przez Starych Druków. Senex: Poland and other the Countries belonging to that Crowne According to the Newest Observation 1719. Miedzioryt kolorowany. Gabinet Zbiorów Kartogra John ficznych. llustracje 4. Cuda i nabożeństwo wsławionego obrazu Pana Jezusa ukrzyżowanego znajdującego parafialnym milatyńskim. Lwów: Franciszek Piller, 1830. Frontispis i karta tytułowa. Gabinet Zbiorów XIX wieku. się w kościele 5. Kartki okolicznościowe kolekcji). przełomu Życia Społecznego. (życzeniowe) Gabinet Dokumentów z XIX i XX wieku (fragment llustracje 6. Herbert śmiechu. Spencer: Fizjologia Przełożył Jakób Gold szmit. Warszawa: Nakładem garni G. Centnerszwera, Gabinet Zbiorów XIX wieku. 7. Adam Stefan Miodoński: Składnia języka łacińskiego. Kraków: M [aksymilian]. Salba, 1905. Strona tytu łowa. Gabinet Zbiorów XIX wieku. Księ 1884. llustracje 8. Karol do Szymanowski: Kazimierza dnia 7 List Jurdziń skiego z 1932. Autograf. Gabinet Muzycznych. czerwca Zbiorów 9. Władysław Andrzej Skocz (1911 Gabinet Zbiorów Muzycznych. – 1980): I Koncert skrzypcowy. Autograf partytury. llustracje 10. Aniela Cukierówna (1900 – 1944): Kapliczka przydrożna, ok. 1930. Szkic wykonany na odwrocie klocka drzeworytniczego. Gabinet Rycin. 11. Krzysztof Kamil Baczyński: Do Pana Józefa w dniu imienin 1942 roku. Okładka okolicznościowego wiersza laurki dla Józefa Sosnowskiego. Gabinet Rękopisów. – llustracje 11a. Krzysztof Kamil Baczyński: dniu imienin 1942 roku. Pierwsza karta okolicz laurki dla nościowego wiersza Do Pana Józefa w – Józefa Sosnowskiego. Rękopisów. 11 b. Krzysztof Kamil Józefa w Druga wiersza skiego. Baczyński: Do Pana dniu imienin 1942 roku. karta okolicznościowego laurki dla Józefa Sosnow Gabinet Rękopisów. – Gabinet llustracje WYDARZENIA 12. I Debata Lemkinowska Pojęcie ludobójstwa we współczesnej polityce międzynarodowej. Przykłady Turcji i Rwandy, zorganizowana przez Fundację Centrum im. prof. Bronisława Geremka i BUW. Od lewej: Adam Daniel Rotfeld oraz Marek moderator Kornat, Halil Berktay, Assmupta Mugiraneza i Konstanty Gebert (27 dyskusji. stycznia) – Okręgu Warszawa AK. Dokumenty z lat 1943 1944. Wernisaż wystawy prezentującej fragment archiwum Kierownictwa Dywersji Okręgu Warszawskiego AK, przekazanego do zbiorów Gabinetu Rękopisów BUW przez dr Hannę Rybicką. 13. KEDYW (15 marca) – llustracje 14. Wystawa KEDYW Okręgu natów: Rozkaz 15. Dokumenty z lat 1943 lipca 1944 r. o godz. 19. Warszawa AK. godziny „W” wydany 31 – 1944. Jeden z ekspo Okręgu Warszawa AK. Dokumenty z lat 1943 1944. Fragment ekspozycji: konspiracyjny rekonstrukcja historyczna wykonana przez Stowarzyszenie Tradycji Armii Krajowej. Wystawa KEDYW Lokal – – llustracje 16. The Fairy Queen semiopera Henry’ego Purcella, spektakl pod kierownictwem muzycznym Paula Esswooda, w inscenizacji i reżyserii Przemysława Klonow skiego, zorganizowany przez PWST im. Ludwika Solskiego w Krakowie, Akademię Muzyczną w Krakowie oraz BUW. Próba orkiestry. (17 kwietnia) 17. The Fairy Queen – – semiopera Henry’ego Purcella, spektakl pod kierownictwem muzycznym Paula Esswooda, w inscenizacji i reżyserii Przemysława Klonow skiego, zorganizowany przez PWST im. Ludwika Solskiego w Krakowie, Akademię Muzyczną w Krakowie oraz BUW. Warszawska premiera spektaklu. (17 kwietnia) llustracje 18. Piknik z okazji Dnia Bibliotekarza. Dyrektor Ewa KobierskaMaciuszko przeka zuje profesorowi Mieczysławowi Matejakowi, długoletniemu Przyjacielowi Biblio teki, jubileuszowe życzenia od pracowników BUW spisane na desce. (9 maja) BUWing historycznie czyli podróż w czasie ze zbiorami specjalnymi. Pokaz najcenniejszych opraw od XV do XVIII wieku w Gabinecie Starych Druków. 19. Noc Muzeów: (14/15 maja) llustracje BUWing historycznie czyli podróż w czasie ze zbiorami specjalnymi. pełne wrażeń podczas pokazu w Gabinecie Starych Druków. (14/15 maja) 20. Noc Muzeów: Chwile 21. utwory Franciszka Liszta: transkrypcje i para Chopina, Schumanna i Haendla wykonał na fortepianie Wojciech Wale czek, fragmenty biografii kompozytora czytała Iza Kuna. (20 lipca) Jeden frazy z z koncertów lipcowych — llustracje 22. Członkowie Association Internationale de th Bibliophilie, uczestnicy XXVII Congress and post-Congress International Association of Bibliopiles. AIB 2011 Poland w BUW powitanie przez dyrektor Ewę KobierskąMaciuszko. (24 września) – 23. Członkowie Association Internationale de th Bibliophilie, uczestnicy XXVII Congress and post-Congress International Association of Bibliopiles. AIB 2011 Poland w BUW – wizyta w Gabinecie Rycin. (24 września) llustracje 24. Gala finałowa Literackiej Nagrody NIKE po raz piąty w BUW. Laureat, Marian małżonką, dyrektor Ewa KobierskaMaciuszko, prorektor UW prof. dr hab. Włodzimierz Lengauer. (2 października) Pilot z 25. V Dni Japonii na i teatru. Ceremonia (13 października) Uniwersytecie Warszawskim W kręgu japońskiej literatury parzenia herbaty podczas wernisażu wystawy Ciche trwanie. llustracje absolwenci Uniwersytetu Warszawskiego. Od lewej: wystawy Chemicy prof. dr hab. Marek Orlik, dziekan Wydziału Chemii, prof. dr hab. Paweł Kulesza, prorektor UW, dr hab. Marcin Pałys prof. UW, dyrektor Ewa KobierskaMaciuszko. 26. Otwarcie — (18 października) 27. Wystawa Chemicy — absolwenci Uniwersytetu Warszawskiego. llustracje Nagród Kisiela 2011. Na scenie laureatki: Krystyna Janda, Janina Paradowska, Elżbieta Bieńkowska oraz honorowi goście. (11 grudnia) 28. Gala 29. Podsumowanie roku spotkaniu świątecznym pracowników BUW i władz UW ostatnia Wigilia w kadencji 2008 2012. Prorektor UW prof. dr hab. Włodzimierz Lengauer, dyrektor Ewa KobierskaMaciuszko, JM Rektor UW prof. dr hab. Kata rzyna ChałasińskaMacukow. (20 grudnia) na – –