Pobierz pełną wersję czasopisma

Transkrypt

ADRES REDAKCJI:
Instytut In¿ynierii Materia³ów Polimerowych i Barwników,
Oddzia³ Farb i Tworzyw
ul. Chorzowska 50 A, 44-100 Gliwice
) (32) 231-90-41, fax (32) 231-26-74, * [email protected]
REDAKTOR NACZELNA:
Dr in¿. Anna Œlusarczyk ) (32) 231-90-41 wew. 47
SEKRETARZ REDAKCJI:
Ilona ¯mijowska ) (32) 231-90-41 wew. 41
ZESPÓ£ REDAKCYJNY:
Kinga Czernecka, Izabela Gajlewicz, Edyta Gibas,
Gra¿yna Kamiñska-Bach, Katarzyna Krawiec, Ewa Langer,
Katarzyna Mrowiec, Marzena Nowicka-Nowak, Anna Paj¹k,
Teresa Stareczek, Genowefa Toczko, Ma³gorzata Zubielewicz
RADA PROGRAMOWA:
Przewodnicz¹cy: Prof. dr Ryszard Koz³owski – Instytut
In¿ynierii Materia³ów Polimerowych i Barwników, Toruñ
Cz³onkowie:
Prof. Gianni Camino, Politecnico di Torino, W³ochy
Prof. dr hab. in¿. Krystyna Czaja – Uniwersytet Opolski
Prof. Oleg Figovsky, R&D International Nanotechnology
Research Center „Polymate”, Izrael
Mgr in¿. Stanis³aw Gorzkowski – Instytut Mechaniki
Precyzyjnej, Warszawa
Dr in¿. Katarzyna Jaszcz – Politechnika Œl¹ska, Gliwice
Dr in¿. Janusz Kozakiewicz, profesor IChP – Instytut Chemii
Przemys³owej, Warszawa
Dr in¿. Stefan Kubica – Instytut In¿ynierii Materia³ów
Polimerowych i Barwników, Toruñ
Mgr in¿. Helena Kuczyñska – Instytut In¿ynierii Materia³ów
Polimerowych i Barwników, Oddzia³ Farb i Tworzyw, Gliwice
Cezary Malski – Fabryka Farb i Lakierów MALCHEM, Su³kowice
Prof. dr hab. in¿. Jan £ukaszczyk – Politechnika Œl¹ska, Gliwice
Claudio Pagella, Consortio PROCOAT, W³ochy
Mgr in¿. Kajetan Pyrzyñski – PIW Delta, Œrem
Dr in¿. Maciej Umiñski – Omya Sp. z o.o., Warszawa
Prof. Gennady Zaikov – N.M. Emanuel Institute of Biochemical
Physics Russian Academy of Sciences, Moskwa
Dr hab. Maria Zielecka – profesor IChP – Instytut Chemii
Przemys³owej, Warszawa
Dr in¿. Ma³gorzata Zubielewicz – Instytut In¿ynierii Materia³ów
Polimerowych i Barwników, Oddzia³ Farb i Tworzyw Gliwice
WYDAWCA:
Instytut In¿ynierii Materia³ów Polimerowych i Barwników
ul. M. Sk³odowskiej-Curie 55, 87-100 Toruñ
Internet: www.impib.pl
Cena za numer: 45 z³ + 5% VAT
Prace publikowane w czasopiœmie
s¹ recenzowane przez specjalistów.
PL ISSN 1230-3321
Farby i Lakiery
PaintsandVarnishes
CzasopismoNaukowo-Techniczne
Nr 4/2013
Lipiec–Sierpieñ
n Spis treœci n
Artyku³y Naukowo-Techniczne
Pure and chemical resistant copper, gold and champagne colors for powder coatings· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 3
Innovative use of ultrasound in the manufacture of paints and coatings · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 8
Microbial control of your various components in aqueous phase by quantitative ATP-metry · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 13
Antimicrobial additional functionalization of surfaces using nano-silver technology· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 17
Wyró¿nienia i Nagrody
Technologia wytwarzania wyk³adzin i kitów chemoodpornych z zastosowaniem odpadowego szk³a kineskopowego · · · · 24
Rynek wyrobów lakierowych
Œl¹ski Klaster Multimedialny aran¿uje wspó³pracê firm z naukowcami · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 26
PPG rozszerza dzia³alnoœæ w Chinach · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 26
Wacker uruchamia now¹ instalacjê produkcyjn¹ dla dyspersji w Chinach · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 27
Malvern Instruments i Netsch podpisa³y umowê · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 27
Przegl¹d wiadomoœci z Unii – obawy o dzia³anie rakotwórcze mog¹ doprowadziæ do zakazu stosowania chemikaliów
u¿ywanych przez przemys³ farb i lakierów · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 27
Wzrost rynku farb w Indiach · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 28
Ocena zachowania wyrobów lakierowych dla budownictwa poddanych oddzia³ywaniu warunków atmosferycznych · · · 28
Brenntag Specialties Europe i Evonik poszerzaj¹ wspó³pracê · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 29
JPLC Europe – nowe czasopismo o na rynku europejskim· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 29
Bayer Material Science sprzedaje dzia³alnoœæ biznesow¹ ¿ywic poliestrowych· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 30
Statystyka produkcyjna dla farb i lakierów w Niemczech · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 30
Pow³oki utwardzane radiacyjnie – skromny wzrost w Europie i Ameryce Pó³nocnej· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 31
Clariant rozpoczyna budowê nowej instalacji w Polsce · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 32
Wszystko o farbach drukarskich · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 32
Brenntag otwiera nowe laboratorium w Budapeszcie · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 32
Profil rosyjskiego rynku farbiarskiego · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 33
Raport dotycz¹cy samodzielnych robót budowlanych i remontowych · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 34
Studium Freedonii o polimerach emulsyjnych · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 34
Wzrost przemys³u farb i pow³ok w rejonie Afryki Po³udniowej · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 35
Nowe wyroby i technologie
System farb do renowacji ³opat wirnikowych podwy¿szaj¹cy efektywnoœæ si³owni wiatrowych · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 36
Wodny specjalny grunt do drewna · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 36
Synergia w jakoœci tuszy wodorozcieñczalnych · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 36
BASF prezentuje innowacyjne surowce dla pow³ok na meble i pod³ogi · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 36
Uniepalnicze firmy Clariant uznane przez UE · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 37
Bayer Material science opracowuje utwardzacze · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 38
Clariant wprowadza kolorowe dyspensery POS· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 38
Zale¿noœæ pomiêdzy twardoœci¹ mierzona przy pomocy wahad³a a gruboœci¹ pow³oki · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 38
Solvay Novecare przedstawia nowe œrodki odpieniaj¹ce do farb i tuszy pozbawione VOC oraz o niskiej zawartoœci VOC 39
DSM otwiera now¹ liniê produkcyjn¹ pow³ok przeciwodblaskowych · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 39
Porównanie ochrony antykorozyjnej zapewnianej przez epoksydowe i poliuretanowe pow³oki · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 39
PPG wprowadza na rynek wysokojakoœciowy, przeciwporostowy wyrób lakierowy na statki – SIGMA SYLADVANCE® 700 40
AkzoNobel tworzy technologie przysz³oœci dziêki algom · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 40
Bakterie inspiracj¹ do przeciwdzia³ania powstawaniu zjawiska „krêgów kawy” · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 40
Odporne na dzia³anie ciep³a farby uretanowo-siloksanowe wykazuj¹ w³aœciwoœci antykorozyjne · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 41
Otrzymywanie dyspersji o wysokiej zawartoœci pigmentów · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 41
Pigmenty i œrodki dysperguj¹ce dla farb samochodowych · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 42
Produkt na wszystkie okazje· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 42
MCLLC prezentuje Ecocare ASA, œrodek dysperguj¹cy do farb pochodzenia organicznego · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 42
Rozwój pigmentów ultramarynowych poprzez projekt Nanopigmy · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 43
Nowa grupa testerów adhezji · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 43
Hempel patentuje pow³oki ochronne o niskiej zawartoœci rozpuszczalnika · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 43
Heubach wprowadza nowy czerwony pigment · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 44
Nowe ¿ó³cienie i pomarañcze firmy Shepherd Color · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 44
Nowe oprogramowanie analityczne BYK-Gardner· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 44
Szczegó³owe obrazy 3D · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 44
Wielofazowa emulsja akrylowa o doskona³ych w³aœciwoœciach czyszcz¹cych · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 45
Modyfikatory powierzchni od firmy Michelman · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 45
Profesjonalne po³yskomierze firmy TQC · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 45
Cortec wprowadza na rynek wodn¹ emaliê o wysokim po³ysku · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 46
Nowy dodatek do farb i pow³ok otrzymywany z materia³ów roœlinnych · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 46
Opisy bibliograficzne · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 47
Imprezy krajowe i zagraniczne · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 57
2
Farby i Lakiery (Paints and Varnishes) 4/2013
n Artyku³y Naukowo-Techniczne n
¢ Artyku³y Naukowo-Techniczne
Kerstin Ahne, Roland Albert, Dr. Pär Winkelmann
ECKART GmbH, Güntersthal 4, 91235 Hartenstein, Deutschland
[email protected]
PURE AND CHEMICAL RESISTANT COPPER, GOLD AND CHAMPAGNE COLORS FOR POWDER COATINGS
Abstract. Areas that are exposed to weathering are highly interesting and important fields for
applications of metallic effect pigments for powder coatings. Of course, an ideal chemical and
weather resistance of pigment incorporated powder coatings are of first priority. Various technologies for the surface protection of pigments are used in order to adequately meet these high requirements. At the same time, great importance is attached to impressive optical characteristics, like for
example metallic gloss, colour purity and hiding powder. For aluminium pigments there are pigments on the market that meet these requirements in combination with an optimal powder coating
formulation well. To realize the much-asked-forgold, copper or champagne colour tones in high
performance applications, mica pigments (pearlescent pigments) have been used, so far. Mica pigments allow gold shades for powder coatings together with the necessary functional properties.
However, the disadvantages of mica in this application field are their lower metallic effect and the
poor hiding power, which strongly restrict the desired colour spectrum. ECKART has now developed aspecial pigment coating process that provides a solution to this problem. With this advanced technology, functional and attractive pigments for powder coatings in gold, champagne
and copper shades are for the first time available. In addition to their elegant appearance, they
convince with ideal characteristics regarding corrosion and chemical resistance as well as a strong
hiding power.
1. Background
In the 1960’s an ecologic and economic alternative to liquid coatings was developed. The
uniqueness of this technology is that the coating is solvent free and consists of a powderous
solid polymer/hardener mixture that is free of
solvents [1]. The application of the powder
onto a substrate is done by electrostatic application with the ability to obtain single layers
with a thickness of up to 80μm. During curing
in the oven the powder melts to create a coating film. At the same time the curing reaction
starts and after 5-10 minutes at 130 to 200°C
the cured film is finished.
Besides the ecologic aspect to be solvent
free and the high layer thickness there is another advantage that make powder coatings so
attractive for the coating industry which is the
coating material that passes the substrate (so
called „overspray”) during application can be
collected an applied again. Reclaiming the
valuable raw materials by up to 100% makes
the use of powder coatings very cost effective.
New formulations and technologies in the field
of powder coatings also leads to the improvement of the levelling which is one of the biggest visual differences between powder and
liquid coatings, because of the simultaneous
melting and curing in the oven [2]. Typically
powder coatings are applied e.g. on office or
garden furniture, appliances, window frames,
exterior facades, and bikes.
2. Powder Coatings and Effect Pigments
The usual preparation of powder coatings is
to blend all solid ingredients like polymers,
3
Fig. 1: SEM- picture of metal effect pigment flakes
hardener, fillers, additives and pigments in a
container mixer, extrude the blend and grind it
to a finished powder coating. This process is
used for unicolor powder coatings or clear
coats.
For coatings with a creative appearance
often a color is combined with a special effect.
The effect might be a metallic grey with physical light scattering (sparkle) or a mirror-like
surface. Such an effect can be achieved by
using platelet pigments consisting of metal or
other platelet materials like mica or glass.
For metal effect pigments often aluminum
for silver appearance, brass for gold appearance or steel or copper are used depending on
the desired color. Using these flake shaped pigments in powder coatings require a change in
the powder coating production process. Due to
the high shear conditions in the extruder and
grinder, the flakes have a high tendency to
break and except for colors that are dark grey,
a color with a strong effect would not be
achieved. Therefore, to protect the effect pigments they are added to the finished powder
coating by blending in a container mixer
(dry-blend) or by bonding. Bonding describes
a process in which the polymer particle is
heated up to glass temperature and the effect
pigment is attached to the surface of the polymer particle giving the overspray of a bonded
powder coatings a better advantage to be recycled than a dry-blend, because the reuse of
a dry- blend could show a shift in color due to
change of polymer/pigment ratio.
Besides color, the stability of the effect pigments containing powder coatings is important. As mentioned powder coatings are also
4
used for high performance applications like
appliances, facades, garden furniture that have
to resist chemical damage e.g. cleaning fluids,
humidity, acids, bases, mortar, etc. This means
that the color and the effect have to be protected from corrosive influences. As it is well
known metals corrode in different ways e.g.
rusting of iron. Because of this property of
metals and the high surface area special technologies are required to avoid corrosion of the
effect pigments. Usually the corrosion of effect
pigments lead to a loss of effect or a color shift.
Some examples of corrosion of metal pigments [3, 4]:
— Aluminum can oxidize in the presence of
water, creating aluminum oxide.
— Aluminum can dissolve in acids and bases,
because it is an amphoteric material.
— Brass and copper often oxidize during curing of a powder coating in the oven due to
high temperatures, creating black copper
oxide visible in a shift to a dark color.
— Brass for golden appearance can corrode by
dissolving zinc of the alloy which could lead
to a color shift.
To keep the colors of powder coatings in the
above mentioned applications (e.g. appliances,
facades, etc) several testing procedures were
established in the industry. For long term applications like facades, powder coatings are certified by different institutions to ensure a high
color resistance (www.voa.de/qualicoat,
www.gsb.de, www.aamanet.org).
3. Resistant Effect Pigments
Today, modern polymer systems and good
formulation knowledge lead to high and super
durable powder coatings to hit the requirements of chemically damaged substrates.
These polymer systems hinder the diffusion of
water and ions into the coating systems and
protect to a certain point an effect pigment
against corrosion. Further improvements of
the stability are gained by surface modification
of the mentioned effect pigments [4]. Established technologies to protect the pigment are
the use of phosphorous compounds, silica and
polymer encapsulations or multiple layer en-
ways a layer of oxide with a boehmite structure
present. For over 50 years it is very well known
that the hydroxy groups of aluminum link very
well to silica.
4. Resistant Gold and Copper Color Pigments
Fig. 2: cross cut of silica modified aluminum pigment (above) and cross cut of silica and polymer
treated pigment
capsulations by combinations of these. For aluminum pigments, in powder coatings silica
and/or polymer encapsulations or combinations of these are established for high performance applications.
Figure 2 shows the smooth surface of
a sol-gel silica encapsulation of an aluminum
pigment [5] in a cross cut. This pigment has an
acceptable stability against acids, but a poor
stability against bases, because under basic
conditions silica can be dissolved. To gain barrier properties against bases a polymer layer is
built up on the aluminum pigment (figure 2
right picture). This combination leads to a high
stability aluminum pigment which can be used
in powder coatings for e.g. facades. The advantage of using aluminum for this technology is
the bright metallic shine and a surface that
suits very well for surface modifications by silica. On the surface of aluminum there is al-
To transfer the double layer technology on
brass or copper pigments to get a higher variety
of metal effect pigments that can be used in
high performance applications is a challenge.
The surface of copper or brass does not link
easily to silica and the danger of color shift due
to chemical reactions because of presence of
zinc in the alloy of brass is high.
By improving the process a double coated
silica/polymer layer with excellent adhesion
was achieved with copper and brass pigments.
This patented process (Eckart GmbH) led the
way to pigments with outstanding appearance
and excellent chemical resistance.
Figures 3 show the appearance of double
coated copper and brass pigments. The metallic character of the pigments and the characteristic gloss is not lost, even if the surface modification conditions via a wet process including
water, acids or bases could have caused corrosion.
Gold and copper shades in high performance qualities are very interesting for the
powder coating market. Often mica pigments
are used to create golden or copper colors for
Fig. 3: Double layer surface modified copper (left)
and brass (right) pigment
5
Fig. 4: Comparison of hiding power between 10%
mica (left) and 10% brass pigment (right) containing
powder coatings on black/white panels
high performance applications, because of
their excellent stability. But mica is a transparent substrate and achieving pure gold shades
with good hiding power is not easy to achieve.
On the other hand a 40 μm brass pigment has
better hiding power and outstanding gloss in
comparison to mica pigment (figure 4).
Figure 4 demonstrates that the use of mica
in a powder coating needs additional formulation skills to create a pure golden color together
with a good metallic gloss. The mica pigment
scatters a part of the light in golden color. The
other part of the light goes through the transparent mica and makes the substrate visible.
Because metal is opaque this property is not
observable on the right panel.
To test the chemical resistance of metal effect pigments there are several test procedures
like mortar, humidity, chemical resistance,
weathering, salt spray etc. All these test systems and their results should help to classify
the quality of the metal effect pigment containing coating system in general. A good reproducible test procedure is the chemical resistance test. In this test 10% hydrochloric acid
and 4% sodium hydroxide solution are
dropped on the panel (spot test) and tested
from 15 minutes to 3 hours. After that time the
panel is washed and the darkness of the spots
are visually rated. This procedure is usually
done in clear coats and black bases which
provide significant information about stability.
Due to the high chemical resistance of this
pigment the application area of metal effect
pigment containing powder coatings for golden
and copper shades can be extended to application with high chemical damage.
5. Resistant Champagne Color
The formulation of champagne color in
powder coatings is usually done by blending
certain mica and aluminum pigments. The re-
Fig. 5: testing procedure for chemical resistance test, tests of 5% brass (left) and copper (right) containing
clear coats show no corrosion.
6
sult is a metallic, yellowish color that is comparable to stainless steel or RAL 1035. The attractive color finds many applications for elegant
appliances, shelving or exterior building parts.
A disadvantage of these blends is that during spraying more metal effect pigment or
more mica pigment remains on the substrate,
meaning the metal/mica-pigment ratio of the
reused overspray is changed. This leads to continuous color shifts in the spraying line. Sometimes, if there is a substrate with a complicated
3-dimensional structure, color shifts on one
substrate are observed. This means that the
front part contains more of one pigment than
the other and at the side there is a higher
amount of the other pigment.
The solution to this problem is to get the
champagne color by formulating with one pigment. This pigment is oxidized via a special,
Fig. 6: Appearance of aluminum pigment (left) and
specially oxidized pigment (right)
patented process which leads to the color.
There are no pigments or dyes involved.
Figure 6 compares the appearance of an aluminum pigment against the oxidized pigment
with the champagne color. This material can
be used with a low probability of color shifts.
The innovation of this pigment is the modification to achieve the color. A double layer modification leads to excellent chemical resistance
(figure 7).
Fig. 7: Chemical resistance drop test on champagne
color pigment with double layer surface modification.
tion knowledge and polymer technologies. Because of their economic and ecologic applications there is a large application field. An interesting application area is the use of creative
colors combined with effect pigments in high
qualities that resist humidity or chemically
caused corrosion. To provide new, brilliant
styling options for formulators, very resistant
gold, copper and champagne colors based on
metal effect pigments were developed via new
processes. These new pigments make it possible to close the gap between color, metallic
character, excellent chemical resistance and
hiding power.
References
[1] Pietschmann, Industrielle Pulverbeschichtung,
JOT-Fachbuch, 3. Auflage, 2010; Brock, Groteklaes,
Mischke, Lehrbuch der Lacktechnologie, Farbe und
Lack Edition 2009
[2] Gillis de Lange, Powder Coatings Chemistry and Technology, Vincentz Verlag, 2004
[3] Vargel, Corrosion of Aluminum, Elsevier, 2004
[4] R. Heidersbach, Corrosion 24, 1968, 38; Horton, Corrosion 26, 1970 160; Jagodzinksy et al., J. Alloy Compd,
2000, 256
6. Conclusion
[5] Kiehl, Greiwe, Prog. Org. Coatings 37, 1999, 179
Powder coatings are a growing technology
with significant progress regarding formula-
Referat zosta³ wyg³oszony na kongresie FATIPEC 2012
7
K. HIELSCHER
Hielscher Ultrasonics GmbH, Warthestr. 21, 14513 Teltow, Germany.
www.hielscher.com, E-mail: [email protected]
INNOVATIVE USE OF ULTRASOUND IN THE MANUFACTURE OF PAINTS AND COATINGS
Abstract. Particularly for substances in the range of a few nanometers to a few micrometers, the
use of high power ultrasound have been proven as a highly efficient and effective means to destroy
the agglomerates, aggregates and even primary particles. Due to the high intensity interparticular
collision, the van der Waals forces in agglomerates and even in the primary particles becomes
broken. Functionalization of particle surfaces using ultrasound: if the particles are dispersed, they
are usually surrounded by a boundary layer of molecules that are attracted to the particles. During
the production of new functional groups on the particle surface, the boundary layer must be
broken or replaced.The resulting pressure supports the decline of the bounding forces and
transports functional molecules onto the particle surface.
For the color, paint and coating industry,
these nanomaterials are of particular interest, as
by the addition of nano-sized particles may be
prepared paints, varnishes and coatings with
special decorative and functional properties.
Color and gloss characteristics are numbered
among the decorative aspects; conductivity, microbial inactivation or antistatic properties are
numbered to the functional aspects. By addition
of nanoparticles, also the protective functions of
paints and coatings, such as scratch resistance
and UV stability can be improved. In the production of novel color and coating formulations, special nano-sized metal oxides, such as TiO2 and
ZnO or alumina, ceria, silica, and nano-sized pigments, have been proven to be extremely
promising components.
Conventional devices such as high shear or
shear mixer, high-pressure homogenizers or
colloid and disk mills do not deliver sufficient
power to separate nanomaterial into its individual particles. Particularly for substances in
the range of a few nanometers to a few micrometers, the use of high power ultrasound have
been proven as a highly efficient and effective
means to destroy the agglomerates, aggregates
and even primary particles. During the preparation of highly concentrated batches, through
the liquid jets, generated by ultrasonic cavitation, interparticle collision is caused. These
particles collide with each other at speeds of
up to 400 mph. Due to the high intensity interparticular collision, the van der Waals forces in
8
agglomerates and even in the primary particles
becomes broken.
Nanomaterials in the coating industry
Nanomaterials are defined by its size of less
than 100 nm. Since a fairly long time they are
part of the innovative materials for industry
and research. Therefore, they are in the focus
of research and development. In formulations
of paints, coatings, inks and coatings increases
the use of nanomaterials rapidly. Nanomaterials can be differentiated into three categories:
metal oxides, nanoclays and carbon nanotubes.
The metal oxide nanoparticles include
nano-sized zinc oxide, titanium oxide, iron
oxide, zirconium oxide and cerium oxide, as
well as mixed metal compounds, such as indium tin oxide, zirconium and titanium. For
the color, paint and coating industry, these
nanomaterials are of particular interest, as by
the addition of nano-sized particles may be prepared paints, varnishes and coatings with special decorative and functional properties. Color
and gloss characteristics are numbered among
the decorative aspects; conductivity, microbial
inactivation or antistatic properties are numbered to the functional aspects. By addition of
nanoparticles, also the protective functions of
paints and coatings, such as scratch resistance
and UV stability can be improved. In the production of novel color and coating formulations, special nano-sized metal oxides, such as
TiO2 and ZnO or alumina, ceria, silica, and
nano-sized pigments, have been proven to be
extremely promising components.
Materials in the nano-sized range are very
interesting as additives in formulations since
they are changing its material properties:
When changing the size of these materials, also
the material properties are changing, such as
the color, the interaction with other substances
and the chemical reactivity. This change in material properties results from a change in the
electronic properties. By particle size reduction the total surface of the material is increased. Thereby, a higher percentage of atoms
can interact with other substances, e.g. with
the matrix of epoxy resins. Accordingly, an increased surface activity is given. However, if
particles agglomerate or aggregate, the surfaces are blocked and the interaction with
other substances is prevented or reduced. Only
with well-dispersed and individually dispersed
particles exploit the potential of nanomaterials
can be fully exploited [6]. The better the particles are dispersed, the higher the amount of
active nanomaterial, which causes the desired
effects in the final product. Consequently, the
consumption of necessary nanomaterial is reduced. Since most nanomaterials are very
cost-intensive, the required amount is a major
economic factor in the marketing of product
formulations.
The conventional production of nanomaterials happens in dry processing. For preparation of formulations, the nanoparticles have to
be introduced into a liquid medium. As soon as
nanoparticles are wet, they tend mostly to
strong agglomeration, so that the surface activity and the specific properties become reduced or even lost. In particular, carbon nanotubes (CNTs) offer high cohesion, which makes
it difficult to produce a good dispersion from
the nanoparticles and a liquid medium, such as
water, oil, ethanol, polymer or epoxy resins.
Mixing and dispersion of the agglomerates of
nanoparticles
Conventional devices such as high shear or
shear mixer, high-pressure homogenizers or
colloid and disk mills do not deliver sufficient
power to separate nanomaterial into its individual particles. Particularly for substances in
the range of a few nanometers to a few micrometers, the use of high power ultrasound have
been proven as a highly efficient and effective
means to destroy the agglomerates, aggregates
and even primary particles. During the preparation of highly concentrated batches, through
the liquid jets, generated by ultrasonic cavitation, interparticle collision is caused. These
particles collide with each other at speeds of
up to 400 mph. Due to the high intensity interparticular collision, the van der Waals forces in
agglomerates and even in the primary particles
becomes broken.
The effect of ultrasound
As highly intensive ultrasound waves are inserted into fluids, ultrasound cavitation is generated. By the sound waves, alternating high-pressure phases (compression) and low-pressure
phases (rarefaction) are created. During the low-pressure phases vacuum bubbles are generated
by the ultrasonic waves, which grow and, once
they absorb no more energy, implode in a high-pressure phase. During such an implosion, in
the so-called hot spots very high temperatures
(4500°C) and very high pressures (approx. 2000
bar) are achieved [5]. Also high-speed liquid jets
of up to 1000 km/h are achieved in the liquid.
This phenomenon is called cavitation (Fig. 1).
The enormous generated forces turn ultrasound into a powerful technology of mixing
and grinding for many applications in research, development and production: This
high-energy liquid jets break up droplets and
agglomerates and let collide the particles with
each other, so they are reduced.
When mixing of powders into liquids, e.g. in
the manufacture of paints, varnishes, coatings,
as well as cosmetics, medicines and food, agglomerates are broken up and the particles are
dispersed into the liquid medium evenly. This
application is also practicable in media with
high viscosity, such as in epoxy resins.
In wet milling and micro grinding processes
hard particles, such as ceramic, alumina tri-
9
this effect is used to enhance the performance
of dispersed catalysts.
Paint and Coating Quality – depending on
de-agglomeration and dispersion
Titanium dioxide and silica are among the
most frequently used additives in paint and coating formulations. The special properties of the
materials should improve the product formulation. For such quality enhancements of coatings,
particle size and particle distribution are decisive. Ultrasound is a suitable method because of
the outstanding cavitational forces outstanding
results in de-agglomeration and dispersion of
particles can be achieved. Below, the advantages
of ultrasonic deagglomeration and dispersing of
TiO2 and silica are demonstrated.
TiO2 decorative effects for optical and UV resistance
Fig. 1: Ultrasonic cavitation
hydrate or metal oxides, are broken due to
interparticle collision caused by ultrasonic cavitation, hence it is possible to produce very
fine, even highly concentrated slurries. Especially in processing nanomaterials, the high
shear forces of ultrasound have shown as
a considerable advantage, as nanoparticles in
liquids tend to strong agglomeration.
Functionalization of particle surfaces using
ultrasound
In order to turn nanomaterials into suitable
fillers in high performance coatings, a functionalization of the particle surface is necessary.
To functionalize the entire surface of each particle, an effective dispersion method is needed
[4]. If the particles are dispersed, they are usually surrounded by a boundary layer of molecules that are attracted to the particles. The
production of new functional groups on the
particle surface, the boundary layer must be
broken or replaced. The liquid jets, which are
generated by the cavitational forces, can reach
speeds of up to 1000 km/h. The resulting pressure supports the abolition of the bounding
forces and transports functional molecules
onto the particle surface. In sonochemistry,
10
Titanium dioxide is a chemically very inert,
light-resistant and inexpensive material. TiO2
is mainly known as white pigment (so-called titanium white) and is valued for its brightening
effects, and its dirt-repellent properties. Therefore, TiO2 is often frequented as an additive for
coating formulations. TiO2 particles are used in
the coatings industry because of its strong
color, high opacity, and to improve the light resistance and dirt resistance of a formulation.
However, in order to achieve the desired effects the TiO2 particles must be finely grinded
and dispersed very evenly into the formulation. Due to the enormous cavitational forces,
which are generated by ultrasound, the ultrasonic technology is the appropriate technique
to reduce the particle size of TiO2 effectively.
Figure 2 shows the reduction curves of TiO2 before sonication (red curve) and after sonication
(green curve). One of the main advantage compared to high-speed mixers and mills is the
equal treatment of all particles. At the ultrasound-asisted particle size reduction in the
continuous flow mode, all particles have to follow a predetermined path, and thus all particles are treated with the same intensity of
caviation in the flow cell.
Fig. 2: Particle size reduction of TiO2 in water before and after dispersing by a 1 kW ultrasonic processor
With silica coatings become scratch-resistant
There exists a wide variety of hydrophilic
and hydrophobic types of silica, which are
mostly used with very small particle diameters,
in order to achieve the maximum effect. After
wetting, silica is hard to disperse. During the
dispersing process, a large number of micro
bubbles attain into the product formulation. In
most applications, this affects quality and property of formulations negatively.
If silica is used in coatings and paints to increase the scratch resistance, especially a uniform dispersion is important. The silica parti-
cles must be small enough so that they do not
interfere with the visible light. Only by a high
qualit y of dispersion, cloudiness can be
avoided and transparency can be achieved.
Therefore, for most coatings nano-sized silica
that is less than 40 nm, is needed as it only can
fulfill these requirements. The high tendency
of silica particles to agglomerate with each
other makes it difficult to assure that every single silica particles can react with the surrounding medium. The reaction of the individual
particles with the medium is important for
many applications in order to achieve the
desired results.
Fig. 3: Particle size distribution of silica fume before and after sonication with an 1 kW ultrasonic processor
11
Compared with other high shear mixing
technologies, ultrasound-assisted processing
shows a more effective method for dispersing
of silica. Figure 3 shows a typical result that is
achieved by ultrasonic dispersion silica fumes
in water. Particle size reduction starts (green
curve) at an agglomerated particle size of
greater than 200 microns (D50), most particles
are reduced to less than 200 nanometers. The
significant tailing of the curve to the right results from the material composition (agglomerates and larger primaries). While agglomerates can be reduced quickly and easily, it takes
longer processing to grind down larger primary particle.
Pohl and Schubert compared the process efficiency of ultrasonic dispersion of silica with
other high shear mixing technologies, such
with an Ultra-Turrax. Pohl [2] investigated the
particle size reduction of Aerosil 90 (2% wt) in
water by means of rotor-stator and ultrasonic
system. He compared an Ultra-Turrax (rotor-stator system) at various settings with those
of a 1 kW ultrasonic processor in flow mode.
The Figure 4 shows the results. Pohl sums in
his studies up that ultrasound with a consistent
specific energy EV is more effective than the
rotor-stator system.
Accordingly to the applied ultrasonic frequency in the range of 20 kHz up to 30 kHz,
there can no greater effect on the dispersion
Fig. 5: Spray freesze silica: above – before sonication, below – after sonication [2]
process be measured. Figure 5 shows the results that Pohl has achieved by sonication of
spray freeze silica.
References
[1] Gedanken, A.: Using sonochemistry for the fabrication
of nanomaterials, Ultrasonic Sonochemistry Invited
Contributions, Elsevier B.V. 2004.
[2] Pohl, M.; Schubert, H.: Dispersion and de-agglomeration of nanoparticles in aqueous solutions, International Congress for Particle Technology Partec, Nürnberg 2004.
[3] Sauter, C.; Emin, M. A.; Schuchmann, H.P.; Tavman,
S.: Influence of hydrostatic pressure and sound amplitude on the ultrasound induced dispersion and de-agglomeration of nanoparticles, in: Ultrasonics Sonochemistry 15/2008, 517-523.
[4] Sawitowski, T.: Nanoadditives. The smart way to improved coating performance, in: Pitture e Vernici –
European Coatings 14/2005, 52-55.
[5] Suslick, K. S.: Kirk-Othmer Encyclopedia of Chemical
Technology; 4th Ed. J. Wiley & Sons: New York, 1998,
vol. 26, 517-541.
Fig. 4: Particle size reduction: comparison of a rotor
stator mixer and high performance ultrasound – relation of energy and particle size of Aerosil90 [2]
12
Referat zosta³ wyg³oszony na konferencji Advances in
Coatings Technology 2012
Marc RAYMOND
Aqua-tools, Aubergenville, France
[email protected]
MICROBIAL CONTROL OF YOUR VARIOUS COMPONENTS IN AQUEOUS PHASE BY QUANTITATIVE ATP-METRY
Abstract. Microbial contamination in chemical industry products can be a major issue. Without
monitoring of the installations, microbial growth in raw materials and intermediate products can
damage manufacturing process performances and equipment operations. Also, if maintenance of
the equipment is not satisfying, microbial drifts can impact final product quality. Both, the addition of antimicrobial preservatives and preservation treatments require a constant biological monitoring activity, because the sooner the problem is detected, the easier the estimation of defective
products and preservation efficiency.
Preservative Products
Protecting the quality of raw materials, intermediate products or final products thanks to
real-time microbiological monitoring
Microbial contamination in chemical industry products can be a major issue. Without
monitoring of the installations, microbial
growth in raw materials and intermediate
products can damage manufacturing process
performances and equipment operations.
Also, if maintenance of the equipment is not
satisfying, microbial driftscan impact final
product quality. Both, the addition of antimicrobial preservatives and preservation treatments require a constant biological monitoring
activity, because the sooner the problem is detected, the easier the estimation of defective
products and preservation efficiency.
The best solution for chemical industry is
the fast and early detection of biological contamination, and the setting up of proactive actions instead of corrective treatments.
Innovative Biological Monitoring Technologies to water or organic fluid management
application focuses on the rapid measurement
of active microorganisms through detection of
a molecule called Adenosine Triphosphate, or
ATP.
Introduction – technology basics
What is ATP and how does ATP monitoring work?
ATP (Adenosine Triphosphate) is the main
energy carrier for all living organisms. The
measurement of ATP concentration in a sample provides an assessment of living biomass
concentration: ATP is a biological Indicator
within this technology.
Intracellular ATP is quantified after cell
lysis, through a Luciferin/Luciferase reaction,
which is the principal of the bioluminescence
singularity in some insects, i.e. firefly.
++
/ luciferase
ATP + O2 + luciferin ¾Mg
¾¾
¾¾® AMP +
+ PPi + oxyluciferin + light
During the performance of this photon-producing reaction, light is measured by a luminometer and reported as Relative Light Units
(RLU). The amount of light produced is directly
proportional to the amount of ATP present in
the sample.
What are the advances in quantitative ATP
monitoring methods?
Historically, methods based on the detection of ATP were susceptible to interferences
caused by various components in a water sample. A patented portfolio of Second Generation
ATP test methods were designed specifically to
minimize various types of interferences including sample color, suspended solids, dissolved
solids, heavy metals, biocides and organics.
This is accomplished using chemical treatment and/or separation to isolate microorganisms from interfering material.
13
In order to get an accurate ATP reading, it
is critical that ATP from all cells in a sample
is recovered. The second generation extraction reagent used is strong enough to completely lyse all microorganisms present in
arepresentative sample (test sample volumes) and extract 99% of intracellular ATP,
while not being too strong such that it inhibits the luciferase enzyme.
When intracellular ATP is extracted from
biomass, it readily binds to various molecules
and cell debris or degrades, making it unavailable to react with the luciferase enzyme. During the test method, available ATP is stabilized
for maximum recovery.
Importantly, primary RLUresults are converted and delivered either in picograms of
ATP/ml or Microbial Equivalents/ml, which
means that final results are quantitative and
comparable.
ATP monitoring with Second Generation
ATP test methods has a number of benefits:
— Prompt and complete results, which are obtained in mere minutes (not days, as it is the
case for culture tests), yielding an assessment of total biomass (rather than the small
fraction that will grow on culture media).
— Broad applicability, three optimized portable test kits are available for preservative
product applications.
— Reliable, accurate and quantitative results:
• Optimized methods ensure minimal interferences regardless matrix complexity,
• Significantly enhanced sensitivity (two
additional orders of magnitude),
• Superior chemistry achieves complete recovery of total ATP (tATP),
• From extracted ATP, both ‘bound’ as well
as free ATP (Dissolved ATP ordATP) are
measured,
• Liquid-stable ATP standard checking
Luminase activity, allows the conversion
of primary RLU results to quantitative
data (biomass concentration): either in pg
of ATP/ml or in Microbial Equivalents/ml.
ATP tests are complementarity of culture tests
Culture tests, such as the common Heterotrophic Plate Count (HPC), are the most
widely used tools to test for microbial activity.
These microbiological measurements focus on
the ability to grow or culture microorganisms
so they can be physically counted.
While culture tests only measure culturable
organisms (Colony Forming Units = CFU), ATP
testing measures all microorganisms within
a sample. For example, cells that are living but
not viable or damaged will not grow on plates
but will be measured through ATP testing.
As a consequence, CFU/ml counts are generally only 0.1 to 1% of the total microorganism
nd
Table 1. Comparison of 2 Generation ATP Monitoring and Microbiological Tests
Basis
Culture Tests
Microscope
ATP Tests
What is detected
in this test?
Only culturable organisms,
Colony Forming Units,
CFU/ml (~0.1-1% of total
flora).
Total OR specific
microorganisms
Total microorganisms –
culturable&nonculturable,
pg ATP/ml or ME/ml*.
Result type
Subjective
Objective
Subjective
How long does it take
to get results?
2 days for Aerobic Bacteria,
5 days for Fungi
1 or more hours
10 min
Can give results during
a day site visit?
No
Yes
Yes
What types of samples
can be tested?
Water; solids that must be
resuspended in water
Any sample
Any sample – water,
emulsions, polymers, and solids
What do the results
show?
Differentiate species
Live/dead;
differentiate species
Total biological activity
(limited differentiation)
-12
* Picograms (10 grams) of ATP/ml or Microbial Equivalents/ml.
14
counted in a sample, while ATP testing accounts for all cells: culturable and viable but
non-culturable (VBNC) and microorganisms
which are damaged and/or are difficult to
grow.
Microbes with generation times of more
than 4 hours will not be seen until after 5 days
of incubation (it takes ~30 generations to get
enough cells to make a colony visible to the naked eye), since most tests stop at 3 days of incubation. Therefore, under any one set of growth
conditions, ~1 cell per 1,000 is counted as a colony. By using single culture tests, there is
a greater risk of missing Table 1.
While ATP testing has several advantages
over culture tests, it has some limitations in
that it can only measure total living biomass,
while culture tests can differentiate and identify species of microorganisms within a sample. For this reason, 2nd Generation ATP testing is most valuable when used in complementary conjunction with culture tests and other
conventional analyses.
Aqua-tools quantitative ATP-metry kits
ATP test kits are tailored to specific applications and contain all of the consumable materials required to run their specified number of
tests. To use these kits, the following equipment is recommend
The Quench-Gone Aqueous (QGA™) test kit
is based on the measurement of ATP and is de-
signed for low-solids water-based samples.
Using single analysis, QGA gives a quick measure of microbiological concentration in any
water sample with a wide detection range and
a minimum of assay inhibition.
Applications: Fresh & Salt Water – Drinking
Water – Sanitary Water – Cooling Water – Process Water – Ballast water – Oilfield Waters –
Re-use water
QGA test kit uses filtration to separate biomass from the sample. Filtration makes it possible to concentrate the active biomass and to
separate the extracellular ATP and 90 to 95% of
the inhibitors present in the sample. Ultra-Lyse™ makes it possible to lyse the bacteria
retained on the filter and subsequently extract
the intracellular ATP (cATP™). This parameter
is an indicator of total microbiological load in
the water. UltraLyse has been optimized to
maximize ATP extraction and has been shown
to extract more than 3 times the ATP recovered
by other commercial extraction agents.
QG21S kits are designed for the real-time
microbial monitoring of non-filterable industrial & consumer products requiring preservation, including slurries, paints and other
coatings.
Applications: Paints – Coatings – Latex –
Slurries – Resins – Concrete mixtures
QG21 test kits are designed for non-filterable and high-solids water applications and are
based on the use of dilution during the analytical process. Two analyses are carried out dur-
Figure 3. Interpreting contamination level for total biomass (including bacteria, yeast and mold) with culture and ATP tests.
15
ing the use of QG21 test kits: measurement of
total ATP (tATP™), measurement of extracellular ATP (dATP™) i.e. all the extracellular
For these measurements, the following monitoring parameters are calculated: Intracellular
ATP (cATP™) – is the ATP contained within
living microorganisms, directly linked to their
concentration
16
The interpretation of ATP test results
(cATP/ml) versus culture test results (CFU/ml)
is illustrated above.
* QGA, QG21S, UltraCheck are LuminUltra Trademark
Referat zosta³ wyg³oszony na kongresie FATIPEC 2012
Dipl.-Chem. Helmut SCHMID
Fraunhofer-Institute for Chemical Technology (ICT),
Box 1240, 76318 Pfinztal, Germany (Web: www.ict.fhg.de)
Phone: +49 721 4640 709, Mail: [email protected]
ANTIMICROBIAL ADDITIONAL FUNCTIONALIZATION OF SURFACES USING NANO-SILVER TECHNOLOGY
Abstract. For some technical and medical applications additional functionalizations of surfaces in
order to achieve antimicrobial effects are useful and desirable. According to state of the art standard biocides like thiazolinones are used as active ingredients. Disadvantages are toxicity and lack
of sustainability of effect. A new approach, avoiding the mentioned disadvantages, is the use of
nano-silver as active substance. With this technology, cost-effective solutions are possible, because
the required drug concentrations can be kept small. Even the concept of action is fundamentally
different: There is no drug-release, but only provision of the active substance on the surface in the
extended sense of a catalyst. In technical applications mold-formation can be prevented. In medical applications dangerous bacteria and even multi-resistant germs like MRSA are killed. This
leads to a general improvement of hygiene. The risk of resistance formation is the smaller, the
more numerous the response mechanisms are. The product safety throughout the life cycle is guaranteed by a combination of nanotechnology and polymer technology. The nano-particles are
chemisorbed in the polymer via dipole interactions. The paper explains main steps of product
development and gives examples of applications.
Keywords: Antimicrobial Coatings, Nano-Silver Technology, Prevention of Fungal Growth,
Hygiene Improvement
Introduction
Nanotechnology is a particle technology
where the active ingredients are in a size range
from 1 to 100 nm (at least in one dimension) –
and the desired properties are dominated by
size and not by chemistry. This technology
enables suprising new volume-, surface- and
quantum-effects which also can be used for
surface functionalization of polymers.
Within the above-mentioned topics, Fraunhofer-Institute of Chemical Technology (ICT) is
working on the following areas: production, stabilization, characterization and system integration of inorganic nanoparticles, especially transition metals and transition metal oxides [1–14].
By means of nano-silver technology surfaces can be equipped with antimicrobial, electrically conductive and heat reflective properties. For commercialization the focus however
is on antimicrobial applications.
Already at this point nano-safety should be
addressed. The nanoparticles are embedded in
the polymer by dipole interactions, so an uncontrolled release of single species is prohi-
bited. This was analytically checked by trace
analysis.
Furthermore the risk of resistance formation
must be discussed. For nano-silver is acting simultaneously according to several mechanisms,
the risk of resistance formation is not increased.
General advantage of this new technology is
the evidence of an effective and sustainable
surface-catalysis, where tons of toxic standard-biocides can be replaced.
Tasks and Objectives
The task is to make theses nano-silver particles available and usable for antimicrobial additive functionalization of polymer surfaces. At
current level the aim is to develop products to
improve hygiene in consumer applications,
hospitals and in the food industry.
Methodology
From nanoparticle synthesis to nano products always the same procedures have to be
performed.
17
Nano-Particle
Synthesis
Analysis /
Characterization
Transformation in
Liquid Phase
Technical
Application
System-Integration
Polymer-Technology
Medical
Application
Stabilization
Figure 1: Overview of the main steps to get nano products out of nanoparticles.
First step is nano-particle synthesis which
can be done top-down or bottom-up. Derived
from experiments, nano-particles in the order
of magnitude around 10 nm show the best effectiveness in nanomedicine. The synthetic
methods should be optimized in this respect.
For thermodynamic reasons, nano-particles
tend to re-agglomerate, which weakens the intended effects. To prevent this, a nano-stabilization by chemical additives is required, imprinting resulting surface charges. The selection of suitable additives is carried out with potential calculations based on Poisson-Boltzmann differential equation (1).
Ñ 2 U (h, q) =
Of importance is constant B, which correlates with Hamaker constant of Van-der-Waals
interaction. Only such additives are suitable,
capable of minimizing these interactions.
The next step is to characterize the particles
with selected nano-analytical-methods e.g.
scanning electron microscopy, x-ray fluorescence, x-ray diffraction, photon correlation
spectroscopy and atomic emission spectroscopy. The application of the last method is
essential to ensure nano-safety.
To provide an interface to various applications and to enable system-integration (Figure
1), the combination of nanotechnology with
(cosh h - cos q)2 ¶ 2 U (cosh h - cos q)2 ¶ 2 U sin h × (cosh h - cos q) ¶U
× 2 +
× 2 ×
+
¶q
B2
¶h
B2
¶h
B2
æ (cosh h - cos q)2
ö 1 ¶U
+çç
- (cosh h - cos q) × sin q ÷÷ × 2 ×
= sinh(U (h, q))
tan q
è
ø B ¶q
U: Reduced Electrostatic Potential, B: Constant in Bispheric System of Coordinates
Morphology:
SEM
TEM(IKP)
Transmission e - M.
STM
Scanning Tunnel M.
AFM
Atomic Force M.
X-Ray Fluorescence
Particle Size Distribution:
PCS
Analytical
Methods
AES – ICP
Atom Emission Spectroscopy
Photon Correlation
Spectroscopy
Low Surface Energy of
Dispersion-Media improves
Wettability.
Chem. / Structure:
X-Ray Diffraction
Figure 2: Overview of the nano-analytical methods used for characterization.
18
(1)
polymer technology is needed, with particular
emphasis on biocompatible polymers. In this
way stable nano-suspensions are available and
ready for use.
Results and Discussion
As previously mentioned, for nanoparticle
synthesis both top-down and bottom-up methods can be used, leading to intermediates
that have a mean particle size of approx. 50
nm. This is demonstrated by the examples of
nano-silver, where the images of Scanning
Electron Microscopy show very clearly particle-size, distribution, morphology and topography. Enabling antimicrobial interaction particles with an average size of about 10 nm show
the best effect, in this case a post-processing is
required.
Optimization of processing parameters lead
to a single-step synthesis. These methods of
chemical nanotechnology are particularly suitable for the synthesis of inorganic nanopar-
Figure 3: SEM-Record of Nano-Ag-Particles. A stable suspension was applied to an Al-plate and investigated after drying. Particle size is approx. 50 nm.
ticles, enabling high production rates and an
economic, cost-effective process control. Even
more specifically, we prefer a synt hesis
method directly in liquid, because the handling
of powders is avoided, which means a tremendous safety advantage. Furthermore, the prodistribution(s)
% in class
60
40
20
50 100
Diameter (nm)
5
Size (nm)
% Intensity
Size (nm)
% Intensity
500 1000
Size (nm)
% Intensity
12.1
63.3
30.8
0.0
78.2
1.2
13.6
15.3
17.2
19.3
13.8
0.0
0.0
0.0
34.6
38.9
43.7
49.0
0.0
0.0
0.0
0.0
87.8
98.7
110.9
124.6
13.6
8.1
0.0
0.0
21.7
0.0
55.1
0.0
140.0
0.0
24.4
0.0
61.9
0.0
157.3
0.0
27.4
0.0
69.6
0.0
176.8
0.0
Figure 4: Particle size distribution results of PCS-Analysis of Nano-Ag, 1 vol.-% suspension in H2O
(CAg00103).
19
Cry Size
170
160
Ag
150
140
130
120
Cry Size [nm]
110
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
20
60
100 140 180 220 260 300 340 380 420 460 500 540 580 620 660 700 740 780 820 860 900
T [°C]
Figure 5: Temperature-resolved X-Ray Diffraction to determine average particle size of Nano- Ag sample.
duction of nanosuspension, which serves as an
interface to polymer combination and system
integration, is facilitated.
For further production it is crucial, to determine the particle size distribution in suspension. This is done using photon correlation
spectroscopy (PCS), based on the measurement of Brownian movement of particles. The
resulting diagram (Figure 4) shows the maxi-
mum of distribution function at a particle diameter of 12,1 [nm]. This value will be more
credible if it is possible to achieve the same or
a similar result with a completely independent
method. In this case X-ray diffraction is used,
which is also very suitable, to estimate the primary particle sizes of starting materials. The
result of this method (Figure 5) shows an average particle size of 10 [nm], which can be con-
Wt%
At%
CK
41.08
78.57
OK
06.71
09.64
NaK
00.86
00.85
AgL
51.35
10.94
Element
Figure 6: Quantitative Ag-Analysis in Sample BAg00105 with X-Ray Fluorescence.
20
Zero Sample
Bio00101
1:10
Positive Control
1:10
Zero Sample
Bio00101
1:100
Positive Control
1:100
BAg00501
1:10
BAg00601
1:10
BAg00501
1:100
BAg00601
1:100
Figure 7: Result of incubated diluted crop-out of the
samples. No fungal attack on treated samples
BAg00601.
Figure 8: Nano-Ag in addition is very efficient
against bacteria. Example of a Nano-Ag-coated Silicon-Polymer (on the right) compared to an untreated sample (on the left) with colonies of Staphylococcus Aureus. A reduction rate of factor 100 was
detected based on the applied Nano-Ag-content
(Test-setup: Spray-test).
Depending on Nano-Ag-content, reduction rates of
99,999 % (5 log-levels) are possible.
sidered as a sophisticated correlation. Applying this method temperature-resolved, the additional interesting question can be answered –
to what extend nano stabilization works. In our
case we see a trend to re-agglomerate starting
from 300 °C, but this is for the intended application fortunately without relevance.
Very close to the application the quality of
surface coating must be checked especially related to the homogeneous distribution of active
ingredients. In this case the combination of
methods may increase substantially the power
of tools. SEM and EDX combinations allow
estimation of morphology as well as a quantitative chemical analysis (Figure 6).
As a next point it is necessary to describe
the principle working mechanism in our coating system. Opposite to known principles of
standard biocides we focus not on drug release
of nano-silver but on surface catalysis. This is
advantageous related to sustainability, safety
and environmental effects. In brief – the partial charge of Nano-Ag out of the lattice interacts with structure proteins of cell walls and
kills the microorganism. This dominating reaction mechanism is accompanied by various
other working principles, so that the risk of
resistance formation is not increased.
After sample preparation efficiency of antimicrobial effect on surface must be proofed.
A small selection of German and International
Standards is listed below:
— Direktbeschickung, Pharm. Eu. 1997
— (Konservierungs-) Belastungstest
— Quantitativer Suspensionsversuch
— Suspensionstest, EN 1275, 1997
— Beschichtungstest
— Test der Oberflächenwirksamkeit, JIS Z
2801
— ASTM E2180-01 -VdL-RL 06 / Nov. 1998,
Beständigkeit gegen Pilzbefall
These nano-silver systems are suitable to produce antimicrobial surfaces that have numerous medical applications, e.g. in hospitals, medical devices, implants, etc. Currently the commercially most successful products are dispersion paints for hygiene improvement in hospitals that can kill even dangerous germs like
MRSA.
21
Figure 9: Al Wasl Hospital, Dubai, U.A.E., where the nano-silver coating system is applied.
Figure 10: Al Wasl Hospital (2), Dubai, U.A.E., with nano-silver coatings against MRSA.
Summary and Conclusion
For some technical and medical applications additional functionalizations of surfaces
in order to achieve antimicrobial effects are
useful and desirable /1/ – /14/. According to
state of the art standard biocides like thiazolinones are used as active ingredients. Disadvantages are toxicity and lack of sustainability
of effect.
22
A new approach, avoiding the mentioned
disadvantages, is the use of nano-silver as active substance.
With this technology, cost-effective solutions are possible, because the required drug
concentrations can be kept small. Even the
concept of action is fundamentally different:
There is no drug-release, but only provision of
the active substance on the surface in the extended sense of a catalyst.
In technical applications mold-formation
can be prevented. In medical applications dangerous bacteria and even multi-resistant germs
like MRSA are killed. This leads to a general
improvement of hygiene.
The risk of resistance formation is the
smaller, the more numerous the response
mechanisms are.
The product safety throughout the life cycle
is guaranteed by a combination of nanotechnology and polymer technology. The nano-particles are chemisorbed in the polymer via dipole
interactions.
The paper explains main steps of product
development and gives examples of applications.
German Federal Environmental Agency, Berlin,
14.-16.05.07
5. Schmid, H.; „Nano-Analysis as an Important Step of
Nano-Product-Development”, Lecture at JETRO and
Research Park, Tokyo and Kyoto, Japan, 09.-15.06.07
6. Schmid, H.; “Selected Applications of Nano-Particles
for Health, Safety and Convenience”, Lecture at International Conference on Nanomedicine, Porto Carras,
Greece, 09.-11.09.2007
7. Schmid, H.; “Nano-Silber zur Schimmelvermeidung
und zur Verbesserung der Innenraumhygiene”, Lecture at 1. Internationaler Brenntag „Wassertag“, Murten-Meyriez, Switzerland, 13.11.2007
8. Schmid, H.; „Verbesserung der Hygiene mit nicht-humantoxischen Nano-Silber-Systemen“, Lecture at
Institut für Pharmakologie und Toxikologie der Bundeswehr, München, 05.12.2007
Outlook
9. Schmid, H., „Nano-Particles in Plastics to Reach Antimicrobial Functionality and System Improvements“,
• New technical nano-products will come to
market soon (Nano-siver wall-paper „Microna“
was already successfully produced by Dresden
Papier GmbH).
• Numerous promising systems are still under development.
• Nanomedicine is identified as an outstanding field of further applications.
• Recognizing the overall benefit, investments in this technology makes sense. Fraunhofer- ICT therefore is looking for international
cooperations.
Lecture at International Conference on Biocides and
Plastics, Brussels, Belgium, 26.-27.02. 2008
10. Schmid, H.; „Synthesis and Characterization of Selected Nanoparticles under Consideration of Medical
Applications“, Lecture at 1st European Conference for
Clinical Nanomedicine, Basel, Switzerland, 19.-21.05.
2008
11. Schmid, H.; “Improvements on Health, Safety and
Functionality by Nano-Particle-Applications”, Lecture
at Symposium “Nano Coating Days”, Zürich, Switzerland, 27.05.2008
12. Schmid, H.; “Nano-Silber zur Schimmelvermeidung
und zur Verbesserung der Innenraumhygiene”, Lec-
References
ture at Architektenkammer NRW, Gelsenkirchen,
1. Schmid, H.; „NANO-Technologies, From Basics to
03.-04.11.2008
Selected Applications in Buildings“, ICT-Presentation
13. Schmid, H.; „Antimicrobial Effects of Nano-Silver:
by Invitation of Ministry of Construction Dubai,
Theory, Analysis, Application, Modelling and Safety
27.09.2005
Aspects”, Lecture at Symposium “4. Moskauer
2. Schmid, H.; „Schutz vor mikrobieller Material-
Wirtschaftstage”, Düsseldorf, 05.11.2008
zerstörung durch biozid wirksame Ag-Nano-Partikel“,
14. Schmid, H. et al.; “Antimykotische, antibiotische und
ICTPresentation by Invitation of DECHEMA Working
flammhemmende Nanofunktionalisierung von Mehr-
Group „Mikrobielle Materialzerstörung und Material-
schicht-Monofilamenten für die Anwendung im
schutz“, Frankfurt a.M., 31.01.2006.
Wachstumsmarkt Sport- und Freizeitrasen sowie
3. Schmid, H.; „Selected Applications of Nanostructured
Materials in Buildings“, Materials Science & Techno-
Landscaping”, Presentation at WING-nano conference, Ulm, 01.-03.04.2009
logy 2006 Conference & Exhibition, Cincinnati, Convention Center, Ohio, USA, October 15-19, 2006.
4. Schmid, H.; “Wirkprinzipien und Sicherheitsaspekte
der Nano-Silber-Technologie”, ICT-Presentation at
Referat zosta³ wyg³oszony na konferencji Advances in
Coatings Technology 2012
23
n Wyró¿nienia i Nagrody n
¢ Wyró¿nienia i Nagrody
TECHNOLOGIA WYTWARZANIA WYK£ADZIN I KITÓW CHEMOODPORNYCH
Z ZASTOSOWANIEM ODPADOWEGO SZK£A KINESKOPOWEGO
Przedsiêbiorstwo Wielobran¿owe EKOTOP
z Czêstochowy, jest firm¹ której podstaw¹ dzia³alnoœci jest kompleksowa gospodarka odpadami przemys³owymi. P.W. EKOTOP zajmuje siê
zbieraniem, magazynowaniem i transportem
materia³ów odpadowych niebezpiecznych i innych ni¿ niebezpieczne. Wykonuje us³ugi
zwi¹zane z odzyskiem i recyklingiem odpadów.
W 2010 r. P.W. Ekotop Renata Kazibudzka
podj¹³ wspó³pracê badawczo-rozwojow¹ z Oddzia³em Farb i Tworzyw Instytutu In¿ynierii
Materia³ów Polimerowych i Barwników. Wynikiem prac prowadzonych w ramach projektu
celowego ROW-III-075/2010 pt. „Opracowanie
i wdro¿enie technologii wytwarzania chemoodpornych wyk³adzin i kitów z wykorzystaniem odpadowego szk³a oraz szlamów pogalwanicznych” by³o opracowanie technologii
produkcji wyk³adzin, kitów i mas chemoodpornych, s³u¿¹cych do wykonywania posadzek
kwasoodpornych oraz chemoodpornych.
Podstawowym wype³niaczem wykorzystywanym do otrzymania tych produktów jest odpadowe szk³o powstaj¹ce w wyniku utylizacji
zu¿ytych kineskopów telewizorów i monitorów. Iloœæ przestarza³ego sprzêtu elektronicznego roœnie w zwi¹zku z szybkim postêpem
oraz wprowadzaniem nowych technologii. Wycofane z eksploatacji telewizory i monitory
komputerowe z jednej strony stanowi¹ spore
zagro¿enie dla œrodowiska, a z drugiej – przy
zastosowaniu odpowiednich metod rozdzia³u
i uzdatniania – mog¹ byæ Ÿród³em poszukiwanych surowców. Recykling kineskopów koncentruje siê na odzysku luminoforu oraz szk³a
kineskopowego i metalu. Po rozdzieleniu czêœci ekranowej i szyjki balonu, szk³o podlega rozdrobnieniu i separacji, w wyniku której oddzie-
24
la siê czêœci metalowe. Krytycznym elementem
w recyklingu kineskopów jest rynek zbytu dla
szk³a. Stosowane w praktyce metody recyklingu szk³a kineskopowego opiera³y siê g³ównie
na zwracaniu go jako surowca do produkcji nowych kineskopów, obecnie jednak ta metoda
recyklingu straci³a na znaczeniu, w zwi¹zku
z wejœciem w ¿ycie nowoczesnych technologii
telewizorów plazmowych i ciek³okrystalicznych. Dodatkowym aspektem, dla którego konieczne jest podjêcie dzia³añ w zakresie opracowania metod recyklingu tego typu odpadu,
jest koniecznoœæ spe³nienia wymogów prawnych narzucanych miêdzy innymi przez Dyrektywê WEEE, która w polskim prawodawstwie narzuca okreœlone poziomy zarówno odzysku jak i recyklingu materia³ów odpadowych
pochodz¹cych ze zu¿ytego sprzêtu elektronicznego i elektrycznego. St³uczka szklana pochodz¹ca z kineskopów uznawana jest za materia³
odpadowy ze wzglêdu na zawartoœæ w swym
sk³adzie metali ciê¿kich, w szczególnoœci o³owiu, jednak¿e w kompozycji z pozosta³ymi
sk³adnikami spoiwowymi i domieszkami stanowi pe³nowartoœciowy surowiec do wytwarzania wyk³adzin i kitów chemoodpornych.
Innowacyjnoœci¹ opracowanej i wdro¿onej
w ramach projektu celowego technologii wytwarzania kitów i wyk³adzin chemoodpornych
by³o zagospodarowanie st³uczki szklanej z wycofywanych z eksploatacji telewizorów i monitorów komputerowych do produkcji wyk³adzin
chemoodpornych, w którym jako spoiwo stosowany jest uk³ad polimerowy. Dotychczas proponowane rozwi¹zania technologiczne w zakresie utylizacji i recyklingu szk³a kineskopowego opiera³y siê g³ównie na procesach wysokotemperaturowych w szczególnoœci jako domieszki do wyrobu cegie³ czy innych materia-
n Wyró¿nienia i Nagrody n
³ów budowlanych, tego typu technologie przewidywa³y jednak udzia³ co najwy¿ej 30 % materia³u odpadowego w masie wyrobu. Opracowana Przez Instytut In¿ynierii Materia³ów Polimerowych i Barwników oraz firmê P.W. Ekotop Renata Kazibudzka technologia pozwala
na stosowanie szk³a kineskopowego w iloœci do
90% masy produktu gotowego.
Odpowiednio dobrane sk³adniki spoiwowe
pozwalaj¹ na otrzymanie bezpiecznych i nieuci¹¿liwych dla œrodowiska produktów, których skutecznoœæ potwierdzaj¹ testy laboratoryjne wykonywane zarówno pod k¹tem po¿¹danych cech wytrzyma³oœciowych i u¿ytkowych jak i pod wzglêdem ochrony œrodowiska.
G³ównym celem projektu by³o otrzymanie wyrobu gotowego przy zastosowaniu jak najwiêkszego udzia³u materia³u odpadowego w postaci
st³uczki kineskopowej, przy zapewnieniu jednoczesnego ograniczenia wymywalnoœci jonów metali poprzez polimerowy uk³ad spoiwowy.
Tabela 1. W³asciwosci kompozytu Acidglass
W³aœciwoœci
AcidGlass
Wytrzyma³oœæ mechaniczna
na œciskanie [MPa]
44,1
Nasi¹kliwoœæ [%]
2,0
Odpornoœæ na chemikalia
Odporne na kwasy
3
Gêstoœæ [kg/dm ]
2,1-2,6
UniGlass – jest kompozycj¹, która powstaje
na bazie dwusk³adnikowego spoiwa poliuretanowego oraz nape³niacza szklanego. Wysoka
wytrzyma³oœæ na œciskanie (tabela 2) oraz odpornoœæ na dzia³anie kwasów i zasad, to podstawowe zalety tego kompozytu zapewniaj¹ce
jego uniwersalnoœæ.
Zastosowanie jako nape³niacza materia³u
odpadowego stanowi¹cego st³uczkê szklan¹ kineskopow¹ zawieraj¹c¹ metale ciê¿kie pozwoli³o na otrzymanie konkurencyjnego ekonomicznie materia³u w stosunku do obecnych na
rynku materia³ów chemoodpornych.
Tabela 2. W³aœciwoœci kompozytu Uniglass
W³aœciwoœæ
UniGlass
Wytrzyma³oœæ na zginanie [MPa]
37,4
Wytrzyma³oœæ na œciskanie [MPa
42,5
Wytrzyma³oœæ na œciskanie [MPa]
po ekspozycji na 18-tygodniowe
dzia³anie
10 % kwasu solnego
57,9
5 % wodorotlenku sodu
33,8
wody destylowanej
43,8
Nasi¹kliwoœæ [%]
Chemoodpornoœæ
0,04
odpornoœæ na kwasy i zasady
3
Gêstoœæ [kg/dm ]
2,1-2,3
W wyniku prac badawczych opracowano
dwa rodzaje wyrobów:
AcidGlass – wyk³adziny kwasoodporne
powsta³e w oparciu o ¿ywicê fenolowo-formaldehydow¹ z odpadow¹ st³uczk¹ szklan¹
jako nape³niaczem. Wytwarzanie produktu
finalnego opiera siê na procesie termicznego
utwardzania co zapobiega zmianie barwy
kompozytu.
W 2012 roku opracowana technologia wytwarzania wyk³adzin i kitów chemoodpornych
ze szk³a kineskopowego zyska³a uznanie Regionalnej Izby Przemys³owo-Handlowej w Czêstochowie oraz Jury konkursu „JURAJSKI PRODUKT ROKU 2012”, w którym firma P.W. Ekotop Renata Kazibudzka otrzyma³a wyró¿nienie
w kategorii produkt w dziedzinie ekologii, ochrony œrodowiska, odnawialnych Ÿróde³ energii.
25
n Rynek wyrobów lakierowych n
¢ Rynek wyrobów lakierowych
Œl¹ski Klaster Multimedialny aran¿uje
wspó³pracê firm z naukowcami
Serwis Nauka w Polsce – www.naukawpolsce.pap.pl.13.06.2013
Powo³any w styczniu i licz¹cy dot¹d ok. 30
partnerów Œl¹ski Klaster Multimedialny zachêca firmy do wspó³pracy m.in. pod k¹tem nowych œrodków unijnych. Przedsiêwziêcie ma
aran¿owaæ wspó³pracê niewielkich firm z naukowcami i wspieraæ je we wdra¿aniu innowacji.
Klaster – prócz m.in. comiesiêcznych spotkañ uczestników – w ostatnich miesi¹cach rozpocz¹³ wspó³pracê z podobnymi organizacjami
z krajów uznawanych za najbardziej innowacyjne w Europie – Szwecji i Danii.
Obecna wersja opracowywanego ci¹gle Regionalnego Programu Operacyjnego Woj. Œl¹skiego na lata 2014–2020 zak³ada, ¿e projekty
bêd¹ finansowane w ramach jego czterech
pierwszych tzw. priorytetów. Nadano im nazwy: Nowoczesna gospodarka, Cyfrowe Œl¹skie,
Wzmocnienie konkurencyjnoœci ma³ych i œrednich przedsiêbiorstw oraz Efektywnoœæ energetyczna, odnawialne Ÿród³a energii i gospodarka niskoemisyjna.
Wed³ug obecnego projektu RPO w ramach
Nowoczesnej gospodarki finansowane maj¹
byæ infrastruktura badawcza i badania, innowacje w przedsiêbiorstwach, zakupy wyników
prac badawczych czy licencji, tworzenie struktur badawczo-rozwojowych, komercjalizacja
badañ czy wspieranie instytucji otoczenia biznesu w zakresie profesjonalizacji us³ug.
Cyfrowe Œl¹skie ma wspieraæ dzia³ania na
rzecz e-us³ug publicznych i digitalizacji istniej¹cych treœci, a tak¿e rozwoju e-biznesu oraz
e-handlu.
Wzmocnienie konkurencyjnoœci ma³ych
i œrednich przedsiêbiorstw ma obejmowaæ
m.in. zakupy innowacji, promocjê eksportu,
uzbrajanie terenów zdegradowanych i poprze-
26
mys³owych, wspieranie przedsiêbiorstw z
bran¿y turystycznej, wspieranie mikroprzedsiêbiorstw, rozwój us³ug instytucji otoczenia
biznesu czy rozwój klastrów.
Z kolei dzia³ania priorytetu Efektywnoœæ
energetyczna maj¹ obejmowaæ projekty likwidacji Ÿróde³ niskiej emisji, wykorzystania odnawialnych Ÿróde³ energii i ograniczania zanieczyszczeñ generowanych przez transport.
Projekty z bran¿y technologii informacyjno-komunikacyjnych maj¹ byæ realizowane
w ramach Nowoczesnej gospodarki i Cyfrowego Œl¹skiego. Ogó³em na oba te priorytety trafiæ
ma 13,5 proc. œrodków ca³ego RPO. Obecna
wartoœæ Programu, która jeszcze mo¿e siê
zmieniaæ, okreœlana jest na 3,012 mld euro.
W ramach Œl¹skiego Klastra Multimedialnego wspó³pracuj¹ m.in. Uniwersytet Œl¹ski,
Rudzki Inkubator Przedsiêbiorczoœci, zarz¹dzaj¹ca licz¹c¹ 1,6 tys. km sieci¹ œwiat³owodow¹ grupa 3S oraz powo³ana przez gliwicki
samorz¹d spó³ka Œl¹ska Sieæ Metropolitalna.
Informacje o bie¿¹cej dzia³alnoœci Klastra mo¿na znaleŸæ na stronie hubclub.pl.
red.
PPG rozszerza dzia³alnoœæ w Chinach
PPG expands on the Chineese market
Farbe Lack 6/2013
Firma PPG Industries uruchomi³a podczas
uroczystej ceremonii, w miejscowoœci Tianjin
w Chinach, nowe Centrum Rozwoju i Zastosowañ dla farb do seryjnego malowania samochodów. Instalacja jest pierwsz¹ tego rodzaju
w tym okrêgu i nastawiona jest na rozwój farb
do seryjnego malowania samochodów. Dodatkowo PPG Coatings (Tianjin) uruchomi³a instalacjê produkcyjn¹ dla wodnych systemów farb.
Fabryka w Tianjin jest obecnie najwiêkszym
w skali œwiatowej przedsiêbiorstwem i powoduje w znaczny sposób podwy¿szenie zdolnoœ-
ci produkcyjnej farb wodnych. Wed³ug kierownictwa PPG chiñski przemys³ samochodowy
prze¿ywa obecnie olbrzymi wzrost. Ze wzglêdu na nowe trendy zwi¹zane z ochron¹ œrodowiska, roœnie zapotrzebowanie na korzystne
dla œrodowiska, wodne farby do seryjnego malowania samochodów, czemu ekspansja firmy
wychodzi naprzeciw.
T.S.
Wacker uruchamia now¹ instalacjê produkcyjn¹ dla dyspersji w Chinach
Wackers new production facility in China
Farbe Lack 6/2013
Koncern Wacker Chemie AG uruchomi³
oficjalnie, w miejscowoœci Nanjing w Chinach,
now¹ instalacjê do produkcji dyspersji kopolimerowej octan winylu-etylen (OW-E). Dziêki
zdolnoœciom produkcy jnym dr ugiej linii
(60.000 ton/rok), zdolnoœæ produkcyjna dyspersji OW-E uleg³a podwojeniu do 120.000 ton
na rok. Kompleks instalacji jest tym samym
jednym z najwiêkszych tego rodzaju w Chinach. Równoczeœnie koncern buduje w fabryce
w Nanjing now¹ instalacjê do produkcji ¿ywicy z octanu winylu o zdolnoœci produkcyjnej
20.000 ton/rok. Uruchomienie tej instalacji planowane jest na koniec 2013 roku. Koszt obydwu inwestycji ma wynosiæ oko³o 40 milionów
EUR.
T.S.
Malvern Instruments i Netsch podpisa³y
umowê
Malvern Instruments and Netsch sign agreement
Polym Paint Col J.4584/2013
Malvern Instruments Ltd. z Wielkiej Brytanii, zajmuj¹ca siê charakterystyk¹ w³aœciwoœci
biofizycznych materia³ów oraz Netsch Gringing&Dispersing z Selb w Niemczech, œwiatowy producent przemys³owych urz¹dzeñ do
mielenia na mokro i sucho, mieszania i dyspergowania, podpisa³y operacyjn¹ umowê marketingow¹. Oba przedsiêbiorstwa obs³uguj¹ sze-
roki zakres sektorów rynku od farmaceutycznego, ceramicznego, nanotechnologicznego,
aplikacyjnego, ¿ywieniowego i pow³okowego
a¿ po górnictwo minera³ów i metali. Porozumienie zawarto pocz¹tkowo na 3 lata. Zgodnie
z warunkami umowy Netsch bêdzie przeprowadza³ standardyzacjê na sprzêcie do pomiaru
wielkoœci cz¹stek i charakteryzacji firmy Malvern, na pocz¹tku zastosowany zostanie Mastersizer 3000 – dyfrakcyjny laserowy analizator cz¹stek. Klienci ka¿dej z firm zyskaj¹ dostêp do rozszerzonej wiedzy na temat mielenia z
zespo³u Netsch oraz pomiaru wielkoœci cz¹stek
firmy Malvern Instruments. Takie podejœcie
wspomo¿e dalsze opracowywanie rozwi¹zañ i
obs³ugi, by sprostaæ wzrastaj¹cym specyficznym indywidualnym potrzebom klientów.
Pocz¹tkowo, system Malvern Mastersizer
3000 zostanie zainstalowany w testowych laboratoriach Netsch w kluczowych rejonach: Niemiec, USA, Brazylii, Chin, Korei, Indii, Rosji.
K.M.
Przegl¹d wiadomoœci z Unii – obawy o dzia³anie rakotwórcze mog¹ doprowadziæ do
zakazu stosowania chemikaliów u¿ywanych
przez przemys³ farb i lakierów
Eu round up – coating chemicals face potential
ban over cancern concerns
W przysz³oœci restrykcje Unii Europejskiej
mog¹ obj¹æ trzy chemikalia stosowane w europejskim sektorze farb i pow³ok ze wzglêdu na
obawy, ¿e mog¹ one byæ kancerogenne, mutagenne lub wykazywaæ szkodliwe dzia³anie na
rozrodczoœæ. Toluen, tlenek etylenu i fosforan
tributylu (TBP) zosta³y ocenione w ramach
wspólnotowego krocz¹cego planu dzia³añ
(CoRAP), który jest czêœci¹ europejskiego systemu kontroli chemikaliów REACH. Europejska Agencja ds. Chemikaliów (ECHA) powiedzia³a ¿e wobec podejrzanych chemikaliów
zosta³ osi¹gniêty konsenus i teraz trzeba wypracowaæ decyzjê nad zastosowaniem restrykcji. Toluen, rozpuszczalnik szeroko stosowany
w przemyœle pow³okowym, zosta³ okreœlony
jako potencjalnie toksyczny przez cz³onków
27
UE. Istniej¹ obawy o nara¿eniu konsumentów
na sk³adnik farb i rozcieñczalników – tlenek
etylenu. Równie¿ rozpuszczalnik do farb – fosforan tributylu (TBP) by³ przedmiotem specjalnej uwagi ze wzglêdu na toksycznoœæ dla pewnych organów. Dla wszystkich trzech substancji ECHA podkreœli³a ich wysoki ³¹czny tona¿
u¿ycia w Europie. Cz³onkowie UE nadal oceniaj¹ potencjalne niebezpieczeñstwo 32 innych sk³adników chemicznych zgodnie ze
schematem CoRAP.
Utworzono nowy komitet naukowy przy
ECHA aby wspomóc operowanie regulacjami
UE w sprawie produktów biobójczych, które
wchodz¹ w ¿ycie 1 wrzeœnia. Komitet ds. Produktów Biobójczych bêdzie doradza³ ECHA i
Komisji Europejskiej czy sk³adniki aktywne
biocydów s¹ bezpieczne – zarówno te w produktach istniej¹cych jak i nowych. Przedsiêbiorstwa bêd¹ równie¿ mog³y zwróciæ siê do
komisji o orzeczenie nad bezpieczeñstwem
produktów biobójczych, których nale¿y szukaæ
w unijnych pozwoleniach rynkowych.
Tymczasem Komisja Europejska rozpoczê³a
szczegó³owe sondowanie konkurencji do planowanego przejêcia przez szwedzki Nynas rafinerii w Niemczech z Shell Deutschland Oil.
Bruksela obawia siê ewentualnych obaw o konkurencjê ze scalonymi przedsiêbiorstwami maj¹cymi du¿e udzia³y w rynku na polu naftenowych olejów bazowych, przetwarzania olejów
naftenowych i olejów transformatorowych stosowanych do wyrobu klejów i farb drukarskich. Komisja mo¿e zablokowaæ sprzeda¿ lub
narzuciæ warunki jej zatwierdzenia.
Bruksela wyjaœni³a planowany zakup niemieckiego holdingu Haltermann (w posiadaniu amerykañskiego HIG Europe Capital Partners) przez brytyjskie przedsiêbiorstwo Petrochem Carless Holding Limited.
Joint Research Centre (JRC) z zadowoleniem przyj¹³ do realizacji projekt Nanodevice
finansowany przez UE, w ramach którego ma
powstaæ siedem nowych detektorów nanocz¹steczek. Bêd¹ one mog³y oceniaæ czy pracownicy fabryk s¹ nara¿eni na ekspozycjê na nanocz¹steczki stosowane przy produkcji farb, pow³ok i innych dóbr konsumenckich. http://
www.nano-device.eu/
28
Amerykañska Federalna Komisja ds. Handlu (FTC) zakaza³a firmom Sherwin-Williams
Co oraz PPG Architectural Finishes Inc podawanie „fa³szywych i bezpodstawnych twierdzeñ, ¿e niektóre z ich wyrobów pigmentowanych zawieraj¹ zerow¹ zawartoœæ lotnych
zwi¹zków organicznych (VOC)”. Produktami
objêtymi postêpowaniem s¹ farby do wymalowañ wewnêtrznych Dutch Boy Refresh (produkcji Sherwin-Williams Co) oraz Pure Performance (produkcji PPG).
K.M.
Wzrost rynku farb w Indiach
Increase of the Indian paint market
Farbe Lack 6/2013
Rynek farb i lakierów w Indiach ma w latach 2013 do 2016 osi¹gn¹æ roczny wzrost
œrednio o 16,2%. Wed³ug aktualnego studium
„Booming Paint Industry in India” badaj¹cej rynek firmy RNCOS, przyczyn¹ tego wzrostu jest
rozwój klasy œredniej i rosn¹ca infrastruktura.
Jako dalszy pozytywny efekt eksperci wymieniaj¹ coraz silniejsz¹ tendencjê m³odszej generacji do konsumpcjonizmu. Studium obejmuje
zarówno farby dekoracyjne jak i farby przemys³owe. Rozwój rynku farb poci¹ga za sob¹ równie¿ wzrost na rynku surowców. Z tego wzglêdu w studium zawarto równie¿ analizê rynku
surowców, k³ad¹c nacisk na takie bran¿e jak
pigmenty, rozpuszczalniki, spoiwa i œrodki pomocnicze.
T.S.
Ocena zachowania wyrobów lakierowych
dla budownictwa poddanych oddzia³ywaniu warunków atmosferycznych
Evaluating weathering performance of architectural coatings
EC Newsletter, www.european-coatings.com,
03.05.2013
Nowa, zaproponowana przez ASTM norma,
bêdzie przewodnikiem dla chemików recepturuj¹cych wyroby lakierowe przeznaczone na
drewno stosowane w budownictwie. Znajd¹
siê w niej wskazówki dotycz¹ce doboru rodzaju drewna do badañ zachowania wyrobów lakierowych (do zastosowañ zewnêtrznych, farb
podk³adowych a tak¿e farb pok³adowych) poddanych oddzia³ywaniu warunków atmosferycznych
Propozycjê nowej normy ASTM WK32654,
‘Metoda Wyboru Pod³o¿y Drewnianych Stosowanych do Badañ Wyrobów Lakierowych dla
Budownictwa w Warunkach Atmosferycznych” opracowuje podkomitet D01.42 Wyrobów Lakierowych dla Budownictwa, bêd¹cy
czêœci¹ Miêdzynarodowego komitetu ASTM
D01 Farb i podobnych Pow³ok, Materia³ów i
Zastosowañ.
Wed³ug Marka Gnatowskiego, cz³onka podkomitetu D01, pojawienie siê propozycji nowej
normy wynika z coraz wiêkszej z³o¿onoœci materia³ów drewnianych oraz drewnopochodnych wykorzystywanych w budownictwie, stosowanych technik wykañczalniczych oraz zapotrzebowania na wysokiej jakoœci wyroby lakierowe przeznaczone na ró¿ne rodzaje pod³o¿y drewnianych/drewnopochodnych. Aby
sprostaæ wymaganiom rynku do u¿ytku wprowadzono kompozyty drewniane, takie jak:
drewno klejone, ró¿norodne p³yty wiórowe czy
siding na mikrowczepy. Nowa norma bêdzie
pomocna przy opracowywaniu materia³ów lakierowych przeznaczonych dla pod³o¿y drewnianych i drewnopochodnych stosowanych w
budownictwie. Ponadto umo¿liwi ona porównywanie ich w³aœciwoœci.
A.Œ.
Brenntag Specialties Europe i Evonik poszerzaj¹ wspó³pracê
Brenntag Specialties Europe and Evonik expand
cooperation
06.05.2013
Firma Evonik oraz Brenntag Specialties Europe (dystrybutor odpowiedzialny za sprzeda¿
na terenie Europy produkowanych przez Evonik polimerów) poda³y do wiadomoœci decyzjê
o przekazaniu firmie Brenntag dystrybucji kolejnej grupy produktów firmy Evonik – „Vesta-
midu”, „Vestamidu HT Plus”, „Trogamidu”,
„Vestoduru” oraz „Vestameltu” w Skandynawii.
Dziêki temu posuniêciu dzia³alnoœæ firmy
Brenntag, w zakresie sprzeda¿y polimerów firmy Evonik, obejmuje obecnie obszar ca³ej Europy, z wyj¹tkiem W³och. Brenntag Specialties
Europe jest obecnie dystrybutorem takich produktów z portfolio Evonik jak poliamid 12,
transparentny poliamid, poliftalamid, tereftalan polibutylenu oraz kopoliamid, przeznaczonych dla klejów termoplastycznych.
A.Œ.
JPLC Europe – nowe czasopismo o na rynku
europejskim
Coming Soon – JPCL Europe: The Digital Journal
on Protective and Marine Coatings
www.jpcleurope.com
Od lipca tego roku, istniej¹ce od trzech dekad na rynku amerykañskim czasopismo Journal of Protective Coatings & Linings, bêdzie
mia³o swoj¹ europejsk¹ edycjê. JPLC bêdzie
dostarcza³ najnowsze informacje dotycz¹ce
pow³ok ochronnych oraz przeznaczonych dla
okrêtownictwa. Poruszane w czasopiœmie zagadnienia bêd¹ obejmowa³y zarówno dane
ekonomiczne jak i technologiczne (rodzaje wyrobów lakierowych, przygotowanie powierzchni, metody nanoszenia pow³ok, kontrola jakoœci wyrobów oraz pow³ok), a tak¿e problematykê dotycz¹c¹ bezpieczeñstwa i ekologii. Informacje zamieszczane w europejskiej edycji
Journal of Protective Coatings & Linings bêd¹
odnosiæ siê do rynków: europejskiego oraz
pó³nocno- i œrodkowowschodnioafrykañskiego. Czasopismo bêdzie ukazywa³o siê w wersji
elektronicznej jako miesiêcznik.
Podobnie jak w przypadku jego amerykañskiego odpowiednika, wydanie europejskie bêdzie kierowane do in¿ynierów i specjalistów z
bran¿y pow³ok ochronnych oraz dla okrêtownictwa, do w³aœcicieli firm, dostawców oraz
wykonawców.
W czasopiœmie bêd¹ omawiane zagadnienia
zawi¹zane ze stosowaniem pow³ok ochronnych w bardzo ró¿nych ga³êziach przemys³u –
od ochrony mostów, po stosowanie pow³ok
29
ochronnych w wodoci¹gach oraz kanalizacji,
przez przemys³ papierniczy, zak³ady chemiczne, rafinerie, platformy wiertnicze, elektrownie wiatrowe, elektrownie konwencjonalne
oraz atomowe, wagony kolejowe oraz ruroci¹gi.
A.Œ.
Stanach Zjednoczonych, sprzeda¿y ciek³ych
¿ywic poliestrowych na rzecz firmy Stepan
Company of Northfield z Illinois. Sprzeda¿ ma
zostaæ zakoñczona do 1 czerwca 2013 roku.
Nowy w³aœciciel zachowa dotychczasow¹ nazwê handlow¹ ¿ywic – „Desmophen”.
A.Œ.
Bayer Material Science sprzedaje dzia³alnoœæ biznesow¹ ¿ywic poliestrowych
Statystyka produkcyjna dla farb i lakierów
w Niemczech
Bayer Material Science to sell polyester resins
businesses
Statistics on paint production in Germany in 2012
09.05.2013
Firma Bayer Material Science LLC podjê³a
decyzjê o sprzeda¿y dzia³alnoœci biznesowej
¿ywic poliestrowych oraz, zlokalizowanej w
Farbe Lack 5/2013
W 2012 r. produkcja farb i lakierów w Niemczech spad³a w porównaniu z rokiem poprzednim o 0,5%. Iloœæ wyprodukowanych rozpuszczalnikowych wyrobów lakierowych zmniejszy³a siê o 2,7%, z 493.432 na 480.345 ton.
Statystyka produkcyjna dla farb i lakierów w Niemczech (rok 2012)
iloœæ produkcji (t)
rodzaj wyrobu
2011
2012
farby alkidowe, schn¹ce na powietrzu
70.677
64.920
farby alkidowe piecowe
12.410
farby olejne
zmiany
(%)
wartoœæ produkcji
(euro)
zmiany
(%)
2011
2012
-8,1
244.352
242.881
-0,6
12.192
-1,8
46.897
42.132
-10,2
8.324
7.989
-4,0
65.545
62.495
-4,7
farby nitrocelulozowe
15.651
19.599
25,2
52.780
60.328
14,3
farby bitumiczne i zawieraj¹ce smo³ê
8.081
7.029
-13,0
25.911
23.341
-9,9
farby na bazie szelaku
3.366
3.718
10,5
9.486
9.737
2,6
farby fenolowe, mocznikowe,
melaminowe
13.583
11.789
-13,2
29.310
25.804
-12,0
farby poliestrowe
76.632
78.036
1,8
317.100
339.595
7,1
farby epoksydowe
68.843
63.904
-7,2
238.375
241.082
1,1
farby poliuretanowe
63.804
58.167
-8,8
357.721
337.898
-5,5
polistyrenowe i poliwinylowe
21.763
28.136
29,3
83.447
88.778
6,4
farby na bazie polimerów akrylowych
43.917
44.484
1,3
195.755
204.829
4,6
inne farby na bazie syntet. polimerów
41.409
38.147
-7,9
206.032
189.089
-8,2
farby typu „high solid”
44.972
42.235
-6,1
162.093
162.748
0,4
493.432
480.345
-2,7
farby proszkowe
63.634
62.123
-2,4
286.872
288.476
0,6
farby dyspersyjne do wnêtrz
612.428
630.512
3,0
592.384
628.747
6,1
farby dyspersyjne fasadowe
139.753
149.173
6,7
203.528
233.603
14,8
grunty, pokrycia
80.715
80.926
0,3
149.317
148.909
-0,3
tynki na bazie ¿ywic
145.936
134.099
-8,1
154.073
142.216
-7,7
suma farb rozpuszczalnikowych
30
2.034.804 2.030.737
-0,2
iloœæ produkcji (t)
rodzaj wyrobu
2011
2012
pokrycia alkilowe i farby wodne
30.102
32.630
farby silikatowe
34.691
tynki silikatowe
zmiany
(%)
wartoœæ produkcji
(euro)
zmiany
(%)
2011
2012
8,4
115.935
131.873
13,7
29.010
-16,4
67.930
60.787
-10,5
43.567
40.281
-7,5
34.399
32.953
-4,2
farby dyspersyjne
122.902
114.694
-6,7
318.891
339.603
6,5
farby elektroforetyczne i inne wodne
14.226
14.150
-0,5
34.791
33.882
-2,6
wodne farby fenolowe, mocznikowe,
melaminowe
1.073
7.997
645,3
5.180
24.407
371,2
179.015
170.467
-4,8
136.821
141.344
3,3
farby silikonowe
8.490
8.813
3,8
31.866
33.717
5,8
tynki silikonowe
32.194
33.345
3,6
39.941
40.202
0,7
inne farby na bazie syntet. polimerów
86.722
89.692
3,4
388.935
437.452
12,5
inne farby na bazie natural.
polimerów
2.779
2.470
-11,1
13.378
12.754
-4,7
szpachlówki
suma dyspersji, tynków, farb
wodnych
1.534.593 1.538.259
0,2
2.287.369 2.442.449
6,8
farby ogó³em
2.091.659 2.080.727
-0,5
4.609.045 4.761.662
3,3
rozcieñczalniki na bazie octanu butylu
14.638
27.030
84,7
46.419
60.620
30,6
rozcieñczalniki na bazie innych
rozpuszczalników organicznych
167.790
167.861
0,0
271.255
283.450
4,5
wynik ca³kowity
2.274.087 2.275.618
0,1
4.926.719 5.105.732
3,6
T.S.
Pow³oki utwardzane radiacyjnie – skromny
wzrost w Europie i Ameryce Pó³nocnej
Radiation-cured coatings: modest growth in Europe and North America
EC Newsletter, 15.05.2013
Œwiatowe zu¿ycie wyrobów lakierowych
utwardzanych radiacyjnie, tuszy oraz klejów
wynosi³o w 2012 roku 868 mln funtów (394 ton
o wartoœci 4,495 mln USD). Wed³ug opublikowanego niedawno studium rynkowego „The
Global Radiation – Cured Products Industry”
firmy konsultingowej Kusumgar, Nerlfi &
Growney, wyroby lakierowe do drewna i nadrukowañ (overprint) dominuj¹ na rynku odbiorców koñcowych, stanowi¹c blisko 3/4 pod
wzglêdem iloœciowym i 60% pod wzglêdem
wartoœci.
Rynek farb drukarskich w 2012 roku zu¿y³
18% produkowanych wyrobów lakierowych
utwardzanych radiacyjnie (stanowi³y one 35%
ca³ego rynku pod wzglêdem wartoœci). Wœród
farb drukarskich najszybszy wzrost dotyczy
farb stosowanych w druku laserowym. Przewidywania mówi¹ o co najmniej podwojeniu
wielkoœci tego w³aœnie obszaru rynku drukarskiego do 2017 roku. W 2012 roku pod wzglêdem zu¿ycia stanowi³ on zaledwie 3% i a¿ 11%
ca³ego rynku pod wzglêdem wartoœci. Udzia³
wyrobów utwardzanych radiacyjnie w przemyœle klejów w 2012 roku stanowi³ 4% pod wzglêdem zu¿ycia i 7% pod wzglêdem wartoœci.
Region Azji i Pacyfiku przoduje w zu¿yciu
wyrobów utwardzanych radiacyjnie z konsumpcj¹ stanowi¹c¹ 35% wartoœci œwiatowego rynku tych wyrobów w 2012 roku. Jest to najszybciej rosn¹cy rynek, o wzroœcie 10% rocznie, i
przewiduje siê, ¿e jego udzia³ w wielkoœci zu¿ycia produktów utwardzanych radiacyjnie na
rynku œwiatowym wzroœnie z 40% w 2012 roku
do 47% w 2017. Europa oraz Ameryka Pó³noc-
31
na ka¿da maj¹ 35% udzia³ w rynku œwiatowym
pod wzglêdem wartoœci zu¿ywanych wyrobów.
Pod wzglêdem zu¿ycia w 2012 roku wartoœci te
wynosi³y odpowiednio 31% dla Europy i 26%
dla Ameryki Pó³nocnej. Dla obu tych regionów
przewiduje siê wzrost 3 do 4% rocznie.
A.Œ.
Clariant rozpoczyna budowê nowej instalacji w Polsce
Clariant to build new production facility in Poland
Farbe Lack 5/2013
Firma Clariant symbolicznie wbudowa³a
kamieñ wêgielny pod budowê nowej fabryki
w Konstantynowie £ódzkim. Nowy kompleks
budynków zawieraæ bêdzie na powierzchni
6.800 m2 – instalacjê produkcyjn¹, laboratoria,
magazyny jak i biura. Inwestycja o wartoœci
11,3 milionów franków szwajcarskich (1 CHF =
0,82 EUR) przyniesie firmie podwojenie zdolnoœci produkcyjnej koncentratów barwnych
i pozwoli uzyskaæ dodatkowe miejsca pracy.
Wed³ug dyrekcji firmy, Europa Centralna jest
wiele obiecuj¹cym rynkiem a Polska jako du¿y
i dynamicznie rozwijaj¹cy siê kraj w regionie
jest predysponowana do dalszych inwestycji.
Kierownictwo firmy jest przekonane, ¿e zaanga¿owanie przy tworzeniu nowego przedsiêbiorstwa w Konstantynowie oka¿e siê bardzo
korzystne dla firmy Clariant i dla regionu £odzi.
T.S.
Wszystko o farbach drukarskich
The ins and outs of inks
Polym. Paint Col. J., 2013 vol. 202, nr 4581
Europejskie Stowarzyszenie Producentów
Farb Drukarskich (EuPIA) wskaza³o kilka
skomplikowanych czynników, które wp³ywa³y
na œwiatowy przemys³ farb drukarskich – 15%
podwy¿ka cen surowców w 2010 roku i kolejna
podwy¿ka o 15% w 2011 roku. Tendencja taka
utrzymywa³a siê w pierwszej po³owie 2012
roku daj¹c zwy¿kê cen surowców o 5% wraz ze
32
spodziewanym spowolnieniem wzrostu jesieni¹ 2012. Kolejne podwy¿ki, na które cierpia³
przemys³, zainicjowane by³y przez spadek gospodarczy w 2009 roku zmuszaj¹c producentów
surowców do usprawnienia wydajnoœci produkcji poprzez zamykanie zak³adów. Jednoczeœnie rynek chiñski i indyjski zwiêksza³ swoje zapotrzebowanie na surowce, w szczególnoœci jeœli chodzi o pigmenty organiczne, dwutlenek tytanu i sadze. Ka¿de póŸniejsze o¿ywienie w dojrza³ej gospodarce zachodniej okaza³o
siê zatem gor¹ce dla sektora surowców powoduj¹c ¿e ceny stawa³y siê coraz wy¿sze. Sytuacjê nadal pogarsza ogólna niechêæ przemys³u
do inwestowania w nowe zak³ady produkcyjne, szczególnie w Europie, gdzie wzrost jest
niepewny. Ka¿dy zamys³ dotycz¹cy doraŸnej
poprawy sytuacji dla przemys³u farb drukarskich jest teraz niczym wiêcej ni¿ mrzonk¹.
Inne dane zebrane przez EuPIA wskazuj¹, ¿e
europejski rynek farb drukarskich osi¹gn¹³ milion ton w 2011, a jego wartoœæ szacowana jest
na 3,2 miliardy euro. Zarówno pod wzglêdem
iloœci jak i wartoœci farby drukarskie na bazie
olejów stanowi¹ najwiêkszy segment, nastêpnie ciek³e farby typu rozpuszczalnikowego stanowi¹cy 37% udzia³u. Farby drukarskie wodorozcieñczalne stanowi³y jedynie oko³o 12%
iloœci i 13% wartoœci rynku.
K.M.
Brenntag otwiera nowe laboratorium w Budapeszcie
Brenntag opens applications laboratory in Budapest
Polym Paint Col J, 2013, vol 203, nr 4582
Brenntag, dziêki nowemu centrum technicznemu w Budapeszcie na Wêgrzech, powiêkszy³ swoje portfolio us³ug dla przemys³u
budownictwa i przemys³u pow³okowego. Nowe
laboratorium prowadzi prace w zakresie technologii i oferuje urz¹dzenia do badañ dyspersji
polimerowych stosowanych jako spoiwa w farbach architektonicznych do wnêtrz. Rozwój
dzia³alnoœci firmy sprzyja opracowywaniu nowych, indywidualnych produktów nie tylko
przez swoich lokalnych kontrahentów na Wêg-
rzech, ale tak¿e przez kontrahentów w Austrii,
Rumunii, S³owenii, Chorwacji i Serbii. Laboratorium zachêca tak¿e do wymiany doœwiadczeñ zawodowych i promuje miêdzynarodowe
standardy jakoœci w regionie.
„Nasze nowe laboratorium jest kolejnym dowodem na to, ¿e firma Brenntag jest czymœ
wiêcej ni¿ tylko dostawc¹ produktów chemicznych dla swoich klientów”, podsumowa³ Helmut Struger, prezes Brenntag CEE.
K.C.
Profil rosyjskiego rynku farbiarskiego
Profile of the Russian paint industry
Polym. Paint Col. J., 2013 vol. 202
IRL udostêpni³ now¹ edycjê informatora na
temat rosyjskiego przemys³u farbiarskiego, który zawiera dane rynkowe dla 2011 roku oraz
prognozy do roku 2016. Rynek farb dekoracyjnych Rosji szacowany jest na 850 000 t a pow³ok przemys³owych 610 000 t. Przysz³y
wzrost w sektorze farb dekoracyjnych bêdzie
napêdzany przez ca³oœciowy rozwój gospodarki narodowej, wzrastaj¹c¹ si³ê nabywcz¹ konsumentów oraz wzrastaj¹cy popyt sektora budowlanego. Sektor pow³ok przemys³owych,
zw³aszcza OEM oraz pow³ok proszkowych doœwiadcza wysokiego wzrostu od momentu poprawy sytuacji po kryzysie finansowym w 2009
roku. Przewiduje siê liniowy wzrost sektora o
6% rocznie na podstawie wzrostu iloœci koñcowych odbiorców i ponownego zwiêkszenia si³y
nabywczej konsumentów. Wzrastaj¹ca œwiadomoœæ odbiorców koñcowych o wp³ywie farb
i lakierów na œrodowisko jest jednym z kluczowych motorów rosyjskiego rynku farb dekoracyjnych, pomimo tego ¿e brak jest odpowiednich uwarunkowañ prawnych w tym zakresie.
W Rosji z coraz wiêksz¹ trosk¹ podchodzi siê
do aspektów zdrowia, bezpieczeñstwa i kwestii
œrodowiskowych, które przyczyniaj¹ siê do
wzrostu popularnoœci po pierwsze farb o niskiej zawartoœci sk³adników lotnych jak i farb
wodnych. Segment ekonomicznych farb dekoracyjnych o niskiej jakoœci utrzymuje najwiêksze udzia³y w rynku wraz z rosn¹cym super
ekonomicznym segmentem, który zawiera tak
istotne zastosowania farb jak remonty domków
letnich (daczy). Rosyjski rynek farb dekoracyjnych dzieli siê g³ownie pomiêdzy zastosowania
DIY oraz profesjonalne, przy czym te ostatnie
wykazuj¹ szybszy wzrost. Jedn¹ z kluczowych
œrednioterminowych mo¿liwoœci marketingowych dla rosyjskiego rynku farb bêdzie organizacja Zimowej Olimpiady w rosyjskim Sochi w
2014. Nowe projekty budowlane i infrastruktura, wymagane dla presti¿owych wydarzeñ
sportowych, stwarzaj¹ dodatkowe wymagania
dla farb budowlanych, ochronnych, przemys³owych. Rynek farb przemys³owych jest gotowy
do wzrostu w nadchodz¹cym okresie, z najwiêkszym wzrostem spodziewanym w segmencie farb morskich i pow³ok na mosty i tunele.
Przez kolejne 5 lat, przewidywana jest dobra
szybkoœæ wzrostu dla ró¿nych rosyjskich zak³adów przemys³u przetwórczego w tym przemys³u meblarskiego, elektroniki u¿ytkowej, samochodowego, budowy dróg, statków, ¿aglówek
i innych. IRL prognozuje, ¿e ca³kowity rynek
farb w Rosji powinien wzrosn¹æ z ca³kowitej
liczby 1,475 miliardów ton w 2011 do 1,1881
miliardów ton w 2016 roku a segment OEM
biznes-konsument bêdzie przedstawia³ mo¿liwoœci wzrostu wraz z dalszym wzrostem si³y
nabywczej. Przed rosyjskim przemys³em farbiarskim stoi kilka wyzwañ w zakresie jego bilansu handlowego. Trwaj¹ce wnikanie zachodnich producentów farb na rosyjski rynek jest
dobre zarówno dla popytu jak i technologii,
producenci lokalni nie s¹ w stanie efektywnie
konkurowaæ z rynkami miêdzynarodowymi.
Rosyjscy producenci farb eksportuj¹cy na rynek europejski musz¹ wzi¹æ pod uwagê rosn¹ca konkurencjê na rynkach europejskich
dostawców farb jak i zmierzyæ siê z wymaganiami dyrektywy REACH. Wynikiem tego jest
kierowanie strumienia eksportowego rosyjskich farb do s¹siaduj¹cych krajów z Wspólnoty
Niepodleg³ych Pañstw (CIS).
Ostatni raport IRL na temat rosyjskiego sektora farb i pow³ok oferuje kompleksowy przegl¹d przemys³u jak i rynku, zawieraj¹c ostatnie
statystyki produkcji farb, analizy sprzeda¿y
miêdzynarodowej oraz wgl¹d w dziewiêæ g³ównych segmentów pow³okowych.
K.M.
33
Raport dotycz¹cy samodzielnych robót budowlanych i remontowych
Fishing for facts on DIY
Firma Kingfisher przedstawi³a pierwszy obszerny raport dotycz¹cy badañ obejmuj¹cych
podejœcie swoich klientów do wykonywania samodzielnych prac remontowych (tzw. DIY – Do
it yourself). Firma przeprowadzi³a badania
wœród 15 000 klientów z oœmiu krajów, w których prowadzi sprzeda¿ swoich wyrobów, tj.
w: Wielkiej Brytanii, Irlandii, Francji, Niemczech, Hiszpanii, Polsce, Rosji i Turcji.
Ogólne statystyki przedstawiaj¹, ¿e a¿ 49%
majsterkowiczów ma w planach w 2013 roku
malowanie lub dekorowanie mieszkañ. Inne
projekty s¹ zwi¹zane z pracami remontowymi
kuchni i ³azienek, wyposa¿eniem domów czy
ulepszeniami w ogrodach.
Najwiêkszy procent osób deklaruj¹cych samodzielne prace jest w Wielkiej Brytanii i Irlandii – a¿ 82%. Drudzy na liœcie s¹ Niemcy
(80%), a nastêpnie Polacy (71%) i Turcy (44%).
Do przeprowadzenia samodzielnych prac przyczyni³y siê w g³ównej mierze chêci do poprawy
jakoœci i komfortu ¿ycia. Jedynie w Turcji adaptacja wnêtrz podporz¹dkowana jest zmieniaj¹cym siê potrzebom rodzinnym.
Konsumenci zapytani o wykonywanie projektów energooszczêdnych, przedstawili wiele
ró¿nych stanowisk. Chêci do podjêcia ekologicznych usprawnieñ kszta³towa³y siê ró¿nie
w poszczególnych krajach i by³y zwi¹zane z
wiekiem. Bior¹c pod uwagê produkty z punktu
widzenia ochrony œrodowiska zwi¹zane one
by³y z odnawialnymi Ÿród³ami energii, solarami, redukcj¹ odpadów i ich ponownym u¿yciem.
Badania wykaza³y, ¿e w zwi¹zku ze zmieniaj¹cym siê charakterem handlu detalicznego,
Internet odgrywa wa¿n¹ rolê w projekcie DIY.
Oko³o po³owa wszystkich ankietowanych, korzysta³a z Internetu w celu zebrania informacji
o projektach, 35% korzysta³o z zakupów online, 66% konsumentów poszukiwa³o w Internecie produktów i porównywa³o ich ceny.
K.C.
34
Studium Freedonii o polimerach emulsyjnych
Emulsion polymer study from Freedonia
Surface Coatings Internat96/1/2013
Prognozuje siê ze œwiatowy popyt na polimery emulsyjne wzroœnie o 5,1% rocznie do
13,3 milionów metrów szeœciennych (w stanie
suchym) w 2016 roku. Postêp bêdzie napêdzany przez rosn¹c¹ produkcjê farb wodnych,
pow³ok, klejów, które zajmuj¹ miejsce uk³adów
rozpuszczalnikowych w praktycznie wszystkich czêœciach œwiata. W rozwijaj¹cym siê
œwiecie, gdzie rynek polimerów emulsyjnych
jest coraz bardziej dojrza³y, zyski bêd¹ pochodziæ g³ownie z o¿ywienia w wydatkach budowlanych oraz dzia³alnoœci produkcyjnej, podobnie jak adaptowania bardziej rygorystycznych
regulacji œrodowiskowych skupiaj¹cych siê na
emisji lotnych zwi¹zków organicznych (VOC).
W krajach rozwijaj¹cych siê takich jak Chiny
czy Indie, popyt na polimery emulsyjne bêdzie
czerpa³ z silnego wzrostu ekonomicznego oraz
wzrastaj¹cego przenikania technologii ekologicznych produktów wodnych do przemys³u
farb i klejów. Prognozuje siê, ¿e wartoœæ œwiatowego rynku polimerów emulsyjnych bêdzie
wzrastaæ o 6,9% rocznie do roku 2016 osi¹gaj¹c
wartoœæ 36,4 miliardów dolarów, czerpi¹c zysk
z przeniesienia w produktach mieszanych w
kierunku dro¿szych emulsji szczególnie akrylowych.
Œwiatowy rynek emulsji polimerowych pozostanie œciœle zwi¹zany z relatywnie w¹ska
grup¹ produktów, najbardziej widocznych segmentów farb wodnych, przemys³u papierniczego, farb na tekturê oraz klejów ogólnego stosowania. Najszybciej osi¹galne zyski do 2016
roku pochodziæ bêd¹ z sektora farb i pow³ok,
gdzie formulacje wodne zdobywaj¹ coraz
wiêkszy udzia³ w rynku. Nawet w zindustrializowanych regionach takich jak Ameryka
Pó³nocna i Europa Zachodnia, gdzie formulacje wodne s¹ dominuj¹ce w sektorze budowlanym istnieje wiele mo¿liwoœci dla polimerów
emulsyjnych na rynku pow³ok przemys³owych
i specjalnego przeznaczenia. Bardziej umiarkowane zyski w popycie spodziewane s¹ na rynku klejów, gdzie polimery emulsyjne musz¹
konkurowaæ z technologiami o niskiej emisji
VOC takimi jak kleje na gor¹co. Prognozuje siê,
¿e poni¿ej œredniej w popycie na polimery
emulsyjne znajdowaæ siê bêdzie dojrza³y i powoli rozwijaj¹cy siê rynek farb dla sektora papierniczego i tekturowego.
Akrylany pozostan¹ najwiêkszym i najszybciej rosn¹cym typem polimerów emulsyjnych
a¿ do 2016, kiedy to osi¹gn¹ 40% udzia³ w rynku œwiatowym. Popyt na akrylany bêdzie zyskiwa³ dziêki szybkiemu wzrostowi na rynku farb
i pow³ok, gdzie polimery akrylowe s¹ cenione
za swoj¹ trwa³oœæ i szeroki zakres zastosowañ.
Popyt na emulsje octanu winylu równie¿ bêdzie wzrasta³ ze wzglêdu na korzystne mo¿liwoœci oczekiwane przy zastosowaniu kopolimeru etylenu z octanem winylu (VAE) w klejach i pow³okach. Najwolniejszy wzrost spoœród g³ównych grup produktów oczekiwany
jest po lateksie styrenowo-butadienowym.
K.M.
Wzrost przemys³u farb i pow³ok w rejonie
Afryki Po³udniowej
South Africa’s paint industry recovers from painful recession
Polym Paint Col J, 2013, vol, 203, nr 4582
Przewiduje siê, ¿e po zaistnia³ym w 2008
roku kryzysie finansowym rynek farb i pow³ok
Afryki Po³udniowej wzroœnie do roku 2016 z
560,0 do 712,47 miliona dolarów. Rozwój rynku, który coraz bardziej rozszerza siê na pozosta³e tereny Afryki, spowalniany jest przez
ograniczenia w ruchu granicznym oraz sztywne kursy wymiany walut. Kolejnym problemem jest import du¿ej iloœci surowców do produkcji farb i pow³ok, co znacznie zawy¿a koszty. Do rozwoju rynku farb i pow³ok przyczyniaj¹ siê znajduj¹ce siê na terenie RPA stabilne i
dobrze prosperuj¹ce firmy, takie jak: Plascon,
Dulux czy Prominent Paints. Firma Plascon,
obecnie po³¹czona z firm¹ Kansai, zosta³a og³oszona w 2012 firm¹ roku farb i pow³ok. Jednym
z priorytetów tej firmy jest produkcja tzw. zielonych farb. Przyk³adem jest seria przyjaznych
dla œrodowiska farb Professional Evolution nie
zawieraj¹cych rozpuszczalników i lotnych
zwi¹zków organicznych. Kolejnym osi¹gniêciem firmy jest produkcja lakieru odbijaj¹cego
promieniowanie podczerwone. Taka w³aœciwoœæ farby pozwala na obni¿enie temperatur w
pomieszczeniach o 8°C przez co zmniejsza siê
zu¿ycie energii. Wa¿nym elementem przyczyniaj¹cym siê do wzrostu rynku jest rozbudowa
infrastruktury przez rz¹d i prywatnych inwestorów oraz rozwój produkcji zielonej energii
stwarzaj¹cej nowe mo¿liwoœci dla producentów pow³ok przemys³owych.
K.C.
35
n Nowe wyroby i technologie n
¢ Nowe wyroby i technologie
System farb do renowacji ³opat wirnikowych
podwy¿szaj¹cy efektywnoœæ si³owni wiatrowych
naniesieniu powierzchnia jest gotowa do nak³adania warstwy nawierzchniowej.
T.S.
New coatings system developed for renovation
of rotor blades enhances effectivness of wind
power plants
Synergia w jakoœci tuszy wodorozcieñczalnych
Farbe Lack 6/2013
W przysz³ych dziesiêciu latach gwa³townie
wzroœnie w Wielkiej Brytanii iloœæ si³owni wiatrowych. Wa¿na pod wzglêdem ekonomicznym jest d³ugowiecznoœæ ³opat wirnikowych.
Koncern BASF razem z firm¹ Pexa opracowa³
w Wielkiej Brytanii system do renowacji ³opat
wirnikowych „Relest Wind RepKit”. Produkt
naprawia uszkodzenia powsta³e w czasie produkcji lub eksploatacji. W ten sposób ³opaty
wirnikowe mog¹ trwale pracowaæ i osi¹gn¹æ
czas eksploatacji a¿ do 20 lat. W sk³ad systemu
wchodz¹ produkty o najwy¿szej odpornoœci na
wp³ywy atmosferyczne i na korozjê jak i o doskona³ej trwa³oœci i odpornoœci na wyd³u¿enie
przy rozci¹ganiu.
T.S.
Wodny specjalny grunt do drewna
Waterbased specialty putty for wood
Farbe Lack 6/2013
Firma Remmers Baustofftechnik przedstawia szybkoschn¹cy specjalny grunt o nazwie
„Renovier-Grund”, s³u¿¹cy do rozjaœniania
drewnianych os³on, przybudówek, drewnianych altan, okien i wielu innych zniszczonych,
elementów konstrukcyjnych z drewna liœciastego i iglastego. Dziêki zdolnoœci do regulacji
wilgoci i dziêki odpornoœci na promieniowanie
UV, produkt na bazie akrylanów stanowi optymaln¹ ochronê przed wp³ywami atmosferycznymi. Wodny grunt oznacza siê wysokim kryciem i szybko schnie. Ju¿ trzy godziny po
36
Synergy in quality water-based inks
Ekspert w dziedzinie farb drukarskich hubergroup oraz specjalista w dziedzinie pigmentów Heubach po³¹czy³y si³y w strategicznym
projekcie partnerskim maj¹cym na celu otrzymanie wodorozcieñczalnych farb drukarskich.
Heubach wyprodukowa³ opracowany wspólnie z hubergroup pigment przeznaczony do
baz wodnych, który cechuje doskona³a si³a barwienia, po³ysk oraz stabilnoœæ. Gama produktów Hydro-X GA/MGA – modularny system
u¿ytkownika do produkcji farb drukarskich dla
przemys³u opakowaniowego oferuje maksimum jakoœci oraz efektywnoœci ekonomicznej.
Jest dostêpny w dwóch wersjach: GA dla produkcji zgodnej z GMP oraz MGA oferuj¹cej
maksimum niezawodnoœci w zakresie migracji, dla opakowañ maj¹cych bezpoœredni¹
stycznoœæ z ¿ywnoœci¹.
K.M.
BASF prezentuje innowacyjne surowce dla
pow³ok na meble i pod³ogi
BASF unveils innovative raw materials for furniture and flooring coatings
W przemyœle meblarskim i pod³ogowym,
pow³oki s¹ stosowane do ochrony i zapewnienia efektów wizualnych mebli drewnianych
kuchennych, ³azienkowych, salonowych, sypialnianych oraz wielu ró¿nych typów pod³óg
takich jak PVC, laminowanych lub luksuso-
wych parkietów. Wzrost wymagañ na globaln¹
redukcjê VOC napêdza przeniesienie produkcji z pow³ok rozpuszczalnikowych do bazuj¹cych na wodzie lecz bez obni¿ania w³aœciwoœci produktów. W wyniku tej tendencji, surowce stosowane do pow³ok musz¹ spe³niaæ
okreœlone wymagania takie jak obni¿ona zawartoœæ lub ca³kowity brak emisji VOC z równoczesn¹ szybkoœci¹ w schniêciu, twardoœci¹
oraz wysok¹ odpornoœci¹ na zadrapania i œcieranie.
Laromer UA9095 jest najnowszym dodatkiem BASF do dyspersji wodnych utwardzanych promieniowaniem UV. Jest odpowiedni
do wielu aplikacji ale w szczególnoœci jest odpowiedni jako podk³ad lub topcoat stosowany
w przemyœle meblarskim czy pod³ogowym.
Wysoka transparentnoœæ oraz dobre wzmocnienie s³ojów czyni z niego idealny produkt
wzmacniaj¹cy naturalne bogactwo kolorów
drewna. Cechuje go równie¿ wysoka odpornoœæ chemiczna, dobra adhezja do powierzchni pod³ogowych szczególnie PVC, dobra odpornoœæ na œcieranie, niska zdolnoœæ do ¿ó³kniêcia
oraz doskona³a klarownoœæ w pow³okach matowych. Poza tymi zaletami Laromer UA9095
jest doskonale kompatybilny z wieloma barwnikami i jest doskona³ym spoiwem do bejc
utwardzanych promieniowaniem UV. BASF
oferuje kompletny zakres wysokowydajnych
pigmentów zarówno do PVC jak i pod³óg laminowanych. Preparacje pigmentowe Microlith
s¹ szczególnie odpowiednie do stosowania
w pow³okach na pod³ogi z PVC jako ze sk³adaj¹
siê z pigmentów organicznych i nieorganicznych kapsu³kowanych w noœniku ¿ywicznym
o bardzo ma³ej wielkoœci ziarna. Produkty takie s¹ ³atwe do w³¹czenia do procesu produkcji
pow³ok, czyni¹c je idealnymi do zastosowania
zarówno w pow³okach wodnych, rozpuszczalnikowych jak i utwardzanych promieniowaniem UV. Pigmenty i barwniki BASF s¹ dostêpne w wielu kolorach i odcieniach, mo¿liwe jest
wiêc stworzenie ca³ego szeregu po¿¹danych
kolorów i efektów dla mebli i pod³óg w³¹cznie
z imitacjami rzadkich egzotycznych typów
drewna lub o wygl¹dzie kamienia naturalnego.
Barwniki Orasol produkcji BASF i pigmenty
Microlith s¹ stosowane do stworzenia wysoko-
wydajnych bejc do drewna o wysokiej jasnoœci
i doskona³ych w³aœciwoœciach kolorystycznych. Transparentne tlenki ¿elaza i sadzy z
gamy Xfast, Luconyl NG i Sicoflush zapewniaj¹
doskona³e rozwi¹zanie dla rynku pow³ok na
drewno. BASF wprowadzi³ równie¿ Dispex
Ultra PX 4575 polimerowy œrodek dysperguj¹cy dla systemów wodnych dla odniesienia
wydajnoœci z pigmentami nieorganicznymi. Istnieje równie¿ komplementarny produkt Dispex Ultra PX 4585 – dodatek dysperguj¹cy dla
systemów wodnych stosowanych z pigmentami organicznymi i sadz¹.
K.M.
Uniepalnicze firmy Clariant uznane przez UE
Clariant flame retardants receive EU recognition
Zlecone przez UE studium na temat uniepalniaczy do smartfonów, laptopów, i innych
urz¹dzeñ elektrycznych i elektronicznych uzna³o zalety œrodowiskowe i zdrowotne niehalogenowych uniepalniaczy Exolit firmy Clariant.
Technologia, okreœlaj¹ca nowe standardy niehalogenowych uniepalniaczy oferuj¹ca wyj¹tkowe w³aœciwoœci ekologiczne, toksykologiczne i wydajnoœæ zosta³a wyró¿niona w projekcie
badawczym UE prowadzonym w zakresie mo¿liwoœci zast¹pienia bromowanych uniepalniaczy (BFR). Trzyletnie studium wykonalnoœci
zatytu³owane „Life Cycle Assesment of Enviromentally Compatible Flame Retardants” (ENFIRO) zaanga¿owa³o 12 partnerów i dotyczy³o 15
dostêpnych komercyjnie niehalogenowych
uniepalniaczy stosowanych w ró¿nych kompozycjach i aplikacjach. Uniepalniacze niehalogenowe (HFFR) takie jak Exolit OP lub Exolit
AP oparte na polifosforanie amonu, oferuj¹
podobn¹ charakterystykê ogniow¹ i mo¿liwoœci zastosowañ technicznych jak BFR, ale wytwarzaj¹ mniej dymu i mniej niepo¿¹danych
sk³adników w dymie. W przypadku obwodów
drukowanych, HFFR by³y równie dobre lub
lepsze w porównaniu do obwodów drukowanych wyprodukowanych z zastosowaniem
BFR. Wyniki podkreœlaj¹ realne mo¿liwoœci
wytwarzania wyrafinowanych sk³adników,
37
które musz¹ zapewniaæ wysokie bezpieczeñstwo i wymagania dotycz¹ce palnoœci bez stosowania halogenowych uniepalniaczy.
Dodatkowo Clariant by³ jednym z nominowanych finalistów presti¿owej niemieckiej
nagrody innowacyjny biznes „Innovationpreis
der Deutshen Wirtschaft 2012/2013” za swoje
niehalogenowe uniepalniacze Exolit OP. Jury
z³o¿one z czo³owych reprezentantów nauki i
biznesu przyzna³o wk³ad pionierskiej technologii uniepalniaczy fosforowych Clariant w poprawê profilu œrodowiskowego i zdrowotnego
uniepalniaczy stosowanych w aplikacjach
elektrycznych i elektronicznych. 275 przedsiêbiorstw wziê³o udzia³ w tegorocznym konkursie, w którym nagradzano w 4 kategoriach odnosz¹cych siê do najbardziej znacz¹cych naukowych, technicznych, biznesowych i intelektualnych innowacji. Clariant by³ jednym z piêciu finalistów w kategorii przemys³owej.
K.M.
Bayer Material science opracowuje utwardzacze
Bayer Material Science develops crosslinker
Polym Paint Col J. 4584/2013
Bayer Material Science opracowa³ wraz z
dyspersj¹ poliuretanow¹ Imprafix 2794 XP wysokowydajny utwardzacz do powlekania w³ókien tekstylnych wra¿liwych na temperaturê.
Œrodek blokuj¹cy w dyspersji umo¿liwia opracowanie formulacji o ekstremalnie d³ugim czasie ¿elowania, co oznacza ¿e mog¹ one byæ
przechowywane prawie na czas nieokreœlony
przed u¿yciem. Odblokowanie i rozpoczêcie
procesu sieciowania mo¿e nast¹piæ jedynie
w temperaturach w okolicy 125°C. „Tradycyjnie zablokowane utwardzacze wymagaj¹ temperatur powy¿ej 150°C, w których takie w³ókna tekstylne doœwiadczaj¹ utraty elastycznoœci.” t³umaczy Thomas Michaelis ekspert ds. pow³ok tekstylnych w Bayer Material Science.
Imprafix 2794XP jest równie¿ alternatyw¹
dla innych utwardzaczy poliizocyjanianowych
pow³ok piecowych stosowanych w pow³okach
OEM w bran¿y samochodowej. Formulacje bazuj¹ce na utwardzaczu mog¹ byæ aplikowane
38
jak wype³niacz i oferowaæ dobr¹ ochronê przeciw obci¹¿eniom mechanicznym i st³uczeniom
spowodowanymi kamieniami.
K.M.
Clariant wprowadza kolorowe dyspensery
POS
Clariant introduces POS colour dispenser machines
Clariant wprowadzi³ pierwszy kompaktowy
Color Dispenser do ci¹g³ego dozowania do 6
kolorów jednoczeœnie. Urz¹dzenie Clariant’a
jest jednym z dwóch innowacyjnych prototypów oferuj¹cych korzyœci z wydajnoœci i produktywnoœci dla swoich odbiorców.
Color Dispenser IQ-S16 jest jednym z najbardziej kompaktowych urz¹dzeñ dostêpnych
obecnie na rynku z trybem ci¹g³ego dozowania
koloru. Rozmiar 0,53 m3 pozwala na oszczêdnoœæ miejsca bez utraty wydajnoœci czy dok³adnoœci.
Technologia dozowania Clariant pozwala
na dozowanie z prêdkoœci¹ 1,1 l/min z dok³adnoœci¹ do 1/384 f l oz. £atwe w obs³udze
urz¹dzenie oferuje niskie koszty u¿ytkowania
i nabycia. Dozowanie koloranta bezpoœrednio
do farby bez koniecznoœci stosowania rur, pozwala zachowaæ minimalny czas obs³ugi i
koszt.
Color Dispenser CD3001 jest zaprojektowany do obs³ugi sklepów farbiarskich, które poszukuj¹ dobrego designu i ceny. Oferuje on
taka sam¹ wydajnoœæ produktywnoœæ jak
IQ-S16.
K.M.
Zale¿noœæ pomiêdzy twardoœci¹ mierzona
przy pomocy wahad³a a gruboœci¹ pow³oki
Relation between pendulum hardness and coating thickness analysed
Twardoœæ pow³ok, mierzona przy pomocy
wahad³a, szeroko stosowana w charakteryzowaniu pow³ok organicznych, jest zale¿na od
gruboœci badanej pow³oki. Jednak¿e do tej pory
nie jest jasne czy istniej¹ca zale¿noœæ ma charakter jakoœciowy czy iloœciowy.
W nowym badaniu mierzono twardoœci pow³ok akrylowych o ró¿nych gruboœciach stosuj¹c wahad³o Koeniga. Otrzymane wyniki wskazuj¹, ¿e twardoœæ pow³ok akrylowych, mierzona przy pomocy wahad³a, maleje stopniowo ze
wzrostem gruboœci pow³oki, a od temperatury
zeszklenia pow³oki zale¿y jak silna jest to zale¿noœæ. Matematyczny opis tej zale¿noœci zosta³ przedstawiony w postaci równania, które
podaje zale¿noœæ pomiêdzy dekrementem logarytmicznym t³umienia oscylacji wahad³a a gruboœci¹ pow³oki i które umo¿liwia wydzielenie
wp³ywu substratu oraz pow³oki na dekrement
logarytmiczny. Przeprowadzone badania pokazuj¹, ¿e twardoœæ zmierzona przy pomocy wahad³a to wartoœæ charakterystyczna dla ca³ego
uk³adu, jakim s¹ pod³o¿e oraz pow³oka. Wyniki
badañ zosta³y opublikowane w Journal of Coatings Technology and Research”, Vol. 10, No. 3
2013.
A.Œ.
Solvay Novecare przedstawia nowe œrodki
odpieniaj¹ce do farb i tuszy pozbawione
VOC oraz o niskiej zawartoœci VOC
Solvay Novecare Unveils Low- to Zero-VOC
Range of Defoamers for Inks & Coatings
SpecialChem – 20.05.2013
Specjaliœci firmy Solvay Novecare opracowali nowatorsk¹ grupê odpieniaczy pozbawionych ca³kowicie VOC oraz o bardzo niskich
wartoœciach VOC. Nowoopracowane produkty
rozwi¹zuj¹ problemy zwi¹zane z pienieniem
zarówno podczas recepturowania wyrobów
jak i w czasie ich aplikacji. Nowa technologia
jest przeznaczona do wyrobów lakierowych
dla budownictwa, wodnych farb przemys³owych oraz dla farb drukarskich oraz lateksowych. Rhodoline® 621, nowy biodegradowalny odpieniacz na bazie oleju roœlinnego oraz
Rhodoline® 688, mineralny odpieniacz, oferuj¹ znakomit¹ wydajnoœæ oraz trwa³oœæ dzia³ania w recepturach matowych oraz pó³matowych wyrobów lakierowych ca³kowicie pozba-
wionych VOC lub o niskiej zawartoœci VOC.
Rhodoline® 635 jest, ca³kowicie pozbawionym
VOC, odpieniaczem, przeznaczonym do lateksów. Natomiast Rhodoline® 635 jest zalecany
do wyrobów winylowych oraz akrylowych.
A.Œ.
DSM otwiera now¹ liniê produkcyjn¹ pow³ok przeciwodblaskowych
DSM opens new manufacturing plant for
anti-reflective coating
03.05.2013
Firma DSM rozpoczê³a produkcjê wyrobu
lakierowego o nazwie „KhepriCoat”, w nowo
wybudowanej linii zlokalizowanej w Chemelot
w Geleen (Holandia). Nowa linia produkcyjna
powsta³a w odpowiedzi na zwiêkszone zapotrzebowanie rynku na pow³oki przeciwodblaskowe, generowane przez szybko rozwijaj¹cy
siê rynek zwi¹zany z energi¹ s³oneczn¹. Wytwarzana w Chemelot pow³oka to cienka, nanoporowata warstwa o gruboœci w przybli¿eniu 100–150 nm, nak³adana na szk³o tworz¹ce
modu³y s³oneczne, która silnie redukuje odbijanie promieniowania s³onecznego.
A.Œ.
Porównanie ochrony antykorozyjnej zapewnianej przez epoksydowe i poliuretanowe
pow³oki
Comparing corrosion protection of epoxy and
polyurethane based coatings
07.05.2013
Brazylijscy naukowcy przeprowadzili badania pow³ok organicznych na bazie epoksydów
oraz poliuretanów, które zawiera³y anilinê domieszkowan¹ kwasem dodecylobenzenosulfonowym (Pani-DBSA). Przygotowane farby naniesiono na p³ytki ze stali wêglowej (SAE
1020). Nastêpnie otrzymane pow³oki poddano
testom w komorze solnej przez okres 30 dni,
aby oceniæ ich w³aœciwoœci ochronne. Naukowcy oceniali w³aœciwoœci pow³ok w funkcji cza-
39
su metod¹ spektroskopowej impedancji elektrochemicznej, potencja³u stacjonarnego, mikroskopii optycznej oraz spektroskopii ramanowskiej.
Otrzymane wyniki wskaza³y na spadek odpornoœci elektrycznej, wzrost pojemnoœci elektrycznej i spadek potencja³u stacjonarnego.
Zdaniem naukowców dodatni wp³yw domieszki Pani-DBSA na w³aœciwoœci pow³ok zaobserwowano w przypadku pow³ok epoksydowych,
natomiast w przypadku pow³ok poliuretanowych zaobserwowano dzia³anie odwrotne.
Wyniki badañ przeprowadzonych przy pomocy spektroskopii ramanowskiej wykaza³y, ¿e
pow³oki epoksydowe mia³y tendencjê do chlorowania po 30 dniach w komorze solnej.
Pe³na wersja artyku³u „A comparative study
of epoxy and polyurethane based coatings containing polyaniline-DBSA pigments for corrosion protection on mild steel” zosta³a opublikowana w czasopiœmie Progress in Organic Coatings, Vol. 76, Issue 5, 2013, pp. 912-916.
A.Œ.
PPG wprowadza na rynek wysokojakoœciowy, przeciwporostowy wyrób lakierowy na
statki – SIGMA SYLADVANCE® 700
PPG Launches SIGMA SYLADVANCE® 700, a
High-performance Antifouling Coating for Ships
SpecialChem – May 17, 2013
PPG Industries wprowadza na rynek wysokojakoœciowy, przeciwporostowy wyrób lakierowy na statki – SIGMA SYLADVANCE® 700.
Zosta³ on opracowany z myœl¹ o statkach pracuj¹cych w trudnych warunkach eksploatacyjnych i poruszaj¹cych siê ze znacznymi prêdkoœciami.
SIGMA SYLADVANCE 700 zosta³ stworzony w oparciu o opatentowan¹ technologiê, wykorzystuj¹c¹ polimery akrylowe zawieraj¹ce
sililowe grupy funkcyjne. Zapewnia nie tylko
znakomit¹ ochronê przeciwporostow¹ ale tak¿e ma w³aœciwoœci samowyg³adzaj¹ce. SIGMA
SYLADVANCE 700 mo¿e byæ wykorzystywany
podczas prac w suchym doku oraz podczas
prac naprawczych. Przewidywalna wartoœæ
wskaŸnika polerowalnoœci pozwala uzyskaæ
40
rozwi¹zanie dopasowane do indywidualnych
potrzeb ka¿dego statku (jego kszta³tu oraz sposobów ¿eglugi). W rezultacie mo¿na oczekiwaæ, ¿e stosowanie SIGMA SYLADVANCE 700
pozwala osi¹gn¹æ kontrolowane w³aœciwoœci
utrzymuj¹ce siê do 60 miesiêcy.
A.Œ.
AkzoNobel tworzy technologie przysz³oœci
dziêki algom
AkzoNobel Formulates Future with Algae
D+D News, [email protected], 21.05.2013
Firma AkzoNobel wspólnie z dostawc¹ bioproduktów Solazyme Inc. prowadz¹ prace badawcze nad technologi¹ otrzymywania ekologicznych farb i lakierów powsta³ych na bazie
olejów uzyskanych z alg. Oleje te maj¹ byæ zamiennikiem produktów pochodzenia petrochemicznego.
Zak³ad produkcyjny firmy Solazyme Bunge
Renewable Oils Joint Venture zlokalizowany w
Brazylii bêdzie odpowiedzialny za dostawy oleju otrzymanego z alg (w iloœci kilku tysiêcy
ton). Technologia otrzymywania oleju z alg
oraz jego w³aœciwoœci bêd¹ opracowywane tak,
aby by³y kompatybilne ze œrodkami pomocniczymi oraz farbami i lakierami firmy AkzoNobel.
Prace nad nowymi produktami rozpoczn¹
siê w drugiej po³owie 2013 roku, a ich wprowadzenie na rynek zaplanowano na 2014 rok.
A.Œ.
Bakterie inspiracj¹ do przeciwdzia³ania powstawaniu zjawiska „krêgów kawy”
Bacterium inspires researchers to counteract the
coffee ring effect
Naukowcy z Wydzia³u In¿ynierii Chemicznej i Chemii z KU Leuven, zainspirowani przez
bakteriê, znaleŸli remedium na zjawisko „krêgu kawy”. Kiedy plama kawy wysycha jej brzegi staja siê wyraŸnie ciemniejsze i grubsze, ni¿
pozosta³y obszar plamy. Dzieje siê tak dlatego,
¿e cz¹steczki kawy przemieszczaj¹ siê w kierunku obrze¿a plamy w miarê odparowywania
wody. Na poziomie mikroskopowym, takie
samo zjawisko mo¿na zaobserwowaæ dla cieczy zawieraj¹cych cz¹steczki innych materia³ów, takich jak tworzywa czy drewno. Zjawisko
„krêgu kawy” nastrêcza wielu problemów m.in.
w przemyœle np. podczas nak³adania równomiernych warstw farby lub lakieru. Naukowcy
od dawna poszukiwali sposobów na przeciwdzia³anie temu zjawisku. Raf De Dier oraz
Wouter Sempels z KU Leuven przeprowadzili
badania oraz obliczenia na nanomateria³ach
jak te¿ na szczególnie obiecuj¹cej bakterii –
Pseudomonas aeruginosa. Pseudomonas aeruginosa jest niebezpieczn¹ bakteri¹, która powoduje zaka¿enia otwartych ran. Kolonizuj¹c ranê bakteria ta, aby unikn¹æ nadmiernej koncentracji komórek na brzegach rany wytwarza
substancje wp³ywaj¹ce na napiêcie powierzchniowe, które zapobiegaj¹ powstawaniu efektu
„krêgu kawy”. Obserwacje poczynione dla
Pseudomonas aeruginosa odnosz¹ siê tak¿e do
innych bakterii. Dla sektora biomedycznego
badania te pozwalaj¹ poznaæ i lepiej zrozumieæ
uk³ady biologiczne. Natomiast je¿eli wzi¹æ pod
uwagê, ¿e surfaktanty mog¹ byæ dodawane do
nanomateria³ów, badania te s¹ interesuj¹ce dla
przemys³u.
A.Œ.
Odporne na dzia³anie ciep³a farby uretanowo-siloksanowe wykazuj¹ w³aœciwoœci
antykorozyjne
Heat-resistant urethane siloxane paints show
anticorrosional properties
Badacze ze State Key Laboratory of Chemical Resource Engineering oraz Key Laboratory
of Beijing City on Preparation and Processing
of Novel Polymer Material (Beijing University
of Chemical Technology) opracowali trzy dwuwarstwowe, antykorozyjne, odporne na dzia³anie temperatury farby na bazie spoiwa uretanowo siloksanowego, w których zastosowano tradycyjne pigmenty antykorozyjne jak mikowy
tlenek ¿elaza, fosforan cynku oraz tlenek alu-
minium. Wytypowane do badañ pigmenty dominuj¹ w wyrobach lakierowych stosowanych
jako farby podk³adowe oraz w farbach nawierzchniowych. Natomiast takie pigmenty
odporne na dzia³anie temperatury jak azotek
krzemu oraz kulki szklane s¹ stosowane w wyrobach lakierowych nawierzchniowych.
Analiza termograwimetryczna farb wykaza³a, ¿e receptury z fosforanem cynku jako dominuj¹cym sk³adnikiem wyrobu lakierowego
podk³adowego charakteryzuj¹ siê najwy¿sz¹
odpornoœci¹ na dzia³anie temperatury oraz
maj¹ najwy¿sz¹ stabilnoœæ w gazie inertnym
oraz atmosferze tlenu.
Farby, w których zastosowano kombinacjê
mikowego tlenku ¿elaza i fosforanu cynku,
charakteryzowa³a najwy¿sza twardoœæ oraz
najlepsze w³aœciwoœci ochronne i antykorozyjne, co stwierdzono na podstawie elektrochemicznej spektroskopii impedancyjnej. Wydaje
siê, ¿e w³aœnie w tej farbie wyst¹pi³ maksymalny efekt synergistyczny pigmentów. Morfologiê powierzchni farby zbadano elektronowym
mikroskopem skaningowym. Ogrzewana do
ró¿nych temperatur przez kilka godzin, farba z
dodatkiem mikowego tlenku ¿elaza jako dominuj¹cego pigmentu w farbie podk³adowej charakteryzowa³a siê najlepszymi w³aœciwoœciami
mechanicznymi oraz adhezyjnymi.
Artyku³ opisuj¹cy badania ukaza³ siê w
Journal of Coatings Technology and Research,
Volume 10, Issue 3, pp 381-396.
A.Œ.
Otrzymywanie dyspersji o wysokiej zawartoœci pigmentów
Dispersion with high pigment content
Farbe Lack 5/2013
Clariant wprowadza na rynek nowy œrodek
dysperguj¹cy dla wodnych preparatów pigmentowych o nazwie „Dispersogen PL 30/40”.
Opracowane dla pigmentów organicznych i sadzy, nowe œrodki dysperguj¹ce umo¿liwiaj¹, ze
wzglêdu na wysok¹ pigmentacjê, otrzymanie
pow³ok o szczególnej czystoœci barwy. Zwi¹zki
polimerowe umo¿liwiaj¹ otrzymywanie dyspersji o zawartoœci powy¿ej 50% pigmentów.
41
Jest to mo¿liwe za pomoc¹ nowego typu Dispersogenu, bez pogorszenia rozlewnoœci. Lepkoœæ preparatów pigmentowych le¿y w zakresie od 50 do 500 mPa·s. Œrodki dysperguj¹ce
nie wymagaj¹ znakowania wed³ug zarz¹dzenia
CLP, EU (2008/1272/EC) i zawieraj¹ niewielkie
iloœci VOC.
T.S.
Pigmenty i œrodki dysperguj¹ce dla farb samochodowych
Pigments and dispersants for automotive coatings
Farbe Lack 5/2013
Koncern BASF rozszerzy³ swoj¹ paletê produktów dla farb samochodowych o nowe pigmenty barwne i z efektem specjalnym. Umo¿liwiaj¹ one otrzymywanie b³yszcz¹cych karoserii o efektach specjalnych. Rodzina pigmentów
o nazwie „Lumina Royal” sk³ada siê z granatowego, wodnego, fioletowego i miedziowego
spektrum barw. Przy czym mniejsze iloœci tych
pigmentów mog¹ byæ stosowane w znormalizowanych odcieniach barw z efektem specjalnym. Poprawiaj¹ w ten sposób profil w³aœciwoœciowy farby bez wp³ywu na efekt interferencyjny. Przedsiêbiorstwo opracowa³o równie¿ za pomoc¹ kontrolowanej rodnikowej
technologii polimeryzacyjnej, dysperguj¹ce
œrodki pomocnicze dla wodnych systemów
farb. Za pomoc¹ œrodka „Dispex Ultra PX 4585”
mo¿na otrzymywaæ czarne odcienie barwy o
bardzo wysokiej g³êbi barwy. Produkt stabilizuje trudne do zdyspergowania sadze pigmentowe lub pigmenty organiczne i mo¿e byæ stosowany razem z ró¿nymi wodnymi ¿ywicami i
pigmentami.
T.S.
Produkt na wszystkie okazje
All-purpose product
Farbe Lack 5/2013
Firma Adler prezentuje now¹ farbê, nadaj¹c¹ siê do wielu zastosowañ. „Adler Varicolor”
to korzystna dla œrodowiska wodna farba, na-
42
daj¹ca siê nawet na zabawki. Barwna farba jest
przyczepna do wszystkich pod³o¿y. Mo¿e byæ
stosowana do drzwi, na okna drewniane i z
twardego PVC, na meble i nawet na grzejniki
i inne metale do wnêtrz i na zewn¹trz. Obok
farb o ró¿nych odcieniach barwy produkt mo¿na otrzymaæ równie¿ w formie bezbarwnej –
w postaci matowej, jak wariant barwny i w formie b³yszcz¹cej. Z tego rodzaju warstw¹ kryj¹c¹ mo¿na otrzymywaæ równie¿ wszystkie
barwne b³yszcz¹ce powierzchnie. Przy czym
wystarczaj¹ dwa wymalowania bez gruntowania. Farba dobrze siê rozprowadza, obojêtnie
czy w trakcie malowania, wa³kowania lub natryskiwania, przy bardzo dobrym rozp³ywaniu.
T.S.
MCLLC prezentuje Ecocare ASA, œrodek dysperguj¹cy do farb pochodzenia organicznego
MCLLC unveils Ecocare ASA, a biobased paint
dispersing agent
Manufacturers Chemicals LLC (MCLLC)
opracowa³ œrodek dysperguj¹cy/przeciwsedymentacyjny który mo¿e byæ stosowany w formulacjach farb wodnych lub innych dyspersjach. Pochodz¹cy ca³kowicie z materia³ów organicznych pochodz¹cych z warzyw, Ecocare
ASA jest skutecznym œrodkiem stosowanym
przy ucieraniu i dyspergowaniu farb. Ecocare
ASA mo¿e oddzia³ywaæ równie¿ jako œrodek
antysedymentacyjny który u³atwia ponowne
mieszanie farby. Unikalna struktura chemiczna t³umi pojawiaj¹c¹ siê pianê i eliminuje koniecznoœæ dodatkowego stosowania œrodków
odpieniaj¹cych w niektórych formulacjach.
Œrodek oddzia³uje równie¿ jako surfaktant u³atwiaj¹c rozprzestrzenianie i penetracjê na suchej nawierzchni. Brak lotnych sk³adników organicznych (VOC) oraz szkodliwych i niebezpiecznych sk³adników, sprawia ¿e dodatek ten
jest najczêœciej stosowany do grupy produktów
EcoCare pochodz¹cych z surowców stworzonych w oparciu o materia³y organiczne, w
szczególnoœci pochodz¹cych od roœlin i warzyw. MCLLC opracowa³o odpowiednie meto-
dy otrzymywania œrodków chemicznych z warzyw i pozosta³oœci zwierzêcych. Wiele z tych
produktów nosi nazwê handlow¹ EcoCare ze
wzglêdu na swój potencja³ w zast¹pieniu ostrzejszych syntetycznych chemikaliów.
K.M.
Rozwój pigmentów ultramarynowych poprzez projekt Nanopigmy
Nanopigmy project to develop Ultramarine pigment
Nubiola wraz z Tekniker – centrum technologicznym z Baskonii w Hiszpanii prowadzi
projekt Nanopigmy finansowany w ramach 7
Programu Ramowego Wspólnot Europejskich.
Utworzony w 2012 roku projekt bêdzie trwa³
3 lata i zamiarem jest opracowanie technologii
do wytwarzania op³acalnych i multifunkcyjnych pigmentów ceramicznych. Produkty
otrzymane poprzez zastosowanie pigmentów
opartych na nanotechnologii, bazuj¹cych na
strukturze pigmentu – b³êkitu ultramarynowego o wiêkszej funkcjonalnoœci ni¿ tylko kolorystyczna maj¹ zapewniæ materia³om motoryzacyjnym i konstrukcyjnym (tworzywa, pow³oki zaprawy) wymagan¹ u¿ytecznoœæ. Projekt
rozwija siê w czterech kierunkach w celu
osi¹gniêcia: wydajnoœci energetycznej i zdrowia ludzkiego, wydajnoœci energetycznej i wyd³u¿enia czasu ¿ycia materia³u, wydajnoœci
energetycznej i redukcji stosowania materia³ów niebezpiecznych, POP, zdrowia i wyd³u¿enia czasu ¿ycia materia³u.
K.M.
Nowa grupa testerów adhezji
New range of adhesion testers
Elcometer uruchomi³ now¹ gamê testerów
przyczepnoœci pow³ok malarskich metod¹
pull-off – Elcometer 506. Ten lekki przenoœny
i ³atwy w u¿yciu miernik adhezji jest dostêpny
w wersji analogowej oraz cyfrowej i jest odpowiedni do mierzenia adhezji pow³ok metod¹
pull-off do 50 MPa (7250 psi) zarówno u Klienta jak i w laboratorium.
Projekt urz¹dzenia zapewnia ³atwe aplikowanie jednorodnego rozk³adu si³y poprzez ³agodnie obracaj¹c¹ siê korbê urz¹dzenia, zapewniaj¹c¹ powtarzalnoœæ wyników z dok³adnoœci¹ do ±1%. Szybko montowalne proste
przystawki œrednicy 14.2 mm, 20 mm, 50 mm,
które pozwalaj¹ na prowadzenie pomiaru przyczepnoœci na p³askich, pofalowanych cienkich
i grubych pod³o¿ach.
K.M.
Hempel patentuje pow³oki ochronne o niskiej zawartoœci rozpuszczalnika
Hempel patents low-solvent protective coating
Surface Coatings Internat 96/1/2013
UHSS, unikalny dwukomponentowy ochronny system pow³okowy firmy Hempel, dedykowany dla œrodowisk korozy jnych typu
C5-Moraz C4, uzyska³ w ostatnim czasie patent
z europejskiego biura Patentowego. UHSS jest
klasyfikowany jako szybki system pow³okowy
typu ultra high solid. Jest on odpowiedni dla lakierni czêœci stalowych wytwarzanych dla rafinerii, przemys³u chemicznego, elektrowni, projektów infrastrukturalnych oraz turbin wiatrowych. W odró¿nieniu od standardowych systemów, zawieraj¹cych trzy pow³oki, UHSS zawiera jedynie dwie pow³oki daj¹c ochronê podk³adow¹, galwaniczn¹ oraz przed promieniowaniem UV. Dziêki temu UHSS, w zale¿noœci
od systemu mo¿e redukowaæ emisje VOC a¿ do
70% w porównaniu do standardowych trójwarstwowych systemów pow³okowych. „Opracowaliœmy UHSS dla producentów, którzy chc¹
zwiêkszyæ wielkoœæ produkcji bez zwiêkszania
emisji VOC” powiedzia³ Anders Voldsgaard
Clausen, menad¿er marketingowy Hempel.
„Schnie w 3,5 godziny, czyli mniej ni¿ po³owa
zmiany, i do 6 razy szybciej ni¿ standardowy
trójwarstwowy system pow³okowy. Skraca to
czas produkcji, co prowadzi do zwiêkszenia
wydajnoœci i obni¿enia kosztów dla producenta”. System pow³okowy UHSS firmy Hempel
jest dostêpny na ca³ym œwiecie.
K.M.
43
Heubach wprowadza nowy czerwony pigment
Heubach launches new red pigment
Heubach wprowadzi³ ostatnio na rynek Monolite Red 301901, wysokowydajny fioletowy
pigment (PV19) o doskona³ej stabilnoœci œwietlnej oraz na warunki atmosferyczne do gamy
stabilnych produktów dla przemys³u farb i pow³ok. Pigment jest doskona³y do stosowania
w bran¿y automotive i aplikacjach przemys³owych dziêki bardzo drobnemu rozk³adowi ziaren oraz bardzo intensywnemu kolorowi.
K.M.
Nowe ¿ó³cienie i pomarañcze firmy Shepherd Color
New yellow and orange from Shepherd Color
Shepherd Color zaprezentowa³ nowoopracowane pigmenty oferuj¹ce bezkompromisowoœæ pomiêdzy doskona³¹ trwa³oœci¹, wysok¹
nieprzezroczystoœci¹ oraz jasn¹, czyst¹ ¿ó³t¹
barw¹. Niobium Tin Pyrochlore (NTP) Yellow
jest innowacyjnym pigmentem nieorganicznym rozszerzaj¹cym wachlarz trwa³ych kolorów. Stanowi most pomiêdzy pigmentami organicznymi wysokiej chromatycznoœci oraz trwa³oœci i nieprzezroczystoœci pigmentów nieorganicznych.
NTP Yellow jest now¹ klas¹ kompleksowych barwnych pigmentów nieorganicznych
(CIIP) oznaczanym jako Pigment Yellow 227 i
potwierdzonym szeregiem patentów na ca³ym
œwiecie. NTP Yellow 10P150 jest zaprojektowany specjalnie dla stosowania w tworzywach
podczas gdy NTP Yellow 10C151 jest przeznaczony dla farb i pow³ok.
Shepherd Color polepszy³ równie¿ obecn¹
liniê produktów wprowadzaj¹c do oferty pomarañczowe pigment y cynowo-cynkowe
(RTZ). RTZ Orange 10P340 przeznaczony jest
do tworzyw sztucznych natomiast RTZ 10C341
dla pow³ok oferuj¹c zwiêkszona czerwonoœæ,
wy¿sz¹ stabilnoœæ termiczn¹ oraz doskona³¹
44
odpornoœæ na warunki atmosferyczne w porównaniu do oferowanych obecnie na rynku
pigmentów.
K.M.
Nowe oprogramowanie analityczne
BYK-Gardner
New analitycal software from BYK-Gardner
BYK-Gardner zaprezentowa³ najnowsze
oprogramowanie smart-lab do analizy barwy
i efektów w skali laboratoryjnej. Kontrola barwy i efektów w laboratorium wymaga, z jednej
strony otwartej i elastycznej analizy danych a z
drugiej strony wydajnego przechowywania
wyników w du¿ych bazach danych. Oprogramowanie smart-lab analizuje wszystkie dane
mierzone przez BYK-mac: szeœciok¹tn¹ barwê,
iskrzenie, ziarnistoœæ. Pomiary mog¹ byæ zbierane w trybie on-line i natychmiast wyœwietlane po pomiarze lub mog¹ byæ otrzymane z bazy
danych zapisanej w formacie sdf – dla wydajnej analizy wielkich zestawów danych. Wyniki
s¹ automatycznie pokazywane w tabeli i na
wykresie. Opieraj¹c siê tolerancjach pomiarowych ustawionych przez u¿ytkownika, wartoœci s¹ oznaczone jako czerwone, ¿ó³te lub zielone w œwietle akceptacji b¹dŸ odrzucenia wyniku analizy. Dodatkowo dane mog¹ byæ pokazane na wykresach rozproszenia, wykresach liniowych, lub wykresach zmiany koloru. Wartoœci spektralne s¹ grupowane po rodzaju próbki lub wartoœci k¹ta.
K.M.
Szczegó³owe obrazy 3D
Detailed 3D images
Naukowcy z Centrum Nanotechnologii w
Londynie opracowali now¹ technikê do obserwacji pow³ok antykorozyjnych na kad³ubach
statków. Opracowana we wspó³pracy z firm¹
AkzoNobel nowa technika wizualizacji 3D
oparta jest na wykorzystaniu promieniowania
rentgenowskiego. Pozwala ona na automatycz-
n¹ identyfikacjê takich elementów jak: cz¹stki
aluminium, talk czy pigment oraz pozosta³e
wype³niacze.
Szczegó³owe zdjêcia 3D przedstawiaj¹ w
jaki sposób dzia³aj¹ pow³oki antykorozyjne.
Przede wszystkim blokuj¹ one ruch jonów, który le¿y u podstaw korozji. Z analizy zdjêæ zaobserwowano, ¿e w kierunku prostopad³ym do
pod³o¿a przep³yw jonów jest bardzo s³aby, a
dodatkowo ograniczaj¹ go p³ytkowe struktury
aluminiowe obecne w pow³oce. Dziêki temu
korozja na tak zabezpieczonym pod³o¿u rozwija siê du¿o gorzej ni¿ na elemencie bez ochrony antykorozyjnej.
K.C.
Wielofazowa emulsja akrylowa o doskona³ych w³aœciwoœciach czyszcz¹cych
Multiphase acrylic emulsion with excellent cleaning properties
Alberdingk Boley wprowadzi³ na rynek
now¹ dwufazow¹ dyspersjê akrylow¹. Produkt
opracowany jest specjalnie do odpornych na
szorowanie systemów pow³okowych stosowanych w miejscach szczególnie czêsto uczêszczanych i nara¿onych na zabrudzenia.
Alberdingk AC 2025 VP cechuje doskona³a
odpornoœæ na szorowanie na mokro (klasa 1
wg DIN EN 13 300) i bardzo dobra odpornoœæ
chemiczna, zw³aszcza na œrodki dezynfekuj¹ce. Unikalna struktura polimeru umo¿liwia
tworzenie bezrozpuszczalnikowych systemów
pow³okowych o bardzo dobrych w³aœciwoœciach antyblokuj¹cych.
VP AC 2025 optymalnie stabilizowany w
znacznie wiêkszym stopniu ³¹czy siê z pigmentem ni¿ pozosta³e emulsje wielofazowe. Promotory adhezji, kopolimeryzowane podczas procesu produkcji, umo¿liwiaj¹ otrzymanie spoiwa o doskona³ych w³aœciwoœciach adhezyjnych u³atwiaj¹cych nanoszenie farby na ró¿ne
pod³o¿a np. takie jak zwietrza³e pow³oki farby.
Wielofazow¹ emulsjê akrylow¹ oprócz stosowania w miejscach szczególnie nara¿onych na
zabrudzenia, takich jak: szko³y, biura, supermarkety czy hotele, mo¿na tak¿e wykorzystaæ
w pomieszczeniach o podwy¿szonych wymaganiach higienicznych, np. w szpitalach czy
placówkach medycznych.
K.C.
Modyfikatory powierzchni od firmy Michelman
Surface modifiers from Michelman
Michelman, na ostatnich targach European
Coatings Show, zaprezentowa³ swoje nowe,
udoskonalone modyfikatory powierzchni.
Do przedstawionych wyrobów nale¿¹: Michem Wood Coating 75, markowy preparat
anionowy, zapewniaj¹cy lakierom do drewna
doskona³¹ odpornoœæ na wodê. Nowy modyfikator o niskiej zawartoœci VOC tworzy pow³okê
hydrofobow¹, która zapobiega pêcznieniu
drewna w obecnoœci wody.
Ponadto na targach przedstawiono modyfikator Michem Guard 349, niejonow¹ dyspersjê
polietylenow¹. Produkt dodany do wodnych
farb, lakierów i farb drukarskich zwiêksza ich
odpornoœæ na œcieranie, nie powoduje sklejania siê ze sob¹ pomalowanych powierzchni i
nadaje im w³aœciwoœci matuj¹ce.
K.C.
Profesjonalne po³yskomierze firmy TQC
Professional gloss meters from TQC
Nowy po³yskomierz firmy TQC mierzy po³ysk ³atwo, szybko i dok³adnie na ka¿dym p³askim materiale, a tak¿e na bardzo ma³ych i zakrzywionych powierzchniach.
Urz¹dzenie jest bardzo proste w obs³udze.
Wystarczy umieœciæ po³yskomierz na badanej
powierzchni, uruchomiæ pomiar poprzez naciœniêcie jednego przycisku i odczytaæ wartoœæ.
Aparat mo¿e mierzyæ po³ysk papierowych kartek, pow³ok farb, tworzyw sztucznych, tkanin,
drewna lub innych materia³ów.
Firma oferuje trzy modele po³yskomierzy:
SoloGloss – o wbudowanym jednym k¹cie pomiarowym – 60° do pomiaru pow³ok pó³mato-
45
wych. Aparat nadaje siê do oznaczania po³ysku
na wiêkszoœci powierzchni. ród³o œwiat³a i
detektor umieszczone s¹ w urz¹dzeniu pod
k¹tem 60° w stosunku do powierzchni mierzonej. DuoGloss – wszechstronne narzêdzie mierz¹ce po³ysk pod dwoma k¹tami pomiarowymi
20° i 60°. K¹t 20° jest idealny do pomiarów wysokiego po³ysku, natomiast k¹t 60° do pó³matowych pow³ok. PolyGloss – najlepszy z po³yskomierzy, oprócz mo¿liwoœci pomiaru przy k¹cie
20° i 60°, mo¿e tak¿e wykonaæ pomiar przy
k¹cie 85°. K¹t ten jest odpowiedni do mierzenia powierzchni matowych.
K¹t 60° mo¿e byæ u¿ywany do ka¿dego rodzaju powierzchni, dla uzyskania lepszych wyników k¹t 20° zaleca siê do materia³ów o wysokim po³ysku, a do matowych k¹t 85°.
K.C.
Cortec wprowadza na rynek wodn¹ emaliê
o wysokim po³ysku
Cortec launches a water reducible high gloss
enamel
Cortec wprowadzi³ na rynek nowy produkt
VpCI-390, wodn¹ emaliê o wysokim po³ysku
zapewniaj¹c¹ doskona³¹ przyczepnoœæ i trwa³oœæ. Emalia przeznaczona jest do konserwacji
i renowacji produktów koñcowych. Nie zawiera ona szkodliwych czy drogich rozpuszczalników i jednoczeœnie charakteryzuje siê takim
samym po³yskiem oraz odpornoœci¹ na zarysowanie, œcieranie i wodê jak tradycyjne emalie
alkidowe.
VpCI-390 jest zgodny z normami LZO i nie
zawiera niebezpiecznych sk³adników powoduj¹cych zanieczyszczenie powietrza (HAPs), co
czyni go bardziej bezpiecznym od tradycyjnych emalii alkidowych. Emalia schnie na powietrzu i w lekko podwy¿szonej temperaturze.
Produkt dostêpny jest w ró¿nych kolorach i
przeznaczony jest do malowania maszyn budowlanych i rolniczych, zaworów oraz czêœci
samochodowych. Emalia mo¿e byæ nak³adana
tradycyjnym lub hydrodynamicznym natrys-
46
kiem na czyste lub zagruntowane powierzchnie metalowe maszyn przemys³owych, rega³ów, dŸwigów, butli gazowych, przyczep i pojemników metalowych. Aby uzyskaæ najlepsze
pow³oki na takich pod³o¿ach jak: aluminium,
stal ocynkowana czy nierdzewna nale¿y przed
lakierowaniem zastosowaæ podk³ad np. Cortec’s VpCI-373.
K.C.
Nowy dodatek do farb i pow³ok otrzymywany z materia³ów roœlinnych
High-performance cellulose technology
Pracownicy firmy CelluComp LTD, dwaj
szkoccy naukowcy, dr David Hepworth i dr
Eric Whale opracowali innowacyjny materia³
celulozowy otrzymywany z warzyw. Materia³
Curran, to nowe biow³ókno stanowi¹ce dodatek do farb i pow³ok charakteryzuj¹ce siê
znacznie lepszymi w³aœciwoœciami ni¿ pozosta³e materia³y celulozowe. Ze wzglêdu na
ogromn¹ potencjaln¹ wszechstronnoœæ tego
produktu firma CelluComp opracowuje szereg
modyfikacji tego materia³u do wykorzystywania w ró¿nych produktach malarskich. Cz¹steczki materia³u maj¹ bardzo dobre w³asnoœci
wzmacniaj¹ce, dziêki czemu nadaj¹ wiêksz¹
twardoœæ systemom polimerowym. Dodatek
1-5% powoduje, ¿e farba ma mniejsz¹ tendencjê do pêkania podczas schniêcia i utwardzania, ma lepsze w³aœciwoœci mechaniczne i nie
wymaga du¿ej iloœci rozpuszczalnika by osi¹gn¹æ odpowiedni¹ lepkoœæ. Preparat powoduje,
¿e nie tworz¹ siê zacieki. Ponadto, materia³y te
mog¹ byæ stosowane w szerokim zakresie pH,
i mog¹ byæ z powodzeniem wykorzystywane
do zagêszczania preparatów epoksydowych na
bazie wody, które nie zawieraj¹ asocjacyjnego
zagêszczacza. Ze wzglêdu na wielofunkcyjnoœæ i dobre w³aœciwoœci preparatu mo¿na jednoczeœnie zwiêkszyæ wydajnoœæ farb i zmniejszyæ ich koszty poprzez zast¹pienie nim innych dodatków.
K.C.
n Opisy bibliograficzne n
¢ Opisy bibliograficzne
Dzia³ zawiera opisy bibliograficzne artyku³ów z dziedziny farb i lakierów opracowane na
podstawie znajduj¹cych siê w IMPiB Oddz.
Gliwice fachowych czasopism krajowych i zagranicznych oraz materia³ów konferencyjnych
— stanowi wiêc informacjê o dokumentach
pierwotnych oraz ich treœci. Informacje te u³o¿one s¹ w oparciu o klasyfikacjê i skorowidz
zagadnieñ tematycznych i dotycz¹ ostatnich
osi¹gniêæ nauki, techniki, wynalazczoœci, bezpieczeñstwa i higieny pracy oraz zagadnieñ
ekonomiczno-organizacyjnych i rynkowych.
Dane bibliograficzne wy¿ej wymienionych
materia³ów obejmuj¹ w kolejnoœci: tytu³ artyku³u w jêzyku polskim, tytu³ artyku³u w jêzyku oryginalnym, nazwisko autora, skrót nazwy czasopisma, rok, tom i numer strony, liczbê rysunków,
tabel i pozycji bibliograficznych.
WYKAZ REFEROWANYCH CZASOPISM I ICH SKRÓTÓW
1. Coatings World – Coatings World
2. European Coatings Journal – Europe Coatings J
3. Farbe und Lack – Farbe Lack
4. Journal of Coatings Technology – JCT Coatings Tech
5. Journal of Coatings Technology and Research – J Coat Tech and Research
6. Polymers Paint Colour Journal – Polym Paint Col J
7. Surface Coatings International Journal of the Oil & Colour Chemists’
Association – Surface Coatings Internat
8. Progress in Organic Coatings – Progr. Org. Coat.
KLASYFIKACJA ZAGADNIEÑ w WYDAWNICTWACH ZINT
INSTYTUTU IN¯YNIERII MATERIA£ÓW POLIMEROWYCH i BARWNIKÓW
1.
1.1.
1.2.
1.3.
1.3.1.
1.3.2.
1.3.2.1.
1.3.2.2.
1.3.2.3.
1.3.2.4.
1.3.2.5.
1.3.2.6.
1.3.3.
1.3.3.1.
1.3.3.2.
1.3.4.
1.3.5.
1.3.6.
SUROWCE LAKIERNICZE
Oleje i woski
¯ywice naturalne — szelak, kalafonia, kopalne i inne
¯ywice syntetyczne
Polimery wêglowodorowe
Polimery zawieraj¹ce tlen
¯ywice alkidowe
Nasycone ¿ywice poliestrowe
Nienasycone ¿ywice poliestrowe
¯ywice epoksydowe
¯ywice akrylowe
¯ywice fenolowe
Polimery zawieraj¹ce azot
Poliuretany — poliizocyjaniany
¯ywice aminowe — amidowe, aminowe,
imidowe, melaminowe i inne
Polimery chlorowcowane
¯ywice zawieraj¹ce krzem i inne heteropierwiastki
Polimery celulozowe
1.3.7.
1.3.7.1.
1.3.7.2.
1.3.8.
1.3.9.
1.3.10.
1.3.11.
1.4.
1.5.
1.5.1.
1.5.1.1.
1.5.1.2.
1.5.1.3.
1.5.1.4.
1.5.1.5.
Polimery wodorozcieñczalne
Polikondensacyjne
Dyspersyjne i emulsyjne
Spoiwa nieorganiczne
Polimery o specjalnych w³aœciwoœciach —
ognioodporne, termoodporne
Kauczuki — naturalne, syntetyczne, chlorowane i inne
Substancje bitumiczne — bitumy, asfalty,
smo³y, paki itp.
Rozpuszczalniki, rozcieñczalniki, plastyfikatory
Pigmenty
Pigmenty nieorganiczne
Pigmenty bia³e
Pigmenty barwne
Pigmenty czarne
Pigmenty z efektami specjalnymi (metaliczne, per³owe, interferencyjne)
Pigmenty œwiec¹ce (fluoroscencyjne, fosforoscencyjne)
47
1.5.2.
1.5.2.1.
1.5.2.2.
1.5.2.3.
1.5.2.4.
1.5.3.
1.6.
1.7.
1.8.
2.
2.1.
2.1.1.
2.1.2.
2.1.3.
2.1.4.
2.1.5.
2.1.6.
2.1.7.
2.1.8.
2.1.9.
2.1.10.
2.2.
2.3.
2.4.
2.5.
2.6.
2.7.
2.8.
3.
3.1.
3.2.
3.2.1.
3.2.2.
3.2.3.
3.2.4.
48
Pigmenty organiczne
Pigmenty barwne
Pigmenty czarne
Pigmenty z efektami specjalnymi
Pigmenty œwiec¹ce
Pigmenty specjalne: antykorozyjne, uniepalniaj¹ce, otoczkowane i inne
Wype³niacze
Pasty pigmentowe, mieszalniki farb
Œrodki pomocnicze — sykatywy, œrodki
przeciw ko¿uszeniu, matuj¹ce, truj¹ce,
absorbuj¹ce UV i inne
WYROBY LAKIEROWE
Rozpuszczalnikowe wyroby lakierowe —
pigmentowane
Wyroby lakierowe dla motoryzacji
Wyroby lakierowe dla budownictwa ogólnego
Wyroby lakierowe na drewno — na meble,
drewno i materia³y drewnopochodne
Wyroby lakierowe dla œrodków transportu
Wyroby lakierowe dla okrêtownictwa (farby okrêtowe) i gospodarki morskiej
Wyroby lakierowe dla przemys³u elektrotechnicznego — elektroizolacyjne i inne
Wyroby lakierowe dla opakowañ — do puszek konserwowych i inne m.in. dla przemys³u spo¿ywczego
Wyroby lakierowe antykorozyjne — podk³ady, grunty i inne
Farby graficzne
Farby specjalne — ognioodporne, niepalne,
m³otkowe, wielobarwne, matowe, chemoodporne, tiksotropowe, pr¹doprzewodz¹ce, odblaskowe, daj¹ce pow³oki zdzieralne, przeciwœlizgowe i inne
Wyroby lakierowe wodorozcieñczalne
Wyroby lakierowe bezrozpuszczalnikowe
Farby proszkowe
Wyroby lakierowe utwardzane radiacyjnie
(UV, EBC)
Wyroby o du¿ej zawartoœci czêœci sta³ych
(high solids)
Kity, szpachlówki — kity szpachlowe, masy
dŸwiêkoch³onne, mastyki i inne
Plastizole i organozole
STOSOWANIE WYROBÓW LAKIEROWYCH
Przygotowanie powierzchni do malowania
Nak³adanie pow³ok — techniki malowania
Malowanie zanurzeniowe
Natrysk pneumatyczny
Malowanie bezpowietrzne
Polewanie wielostrumieniowe
3.2.5.
3.2.6.
3.2.7.
3.2.8.
3.3.
3.4.
3.5.
3.6.
3.7.
3.8.
4.
4.1.
4.2.
4.2.1.
4.2.2.
4.2.3.
4.3.
4.4.
4.5.
4.6.
4.6.1.
4.6.2.
4.6.3.
4.7.
4.8.
4.9.
5.
5.1.
5.2.
5.3.
Natrysk elektrostatyczny
Malowanie elektroforetyczne
Ci¹g³e powlekanie blach (coil coating)
Malowanie walcami i rolkami
Aparaty i urz¹dzenia do malowania — malarnie i lakiernie oraz ich wyposa¿enie
Utwardzanie pow³ok — suszenie, sieciowanie fizyczne, chemiczne, radiacyjne, urz¹dzenia i aparaty do suszenia i inne
Pow³oki lakierowe i inne organiczne —
charakterystyka, badanie w³aœciwoœci
Usuwanie pow³ok — techniki, zmywacze
i inne
Higienicznoœæ oraz warunki stosowania i
eksploatacji
Informacje praktyczne dla stosuj¹cych
wyroby lakierowe
ZAGADNIENIA NAUKOWO-BADAWCZE
I PRZEMYS£OWE
Korozja — problematyka korozji, ochrona
przed korozj¹, przetwarzacze rdzy, itp.
Zagadnienia organizacyjno-ekonomiczne
Organizacja, ekonomika — organizacja
pracy, produkcja, planowanie, prognozowanie, tendencje rozwojowe i inne
Magazynowanie, opakowanie, transport
Informacja, dokumentacja, normalizacja,
szkolenie, konferencje, sympozja, targi
Postêp techniczny — wynalazczoœæ, racjonalizacja, prace naukowo-badawcze, automatyzacja
Projektowanie — prace projektowo-konstrukcyjne z zakresu malarni, zak³adów
produkcyjnych
Technologia i aparatura — technologia produkcji, recepturowanie, in¿ynieria chemiczna, aparatura przemys³owa
Zagadnienia badawczo-analityczne — badania, analizy chemiczne, aparatura kontrolno-pomiarowa itp.
Badania terenowe — stacje klimatyczne
Badania przyspieszone
Nowe: techniki, sprzêt i rozwi¹zania badawczo-analityczne
Nowe idee w wyrobach lakierowych
Bezpieczeñstwo i higiena pracy — bhp
i ppo¿., ochrona œrodowiska, socjologia
przemys³owa
Barwa — kolorystyka, dynamika i pomiar
barwy, pigmentacja itp.
RYNEK
Rynek surowców lakierniczych
Rynek wyrobów lakierowych
Nowoœci
FiL–4/2013/ 1.5.1
2300 lat czerwieni. Pigmenty z tlenków ¿elaza dla d³ugotrwa³ej przysz³oœci
2300 Jahre Rot. Eisenoxidpigmente für eine
nachhaltige Zukunft
V. Schneider, J. Kischkewitz
Farbe Lack 2013 (nr 6, s. 22-26, rys. 6, tab. 1)
Z rocznym zapotrzebowaniem rzêdu miliona ton, pigmenty z tlenków ¿elaza stanowi¹
najwa¿niejsz¹ grupê wœród pigmentów nieorganicznych. Oko³o 43% z tej iloœci przypada na
czerwieñ ¿elazow¹, znan¹ ju¿ od ponad 2000
lat. Przedstawiono cztery przemys³owe metody
otrzymywania czerwieni ¿elazowej – metoda
Lauxa, metoda wytr¹cania, metoda Coppera i
najczêœciej u¿ywana metoda Pennimana. Sposób otrzymywania wp³ywa w znacz¹cy sposób
na w³aœciwoœci czerwieni ¿elazowej. Przede
wszystkim odpornoœæ na temperaturê, stabilnoœæ przy ucieraniu i sposób flokulacji w bezpoœredni sposób zwi¹zane s¹ z metod¹ otrzymywania. Porównano stabilnoœæ termiczn¹
czerwieni ¿elazowej oraz zakres barwy w zale¿noœci od sposobu otrzymywania oraz wybór
metody w zale¿noœci od wymaganego odcienia
barwy.
T.S.
FiL–4/2013/ 1.8
Problem struktury. Dysperguj¹ce œrodki
pomocnicze na bazie wysoko rozga³êzionych struktur typu rdzeñ-pow³oka stabilizuj¹ pigmenty
Eine Frage der Struktur. Dispergieradditive
auf Basis hochverzweigter Kern-Schale-Strukturen stabilisieren Pigmente
A. Rudolfi, M. Krohnen, F. Piestert, S. Mößmer
Farbe Lack 2013 (nr 5, s. 24-29, rys. 9, tab. 1,
poz. bibl. 3)
Efektywna stabilizacja pigmentów w rozpuszczalnikowych i bezrozpuszczalnikowych
reaktywnych systemach farb stanowi du¿e
wyzwanie dla stosowanych dysperguj¹cych
œrodków pomocniczych. Konieczne dla sta³ej
adsorpcji na powierzchni pigmentów aminowe
powinowate do pigmentów grupy mog¹ prowadziæ do niekorzystnego oddzia³ywania z tymi
reaktywnymi systemami. Przedstawione nowoczesne dysperguj¹ce œrodki pomocnicze na
bazie wysoko rozga³êzionych struktur typu
rdzeñ–pow³oka, umo¿liwiaj¹ wysoko efektywn¹ stabilizacjê ró¿nych typów pigmentów, bez
opisanych, niepo¿¹danych oddzia³ywañ z reaktywnymi systemami farb. Dziêki temu œrodki
te stanowi¹ postêp w porównaniu z liniowymi
kopolimerami z wolnymi, przyczepnymi grupami aminowymi jak i z polimerami z przestrzennie przeszkadzaj¹cymi aminowymi przyczepnymi grupami.
T.S.
FiL–4/2013/ 1.8
Nowe modyfikatory reologii NSAT zapewniaj¹ce dobre w³aœciwoœci aplikacyjne
Tailoring performance of water-based, quality decorative paints
H. Vonhögen, A. Schaeffer, J. Dijksman, W.
H. Hill, A. Cephas, C. Usher, H. Esselbrugle
(s.23-27, rys. 8, tab 2)
Badania nad nowymi produktami coraz bardziej koncentruj¹ siê na opracowaniu wodorozcieñczalnych farb architektonicznych na
bazie nowych ulepszonych spoiw. Wymogiem
przy produkcji takich farb jest zapewnienie
niskiej zawartoœci lotnych zwi¹zków organicznych. W praktyce ogromn¹ trudnoœæ sprawia
otrzymanie produktów, które jednoczeœnie
charakteryzuj¹ siê dobrymi w³aœciwoœciami
aplikacyjnymi oraz dobrymi w³aœciwoœciami
pow³ok po ich wyschniêciu i utwardzeniu. W
artykule przedstawiono wyniki badañ dotycz¹cych farb zawieraj¹cych niejonowe syntetyczne zagêszczacze asocjacyjne (NSATs – nonionic synthetic associative thickeners) typu
HM-PAPE, (hydrophobically-modified polyacetal-polyether) – hydrofobowo modyfikowanych
uk³adów poliacetal-polieter. Przeprowadzono
badania lepkoœci, rozlewnoœci oraz odpornoœci
na zacieki farb zawieraj¹cych ró¿ny sk³ad i stê¿enie omawianych modyfikatorów, a tak¿e badano ich w³aœciwoœci aplikacyjne. Suche pow³oki i ich przekroje analizowano przy u¿yciu
elektronowego mikroskopu skaningowego
oraz okreœlano ich po³ysk i krycie. Badania wykaza³y, ¿e wykorzystuj¹c odpowiednio dobrane kombinacje nowo opracowanych modyfikatorów reologii, uzyskuje siê farby o bardzo dobrych w³aœciwoœciach. Optymalne w³aœciwoœci
49
farby uzyskiwane s¹ dziêki tworz¹cym siê miêdzy cz¹steczkami zagêszczacza a spoiwem
hydrofobowych oddzia³ywañ. Produkty zawieraj¹ce zagêszczacze typu HM-PAPE charakteryzuj¹ siê dobr¹ rozlewnoœci¹, ³atwoœci¹ w nanoszeniu pêdzlem i s¹ odporne na tworzenie
siê zacieków, a otrzymane suche pow³oki maj¹
wysoki po³ysk i bardzo dobre krycie.
K.C.
FiL–4/2013/ 2.1.3.
Ró¿ne wymogi dla ró¿norodnych bejc NA
na rynku
Diverse demands in a diverse NA wood
stain market
C. A Challener
Polym. Paint Col. J., 2013 (vol. 203, nr 4583,
s.10, tab. 2)
Bejce do drewna znajduj¹ zastosowanie w
szerokim zakresie aplikacji, od mebli typu
OEM i produkcji szafek, do zastosowañ specjalnych na ¿yczenie klienta oraz odeskowañ i
mebli dla majsterkowiczów. Konsumenci wymagaj¹ wzrostu wydajnoœci i w wielu przypadkach zwiêkszonej trwa³oœci bejc, ale czêsto nie
s¹ sk³onni p³aciæ za to dodatkowo. Producenci
¿ywic i bejc staj¹ zatem przed wyzwaniem
spe³nienia rosn¹cych oczekiwañ Klientów oraz
osi¹gniêcia akceptowalnych cen. Zgodnie z badaniami r ynku fir my Kusugumar, Ner fli&Growney (KNG) rynek bejc do drewna dla
przemys³u budowlanego o wielkoœci 46 M galonów i wartoœci 665 M dolarów w 2012 roku, w
87% pod wzglêdem wielkoœci produkcji (85%
pod wzglêdem wartoœci) by³ przeznaczony do
zastosowañ zewnêtrznych. Segment ten wzrós³
o 1% w skali roku, podczas gdy zapotrzebowanie na bejce do zastosowañ wewnêtrznych pozosta³o na tym samym poziomie. G³ówny typ
wyrobów do zastosowañ zarówno zewnêtrznych jak i wewnêtrznych stanowi¹ bejce na bazie wodnej, przy czym udzia³ wodnych bejc do
zastosowañ wewnêtrznych to 80% a zewnêtrznych 60%. Zapotrzebowanie na bejce na bazie
wodnej wzrasta w obu sektorach, podczas gdy
systemy rozpuszczalnikowe zanikaj¹ zastosowaniach do wewn¹trz oraz pozostaj¹ na niezmiennym poziomie w zastosowaniach na
zewn¹trz. Najczêœciej stosowanymi ¿ywicami
bez wzglêdu na aplikacje s¹ ¿ywice alkidowe.
50
Stosowane s¹ równie¿ ¿ywice akrylowe i alkidowe do zastosowañ szczególnie zewnêtrznych. Problemy z wydajnoœci¹ cechuje ka¿dy z
tych rodzajów ¿ywic. Akrylany cierpi¹ na ³uszczenie, natomiast ¿ywice alkidowe s¹ podatne
na erozjê i nie mog¹ byæ poddawane dzia³aniu
promieniowania UV.
Cytec Coating Resins opracowa³ hybrydowe
systemy ³¹cz¹ce sk³adniki alkidowe i akrylowe
oraz trybrydowe zawieraj¹ce alkidowe, akrylowe i uretanowe segmenty. ¯ywice na bazie
wodnej penetruj¹ g³êboko jak alkidy i zapewniaj¹ ochronê jak akryle ale nie ³uszcz¹ siê.
Dziêki temu ¿e s¹ szybkoschn¹ce, dwie pow³oki mog¹ byæ na³o¿one jednego dnia. Ze wzglêdu na fakt, ¿e s¹ to ¿ywice na bazie wodnej, s¹
³atwe do czyszczenia i maj¹ niski próg emisji
zapachu. Druga generacja ¿ywic podejmuje
problem usuwania brudu.
Innym obszarem, który formulatorzy mog¹
poprawiæ, a na który producenci ¿ywic maj¹
ma³y wp³yw jest wodopodobny charakter bejc.
Bejce do drewna zawieraj¹ g³ównie tylko
0,5-5,0% czêœci nielotnych poniewa¿ s¹ zaprojektowane by chroniæ podkreœlaj¹c jednak s³oje
drewna.
Systemy ¿ywic Cytec pomagaj¹ producentom farb i pow³ok opracowywaæ bejce o bardziej pó³przeŸroczystych kolorach. Ci¹g³ym
wyzwaniem jest poprawa wydajnoœci bez dramatycznego zwiêkszania cen. Jednym z podejœæ do tego problemu jest opracowanie bejc
do drewna na bazie wodnej które nie wymagaj¹ tylu dodatków jak obecnie stosowane.
Amerykañski rynek bejc do drewna stosowanych na meble jest mniejszy, zgodnie z danymi KNG osi¹ga 7,5M galonów o wartoœci
oko³o 71M dolarów. W tym przypadku dominuj¹ systemy rozpuszczalnikowe i stanowi¹
87% objêtoœci produkcyjnej i 92% wartoœci
tego segmentu. Rynek ten ucierpia³ znacznie
10-15 lat temu, kiedy produkcja zosta³a przeniesiona do krajów o ni¿szych kosztach produkcji np. Chin czy Meksyku. Meble kuchenne by³y g³ównym segmentem, który nie zosta³ przeniesiony. Segment ten stanowi 58%
wszystkich pow³ok w tym bejc, w segmencie
OEM.
K.M.
FiL–4/2013/ 2.1.8
Badania reologiczne dwusk³adnikowych
grubopow³okowych wysokojakoœciowych
epoksydowych i poliuretanowych wyrobów lakierowych
Rheological studies of two component high
build epoxy and polyurethane based high
performance coatings
A. Deka, N. Dey
J. Coat. Tech. and Research, 2013 (vol. 10,
nr 3, str. 305-315, rys. 13, tabl. 6, poz. bibl.
14)
Prace przedstawione w artykule dotycz¹ badañ profili reometrycznych kilku dodatków reologicznych stosowanych w dwusk³adnikowych (2K) grubopow³okowych podk³adach
epoksydowych z dodatkiem fosforanu cynku
oraz w dwusk³adnikowych (2K) grubo pow³okowych alifatycznych poliuretanowych lakierach nawierzchniowych. Przy u¿yciu reometru
Physica MCR 301 Rheometer of Anton Paar
wyznaczono profil lepkoœci oraz zachowanie
tiksotropowe przy ró¿nych szybkoœciach œcinania. Cenne informacje uzyskane na podstawie
tych pomiarów umo¿liwi³y lepsze zrozumienie
wp³ywu badanych dodatków reologicznych na
wa¿ne w³aœciwoœci wyrobów lakierowych, takie jak na przyk³ad sp³ywanie, rozlewnoœæ,
œciekalnoœæ, zachowanie w czasie magazynowania. Wyniki badañ reologicznych zosta³y
równie¿ porównane z wynikami uzyskanymi
w czasie aplikacji badanych farb na panele stalowe. Na podstawie uzyskanych wyników
stwierdzono, ¿e œrodki zagêszczaj¹ce na bazie
powierzchniowo modyfikowanej glinki i organicznie modyfikowanych pochodnych oleju rycynowego s¹ odpowiednie do zastosowania w
podk³adzie epoksydowo-cynkowym, podczas
gdy œrodki zagêszczaj¹ce na bazie polimocznika daj¹ lepsze rezultaty w stosunku do pozosta³ych dodatków reologicznych w dwusk³adnikowym systemie poliuretanowym. Pomiary lepkoœci ró¿nych zagêszczaczy przy niskich i wysokich szybkoœciach œcinania u³atwiaj¹ przewidywanie zachowania podczas przechowywania i w czasie stosowania wyrobów lakierowych, co potwierdzono w rzeczywistych obserwacjach.
G. K-B.
FiL–4/2013/ 2.1.8
Na bazie wody przeciw rdzy. Nowa silanowa substancja b³onotwórcza dla farb z py³em cynkowym
Wasserbasiert gegen Rost. Neues Silanbindemittel für Zinkstaubfarben
P. Albert
Farbe Lack 2013 (nr 6, s. 17-19, rys. 3, tab. 1,
poz. bibl. 6)
Farby z py³em cynkowym s¹ od lat stosowane
do ochrony przed korozj¹. Dotychczas stosowane spoiwa zawiera³y rozpuszczalniki organiczne.
Opracowano now¹ wodn¹ substancjê b³onotwórcz¹ o charakterze organiczno-nieorganicznym, na bazie krzemowodoru typu ¿el-zol dla
dwusk³adnikowych farb z py³em cynkowym i innymi pigmentami. Nowe spoiwo mo¿e znaleŸæ
ró¿ne zastosowania, i oznacza siê interesuj¹cymi
w³aœciwoœciami: na bazie wody (wolne od VOC),
utwardzane ju¿ w temperaturze 5°C, mo¿liwoœæ
otrzymywania suchych pow³ok o gruboœci od 20
do 70 μm przy jednorazowym nak³adaniu, lepsza odpornoœæ na wysokie temperatury w porównaniu z spoiwami organicznymi.
T.S.
FiL–4/2013/ 2.1.8
Rozwój antykorozyjnych ¿aroodpornych
farb uretanowo-siloksanowych
Development of heat-resistant anticorrosion
urethane siloxane paints
M. Tamboura, A. M. Mikhailova, M. Q. Jia
J. Coat. Tech. and Research, 2013 (vol. 10, nr
3, str. 381-396, rys. 11, tabl. 10, poz. bibl. 66)
Przygotowano trzy dwupow³okowe, antykorozyjne farby stosuj¹c spoiwo uretanowo-siloksanowe i tradycyjne antykorozyjne pigmenty,
jak mikowy tlenek ¿elaza (MIO), fosforan cynku (ZP) i tlenek glinu. Pigmenty te stanowi³y
g³ówne sk³adniki ró¿nych podk³adów i farb nawierzchniowych. Pigmenty termoodporne takie jak azotek krzemu i szklane sfery by³y stosowane do farb nawierzchniowych.
Analiza termograwimetryczna farb wykaza³a, ¿e farba z fosforanem cynku, jako g³ównym
sk³adnikiem podk³adu ma najwy¿sz¹ odpornoœæ na wysok¹ temperaturê i stabilnoœæ w atmosferze gazu obojêtnego i tlenu. Farba zawieraj¹ca mieszaninê MIO i ZP ma najlepsz¹ twardoœæ oraz najlepsze w³aœciwoœci ochronne i an-
51
tykorozyjne (badane technik¹ elektrochemicznej spektroskopii impedancyjnej). Powy¿sze
w³aœciwoœci wskazuj¹ na to, ¿e w tej farbie wystêpuje zjawisko maksymalnego dzia³ania synergicznego w³aœciwoœci poszczególnych pigmentów obecnych w farbie.
Morfologiê powierzchni farb badano za pomoc¹ skaningowej mikroskopii elektronowej.
Stwierdzono ponadto, ¿e spoœród badanych
farb poddanych ogrzewaniu w ró¿nych temperaturach w ci¹gu kilku godzin, najlepsze w³aœciwoœci mechaniczne i przyczepnoœæ ma podk³ad zawieraj¹cy mikowy pigment tlenku ¿elaza jako g³ówny sk³adnik.
G. K-B.
FiL–4/2013/ 3.5
Zale¿noœæ odpornoœci na zabrudzenia nawierzchniowych pow³ok lakierowych na
pod³o¿ach stalowych od ich charakterystyki powierzchni
Dependence of dirt resistance of steel topcoats on their surface characteristics
S. Li, G. Gu, S. Zhou, L. Wu
nr 3, str. 339-346, rys. 7, tabl. 1, poz. bibl. 16)
Brudzenie siê zewnêtrznych pow³ok lakierowych stanowi istotny problem w mocno zanieczyszczonych œrodowiskach. W celu skorelowania odpornoœci na zabrudzenia zewnêtrznych pow³ok z ich w³aœciwoœciami powierzchniowymi (zwil¿alnoœæ, chropowatoœæ i sk³ad)
badaniom poddano ró¿ne nawierzchniowe
pow³oki lakierowe na pod³o¿ach stalowych.
Gama farb obejmowa³a farby PVDF o ró¿nych
katach zwil¿ania, farby poliuretanowe, farby
polisiloksanowe oraz dwusk³adnikowe farby
fluorowêglowe. Przeprowadzono badanie zabrudzenia pow³ok wed³ug chiñskich norm krajowych (GB/T 9757-2001). Pow³oki poddano
równie¿ ekspozycji w warunkach naturalnych
w Szanghaju w Chinach. Wyniki uzyskane
obiema metodami by³y odmienne. Na podstawie wyników uzyskanych po ekspozycji w warunkach naturalnych stwierdzono, ¿e hydrofilowe farby PVDF maj¹ doskona³e w³aœciwoœci
samooczyszczania siê i tym samym wykazuj¹
doskona³¹ odpornoœæ na brudzenie siê. Natomiast hydrofobowe farby PVDF pocz¹tkowo
wykazuj¹ w³aœciwoœci samooczyszczania siê,
52
ale ze wzglêdu na nagromadzanie siê py³u zawieszonego PM 2.5 staj¹ siê brudne. Farby
PVDF maj¹ce k¹t zwil¿ania w zakresie
85°–125°, farby poliuretanowe, farby polisiloksanowe oraz dwusk³adnikowe farby fluorowêglowe eksponowane w warunkach naturalnych wykazuj¹ s³ab¹ odpornoœæ na brudzenie
siê. Na podstawie uzyskanych wyników stwierdzono, ¿e odpornoœæ na brudzenie siê zale¿y
raczej od zwil¿alnoœci powierzchni i w³aœciwoœci zanieczyszczeñ ni¿ od chropowatoœci
i sk³adu powierzchni.
G. K-B.
FiL–4/2013/ 3.5
Skutecznoœæ przeciwporostowych z³o¿onych wyrobów lakierowych na bazie elastomeru silikonowego i barwnego proszku
fosforu wobec gatunku okrzemek Navicula
The effectiveness of an antifouling compound coating based on a silicone elastomer
and colored phosphor powder against Navicula species diatom
S. Cao, J. Wang, Y. Zhang, D. Chen
Elastomerowe silikonowe wyroby lakierowe maj¹ zdolnoœæ spowalniania wzrostu organizmów porastaj¹cych powierzchniê pow³oki
lakierowej. A artykule opisano badania nad
okreœleniem gêstoœci kolonizacji i przyczepnoœci okrzemek Naviclua na pow³okach lakierowych na bazie elastomeru silikonowego
i ró¿nokolorowych proszków fosforu mieni¹cych siê w ciemnoœci. Okrzemki odgrywaj¹
kluczow¹ rolê w pocz¹tkowym etapie porastania powierzchni organicznych. Tworz¹ one
biowarstwê, do której u³atwiona jest adhezja
mikroorganizmów. Na podstawie przeprowadzonych badañ, stwierdzono, ¿e porastanie
próbek zawieraj¹cych fosfor jest znacznie
mniejsze ni¿ próbek bez fosforu – powierzchnia pokryta przez okrzemki w ci¹gu 7 dni trwania badania wynosi odpowiednio oko³o 30 % i
60%. Ponadto barwny fosfor ma istotny wp³yw
na aktywnoœæ porastania okrzemek. Zjawiska
te zosta³y czêœciowo wyjaœnione poprzez powi¹zanie ich z charakterystyk¹ powierzchni
pow³oki oraz we wczeœniej opisanych badaniach dotycz¹cych zale¿noœci miêdzy koloni-
zacj¹ okrzemek a oœwietleniem. Podsumowuj¹c, mo¿na stwierdziæ, ¿e badane w ramach niniejszego artyku³u z³o¿one pow³oki lakierowe
(z elastomeru silikonowego i fosforu) mog¹
ograniczyæ porastanie powierzchni okrzemkami, a dziêki temu wykazuj¹ w³aœciwoœci przeciwporostowe.
G. K-B.
FiL–4/2013/ 3.5
Zale¿noœæ struktury dyspersji TiO2 stabilizowanych polimerem od prêdkoœci œcinania
Shear rate-dependent structure of polymer-stabilized TiO2 dispersions
A. Van Dyk, A. Nakatani
Od jakoœci dyspersji pigmentu zale¿y wiele
w³aœciwoœci farb, takich jak krycie, po³ysk, stabilnoœæ, zgodnoœæ barwy i inne. W artykule opisano badania zale¿noœci struktury wodnej dyspersji dwutlenku tytanu (TiO2) stabilizowanej
handlowymi dyspergatorami od szybkoœci œcinania. Badania prowadzono dla dwóch dyspergatorów polikwasowych (o ró¿nym ciê¿arze
cz¹steczkowym) i dwóch kopolimerów akrylowych (o ró¿nym ciê¿arze cz¹steczkowym). Badania wykonano w Centrum Badañ Neutronowych NIST (National Insitute of Standards and
Technology). Pomiary wykonano na dyfraktometrze o ultra-wysokiej rozdzielczoœci ma³ych
k¹tów rozpraszania neutronów (USANS – Ultra-Small-Angle Neutron Scattering). Na podstawie uzyskanych wyników stwierdzono, ¿e w
przypadku niektórych dyspergatorów œcinanie
powoduje wystêpowanie zjawiska dysocjacji, a
dla pozosta³ych dyspergatorów œcinanie wywo³uje asocjacjê klasterów TiO2. Dlatego te¿ wa¿ne jest ponowne rozwa¿enie wyboru œrodków
dysperguj¹cych w celu zapewnienia dobrej jakoœci dyspersji pigmentu.
G. K-B.
FiL–4/2013/ 4.7
Poliuretanowe wyroby anty-graffiti zawieraj¹ce polimetylosiloksan szczepiony bocznymi ³añcuchami fluorowêglowymi
Antigraffiti polyurethane coating containing fluorocarbon side chains grafted polymethylsiloxane
H. Liu, B. Fu, Y. Li, Q. Shang, G. Xiao
W artykule opisano sposób otrzymywania
nowatorskiego polimetylosiloksanu szczepionego bocznymi ³añcuchami fluorowêglowymi
wykorzystuj¹cy reakcjê hydrosililowania polimetylohydrosiloksanu (PMHS) akrylanem
2,2,3,4,4,4-heksafluorobutylu (HFBA) w obecnoœci katalizatora Karstedta. Przy wykorzystaniu metody projektowania ortogonalnego badano takie parametry reakcji jak temperatura,
czas, iloœæ katalizatora, iloœæ rozpuszczalnika,
stosunek molowy substratów. W optymalnych
warunkach uzyskano stosunek szczepienia
HFBA do PMHS wynosz¹cy 91,6%. Strukturê
szczepionego polimeru charakteryzowano
przy u¿yciu widm FTIR i 1H NMR. Nastêpnie
zsyntezowany polimer zosta³ w³¹czony do receptury dwusk³adnikowej poliuretanowej farby jako dodatek umo¿liwiaj¹cy uzyskanie pow³ok anty-graffiti. Po utwardzeniu pow³oki
przeprowadzono pomiary k¹ta zwil¿ania, a
wyniki wykaza³y, ¿e wartoœæ swobodnej energii powierzchniowej pow³oki znacz¹co zmala³a
z 30,7 na 21,4 mJ/m2. Tusz trwa³ych markerów
nie równomiernie nak³ada³ siê na pow³okê lakierow¹ i dawa³a siê ³atwo usuwaæ, co potwierdza, ¿e dodatek zsyntezowanego polimeru nada³ pow³oce bardzo dobre w³asnoœci anty-graffiti. Analiza XPS wykaza³a, ¿e stê¿enie atomowe krzemu i fluoru w pobli¿u powierzchni
(oko³o 10 nm) jest du¿o wy¿sze ni¿ w g³êbszych
warstwach pow³oki (oko³o 100 nm). Fakt ten
sugeruje, ¿e oba te elementy maj¹ du¿¹ tendencjê do migracji w kierunku granicy faz pow³oka – powietrze. Pomiary AFM ujawni³y ponadto, ¿e w³¹czenie zsyntezowanego polimeru po
receptury nie wp³ywa na chropowatoœæ powierzchni utworzonej pow³oki.
G. K-B.
FiL–4/2013/ 4.7
Otrzymywanie, charakterystyka i aktywnoœæ antybakteryjna fotoutwardzalnych ¿ywic akrylowych domieszkowanych tymolem
Preparation, characterization, and antibacterial activity of photocured thymol-doped
acrylic resins
53
M. D. Esposti, F. Pilati, M. Bondi, S. de Niederhäusern, R. Iseppi, M. Toselli
W artykule opisano otrzymywanie ¿ywic
akrylowych domieszkowanych tymolem w wyniku reakcji fotopolimeryzacji roztworu tymolu w monomerze diakrylowym glikolu trójpropylenowego. Metoda ta umo¿liwia otrzymywanie w prosty, energooszczêdny i ekologiczny
sposób antybakteryjnych tworzyw sztucznych
(spe³niaj¹cych w wiêkszoœci wymagania ekologiczne). Wykazano, ¿e tymol mo¿e byæ zawarty
w ¿ywicy nawet w wysokich stê¿eniach (wynosz¹cych do 28,6%) bez wywierania niekorzystnego wp³ywu na reakcjê fotoutwardzania oraz
na utratê przeŸroczystoœci. Temperatura zeszklenia domieszkowanej ¿ywicy zmniejsza siê
wraz ze wzrostem zawartoœci tymolu, co
œwiadczy o tym, ¿e tymol zachowuje siê jak
plastyfikator w stosunku do ¿ywicy akrylowej.
Na podstawie analizy HPLC stwierdzono, ¿e tymol mo¿e byæ uwalniany do ciek³ych mediów
z szybkoœci¹ zale¿n¹ od charakteru chemicznego cieczy. Wykonane testy agarowe potwierdzi³y dzia³anie antybakteryjne ¿ywic akrylowych
domieszkowanych tymolem w stosunku do
Gram-ujemnych i Gram-dodatnich bakterii
(Staphylococcus aureus, Listeria monocytogenes i Escherichia coli).
G. K-B.
FiL–4/2013/ 4.7
Wysokojakoœciowe sieciuj¹ce pod wp³ywem wilgoci poli(eter-uretan)amidowe wyroby lakierowe na bazie surowców odnawialnych (oleju bawe³nianego)
High performance moisture cured poly(ether-urethane)amide coatings based on
renewable resource (cottonseed oil)
P. D. Meshram, R. G. Puri, A. L. Patil, V. V.
Gite
¯ywicê polieteroamidow¹ zsyntezowano
stosuj¹c metodê polimeryzacji kondensacyjnej
N,N-bis(2-hydroksyetylo)amidu oleju bawe³nianego (HECOFA) z bisfenolem-A. Nastêpnie
poddano j¹ modyfikacji 2,4-diizocyjanianem
toluenu w iloœci 10-30% w stosunku do ¿ywicy
54
polieteroamidowej w celu opracowania serii
sieciuj¹cych pod wp³ywem wilgoci polieteroamidowych ¿ywic modyfikowanych uretanem
(UMCOPEtA). Zsyntezowan¹ ¿ywicê charakteryzowano stosuj¹c spektroskopiê 1H NMR, 13C
NMR i FTIR oraz testy rozpuszczalnoœci w ró¿nych rozpuszczalnikach organicznych w temperaturze pokojowej. W³aœciwoœci termiczne i
zachowanie podczas utwardzania badano za
pomoc¹ analizy termograwimetrycznej oraz
technik skaningowej kalorymetrii ró¿nicowej.
W³aœciwoœci fizyko-chemiczne, takie jak: liczba hydroksylowa, liczba jodowa, ciê¿ar w³aœciwy oraz w³aœciwoœci mechaniczne, takie jak:
twardoœæ o³ówkowa, udarnoœæ, elastycznoœæ
badano wed³ug standardowych metod laboratoryjnych. Pow³oki UMCOPEtA przygotowano
na panelach stalowych i oceniano odpornoœæ
chemiczn¹ pow³ok na kwasy, zasady, wodê i
ksylen. Na podstawie przeprowadzonych badañ stwierdzono, ¿e nowo opracowane pow³oki charakteryzuj¹ siê zwiêkszon¹ twardoœci¹,
udarnoœci¹, po³yskiem oraz odpornoœci¹ chemiczn¹ w stosunku do niemodyfikowanych
pow³ok na bazie ¿ywic polieteroamidowych.
Dlatego mo¿na je zakwalifikowaæ jako wysokojakoœciowy materia³ pow³okowy.
G. K-B.
FiL–4/2013/ 4.8
Czyste powietrze – efektywnie i z zyskiem.
Amortyzuj¹ce siê metody oczyszczenia w
malarniach
Saubere Luft – effektiv und mit Profit.
Amortisierbare Reinigungsverfahren von
Lösemittelemissionen in der Beschichtungsindustrie
U. Rohr, R. Rafflenbeul
Farbe Lack 2013 (nr 6, s. 28-32, rys. 7, poz.
bibl. 4)
Instalacje oczyszczania powietrza odlotowego, wed³ug obecnego stanu techniki, zwi¹zane
s¹ czêsto z wysokimi kosztami, gdy¿ nie dzia³aj¹ w sposób auto termiczny. Opisano zastosowanie technologii Duplex do oczyszczania powietrza odlotowego z przedsiêbiorstw, zajmuj¹cych siê lakiernictwem. Technologia ta bazuje na systemie ³¹cz¹cym sta³¹ p³ytê z sit molekularnych z rotacyjnym adsorberem, czêsto
w po³¹czeniu z ma³¹ instalacj¹ dopalaj¹c¹.
Technologia ta umo¿liwia nie tylko przeprowadzenie auto termicznych procesów oczyszczania powietrza odlotowego, lecz w du¿ym zakresie odzyskanie energii. Powietrze odlotowe staje siê dziêki temu op³acalnym Ÿród³em energii
do napêdzania maszyn, ogrzewania lub ch³odzenia hal produkcyjnych i dla otrzymywania
pr¹du.
T.S.
FiL–4/2013/ 5.1
Przegl¹d materia³ów pochodz¹cych ze Ÿróde³ odnawialnych
Surveing the natural world
T. Knowless
Polym. Paint Col. J., 2013 (vol. 203, nr 4583,
s.12)
Coraz czêœciej w materia³ach informacyjnych firm pojawiaj¹ siê wzmianki o surowcach
i produktach bioodnawialnych, co jest wynikiem prac zmierzaj¹cych do osi¹gniêcia niezale¿noœci od surowców petrochemicznych.
Ostatnie doniesienia prasowe zawieraj¹
wzmianki o farbach drukarskich formu³owanych na bazie sk³adników bioodnawialnych
(Flint Group), dwóch wspólnych europejskich przedsiêwziêciach wyprodukowania
b i o p o c h o d n e g o k w a s u b u r s z t y n owe g o
(BASF/Purac oraz DSM/Roquette Freres)
oraz innych firmach stosuj¹cych pochodne
z produkcji guaru (Solvay) – polimeru produkowanego z fasoli rosn¹cej w Indiach i Pakistanie.
Materia³y bioodnawialne powstaj¹ zarówno
na potrzeby przemys³u chemicznego jak i jego
konsumentów.
Biopochodne chemikalia s¹ obecnie wyraŸnie rosn¹cym obszarem, który zdaje siê dzieliæ
na dwie rosn¹ce klasy. Pierwsza to surowce
otrzymywane z kukurydzy, nasion oleistych i
cukru trzcinowego, dostarczaj¹ce alternatywy
dla chemikaliów pochodz¹cych ze Ÿróde³ petrochemicznych. Biochemikalia drugiego typu
okreœlane s¹ jako „platform biorenewable chemicals” (PBCs) i zawieraj¹ zwi¹zki takie jak gliceryna czy kwas mlekowy. PBC s¹ podatne na
przemiany chemiczne w polimery, przemys³owe kwasy organiczne, które nazywane s¹ poœrednimi chemikaliami bioodnawialnymi
(IBCs). IBC s¹ zwi¹zane w produktach takich
jak np. farby czy pow³oki, kleje, rozpuszczalniki, zmywacze.
Wczeœniejsze doniesienia na ten temat publikowane w 2010 wyró¿ni³y dwa szczególne obszary do opracowania: a) biopochodny kwas
bursztynowy oraz b) polihydroksyalkaniany
(w tym pochodne kwasu mlekowego), które
by³y stosowane do syntezy biopochodnych
tworzyw. Oryginalne prognozy pokazuj¹ ¿e do
2015 roku oko³o 2/3 œwiatowego rynku chemikaliów bioodnawialnych bêdzie zajêta przez
kwas bursztynowy. autorzy raportu stwierdzaj¹ ¿e 30% zu¿ycia kwasu bursztynowego le¿y
w sektorze farb i pigmentów.
W listopadzie Freedonia opublikowa³a raport na temat amerykañskiego rynku polimerów naturalnych – Natural Polymers to 2016,
raport obejmuje ró¿norodne etery celulozy,
skrobie, produkty fermentacji, gumy naturalne
oraz proteiny.
Etery celulozy s¹ najpotê¿niejsz¹ grup¹ polimerów naturalnych licz¹c¹ ponad 1/3 udzia³u
rynku. Metyloceluloza jest szeroko u¿ywana w
licznych materia³ach konstrukcyjnych takich
jak fugi, zaprawy, tynki i sztukaterie a odbudowuj¹cy siê sektor budowlany w USA wró¿y
dobrze dla ich konsumpcji. Metyloceluloza jest
liderem w klasie eterów celulozy jednak istnieje równie¿ du¿e zapotrzebowanie na celulozê
mikrokrystaliczn¹ (MCC), karboksymetylocelulozê (CMC) i hydroksyetylocelulozê (HEC).
Hydroksyetyloceluloza, która jest stosowana
g³ównie jako zagêszczacz dla farb na bazie
wodnej równie¿ bêdzie przynosi³a zyski równolegle z odbudow¹ sektora budowlanego w
USA. Chocia¿ sektory farb i chemikaliów dla
przemys³u budowlanego s¹ oczywiœcie najbardziej znacz¹ce w napêdzaniu rynku polimerów
naturalnych, kierunek tego rozwoju jest równie¿ skierowany w stronê stosowania naturalnych sk³adników w ¿ywnoœci i bran¿y napojów.
Podczas gdy zapotrzebowanie na gumê guarow¹ jest napêdzane przez inne sektory ni¿ farbiarski i budowlany scenariusz wydaje siê byæ
taki sam. Przemys³ dostrzeg³ ró¿norodne alternatywy ale s¹ one ma³o dostêpne. Jedn¹ z g³ównych trudnoœci dla takiego rynku jest dok³adne
okreœlenie biodostêpnoœci materia³u, gdy¿ s¹
55
one dostêpne w naturze tylko w niektórych
pañstwach w ten sposób zwiêksza siê zale¿noœæ od importu w czasach zbioru roœlin.
Podsumowuj¹c, ca³kowite zapotrzebowanie
USA na polimery naturalne powinno wzrosn¹æ
o oko³o 6,9% rocznie do osi¹gniêcia wartoœci
4,6 bln dolarów w 2016 co jest równowartoœci¹
1,7 lbs produktów.
Studium na temat klejów i uszczelniaczy na
bazie naturalnych materia³ów zawierajacym
u¿yteczne prognozy jest The Futreof Green adhesives and Sealants for industrial Applications
– Market Forecasts to 2017 udostêpnione zosta³o dziêki uprzejmoœci Pira International. Pira
International zdefiniowa³a „zielone” kleje i uszczelniacze jako materia³y o niskiej emisji VOC
i przyjaznej œrodowisku metodzie produkcji
oraz u¿yciu trwa³ych surowców. Dokonano
oceny ostatnich technologii i czynników
kszta³tuj¹cych przysz³oœæ przemys³u, z prognozami przysz³ych rynków podzielonych ze
wzglêdu na typ kleju, odbiorców koñcowych
oraz regiony geograficzne. Zakres analizowanych materia³ów chemicznych obejmuje skrobie, celulozê, proteiny, oleje, ¿ywice drzewne
i gumy, biopolimery w tym polilaktyd (kwas
L-polimlekowy), poliestry bakteryjne oraz inne
polimery bakteryjne.
K.M.
56
FiL–4/2013/ 5.2
Dobre widoki rozwojowe. Wschodnioeuropejski rynek farb jest zdominowany przez
Rosjê i Turcjê
Gute Wachstumsaussichten. Der osteuropäische Lackmarkt wird von Russland und
Türkei dominiert
Z. Charuskina
Farbe Lack 2013 (nr 5, s. 6-7, rys. 2, tab. 1)
Przedstawiono przegl¹d i prognozy dla
wschodnioeuropejskiego rynku farb, obejmuj¹cego 10 pañstw regionu – Armeniê, Bia³oruœ,
Estoniê, Gruzjê, £otwê, Litwê, Republikê
Mo³dawii, Rosjê, Turcjê i Ukrainê. Popyt na farby w tych krajach szacowany jest na 2,7 miliona ton z rocznym wzrostem rzêdu 5,8%. Podano wielkoœæ rynków w poszczególnych krajach
i prognozy na rok 2016 oraz w rozbiciu na rodzaje farb. Najwiêksze zu¿ycie na g³owê mieszkañca zanotowano w Turcji i Rosji, najwiêkszym wzrostem rynku mo¿e poszczyciæ siê Turcja. Dalsze du¿e rynki zbytu farb to Ukraina i
Bia³oruœ z zapotrzebowaniem rzêdu 230.000
ton i oko³o po³owy tej iloœci. Zapotrzebowanie
na farby przemys³owe jest pokrywane w krajach wschodnioeuropejskich przez import z
Europy Zachodniej.
T.S.
n Imprezy krajowe i zagraniczne n
¢ Imprezy krajowe i zagraniczne
u XII Sympozjum OCHRONA OBIEKTÓW BUDOWLANYCH PRZED WILGOCI¥, KOROZJ¥
BIOLOGICZN¥ I OGNIEM
12-14.09.2013
Wroc³aw-£agów/Polska
Sympozjum
Kontakt:
Polskie Stowarzyszenie Mykologów Budownictwa
tel./fax+48 71 344 80 12
[email protected]
u 7. Miêdzynarodowa Warszawska Wystawa Wynalazków IWIS 2013
8 – 10 paŸdziernika 2013
Warszawa/Polska
Wystawa
Kontakt:
tel.: +48 22 633 84 82
e-mail: [email protected]
u 7. Targi Zabezpieczeñ Powierzchni SURFPROTECT 2013
5 – 6 listopada 2013
Sosnowiec/Polska
Targi
Kontakt:
Micha³ Wadowski – Mened¿er Projektu
+48 32 788 75 27
[email protected]
u Protective coatings
12 – 13.09.2013
Düsseldorf/Niemcy
Konferencja
Kontakt:
Project Manager Events Kristin Roubinek
+49 511 9910-274
[email protected]
u Turkcoat Coatings Show Eurasia 2013
12-14.09.2013
Istambu³/Turcja
Wystawa
Kontakt:
Artkim Fuarcýlýk Tic. Ltd. Þti
+90 212 324 00 00
[email protected]
u Smart and Functional Coatings – European
Conference
26-27.09.2013
Turyn/W³ochy
Konferencja
Kontakt:
Claudio Pagella
+39 0131 229317
[email protected]
u IENA International Trade Fair Ideas Inventions New Products
30.10-03.11.2013
Norymberga/Niemcy
Targi
Kontakt:
Henning Könicke
Lydia Zetl
tel.: +49.911.98833-570
fax: +49.911.98833-579
[email protected]
u RadTech Europe 2013
15-17.10.2013
Bazylea/Szwajcaria
Konferencja/Wystawa
Kontakt:
+49 511 9910-274
[email protected]
u Façade coatings and plasters
29 – 30.10.2013
Düsseldorf/Niemcy
Konferencja
Kontakt:
57
+49 511 9910-274
[email protected]
u Brussels Innova The world Exibition of Inventions, Research and New Technologies
14-16.11.2013
Bruksela/Belgia
Targi
Kontakt:
Laurence Verbruggen
+32 (0)2 808 41 62
[email protected]
Elise Goffin
+32 (0)2 808 41 63
[email protected]
u Automotive coatings
12 – 13.11.2013
Düsseldorf/Niemcy
Konferencja
Kontakt:
+49 511 9910-274
[email protected]
u Eurocoat 2013 International Exhibition
and Congress
22 – 24.11.2013
Piacenza/W³ochy
Kongres/Wystawa
Kontakt:
Cyril Ladet
+ 33 (0)1 77 92 96 84
[email protected]
58
u Waterborne coatings
03 – 04.12.2013
Düsseldorf/Niemcy
Konferencja
Kontakt:
+49 511 9910-274
[email protected]
u PRIMUS: INTERFARBA 2014
21-24.01.2014
Kijów/Ukraina
Wystawa
Kontakt:
Project Manager Alyona Biryukova
+380 44 537 6999
[email protected]
u FATIPEC Congress
03-05.09.2014
Kolonia/Niemcy
Kongres
Kontakt:
+33142634591
[email protected]
u Advances in Coatings Technology, ACT’14
paŸdziernik 2014
Sosnowiec/Polska
Konferencja
Kontakt:
Anna Paj¹k
+4832 231 90 43
[email protected]
www.sfcconference.eu
TURIN
26/27 SEPTEMBER 2013
Marek Urban
Serge Bourbigot
Department of Materials Science and
Engineering, Clemson University USA
UMET Ecole nationale Supérieure
de Chimie de Lille (ENSCL) France
A Materials Genome Approach;
From Stimuli-Responsive Building
Blocks to
Self-Healing Polymeric Systems
Intumescent coating: a
versatile method for reaction
and resistance to fire
Jamil Baghdachi
Coatings Research Institute, Eastern
Michigan University USA
Emerging Technologies in
Polymers and Coatings
Roberta Bongiovanni
Politecnico di Torino
Hybrid Coatings
A poster session
will take place
throughout the
duration of the
conference
GALA DINNER
AT THE VALENTINO CASTLE
59
TURIN 26/27 SEPTEMBER 2013
Smart & Functional coatings
FUNCTIONAL
A coating is traditionally meant for protection of a substrate from the environment and
for decoration. Functional coatings are able to have functions which are innovative and
unusual, however very different from the normal ones (sensing, thermal insulation, ….)
they have special properties (electronic, bulk or surface), can be sensitive to environmental
changes and can permanently answer to a stimulus.
VENUE
SCIENTIFIC COMMITTEE
PRICE
TOPICS
SUBMIT ABSTRACT
The conference fee includes participation,
welcome reception on the evening of 25th,
refreshments, lunches and banquet.
REGISTRATION FEE
Standard
400 + 21% vat
Early bird (30 june 2013)
300 + 21% vat
Students
100 + 21% vat
Speaker
250 + 21% vat
Discount Procoat / PRA / Tecnalia
IMPiB / CoRI members: 10 %
CONFERENCE SECRETARIAT
CONSORZIO PROCOAT
Tel. (+39) 0131 229317
[email protected]
LOCAL ORGANIZING COMMITTEE
Claudio Pagella
coordinator
[email protected]
Giuseppe Gozzelino
Politecnico di Torino [email protected]
Giancarlo Baldi
[email protected]
Procoat
Stefano Turri coordinator
Roberta Bongiovanni
Michela Cagliani
Flavio Deflorian
Daria Fumi
Izaskun Garmendia
Jean-Francois Gerard
Ryszard Kozlowski
Anders Larsson
Maria de Fátima Montemor
Marcel Piens
Monika Pilz
Klaus Rose
David Sykes
Flavio Visioli
Politecnico di Milano
PPG, Milano
Università di Trento
Università Cattolica del Sacro Cuore, Piacenza
Tecnalia, Azpeitia
INSA, Lyon
IMPiB, Gliwice
YKI, Stockholm
Instituto Superior Técnico, Lisboa
CoRI, Bruxelles
SINTEF, Oslo
Fraunhofer Institut, Würzburg
PRA, Hampton
Consorzio Procoat, Alessandria
SUBMISSION OF ABSTRACTS IS INVITED
A 2 page extended abstract is requested (format on website). All abstracts will be reviewed by the Scientific
Committee and rated for oral or poster presentation. All accepted extended abstracts and presentations will
be made available to delegates for download on the conference website.
Authors of accepted abstracts will be invited to submit, if they want, a full paper. The best selected papers
will be submitted to Progress in Organic Coatings for publication.
SEND ABSTRACT
$EVWUDFW'HDGOLQH6XEPLVVLRQ
)HEUXDU\
1RWLILFDWLRQRI$FFHSWDQFH5HMHFWLRQRI$EVWUDFW
0D\
6XEPLVVLRQRI)XOO3DSHU
6HSWHPEHU
Smart and Functional Coatings will be held in Turin, organized
by Procoat Consortium and hosted by Politecnico di Torino.
Turin is one of the most beautiful Italian cities. The first capital of
Italy and the birthplace of the Italian economic engine, it has a very rich
architectural heritage. With more than 150 years of history, Politecnico
di Torino is one of the leading Italian and European schools of engineering.
60
SMART
A smart coating is a system able to react to a stimulus based on predefined functionalities
but providing a smart feedback. In other words, an active coating sensitive to an external
stimulus changing its physical or chemical properties, preferably in a reversible way,
and able to work as a sensor and/or actuator. Examples are coatings switching from
hydrophilic to hydrophobic according to the environmental humidity or supplying a
mechanism of damage prevention which is activated in response to environmental
conditions.
COMPOSITES, NANO AND HYBRID, MATERIALS
Organic-inorganic hybrid, nanocomposites, bio/inorganic, bio/hybrid, sol-gel, self-assembly,
Diels-Alder, sensors.
SURFACE
Self-cleaning, easy cleaning, superhydrophobicity, superhydrophilicity, anti-fingerprint, antifogging, anti-icing, reduced friction surface, aerodynamic.
PHYSICAL AND MECHANICAL
Self-healing, crack sensing, crack mitigation, release coatings, scratch resistant, abrasion
resistant, low-friction, self-polishing, mar resistance.
Flame retardant, fire barrier and intumescent coatings.
BIOACTIVE
Antimicrobial, antifouling, hygienic coatings, antifungal, antioxidant, scavenger coating.
Food contact safety, risk assessment and sensory impact.
BIOTECH AND BIOBASED
Biosensing, microarray, molecular recognition, biomimetic.
Raw biobased materials, binders from renewable resources, surfactants from natural resources.
CHEMISTRY, ELECTROCHEMISTRY AND THERMODYNAMICS
Active anticorrosion, corrosion inhibition and inhibitors, metallisation, photocatalytic, autostratification.
Conductive coatings, anti-static coatings, dielectric coatings, ferroelectric/piezoelectric coatings,
electro-magnetic shielding/absorbing.
ENERGY, RADIATION AND OPTICAL
Photovoltaic, cool coatings, luminescent concentrators, oxide layers for interconnectors,
surface coatings for supercapacitors, photochromic, thermochromic, anti-reflection.
TOOLS
Scanning Vibrating Electrode Technique, Scanning Ion-selective Electrode Technique, Localized
Electrochemical Impedance Spectroscopy, Scanning ElectroChemical Microscopy, Atomic
Force Microscopy.
Turin is located in the hearth of Piemonte. It is
well situated and easily accessible by train and
motorway from Turin Caselle and Milan
Malpensa airports.
Landing in Turin (TRN) or Milan Malpensa (MXP)
are both suitable ways to reach the conference.
Italian motorways:
Milan airports:
Turin airport:
Italian railways:
Turin city:
www.autostrade.it
www.sea-aeroportimilano.it
www.aeroportoditorino.it
www.trenitalia.it
www.comune.torino.it
TURIN 26/27 SEPTEMBER 2013
CONFERENCE PROGRAM
Thursday 26th September 2013
8:00-9:00 Registration
9:00-9:15 Welcome
9:15-10:00 Plenary lecture
A Materials Genome Approach; From Stimuli-Responsive Building Blocks to Self-Healing Polymeric Systems
Marek Urban - Department of Materials Science and Engineering, Clemson University USA
10:00-10:30 Coffee break and poster session
Thematic session Bioactive and Green Coatings
10:30 Not leaching crosslinked coatings with antibacterial properties
Lisanti C.- Politecnico di Torino
10:50 Claim and Benefit-Based Approaches to Assessing the Antimicrobial Performance of Hygienic and Antimicrobial Coatings and Related Systems
Askew P. - Industrial Microbiological Services Ltd (IMSL)
11:10 Inorganic and biological surface modification of Ti-cp and Ti6Al4V for bone integration
Spriano S. - Politecnico di Torino
11:30 Contact active antifouling by entrapped biocide
Berglin M. - SP Technical Research Institute of Sweden
11:50 Multi-purpose antibacterial coatings: sputtered silver nanocluster-silica composite layers
Ferraris M. - Politecnico di Torino
12:10 Interaction between epoxy functionalized vegetable oil and lignin model substances
Olsson S. - SP Technical Research Institute of Sweden
12:30 Functional textile substrates for the gradual release of agents
Neto R. - CeNTI Portugal
12:50 Preparation and characterization of polysaccharides/PVA blend nanofibrous membranes prepared by electrospinning
Santos C. - CeNTI Portugal
13:10 Bacterial biosurfactants inhibit candida albicans biofilm formation on medical grade silicone
Ceresa C. - Università del Piemonte Orientale
13:30-14:30 Lunch break
14:30-15:00 Keynote lecture
Intumescent coating: a versatile method for reaction and resistance to fire
Serge Bourbigot - UMET Ecole nationale Supérieure de Chimie de Lille (ENSCL) France
Thematic session Coatings for Harsh Environments
15:00 Localized electrochemistry applied to the development of smart coatings for corrosion protection
Montemor MF. - Technical University of Lisbon
15:20 Nanostructured intumescent coatings for protection of steel and structurale composites
Fina A. - Politecnico di Torino
15:40 Fire retardancy of polymers using intumescent coatings
Jimenez M. - UMET
16:00 Intumescent fire barrier coatings and behavior of this fire and napalm conditions
Kozlowski R. - Institute for Engineering of Polymer Materials and Dyes
Thematic session Coatings for Harsh Environments
17:00 Layer by layer assembly of flame retardant coatings
Carosio F. - Politecnico di Torino
17:20 Novel composite coating technology in primary and conversion industry applications
Goodarzi A. - Harvard University
17:40 Organic coatings containing PANI and cerium oxide nanoparticles for corrosion protection
Deflorian F. - Università di Trento
18:00 Temporary protection of electrogalvanized steel by nanofilms of mercaptopropyltrimethoxysilane
Serè PR. - CIDEPINT Argentina
20:00-24:00 Social Dinner
61
CONFERENCE PROGRAM
Friday 27th September 2013
9:15-10:00 Plenary lecture
Development of self-stratyfing polymers and coatings
Jamil Baghdachi - Coatings Research Institute, Eastern Michigan University USA
Thematic session Coatings for Energy
10:30 Transparent and conductive graphene-oxide PEG diacrylate coatings obtained by photopolymerization
Marchi S. - Politecnico di Torino
10:50 Crosslinked fluorinated polymer coatings as innovative host matrices for organic-based luminescent solar concentrators
Griffini G. - Politecnico di Milano
11:10 Flexible and transparent multibarrier coating for solar cells
Rossi G. - University of salerno
11:30 New inorganic functional fillers for coatings with enhanced thermal insulation and working properties
Taxiarchou M. - School of Mining and Metallurgical Engineering
11:50 Fabrication and coating to form smart and functional semiconductive tannin based foams
Trey S. - SP Technical Research Institute of Sweden
12:10 Novel superhydrophobic coatings on gas diffusion layers for PEM fuel cells
Latorrata S. - Politecnico di Milano
12:30 Cu and Mn oxides as protective coatings for metallic interconnects in solid oxide fuel cells
Piccardo P. - Università di Genova
12:50 New formulation of paint aimed to improve reflection of infrared radiation for energy efficiency of building
Cozza E.S. - Università di Genova/Boero Bartolomeo S.p.A.
13:10-14:00 Lunch break
14:00-14:30 Keynote lecture
Hybrid Coatings
Roberta Bongiovanni - Politecnico di Torino
Thematic session Hybrid Coatings and Surface Properties
14:30 Hyperbranched inorganic/organic hybrid polymers as multifunctional building blocks
Pilz M. - SINTEF
14:50 Self-cleaning and photocatalytic lithography in hydrophobic/oleophobic nanotitania layers
Soliveri G. - Università di Milano
15:10 A self-healing polymer network based on thermoreversible Diels-Alder reaction
Postiglione G. - Politecnico di Milano
15:30 Effect of CeIII and CeIV ions in the corrosion properties of sol-gel hybrid coatings applied on clad AA 2024-T3
Hernandez RPB. - University of Sao Paulo
Thematic session Hybrid Coatings and Surface Properties
16:30 Polyelectrolytes and polyelectrolyte complexes as smart and functional coatings
Schwarz S. - Leibniz Institute fur Polymerforschung
16:50 Superhydrophobic organic/inorganic coatings: preparation and characterization
Fourmentin A. - INSA Lyon
17:10 Scratch resistance of photopolymerizable coatings for thermoplastic substrates
Prandato E. - INSA Lyon
17:30 Superhydrophobic composite coatings for stone conservation
Cappelletti G. - Università di Milano
Closing remarks
62
POSTER SESSION
Posters will be displayed during the coffee breaks
Plasma assisted coating for highly hydrophobic surfaces
Rombaldoni F. - CNR Biella
High speed fluorosurfactants with short, branched fluorocarbon chains
Jonschker G. - Merck KGaA
Siloxane based UV cured coatings
Vitale A. - Politecnico di Torino
Alkaline and acid polysaccharides blend nanofibrous membranes prepared by electrospinning
Santos C. - CeNTI Portugal
Natural biocides from agro-food industry byproducts: preliminary results of antimicrobial activity of phenolic compounds in hygienic coatings
Fumi MD. - Università Cattolica
Energysaver: new pigment which improves the energy saving
Grotto D. - Nuova Eurocolori
Silane as pretreatment for the protection of steel
Pisesale J. - CIDEPINT Argentina
Sol gel coatings to prevent fungus growth on bricks
Bellotti N. - CIDEPINT Argentina
Use of thin inorganic coatings via atomic layer deposition for the limitation of metal release of brass
Boccaleri E. - Università del Piemonte Orientale
Energy saving and heat generating coatings
Visioli F. - Sestriere Vernici
Photoactive fluorocarbon-inorganic hybrid coatings
Piccinini F. - Politecnico di Milano
Active barrier coating for solar cells
Rossi G. - Università del Salento
Why superhydrophobic surfaces are smart? A method to prepare a type of SHS and how to test them
Malavasi I. - Università di Bergamo
Carbon black incorporation and its effect on cotton fabrics
Silva JF. - CeNTI Portugal
Finishing of leather substrates by sol-gel process
Periolatto M. - Politecnico di Torino
Sustainable coatings from biobased waterborne alkyds and polyester
Trombetta T. - Benasedo
Innovative luminescent vitreus enameled coatings
Rossi S. - Università di Trento
Perfluoropolyether thin coatings for silicon wafers
Vitale A. - Politecnico di Torino
New microporous layer formulation for PEM fuel cells by using a fluorinated polyurethane
Balzarotti R. - Politecnico di Milano
Microbiologically induced defects of weathered clearcoat protected coatings
Stephan I. - BAM Bundesanstalt für Materialforschung und - prüfung
Wednesday 25th September 2013
Thursday 26th - Friday 27th September 2013
Thursday 26th September 2013
Welcome Reception
(18:00 - 20:00)
Lingotto Building
Via Nizza, 230 Torino
Conference
Aula Magna Lingotto del Politecnico di Torino
Via Nizza, 230 Torino
Social dinner
(20:00 - 24:00)
Sala delle Colonne - Castello del Valentino
Viale Mattioli, 39 Torino
63
ORAL PRESENTATIONS
P. Askew
Industrial Microbiological Services Ltd (IMSL), UK
M. Berglin1, E. Pinori1 and H. Elwing2
1SP Technical Research
2Gothenburg University
G. Cappelletti, P. Fermo, A. Piazzalunga
F. Carosio, J. Alongi, G. Malucelli
C. Ceresa1, F. Tessarolo2, I. Caola3,
F. Piccoli3, M. Cavallo1, G. Allegrone1,
L. Fracchia1
E.S. Cozza1,2, S. Vicini1, M.C. Pasi2,
G. Di Tanna2, F. Milella2
F. Deflorian, L.G Ecco, M. Fedel
Università di Milano
1Università del Piemonte Orientale, 2University of Trento,
3Azienda Provinciale per i Servizi Sanitari di Trento
Superhydrophobic composite coatings for stone conservation
Layer by layer assembly of flame retardant coatings
Bacterial biosurfactants inhibit candida albicans biofilm formation on medical
grade silicone
1Università di Genova,
2Boero Bartolomeo S.p.A.
New formulation of paint aimed to improve reflection of infrared radiation for
energy efficiency of building
Organic coatings containing PANI and cerium oxide nanoparticles for corrosion
protection
Multi-purpose antibacterial coatings: sputtered silver nanocluster-silica
composite layers
Institute of Sweden,
M. Ferraris1, S. Perero1, S. Ferraris1,
M. Miola1, F. Baino1, C. Balagna1,
A. Battiato2, C. Manfredotti2, E. Vittone2
and E. Vernèa1
A. Fina1, P. Vollaro2, G. Camino1,
E. Milella2
A. Fourmentin, J. Galy, A. Charlot,
J.-F. Gérard
A. Goodarzi, H. Taylor
1Politecnico di Torino,
2University of Torino
G. Griffini, M. Levi, S. Turri
R. P.B. Hernández1, V. R. Capelossi1,2,
M. Magnani3, M.-E. Druart2,
M. Olivier2, H.G. de Melo1
M. Jimenez, S. Duquesne, S. Bourbigot
R. Koz owski1, K. Pyrzy ski2,
L. Idziak2, K. Majewski3
1University of São Paulo-Brazil,
2University of Mons- Belgium,
3Brazilian Nanothecnology National
Nanostructured intumescent coatings for protection of steel and structurale
composites
Superhydrophobic organic/inorganic coatings: preparation and characterization
2IMAST scarl
INSA Lyon
Harvard University
M.F. Montemor
Technical University of Lisbon
R. Neto1, N.F. Durães1, A.S. Ribeiro1,
G. Bonifácio4, R.A. Sousa3,2,
A.L. Oliveira3,2,5, R.L. Reis3,2, C. Silva1
S. Olsson1, M. Johansson2,
M. Westin3, S. Trey1,4, E. Östmark1
1CeNTI, 2ICVS/3B's, 33B’s Research Group,
4CITEVE,
5Department of Health Sciences - Portugal
G. Postiglione, S. Turri, M. Levi,
B. Di Credico
E. Prandato1, M. Melas2, E. Fleury1,
F. Méchin1
G. Rossi, C. Altavilla, P. Scarfato, P.
Ciambelli, L. Incarnato
C. Santos1, C. J. Silva1, Z. Büttel2,
R. Guimarães2, P. Tamagnimi2,3, A. Zille2,4
S. Schwarz1, M. Mihai2 , M. Mende1,
G. Petzold1, S. Genest1, F. Simon1, R. Frenzel1
P.R. Seré1,2, W.A. Egli1, C.I. Elsner1,2,
A.R. Di Sarli1, C. Deya1,2
G. Soliveri, D. Meroni, G. Cappelletti,
S. Ardizzone
S. Spriano1,2, M. Miola, S. Ferraris1, 2
M.Taxiarchou3, T.Karalis1,
K.Papakonstantinou3, F. Visioli2,
I.Paspaliaris3
S. Trey1,2, G. Tondi3, M. Johansson2
64
Novel composite coating technology in primary and conversion industry
applications
Crosslinked fluorinated polymer coatings as innovative host matrices for
organic-based luminescent solar concentrators
Effect of CeIII and CeIV ions in the corrosion properties of sol-gel hybrid
coatings applied on clad AA 2024-T3
Laboratory
École Nationale Supérieure de Chimie de Lille
Fire retardancy of polymers using intumescent coatings
1Institute for Engineering of Polymer Materials and Dyes- Intumescent fire barrier coatings and behavior of this fire and napalm conditions
Poland, 2Delta Innovative Company, 3Military Institute
of Chemistry and Radiometry-Poland
Novel superhydrophobic coatings on gas diffusion layers for PEM fuel cells
S. Latorrata, P. Gallo Stampino,
M. Guilizzoni, L. Zampori, C. Cristiani,
G. Dotelli
C. Lisanti1, G. Gozzelino1, S. Beneventi2 1Politecnico di Torino, 2Ecobioqual Lab.
S. Marchi, M. Sangermano
P. Piccardo1,2, R. Spotorno1,2, S. Valente1,
F. Perrozzi2, M. Viviani2, D. Soysal3
M. Pilz1, F. Männle1, T.-A. Nguyen2
Claim and Benefit-Based Approaches to Assessing the Antimicrobial Performance
of Hygienic and Antimicrobial Coatings and Related Systems
Contact active antifouling by entrapped biocide
Not leaching crosslinked coatings with antibacterial properties
Transparent and conductive graphene-oxide PEG diacrylate coatings obtained
by photopolymerization
Localized electrochemistry applied to the development of smart coatings for
corrosion protection
Functional textile substrates for the gradual release of agents
1SP Technical Research Institute of Sweden, 2KTH Royal
Institute of Technology, 3SP Technical Research Institute
of Sweden, 4Wallenberg Wood Science Centre (WWSC)
1Università degli Studi di Genova, 2CNR Genova,
3German Aerospace Center
1SINTEF Materials and Chemistry-Norway,
2Department of Chemical Engineering-Norway
Interaction between epoxy functionalized vegetable oil and lignin model
substances
1Université de Lyon,
2Arkema, Centre de Recherche
Scratch resistance of photopolymerizable coatings for thermoplastic substrates
de l'Oise
University of Salerno
1CeNTI, 2IMBC, 3Universidade
4Universidade do Minho
Flexible and transparent multibarrier coating for solar cells
do Porto,
1Leibniz-Institut für Polymerforschung Dresden e.V.,,
2„Petru Poni“ Institute of Macromolecular Chemistry
1CIDEPINT,
2Engineering
School, National University of La Plata
Università di Milano
1Politecnico
Cu and Mn oxides as protective coatings for metallic interconnects in solid
oxide fuel cells
Hyperbranched inorganic/organic hybrid polymers as multifunctional building
blocks
A self-healing polymer network based on thermoreversible Diels-Alder reaction
di Torino, 2Bionica Tech
1S&B Industrial Minerals-Greece, 2Sestriere VerniciItaly, 3School of Mining and Metallurgical Engineering
Preparation and characterization of polysaccharides/PVA blend nanofibrous
membranes prepared by electrospinning
Polyelectrolytes and polyelectrolyte complexes as smart and functional coatings
Temporary protection of electrogalvanized steel by nanofilms of
mercaptopropyltrimethoxysilane
Self-cleaning and photocatalytic lithography in hydrophobic/oleophobic
nanotitania layers
Inorganic and biological surface modification of Ti-cp and Ti6Al4V for bone integration
New inorganic functional fillers for coatings with enhanced thermal insulation
and working properties
NTUA-Greece
1SP Technical Research Institute of Sweden,
2Wallenberg Wood Science Centre,
3Department of Wood Technology, University Salzburg
Fabrication and coating to form smart and functional semiconductive tannin
based foams
POSTERS
R. Balzarotti, S. Latorrata, P. Gallo
Stampino, L. Zampori, C. Cristiani and
G. Dotelli
New microporous layer formulation for PEM fuel cells by using a fluorinated
polyurethane
N. Bellotti1,2, R. Romagnoli1,2,
B. del Amo1, C. Deyá1,2
1CONICET-CIC CIDEPINT,
2University of La Plata - Argentina
Sol gel coatings to prevent fungus growth on bricks
E. Boccaleri1,2, V. Gianotti1,
G. Rombolà1,2, D. Ugues3, V. Toson1
1Università del Piemonte
3Politecnico di Torino
Use of thin inorganic coatings via atomic layer deposition for the limitation of
metal release of brass
MD. Fumi, G.Spigno, D.M. De Faveri
Università Cattolica del Sacro Cuore - Piacenza
Natural biocides from agro-food industry byproducts: preliminary results of
antimicrobial activity of phenolic compounds in hygienic coatings
D. Grotto, C. Scarpetta
Nuova Eurocolori
Energysaver: new pigment which improves the energy saving
G. Jonschker, J. Pahnke, R. Friedrich,
S. Schellenberger
Merck KGaA - Germany
High speed fluorosurfactants with short, branched fluorocarbon chains
I. Malavasi, I. Bernagozzi, F. Villa,
M. Marengo
Università di Bergamo
Why superhydrophobic surfaces are smart? A method to prepare a type of
SHS and how to test them
M. Periolatto, F. Ferrero
Finishing of leather substrates by sol-gel process
F. Piccinini, M. Levi, S. Turri
Photoactive fluorocarbon-inorganic hybrid coatings
J. Pisesale1, C. Deyá1,2
1CONICET-CIC CIDEPINT,
2University of La Plata - Argentina
Silane as pretreatment for the protection of steel
F.Rombaldoni1, A. Aluigi1,
G. Mazzuchetti1, Z. Linghui2, A. Ferri2
1CNR Biella,
2Politecnico Torino
Plasma assisted coating for highly hydrophobic surfaces
G. Rossi, E. Avallone, M.R. Galdi,
P. Scarfato, L. Incarnato
University of Salerno
Active barrier coating for solar cells
Orientale, 2Nova Res s.r.l.,
S. Rossi, A. Quaranta, L. Tavella
Innovative luminescent vitreus enameled coatings
C. Santos1, C. J. Silva1, Z. Büttel2,
R. Guimarães2, P. Tamagnimi2,3,
A. Zille2,4
1CeNTI Portugal,
2,3Universidade do Porto,
4Universidade do Minho
Alkaline and acid polysaccharides blend nanofibrous membranes prepared
by electrospinning
J. F. Silva1, B. Jarrais1, C. J. Silva1,
C. Freire2, M.F.R. Pereira3
1CeNTI Portugal,
2,3Universidade do
Carbon black incorporation and its effect on cotton fabrics
I. Stephan, V. Wachtendorf, A. Geburtig,
U. Schulz
BAM Bundesanstalt für Materialforschung und-prüfung, Microbiologically induced defects of weathered clearcoat protected coatings
Germany
T. Trombetta, M. Beggiora, C. Tunice,
G. Bottinelli
N. Benasedo
Porto
Sustainable coatings from biobased waterborne alkyds and polyester
F. Visioli
Sestriere Vernici
Energy saving and heat generating coatings
A.Vitale1, S.Turri2, R.Bongiovanni1
1Politecnico
Siloxane based UV cured coatings
A. Vitale1, A.Pollicino2, E.Bernardi3,
R.Bongiovanni1
2Università di Catania,
3 I.N.RI.M. TO
di Torino, 2Politecnico di Milano
Perfluoropolyether thin coatings for silicon wafers
65
^WKE^KZ^,/WKWWKZdhE/d/^
tŚǇƐƉŽŶƐŽƌ͍
dŚĞϭƐƚƵƌŽƉĞĂŶĐŽŶĨĞƌĞŶĐĞŽŶ^ŵĂƌƚĂŶĚ&ƵŶĐƚŝŽŶĂůŽĂƚŝŶŐƐǁŝůůďĞĂƵŶŝƋƵĞŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚǇƚŽŵĞĞƚĂƐƉĞĐŝĂůŝǌĞĚ
ĐŽŵŵƵŶŝƚǇĂƚƚŚĞĨŽƌĞĨƌŽŶƚŽĨƚŚĞĐŽĂƚŝŶŐƐƐĐŝĞŶĐĞ͘ƉƌŝǀŝůĞĚŐĞĚĨŽƌƵŵĨŽƌĂĐĂĚĞŵŝĐĂŶĚŝŶĚƵƐƚƌŝĂůƌĞƐĞĂƌĐŚĞƌƐƚŽ
ƐŚŽǁĐĂƐĞƚŚĞŵŽƐƚďƌŝůůŝĂŶƚŶĞǁŝĚĞĂƐĨŽƌĨƵƚƵƌĞĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚƐŝŶĐŽĂƚŝŶŐƐƐĐŝĞŶĐĞĂŶĚǀĞƌŝĨǇƚŚĞĨĞĂƐŝďŝůŝƚǇŽĨ
ďƌĞĂŬƚŚƌŽƵŐŚŝŶĚƵƐƚƌŝĂůŝŶŶŽǀĂƚŝŽŶƐ͘
ĞŝŶŐƉĂƌƚŶĞƌŽĨƚŚŝƐĞǀĞŶƚ͗
͘WƌŽŵŽƚĞǇŽƵƌĐŽŵƉĂŶǇĚƵƌŝŶŐƚŚĞŐĂůĂĚŝŶŶĞƌ
dŚĞƐƉŽŶƐŽƌĐĂŶŽĨĨĞƌƚŚĞŐĂůĂĚŝŶŶĞƌĂƚƚŚĞsĂůĞŶƚŝŶŽĂƐƚůĞ͕ĂƉƌŝŵĞůŽĐĂƚŝŽŶŝŶdŽƌŝŶŽ͘dŚĞƐƉŽŶƐŽƌǁŝůůŚĂǀĞ
ƚŚĞƉŽƐƐŝďŝůŝƚǇƚŽĚŝƐƉůĂǇĂĚǀĞƌƚŝƐŝŶŐŵĂƚĞƌŝĂůƐŽƌĞƌĞĐƚĂƐŵĂůůƐƚĂŶĚ;ĂƚƚŚĞƐƉŽŶƐŽƌ͛ƐĞǆƉĞŶƐĞƐͿ͕ŽŶĞƐƉŽŶƐŽƌ
ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂƚŝǀĞǁŝůůŐŝǀĞĂďƌŝĞĨǁĞůĐŽŵĞƐƉĞĞĐŚ͘ƉƌĞƐĞŶƚĂƐĂůŽŶŐͲƚĞƌŵƌĞŵŝŶĚĞƌ;ƉƌŽǀŝĚĞĚĂƚƚŚĞƐƉŽŶƐŽƌ͛Ɛ
ĞǆƉĞŶƐĞƐͿĐĂŶďĞĚŝƐƚƌŝďƵƚĞĚĂƚƚŚĞĚŝŶŶĞƌŽƌŽŶƚŚĞƚĂďůĞƐ͘dŚĞĚŝŶŶĞƌƉƌŽŐƌĂŵĨůǇĞƌǁŝƚŚƐƉŽŶƐŽƌůŽŐŽǁŝůůďĞ
ŝŶĐůƵĚĞĚŝŶƚŚĞĐŽŶĨĞƌĞŶĐĞďĂŐ͘^ƉŽŶƐŽƌůŽŐŽƐŽŶĐŽŶĨĞƌĞŶĐĞďĂŐĂŶĚϮĨƌĞĞĞŶƚƌŝĞƐĨŽƌƚŚĞĚŝŶŶĞƌĂƌĞŝŶĐůƵĚĞĚ͘
WƌŝĐĞ͗ϱϬϬϬΦ
͘WƌŽŵŽƚĞǇŽƵƌĐŽŵƉĂŶǇĚƵƌŝŶŐƚŚĞĐŽĨĨĞĞďƌĞĂŬ
dŚĞƐƉŽŶƐŽƌǁŝůůŚĂǀĞƚŚĞŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚǇƚŽƉƌŽŵŽƚĞƚŚĞŝƌĐŽŵƉĂŶǇĚƵƌŝŶŐƚŚĞĐŽĨĨĞĞďƌĞĂŬĚŝƐƉůĂǇŝŶŐĂĚǀĞƌƚŝƐŝŶŐ
ŵĂƚĞƌŝĂůƐŝŶĂŐŝǀĞŶĂƌĞĂĚƵƌŝŶŐŽŶĞŽĨƚŚĞĐŽĨĨĞĞďƌĞĂŬƐ͘
WƌŝĐĞ͗ϴϬϬΦ
͘tĂůůĞƚ/ŶĐůƵƐŝŽŶ
dŚĞƐƉŽŶƐŽƌĐĂŶƉƌŽŵŽƚĞƚŚĞŝƌĐŽŵƉĂŶǇŝŶĐůƵĚŝŶŐĂĨůǇĞƌŽƌůŝƚĞƌĂƚƵƌĞ;ŵĂǆϭƐŚĞĞƚƐŵĂǆϰƐŝǌĞͿĂŶĚͬŽƌĂŶǇ
ĂĚǀĞƌƚŝƐŝŶŐĂĐĐĞƐƐŽƌŝĞƐ;ƉĞŶƐ͕ƉĞŶĐŝůƐ͕ƉĂƉĞƌďůŽĐŬƐ͙ͿŝŶƚŚĞĚĞůĞŐĂƚĞďĂŐ͘DĂƚĞƌŝĂůƐĂƚƚŚĞƐƉŽŶƐŽƌ͛ƐĞǆƉĞŶƐĞƐ͘
WƌŝĐĞ͗ϱϬϬΦ
͘>ŽŐŽƉƌŝŶƚĞĚŽŶƚŚĞEĞĐŬ>ĂŶǇĂƌĚƐ
ůƚĞƌŶĂƚŝǀĞůǇƚŚĞƐƉŽŶƐŽƌĐĂŶƉƌŽǀŝĚĞƚŚĞƐĞŝƚĞŵƐ;ƐƵďũĞĐƚƚŽĂƉƉƌŽǀĂůͿ
WƌŝĐĞ͗ϱϬϬΦ
͘>ŽŐŽƉƌŝŶƚĞĚŽŶƚŚĞŽŶĨĞƌĞŶĐĞďĂŐ
ůƚĞƌŶĂƚŝǀĞůǇƚŚĞƐƉŽŶƐŽƌĐĂŶƉƌŽǀŝĚĞƚŚĞƐĞŝƚĞŵƐ;ƐƵďũĞĐƚƚŽĂƉƉƌŽǀĂůͿ
WƌŝĐĞ͗ϭϬϬϬΦ
66
&͘ǆŚŝďŝƚǁŝƚŚĂƌŽůůͲƵƉ
tĞŽĨĨĞƌƚŚĞŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚǇƚŽĚŝƐƉůĂǇĂƌŽůůͲƵƉŽƌƉŽƐƚĞƌŝŶƚŚĞĐŽŶĨĞƌĞŶĐĞůŽďďǇŝŶĨƌŽŶƚŽĨƚŚĞĐŽŶĨĞƌĞŶĐĞŚĂůů
;ŵĂƚĞƌŝĂůƐƉƌŽǀŝĚĞĚďǇƐƉŽŶƐŽƌͿ
WƌŝĐĞ͗ϯϬϬΦ
'͘ǆŚŝďŝƚǁŝƚŚĂƚĂďůĞ
tĞŽĨĨĞƌĂƚĂďůĞůŽĐĂƚĞĚŝŶƚŚĞĐŽŶĨĞƌĞŶĐĞůŽďďǇŝŶĨƌŽŶƚŽĨƚŚĞĐŽŶĨĞƌĞŶĐĞŚĂůůĨŽƌĐŽŵƉĂŶŝĞƐǁŝƐŚŝŶŐƚŽĞǆŚŝďŝƚ
ĂƚƚŚĞĞǀĞŶƚ͘ϭƚĂďůĞнĐŚĂŝƌŝŶĐůƵĚĞĚ͕ƐƉĂĐĞĂǀĂŝůĂďůĞĂƐŝĚĞƚŚĞƚĂďůĞƚŽĚŝƐƉůĂǇĂĚǀĞƌƚŝƐŝŶŐŵĂƚĞƌŝĂů;ƉƌŽǀŝĚĞĚďǇ
ƐƉŽŶƐŽƌͿ͘/ŶƐƚĂůůĂƚŝŽŶ͕ĚŝƐŵĂŶƚůŝŶŐĂŶĚĐůĞĂŶŝŶŐŝŶĐůƵĚĞĚ͘
WƌŝĐĞ͗ϲϱϬΦ͕ϭĚĞůĞŐĂƚĞƚŝĐŬĞƚĨŽƌƚŚĞŽŶĨĞƌĞŶĐĞĂŶĚĚŝŶŶĞƌĂǀĂŝůĂďůĞĂƚƐƉĞĂŬĞƌ͛ƐƌĂƚĞ;ϮϱϬΦͿ
,͘ǆŚŝďŝƚǁŝƚŚĂďŽŽƚŚ
ϲŽƌϵŵϸƐƉĂĐĞĐĂŶďĞƌĞƐĞƌǀĞĚƚŽĞǆŚŝďŝƚĂƚƚŚĞĞǀĞŶƚ͘^ƚĂŶĚĞƌĞĐƚŝŽŶĂŶĚĚƌĞƐƐŝŶŐ͕ĨƵƌŶŝƚƵƌĞĂŶĚĚŝƐƉůĂǇƐĂƚ
ƚŚĞƐƉŽŶƐŽƌ͛ƐĞǆƉĞŶƐĞƐ͕ĞůĞĐƚƌŝĐĂůƉŽǁĞƌƉƌŽǀŝĚĞĚ͘^ƉĞĐŝĨŝĐĐŽŶĚŝƚŝŽŶƐƚŽďĞŶĞŐŽƚŝĂƚĞĚ͕ƐƵďũĞĐƚƚŽĂǀĂŝůĂďŝůŝƚǇ
ĂŶĚĨĂĐŝůŝƚǇŵĂŶĂŐĞƌĂƉƉƌŽǀĂů͘;ĂŶŽĨĨĞƌĨŽƌĂĨƵůůǇĚƌĞƐƐĞĚƐƚĂŶĚĐĂŶďĞƉƌŽǀŝĚĞĚƐĞƉĂƌĂƚĞůǇƵƉŽŶƌĞƋƵĞƐƚͿ͘
/ŶĐůƵĚĞĚ͗ϭĚĞůĞŐĂƚĞƚŝĐŬĞƚĨŽƌƚŚĞŽŶĨĞƌĞŶĐĞ͕ϮƚŝĐŬĞƚƐĨŽƌƚŚĞŽŶĨĞƌĞŶĐĞĚŝŶŶĞƌ
WƌŝĐĞ͗ϭϬϬϬ͕ϭϱϬϬΦ
WƌĞƐĞŶĐĞŽĨƐƉŽŶƐŽƌ͛ƐŶĂŵĞƐĂŶĚůŽŐŽƐ͗
ŽŵƉĂŶǇŶĂŵĞĂŶĚůŽŐŽŽŶ͗
- ͲZKDŽƌh^ƐƚŝĐŬŽĨƚŚĞĐŽŶĨĞƌĞŶĐĞƉƌŽĐĞĞĚŝŶŐƐ
- ŽŶĨĞƌĞŶĐĞǁĞďƐŝƚĞ;ǁŝƚŚůŝŶŬƚŽƐƉŽŶƐŽƌǁĞďƐŝƚĞͿ
- KŶƐĐƌĞĞŶďĞĨŽƌĞƐĞƐƐŝŽŶƐ
WĂǇŵĞŶƚƚĞƌŵƐĂŶĚĐŽŶĚŝƚŝŽŶƐ
/ŶǀŽŝĐĞ;ŝŶĐůƵĚŝŶŐsdĨŽƌ/ƚĂůŝĂŶƌĞƐŝĚĞŶƚƐͿǁŝůůďĞŝƐƐƵĞĚƵƉŽŶƐŝŐŶĂƚƵƌĞŽĨƚŚĞƐƉŽŶƐŽƌƐŚŝƉĂŐƌĞĞŵĞŶƚ͘
WĂǇŵĞŶƚƐǁŝůůďĞĚƵĞŝŶƚǁŽŝŶƐƚĂůůŵĞŶƚƐ͗
ĚǀĂŶĐĞϲϬйƵƉŽŶŝŶǀŽŝĐĞ
ĂůĂŶĐĞďĞĨŽƌĞϯϭ:ƵůǇϮϬϭϯ͘
KEddh^͗
^ŝŵŽŶĂĂƌŝŽŐůŝŽ
KE&ZE^ZdZ/d
KE^KZ/KWZKKd
dĞů͘;нϯϵͿϬϭϯϭϮϮϵϯϭϳ
&Ăǆ;нϯϵͿϬϭϯϭϮϮϵϯϵϵ
ŝŶĨŽΛƐĨĐĐŽŶĨĞƌĞŶĐĞ͘ĞƵ
ǁǁǁ͘ƐĨĐĐŽŶĨĞƌĞŶĐĞ͘ĞƵ
67
n Wskazówki dla Autorów n
„Farby i Lakiery” to dwumiesiêcznik naukowo-techniczny, w którym publikowane
s¹ artyku³y z oryginalnych prac badawczych, naukowych oraz artyku³y referowane,
przegl¹dowe z dziedziny farb i lakierów. W czasopiœmie zamieszczane s¹ zagadnienia
zwi¹zane z przemys³em wyrobów lakierowych dotycz¹cych nowych surowców, produktów oraz technologii, jak te¿ informacje rynkowe, ekonomiczne oraz normalizacyjne. Dwumiesiêcznik prezentuje równie¿ wytwórców oraz charakter ich produkcji uwzglêdniaj¹c wytwarzane przez nich wyroby.
Zawartoœæ i treœæ
Treœci przedstawione w artykule zg³oszonym do opublikowania w czasopiœmie
powinny odpowiadaæ wspó³czesnemu stanowi wiedzy; artyku³ winien byæ zwarty
i przejrzysty. Przes³any do opublikowania materia³ powinien byæ oryginalny ze szczególnym uwzglêdnieniem jasnego i logicznego uporz¹dkowania, z zachowaniem odpowiedniego poziomu naukowego po³¹czonego z przystêpnym przedstawieniem treœci.
Nie mo¿e on naruszaæ ustawy o prawie autorskim i przepisów pokrewnych, ustawy
o prawie w³asnoœci przemys³owej a tak¿e dobrych obyczajów.
Pojêcia i terminy stosowane w publikacji powinny odpowiadaæ standardom poprawnoœci terminologicznej a stosowane jednostki byæ zgodne z uk³adem SI (Systeme
International d’Unités).
Przeznaczony do publikacji artyku³ powinien sk³adaæ siê z:
• pe³nego imienia i nazwiska Autora (lub Autorów), informacji o miejscu jego (ich)
pracy oraz kontaktowego adresu poczty elektronicznej, pierwszy z wymienionych
Autorów traktowany jest jako Autor g³ówny,
• tytu³u w jêzyku polskim oraz w jêzyku angielskim,
• streszczenia w jêzyku polskim i w jêzyku angielskim (nie przekraczaj¹cego 150
s³ów),
• tekstu artyku³u,
• ilustracji w formie rysunków, schematów, wykresów lub fotografii,
• wykazu literatury cytowanej w publikacji.
Wymagania formalne
Autor/Autorzy dostarcza/dostarczaj¹ artyku³ do Redakcji w formie tradycyjnej (w
postaci maszynopisu) i w formie elektronicznej, to jest poprzez pocztê elektroniczn¹
lub poprzez pocztê tradycyjn¹ na p³ycie kompaktowej. W obu przypadkach nale¿y
przes³aæ równie¿ imiê i nazwisko Autora oraz jego adres kontaktowy. W przypadku
wiêkszej liczby autorów nale¿y podaæ imiê i nazwisko oraz adres kontaktowy Autora
g³ównego.
Tekst artyku³u powinien byæ wykonany w formacie „doc” lub „rtf” i napisany
czcionk¹ Times New Roman o rozmiarze 12 na formacie A4 z interlini¹ 1,5. Tekst nale¿y
wyjustowaæ czyli wyrównaæ z lewej i prawej strony przyjmuj¹c marginesy: prawy 1 cm,
lewy 3 cm. Objêtoœæ pojedynczego artyku³u nie powinna przekraczaæ 10 stron. Je¿eli
artyku³ jest d³u¿szy ni¿ 10 stron dopuszcza siê jego podzia³ na czêœci drukowane w kolejnych zeszytach Farb i Lakierów.
Zaleca siê podzia³ artyku³u na czêœci opatrzone podtytu³ami. Poszczególne akapity
nale¿y rozpocz¹æ wciêciem na 1,25 cm.
W tekœcie nie nale¿y stosowaæ podkreœleñ, wyrazów o zwiêkszonej odleg³oœci miêdzy literami (tzw. „rozstrzelony druk”) ani innej czcionki. Zastosowany w tekœcie skrót
lub skrótowiec, je¿eli nie jest oczywisty, powinien byæ rozwiniêty w nawiasie. Wzory,
równania, ilustracje i tabele umieszcza siê w tekœcie zgodnie z nastêpuj¹cymi zasadami:
• Wzory matematyczne mo¿na zamieszczaæ z u¿yciem edytora równañ kompatybilnym z formatem dokumentu (nie dopuszcza siê wstawiania równañ matematycznych w postaci tzw. „obrazków”), pod wzorem matematycznym nale¿y ka¿dorazowo
podaæ wyjaœnienie zastosowanych symboli.
• Wzory i równania chemiczne zaleca siê wykonywaæ z u¿yciem odpowiedniego
edytora kompatybilnego z formatem dokumentu. Zarówno wzory matematyczne, jak
i chemiczne powinny byæ oznaczane kolejn¹ liczb¹ arabsk¹ w nawiasie okr¹g³ym z prawej strony wzoru. Dopuszcza siê stosowanie alfabetu greckiego we wzorach matematycznych i chemicznych.
• Rysunki, schematy, wykresy oraz fotografie nale¿y podpisywaæ jako „Rys.” oraz
oznaczaæ kolejn¹ liczb¹ arabsk¹. Powinny one byæ w takich rozmiarach aby by³y czytel-
ne, nie mniejsze ni¿ 300×420 pikseli w formacie „jpg”, „bmp” lub „png”, mog¹ byæ
monochromatyczne lub kolorowe w standardzie RGB. Powinny byæ w tekœcie oznaczone w nawiasach kolejnymi liczbami arabskimi, dodatkowo wyprowadzonymi na lewy
margines. Wymagane jest do³¹czenie tych rysunków w postaci osobnych plików do
przes³anego w elektronicznej formie artyku³u.
W przypadku wykresów dopuszcza siê je w formacie kompatybilnym z formatem
dokumentu, jak i w formacie odpowiadaj¹cym rysunkom („jpg”, „bmp”, „png”)
W drugim przypadku nale¿y podaæ nazwê programu, z u¿yciem którego zosta³y przygotowane.
• Tabele nale¿y podpisywaæ nad nimi jako „Tab.” wraz z kolejn¹ porz¹dkow¹ liczb¹
arabsk¹.
Na osobnych stronach nale¿y do³¹czyæ do artyku³u spis rysunków i spis tabel z podaniem numerów porz¹dkowych, tytu³ów rysunków i tabel oraz informacji o ich
Ÿródle, je¿eli zosta³y zaczerpniête z innych Ÿróde³.
Artyku³ zg³oszony do druku powinien byæ zakoñczony ponumerowanym wykazem
literatury wykorzystanej i cytowanej w artykule w kolejnoœci wystêpowania w tekœcie.
Numery przytaczanych tekstów nale¿y umieœciæ w nawiasach kwadratowych np. [2, 4,
8] lub [3÷9].
Przy cytowaniach z ksi¹¿ek podaæ nale¿y kolejno:
• nazwisko autora (nazwiska autorów), inicja³ imienia (inicja³y imion), a w przypadku pracy zbiorowej nale¿y podaæ nazwisko redaktora, inicja³ imienia, informacjê „Praca
zbiorowa pod red. ... ”,
• pe³ny tytu³ dzie³a w oryginale (czcionk¹ pochylon¹),
• nazwê wydawnictwa, miejsce i rok wydania, numer strony (numery stron), na
których znajduje siê cytowana informacja.
W przypadkach cytowania z czasopism nale¿y podaæ kolejno:
• nazwisko autora g³ównego, inicja³ imienia autora g³ównego, wspó³autorów lub
dopisek „i inni” w przypadku wiêkszej liczby autorów ni¿ trzy,
• tytu³ artyku³u w oryginale (czcionk¹ pochylon¹),
• tytu³ czasopisma i rok wydania, nr woluminu, nr zeszytu, numery stron, na których
znajduje siê artyku³.
W przypadku cytowania patentu nale¿y podaæ kolejno:
• nazwisko twórcy (nazwiska wspó³twórców), inicja³ (inicja³y) imienia (imion),
• s³owo „patent” lub „zg³oszenie patentowe”, tytu³ patentu w oryginale (czcionk¹
pochylon¹) lub zg³oszenia patentowego
• kraj oraz numer patentu lub numer zg³oszenia patentowego, rok zg³oszenia lub
udzielenia ochrony.
W przypadku cytowania artyku³u ze stron internetowych nale¿y podaæ kolejno:
• nazwisko autora (nazwiska autorów), inicja³ imienia (inicja³y imion),
• tytu³ artyku³u w oryginale (czcionk¹ pochylon¹),
• adres stron internetowych, na których znajduje siê artyku³, datê (dzieñ, miesi¹c
i rok) skorzystania z artyku³u.
Materia³ów i informacji reklamowych lub o charakterze reklamowym nie nale¿y
traktowaæ jako Ÿróde³ literaturowych.
Uwagi ogólne
Przesy³aj¹c artyku³ do opublikowania Autor oœwiadcza tym samym, ¿e nie by³ on
i nie bêdzie w tej samej postaci publikowany w innym czasopiœmie.
Autor odpowiada za treœæ merytoryczn¹ zg³oszonego artyku³u oraz za jego oryginalnoœæ. Przesy³aj¹c artyku³ do opublikowania Autor jednoczeœnie oœwiadcza tym
samym, ¿e artyku³ nie narusza praw autorskich i praw w³asnoœci intelektualnej osób
trzecich. Autor g³ówny oœwiadcza ponadto, ¿e s¹ respektowane prawa wspó³autorów
artyku³u.
Ka¿dy artyku³ jest poddawany recenzji i uzyskanie pozytywnej opinii Recenzenta
lub Recenzentów jest niezbêdne do publikowania. Uwagi Recenzenta s¹ przekazywane autorowi, który jest proszony o ustosunkowanie siê do nich. Redakcja zastrzega
sobie prawo do opracowañ redakcyjnych nades³anych tekstów, dokonywania skrótów, wprowadzania niezbêdnych zmian terminologicznych oraz korekty b³êdów oczywistych.

Pobierz pełną wersję czasopisma

Transkrypt

Podobne dokumenty

Biogramy artystów - Krakowskie Biuro Festiwalowe

Biografia w j. polskim DOMENICO ASCIONE