Przegląd Dąbrowski

Transkrypt

Przegląd Dąbrowski

nr 9 (182) | listopad 2014
gazeta bezpłatna
ISSN 1731-3732
WWW.DABROWA-GORNICZA.PL
Przegląd
Dąbrowski
MAGAZYN MIESZKAŃCÓW MIASTA
PRZED
NAMI NOWA
PERSPEKTYWA
Rozmowa ze
skarbnikiem miasta,
Janiną BronikowskąRadosz.
str. 3
16 LISTOPADA
WYBORY
SAMORZĄDOWE
DROGA DO
INWESTYCJI
I DO NOWYCH
MIEJSC PRACY
Kogo wybieramy i jak
głosować piszemy
w naszym poradniku.
Nowa droga skomunikuje tereny inwestycyjne
w Tucznawie.
str. 12
str. 7
Nasze wspólne świętowanie
Święto Niepodległości
w Dąbrowie Górniczej
Wieczorny multimedialny pokaz na froncie
Pałacu Kultury Zagłębia zwieńczył dąbrowskie obchody Święta Niepodległości. Zapraszamy do krótkiego podsumowania.
Obchody Święta Niepodległości w Dąbrowie
trwały już od kilku dni. Tematyce niepodległościowej poświęcone były spotkania w klubach osiedlowych i świetlicach środowiskowych. W Młodzieżowym
Ośrodku Pracy Twórczej odbył się XX Konkurs Recytatorski „Młodzi wobec niepodległości”, a w Miejskiej
Bibliotece Publicznej zorganizowano sympozjum „Zagłębiowskie drogi do niepodległości”.
W poniedziałek, 10 listopada na skwerze
przed Muzeum Miejskim „Sztygarka”, odsłonięto pomnik Synów Zagłębia Dąbrowskiego. Młodzież szkół
średnich obejrzała w muzeum film „A jednak Polska
1918-1921”. Na grobach żołnierzy polskich, którzy spoczęli w mieście, składano kwiaty.
11 listopada miejskie uroczystości odbyły
się przed pomnikiem Żołnierza Zwycięzcy na pl.
Bema. W bazylice Najświętszej Maryi Panny Anielskiej odprawiono mszę świętą za ojczyznę. W holu
PKZ odbył się rodzinny piknik wolnościowy. Przy
wejściu do parku Hallera od strony DH „Centrum”
zebrali się uczestnicy „Ogniska patriotyzmu”, którzy wspólnie śpiewali pieśni patriotyczne. W PKZ
artyści Filharmonii Śląskiej dali koncert muzyki filmowej Wojciecha Kilara.
Zwieńczeniem obchodów Święta Niepodległości
był videomapping na budynku PKZ. To wyjątkowe
widowisko multimedialne przeniosło tysiące dąbrowian w niecodzienną podróż po historii. Tę podróż
zaczęliśmy od dziejów najstarszych, związanych z dąbrową, czyli dębowym lasem, od którego wywodzi się
pierwsza część nazwy naszego miasta. Zobaczyliśmy,
jak ważnym elementem naszej dąbrowskiej tożsamości było powstanie pierwszych kopalń i dynamiczny
rozwój przemysłu. Zatrzymaliśmy się, by wspomnieć
najważniejsze chwile w dniu 11 Listopada – wolę walki i patriotyzm pierwszych dąbrowian, którzy masowo
wspierali Legiony Marszałka Piłsudskiego. Zakończyli-
śmy na historii najnowszej, związanej z oczekiwaniami
dąbrowian na jubileusz 100-lecia miasta.
Tych, którzy nie mieli okazji bezpośrednio
uczestniczyć w widowisku, zapraszamy na oficjalny profil Dąbrowy Górniczej na facebooku
(facebook.com/MiastoDabrowaGornicza). Znajdziecie
tu filmową relację z tego niezwykłego wydarzenia.
PRZEGLĄD DĄBROWSKI | nr 9 (182) listopad 2014
2
miasto
Aleje na półmetku
sms szybki miejski serwis
20 października Przedszkole nr 6 zostało
uhonorowane dyplomem i statuetką Lider
Bezpiecznych Przedszkoli 2014.
Modernizacja ul. Majkowskiego dotarła do półmetka. Od 30
października kierowcy mogą korzystać z wyremontowanego
odcinka od skrzyżowania z ul. Królowej Jadwigi/Piłsudskiego do ul. 6
Sierpnia.
28 października Natalia Metrycka z Częstochowy oraz Justyna Tomczak z Raciborza zostały
laureatkami X Wojewódzkiego Konkursu Wiedzy
o Janie Pawle II dla uczniów ze specjalnymi
potrzebami edukacyjnymi, który odbył się w
Specjalnym Ośrodku Szkolno-Wychowawczym
dla Dzieci Słabo Widzących i Niewidomych.
30 października zastępca prezydenta miasta, Iwona Krupa, odebrała
certyfikat dla samorządu aktywnego w
Regionalnym Systemie Innowacji. Certyfikaty nadano tym jednostkom, które
poddały się audytom technologiczno-innowacyjnym i uzyskały pozytywną
ocenę.
fot. Dariusz Nowak
6 listopada po raz pierwszy w ramach programu Aktywni 50+ spotykali się miłośnicy nordic walking.
W ramach projektu przewidziano
kilkanaście spotkań, w czasie których
będzie można nauczyć się prawidłowej
techniki nordic walking oraz uczestniczyć w programie na temat zdrowego
odżywiania i ruchu.
– To pierwszy projekt konsultacyjny zakrojony na tak szeroką skalę.
Wiedzieliśmy, że przy wymianie starej i niedrożnej kanalizacji, będziemy musieli mocno zaingerować w przestrzeń ulicy. Jednocześnie była
to szansa, by nie oddać decyzji o wyglądzie przyszłych Alei wyłącznie
inżynierom i planistom.
8 listopada w Aquaparku „Nemo”
odbyła się VI edycja kampanii „Serce
pełne warzyw i owoców”.
13 listopada w przeddzień Światowego Dnia
Cukrzycy w sali sesyjnej Urzędu Miejskiego odbyła się konferencja „Choroby epidemiologiczne,
a choroby cywilizacyjne”.
Przegląd
Dąbrowski
Wydawca:
Miejska Biblioteka Publiczna
Adres Redakcji:
W ramach prac, wyremontowana została sieć wodociągowa i kanalizacyjna – sanitarna i deszczowa, wybudowano również podziemny zbiornik na wody deszczowe,
przebudowano sieci energetyczne. Na jezdniach pojawiła
się nowa nawierzchnia, wytyczono też ścieżki rowerowe.
Piesi mogą korzystać z odnowionych chodników. Teraz
remont objął odcinek od ul. 6 Sierpnia do skrzyżowania
z ul. 11 Listopada. Ten fragment został wyłączony z ruchu.
O tym, jak po kompleksowej modernizacji będą wyglądać Aleje, współdecydowali mieszkańcy. Wypełniali
ankiety, zgłaszali pomysły podczas specjalnych spotkań
– w ten sposób powstała koncepcja przebudowy.
– To pierwszy projekt konsultacyjny zakrojony na
tak szeroką skalę. Wiedzieliśmy, że przy wymianie
starej i niedrożnej kanalizacji, będziemy musieli mocno zaingerować w przestrzeń ulicy. Jednocześnie była
to szansa, by nie oddać decyzji o wyglądzie przyszłych
Alei wyłącznie inżynierom i planistom. Efekty konsulPRZEGLĄD DĄBROWSKI | nr 9 (182) listopad 2014
tacji prowadzonych pod hasłem „Nasze Aleje. Nasza decyzja” przerosły wszelkie oczekiwania – zarówno jeśli
chodzi o udział zainteresowanych, jak również ich merytoryczne wsparcie dla tak trudnego tematu – podkreśla Marcin Bazylak, pełnomocnik prezydenta miasta.
Dąbrowianie zdecydowali m.in. o skorygowaniu lokalizacji kilku przejść dla pieszych oraz usytuowaniu
dróg rowerowych po obu stronach ulicy, od strony
chodników i miejsc postojowych. Zgodnie z sugestiami
mieszkańców, na skrzyżowaniu z ul. 11 Listopada powstanie rondo. Nowością będzie tzw. „Serce Alei”, które
stanie w centralnej części deptaku, pomiędzy przejściami dla pieszych na wysokości ul. 6 Sierpnia. Istotnym
elementem konsultacji był również przyszły kształt
aranżacji zieleni na całej długości Alei.
Koszt prac, prowadzonych przez firmę Eurovia, wyniesie ponad 52 mln zł. Zakończenie wszystkich robót
zaplanowano na koniec 2015 r.
PK
41-300 Dąbrowa Górnicza,
ul. Kościuszki 25, pok. 29
tel./fax 32 639 03 34
www.biblioteka-dg.pl
e-mail: [email protected]
Redaguje zespół:
Redaktor naczelny: Grzegorz Cius
Sekretarz redakcji: Łukasz Kędzior
Fotoedytor: Olgierd Górny
Monika Łysek, Lucyna Stępniewska,
Anna Zubko, Bartosz Matylewicz,
Przemysław Kędzior, Anna Lewek.
Nakład: 30 000 egzemplarzy
DTP:
COMSOFT UK Krzysztof Ewicz
Redakcja nie bierze odpowiedzialności
za treść reklam i ogłoszeń.
Redakcja zastrzega sobie prawo dokonywania skrótów.
3
miasto
Przed nami nowa perspektywa
W Dąbrowie Górniczej w ostatnich latach zrealizowano inwestycje o wartości przekraczającej miliard złotych.
Tylko w roku 2014 ponad 51% wydatków gminnych stanowią wydatki majątkowe. Mało które miasto w województwie śląskim może się pochwalić takim współczynnikiem. Najważniejsze jednak, że dzięki racjonalnemu
korzystaniu z niskooprocentowanych kredytów Europejskiego Banku Inwestycyjnego (średnio 3,64% za rok 2013)
jesteśmy gotowi na tzw. nową perspektywę unijną w latach 2015-2020. To buduje znaczną przewagę Dąbrowy
Górniczej, gdyż największe polskie miasta doszły już do granicy dopuszczalnego poziomu zadłużenia – wyjaśnia
Janina Bronikowska-Radosz, Skarbnik Miasta Dąbrowy Górniczej.
PD: Czy Pani jest bardziej księgową czy ministrem
finansów?
Janina Bronikowska-Radosz: Na to pytanie nie da się
jednoznacznie odpowiedzieć. Z pewnością, żeby być
ministrem finansów, trzeba mieć wiedzę księgowego –
znać m.in. zasady funkcjonowania kont i ujmowania na
nich operacji gospodarczych. Natomiast w kwestiach
zarządzania ryzykiem finansowym nie zachowuję się
jak księgowy, ale muszę patrzeć znacznie szerzej i dalej.
To porozmawiajmy o tym ryzyku. Często, przy okazji
wyborów, słyszymy zarzut, że Dąbrowa jest bardzo
zadłużona i będzie to rzutować na następne pokolenia. Jak widzi to Pani ze swojej perspektywy?
Odwrócę odpowiedź na to pytanie, wyjaśniając, że na
następne pokolenia dąbrowian bardziej niż zadłużenie
będą rzutować np. dostęp do nowoczesnej sieci wodociągowej, edukacja w odnowionych szkołach czy dobre
drogi. Bo, mówiąc o zadłużeniu, nie możemy pomijać
faktu, z czego ono wynika, a wynika – najkrócej rzecz
ujmując – z ogromnego przyrostu wydatków majątkowych, czyli związanych z gminnymi inwestycjami (tabela nr 1).
W tym zestawieniu brakuje roku 2014?
Bo nie jest jeszcze zamknięty, ale już wiadomo,
że współczynnik wydatków majątkowych do wydatków ogółem w roku bieżącym przekroczy 50%. Mało
które miasto na terenie naszego województwa może
się pochwalić takim współczynnikiem. Nie byłoby to
możliwe bez pozyskania znacznych środków unijnych
(tabela nr 2).
I bez sięgnięcia po kredyty?
Tak, dlatego w roku 2010 Dąbrowa Górnicza postanowiła skorzystać z preferencyjnego źródła finansowania,
jakim jest kredyt w Europejskim Banku Inwestycyjnym
(średnia wysokość oprocentowania kredytu udzielo-
Tabela nr 1. Wykonanie wydatków 2013 roku w porównaniu do poprzednich lat
Nazwa:
2009
%udz
2010
%udz
2011
%udz
2012
%udz
2013
%udz
Dochody:
W tym:
463 493 932
zł
bieżące
402 106 247
zł
86,8
424 517 050
zł
85,6
432 975 304
zł
75,6
441 572 502
zł
73,3 461 303 318
zł
majątkowe
61 387 685
zł
13,2
71 388 647
zł
14,4
139 573 820
zł
24,4
161 041 302
zł
26,7 337 461 325 42,2
zł
495 905 697
zł
572 549 124
zł
798 764 643
zł
602 613 804
zł
57,8
Tabela nr 2. Wykonanie dochodów w tym: środki unijne w latach 2009-2013
Nazwa:
2009
Dochody:
W tym:
452 755 494
zł
środki unijne
3 455 456
zł
środki un.
na 1 mieszkańca
%udz
2010
%udz
519 395 494
zł
0,8
12 241 949
zł
%udz
559 919 870
zł
2,4
63 571 362
zł
11,4
2012
%udz
2013
588 078 653
zł
717 624 683
zł
75 719 752
zł
12,9 121 533 843
zł
622,8 zł
518,4 zł
99,2 zł
27,8 zł
2011
%udz
16,9
1006,50 zł
Tabela nr 3. Wykonanie wydatków majątkowych w latach 2009-2013 – źródła finansowania
Nazwa:
2009
Wydatki
majątkowe:
61 387 685
zł
%udz
2010
%udz
71 388 647
zł
2011
%udz
139 573 820
zł
2012
%udz
2013
%udz
337 461 325
zł
161 041 302
zł
Źródła
finansowania:
z kredytu
2 665 967
zł
4,3
4 652 578
zł
6,5
49 708 790
zł
35,6
31 948 584
zł
19,8
89 983 198
zł
środki UE
(zaliczka)
–
–
–
–
3 828 206
zł
2,7
28 000 114
zł
17,4
105 037 067
zł
31,1
6 267 142
zł
10,2
22 001
zł
0,1
5 987 310
zł
4,3
10 073 628
zł
6,3
1 242 053
zł
0,4
52 454 576
zł
85,5
66 714 068
zł
93,4
80 049 514
zł
57,4
91 018 976
zł
56,5
141 199 007
zł
41,8
z dotacji,
inne środki
środki własne
26,7
Janina Bronikowska-Radosz, Skarbnik Miasta Dąbrowy Górniczej
nego Dąbrowie przez EBI wyniosła w ubiegłym roku
3,64%). Zanim to jednak nastąpiło, przez 10 miesięcy
pracownicy i specjaliści z EBI weryfikowali 3-4 lata
wstecz naszą sytuację finansową oraz realność prognoz miasta w zakresie utrzymania poziomu dochodów. W efekcie potwierdzono, że Dąbrowa jest miastem bezpiecznym i spełniającym bardzo wysokie
standardy zarządzania finansami. Udzielony wówczas
kredyt przeznaczono na realizację 2 zadań: gospodarki wodno-ściekowej oraz modernizację Pałacu Kultury Zagłębia. W pierwotnej uchwale, którą podjęto
w roku 2010, zapisano, że na gospodarkę wodno-ściekową zostanie zaciągnięty kredyt w wysokości 200
mln zł, a na PKZ 50 mln. Obecnie wiemy już, że nie
wykorzystamy tej kwoty w całości i wartość zadłużenia
będzie niższa. Kolejną pożyczkę w wysokości 100 mln
zł zaciągnęliśmy w EBI w roku 2013. Służyła ona realizacji 3 inwestycji drogowych: modernizacji DK94,
budowy drogi do terenów inwestycyjnych w Tucznawie
i rewitalizacji ul. Majakowskiego. Podobnie jak w przypadku gospodarki wodno-ściekowej, kredyt ten był
przeznaczony na sfinansowanie wkładu własnego gminy. Z przyznanej puli do chwili obecnej ściągnęliśmy 74
mln zł, a w roku 2015 planujemy pobrać ostatnią transzę w wys. 20 mln, czyli znów nie wykorzystamy całej
kwoty kredytu (tabela nr 3).
Podsumowując, należy wyjaśnić, że obecnie (stan na
30 września 2014) ogólny wskaźnik zadłużenia Gminy
Dąbrowa Górnicza wynosi 37,42%, ale nie uwzględnia
on odliczeń, o których mówi ustawa o finansach publicznych. Po ich uwzględnieniu, czyli pomniejszeniu
wartości długu z tytułu przeznaczenia pieniądza kredytowego na realizację przedsięwzięć współfinansowanych środkami unijnymi, współczynnik zadłużenia
naszego miasta to zaledwie 11,42%.
To dużo czy mało?
Ze względu na specyfikę Dąbrowy Górniczej jako miasta na prawach powiatu, stan naszych finansów możemy porównywać tylko z innymi powiatami grodzkimi,
których łącznie w całej Polsce jest 66. W ostatnich rankingach, obrazujących poziom zadłużenia powiatów
grodzkich, Dąbrowa zajmuje miejsce pod koniec stawki. A tu akurat im dalej tym lepiej, bo odległa pozycja
oznacza mniejsze zadłużenie. Co więcej, w odróżnieniu
od innych miast na prawach powiatu, nigdy nie doszło
u nas do sytuacji, w której czekamy na zgromadzenie
przez gminę odpowiednich środków np. na wynagrodzenia dla nauczycieli. Dlatego nie powinniśmy mieć
problemów z finansowaniem kolejnej perspektywy
unijnej na lata 2015-2020. Pozostają jedynie obawy
związane z możliwością zmian w przepisach prawa,
mogących mieć niekorzystny wpływ na jednostki samorządu terytorialnego. Na to jednak mamy ograniczony wpływ.
ciąg dalszy na str. 4
4
miasto
ciąg dalszy ze str. 3
modernizacja z dofinansowaniem
Za dynamicznym tempem wzrostu wydatków majątkowych podąża wzrost wielkości środków własnych.
Skąd biorą się te pieniądze?
Z racjonalności wydatkowania. Ludzie kierujący wszystkimi dąbrowskimi jednostkami organizacyjnymi wiedzą, że
od lat zarządzenia prezydenta miasta w zakresie planów finansowych na lata kolejne przewidują prognozę wydatków
bieżących na poziomie 98% przewidywanego wykonania
roku, który stanowi podstawę planowania (i tak na rok 2015
planujemy wydatki na poziomie 98% planu z 2014 roku – z
wyłączeniem wydatków na media i wynagrodzenie pracowników). To trwa już 8 lat, odkąd Zbigniew Podraza został
prezydentem, i zmusza do racjonalnego wydatkowania środków. Dodatkowo powoduje, że nasze miasto ma nadwyżkę
operacyjną, co zresztą jest jednym z wymogów Europejskiego Banku Inwestycyjnego.
Wzmocniona zostanie podbudowa drogi, wyrównana i ułożona nowa nawierzchnia z zastosowaniem masy
asfaltobetonowej, zamontowane nowe krawężniki granitowe, wyremontowane istniejące wpusty uliczne wraz
z przykanalikami oraz wyregulowane studnie kanalizacyjne. W ramach remontu nawierzchni chodników
planuje się wydzielenie ścieżek rowerowych.
Wszystkie przejścia dla pieszych zostaną wykonane
w „kontraście” z zastosowaniem mas chemoutwardzalnych, z zaniżeniem tj. wtopionym krawężnikiem, będącym znacznym ułatwieniem dla przechodzących. Z myślą
o osobach niewidomych i słabowidzących na zejściach
z chodnika zastosowana zostanie kostka integracyjna,
z charakterystycznymi wypustkami pełniącymi funkcje
ostrzegawcze. Takie podłoże jest łatwo wyczuwalne zarówno dotykowo (stopami lub laską) jak i akustycznie.
W ramach planowanego remontu drogi, wykonywany
będzie również remont torowiska na skrzyżowaniu z ul.
Kasprzaka, wykona go spółka Tramwaje Śląskie S. A.
Wartość inwestycji to niewiele ponad 6 mln zł. Gmina złożyła wniosek o dofinansowanie zadania w ra-
Rozumiem, że EBI udziela kredytów tylko tym gminom, których sytuacje uzna za korzystną?
To prawda. Wiele polskich gmin nie może korzystać
z kredytów w EBI. Jest to zależne od wielkości gminy,
jej sytuacji finansowej oraz wartości kredytu.
Co jeszcze mieszkańcy Dąbrowy Górniczej powinni
wiedzieć o gminnych finansach?
Wszystkie informacje dot. dąbrowskich finansów znajdują się na stronie miasta i w BIP, gdzie na bieżąco prezentowane są zarówno zmiany w budżecie, jak i zmiany
w wieloletniej prognozie finansowej. Tam również co
kwartał pojawia się informacja o sytuacji finansowej
miasta, gdzie pokazujemy realizowane dochody, wykonane wydatki i różnice między dochodami a wydatkami, czyli albo nadwyżkę albo deficyt.
fot. arch. UM
Miasto przygotowuje się do remontu ulicy Piłsudskiego na odcinku od
skrzyżowania z ul. Morcinka do skrzyżowania z ul. Piecucha. Są to dwie
jezdnie o długości 2146 metrów, każda z dwoma lub trzema pasami
ruchu o łącznej powierzchni 23 606 m kw. i 4212 m kw. chodników.
mach Narodowego Programu Przebudowy Dróg Lokalnych. Zaakceptowany został pozytywnie, musi go
jeszcze zatwierdzić Ministerstwo Spraw Wewnętrznych
i Administracji. W ciągu miesiąca sprawa zostanie
rozstrzygnięta. Gmina może otrzymać zwrot kosztów
w wysokości do 50 proc. wartości inwestycji.
Inwestycja zaplanowana jest do realizacji w 2015 roku.
Droga w rekordowym czasie
– Wartość inwestycji zamknie się kwotą ponad 244
mln zł. Gmina pozyskała na nią prawie 205,7 mln zł
dofinansowania unijnego. Z budżetu na to zadanie
przeznaczono 38,66 mln zł – mówił podczas uroczystego otwarcia Zbigniew Podraza, prezydent miasta. – Po
modernizacji, dąbrowski odcinek DK 94 stanie się jednym z najnowocześniejszych w Polsce. Wynika to z zastosowania rzadko używanej w Polsce technologii. Na
wszystkich skrzyżowaniach ułożono bowiem betonową
nawierzchnię, wylano w tych miejscach 62 tys. metrów
sześć. tego materiału.
– To rekordowe przedsięwzięcie w Dąbrowie Górniczej nie mogło się nie udać. Dąbrowa to sprawdzony
beneficjent środków unijnych, który w ostatnich latach
pozyskał ich grubo ponad 500 milionów. To ogromny
projekt, ale i ogromny wkład miasta. Miasta na prawdach powiatu są w bardzo trudnej sytuacji, muszą bowiem zarządzać wszystkimi przebiegającymi przez nie
drogami, ale Dąbrowa jest jednym z tych, które doskonale sobie z takim zadaniem radzi – podkreślał Adam
Zdziebło, sekretarz stanu Ministerstwa Infrastruktury
i Rozwoju, który uczestniczył w otwarciu drogi.
fot. Dariusz Nowak
Jeszcze w październiku do użytku
oddana została Droga Krajowa
nr 94. To największa inwestycja
drogowa w Dąbrowie od czasu
budowy Gierkówki. Remont
zrealizowano w rekordowym
czasie – 16 miesięcy.
Podczas prac na wszystkich skrzyżowaniach ułożono betonową nawierzchnię, co zapobiegnie powstawaniu kolein.
Prace na DK 94 ruszyły w maju 2013r. Rozpoczęły
się od jezdni prowadzących od Sławkowa do Sosnowca
i rozbiórki trzech wiaduktów. Poza najdłuższym wiaduktem nad ul. Puszkina i Białostockiego przebudowa
objęła także wiadukt nad ul. Wojska Polskiego oraz
wiadukt nad DW 790 wraz z przebudową całego węzła
łącznie z dojazdami. Zostały tutaj również zmienione
i wyprofilowane łuki przy wjeździe od strony Sławko-
wa, co bezpośrednio przyczyni się do poprawy bezpieczeństwa kierowców w tym miejscu.
Na całej długości drogi wybudowano kanalizację
deszczową, ułożono prawie 30 km barier linowych, wykonano pełne oświetlenie w rejonie obiektów i skrzyżowań, pełną sygnalizację świetlną na skrzyżowaniach,
wybudowano drogowy system ważenia pojazdów i system pogodowy.
5
miasto
Sukces dąbrowskiego szpitala
W rankingu najlepszych szpitali województwa śląskiego (bez podziału na kategorie) szpital zajął wysokie
3. miejsce. Natomiast wśród publicznych szpitali wielospecjalistycznych województwa śląskiego dąbrowski
szpital jest na pierwszej pozycji.
Ogólnopolski ranking szpitali „Bezpieczny Szpital”
jest organizowany od 2004 roku i od samego początku dąbrowska placówka bierze w nim czynny udział.
W tym roku odbyła się dziesiąta edycja rankingu,
w której udział wzięło ponad 240 szpitali z całego kraju. W rankingu uczestniczą szpitale publiczne i niepubliczne, wielo i monospecjalistyczne oraz szpitale niezabiegowe. W rankingu najbardziej prestiżową kategorią
jest „Złota setka” obejmująca 100 najlepszych polskich
szpitali o profilu zabiegowym, wielospecjalistycznym
i onkologicznym. Kolejnymi kategoriami są: ranking
szpitali monospecjalistycznych oraz ranking szpitali
niezabiegowych. Czwartą kategorią jest ranking wojewódzki, w którym prezentowane są wyniki szpitali
w poszczególnych województwach z uwzględnieniem
miejsca uzyskanego przez placówkę w powyżej wymienionych rankingach.
– Przy ocenie placówki, która uczestniczy w rankingu, brane są pod uwagę obszary dotyczące zarówno zarządzania, jak i jakości świadczonych usług – między
innymi w zakresie jakości opieki nad pacjentem, kwalifikacji personelu medycznego, komfortu pobytu pacjenta, dostępu do diagnostyki, etc. – mówi Zbigniew
Grzywnowicz, dyrektor szpitala. – Uzyskanie tak dobrego wyniku jest zasłużoną nagrodą za podjęte przez
fot. Olgierd Górny
30 października 2014 r. na łamach „Rzeczpospolitej” opublikowano wyniki rankingu „Bezpieczny Szpital 2014” przygotowanego przez Dziennik „Rzeczpospolita” oraz Centrum Monitorowania
Jakości w Ochronie Zdrowia z siedzibą w Krakowie. Dąbrowski szpital uplasował się na 24 miejscu
w „Złotej setce”, czyli zestawieniu 100 najlepszych publicznych szpitali wielospecjalistycznych i onkologicznych w Polsce.
Stacja dializ dąbrowskiego szpitala.
nasz szpital działania mające na celu oferowanie pacjentom wysokiej jakości usług medycznych. Jest również
dowodem na to, że nasi pacjenci mogą się u nas leczyć
Dąbrowa EKO MIASTEM 2014 roku
Dąbrowa Górnicza została
wyróżniona w drugiej edycji
konkursu ECO-MIASTO 2014
w dziedzinie gospodarki odpadami. Organizatorem projektu jest Ambasada Francji
w Polsce przy współpracy z Narodowym Funduszem
Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej, Agencją
Poszanowania Energii oraz firmami Saint-Gobain, Renault Polska, Schneider Electric. – Wszystkie projekty, które samorządy zgłosiły do
tegorocznej edycji konkursu ECO-MIASTO prowadzą
do modernizacji otoczenia i poprawy warunków życia
mieszkańców miast, przy jednoczesnej dbałości o środowisko naturalne. Gratulujemy zwycięzcom i liczymy
na to, że staną się oni wzorem do naśladowania dla innych polskich miast. Z pewnością bowiem na to zasługują – mówił Pierre Buhler, Ambasador Francji w Polsce, podczas wręczania nagród w Warszawie.
bez obaw, a udzielane przez szpital świadczenia spełniają określone normy i gwarantują wysokie bezpieczeństwo.
„Trenuj z mistrzem”
„Trenuj z mistrzem” – pod takim
hasłem odbyły się wyjątkowe zajęcia
dla dąbrowskich uczniów. 6 listopada
w Zespole Szkół Sportowych (ul. Chopina
34) poznali tajniki siatkówki pod okiem
Piotra Kantora i Katarzyny Urban.
W konkursie ECO-MIASTO 2014, Lublin i Malbork
zwyciężyły w kategorii mobilność zrównoważona,
Gdańsk i Nowy Dwór Mazowiecki w kategorii efektywność energetyczna budynków, natomiast Kraków
i Puławy zostały nagrodzone w dziedzinie gospodarki
odpadami. Piotr Kantor – mistrz Polski i świata w siatkówce plażowej, Katarzyna Urban– mistrzyni świata
w plażówce, wielokrotna medalistka mistrzostw
Polski, aktualnie reprezentująca barwy Tauron
Banimex MKS Dąbrowa, opowiedzieli młodzieży
o swoich sportowych dokonaniach, poprowadzili
trening i zmierzyli się z uczniami na boisku.
Dodatkowo można było zobaczyć trening lekkoatletyczny i pływacki, w którym udział wzięli młodzi sportowcy z ZSS.
Akcja „Trenuj z mistrzem” ma zachęcić młodzież do
rozpoczęcia przygody ze sportem, przybliżyć uczniom
rozmaite dyscypliny i zaszczepić w nich sportową pasję.
6
miasto
Dąbrowskie podsumowanie
akcji „Znicz”
10 kolizji, 6 nietrzeźwych
kierowców zatrzymanych przez
policję, bez wypadków i ofiar.
W okresie Wszystkich Świętych,
na dąbrowskich drogach było
spokojnie i bezpiecznie.
wali 10 kolizji drogowych. W zdarzeniach nikt nie
ucierpiał. Funkcjonariusze nałożyli prawie 80 mandatów karnych, głównie za przekroczenie dopuszczalnej prędkości.
Nad bezpieczeństwem odwiedzających groby bliskich
czuwało prawie 100 dąbrowskich policjantów oraz 10
strażników miejskich.
– Tegoroczny okres świąteczny w Dąbrowie Górniczej
upłynął spokojnie i bezpiecznie. W rejonie dąbrowskich
nekropolii obyło się bez poważnych zdarzeń. Sprawdziła
się zmiana organizacji ruchu oraz jego ręczna regulacja
w rejonie cmentarzy. Niebagatelny wpływ na usprawnienie ruchu pojazdów miało otwarcie po remoncie
Drogi Krajowej nr 94 oraz części ulicy Majakowskiego
– podkreślają dąbrowscy funkcjonariusze.
W ciągu trwającej od 31 października do 3 listopada ogólnopolskiej akcji „Znicz”, na terenie naszego
miasta stróże prawa zatrzymali 6 kierujących pojazdami pod wpływem alkoholu. Mundurowi odnoto-
Kiermasz Świąteczny
znów przed PKZ
17 grudnia odbędzie się Dąbrowski Kiermasz
Świąteczny. W tym roku, po kilku latach przerwy,
powraca przed Pałac Kultury Zagłębia.
W trakcie kiermaszu będzie można kupić ręcznie
robione dekoracje świąteczne, regionalne przysmaki czy rozmaite upominki. Każdy klient otrzyma
kupon na loterię, w której do wygrania będą choinki. Oprócz tego odbędą się pokazy i warsztaty
rzeźbienia w lodzie, a także konkursy, gry i zabawy
utrzymane w świątecznym klimacie. Kiermasz odbędzie się w godz. 14–18. Kramy nie znikną po jego
zakończeniu. Regionalne wyroby – miód, pierniki
czy wędliny, a także ludowe wyroby rękodzielnicze
czy nietypowe prezenty, będzie można kupować do
23 grudnia.
Skrzydlaty problem
Gołębie w mieście mają swoich zarówno zwolenników,
jak i przeciwników. Tych, którzy twierdzą, że akurat ten
gatunek ptaków staje się prawdziwym utrapieniem, jest
znacznie więcej. Zanieczyszczone odchodami balkony,
parapety, a także elewacje budynków i chodników to jedne
z wielu świadectw obecności gołębi w bliskim otoczeniu
człowieka. Estetyka to jedna sprawa, ale nie można zapominać, że gołębie mogą być źródłem groźnych dla człowieka tzw. chorób odzwierzęcych. Udowodniono, że ptaki te
są nosicielami wielu chorób zakaźnych, między innymi:
kampylobakteriozy, kryptokokozy, listeriozy, salmonelli,
jersiniozy, gruźlicy. Dla człowieka niebezpieczne są również pasożyty zewnętrzne żyjące na ciele gołębi. Najbardziej znany z nich to kleszcz gołębi zwany obrzeżkiem.
Bolesne ukłucia obrzeżka przyczyniają się do powstania
alergii i astmy, a w skrajnych przypadkach do tzw. wstrząsu anafilaktycznego groźnego dla życia człowieka. Dlatego
należy być bardzo ostrożnym, jeśli chodzi o bezpośredni
kontakt z gołębiami (dotykanie, głaskanie itp.). W każdym przypadku kontaktu z ptakiem zaleca się mycie dłoni z użyciem detergentu i ciepłej wody. Natomiast kiedy
nastąpi pokąsanie przez obrzeżka, konieczny jest kontakt
z lekarzem.
fot. Olgierd Górny
Gołębie uprzykrzają życie
mieszkańcom, którzy starają
się z nimi walczyć na własną
rękę. Sposobów, by pozbyć
się z balkonów i parapetów
uprzykrzonych stworzeń, jest
dużo. Aby nie było ich tak wiele na
podwórkach, placach i ulicach, po
prostu nie należy ich dokarmiać.
Podpis
Jeśli zauważymy padłego ptaka, możemy zawiadomić
Wydział Gospodarki Komunalnej, który odpowiednim
służbom zleci uprzątnięcie szczątków.
Wiele osób stara się walczyć z ptakami na własną
rękę. Główną bronią jest przede wszystkim niedokarmianie zwierząt. Rzucanie jedzenia uczy ptaki niepożądanych nawyków, przyzwyczajając je do
miejsca, gdzie są dokarmiane. Na osobę dokarmiającą może zostać złożone powiadomienie do sądu za
zanieczyszczanie przestrzeni miejskiej. Straż Miejska
może ukarać lub pouczyć taką osobę, jeśli zostanie
złapana na gorącym uczynku.
Ponadto, montując specjalne kolce gumowe lub
metalowe, możemy w znacznym stopniu utrudnić
dostęp gołębi do balkonów i parapetów. Zawieszone
blaszki, płyty CD również w pewnym stopniu odstraszają latające intruzy. Swoje zadanie spełni także przeciągnięcie wzdłuż parapetu nylonowej żyłki,
która utrudni ptakom przysiadanie na nich. Niektórzy zalecają zawieszenie błyszczących blaszek, które
powiewając na wietrze, skutecznie odstraszają nieproszonych gości. Zamiast połyskujących przedmiotów, do balustrady balkonu można też przymocować
dziecięcy wiatraczek.
ml
7
miasto
Droga do inwestycji
i do nowych miejsc pracy
Uruchomienie terenów inwestycyjnych to wpływy
do budżetu miasta ze sprzedaży gruntu, z podatku
dochodowego i od nieruchomości od lokujących się
tam przedsiębiorstw oraz kilka tysięcy nowych miejsc
pracy.
Trwająca od czerwca inwestycja to budowa i przebudowa drogi na odcinku od węzła drogowego Drogi Krajowej DK-94 z Drogą Wojewódzką DW-790 do
skrzyżowania nowo budowanego odcinka drogi z drogą wojewódzką DW 796. Droga przebiega DW 790, ul.
Koksowniczą, Gołonoską do skrzyżowania z ul. Ząbkowicką. Dalej wybudowano nową drogę. Ul. Gołonoska została wydłużona przez lasy Bienia, połączy tereny inwestycyjne z DW 796. Całkowita długość drogi
wyniosła 10,5 km. Inwestycję realizowało konsorcjum
dwóch firm: Przedsiębiorstwo Miejskie MZUM PL
S.A. z Dąbrowy Górniczej oraz Przedsiebiorstwo Budowy Dróg „DROGOPOL-ZW” Sp. z o.o. z Katowic.
Kosztowała ponad 45 mln zł. W najbliższy czwartek
nastąpi jej oficjalne otwarcie.
– Budowa i przebudowa drogi nie tylko przekieruje
ruch tranzytowy z dzielnicy Ząbkowice, połączy z terenami inwestycyjnymi, ale też zdecydowanie poprawi bezpieczeństwo użytkownikom ruchu drogowego.
Stanie się tak poprzez zastosowanie odpowiednich
rozwiązań technicznych tj. skrzyżowań typu rondo,
dodatkowych pasów do wyprzedzania w celu podniesienia płynności ruchu i bezpieczeństwa podczas
manewrów wyprzedzania, oraz dodatkowych pasów
włączenia i wyłączenia, nowoczesnych linowych barier energochłonnych, szklanych elementów odblaskowych umieszczonych w krawężnikach – mówi
Michał Staszewski, wiceprezes zarządu firmy „DROGOPOL-ZW”. – Inwestycja to także ułożenie „cichej”
nawierzchni asfaltowej oraz podbudowy odpornej na
koleinowanie, przebudowa i budowa oświetlenia ulicznego, gazociągów, wodociągów, przebudowa ponad
11 km kabli energetycznych oraz teletechnicznych, remont, przebudowa istniejących oraz budowa nowych
urządzeń odwadniających i odprowadzających wody
opadowe i roztopowe.
– Inwestor obecnie oczekuje w pełni przygotowanego tj. uzbrojonego terenu. Tucznawa ma ogromny potencjał ze względu na największy w naszym regionie
jeden obszar inwestycyjny oraz opracowaną koncepcję
zagospodarowania terenu i status Katowickiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej na prawie 100 ha. Aby można
było w pełni podkreślać jego atuty, a przede wszystkim
przystąpić do procesu sprzedaży, wskazane jest skomunikowanie tego terenu z głównymi drogami, a tak
się właśnie stało – mówi Zbigniew Podraza, prezydent
Dąbrowy Górniczej. – W dalszej kolejności należy zaplanować jeszcze połączenie tej trasy z drogą ekspresową S1, umożliwiając szybki dojazd do np. lotniska
pasażerskiego i cargo w Pyrzowicach, Euroterminalu
w Sławkowie czy innych potencjalnych kontrahentów.
O zagospodarowaniu terenów w Tucznawie i przyciągnięciu inwestorów, dyskutowano podczas konferencji w Pałacu Kultury Zagłębia. Specjaliści zgodnie
fot. Dariusz Nowak
Nowa droga skomunikuje tereny inwestycyjne z drogami wojewódzkimi i krajowymi, stanie się
także obwodnicą Ząbkowic.
Celujemy w branże produkcyjne,
głównie motoryzacyjną, ale
i AGD, maszynową, tworzyw
sztucznych, jak również
w branżę logistyczną, która,
lokując się w strefie, będzie
stanowić uzupełnienie branż
produkcyjnych.
uznali, że kilka tysięcy miejsc pracy mogą dać producenci z branży motoryzacyjnej.
Marek Zuber, ekonomista i analityk finansowy,
przekonywał, że perspektywy dla rozwoju branży
motoryzacyjnej w najbliższych latach są bardzo dobre. – Sprzedaż samochodów rośnie między innymi
w krajach rozwijających się. Polska może i powinna
skorzystać na tym boomie. A dzięki terenom w Tucznawie, także Dąbrowa Górnicza.
– Tucznawa to prawie 260 hektarów gruntu, objętych miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego i kompleksowo przygotowanych pod
względem infrastrukturalnym, z których znaczna
część znajduje się w granicach Katowickiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej. Jest to lokalizacja idealnie
skrojona dla sektora automotive – przyznała Agata
Zając z firmy JLL.
– W I półroczu tego roku w Podstrefie Sosnowiecko-Dąbrowskiej pozyskaliśmy 9 projektów inwestycyjnych. Jeśli chodzi o tereny w Tucznawie, to prowadzimy rozmowy z kilkoma firmami, zarówno lokalnymi,
jak i zagranicznymi. Celujemy w branże produkcyjne,
głównie motoryzacyjną, ale i AGD, maszynową, tworzyw sztucznych, jak również w branżę logistyczną,
która, lokując się w strefie, będzie stanowić uzupełnienie branż produkcyjnych. Wśród firm produkcyjnych
najbardziej pożądani będą inwestorzy innowacyjni,
wprowadzający do swojej działalności nowoczesne
technologie – mówi Bartłomiej Leszczyński, specjalista ds. marketingu Katowickiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej S. A. Podstrefy Sosnowiecko-Dąbrowskiej.
Nieoficjalnie mówi się, że pierwszy inwestor na terenie Tucznawy pojawi się jeszcze w I półroczu 2015
roku, pojawią się wtedy pierwsze miejsca pracy. Docelowo na terenie całego obszaru inwestycyjnego zatrudnienie może znaleźć ponad 3 tys. osób.
– Liczba ta wynika ze wskaźników związanych z dotychczasowym zagospodarowaniem powierzchni podstrefy,
a w szczególności ze wskaźnika liczby utworzonych miejsc
pracy w przeliczeniu na 1 hektar. Obecnie wskaźnik ten
wynosi 35. Nietrudno więc policzyć, że na działkach inwestycyjnych objętych KSSE powinno powstać średnio około
3500 miejsc pracy – podsumowuje Bartłomiej Leszczyński.
Lucyna Stępniewska
8
miasto
Na straży środowiska
w Strzemieszycach
Przedstawiamy ostatnie pismo Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska w Katowicach dotyczące przeprowadzanych w 2014 roku kontroli próbek pyłu opadającego w różnych
punktach miasta.
W odpowiedzi na pisma dotyczące uciążliwości powodowanych działalnością ArcelorMittal Poland S.A.
Oddział w Dąbrowie Górniczej oraz opadu pyłu na terenie Dąbrowy Górniczej – Strzemieszyce informuję,
że Inspektorat sukcesywnie prowadzi kontrole w jednostkach zlokalizowanych na terenie miasta Dąbrowa
Górnicza oraz badania opadu pyłu w dzielnicy Strzemieszyce.
W dniach od 25 marca do 11 kwietnia br. przeprowadzona została kontrola w ArcelorMittal Poland S.A.
oddział w Dąbrowie Górniczej. Jak wynika z ustaleń
poczynionych w trakcie kontroli, podczas prowadzenia
procesu stalowniczego powstają znaczne ilości gazów
Przeprowadzone pomiary wykazały, że maksymalne stężenie
pyłu zawieszonego w okresie
doby stanowiło 82% dopuszczalnego poziomu, natomiast
średnie stężenie pyłu stanowiło
62% poziomu dopuszczalnego
dla roku.
procesowych, które częściowo są odciągane i trafiają do
odpylni, a częściowo, jako emisja o charakterze niezorganizowanym, przedostają się do przestrzeni roboczej
hali stalowni i dalej do powietrza. Kontrola wykazała,
że zakład podjął działania polegające na wprowadzeniu
zmian w instrukcji czynnościowej, określającej zasady
postępowania obsługi w trakcie prowadzenia procesu
stalowniczego w taki sposób, aby zminimalizować ilość
powstających gazów procesowych.
Zmiany te odniosły pozytywny skutek w postaci zmniejszenia częstotliwości występowania niezorganizowanej
emisji pyłu ze stalowni, jednak osiągnięty efekt jest niewystarczający. W związku z powyższym, zarządzeniem pokontrolnym zobowiązano hutę do wdrożenia niezbędnych
działań w celu wyeliminowania niezorganizowanej emisji
pyłu ze stalowni i przekazania informacji do WIOŚ w Katowicach, w terminie do 31.10 br.
Działaniami kontrolnymi objęto również zakład
DSS Recykling Sp. z o. o. – kontrola przeprowadzona
w kwietniu br. wykazała, że zrealizowane zostały zarządzenia pokontrolne Śląskiego Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska dotyczące ograniczenia emisji niezorganizowanej z terenu zakładu. Zabudowano
ekrany na taśmociągach eksploatowanych na zewnątrz
zakładu oraz poszerzono sieć zraszaczy rozmieszczonych na obszarze placów magazynowych.
W dniu 30 czerwca br. zakończono kontrolę w hucie
szkła Saint-Gobain Glass Polska – kontrola nie wykazała nieprawidłowości. Stłuczka szklana, stanowiąca
Równolegle z kontrolami zakładów przemysłowych, w kwietniu 2014 roku WIOŚ
w Katowicach rozpoczął, trwające do chwili obecnej, badania opadu pyłu w punktach
zlokalizowanych na terenie dzielnicy Strzemieszyce: przy ul. Orkana (2 punkty), Łaziennej
(1 punkt) oraz Tylnej (1 punkt).
jeden z podstawowych materiałów wsadowych, gromadzona jest w zadaszonych boksach oraz magazynie,
zlokalizowanych pomiędzy halami produkcyjnymi
zakładu, stanowiącymi dodatkową osłonę przed ewentualnym działaniem wiatru. W trakcie I zmiany drogi
wewnątrzzakładowe są systematycznie oczyszczane za
pomocą mechanicznej zamiatarki, usuwającej drobiny szkła naniesione w wyniku ruchu ładowarek. Nie
stwierdzono obecności szklanego pyłu na drogach dojazdowych do zakładu.
Ponadto informuję, że równolegle z kontrolami zakładów przemysłowych, w kwietniu 2014 roku WIOŚ
w Katowicach rozpoczął, trwające do chwili obecnej,
badania opadu pyłu w punktach zlokalizowanych na terenie dzielnicy Strzemieszyce: przy ul. Orkana (2 punkty), Łaziennej (1 punkt) oraz Tylnej (1 punkt).
Z badań przeprowadzonych w okresie od kwietnia do
września br. wynika, że w żadnym punkcie pomiarowym nie stwierdzono przekroczeń pyłu w odniesieniu
do wartości dopuszczalnej wynoszącej 200 g/m2 x rok,
określonej w załączniku nr 2 do rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 26.01.2010r. w sprawie wartości
odniesienia dla niektórych substancji w powietrzu (Dz.
U. Nr 16 poz. 87).
Dodatkowo, w dniach od 26.06 do 05.08 br., na terenie Gimnazjum nr 10 przy ul. Obrońców Pokoju 7,
zainstalowany został ambulans pomiarowy, wykonujący kompleksowe badania stanu powietrza w dzielnicy
Strzemieszyce.
Przeprowadzone pomiary wykazały, że maksymalne
stężenie pyłu zawieszonego w okresie doby stanowiło
82% dopuszczalnego poziomu, natomiast średnie stężenie pyłu stanowiło 62% poziomu dopuszczalnego dla
roku.
O wszystkich wyżej wymienionych działaniach
WIOŚ w Katowicach, Urząd Miejski w Dąbrowie Górniczej był obszernie informowany. (…)
Jednocześnie zawiadamiam, że w dniu 20.10.2014r.
rozpoczęta została druga sesja pomiarowa z wykorzystaniem ambulansu pomiarowego – przewidywany czas
jej trwania to ok. 1,5 miesiąca.
Śląski Wojewódzki Inspektor
Ochrony Środowiska w Katowicach
mgr Anna Wrześniak
9
miasto
29 października na sesji Rady
Miejskiej w Dąbrowie Górniczej
przyjęto „Program współpracy
Gminy Dąbrowa Górnicza
z organizacjami pozarządowymi
oraz innymi podmiotami
prowadzącymi działalność
pożytku publicznego na rok 2015”.
W Programie ustalono m.in. priorytetowe zadania publiczne przewidziane na rok 2015. Na realizację
wszystkich zadań przeznaczono ponad 4 miliony złotych.
Teraz przychodzi okres kiedy NGO muszą pomyśleć o przelaniu swoich pomysłów na wniosek o dotację w obszarach: rewitalizacja i rozwój miasta; ochrona
środowiska, ekologia, ochrona zwierząt oraz ochrona
dziedzictwa przyrodniczego; oświata i wychowanie;
upowszechnianie i rozwój sportu, turystyki i rekreacji;
kultura i sztuka; promocja miasta; upowszechnianie
wiedzy i umiejętności na rzecz obronności oraz ratow-
nictwa i ochrony ludności; przeciwdziałanie patologiom społecznym i profilaktyka uzależnień; ochrona
i promocja zdrowia oraz działalności na rzecz osób niepełnosprawnych; pomoc społeczna.
– Inkubator Społecznej Przedsiębiorczości zaprasza
wszystkie organizacje pozarządowe na szkolenia dotyczące zasad przyznawania dotacji i przygotowania
projektów w 2015 roku w terminach: 13 listopada 2014
w godzinach 10.00‑14.00 oraz 16.00‑20.00; 19 listopada
2014 10.00‑14.00 oraz 16.00‑20.00; 26 listopada 2014
w godzinach 10.00‑14.00 oraz 16.00‑20.00. Na wszystkie
szkolenia obowiązują zapisy- mówi Magdalena Mike.
Inkubator Społecznej Przedsiębiorczości zaprasza
również na indywidualne doradztwo. Doradztwo należy ustalić z pracownikami Inkubatora poprzez mail:
inkubator. dg@gmail. com lub telefon 668 573 952, 602
502 478 w godzinach poniedziałek – piątek od 8.00 do
20.00.
Przedstawiciele organizacji pozarządowych mogą
również zgłaszać się do prac w komisjach konkursowych oceniających oferty złożone w konkursie na dofinansowanie projektów w trybie ustawy o działalności
pożytku publicznego i o wolontariacie. Podmiot dokonujący zgłoszenia do danej komisji nie może ubiegać
się o dotacje w tym obszarze. Zgłoszenia należy składać w terminie nieprzekraczalnym do 28 listopada 2014
roku.
Koncert „Wygrajmy
Razem Mimo Wszystko”
Już po raz piąty, 7 grudnia
o 16.00, w Pałacu Kultury
Zagłębia rozpocznie się kolejna
odsłona niezwykłego koncertu
pt. „Wygrajmy Razem Mimo
Wszystko”.
fot. Dariusz Nowak
Dotacje tuż tuż…
W programie imprezy publiczność i zaproszeni goście znajdą mnóstwo atrakcji. Na scenie sali
widowiskowej wyremontowanego PKZ wystąpią
wybitnie uzdolnieni artyści (osoby z dysfunkcjami)
z całej Polski wspólnie z wspaniale śpiewającymi
dąbrowskimi wokalistami. W ich wykonaniu będzie można usłyszeć i razem z nimi zaśpiewać wiele
polskich przebojów muzyki rozrywkowej. W roli
akompaniatora wystąpi profesjonalny zespół pod
kierownictwem kompozytora Andrzeja Zaryckiego, a imprezę poprowadzi piosenkarka i frontmanka krakowskiego zespołu Galicja – Lidia Jazgar.
Przez cztery lata swojej działalności zarząd fundacji „Wygrajmy Razem” udowodnił, że z pomocą
partnerów, wspaniałych artystów i wolontariuszy potrafi zorganizować koncert na najwyższym
poziomie. W tym roku po raz pierwszy Łukasz
i Karolina postanowili połączyć w duety artystów,
których fundacja „Wygrajmy Razem” wspiera
i uzdolnionych wokalistów, którzy współpracują na
co dzień z Pałacem Kultury Zagłębia i Młodzieżowym Ośrodkiem Pracy Twórczej. Krok ten ma na
celu zintegrowanie środowisk twórczych i pokazanie, że muzyka i śpiew wzbudza u ludzi, którzy
wcześniej się nie znali, wiele pozytywnych emocji.
Wszystkich chętnych, aby to sprawdzić, organizatorzy zapraszają serdecznie do odbioru bezpłatnych zaproszeń z PKZ (p. 327, II piętro) i biura klubu osiedlowego Helikon.
Szczegóły dotyczące koncertu zamieszczone zostały na plakacie promującym tegoroczne przedsięwzięcie.
Głównym organizatorem przedsięwzięcia jest
fundacja „Wygrajmy Razem” z Dąbrowy Górniczej
prowadzona przez dwójkę wokalistów i pasjonatów:
Karolinę Żelichowską i Łukasza Barucha. Fundacji
Łukasza i Karoliny w przygotowaniu imprezy towarzyszy 7 partnerów, wśród których jest już po raz
drugi krakowska fundacja Anny Dymnej „Mimo
Wszystko”.
10
Świętuj razem z biblioteką!
Zapach świeżej choinki, smak
ulubionych potraw, rodzinna
atmosfera… A to wszystko okraszone
dużą porcją dobrej zabawy w iście
świątecznym klimacie!
Już niebawem czytelnicy dąbrowskiej książnicy będą
mogli przyłączyć się do wspólnego świętowania. Miejska Biblioteka Publiczna, jak co roku, przygotowała
moc niespodzianek, które urozmaicą niejedno zimowe
popołudnie.
6 grudnia o godz. 16.00 bibliotekę odwiedzi niezwykły gość prosto z Laponii. Podczas interaktywnej
zabawy połączonej z minispektaklem dzieci poznają
tajemnice Św. Mikołaja, wykonają kartkę świąteczną
w rozmiarze XXL, a także wezmą udział w zabawach
z animatorami. Ochotnicy będą mogli zasiąść w najprawdziwszych saniach oraz zrobić sobie pamiątkowe
zdjęcie z Mikołajem i jego pomocnikami. Na uczestników imprezy czekają również słodkie niespodzianki! Do wspólnej zabawy pod hasłem „Śladami Świętego Mikołaja” mogą przyłączyć się dzieci w wieku
3‑8 lat. Zapisy pod nr tel. 32 639 03 01 (liczba miejsc
ograniczona).
Kolejną wyjątkową propozycją skierowaną do dorosłych mieszkańców miasta są „Świąteczne klimaty
Remigiusza Rączki”. W trakcie spotkania najpopularniejszy śląski kucharz zabierze publiczność w kulinarną podróż szlakami tradycyjnych potraw świątecznych. Gość znany z telewizyjnych programów
kulinarnych, kultywujący śląską gwarę, przyrządzi
na oczach widzów dwa popisowe dania, których będzie można skosztować. W programie spotkania nie
zabraknie muzycznych akcentów. Występ instrumentalnego duetu gitarowo-fletowego DUO AGAPE
przeniesie uczestników w świat najpiękniejszych kolęd i pastorałek z różnych stron świata. Artyści zaprezentują także znane i lubiane utwory o tematyce
świątecznej. Wyjątkowy wymiar spotkania podkreśli
loteria fantowa, która będzie okazją do zdobycia okolicznościowych upominków.
Impreza odbędzie się 11 grudnia o godz. 17.00 w sali
audiowizualnej Biblioteki Głównej (ul. T. Kościuszki 25). Wstęp za okazaniem bezpłatnych wejściówek,
które można odbierać od 24 listopada w punkcie ksero
Biblioteki Głównej. Jedna osoba może odebrać maksymalnie dwa bilety wstępu. Liczba miejsc ograniczona.
Więcej informacji pod nr tel. 32 639 03 01.
DM
Odkryj w sobie przedsiębiorcę!
IV edycja Ligi Młodych Przedsiębiorców
Zapraszamy na inaugurację IV edycji projektu edukacyjnego dla młodzieży pn. „Liga Młodych Przedsiębiorców”, która odbędzie się 17 listopada o godz.
16.00 w Bibliotece Głównej (ul. T. Kościuszki 25). Wykład zatytułowany „Kosmos biznesu. Gwiazdozbiory
przedsiębiorczości” poprowadzi dr inż. Mariusz Kruczek z Wydziału Organizacji i Zarządzania Politechniki Śląskiej w Katowicach.
Przedsięwzięcie ma zachęcić młodych ludzi do aktywnego współdziałania w grupie, zdobywania nowych doświadczeń oraz prezentowania swoich umiejętności. Opiekę merytoryczną nad przedsięwzięciem
sprawuje Zespół Szkół Ekonomicznych w Dąbrowie
Górniczej oraz Wydział Organizacji i Zarządzania Politechniki Śląskiej w Zabrzu.
Organizatorami projektu są: Miejska Biblioteka Publiczna, Zespół Szkół Ekonomicznych im. Karola Adamieckiego oraz Urząd Miejski w Dąbrowie Górniczej.
Patronat nad akcją objęli: Prezydent Miasta Dąbrowa
Górnicza, Dąbrowska Rada Biznesu, Towarzystwo Naukowe Organizacji i Kierownictwa w Katowicach.
DM
Prawo pracy
dla każdego
Już w listopadzie w Miejskiej Bibliotece Publicznej w Dąbrowie Górniczej odbędą się bezpłatne warsztaty prawne organizowane pod hasłem
„Od zatrudnienia do zwolnienia”. Warsztaty organizowane są w ramach Europejskiego Programu
Prawnego Prof. Adama Gierka.
Spotkanie, które odbędzie się 21 listopada o godz.
10.00, poświęcone będzie problematyce ustania stosunku pracy. Kolejne warsztaty zaplanowano na 5 i 19
grudnia. Spotkania odbywają się w dąbrowskiej Bibliotece Głównej (ul. T. Kościuszki 25). Wstęp wolny.
24.11.2014, godz. 17.00
sala audiowizualna biblioteki głównej
11
12
miasto
ambasadorkA
przedsiębiorczości
kobiet
Izabela Gil, właścicielka Zakładów
Optycznych oraz japońskiej
Restauracji Origami w Dąbrowie
Górniczej za swą działalność
i aktywność została doceniona
podczas Gali Przedsiębiorczości
i Innowacji organizowanej niedawno
w Warszawie. Na uroczystości
zaprezentowane zostały kobiety
sukcesu z całej Polski, działające
innowacyjnie, angażujące się
w pozabiznesową działalność
społeczną.
Rada Seniorów powołana
W dniu 5 listopada odbyło się uroczyste powołanie Rady Seniorów
Miasta Dąbrowa Górnicza. Prace nad statutem oraz uchwałą
powołującą Radę trwały od lutego 2014 r. Powołanie Rady było
poprzedzone szeregiem warsztatów z Seniorami, w ramach
których została wypracowana ogólna koncepcja działania Rady
oraz jej statut, który później został poddany konsultacjom
społecznym.
Od 10 września do 10 października trwał wolny
nabór kandydatów, w ramach którego mieszkańcy
Dąbrowy w wieku 60+ mogli zgłaszać swoje kandydatury. W tym samym czasie instytucje działające
na rzecz seniorów bądź ich zrzeszające wybierały ze
swojego grona przedstawicieli do Rady Seniorów.
Spośród zgłoszeń dokonanych w wolnym naborze Rada Działalności Pożytku Publicznego Miasta
Dąbrowa Górnicza wybrała 7 osób, które rekomendowała Prezydentowi Zbigniewowi Podrazie jako
członków Rady Seniorów.
Na podstawie rekomendacji Rady Pożytku oraz
rekomendacji poszczególnych instytucji Prezydent
wydał zarządzenie powołujące w skład Rady Seniorów następujące osoby:
1. Tadeusz Jara – Przedstawiciel Prezydenta
Miasta
2. Krystyna Szaniawska – Przedstawiciel Rady
Miejskiej w Dąbrowie Górniczej
3. Teresa Dziedzic – Przedstawiciel Uniwersytetu Trzeciego Wieku przy Pałacu Kultury
Zagłębia
4. Edward Jasiński – Przedstawiciel Uniwersytetu Trzeciego Wieku przy Wyższej Szkole
Biznesu w Dąbrowie Górniczej
5. Grzegorz Widera – Przedstawiciel Polskiego
Związku Emerytów, Rencistów i Inwalidów
w Dąbrowie Górniczej
6. Tadeusz Wrzesiński – Przedstawiciel organizacji kombatanckich
7. Maria Ujejska – Przedstawiciel Kół Gospodyń Wiejskich
Dąbrowskie
informacje wyborcze
Wybory samorządowe odbędą się w najbliższą niedzielę
16 listopada 2014 roku. Lokale wyborcze otwarte będą od godz.
7.00 o godz. 21.00. Dąbrowianie głosować będą w 5 okręgach
wyborczych, w 67 obwodach. W Dąbrowie Górniczej wybieramy radnych Rady Miejskiej,
przedstawicieli do Sejmiku Samorządowego Województwa Śląskiego i prezydenta
miasta. Uprawnionych do głosowania jest 101 172 mieszkańców.
8. Janina Albert – Przedstawiciel Dziennych
Domów Pomocy Społecznej
9. Danuta Augustyn – Mieszkaniec miasta
spośród kandydatów wyłonionych w drodze
przeprowadzonego wolnego naboru podanego do publicznej wiadomości.
10. Danuta Cichosz – Mieszkaniec miasta spośród kandydatów wyłonionych w drodze
11. Czesław Kania – Mieszkaniec miasta spośród
kandydatów wyłonionych w drodze przeprowadzonego wolnego naboru podanego do publicznej wiadomości.
12. Halina Morawska – Mieszkaniec miasta
13. Henryka Orzeł – Mieszkaniec miasta spośród
14. Jan Sabatura – Mieszkaniec miasta spośród
15. Sylwester Zawidzki – Mieszkaniec miasta
AN
Każda osoba uprawniona do
głosowania, przedstawiając
dokument tożsamości, otrzyma
trzy karty do głosowania:
•
•
•
BIAŁĄ z nazwiskami kandydatów na radnych.
NIEBIESKĄ z nazwiskami kandydatów do Sejmiku Samorządowego Woj. Śląskiego.
RÓŻOWĄ z nazwiskami kandydatów na prezydenta miasta.
Aby głos był ważny, na każdej z kart do głosowania
zaznaczamy tylko jednego kandydata. W kratce obok
nazwiska wybranej osoby wpisujemy znak „X”. Gdy zaznaczymy więcej osób lub gdy nie zaznaczymy nikogo,
wówczas oddany głos będzie nieważny.
13
miasto
Laur dla profesora
Wyboru, spośród dwóch zgłoszonych kandydatur (drugim był Arkadiusz Rybak, prezes Towarzystwa Przyjaciół
Dąbrowy Górniczej, dyrektor Muzeum Miejskiego „Sztygarka), dokonała Wielka Kapituła pod przewodnictwem
Iwony Krupy, zastępcy prezydenta miasta.
Przyznane dziś wyróżnienie ma charakter indywidualny i przyznawane jest przez prezydenta miasta osobom
fizycznym, przedsiębiorcom, organizacjom społecznym
i zawodowym za szczególne zasługi w działalności samorządowej, gospodarczej, kulturalnej, naukowej, sportowej, społecznej poczynionej na rzecz samorządu gminy.
Prof. dr hab. Zygmunt Tlatlik to artysta muzyk - fagocista; kameralista, solista, muzyk orkiestrowy; pracownik
akademicki – profesor nadzwyczajny Akademii Muzycznej im. Karola Szymanowskiego w Katowicach. Od
ośmiu lat pełni rolę dyrektora artystycznego Międzynarodowego Konkursu Muzycznego im. Michała Spisaka.
Był pomysłodawcą i inicjatorem przekształcenia Festiwalu Muzyki Michała Spisaka (2005 rok) w Ogólnopolski Konkurs Muzyczny im. Michała Spisaka (2006 rok).
Jest łącznikiem pomiędzy Akademią Muzyczną im. Karola Szymanowskiego w Katowicach, która sprawuje nad
konkursem nadzór merytoryczny. Dzięki organizowanemu w naszym mieście konkursowi możliwa jest szeroka
promocja postaci i twórczości wielkiego dąbrowianina
i polskiego kompozytora Michała Spisaka oraz miasta
Dąbrowa Górnicza i regionu śląsko-dąbrowskiego, promocja polskiej muzyki, młodych artystów polskich i zagranicznych na arenie ogólnopolskiej i międzynarodowej.
Dzięki utworom pisanym na potrzeby konkursu do polskiej i światowej literatury muzycznej stworzone zostały
Gratulacje dla najlepszych
Na październikowej sesji Rady Miejskiej najzdolniejsi dąbrowscy uczniowie i studenci odebrali stypendia
miejskie. Uroczystość odbyła się w Urzędzie Miejskim
podczas sesji Rady Miejskiej. Kwiaty i najlepsze życzenia wyróżnionym złożyli Agnieszka Pasternak, przewodnicząca Rady Miejskiej oraz Zbigniew Podraza,
prezydent Dąbrowy Górniczej. Stypendium, finansowane z budżetu miejskiego jest formą uznania dla
najzdolniejszych uczniów i studentów – mieszkańców
Dąbrowy Górniczej. Jest ono wyróżnieniem indywidualnym dla ucznia i studenta, którego zdolności i zainteresowania wykraczają poza program szkoły lub
studiów. Ma na celu sprzyjać rozwijaniu uzdolnień i zainteresowań, a także pobudzać twórcze myślenie oraz
wspomagać umiejętność stosowania zdobytej wiedzy
w praktycznym działaniu. Wyróżnionym składamy
najlepsze gratulacje i życzenia.
Lista stypendystów – uczniów
Miasta Dąbrowy Górniczej
Zuzanna Karcz i Monika Ociepa ze Szkoły Podstawowej nr 12, Ewa Bączek, Katarzyna Caputa, Kamila
fot. Dariusz Nowak
Tegorocznym laureatem Wyróżnienia Prezydenta Miasta Dąbrowa Górnicza „Złoty Laur im. Adama Piwowara” został prof. dr hab. Zygmunt Tlatlik. Statuetkę, kwiaty i gratulacje odebrał 29 października, podczas ostatniej w tej kadencji sesji Rady Miejskiej.
23 nowe kompozycje instrumentalne. Powołanie do życia
Konkursu Muzycznego im. Michała Spisaka, sprawiło,
że MICHAŁ SPISAK przestał być kompozytorem encyklopedycznym. Także mieszkańcy Dąbrowy Górniczej
mogli usłyszeć, oprócz utworów Michała Spisaka, wiele
wybitnych dzieł muzyki klasycznej wykonywanych przez
Hałabuda, Aleksandra Klich, Maja Krawczyk, Maja
Machulec, Pola Makowska i Ewelina Strzemińska ze
Szkoły Podstawowej nr 13 (ZS nr 2) Justyna Rogala
ze Szkoły Podstawowej nr 18, Jakub Kozioł ze Szkoły
Podstawowej nr 21, Dawid Michalski ze Szkoły Podstawowej nr 26, Justyna Michałkiewicz ze Szkoły Podstawowej nr 30 (ZS nr 7), Natalia Jaworska ze Szkoły
Podstawowej nr 34 (ZS nr 4), Bartosz Kucharz i Piotr
Łętowski ze Szkoły Podstawowej nr 35, Kamil Nasiek
z Gimnazjum nr 1, Ewelina Kuc z Gimnazjum nr 3
(ZS nr 7), Dominika Bieczek, Kamil Gomulski, Julia
Kotowska oraz Joanna Wołowiec z Gimnazjum nr 4,
Adrian Bajek, Karol Białas, Ewa Marciniak, Szymon
Porębski, Łukasz Witkowski z Gimnazjum nr 5 (ZS
nr 2), Milena Bochniak z Gimnazjum nr 7 (ZS nr 3)
Adrianna Ściślicka oraz Oliwia Gawron z Gimnazjum
nr 8 (ZS nr 4), Weronika Baranek, Julia Domagała,
Sara Janik, Jakub Małkowski, Iga Piątek, Jakub Staniszewski oraz Justyna Zych z Gimnazjum z Oddziałami Sportowymi w ZSS, Brajan Banucha, Mateusz Burzawa, Magdalena Czerw, Kacper Odzierejko, Bartosz
Michałek, Marta Śliwińska, Anna Teresko, Szymon
Wojtyczka, Patryk Droś, Magdalena Kaszuba, Kinga
Legieta oraz Nadia Wydmańska z Liceum Sportowego
w ZSS, Partycja Gorzelańczyk, Anna Guzy, Dominika
Jędryczka, Sandra Filipowska, Patrycja Pękala, Roksana Warmuz, Paweł Wawszczyk, Michał Wilk oraz
znamienitych artystów, Miasto natomiast nawiązało
współpracę z uznanymi ośrodkami kultury: teatrami, filharmoniami, wyższymi uczelniami, a Dąbrowa Górnicza
staje się centrum wysokiej kultury promowanym na całym świecie.
Anna Zubko
Jakub Wójcik z I LO, Monika Naprawca z II LO, Daniel Jędrycha z III LO w ZSO nr 2, Damian Twarowski
z Technikum nr 4 (ZST), Natalia Trzeciak, Jakub Piekutowski, Filip Lenart, Oliwia Kłyż oraz Marta Kładź
z Ogólnokształcącej Szkoły Muzycznej I stopnia
w ZSM, Andrzej Deja z Gimnazjum nr 1 w Będzinie,
Jakub Gajdecki, Sergiusz Mościński oraz Olga Drapacz z Gimnazjum nr 25 z Oddziałami Dwujęzycznymi w ZSO nr 15 w Sosnowcu, Paulina Peda z Gimnazjum Sportowego nr 11 w ZSS nr 1 w Chorzowie,
Gracjan Grela oraz Łukasz Nawaro z IV LO w ZSO
nr 15 w Sosnowcu, Gabriela Irzyk, Aleksandra Marchewka, Monika Suchecka oraz Paweł Paw z Państwowej Ogólnokształcącej Szkoły Muzycznej II stopnia
w ZPSM w Katowicach, Marta Krajniewska oraz Maciej Bugaj z Katolickiego Gimnazjum Stowarzyszenia
Przyjaciół Szkół Katolickich w Dąbrowie Górniczej
oraz Wiktoria Kuczmik z I Katolickiego Gimnazjum
Stowarzyszenia Rodzin Katolickich Archidiecezji Katowickiej w Katowicach.
Najlepsi studenci: Łukasz Furman z Politechniki
Śląskiej w Gliwicach, Szymon Zawodny z Uniwersytetu Muzycznego Fryderyka Chopina w Warszawie,
Patrycja Michałowicz i Monika Adamczyk z Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach oraz Michalina Bigaj
Akademia Sztuk Pięknych im. Jana Matejki w Krakowie.
14
z pierwszej ręki
88 Skuteczna rekrutacja
i rozwój pracowników
Powiatowy Urząd Pracy zaprasza dąbrowskich przedsiębiorców do udziału w spotkaniu informacyjnym
„Skuteczna rekrutacja i rozwój pracowników”, które
odbędzie się 19 listopada o 13.00 w Urzędzie Miejskim,
w sali konferencyjnej na I piętrze. Uczestnicy spotkania będą mogli poznać bliżej możliwości wsparcia, jakie
oferuje Urząd Pracy przy zatrudnianiu osób bezrobotnych, jak również przy rozwijaniu kompetencji swoich
pracowników dzięki Krajowemu Funduszowi Szkoleniowemu. Udział w spotkaniu jest bezpłatny. Wystarczy
zarejestrować się na portalu www. dabrowa-gornicza.
pl za pomocą załączonego formularza zgłoszeniowego
bądź telefonicznie 32 295 96 86.
Spotkanie odbywa się w ramach Światowego Tygodnia Przedsiębiorczości. Koordynatorem akcji w naszym mieście jest Biuro Rozwoju Miasta i Obsługi Inwestorów Urzędu Miejskiego w Dąbrowie Górniczej.
Ogólnopolskim koordynatorem ŚTP jest Fundacja
Światowego Tygodnia Przedsiębiorczości.
88 Szkolenie dla osób
bezrobotnych
Bezrobotni zainteresowani założeniem własnej
działalności gospodarczej mogą skorzystać z praktycznego szkolenia „Zostań przedsiębiorcą!”, które
zaplanowano na 17 listopada o 8.00 w Inkubatorze
Społecznej Przedsiębiorczości (siedziba Miejskiej Biblioteki Publicznej).
Na spotkaniu zostaną przybliżone szczegółowe
informacje na temat możliwości uzyskania dofinansowania kosztów podjęcia działalności gospodarczej
z PUP oraz zostaną przeprowadzone warsztaty z wypełniania „Wniosku o dofinansowanie kosztów podjęcia działalności gospodarczej”. Udział w szkoleniu
jest bezpłatny. Na szkolenie można zarejestrować się
na portalu www. dabrowa-gornicza. pl za pomocą
załączonego formularza zgłoszeniowego bądź telefonicznie 32 295 96 86.
Szkolenie odbędzie się w ramach Światowego Tygodnia Przedsiębiorczości. Koordynatorem akcji w naszym mieście jest Biuro Rozwoju Miasta i Obsługi Inwestorów Urzędu Miejskiego w Dąbrowie Górniczej.
Ogólnopolskim koordynatorem ŚTP jest Fundacja
Światowego Tygodnia Przedsiębiorczości.
88 Akcja Zima
Mimo, że wciąż jeszcze możemy cieszyć się piękną
jesienną pogodą, wszystko może zmienić się jednego
dnia. Aby nie było zaskoczenia, wszystkie służby zobowiązane do utrzymania przejezdności dróg w czasie zimy czekają w gotowości. Przypominamy, że
całodobowe dyżury pełni dyspozytor ALBA MPGK
Sp. z o.o., do którego można zgłaszać interwencje
pod numerem tel. 262 50 13, kom. 600 405 627. Niezależnie od tego, całodobowe dyżury pełni Centrum
Zarządzania Kryzysowego (CZK) oraz Straż Miejska. Wszelkie zgłoszenia dot. zimowego utrzymania dróg, chodników i parkingów mieszkańcy mogą
zgłaszać pod numerem tel. 32 264 91 28 (Straż Miejska), bezpłatny 986 oraz 32 262 44 10 (CZK). Tam też
przyjmowane będą zgłoszenia o bezdomnych, przebywających w czasie chłodów i mrozów na klatkach
schodowych czy w piwnicach.
Wszystkie zgłoszenia dotyczące zimowego utrzymania dróg przekazywane będą bezpośrednio do
dyspozytorów ALBA MPGK Sp. z o.o. oraz w godzinach pracy Urzędu Miejskiego do Wydziału Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej pełniącego nadzór nad Akcją Zima 2014 – 2015.
88 Infolinia dla bezdomnych
Bezpłatną, całodobową infolinię dla bezdomnych
uruchomił Śląski Urząd Wojewódzki. Pod numerem
800 100 022 udzielane są m. in. informacje o miejscach w noclegowniach. Z bezpłatnego połączenia
mogą korzystać bezdomni oraz ci, którzy mają informacje o nich i chcą im pomóc. Na infolinię można
dzwonić z automatów telefonicznych, telefonów stacjonarnych i komórkowych.
88 Zaproszenie na Wigilię
Zarząd Miejski Polskiego Komitetu Pomocy Społecznej tradycyjnie już organizuje doroczną Wieczerzę Wigilijną. Osoby samotne, ubogie, niepełnosprawne, członkowie PKPS mogą zgłaszać się od 2
grudnia po odbiór zaproszeń na wigilię do siedziby
stowarzyszenia – budynek Przychodni rejonowej
przy ul. Adamieckiego 13.
Jak informuje Henryka Cecha, prezes zarządu
miejskiego PKPS, w każdy wtorek i czwartek osoby
potrzebujące mogą otrzymać ciepłe buty i odzież.
88 graj i pomagaj
„Graj i Pomagaj” to akcja charytatywna organizowana przez Centrum Sportu i Rekreacji w trakcie
której prowadzona jest zbiórka środków finansowych
dla najbardziej potrzebujących. Środki zebrane podczas tegorocznej edycji zostaną przekazane na dofinansowanie zielonych kolonii dla dzieci w trudnej
sytuacji materialnej z dąbrowskich szkół podstawowych.
Popołudnie pełne atrakcji zacznie się 7 grudnia w godzinach 16.00 w Hali Widowiskowo-Sportowej „Centrum”. Program imprezy oraz informacje o wszystkich
atrakcjach dostępne są na stronie www.csir.pl
AZ
15
miasto
Boisko w rękach uczniów
Po dwóch miesiącach prac teren przy szkole podstawowej nr 8 zmienił się nie do poznania – jest barwnie
i kolorowo. Wczoraj oficjalnie nowe boisko wielofunkcyjne przetestowali uczniowie, najmłodsi wypróbowali
też nowe urządzenia na placu zabaw.
Po uroczystym przecięciu wstęgi, gdy do kosza
i bramki wpadły pierwsze piłki, wszyscy goście oraz rodzice zostali zaproszeni na uroczystą olimpiadę radości.
Był taniec z pomponami, taniec z szarfami oraz profesjonalny pokaz latynoamerykańskiego jive, najmłodsi
soliści rapowali, pięknie prezentowały się zespoły wokalne. Na nową inwestycję cierpliwie czekała cała społeczność szkolna. Teraz wszyscy deklarują, że dadzą z siebie
wszystko podczas treningów i sportowej rywalizacji.
Zresztą uczniowie Szkoły Podstawowej nr 8 na szkolne
boisko dzielnie zapracowali. Drużyna sportowa Szkoły
Podstawowej nr 8 od lat osiąga wysokie lokaty – zdobywa laury w biegach na różnych dystansach, kopie piłkę
z sukcesami, także zespół taneczny dziewcząt cieszy się
dużą popularnością wśród lokalnej społeczności.
Nowe boisko przy SP 8 powstało w ramach prowadzonej modernizacji infrastruktury sportowej przy budynkach oświatowych. Nowe obiekty mają na celu wspomóc pracę nauczycieli w propagowaniu zdrowego stylu
życia. W ramach przeprowadzonych prac nowe boiska
powstały na terenie SP nr 3, SP nr 8, SP nr 18, ZS nr
1. Jeszcze tej jesieni mieszkańcy będą mogli korzystać
z nowych boisk (do siatkówki, koszykówki i wielofunkcyjnych) zrealizowanych w ramach budżetu partycypacyjnego w Gołonogu, na Łęknicach i Staszicu.
Zadanie realizowało dąbrowskie Przedsiębiorstwo Wielobranżowe GRETASPORT Ilona Stańczyk, a wykonawcą
placu zabaw była firma Piaskowski i Spółka.
az
fot. arch. UM
12 listopada Szkoła Podstawowa nr 8 im. A. Mickiewicza świętowała na sportowo. Otwarcie nowego
boiska szkolnego oraz placu zabaw sprawiło radość najmłodszym uczniom szkoły oraz przedszkolakom z pobliskiej 11, którzy od dziś będą spędzać tu sporo czasu.
Nowe boisko przy SP 8 powstało w ramach prowadzonej modernizacji infrastruktury sportowej
przy budynkach oświatowych. Nowe obiekty mają na celu wspomóc pracę nauczycieli
w propagowaniu zdrowego stylu życia. W ramach przeprowadzonych prac, nowe boiska powstały
na terenie SP nr 3, SP nr 8, SP nr 18, ZS nr 1.
15 LAT MIEJSKIEJ ORKIESTRY DĘTEJ
Siódmego listopada w Pałacu
Kultury Zagłębia Miejska Orkiestra
Dęta jubileuszowym koncertem
uczciła 15-lecie działalności
artystycznej. Obecnie na jej
czele stoi Aleksander Fojcik,
który dyryguje pięćdziesięcioma
muzykami. Historia orkiestry sięga
znacznie głębiej w przeszłość,
została bowiem utworzona na bazie
orkiestry działającej od ponad 40 lat
przy Dąbrowskiej Fabryce Maszyn
Elektrycznych DAMEL.
16
reklama
17
technika
Docenieni przez Urząd Dozoru Technicznego
13 października w Dąbrowie
Górniczej, dyrektor generalny
ArcelorMittal Poland
Manfred Van Vlierberghe
gościł przedstawicieli Urzędu
Dozoru Technicznego. Podczas
spotkania prezes UDT,
Mieczysław Borowski wręczył
dyplom uznania oraz przekazał
zaproszenie na konferencję
„Nauka, technika, gospodarka
– doświadczenia i perspektywy
rozwoju”, która odbędzie się
27‑28 listopada w Warszawie.
Konferencja adresowana jest do przedstawicieli przedsiębiorstw, izb gospodarczych, przedstawicieli administracji rządowej i samorządowej oraz środowisk naukowo-technicznych, a jej celem jest budowanie płaszczyzny
współpracy instytucji i podmiotów zaangażowanych
w działania na rzecz upowszechniania wiedzy technicznej, popularyzacji bezpieczeństwa technicznego oraz
podnoszenia innowacyjności przedsiębiorstw.
Podczas konferencji wręczone zostaną Statuetki Lidera Bezpieczeństwa Technicznego w trzech kategoriach.
ArcelorMittal Poland nominowany jest w kategorii „Modernizujący”. W rankingu UDT biorą udział oddziały
Urząd Dozoru Technicznego docenił liczne inicjatywy podejmowane w naszej firmie, które mają na celu podniesienie poziomu
bezpieczeństwa
z Krakowa i Dąbrowy Górniczej za modernizację układów technologicznych huty, funkcjonowanie systemu
monitorującego środowisko pracy, wdrożenie wysokich
standardów wykonywania pracy uwzględniających wyniki analizy ryzyka, identyfikację zagrożeń połączoną
równolegle z realizacją działań eliminujących i ograniczających oraz wprowadzenie do szkoleń elementów eliminujących bariery psychologiczne zamkniętych zespołów pracowniczych. Przypomnijmy, że w ciągu dekady
swojej obecności w Polsce ArcelorMittal zainwestował
w projekty modernizacyjne ponad 5 mld zł, a wskaźnik
częstotliwości wypadków zmniejszył się o ponad 90 proc.
Urząd Dozoru Technicznego docenił liczne inicjatywy
podejmowane w ArcelorMittal Poland, które mają na
celu podniesienie poziomu bezpieczeństwa, m.in. modernizację urządzeń dźwignicowych, wdrożenie stan-
dardów bezpieczeństwa ArcelorMittal przewyższających
niejednokrotnie wymagania polskiego prawa czy wprowadzenie systemu szkoleń doskonalących umiejętności
pracowników zaangażowanych w obsługę, konserwację
i eksploatację urządzeń dźwigniowych.
Adam Pejcha
Eko-Ambasador
ArcelorMittal Poland S.A.
Jolanta Zawitkowska
tel. 0 800 800 331(linia bezpłatna)
e-mail:
[email protected]
Serwis okien, regulacja, naprawa, przeróbka, wymiana szyb
i uszczelek, tel. 662 072 186.
Wycena nieruchomości, Anna
Ziętal, tel. 510 04 19 21.
18
miasto
Zbiórka na odbudowę katedry
W nocy z 28 na 29 października spłonął dach katedry w Sosnowcu. Prowadzona jest zbiórka pieniędzy na odbudowę.
Biskup oraz proboszcz parafii katedralnej proszą
o wsparcie odbudowy dachu i renowacji wnętrza
katedry. Wpłat można dokonywać na konto:
Parafia Wniebowzięcia NMP
Ul. Kościelna 1
42‑200 Sosnowiec
numer konta: 46 1060 0076 0000 4013 1000 0975
fot. Olgierd Górny
Ogień zauważono po północy 29 października. Mimo
natychmiastowej akcji, w której uczestniczyło 62 strażaków z 22 zastępów, nie udało się uratować dachu. W
zdarzeniu nikt nie ucierpiał. Dogaszanie pożaru trwało do godzin południowych w środę, 29 października.
Choć starano się używać jak najmniej wody, zalano
części malowideł ściennych autorstwa Włodzimierza
Tetmajera i Henryka Uziembło, z których słynie sosnowiecka katedra. Przyczyny pożaru nie są na razie znane.
Straty, idące w miliony złotych, powinny wkrótce
zostać dokładnie wyliczone. Dofinansowanie remontu
zaoferowały władze Sosnowca i województwa. Najpilniejszym zadaniem jest zabezpieczenie budynku przed
deszczem i śniegiem.
Na remont katedry zostaną przeznaczone wszystkie
pieniądze zebrane na tacę podczas mszy św. odprawionych 9 listopada we wszystkich kościołach diecezji sosnowieckiej.
Katedra Wniebowzięcia NMP w Sosnowcu została wybudowana w latach 1893‑1899, według projektu Karola Kozłowskiego. Budowla o cechach
neoromańskich wzniesiona została jako trójnawowa bazylika z transeptem i wydłużonym prezbiterium zamkniętym półkolistą absydą. Najbardziej
znana jest ze względu na malowidła wykonane przez Włodzimierza Tetmajera (sceny figuralne) i Henryka Uziembło (motywy ornamentalne). Poza
tym we wnętrzu na uwagę zasługuje m. in. neomanierystyczny ołtarz główny (kopia krakowskiego ołtarza z kościoła Bożego Ciała) z obrazem
Wniebowzięcia NMP, namalowanym przez Włodzimierza Tetmajera, neoromańska ambona, autorstwa Pawła Turbasa, neobarokowe ołtarze boczne
poświęcone NMP Nieustającej Pomocy oraz św. Zycie, a także witraże wykonane w latach 1932‑1938, według projektu Jana Bukowskiego.
Decyzją Ojca Świętego Jana Pawła II, po utworzeniu 25 marca 1992 r. diecezji sosnowieckiej, kościół parafialny pw. Wniebowzięcia NMP w Sosnowcu
został podniesiony do godności Katedry Biskupa Sosnowieckiego.
Będzie stylowo
Trwa remont budynku byłego kina ARS w centrum miasta. W drugiej połowie października, zgodnie z wcześniejszymi zapowiedziami, inwestor zdjął blachę
z zabytkowej elewacji byłego kina. Oczom mieszkańców ukazał się dawno zapomniany widok. I już wygląda ciekawie. A to dopiero początek. Prace remontowo-budowlane w budynku kina są bowiem kontynuowane.
– W najbliższym czasie chcemy zrobić ekspertyzę, aby ocenić stan fasady – zapowiada Henryk Podgórski, właściciel byłego kina. – Na czas remontu będzie ona
zasłonięta banerem reklamowo-remontowym. Będziemy się starać odtworzyć wygląd elewacji, ale będzie to wymagało bardzo dużo pracy.
Właściciel chce, by stara elewacja po oczyszczeniu nawiązywała do zabytkowego
budynku sąsiadującej z kinem poczty. – W przeszłości przy zakładaniu „dekoracyjnej” blachy na kinie Ars, skuto klinkierowe parapety przy wszystkich oknach,
a także zlikwidowano piękny balkon w centralnej części budynku – opowiada inwestor. – Ponadto część powierzchni frontu budynku została zatynkowana. Będziemy robić próby, czy jest możliwość odkucia tynku bez uszkodzenia klinkierowej elewacji.
Jeśli wszystko pójdzie zgodnie z planem, całość zostanie efektownie podświetlona.
Zanim do tego dojdzie, pracy wciąż jest jeszcze bardzo dużo. A to, co się dzieje na
zewnątrz, to tylko niewielka część zadania do wykonania. Przebudowa starego, zniszczonego budynku na restaurację z „klimatem”, salę koncertową z muzyką na żywo
i pokojami hotelowymi potrwa jeszcze kilka lat. W planach jest jeszcze budowa kilkupoziomowego parkingu dla samochodów. Właściciel wykorzysta i odświeży także sąsiadującą z kinem oficynę, która poprzez zastosowanie przeszkleń zyska nowoczesny
wygląd i funkcjonalność.
Anna Zubko
19
sport
Wrócić po
wygraną
Zwyciężyć u siebie
Bilans dotychczasowych występów dąbrowskich koszykarzy
w ekstraklasie nie wygląda dobrze. Dąbrowianie nie składają jednak broni i zapowiadają walkę o kolejne punkty.
MKS, debiutujący w tym sezonie w Tauron Basket Lidze, wygrał tylko raz. Zwycięstwo stało się jego udziałem w pojedynku z Siarką Tarnobrzeg. Pozostałych pięć
spotkań dla zespołu z Dąbrowy zakończyło się porażką. Oprócz powiększenia dorobku punktowego, podopieczni Wojciecha Wieczorka chcą dostarczyć radości
dąbrowskiej publiczności, która z utęsknieniem czeka
na pierwszą wygraną w Dąbrowie. Ta może stać się
faktem 16 listopada. Wtedy, o godz. 18, rozpocznie się
mecz z Rosą Radom. O tym, że nie będzie łatwo, świadczy układ tabeli. Radomianie są na czwartym miejscu,
MKS na drugim od końca.
– Nie boimy się starć z czołówką, w ekstraklasie nie
ma łatwych meczów. Atmosfera jest dobra, nie poddaje-
Jubileuszowa
Paraspartakiada
W ostatni poniedziałek października w Hali Widowiskowo-Sportowej „Centrum” już po raz piętnasty odbyła się Paraspartakiada Śląska i Zagłębia.
Wydarzenie sportowe, odbywające się co roku, jest
adresowane do osób niepełnosprawnych i już na
stałe wpisało się do kalendarza integracyjnych wydarzeń w naszym regionie. Tradycyjnie już poza
rywalizacją sportową, osoby niepełnosprawne wraz
z opiekunami mogły uczestniczyć w bardzo dobrej
zabawie, przeplatanej występami artystycznymi
i konkursami.
my się i będziemy walczyć o pierwszą wygraną w naszej
hali – zapowiada Adam Metelski, środkowy MKS-u.
Wysoko notowany rywal nie paraliżuje dąbrowskiej
ekipy.
– Nie ma się czego przesadnie obawiać, bo to nie
pierwszy ani nie ostatni trudny mecz. Musimy wyjść
na boisko i udowodnić, że my też potrafimy grać. I być
może wreszcie w końcówce przechylimy szalę zwycięstwa na naszą stronę – stwierdza Metelski.
Zapowiedzi zostaną zweryfikowane na boisku. Jeśli
kibice staną na wysokości zadania i tłumnie stawią się
w hali, również oni mogą mieć swój udział w historycznym sukcesie.
PK
fot. Dariusz Nowak
fot. Dariusz Nowak
Po serii wygranych z początku
sezonu, dąbrowskie siatkarki
w trzech kolejnych spotkaniach
musiały uznać wyższość rywalek.
Teraz szykują się do powrotu
na ścieżkę zwycięstw. Oprócz
ekstraklasy, występują też
w europejskim pucharze CEV.
W te rozgrywki weszły bez
kłopotów.
Od startu Orlen Ligi zawodniczki MKS Dąbrowa
Górnicza szły jak burza. Pewnie zwyciężyły w trzech
kolejnych meczach. Schody zaczęły się, gdy na ich
drodze stanął Chemik Police. Zespół z Dąbrowy nie
podołał mistrzyniom Polski, podobnie było w starciach z Atomem Sopot i Impelem Wrocław. 15 listopada dąbrowianki zmierzą się z KS Rzeszów. Jak
zapowiadają w dąbrowskim klubie, spotkanie z beniaminkiem ekstraklasy ma być okazją dla MKS-u,
żeby zapisać na swym koncie kolejną wygraną. Pojedynek w hali „Centrum” rozpocznie się o godz.
17. 12 listopada dąbrowski zespół rozpoczął kolejną
przygodę z występami na europejskich boiskach. Na
pierwszy ogień poszła wyjazdowa konfrontacja w pucharze CEV z Dynamo Bukareszt. Dąbrowianki kontrolowały przebieg spotkania, problemy miały tylko
w trzecim secie, który ostatecznie na swą korzyść
zapisała drużyna rumuńska. Rewanż odbędzie się 26
listopada w Dąbrowie.
PK
20
PKZ
Andrzejki z Andrzejem
Tradycją już stały się wieczory andrzejkowe świętowane w PKZ ze znanymi Andrzejami. Byli więc Andrzej Rosiewicz, Andrzej Sikorowski, a w tym roku czas
na Andrzeja Rybińskiego. Wybitny piosenkarz, muzyk,
kompozytor i aranżer, znany jest przede wszystkim ze
swych największych przebojów: „Nie liczę godzin i lat”,
„Za każdą cenę”, „Pocieszanka”. Przez 10 lat wspólnie
z bratem Jerzym Rybińskim i Elizą Grochowiecką tworzył popularny w latach 70. zespół „Andrzej i Eliza”.
Większość piosenek Andrzeja Rybińskiego to jego
własne kompozycje, które najbardziej lubi wykonywać
przy akompaniamencie gitary. Komponował również
dla innych wykonawców m.in. dla Edyty Geppert,
Zdzisławy Sośnickiej, Alicji Majewskiej.
Koncert Andrzeja Rybińskiego odbędzie się 29 listopada o godz. 18.00 w Domu Kultury PKZ w Ząbkowicach. Cena biletu 30 zł. Informacje o biletach: kasa PKZ,
tel. 32 733‑88‑01. Zapraszamy!
Jak co roku o tej porze,
dzieci stają się grzeczniejsze,
bardziej chętne do pomocy
w domu, a ich myśli zaczyna
zaprzątać pewien starszy,
brodaty jegomość…
Andrzej Rybiński
ZagłębieWood albo
– jesteśmy w lesie
Kinomanom przypominamy o trwającym w Kinie Kadr przeglądzie filmów Krzysztofa Kieślowskiego, przed nami jeszcze „Biały” (20 listopada)
i „Czerwony” (27 listopada).
Wiemy już na pewno, że 6 grudnia święty Mikołaj odwiedzi Pałac Kultury Zagłębia. W tym
roku worek z prezentami będzie miał tak wielki, że
zmieści się w nim Krakowska Opera Kameralna ze
spektaklem „Dziadek do orzechów i Król Myszy”.
Jest to niezwykła baśń muzyczna dla dzieci i dorosłych, której akcja rozgrywa się w Wigilię Bożego
Narodzenia. Maria, wśród wielu prezentów, otrzymuje drewnianego dziadka do orzechów, który po
licznych perypetiach, przeistacza się w urodziwego
księcia z krainy baśni i słodyczy, zabierając Marię
w podróż do swego królestwa. Spektakl to połączenie baletu, śpiewu, barwnych dekoracji i strojów,
a przede wszystkim pięknej muzyki. Po tej niezwykłej baśniowej przygodzie, nastąpi najbardziej oczekiwany przez wszystkie dzieci moment – spotkanie
ze świętym Mikołajem. Towarzyszyć mu będą jak
zwykle baśniowi pomocnicy, bez których nie dałby
rady obdarować wszystkich grzecznych dzieci.
Od Mikołaja dla czytelników Przeglądu Dąbrowskiego mamy już dzisiaj niespodziankę –
pięć podwójnych zaproszeń na spektakl „Dziadek do orzechów i Król Myszy”. Wystarczy
zadzwonić 17 listopada w godz. 12.00 – 12.30
pod nr telefonu 32 733 88 15 i odpowiedzieć na
pytanie: „Czym podróżuje święty Mikołaj? ”
Dodatkowe informacje o biletach na spektakl:
608 200 457; informacje o spotkaniu z Mikołajem:
604 933 520, 694 416 742.
Święty Mikołaj odwiedzi również inne zakątki
w naszym mieście. Wszelkich informacji na temat
spotkań i mikołajkowych zajęć w klubach oraz świetlicach PKZ, można szukać na stronie www.palac.art.
pl oraz pod nr tel. 32 733 88 08.
fot. Dariusz Nowak
A dokładnie w samym jego środku i bardzo nam z tym
dobrze. Za nami koncerty prawdziwych prawdziwków
polskiej sceny: Republika „Nowe sytuacje”, Voo Voo,
Waglewski Fisz Emade, Misia FF i inni. W tym lesie
(atrakcji) łatwo się pogubić, dlatego przypominamy:
• 14 listopada Domowe Melodie – intrygujące piosenki domowej roboty,
• 15 listopada L.U.C. w klubie muzycznym Nemo
Wodny Świat, supportował go będzie dąbrowski hip-hopowiec Cente CNT, a po koncercie
After Party,
• 20 listopada Marcin Łazarski z zespołem zagra
w Villi Moda,
• 21 listopada wyczekiwane przez wszystkich Curly Heads z Dawidem Podsiadło przy mikrofonie
– miejsc już prawie brak...,
• 22 listopada Chłopcy kontra Basia w Pogoria Residence.
Mikołajkowe
niespodzianki
Kocert „Nowe sytuacje”
Święto chórów i muzyki
Kolejny raz święta Cecylia – patronka chórów, muzyków, zespołów wokalno-muzycznych zaprasza do
wspólnego biesiadowania 22 listopada o godz. 16.00.
Przed nami trzecia edycja Wieczoru Cecyliańskiego,
zwanego również Cecyliadą. To koncert chórów, który
podobnie jak w latach ubiegłych, odbędzie się w Domu
Kultury PKZ w Ząbkowicach. Na scenie prezentować się będą chóry oraz zespoły działające w placówkach PKZ, m.in.: chór Uniwersytetu Trzeciego Wieku
„Zielona Nadzieja”, chór „Zorza” działający w Klubie
„Helikon”, „Tuczna Baba” ze Świetlicy Środowisko-
wej w Tucznawie, zespół „Swojaki” oraz chóry „Imo
Pectore” i „Gaudium” z Domu Kultury w Ząbkowicach. Wystąpi również chór Kół Gospodyń Wiejskich
z Dąbrowy Gorniczej oraz chór „Sonitus” z Miejskiego
Ośrodka Kultury w Siewierzu. W wykonaniu chórów
będzie można usłyszeć znane i lubiane utwory muzyki klasycznej i rozrywkowej m.in.: walc „Nad pięknym
modrym Dunajem”, „La Paloma” czy „Walc Francois”.
Na zakończenie chóry wspólnie zaśpiewają pieśń o Dąbrowie Górniczej „Zielona Dąbrowa” autorstwa Michała Walkowicza. Wstęp wolny. Zapraszamy!
Panią Annę Hajduk i panią Katarzynę Hajduk-Konieczną przepraszamy za błąd w pisowni nazwiska, który pojawił się w poprzednim numerze
„Przeglądu Dąbrowskiego”.
Redakcja

Przegląd Dąbrowski

Transkrypt

Podobne dokumenty

Raport z warsztatów wyjazdowych Dąbrowskiego Forum Organizacji

Edukacja regionalna Wojewódzki Konkurs

Regulamin 89 kB

"okładała" sąsiadkę - Komenda Miejska Policji w Dąbrowie Górniczej