Gazeta Samorządowa w formacie PDF
Transkrypt
Gazeta Samorządowa w formacie PDF
Gazeta Samorządowa - Panie burmistrzu, to był chyba trudny rok w pracy samorządu miasteckiego? - Nie sposób oceniać pracę samorządu tylko za okres jednego roku. Bardziej skłaniałbym się tutaj do oceny całej czteroletniej kadencji, bo tak to już jest, że wiele przedsięwzięć, które były rozpoczynane, niekoniecznie są kończone w jednym roku. One przechodzą z roku na rok, więc chciałbym tu mówić o całej kadencji. Niewątpliwie uważam, że była to kadencja bardzo pracowita. Każdy mieszkaniec może indywidualnie ocenić, co się udało zrobić, a co nie. Należy tu powiedzieć o wielu inwestycjach infrastrukturalnych, które nie są tak zauważalne gołym okiem. To są miliony schowane w ziemi. Myśmy w tej kadencji i poprzedniej cały czas załatwiali niezałatwione Miastko , grudzień 2014 numer 6 Rozmowa z burmistrzem Miastka Romanem Ramionem Rozmowa z Tomaszem Borowskim, przewodniczącym Rady Miejskiej kadencji 2010-2014 Musimy maksymalnie wykorzystać wszystkie nasze możliwości Mamy sporo szans na to, żeby bardzo dobrze pracować rzeczy z przeszłości. Przecież zaniedbania kanalizacyjne i wodociągowe w naszej gminie były olbrzymie. Warto tu też dodać, że jesteśmy gminą obszarowo jedną z największych w kraju, stąd nakłady inwestycyjne na kanalizacje czy wodociąg w miejscowościach znacznie oddalonych od siebie - były bardzo wysokie. Wybudowaliśmy grubo ponad sto kilometrów kanalizacji. To są także wyremontowane drogi w mieście i na wsi. Często mieszkańcy mnie pytają, a gdzie te drogi są? To ja mówię - proszę sobie przypomnieć jak wyglądała ulica Kaszubska, Sikorskiego, Małopolska, Dworcowa, Wieżowa, Górna, Sadowa, Wiśniowa, Przyjaciół, Skautów, Harcerska i Gawędy. To jest cała lista dróg w mieście i na wsi, chociażby w Dretyniu czy w Miłocicach. Należy też wspomnieć o tegorocznym wykonaniu nowej nawierzchni drogi krajowej z Miastka do Dretynia, czy też o wyremontowaniu fragmentu ulicy Koszalińskiej czy Dworcowej. Inwestycje kanalizacyj- całą kadencję, to powtórzę po raz kolejny, że największą naszą porażką było to, że nie udało nam się sfinalizować rozmów z Energą S.A. na temat budowy tak zwanego gminnego centrum energetycznego. Mimo wszystko nadal będziemy podejmować starania, aby doprowadzić do realizacji tego typu pomysłu, dlatego że ja i moi współpracownicy uznajemy to za danie pewnego rozpędu ekonomicznego i gospodarczego tej gminie. Mamy duży kapitał ludzki zbudowany wokół Miasteckiego Towarzystwa Gospodarczego dla takich pomysłów i musimy za wszelką cenę to wykorzystać. Jeżeli się nie uda, to uważam, że wszelkie inne pomysły na rozwój gospodarczy gminy będą nie wystarczające i nie zapewnią takiego rozwoju, o jakim myślimy, bo stawianie na turystykę przy naszych warunkach geofizycznych jest według mnie takim aktem rozpaczy. U nas nigdy nie będzie turystyki masowej, która pozwoliłaby na stworze- no-wodociągowe i drogowe to jest bez wątpienia sukces minionej kadencji. Oczywiście trzeba też tu powiedzieć o rozwoju obszarów wiejskich. Generalnie w ciągu tych ostatnich lat wieś zmieniła się w sposób diametralny. Świetlice wiejskie, place zabaw, przystanki autobusowe, drogi wewnętrzne, chodniki. To jest wszystko to, co w każdej praktycznie wsi miało miejsce. Nasze wsie są coraz piękniejsze. Mówi się o budżecie obywatelskim, który jest coraz bardziej powszechny. Ja go przyrównuję do funduszu sołeckiego na wsiach. To jest taki w mikroskali budżet obywatelski już funkcjonujący. Mnie osobiście cieszą zebrania z udziałem dużej liczby mieszkańców, kiedy ich fundusz jest przez nich dzielony i przeznaczany na różne cele. To już jest czwarty rok z rzędu i widać, że mieszkańcy nie chcą wydawać pieniędzy na byle co, tylko na konkretne działania. Teraz kwestia spółek. dokończenie na str. 2 Jak pan ocenia pracę Rady Miejskiej szóstej kadencji? - W pracy rady generalnie nie zmieniło się nic przez całą tę kadencję. Rada pracowała spokojnie i stabilnie przez całe cztery lata. Dochodziło oczywiście do różnicy poglądów dotyczących określonych rozwiązań. Nie mniej jednak działo się to wszystko w granicach przewidzianych prawem. Nigdy nie dochodziło do sytuacji ostrych, konfliktowych, a stanowiska ścierały się na posiedzeniach komisji i potem na sesjach były przyjmowane jednogłośnie, z małymi wyjątkami, przy głosach wstrzymujących się i rzadko przeciwnych. Świadczy to o tym, że rada była dość zgodna, chociaż bardzo różnorodna. Pod tym względem oceniam ten mijający rok bardzo dobrze. Gdybym miał podsumować nie znacznej ilości miejsc pracy. Raczej to będzie taka gałąź, która będzie uzupełnieniem budżetów domowych tych, którzy się tym zajmują. Jeżeli chodzi o nasze samorządowe sukcesy, to warto powiedzieć o tym, że udało się nam poprawić infrastrukturę gminy i to zarówno tę drogową, jak i kanalizacyjną. Udało się wyremontować, czy też wybudować szereg obiektów publicznych, które służą w tej chwili chociażby świetlicom wiejskim, w których zaczęły się fajne rzeczy dziać, jak chociażby w Świerzenku, Trzcinnie czy Świerznie. Udało nam się też po długich konsultacjach przyjąć strategię oświatową gminy. Ona może rodzić duże emocje, ale w końcu udało się przyjąć dokument, który wskazuje pewne kierunki rozwoju oświaty. Teraz trzeba się zastanowić, w jaki sposób to sfinansować. Naszym pomysłem jest zwiększenie dopływu środków poprzez rozwój gospodarczy. dokończenie na str. 2 2 Gazeta Samorządowa Miastko grudzień 2014 Musimy maksymalnie wykorzystać wszystkie nasze możliwości Mamy sporo szans na to, żeby bardzo dobrze pracować dokończenie ze str. 1 dokończenie ze str. 1 Uważam, że decyzje co do utworzenia spółek - Zakładu Energetyki Cieplnej i Zakładu Wodociągów i Kanalizacji były jak najbardziej słuszne. No i wreszcie spółka - Szpital Miejski - to była najtrudniejsza decyzja tej kadencji. Wcześniej zastanawialiśmy się, co będzie ze szpitalem, czy go brać, czy nie brać, czy się zawali, czy nie. Dzisiaj mogę powiedzieć, że była to jedna z najlepszych decyzji naszego samorządu, która przyniosła taki efekt, że szpital funkcjonuje, leczy, ma się coraz lepiej. Ma plany rozwojowe i osobiście uważam, że szpital ten może się stać jednym z motorów napędowych rozwoju naszego miasta poprzez ofertę usług leczniczych wyróżniającą ten szpital spośród innych w regionie. Ja widzę szansę w rozwoju tego szpitala na wzrost miejsc pracy. To również może być pewną marką naszego miasta z tym szpitalem na czele. - Czego się nie udało zrealizować? - Na pewno jest to niezadowalający sposób pozyskania inwestorów i nie stworzenie odpowiedniej ilości miejsc pracy. Uważam, że jest tu bardzo wiele do zrobienia, choć nie wszystko zależy od władz gminy. Możliwości samorządu w tej kwestii są tu ograniczone. Choć nie można powie- dzieć, że w ogóle nie udało się stworzyć nowych miejsc pracy. Żałuję też, że nie udało się skutecznie przekonać środowiska miasteckiego ogólniaka i mimo starań i mimo propozycji, które wcześniej zgłaszałem, nie przebiłem się do świadomości pracowników i rodziców uczniów liceum z ofertą przeniesienia go do budynku gimnazjum, w efekcie czego szkoła została zlikwidowana. No i tak jak się spodziewałem, odpowiedzialnym za to zrobiono właśnie mnie, chociaż prawda jest zupełnie inna. Była to decyzja organu powiatowego, a nie gminy Miastko. - Przed wyborami burmistrza, a jeszcze bardziej przed drugą turą, pewnie było sporo nerwów? - Nie będę tego ukrywał, że tak nie było. Przy okazji chcę zdementować plotkę. Otóż nie miałem żadnego zawału i nie znalazłem się na żadnym oddziale szpitalnym. Walka wyborcza, można powiedzieć do ostatniej chwili była bardzo zażarta. Ubolewam tylko nad tym, że nie przeniosła się ona na merytoryczną rozmowę, dotyczącą głównych problemów gminy. Bardzo mi na tym zależało. Natomiast dziękuję wszystkim, którzy na mnie głosowali. Gratuluję jeszcze raz wyniku, jaki uzyskała moja kontrkandydatka. Był on bardzo wysoki, co daje mi dużo do myślenia i działania. Hasła zmian w gminie były bardzo lotne. Ja też zamierzam je wprowadzić. Mój program wyborczy i zamierzenia są bardzo ambitne. Potrzebuję tutaj jedności wszystkich sił, o czym mówiłem składając ślubowanie, że otwieram drzwi na współpracę ze wszystkimi. Jestem otwarty na wszystkie propozycje zmian, które przyczynią się do poprawy jakości życia naszych mieszkańców. Ja nie mam wyłącznego patentu na mądrość. Potrzebuję dobrej, merytorycznej współpracy z komisjami rady. Zamierzam znacznie poprawić komunikację z mieszkańcami na temat bieżącego życia samorządowego, zamierzeń związanych z podejmowaniem decyzji. Zamierzam wykorzystać maksymalnie swe duże doświadczenie w pracy samorządowej, znajomość zagadnień samorządowych, aby wykorzystać tę kadencję najlepiej, jak się tylko da. Chcę też maksymalnie wykorzystać możliwości pozyskania środków zewnętrznych, w tym unijnych. Roboty przed nami wiele. Musimy zakasać rękawy po to, żeby po czterech latach tej kadencji można było powiedzieć, że wykorzystaliśmy wszystkie nasze możliwości. Musimy maksymalnie wykorzystać tę szansę dla rozwoju naszej gminy. Rozmowa z Janem Basarą - przewodniczącym Rady Miejskiej siódmej kadencji (2014 - 2018) Zrobię wszystko, aby nie zawieść wyborców - Zgłoszenie pana kandydatury na stanowisko przewodniczącego Rady Miejskiej nie było dla pana zaskoczeniem? - Nie ukrywam, że od kilku dni wiedziałem, że moja kandydatura na to stanowisko jest bardzo poważnie brana pod uwagę. Razem z Panem Burmistrzem, koleżanką Teresą oraz kolegami Wiesławem, Piotrem i Witoldem tworzymy samorządowy zespół. To są moi najbliżsi współpracownicy i to oni, wraz z koalicjantami, namówili mnie do przyjęcia propozycji objęcia stanowiska przewodniczącego miasteckiej Rady Miejskiej. Przyznam szczerze, że świadom czekających mnie wyzwań, osobiście o to stanowisko nie zabiegałem. - Jak pan chce pogodzić pracę w radzie z obowiązkami nauczyciela w Polanowie? - To rzeczywiście dla mnie duży wysiłek organizacyjny, ale muszę wszystkiemu podołać - i obowiązkom pracy w szkole, i w radzie w Miastku. Powiem jeszcze, że funkcjonowanie spółek, to jest największe wyzwanie jakie staje przed gminą na najbliższe lata, dlatego, że przed nami stają dwie duże inwestycje w kluczowych dla miasta spółkach. Jedną spółką jest Zakład Energetyki Cieplnej, który wymaga sporo nakładów inwestycyjnych i dopływu nowych technologii. Z drugiej strony spółka najbardziej wrażliwa społecznie, czyli Szpital Miejski w Miastku, która wymaga olbrzymich nakładów, ale przede wszystkim wymaga przebudowy wewnętrznej. Ten szpital musi w najbliższym czasie odzyskać swą dawną markę, czyli musi na tyle poprawić zakres i jakość swoich usług, żeby zaczął kojarzyć się z tym, z czym kojarzył się przed dziesiątkami lat. Należałoby chociażby przywrócić markę oddziałom - położniczemu i dziecięcemu. Ten pierwszy ściągał tu kobiety z całego regionu. Sukcesem dla nas na pewno nie jest likwidacja Liceum Ogólnokształcącego przez władze powiatu bytowskiego. To jest w ogóle przyczynek do dyskusji na temat relacji pomiędzy władzami powiatu a władzami gminy. Sposób w jaki to się odbyło i tryb daje dużo do myślenia na temat postawy władz powiatu w stosunku do naszej gminy. - Końcówka roku była dość nerwowa? - Miało to związek z wyborami samorządowymi, no i chyba dlatego, że w tych wyborach uczestniczyłem ja i poza trzema osobami - wszyscy pozostali radni. Dodatkowo jeszcze ja i pani Danuta Karaśkiewicz oraz pan Tadeusz Król uczestniczyliśmy w wyborach burmistrzowskich. To rodziło różnego rodzaju napięcia emocjonalne, chociaż przed pierwszą turą nie dochodziło w mojej ocenie do jakichś większych napięć. Kampania prowadzona była raczej pozytywnie. Każdy prezentował swój program, nie atakując przeciwnika. Jeżeli chodzi o mnie, to ja dużo czasu i energii poświęciłem tym wyborom, zaangażowałem się w to bardzo emocjonalnie, a efekt był dla mnie, że tak powiem - wysoce niezadowalający. No i tyle. Oczywiście należy pogratulować zarówno panu burmistrzowi Ramionowi zwycięstwa w drugiej turze, jak i pani Danucie Karaśkiewicz, która osiągnęła bardzo duży sukces w tych wyborach. - Jak wyobraża sobie pan pracę rady w nowej kadencji? - Rada już się ukonstytuowała. Wydaje mi się, że ta rada ma sporo szans na to, że będzie pracować bardzo dobrze pod jednym warunkiem, że nowa koalicja od czasu do czasu będzie uwzględniała również wnioski opozycji, bo przynajmniej moja grupa - MPO Samorządność zamierza pozostawać w tak zwanej opozycji konstruktywnej. Będzie wspierać wszystkie działania modernizacyjne nowej ekipy rządzącej, które będą oczywiście przynosiły pozytywne z naszego punktu widzenia skutki dla wszystkich mieszkańców gminy. Mam nadzieję, że nie będzie tak jak to powiedział jeden z członków nowej koalicji, że wstąpił do niej dlatego, że będzie miał większe szanse na realizację swoich pomysłów, czyli wynikałoby z tego, że koalicjanci będą tylko realizować pomysły tylko ze swoich okręgów, natomiast potrzeby tych, którzy pozostają w opozycji, zostaną odsunięte na plan dalszy. Przypomnę tylko, że na sześciu radnych opozycyjnych, pięciu jest z miasta, a jeden tylko z terenów wiejskich. Nie wydaje mi się, przynajmniej wnioskuję to na podstawie wystąpienia programowego pana burmistrza po zaprzysiężeniu, że tak będzie. Zapowiedział w nim, że będzie dbał o równomierny rozwój całej gminy. No więc będziemy trzymać go za słowo! Dla mnie to nowe wyzwanie i mam nadzieję, że mu sprostam. Przewodniczący musi łączyć, a nie dzielić. Ostatnie wybory samorządowe pokazały nam pewien podział „miasto – wieś”, a oba te środowiska są jednakowo ważne. Rozwój miasta oraz pozostałych miejscowości gminy to nasz wspólny cel, ponad podziałami „opozycja – koalicja”. Chciałbym aby miastecka rada pracowała merytorycznie bez tzw. “bicia piany” i zapraszam wszystkich do twórczej współpracy, gdyż nasza Mała Ojczyzna jest „za mała” do tego, aby stać się areną sztucznych konfliktów. - Jakie zadania uznaje pan za najważniejsze w pracy nowej rady? Moim zdaniem, bezwzględnym priorytetem na rozpoczynającą się kadencję Rady Miejskiej jest rozwój lokalnej gospodarki. Po pierwsze mamy problem z brakiem miejsc pracy, po drugie z brakiem miejsc pracy i po trzecie… z brakiem miejsc pracy. Dla mnie to debiut w roli przewodniczącego, ale pewne doświadczenie zdobyłem jako szeregowy radny. Proszę, zwłaszcza radnych z dłuższym stażem urzędowania, o wyrozumiałość i wsparcie w najbliższym czasie, gdyż zawsze „najtrudniejszy jest pierwszy krok”. Nowa funkcja to dla mnie kolejne wyzwanie. Prawo oświatowe już znam, teraz czas na bliższe zapoznanie się z prawem i zwyczajami w zakresie samorządu lokalnego. Chcę aby nasza koalicja była w stanie mądrze służyć społeczeństwu, które obdarzyło nas mandatem zaufania. Zrobimy wszystko, aby nie zawieść wyborców – nie tylko z grodu nad Studnicą, ale z całej gminy. Pomóżmy Jasiowi! Fundacja Dzieciom "Zdążyć z Pomocą" zwraca się z uprzejmą prośbą o pomoc dla swojego podopiecznego Jana Skubiszaka. Jaś skończył 6 lat. W czerwcu 2014 roku przeszedł ciężką operację ratującą życie. Ma guza mózgu i do momentu postawienia diagnozy bardzo cierpiał na częste bóle głowy. Operacja pomogła mu "wrócić do życia" - może teraz bawić się, biegać i śmiać. Jednak guz nie został usunięty w całości, ponieważ znajduje się w bardzo niebezpiecznym obszarze mózgu. Aby nie dopuścić do odrastania guza, Jaś pilnie wymaga ponownej operacji i radioterapii. Jest to wielkie zagrożenie u tak małych dzieci, których mózg jeszcze się rozwija, ponieważ może grozić ciężkimi powikłaniami. Rodzice chcą dać Jasiowi jak największe szanse na normalne życie, dlatego zdecydowali się na terapię protonową, która zmniejsza ryzyko tych powikłań. Ten typ leczenia jest jednak kosztowny i dostępny wyłącznie poza granicami Polski, co przekracza obecne możliwości finansowe rodziny. Pieniądze należy przesłać na konto - Bank BPH S.A. 61 1060 0076 0000 3310 0018 2660 - tytułem - 24974 - Skubiszak Jan, darowizna na pomoc i ochronę zdrowia. Można też przekazać 1 procent podatku dochodowego. Dziadkowie Jasia - państwo Solińscy z Miastka i rodzice liczą na pomoc ludzi otwartego serca! 3 Miastko grudzień 2014 Gazeta Samorządowa Stara Rada, nowa Rada 21 listopada 2014 roku zakończyła działalność Rada Miejska w Miastku VI kadencji. 21-osobowa Rada z przewodniczącym Tomaszem Borowskim na czele odbyła 45 posiedzeń, na których podjęła 436 uchwał. Radni pracowali w pięciu komisjach. Każda z nich odbywała swe posiedzenia raz - dwa razy w miesiącu. W bardzo ważnych dla życia mieszkańców sprawach (np. budżet, przejęcie szpitala) komisje spotykały się wspólnie na jednym posiedzeniu. Przewodniczący Rady Tomasz Borowski ocenia pracę Rady VI kadencji jako dobrą. Podobnego zdania jest też burmistrz Roman Ramion. Nowa Rada Miejska już w składzie 15-osobowym rozpoczęła kadencję 16 listopada, a radni podjęli swą działalność z chwilą złożenia ślubowania radnych, czyli z dniem 01 grudnia 2014. Przewodni- czącym Rady został Jan Basara, a wiceprzewodniczącym Tomasz Śmietana. W radzie zawiązała się koalicja złożona z dziewięciu radnych - pięciu z KWW Romana Ramiona - Teresa Lipka, Jan Basara, Witold Zajst, Wiesław Broniszewski i Piotr Milda, dwóch z KWW SLD - Tomasz Śmietana i Marceli Grzywacz, jeden z KWW PiS - Marek Klepczarek i 1 z KWW Mieszkańców Miastka Radosław Wójtowicz. W opozycji znaleźli się radni KWW Miasteckie Porozumienie Obywatelskie Samorządność - Jolanta Chmielewska, Tomasz Borowski i Mieczysław Czarnecki oraz trójka radnych z KWW PO - Danuta Karaśkiewicz, Czesław Żmidziński i Bogdan Stanisz. Na sesji Rady w dniu 12 grudnia powołano komisje, ich przewodniczących i składy osobowe. Na czele Komisji Rewizyjnej stanął radny Radosław Wójtowicz, a na czele Rada Miejska VI kadencji: w I rzędzie od dołu - od lewej - Bogdan Witkowski, Danuta Augustyniak, Bogdan Stanisz, Danuta Karaśkiewicz, Ryszard Mieczkowski, Teresa Lipka i Jerzy Cieciórski; w drugim rzędzie od lewej Zdzisław Bartczak, Tomasz Borowski i burmistrz Roman Ramion; w trzecim rzędzie od lewej - Jerzy Muchowski, Piotr Binczyk, Waldemar Żurawik, Jan Basara, Jolanta Chmielewska, Maria Grobelna i Tadeusz Król; w czwartym rzędzie od dołu - od lewej - Zygfryd Filipiak, Mirosław Kwaśniewski, Wiesław Kosno, Piotr Milda i Józef Kobiec. Komisji Budżetu, Infrastruktury Technicznej i Gospodarki Komunalnej - radny Marek Klepczarek. Komisji Oświaty, Kultury, Zdrowia, Sportu, Rozwoju i Promocji przewodniczyć będzie radny Witold Zajst, a Komisji ds. Rozwoju Obszarów Wiejskich, Gospodarki Nieruchomościami i Ochrony Środowiska - radna Teresa Lipka. Wszystkim radnym życzymy owocnej pracy na rzecz rozwoju gminy Miastko! Rada Miejska VII kadencji: I rząd od dołu - od lewej - Danuta Karaśkiewicz, burmistrz Roman Ramion, Teresa Lipka, Marek Klepczarek i Tomasz Borowski; w II rzędzie od lewej - Radosław Wójtowicz, Marceli Grzywacz, Piotr Milda i Jolanta Chmielewska; III rząd od lewej - Bogdan Stanisz, przewodniczący Rady Jan Basara i Witold Zajst; IV rząd od lewej - Czesław Żmidziński, Mieczysław Czarnecki, Wiesław Broniszewski i Tomasz Śmietana. Mamy swoich młodych mistrzów! Uczniowie miasteckiego Gimnazjum im. Jana Pawła II zdobyli tytuły mistrza i wicemistrza Polski w zapasach i boksie. Obydwaj są uczniami II klasy i z wychowania fizycznego mają szóstki. Michał Kapiszka został mistrzem Polski w zapasach w stylu klasycznym młodzików w kategorii do 66 kilogramów. Tytuł ten zdobył na zawodach w Janowie Lubelskim. Trenuje w Zapaśniczym Klubie Sportowym pod okiem trenera Kazimierza Wanke. Michał uczęszcza na zajęcia do trenera Wanke już od zerówki. Trenuje codziennie po dwie godziny. Do uprawiania zapasów namówili go rodzice i dziś jest im oraz trenerowi wdzięczny za to, że może osiągać coraz to większe sukcesy w sporcie. Mi- chał marzy o swym udziale w olimpiadzie. Z kolei Wiktor Iwaszko ze Świerzna zdobył tytuł wicemistrza Polski w boksie młodzików - kategoria do 68 kg. Mistrzostwa odbyły się w końcu listopada w Poznaniu. Wiktor trenuje w Victorii Sianów, dokąd trzy razy w tygodniu i w weekendy wozi go mama lub siostra. Jego trenerem jest Tomasz Waleński. Stoczył już osiem oficjalnych walk, z czego 6 wygrał, a dwie przegrał na punkty. Jego idolem jest Mike Tyson, oczywiście mówimy tu tylko o jego osiągnięciach na ringu. Wiktor chce zostać zawodowym pięściarzem. Obserwując jego zapał i wolę walki można stwierdzić, że na pewno mu się to uda. 4 Gazeta Samorządowa Miastko grudzień 2014 Tak było w roku 2014 Miasteckie kalendarium udział wzięli: Filip Petrończak, m.in. zwycięzca w Międzynarodowym Turnieju Młodzików „O Puchar Warmii i Mazur” i mistrz Polski młodzików, Piotr Zabłocki - zwycięzca turnieju w Olsztynie, Paweł Zabłocki – brązowy medalista II Mistrzostw Polski Młodzików. Był też Jakub Bednarz. Zabrakło Artura Szczęsnego i równie utytułowanych – Grzegorza Wanke i Wojciecha Wanke. Burmistrz Roman Ramion i przewodniczący Rady Miejskiej Tomasz Borowski pogratulowali zawodnikom sukcesów i życzyli woli walki i zwycięstw na krajowych i międzynarodowych matach. Wręczyli im pamiątkowe dyplomy i zestawy upominków. (zdj. nr 3) 1 STYCZEŃ Graliśmy w Wielkiej Orkiestrze W gminie Miastko Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy grała już po raz 22, czyli od samego początku istnienia WOŚP-u. Tym razem zaczęła grać już w piątek w miasteckich szkołach. W niedzielę, 70 wolontariuszy ruszyło z puszkami na miasteckie ulice. Mimo dokuczliwego zimna, a czasami nawet i deszczu, zachowywali się bardzo dzielnie. Zebrali łącznie do puszek ponad 12 tysięcy złotych. Pieniądze zbierano też w trakcie wielkiego prawie sześciogodzinnego koncertu, który odbył się w MiejskoGminnym Ośrodku Kultury. Na scenie pojawili się młodzi artyści z PMDK, ze świetlic wiejskich MGOK, zespoły taneczne spod znaku Top-Toys i młodzi muzycy z Państwowej Szkoły Muzycznej I stopnia w Miastku oraz zespoły One Future i Negres z Miastka. Punktualnie o godz. 20.00 rozbłysło światełko do nieba, czyli fajerwerki, a na kaczym dołku można było zjeść gorącą zupę. Łącznie zebrano na WOŚP prawie 20 tysięcy złotych. (zdj. nr 1) Marszałek Mieczysław Struk w Miastku Spotkanie opłatkowe Civitas Christiana Ósmego stycznia gościł w Miastku marszałek województwa pomorskiego Mieczysław Struk. W ratuszu spotkał się z radnymi i władzami gminy oraz działaczami gospodarczymi. Burmistrz Roman Ramion przedstawił marszałkowi osiągnięcia gminy Miastko w dziedzinie pozyskiwania środków unijnych i realizacji wielu projektów. Zwrócił się też do M. Struka o wsparcie realizacji inwestycji drogowych – remontu dróg krajowych nr 20 i 21 oraz o wsparcie finansowe remontu kilometrowego odcinka ulicy Koszalińskiej – od skrzyżowania z ul. Dworcową do skrzyżowania z ulicą wiodącą do Gimnazjum. M. Struk w trakcie wizyty w Miastku odwiedził też Centrum Informacji Turystycznej, w którym obejrzał film promocyjny o Miastku, a także obiekty miasteckiego Zespołu Szkół Ogólnokształcących i Technicznych, gdzie zainteresował się klasopracownią montażu urządzeń odnawialnych źródeł energii. (zdj. nr 2) W Centrum Informacji Turystycznej w Miastku, jak co roku, na spotkaniu opłatkowym spotkali się członkowie miasteckiego oddziału Katolickiego Stowarzyszenia Civitas Christiana. Wzięły w nim udział również władze gminy oraz ksiądz Jan Cychowski, proboszcz parafii pw. NMP Wspomożenia Wiernych. Przyjechały też władze okręgowego oddziału Civitas Christiana w Koszalinie z przewodniczącym Ryszardem Pilichem i członkiem komisji rewizyjnej Markiem Bohuszewiczem. W trakcie uroczystości nie zabrakło noworocznych życzeń od Małgorzaty Jeżewskiej – Springer – przewodniczącej miasteckiego oddziału Civitas Christiana, a także od władz gminy i księdza proboszcza. Było też wzajemnie dzielenie się opłatkiem, śpiewanie kolęd i degustowanie wigilijnych potraw. Zapaśnicy w ratuszu W Urzędzie Miejskim doszło do spotkania władz samorządowych gminy z najlepszymi zawodnikami ZKS Miastko i ich trenerem Kazimierzem Wanke. W spotkaniu Budżet gminy na rok 2014 przyjęty Na styczniowej sesji Rady Miejskiej radni przyjęli budżet na rok 2014. za budżetem głosowało 17 radnych, a czterech, w tym trzech z SLD i przedstawiciel PiS-u – było przeciwnych. Nikt nie wstrzymał się od głosu. Rada ustaliła dochody budżetu w wysokości 56.910.300 zł. Wydatki będą o 2.971.000 zł mniejsze. Nadwyżkę budżetu gminy w tej wysokości Rada przeznacza na spłatę rat kredytów w kwocie 1.008.000 zł, spłatę pożyczki w kwocie – 263.000 zł i wykup papierów wartościowych (obligacji) w kwocie – 1.700.000 zł. Na wydatki inwestycyjne przeznacza się łączną kwotę 1.500.873 zł. Największą kwotę wydatków inwestycyjnych – 525.000 zł pochłonie zagospodarowanie plaży i terenów wokół jez. Lednik, a na adaptację budynków na świetlice wiejskie w Wołczy Wielkiej, Wołczy Małej i Czarnicy przeznacza się 482.297 zł. LUTY „Chce się żyć” w Gimnazjum w Miastku Piątego lutego obejrzeliśmy w Gimnazjum obsypany nagrodami film Macieja Pieprzycy „Chce się żyć”. Do projekcji doszło dzięki projektowi Polska Światłoczuła. Hall Gimnazjum pękał w szwach. Film obejrzało ponad trzysta osób, w tym prawie połowa to gimnazjaliści. Większość to 2 osoby dorosłe – prawdziwi miłośnicy ambitnego polskiego kina. Film spotkał się z bardzo ciepłym przyjęciem przez publiczność, szczególnie ze względu na podjęcie się przez reżysera trudnej tematyki związanej z osobami niepełnosprawnymi. Po filmie zaczęła się bezpośrednia transmisja w Internecie na temat obejrzanej produkcji. Gościem specjalnym projekcji był jego scenarzysta i reżyser w jednym, czyli Maciej Pieprzyca. Zadano mu mnóstwo pytań, a na koniec burmistrz Miastka Roman Ramion wręczył mu Oskara, czyli figurkę górnika (ze względu na to, że reżyser pochodzi ze Śląska). (zdj. nr 4) Premiera filmu „Piękne życie” w Miastku Siódmego w Centrum Informacji Turystycznej odbyła się premiera filmu dokumentalnego „Piękne życie”. Mimo taty z uśmiechem. Poprowadził je Marek Wysoczyński, twórca Światowego Archiwum Uśmiechu i jednocześnie dyrektor Biura Promocji Kultury w Gdańsku. Warsztatom towarzyszyła wystawa uśmiechów, czyli rysunków i plakatów z autografami znanych ludzi: polityków (m.in. Donalda Tuska i Bronisława Komorowskiego), artystów (Krzysztofa Pendereckiego i Andrzeja Wajdy), znanych aktorów i piosenkarzy. (zdj. nr 6) Najlepsze fryzjerki na konkursie w Miastku W niedzielę, 16 lutego w miasteckim Gimnazjum im. Jana Pawła II odbył się VI Międzyzakładowy Konkurs Fryzjerski Uczniów Rzemiosła. Wzięło w nim udział 30 uczestników (w tym jeden pan) z 11 zakładów fryzjerskich powiatu. Młodzi adepci fryzjerstwa rywalizowali w kilku 3 zbieżności terminów z otwarciem olimpiady w Soczi do CIT-u przybyło ponad 80 osób, głównie przyjaciół i znajomych bohaterki filmu oraz miłośnicy kina. Gośćmi specjalnymi premiery byli autorzy filmu - Milena Misztal i Rafał Ostrowski z TVP, którzy zaprezentowali w swym obrazie życie hrabiny Ehrengard von Massow, która do zakończenia II wojny światowej mieszkała w Wołczy Wielkiej i po latach do niej wróciła. Pod Miastkiem mieszkała 15 lat. Kiedy powtórnie osiedliła się w Miastku – miała 76 lat. W wieku 91 lat wróciła do Niemiec na stałe. Film bardzo się spodobał publiczności, która nie szczędziła braw jego autorom. Milena Misztal i Rafał Ostrowski też nie kryli zadowolenia z ciepłego przyjęcia. (zdj. nr 5) Miasteckie warsztaty z uśmiechem W Centrum Informacji Turystycznej odbyły się warsz- konkurencjach: strzyżeniu fryzury męskiej klasycznej, modelowaniu fryzury męskiej klasycznej, wyciskaniu fal, fryzurze dziennej konsumenckiej i wieczorowej. Zwyciężyła (już po raz drugi) Edyta Wrońska z zakładu Sebastiana Książka z Bytowa, która uzyskała 420 punktów. MARZEC Śmiechu było co niemiara W piątek (7 marca) w Gimnazjum odbył się pierwszy z cyklu Miasteckich Wieczorów Kabaretowych, zorganizowanych przez Stocznię Filmowców z Koszalina. Publiczność dopisała, bo na widowni zasiadło ponad 270 osób, w tym większość to panie. Z okazji Dnia Kobiet władze Miastka ufundowały paniom darmowe bilety. Gwiazdą wieczoru był znakomity artysta kabaretowy Jacek Ziobro. Ca- Wydawca - Urząd Miejski w Miastku Teksty i opracowania - Konrad Remelski i współpracownicy Pomoc organizacyjna - Dominika Jurewicz, Daniel Radziszewski i Tomasz Krauze Zdjęcia - Konrad Remelski, archiwum. Druk - Media Regionalne Koszalin 5 Miastko grudzień 2014 łość zręcznie prowadził aktor i reżyser filmowy Bartek Brzeskot, pomysłodawca wieczorów kabaretowych. (zdj. nr 7) Jarosław Kaczyński w Miastku W sobotę (15 marca) w Miastku gościł prezes Prawa i Sprawiedliwości Jarosław Kaczyński. Gość przybył w towarzystwie PiS-owskich parlamentarzystów: Jolanty Szczypińskiej, Doroty Arciszewskiej-Mielewczyk, Jarosława Sellina i Janusza Śniadka. W spotkaniu uczestniczyło ok. 300 osób – głównie członków i sympatyków PiS-u, w tym delegacje z Bytowa, Człuchowa, Kołczygłów i Tuchomia. Prezes Kaczyński na początku swego wystąpienia wspomniał o tym, że Miastko było kiedyś powiatem i zapowiedział, że po zwycięstwie PiSu w wyborach jego partia doprowadzi do powstania województwa ze stolicami w Koszalinie i Słupsku. W swym wystąpieniu przedstawił ogólne założenia programu wyborczego swej partii, mówiąc m.in. o skróceniu wieku emerytalnego, reformie oświaty (likwidacja gimnazjów), służby zdrowia i finansów publicznych. Następnie odpowiadał na pytania, które publiczność składała na kartkach. Olbrzymi sukces pedagogów z „jedynki” Wniosek „Ku doskonałości” miasteckiej Szkoły Podstawowej nr 1 znalazł się na I miejscu wśród 82 projektów z województwa pomorskiego konkursu na dofinansowanie z Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. Warto dodać, ze już po raz drugi miastecka „jedynka” otrzymała dofinansowanie na swój projekt. Tym razem dofinansowanie unijne wyniosło 1.008.083,03 zł, a koszt całkowity projektu wynosi 1.185.980,03 zł (przy 15procentowym wkładzie własnym). Celem projektu „Ku doskonałości” jest wyrównanie szans edukacyjnych z zakresu kompetencji kluczowych dla prawie 500 uczniów z grup o utrudnionym dostępie do edukacji, ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi, w tym dla uczniów zdolnych. Projekt re- alizowany będzie do końca czerwca 2015 roku. Odwiedzili nas gdańscy przewodnicy W sobotę, 22 marca gościło w Miastku 30 przewodników turystycznych z Koła Przewodników Miejskich i Terenowych im. Franciszka Mamuszki przy Oddziale Gdańskim PTTK. W trakcie wycieczki szkoleniowej przewodnicy dokładnie poznawali tereny, w większości mało im znane. W Miastku w Centrum Informacji Turystycznej obejrzeli film promocyjny „Miastko – Brama do natury”, dostali materiały promocyjne i zwiedzili Centrum, zachwycając się obiektem. Obiecali nam, że następnym razem przyjadą już z turystami, a po drugie – na kolejną wycieczkę szkoleniową wybiorą się przede wszystkim do Miastka. – Tak tu was ładnie, że warto tu przyjeżdżać – powiedzieli nam gdańszczanie. Razem z Ukrainą W niedzielę, 23 marca w Centrum Informacji Turystycznej solidaryzowaliśmy się z narodem ukraińskim w jego walce o lepsze jutro ich kraju. Z programem artystycznym wystąpił chór OBERIH Związku Ukraińców w Polsce, oddziału w Miastku. Chór poprowadziła Irina Rengach, przepięknie śpiewając także solo. Pierwsza część koncertu poświęcona była wielkiemu poecie ukraińskiemu Tarasowi Szewczence, a druga część – to znane utwory ludowe. Koncert bardzo się podobał, a burmistrz Roman Ramion w swym wystąpieniu mówił o solidarności z narodem ukraińskim. Zapewnił też, że Polacy nie ustaną w udzielaniu nie tylko moralnego wsparcia Ukraińcom w ich dążeniach do wstąpienia do wielkiej rodziny krajów Unii Europejskiej. (zdj. nr 8) O kaszubskich książkach i języku W środę (26 marca) przez cały dzień można było przeglądać i kupować literaturę kaszubską. Do Miastka przyjechał knégòbùs, czyli mobilna biblioteka na kółkach. W knégòbùsie można było przejrzeć lub nabyć ponad 500 książek. Zawiadująca Gazeta Samorządowa knégòbùsem Natalia Landowska z Radia Kaszebe spotkała się w Centrum Informacji Turystycznej z uczniami uczącymi się języka kaszubskiego – najpierw z podstawówek – SP nr 2 w Miastku i SP w Piaszczynie, a następnie z młodzieżą z Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych w Łodzierzy i Zespołu Szkół Ogólnokształcących i Technicznych w Miastku. Po południu do CIT-u zawitali Kaszubi, którzy z panią Natalią rozprawiali o języku kaszubskim i literaturze. (zdj. nr 9) Centrum Obsługi Telefonicznej oficjalnie otwarte! W piątek, 28 marca w Miastku uroczyście otwarto Centrum Obsługi Telefonicznej Zakładu Ubezpieczeń Społecznych. Jest to jedno z czterech poza Grudziądzem, Mińskiem Mazowieckim i Węgrowem centrów w kraju i mieści się w budynku inspektoratu ZUS-u. W Miastku zatrudniono w nim 71 osób, w tym 20 osób przeszło do pracy w centrum z miasteckiego Inspektoratu ZUS, Jak zapewnia kierownictwo ZUS, liczba zatrudnionych będzie się jeszcze zwiększać, co jest bardzo dobrą wiadomością dla gminy. W uroczystości otwarcia uczestniczyli: dr Michał Janczyński – wiceprezes ZUS, Sławomir Wasielewski – zastępca dyrektora Departamentu Obsługi Klientów ZUS 6 mistrza Ramiona, by osoby tam zatrudnione wysyłały z Miastka w Polskę same dobre wiadomości dla klientów ZUSu. (zdj. nr 10) KWIECIEŃ Słodkie życie w Łodzierzy Grupa uczniów Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych w Łodzierzy bierze udział w projekcie eTwinning „Süßes Leben in Europa”. Partnerem szkoły w Łodzierzy jest węgierska szkoła Sipos Orbán Szakiskola és Kollégium w Szolnok. Jawor – znany miastecki społecznik, a wspomagali go nauczyciele i rodzice uczniów z SP nr 2. Gwiazdami wieczoru były zespoły rockowe: PARTYZANT z Bydgoszczy i MGM z Torunia, które wystąpiły w Miastku tylko za zwrot kosztów przejazdu. W trakcie koncertu sprzedawane były ciasta upieczone przez rodziców, a także pyszny bigos, który tak smakował, że został sprzedany w ciągu kilkudziesięciu minut. Akcję wspomogli też miasteccy motocykliści, którzy dużą ekipą przyjechali pod dom kultury. MAJ Obchody 3 Maja w Miastku 5 oraz senator Kazimierz Kleina i posłowie Jolanta Szczypińska i Zbigniew Konwiński. Uroczystego poświęcenia Centrum dokonał ksiądz Jan Cychowski, proboszcz miasteckiej parafii pw. NMP Wspomożenia Wiernych, a przecięcia wstęgi dokonali: Michał Janczyński, Tomasz Klaman i burmistrz Miastka Roman Ramion. Były też życzenia dla załogi Centrum,, m.in. od bur- Temat projektu obejmuje przedstawienie w języku niemieckim znanych cukierników, cukierni oraz wykonanie i wymianę przepisów na ciasta bożonarodzeniowe i wielkanocne. - Węgierscy uczniowie upiekli już tradycyjny polski sernik, a łodziescy uczniowie przygotowali ciasto o nazwie Gerbaud. Przed nami wypieki ciast wielkanocnychwyjaśnia Magdalena Wojtowicz koordynator projektu. Produktem końcowym będzie internetowa książka kucharska zawierająca przepisy przygotowane przez węgierskich i polskich uczniów. Działania uczniów można śledzić na blogu dostępnym na szkolnej stronie www. Koncert dla Martynki 4 Ponad siedem tysięcy złotych zebrali wolontariusze w trakcie akcji „Otwórzmy serca dla Martynki”. Pieniądze te przeznaczone będą na rehabilitację chorej ośmioletniej Martynki Stankowiak. Dziewczynka choruje na genetyczną chorobę, zwaną zespołem Angelmana. Wymaga stałej kosztownej rehabilitacji, na którą potrzebne są pieniądze. Inicjatorem koncertu był Dariusz Mieszkańcy gminy uczestniczyli w uroczystościach pod Pomnikiem Narodu Polskiego. Obchody Narodowego Święta 3 Maja poprzedziła msza święta w intencji Ojczyzny, która odbyła się w kościele p.w. Miłosierdzia Bożego. Następnie uczestnicy mszy przemaszerowali pod pomnik do parku. W uroczystości wzięły udział poczty sztandarowe szkół i organizacji, a także Złocieniecka Orkiestra Dęta. Z okolicznościowym przemówieniem wystąpił burmistrz Miastka Roman Ramion. Montaż słowno-muzyczny zaprezentowali pracownicy MGOK. Wystąpiły także połączone chóry – Świerzowianki i Tutejsi. Na koniec uroczystości przedstawiciele zakładów pracy, szkół i organizacji złożyli kwiaty pod pomnikiem. Po południu w sali MGOK wystąpił znakomity kwartet smyczkowy A.Quartet. (zdj. nr 11) Poeci tworzyli w naszej gminie Dwunastu poetów m.in. z Warszawy, Gdańska, Koszalina i Miastka wzięło udział w szóstych już Ogólnopolskich Warsztatach Poetyckich – Pomost’ 2014. Zajęcia odbyły się w gospodarstwie agroturystycznym Gacówka w Turowie, a prowadził je dr Marek Karwala z Uniwersytetu Pedagogicznego w Krakowie, wspomagany przez poetów – Dorotę Ryst i Sławomira Płatka. W programie czterodniowych warsztatów były m.in.: definicje i zasady kon- struowania wiersza, natchnienie, podmiot liryczny a autor, ćwiczenia praktyczne z tradycyjnych i nowoczesnych form literackich, a także prezentacja własnych tekstów. Urząd Miejski w Miastku zorganizował poetom wycieczkę do Miastka, w tym na strzelnicę myśliwską PZŁ. Organizatorem warsztatów był Salon Literacki z Warszawy, przy wsparciu finansowym miasteckiego Urzędu Miejskiego. (zdj. nr 12) Kabaret, kabaret!... W niedzielę, 11 maja ponad trzysta osób bawiło się na III Miasteckim Wieczorze Kabaretowym. Ci, którzy przyszli – nie żałowali. Stocznia Filmowców z Koszalina przygotowała bogaty program. Powodów do śmiechu było wiele, bo skecz gonił skecz, a anegdot było tyle, że trudno je było wszystkie zapamiętać. Jak zwykle niezrównany był Andrzej Talkowski z kabaretu Kuzyni z Krakowa, który wcielił się w postać clowna. Podobał się Szymon Łączkowski. Całość widowiska wspaniale przeplatał i łączył Piotr Plewa – gwiazda wieczoru – artysta kabaretowy, aktor filmowy i teatralny, konferansjer, członek legendarnej Grupy Rafała Kmity z Krakowa. (zdj. nr 13) Festiwal, festiwal... W sobotę, 10 maja odbył się II Festiwal Muzyki i Sztuki Chrześcijańskiej. Zorganizowało go Stowarzyszenie Teen Challenge, parafie zielonoświątkowe z Miastka oraz parafie rzymskokatolickie i greckokatolicka wraz z miasteckim samorządem. Festiwal miał charakter ekumeniczny, bo na scenie zaprezentowały się zespoły i artyści z kościoła zielonoświątkowego, parafii greckokatolickiej i miasteckich parafii rzymskokatolickich.. Festiwalowi towarzyszyły stoiska z książkami i precjozami, stoiska kulinarne, a dla dzieci – dmuchane zamki. Sporym zainteresowaniem cieszyła się też loteria fantowa. Były cenne nagrody, m.in. dwa rowery, wycieczka do Heide Parku, tablet, wkrętarka i inne ufundowane przez miasteckich sponsorów. Niestety pogoda trochę nie dopisała, ale jak potwier- dokończenie na str. 5 6 Gazeta Samorządowa Miastko grudzień 2014 Tak było w roku 2014 Miasteckie kalendarium dokończenie ze str. 5 dzali organizatorzy – za to serca uczestników festiwalu były bardzo gorące! (zdj. nr 14) Rowery wodne i kajaki dla gminy Gmina Miastko pozyskała kolejną dotację z Lokalnej grupy Europejskiego frekwencja wyborcza była bardzo mała i wyniosła zaledwie 14,90 %. W gminie Miastko zdecydowanie wygrali kandydaci Platformy Obywatelskiej – 39,67 % (910 głosów). Na drugim miejscu było Prawo i Sprawiedliwość – 636 osób i 27,72%. Trzecie miejsce zajęło SLD – 298 osób i 12,99 %. Na partię Nowa transmitowane przez Internet. Na koniec Łukasz Żal dostał od nas miasteckiego Oskara, czyli rzeźbę zbója Rummela. Bałtycki Festiwal Nauki w Miastku Już po raz szósty miasteckie Gimnazjum im. Jana Pawła II włączyło się w orga- nizację Bałtyckiego Festiwalu Nauki, imprezy popularno-naukowej organizowanej przez wyższe uczelnie województwa pomorskiego, instytuty naukowe Polskiej Akademii Nauk, instytuty branżowe oraz inne instytucje związane z nauką. W Miastku od lat organizacją Festiwalu zajmuje się mgr Teresa Stoltmann i mgr Mirosław Hołubowski. Tym razem wraz ze swoimi uczniami przygotowali na holu Gimnazjum najbardziej okazałą prezentację, a do udziału w niej zaprosili uczniów szkół podstawowych gminy. Wszystkie pokazy i prezentacje cieszyły się dużym zainteresowaniem zarówno obecnych, jak i przyszłych gimnazjalistów. (zdj. nr 15) Wymiana młodzieży polskoniemieckiej w Dretyniu W dniach 18-24 maja 2014 roku przebywała w Zespole Szkół w Dretyniu Grupa 20 uczniów z Niemiec z zaprzyjaźnionej szkoły w Gartow. W czasie pobytu uczniowie niemieccy wspólnie z uczniami z 7 Rybackiej „Pojezierze Bytowskie”, pisząc wniosek na zakup rowerów wodnych i kajaków w celu wyposażenia kąpielisk gminnych nad jeziorem Lednik w Miastku i Głębokim w Świeszynie. Projekt przewiduje zakup 12 kajaków turystycznych dwuosobowych i sześciu rowerów wodnych czterosobowych. Sześć kajaków i trzy rowery trafią na kąpielisko nad jeziorem Lednik, a pozostałe nad jezioro Głębokie. Całkowita wartość zakupu wy- Prawica Janusza Korwina Mikke glosowało 109 osób, czyli 4,75 głosujących. W gminie Miastka nie było żadnych incydentów związanych z wyborami, a komisje wyborze pracowały bardzo sprawnie. Ida w Miastku Mieliśmy także okazję do obejrzenia najlepszego ubiegłorocznego filmu polskiego, czyli Idę Pawła Pawlikow- Dretynia uczestniczyli we wspólnych zajęciach prowadzonych przez nauczycieli ZS Dretyń, odwiedzili Darłówko gdzie odbyli rejs statkiem. W Bobięcinie uczestniczyli w szkoleniu żeglarskim prowadzonym przez Szkołę Żeglarską „Adkonis”. Cała wymiana miała na celu przybliżenie znajomości uczniom kultury i zwyczajów kraju sąsiadującego, zmiany stereotypów, nawiązania przyjacielskich stosunków z rówieśnikami z innego kraju. Dla polskich uczniów była doskonałą motywacją do nauki języków obcych. Spotkanie sfinansowane zostało przez organizację Polsko Niemiecką Współpracę Młodzieży, Urząd Miejski w 9 nosi ponad 41 tys. zł, a przyznana dotacja opiewa na kwotę prawie 26 tysięcy złotych. Projekt ten dopełnia niedawno zrealizowana modernizacja kąpieliska w Świeszynie i trwającą obecnie modernizację jeziora Lednik. Zakupy przewidziane są na luty i marzec 2015 roku. Po wyborach w gminie Miastko W wyborach do Parlamentu 8 skiego. Pokaz odbył się w ramach projektu Polska Światłoczuła. Mimo upału do sali w Centrum Informacji Turystycznej przybyło ponad 70 miłośników trudnego, studyjnego kina. Ci, którzy przyszli – nie żałowali. Film był niezwykle interesujący, mimo że bardzo oszczędny w środkach artystycznych. Po projekcji rozpoczęła się dyskusja z udziałem Łukasza Żala – autora zdjęć do tego filmu. Spotkanie było 11 Miastku oraz przez rodziców polskich uczniów, którzy przez cały czas pobytu gościli młodzież niemiecką w swoich domach. (zdj. nr 16) Światowy sukces Weroniki 11-letnia Weronika Majewska z Miastka zwyciężyła w Międzynarodowym Konkursie Plastycznym, w którym oceniano prawie 13 tysięcy prac z całego świata. Konkurs zorganizowała japońska firma PENTEL we współpracy z ministrami spraw zagranicznych oraz edukacji Japonii. Z Polski nadesłano ponad 900 prac. Weronika jest uczennicą piątej klasy Szkoły Podstawowej nr 2 i uczestniczy w zajęciach plastycznych w domu kultury, prowadzonych przez Marzannę Kowalczyk. Pani Marzanna przyznaje, że na ogłoszenie o konkursie trafiła przypadkiem, szukając możliwości kupna kredek do swej sekcji plastycznej. Znalazła firmię PENTEL i ogłoszenie o konkursie; wysłała kilka prac swych podopiecznych, w tym Konferencja o niezależności energetycznej Przez dwa dni (czwartek – piątek, 12-13 czerwca) trwała czwarta już konferencja zorganizowana przez władze 12 Weroniki. Jurorom najbardziej spodobała się „Pani Jesień”, autorstwa Weroniki. Praca powstawała w domu kultury przez osiem godzin. CZERWIEC Umowa pomiędzy gimnazjami podpisana! 10 mierza Kowalewskiego umowy o współpracy w dziedzinie edukacyjnej, kulturowej, sportowej i turystycznej pomiędzy szkołą w Miastku a Gimnazjum w Tytuvenai. Umowę ze strony litewskiej podpisywała Irma Stankuviene – dyrektor Gimnazjum. Przewiduje ona następujące formy współpracy: wzajemne odwiedziny w szkołach zespołów nauczycielskich, wymianę grup uczniowskich, utrzymanie więzi korespondencyjnej oraz organizowanie wspólnych przedsięwzięć eksponujących dorobek szkół. Po podpisaniu umowy odbył się wzruszający koncert, w którym uczniowie wykonywali utwory polskich i litewskich kompozytorów, a jedna z uczennic zaśpiewała nawet po polsku. (zdj. nr 17) Przez kilka dni w Tytuvenai na Litwie gościła delegacja samorządowa Miastka. Samorządowcy wzięli udział w corocznym Święcie Powiatu Kelme, gdzie spotkali się z delegacjami Węgier, Austrii, Niemiec i polskiego Biłgoraja. Jednym z głównym punktów pobytu na Litwie było podpisanie przez dyrektora Kazi- gminy Miastko i Miasteckie Towarzystwo Gospodarcze oraz Starostwo Powiatowe. Tym razem tematem wiodącym konferencji była „Niezależność energetyczna i gospodarka niskoemisyjna – nowe wyzwania na lata 2014 – 2020”. Pierwszego dnia w Centrum Informacji Turystycznej przedstawiciele lokalnych władz, naukowcy, politycy oraz ludzie z branży wysłuchali kilku referatów. Drugi dzień konferencji to wykłady, spotkania i prezentacje w miasteckim Zespole Szkół Ogólnokształcących i Technicznych, gdzie pokazano uczestnikom konferencji sale ćwiczeń klasy technika systemów i urządzeń energetyki odnawialnej. Były też interesujące wykłady, m.in. Wiesława Gwizdały, dy- 7 Miastko grudzień 2014 13 rektora technicznego firmy Galmet Głubczyce i prof. Jerzego Chojnackiego z Politechniki Koszalińskiej. Rywalizowali najmłodsi strażacy W sobotę, 14 czerwca na stadionie w Miastku odbyły się Gminne Zawody Sportowo-Pożarnicze Młodzieżowych Drużyn Pożarniczych. Organizatorami zawodów byli: Zarząd Oddziału Miejsko-Gminnego Związku Ochotniczych Straży Pożarnych RP w Miastku i Burmistrz Miastka. Wzięły w nich udział zespoły dziewcząt i chłopców z jednostek OSP gminy z: Dretynia, Piaszczyny, Słosinka, Żabna, Świerzenka i Wałdowa. zespołów. Młode strażaczki i młodzi strażacy ry- poniedziałku, 16 czerwca gościli w gminie Miastko strażacy ochotnicy z jednostki w Dorfmarku koło Bad Fallingbostel. Ośmioosobową grupę przywitali w Centrum Informacji Turystycznej – prezes Zarządu Gminnego ZOSP Tomasz Borowski i burmistrz Miastka Roman Ramion. W sobotę goście z Niemiec oglądali na miasteckim stadionie gminne zawody sportowo-pożarnicze. Następnie Dariusz Dwulit, dowódca JRG Miastko pokazał im obiekty straży zawodowej. Po południu strażacy z Dorfmarku byli gośćmi strażaków w Słosinku, a w niedzielę zwiedzili Ustkę, a wieczorem remizę strażacką OSP w Dretyniu, gdzie spotkali się z miejscowymi strażakami. W przyszłym roku po- walizowali w sztafecie pożarniczej i ćwiczeniu bojowym w dwóch grupach wiekowych – 12 – 15 lat i 16 – 18 lat. W grupie I – zarówno wśród dziewcząt jak i chłopców zwyciężyło Żabno. W grupie II (wiek 16 – 18 lat) wśród dziewcząt zwyciężyło Żabno, a wśród chłopców – Dretyń. Na zakończenie prezes Zarządu Gminnego ZOSP RP druh Tomasz Borowski zaprosił wszystkich na strażacką grochówkę. Strażacy z Niemiec gościli u naszych strażaków Od piątku, 13 czerwca do temat: „Państwo i Naród – aktualność nauczania Prymasa Wyszyńskiego”. Po księdzu profesorze wystąpił dr Leszek Laskowski z referatem – „Więzienne lata Prymasa Wyszyńskiego”. W sobotę (21.06) uczestnicy Dni wzięli udział we mszy świętej w kościele greckokatolickim pw. Świętych Włodzimierza i Olgi, a następnie w Centrum Informacji Turystycznej wysłuchali referatu księdza Stefana Pryhożdenki – „Tradycja Kościoła Greckokatolickiego”. Konferencji w CIT towarzyszyła wystawa – „Więzienne lata Prymasa Stefana Wyszyńskiego 1953 – 1956”. W niedzielę (22.06) w kościele pw. NMP Wspomożenia Wiernych odbył się koncert i prezentacja „Madonny Pomorza”, a po nich – uroczysta msza święta. (zdj. nr 20) 18 Playground. W sobotę, 28.06 na dołku także wiele się działo. Było wesołe miasteczko z Czech, pokazy sprzętu policyjnego, walki rycerskie w wykonaniu Bractwa ze Starogardu Gdańskiego, pokazy sztuk walki, występ chóru OBERIH z Miastka, koncert zespołu Abba Cover Show i JAFIA NAMUEL. Szczególnie ten ostatni występ bardzo się podobał. Była też niespodzianka – tańce z ogniem w wykonaniu bractwa rycerskiego, potem ulewa i po niej strefa disco w wykonaniu Kris Brothers z Miłocic. W niedzielę koncerty przeniosły się do zapewnienie o rozpoczęciu niebawem renowacji płyty głównej stadionu. Rada Miejska na wniosek burmistrza Romana Ramiona na ten cel przeznaczyła 100 tysięcy złotych, a w przyszłym roku – kolejne trzysta tysięcy. LIPIEC VII Międzynarodowy Plener Malarski – Miastko’ 2014 W Miastku odbył się siódmy już plener malarski z udziałem kilkunastu artystów, w tym 16 było końca. Jedzonko było przepyszne, w tym kiełbaski z ogniska i grochówka, napoje również, a nad wszystkim czuwał Józef Kobiec, przewodniczący oddziału. Patrząc na to wszystko, co się działo w minioną sobotę na Pasiece, chciałoby się powiedzieć: Emeryt to ma klawe życie! Wiemy jednak doskonale, że nie zawsze tak jest klawo. Zatem miasteckim emerytom i rencistom życzymy tak dobrego samopoczucia jak na pikniku - przez cały rok! (zdj. nr 19) III Miasteckie Dni Kultury Chrześcijańskiej 14 Gazeta Samorządowa W piątek (20.06) mszą świętą w kościele pw. Miłosierdzia Bożego zainauguro- Absolutorium dla burmistrza Miastka Przy jednym tylko głosie przeciwnym radnego z PiS-u burmistrz Miastka Roman Ramion otrzymał absolutorium z wykonania budżetu za rok 2013. Za udzieleniem absolutorium było 19 radnych. Wcześniej odczytano opinię Regionalnej Izby Obrachunkowej w sprawie wykonania budżetu, która była pozytywna. Podobnie było z oceną Komisji Rewizyjnej. Burmistrz podziękował za zaufanie, którym go radni obdarzyli i zapewnił, że podejmie wysiłki, by tegoroczny budżet był jeszcze lepiej wykonany niż poprzedni. Dni Miastka już za nami W piątek, 27 czerwca Kon- 19 Domu Kultury, gdzie odbył się wspaniały koncert w wykonaniu uczniów i nauczycieli ze Szkoły Muzycznej. Na koniec wystąpiło aż czterech tenorów z popularnymi ariami operetkowymi. Oklaskom nie było końca. (zdj. nr 21) Piknik czwartoligowego Startu W sobotę, 28 czerwca na miasteckim stadionie odbył się piknik z udziałem zawodników Startu. Zorganizowano dobna grupa miasteckich strażaków uda się do Niemiec z rewizytą. (zdj. nr 18) czterech ze Lwowa. Była też malarka z Czech, artyści z Wrocławia, Pomorza i dwie miastczanki. W ciągu tygodnia pobytu w Miastku malarze wykonali po kilka prac, prezentując przede wszystkim architekturę Miastka, a także krajobrazy i martwą naturę. Jednym z głównych punktów pleneru był wernisaż wystawy prac Magdaleny Wójtowicz spod Miastka, który odbył się w świetlicy Miejsko-Gminnego Ośrodka Kultury przy ul. Chrobrego. Kuratorem pleneru był Jerzy Tandecki z Wrocławia, a organizatorem pleneru Miejsko-Gminny Ośrodek Kultury w Miastku. (zdj. nr 22) Emerycki piknik Centrum Informacji Turystycznej dalej z czterema gwiazdkami Miastecki oddział Związku Emerytów i Rencistów już po raz kolejny zorganizował spotkanie w plenerze. Tym razem na placu rekreacyjnym sołectwa Pasieka. Na piknik przyszło i przyjechało prawie sześćdziesiąt osób. Wszyscy bawili się znakomicie, uczestnicząc w konkursach i pląsach. Do tańca przygrywali panowie akordeoniści, a śpiewom i tańcom (mimo złej pogody) nie 17 15 wano trzecie już Dni Kultury Chrześcijańskiej w Miastku. Po mszy odbyła się w Centrum informacji Turystycznej konferencja „Kardynał Stefan Wyszyński Prymas i Mąż stanu”. Miastczanie z olbrzymim zadowoleniem wysłuchali wykładu księ-dza profesora Edwarda Sienkiewicza z Uniwersytetu Szczecińskiego na certem zespołu ZGREDYBILLIES rozpoczęły się tegoroczne Dni Miastka. Gwiazda wieczoru – zespół FEEL nie zawiódł licznie zgromadzonej publiczności. Były największe przeboje, bisy i autografy. Po występie można było obejrzeć pokaz sztucznych ogni, by potem wziąć udział w Festiwalu Muzyki Elektronicznej - go na cześć zakwalifikowania się drużyny seniorskiej do IV ligi piłki nożnej. Były więc mecze z udziałem najmłodszych piłkarzy, a także juniorów, a następnie przemówienia, nagrody i pochwały. Zawodnicy z prezesem Startu Janem Ponulakiem otrzymali w rąk władz gminy okazały puchar, komplet piłek, a także W końcu czerwca Regionalna Komisja Certyfikacyjna w Gdańsku przeprowadziła certyfikacje kolejnych punktów informacji turystycznej. Dokonała też rekontroli w tych centrach, które już się certyfikacji poddały. – Po raz drugi udaliśmy się do Miastka, gdzie centrum informacji ponownie otrzymało kategorię 4 gwiazdki. (…). Cieszmy się z wysokiego poziomu informacji turystycznych w naszym regionie oraz z faktu rozwoju infrastruktury związanej z informacją turystyczną w regionie – przeczytaliśmy na stronie internetowej Pomorskiej Regionalnej Organizacji Turystycznej. Dodajmy, że miastecki CIT Znalazł się w gronie czterogwiazd- dokończenie na str. 8 8 Gazeta Samorządowa Miastko grudzień 2014 Tak było w roku 2014 Miasteckie kalendarium dokończenie ze str. 7 kowych, najlepszych centrów informacji turystycznej, obok Gdańska, Sopotu, Gdyni, Malborka, Łeby, Słupska, Lęborka i Ustki. Warsztaty fotograficzne w Miastku LGD Wrzeciono i Urząd z rejonu miasta partnerskiego Bad Fallingbostel, łącznie 18 osób. Przyjechali na czele z Jensem Zillmannem, przewodniczącym Komitetu Partnerstwa Miast w Bad Fallingbostel. W sobotę wzięli udział w turnieju piłkarskim na miasteckim Orliku z udziałem dwóch drużyn niemieckich i dwóch polskich. Pierwsze Wizyta pani Konsul Chin w Miastku We wtorek (22 lipca) gościła w Miastku konsul generalna Konsulatu Chińskiej Republiki Ludowej w Gdańsku pani dr Liu Yuanyuan. Pani konsul spotkała się z władzami gminy: burmistrzem Romanem Ramionem, przewodniczącym Rady Miejskiej Tomaszem Borowskim i se- Młodzi sportowcy niemieccy w Miastku Przez trzy dni gościli w Miastku chłopcy i opiekunowie miejsce zajęła drużyna UKS Lider, a drugie zawodnicy z Bad Fallingbostel, a trzecie Orlik Miastko. Na czwartym miejscy uplasowała się II drużyna z Niemiec. Wszystkie drużyny otrzymały puchary, a na końcu młodzie piłkarze integrowali się przy grillu. Ustalono z Jensem Zillmannem, ze w przyszłym roku chłopców z Orlika czeka rewanż w Bad Fallingbo- żył Kamil Degis, który 60-kilogramową sztangę wycisnął aż 37 razy. Zwycięzcy otrzymali okazałe puchary i nagrody. A potem wszystkich Unijne pieniądze na kanalizację i wodociągi W poniedziałek, 25 sierpnia w Urzędzie Marszałkowskim Województwa Pomorskiego została podpisana umowa na dofinansowanie projektu budowy kanalizacji sanitarnej i wodociągowej w miejscowości Pasieka (od strony Przęsina). Zakład Wodociągów i Kanalizacji sp. z o.o. otrzymał na tę inwestycję kwotę 198.903 zł. Całkowita wartość inwestycji wynosi blisko 400.000 zł. Dzięki niej kilkanaście rodzin mieszkających w budynkach w pobliżu Przęsina otrzyma wodociąg i kanalizację sanitarną. kretarzem Miastka Janem Gajo. W trakcie rozmowy z władzami gminy zaprezentowała zakres działania konsulatu w Gdańsku i zaproponowała nawiązanie współpracy pomiędzy Miastkiem (w ramach regionu Kaszub) z prefekturą autonomiczną Qiandongnan w prowincji Guizhou. Poinformowała władze gminy, że w roku 2012 Polska i Chiny stały się dla siebie part- 25 21 stel. Na turniej pojedzie kilkunastu najlepszych piłkarzy trenowanych przez Bogdana Wójcika. Po południu młodzi Niemcy plażowali w Bobięcinie, a także żeglowali po bobięcińskich jeziorach. (zdj. nr 24) nerami strategicznymi. Zgodnie z tym Chiny chcą współpracować z Polską i rozwijać współpracę kulturalną turystyczną i gospodarczą na niższych szczeblach – regionów, województw, powiatów i gmin. Burmistrz Roman Ramion podkreślił w swym wystąpieniu fakt, że gmina Miastko jest otwarta na współpracę z Chinami. Pani konsul zadeklarowała pomoc w znalezieniu partnera dla Miastka w swoim kraju. mistrz świata w wyciskaniu sztangi leżąc zademonstrował nie tylko swą siłę, ale i humor. W finale show odbyły się I Mistrzostwa Miastka w Wyciskaniu Sztangi Leżąc. Zwycię- SIERPIEŃ 22 23 24 20 Miejski w Miastku byli organizatorami warsztatów fotograficznych, które odbyły się w Centrum Informacji Turystycznej i w plenerze. Poprowadzili je: Adam Grzybowski, fotograf z Wrocławia i Marcin Woszczak, grafik komputerowy z Miastka. W II części warsztatów, która odbędzie się w dniach od 1 do 3 sierpnia zajęcia poprowadzi też Jan Maziejuk, znany fotoreporter ze Słupska. W programie było najpierw sporo teorii, a potem praktyki. W piątek Adam Grzybowski wspomagany przez Marcina Woszczaka, wystąpił z wykładami dotyczącymi historii fotografii, podstaw fototechniki i światła w fotografii. W sobotę uczestnicy warsztatów ruszyli w plener, najpierw na boisko Orlik, gdzie fotografowali młodych piłkarzy, a następnie do Bobięcina, gdzie tworzyli portrety, sami aranżując zdjęcia. (zdj. nr 23) łudnie (28 sierpnia) spędzili w parku miejskim, nie żałowali. Było sporo emocji, powodów do śmiechu i prawdziwa uczta dla ciała. Urząd Miejski wspólnie z MGOK-iem zorganizował imprezę z cyklu „Lato w mieście” połączone ze Świętem Ryby i Strogman Show. Zorganizowano ją m.in. dzięki środkom z projektu unijnego dotyczącego modernizacji kąpieliska Lednik. Już od rana młodzi i dorośli wędkarze z tej okazji „moczyli kije” w wodach Lednika (o zawodach wędkarskich piszemy osobno). Po południu w parku słynny Grzegorz Peksa – znakomity strongman i wice- Strongman show i rybna uczta Ci, którzy niedzielne popo- 26 czekała prawdziwa uczta rybna. Restauracja Maxima stanęła na wysokości zadania i przygotowała mnóstwo potraw z ryb słodkowodnych. (zdj. nr 25) W Świerzenku rozwijają tężyznę fizyczną W Świerzenku powstało Małe Centrum Rekreacji i Wypoczynku. Do realizacji tej inwestycji doszło dzięki wnio- 9 Miastko grudzień 2014 27 skowi złożonemu do Urzędu Marszałkowskiego Województwa Pomorskiego poprzez Lokalną Grupę Działania Wrzeciono w ramach ogłoszonego konkursu – Małe Projekty, finansowanego z Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich 2007 – 2013. Na projekt gmina pozyskała dotację w wysokości 25.000 zł, a cała wartość inwestycji to blisko 60.000 zł. W ramach tego projektu przy boisku piłkarskim powstała siłownia zewnętrzna z dziewięcioma specjalistycznymi urządzeniami do ćwiczeń ogólnorozwojowych. Dodatkowo powstała bieżnia do skoków w dal i tzw. pająk, czyli urządzenie z widownią i do ćwiczeń. Zamontowano też tablice informacyjne i witacz z napisem Małe Centrum Rekreacji i Wypoczynku. (zdj. nr 26) wzięły w niej udział poczty sztandarowe wszystkich szkół podstawowych i gimnazjów w gminie. „10 lat minęło jak jeden dzień” – takie było hasło przewodnie uroczystości. W części artystycznej głos mieli nie tylko uczniowie, ale i nauczyciele. Zaprezentowano szereg zdjęć z 10-letniej pracy szkoły, a uczniowie na podstawie kronik szkolnych opowiadali o życiu placówki, jej sukcesach i ważnych momentach. W trakcie uroczystości sporo było życzeń i gratulacji, a uczniowie życzyli swej szkole, by „nikt nie żałował spędzonego tu czasu”. Był też jeszcze jeden podniosły moment, kiedy to burmistrz Roman Ramion wręczył trzy akty nauczyciela dyplomowanego pedagogom: Marzannie Hasulak z miasteckiego Gimnazjum, Julii Remelskiej ze Szkoły Podsta- stycji z zakresu odnawialnych źródeł energii na obszarze gminy Miastko jako wzorcowego obszaru w województwie pomorskim, na którym występuje największa koncentracja tego typu rozwiązań zaopatrzenia w energię elektryczna i ciepło. Burmistrz reprezentował sygnatariuszy porozumienia dotyczącego powołania „Partnerstwa na rzecz rozwoju potencjału odnawialnych źródeł energii w subregionie słupskim Czysta Gazeta Samorządowa ętym spotkaniu z komisją ekspercką Urzędu Marszałkowskiego. Czytaliśmy „Potop” Henryka Sienkiewicza W sobotę (06.09) w Dretyniu mieszkańcy gminy wzięli udział w Narodowym Czytaniu fragmentów „Trylogii” Henryka Sienkiewicza. W gminie Miastko akcję koordynowała Biblioteka Publiczna z dyrektor Ewą Szycą na czele i wania swoich obowiązków służbowych), zobaczył grupę ludzi stojących na chodniku przy ul. Armii Krajowej. Podchodząc bliżej zauważył mężczyznę leżącego na chodniku na plecach. Z głowy mężczyzny sączyła się krew. Świadkowie poinformowali strażnika, że mężczyzna ten nagle się przewrócił na chodnik. – Podjąłem się akcji resuscytacji – relacjonuje Krzysztof Maciejewski. – Do czasu przyjazdu pogotowia ratunkowego cały czas prowadzona była przeze mnie akcja resuscytacji. Mężczyzna został zabrany do Szpitala Miejskiego w Miastku. Postawa strażnika Krzysztofa Maciejewskiego zasługuje na pochwałę i nagłośnienie. 30 Młodzi Niemcy byli gośćmi miasteckich gimnazjalistów Urząd Miejski w Miastku. Fragmenty siedemnastego rozdziału „Potopu” czytali goście dożynek gminnych, w tym władze gminy - burmistrz Roman Ramion, przewodniczący Rady Miejskiej Tomasz Borowski, sekretarz Miastka Jan Gajo, radny wojewódzki Mirosław Batruch, radny gminny Wiesław Kosno, leśnicy – m.in. Cezary Ostaszewski oraz nauczyciele i bibliotekarze, a także uczniowie Zespołu Szkół w Dretyniu i Szkoły Podstawowej nr 2 w Miastku. (zdj. nr 28) Gminne Święto Plonów i Lasu 28 WRZESIEŃ wowej nr 2 i Grzegorzowi Pelowskiemu ze Szkoły Podstawowej w Wałdowie. (zdj. nr 27) 10 lat jak jeden dzień W miasteckim Gimnazjum im. Jana Pawła II odbyła się miejsko-gminna inauguracja roku szkolnego 2014/2015. Połączono ją z jubileuszem 10lecia Gimnazjum. Uroczystość miała podniosły charakter, bo Miastko w Inteligentnej Specjalizacji Pomorza W środę, 03 września burmistrz Miastka Roman Ramion uczestniczył w Gdańsku w konsultacjach dotyczących możliwości realizacji inwe- 32 Energia”, czyli: Wyższą Hanzeatycką Szkołę Zarządzania w Słupsku, Fundację Poszanowania Energii – lidera porozumienia, Miasteckie Towarzystwo Gospodarcze, Szpital Miejski w Miastku i Gminę Miastko. Był jednym z tych pięciu przedstawicieli podmiotów wytypowanych przez Fundację Poszanowania Energii w Gdańsku do udziału w zamkni- Sobotnie (06.09) gminne dożynki połączono ze świętem lasu ze względu na przypadającą w tym roku okrągłą rocznicę 90-lecia Lasów Państwowych. Uroczystości w Dretyniu rozpoczęły się mszy świętej w mąki z tegorocznych zbiorów. Władze gminy podzieliły się tym chlebem sprawiedliwie z uczestnikami dożynek. W trakcie uroczystości ogłoszono wyniki dwóch konkursów. W pierwszym – na najbardziej okazały i najpiękniejszy wieniec dożynkowy zwyciężyło sołectwo Okunino – Kowalewice, a w konkursie na piękniejszą wieś gminy zwyciężyło sołectwo Wałdowo. Uroczyście było też u leśników. W parku odsłonięto tablicę pamiątkową z okazji 90-lecia Lasów Państwowych. Tablicę poświęcono i w asyście sygnalistów odczytano nazwiska zmarłych leśników. Na scenie głównej gwiazdą wieczoru był zespół Babylon z Katowic. (zdj. nr 29) Postawa godna pochwały O tym, że miastecka Straż Miejska nie tylko zajmuje się PAŹDZIERNIK Pożegnanie i przywitanie w Bad Fallingbostel 31 29 Przez prawie tydzień przebywała w Miastku 18-osobowa grupa uczniów z gimnazjum w mieście partnerskim Bad Fallingbostel. Dzięki podpisanej w ubiegłym roku umowie partnerskiej przyjechali do gminy na zaproszenie uczniów i nauczycieli miasteckiego Gimnazjum. Młodzi Niemcy mieszkali u swych rówieśników i wraz z nimi uczestniczyli w programie integracyjnym. Zwiedzili Miastko, Szymbark, Trójmiasto, spotkali się z burmistrzem Miastka, a w Centrum Informacji Turystycznej zrealizowali wspólny projekt plakat - "Mój nowy przyjaciel". W końcu maja przyszłego roku nastąpi rewizyta w Bad Fallingbostel, gdzie gimnazjaliści z Miastka spotkają się nie tylko z młodzieżą niemiecką, ale i z młodymi Francuzami również. (zdj. nr 30) miejscowym kościele odprawionej w intencji rolników, a następnie kolorowy korowód dożynkowy przeszedł ulicami Dretynia na plac dożynkowy, czyli boisko sportowe. Tam zaczęły się świeckie uroczystości, w czasie których starostowie dożynek - Regina Jabłońska i Józef Kulczyk – rolnicy z Dretynia władzom gminy – burmistrzowi Romanowi Ramionowi i przewodniczącemu Rady Miejskiej Tomaszowi Borowskiemu przekazali okazałe bochny chleba wypieczone z fotoradarem i ochroną porządku i bezpieczeństwa mieszkańców naszej gminy, ale także ratuje życie obywatelom – mogło się przekonać już dwóch panów. Szesnastego stycznia 2014 roku strażnik Krzysztof Maciejewski poprzez sztuczne oddychanie uratował życie leżącemu na chodniku mężczyźnie. Z kolei siedemnastego września ten sam strażnik uratował drugiego mężczyznę. Ok. godz. 14.30, gdy szedł do Sądu Rejonowego (w ramach wykony- Na zaproszenie władz miasta partnerskiego Bad Fallingostel na uroczystą sesję tamtejszej Rady Miejskiej pojechała trzyosobowa delegacja samorządowców miasteckich w składzie: burmistrz Roman Ramion, przewodniczący Rady Miejskiej Tomasz Borowski i przewodniczący Komitetu Partnerstwa Miast Konrad Remelski. Miastczanie uczestniczyli w uroczystym pożegnaniu burmistrza Rainera Schmucka, który po ośmioletniej kadencji odchodził ze stanowiska. Podziękowali mu za ośmioletnią wzorową współpracę i aktywne wspieranie rozwoju kontaktów polsko-niemieckich. Następnego dnia władze gminy Miastko wraz z Francuzami i działaczami komitetów part- 10 Gazeta Samorządowa Miastko grudzień 2014 Polsko-litewska konferencja o współpracy handlowej i gospodarczej 33 nerstwa miast zostały podjęte śniadaniem przez nową panią burmistrz Karin Thorey, która swe obowiązki przejmie 1 listopada. Omówiono też zasady dalszych kontaktów partnerskich pomiędzy Periers, Bad Fallingbostel i Miastkiem. (zdj. nr 31) Sztandar dla Szkoły Podstawowej w Piaszczynie W Piaszczynie byliśmy świadkami niezwykłej uroczy- kacji Narodowej zorganizowały tygodniowy pobyt w Miastku dla 30 osób z obwodu lwowskiego na Ukrainie. W trakcie wizyty w naszej gminie goście z Ukrainy zwiedzą Miastko, pojadą do Centrum Edukacji Regionu w Szymbarku, zwiedzą Koszalin i Kołobrzeg. W poniedziałek, 20 października gościli w miasteckim Centrum Informacji Turystycznej, gdzie przyjął ich burmistrz Miastka Roman Ramion. Młodzi Ukraińcy obej- renomowanym Wydawnictwie Nasza Księgarnia. Napisała trylogię – Zapomniana księga – Strażnik. Tropiciel i Łowca. Jej pisarstwo to podgatunek fantasy zwany literaturą postapokaliptyczną. Paulina opowiadała o swym procesie twórczym, o tym skąd bierze pomysły, od kiedy zaczęła pisać, skąd zainteresowanie literaturą fantasy i o tym, jakie ma plany wydawnicze na przyszłość. Jej wystąpienia przeplatane były ciekawymi wy- W Centrum Informacji Turystycznej odbyła się konferencja poświęcona możliwościom nawiązywania współpracy gospodarczej pomiędzy przedsiębiorcami rejonu Kelme i partnerskiej gminy Tytuvenai a przedsiębiorcami z gminy Miastko. W konferencji uczestniczyli miasteccy przedsiębiorcy i handlowcy, w tym zrzeszeni w Miasteckim Towarzystwie Gospodarczym. W swym wystąpieniu burmistrz Roman Ramioon przedstawił informacje z pięcioletniej współpracy pomiędzy Miastkiem a Tytuvenai, a także zachęcił do podjęcia wspólnych polsko-litewskich działań gospodarczych. Głos zabrał też starosta Romas Čerkauskas oraz biznesmen Vytautas Sirusas, który w imieniu swej organizacji zrzeszającej przedsiębiorców omówił możliwości nawiązania współpracy z miastczanami. Miasteccy przedsiębiorcy wymienili się danymi adresowymi, wręczyli materiały promocyjne dotyczące działalności swych firm, a przedstawiciele Urzędu Miejskiego zobowiązali się (jeżeli będzie taka potrzeba) do zorganizowania wyjazdu studyjnego na Litwę, gdzie na miejscu będzie można się zapoznać z możliwościami współpracy polsko-litewskiej . (zdj. nr 34) 36 Profesjonalizmowi młodzieży ukraińskiej dorównywali uczniowie ZSOiT. Uczestnicy projektu wzięli też udział w spotkaniu w Centrum Informacji Turystycznej z burmistrzem Romanem Ramionem, gdzie pokazaliśmy im filmy promocyjne o gminie, a w polsko-ukraińskim quizie padł remis - 11:11. Koncert Chopina w kosmosie W środę, 05 listopada już po raz dziewiąty gościła w Miastku Polska Światłoczuła, tym razem z unikatowym filmem "Chopin - the Space Concert". Gościem specjalnym pokazu był reżyser tego filmu - Adam Ustynowicz. Sam film był niezwykły. Reżyser skorzystał ze zdjęć Ziemi wykonanych przez załogę promu kosmicznego STS-130 Endeavour. Astronauci, za namową Adama Ustynowicza, wzięli na pokład płytę z utworami Chopina brawurowo wy- Podwójna uroczystość w Tursku W piątek, 07 listopada Specjalny Ośrodek Szkolno - Wychowawczy w Tursku obchodził podwójną uroczystość 45-lecia istnienia i nadania imienia Przyjaciół Dzieci. Z tej okazji do pałacu przybyli nie tylko przyjaciele dzieci, ale i przyjaciele turskiego ośrodka. Nauczyciele i wychowawcy z Renatą Machalewską, dyrektorką ośrodka przygotowali wraz z uczniami niezwykłą uroczystość, w trakcie której pochwalili się swymi i swych podopiecznych sukcesami, głównie w nauce, wychowaniu, sporcie i profilaktyce. Dzieci i młodzież zaprezentowały wspaniały program artystyczny, w tym tańce, teatr cieni, tzw. czarny teatr, a także piosenki i popisy akrobatyczne. Uroczystego odsłonięcia tablicy pamiątkowej informującej o nadaniu imienia LISTOPAD My Słowianie Byliśmy jednymi z tych szczęśliwców, którym dane było obejrzeć koncert słownomuzyczny przygotowany przez młodzież polsko-ukraińską w ramach projektu Miasteckiego Stowarzyszenia Oświatowego. W Miastku gościła 27-osobowa 37 34 stości – poświęcenia i wręczenia placówce sztandaru z wizerunkiem patrona szkoły – działacza kaszubskiego i pisarza – Hieronima Derdowskiego. Uroczystości rozpoczęły się od mszy świętej w kościele p.w. Miłosierdzia Bożego. Następnie ksiądz proboszcz Janusz Berezowski dokonał poświęcenia sztandaru, a Agnieszka Szadkowska - przewodnicząca Rady Rodziców SP w Piaszczynie przekazała go dyrektor Barbarze Ilkiewicz i uczniom. Wybrani uczniowie złożyli ślubowanie na sztandar. Po mszy świętej barwny korowód z kapelą kaszubską z Tuchomia ruszył z kościoła w kierunku szkoły. Były także podziękowania dla fundatorów sztandaru, a w części artystycznej – pokaz mody… nauczycielskiej i piosenka dla pedagogów. (zdj. nr 32) rzeli filmy promocyjne o gminie, wzięli udział w quizie o Ukrainie i Polsce. W rywalizacji pomiędzy dziewczętami i chłopcami padł remis. Paulina, fantasy i poeci W sobotę, 18 października w Centrum Informacji Turystycznej odbyło się spotkanie literackie. Podzielono je na dwie części. W pierwszej spotkaliśmy się z Pauliną Hendel, utalentowaną pisarką rodem z Miastka. Paulina ma 27 lat i w swym dorobku ma już trzy książki, w tym dwie wydane w Młodzi Ukraińcy w Miastku Parafia Greckokatolicka i Towarzystwo Edukacyjne przy wsparciu Ministerstwa Edu- 35 stępami młodego, utalentowanego gitarzysty – Daniela Ziemby. W drugiej części wieczoru wystąpili młodzi poeci, uczestnicy majowych szóstych już ogólnopolskich warsztatów poetyckich – Turowo’ 2014. Poeci czytali swoje i nieobecnych koleżanek i kolegów wiersze. Na koniec wszyscy otrzymali gratisowo po tomiku poezji „Pomost”, będącym pokłosiem tegorocznych warsztatów. A jeszcze później nie zabrakło rozmów o literaturze fantasy i poezji – przy kawie i ciastkach. (zdj. nr 33) 38 grupa młodzieży i opiekunów ze Szkoły Średniej nr 38 we Lwowie. Jednym z zadań w realizacji projektu "My Słowianie" było przygotowanie wspólnego koncertu. Na gościnnej scenie MGOK było kolorowo i uroczyście. Młodzież ukraińska wystąpiła w swych narodowych strojach, śpiewając piosenki i uczestnicząc w pokazie obyczajów i tradycji narodowych. Ukraińcy i Polacy z Zespołu Szkół Ogólnokształcących pokazali obrzędy związane ze ślubem i weselem. konanymi przez pianistę Wacława Radziwonowicza. Powstały wspaniałe obrazy, którym towarzyszą najpiękniejsze utwory Chopina. Po filmie odbyła się dyskusja z autorem filmu "na żywo" przekazywana odbiorcom na stronie internetowej Polski Światłoczułej. Na koniec Adam Ustynowicz otrzymał z rąk burmistrza Miastka Romana Ramiona Miasteckiego Oscara, czyli statuetkę zbója Rummela. (zdj. nr 35) Przyjaciół Dzieci dokonali m.in. radni, starosta i burmistrz, a także przedstawiciel młodzieży. (zdj. nr 36) Obchody Święta Niepodległości Niezwykle uroczyście obchodzono Narodowe Święto Niepodległości w Miastku. Mieszkańcy gminy, w tym władze samorządowe, księża, poczty sztandarowe wzięły udział w uroczystości pod Po- 11 Miastko grudzień 2014 39 mnikiem Narodu Polskiego. Po przemówieniu burmistrza Romana Ramiona i krótkiej części artystycznej delegacje samorządowców oraz partii, organizacji i zakładów pracy złożyły kwiaty pod Pomnikiem. W trakcie spotkania można było posłuchać orkiestry dętej OSP Kępice, która towarzyszyła także zebranym w marszu do kościoła p.w. NMP Wspomożenia Wiernych. W kościele tym odbyła się msza święta w intencji Ojczyzny. Po południu poza spacerami miastczanie wybrali się też do MGOK na koncert Kapeli Czerniakowskiej z Warszawy. (zdj. nr 37) Samochód dla policji Nowa KIA kosztowała 72 tysiące złotych, z czego po 18 tysięcy na zakup tego auta przekazało Starostwo Powiatowe w Bytowie i samorząd gminy Miastko. Pozostała kwota pochodzi ze środków Komendy Głównej Policji. To trzeci w ciągu ostatnich tygodni samochód przekazany policji. Wcześniej otrzymały je komisariaty w Kołczygłowach i Tuchomiu, a teraz w Miastku. Radiowóz służyć będzie głównie dzielnicowym do prowadzenia prewencji kryminalnej. W uroczystości przekazania kluczyków od auta uczestniczyli przedstawiciele powiatu - wiceprzewodniczący Rady Powiatu Dariusz Zabrocki i radny Zbigniew Batko, a ze strony władz gminy - bur- Gazeta Samorządowa 41 mistrz Miastka Roman Ramion i przewodniczący Rady Miejskiej Tomasz Borowski. (zdj. nr 38) Otwarcie boiska i mecz na remis W sobotę, 15 listopada odbyło się uroczyste przekazanie boiska piłkarzom Startu Miastko. W uroczystości i wzięli udział: Czesław Elzanowski, wicemarszałek województwa pomorskiego, władze samorządowe gminy oraz piłkarze, prezes Startu Jan Ponulak i licznie zgromadzeni kibice. Piłkarze poza nową murawą boiska dostali kilkanaście piłek, w tym od radnego wojewódzkiego Mirosława Batrucha i wykonawcy murawy Jerzego Gawlika z Torunia oraz od zarządu klubu Diament Trzebielino. Dzięki nowej murawie, która kosztowała ok. 400 tysięcy złotych piłkarze Startu mogli rozegrać pierwsze spotkanie w tym sezonie na własnym, swoim boisku, a nie jak dotychczas gościnnie w Trzebielinie. Mecz z Polonią Gdańsk był zacięty i zakończył się remisem 0:0. Liczymy na to, że następne mecze Startu na nowym boisku wypadną lepiej. (zdj. nr 39) Nowi radni wybrani Frekwencja wyborcza w gminie Miastko nie była wysoka i wyniosła 36,98 procent. Według nieoficjalnych wy- ników w gminie odbędzie się druga tura wyborów burmistrza, bowiem żaden z czterech kandydatów nie uzyskał wymaganej liczby głosów (50% plus jeden). W wyborach zwyciężył Roman Ramion, na którego glosowało 2547 osób (38,1 procent). Druga była Danuta Karaśkiewicz z wynikiem 2050 głosów poparcia (30,7 procent). Kolejne miejsca zajęli Tomasz Borowski - 1354 głosy (20.3 procent) i Tadeusz Król 728 głosów (10,9 procent). Do Rady Miejskiej dostały się następujące osoby: Jan Basara, Piotr Milda, Wiesław Broniszewski, Teresa Lipka i Witold Zajst, Danuta Karaśkiewicz, Bogdan Stanisz i Czesław Żmidziński,, Marceli Grzywacz i Tomasz Śmietana oraz Jolanta Chmielewska, Tomasz Borowski i Mieczysław Czarnecki i Radosław Wójtowicz. Ponieważ dwoje kandydatów uzyskało taka samą liczbę głosów Mirosława Szopa (MPO Samorządność) i Marek Klepczarek (PiS) odbyło się losowanie mandatu. Wygrał kandydat PiS-u. Do Rady Powiatu Bytowskiego z naszej gminy dostali się: Paweł Biernacki i Ryszard Mieczkowski (PO), Mariusz Łuczyk i Marek Grymbowski (PiS) oraz Zbigniew Batko (Porozumienie Lokalne). Roman Ramion burmistrzem na kolejną kadencję W drugiej turze wyborów w gminie Miastko głosowało łącznie 5981 osób. Frekwencja wyborcza wyniosła 37,74 %. Na kandydaturę Romana Ramiona na burmistrza Miastka oddano 3235 głosów, tj. 54,09 %. Danuta Karaśkiewicz uzyskała 2746 głosów, czyli 45,91 %. Zatem burmistrzem na ka- zawitały do ratusza dzieci z Przedszkola nr 1. Wszystkie w mikołajowych czapkach, zatem w ratuszu od razu zrobiło się świątecznie. Wewnątrz czekali na małych Mikołajów duzi Mikołajowe ze słodyczami, a bur- im radosnych Świąt Bożego Narodzenia. (zdj. nr 40) mistrz Roman Ramion przyjął wszystkich w sali herbowej i w swoim gabinecie. Sześcioletnia Weronika Biernacka zdecydowała się zasiąść w fotelu burmistrza i podjąć pierwszą decyzję, "żeby wszędzie były kosze segregacyjne". Dzieci odwiedziły też Urząd Stanu Cywilnego, rozszyfrowując skrót USC jako ... Urząd Skarbowy. Mali Mikołajowie nie zdecydowali się na zawarcie związku małżeńskiego, bo tego dnia bardziej były im w głowie cukierki niż jakieś tam śluby. (zdj. nr 42) 42 dencję 2014 - 2018 został wybrany Roman Ramion. Chciałem serdecznie podziękować wszystkim mieszkańcom naszej gminy, którzy oddali na mnie głos i którzy pomagali mi w kampanii wyborczej - powiedział po ogłoszeniu wyników. - Gratuluję też mojej konkurentce - Danucie Karaśkiewicz tak dobrego wyniku. Liczę na współpracę, bo tak samo jak pani Danuta, ja również chcę zmian w gminie. Tylko wspólnymi siłami możemy je przeprowadzić. GRUDZIEŃ Słodycze dla milusińskich z Turska 40 ątecznymi ciastkami dla dzieci z gminy Miastko. Tym razem słodycze trafiły do Turska. W imieniu dzieci i opiekunów Ośrodka z Turska serdecznie dziękujemy przyjaciołom z Bad Fallingbostel i życzymy Ponad siedemdziesiąt kilogramów świątecznych pierniczków przekazaliśmy wychowankom Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego w Tursku. Prezenty te Komitet Partnerstwa Miast w Miastku dostał od byłego przewodniczącego Komitetu w Bad Fallingbostel - Corda Asche. Co roku pan Cord wraz z małżonką Helgą, przy współpracy z Komitetem Partnerstwa przygotowują paczki ze świ- Rada Miejska ukonstytuowana Jan Basara, radny z Komitetu Wyborczego Wyborców Romana Ramiona został nowym przewodniczącym Rady Miejskiej w Miastku. Był jedynym kandydatem zgłoszonym na tę funkcję. Za jego kandydaturą głosowało dziewięciu radnych, dwóch wstrzymało się od głosu, a trzy osoby były przeciwne. Nowy przewodniczący Rady ma 43 lata, mieszka w Węgorzynku, gdzie jest sołtysem. Z zawodu jest nauczycielem historii z 19-letnim stażem pracy. Pracuje w Gimnazjum w Polanowie. Radnym miasteckiej Rady Miejskiej jest drugą kadencję. Wiceprzewodniczącym Rady został Tomasz Śmietana z KWW Sojuszu Lewicy Demokratycznej. Głosowało na niego 13 osób, a jedna wstrzymała się od głosu. Nowy wiceprzewodniczący ma 35 lat i jest najmłodszym radnym w tej kadencji. Jest leśniczym Leśnictwa Tursko. (zdj. nr 41) Mikołajki w ratuszu Tradycyjnie już w mikołajki Quempas w Miastku Już po raz dwudziesty obchodzono w Miastku Quempas, czyli uroczystość śpiewania starych pieśni kościelnych. Quempas odbył się w kościele p.w. Najświętszej Marii Panny Wspomożenia Wiernych, a cztery chóry ustawione w rogach kościoła śpiewały adwentowe pieśni. Po uroczystości w kościele goście - głównie byli mieszkańcy przedwojennego Rummelsburga przenieśli się do Trzcinna, gdzie odbyła się druga uroczystość - 20-lecie Miasteckiego Związku Ludności Pochodzenia Niemieckiego. Gazeta Samorządowa 12 Miastko grudzień 2014 Miastecka oświata w roku 2014 Sieć szkół publicznych funkcjonujących w gminie Miastko nie uległa w bieżącym roku żadnym zmianom. Ogółem Gmina Miastko jest organem prowadzącym dla 7 szkół podstawowych, 2 gimnazjów i 2 przedszkoli. Od 1 września 2014 r. w szkołach naukę rozpoczęła następująca ilość uczniów: Uczniowie brali udział w wielu konkursach przedmiotowych, tematycznych organizowanych przez szkoły, stowarzyszenia, placówki kultury i instytucje na etapie gminy, powiatu, rejonu, województwa i kraju. Należy nadmienić, że wiele znaczących sukcesów osiągnęli młodzi sportowcy biorący udział organizowane uroczystości z okazji świąt religijnych, ślubowania pierwszoklasistów. We wszystkich szkołach prowadzona była nauka języka niemieckiego i angielskiego. Do większości szkół wprowadzono naukę języka kaszubskiego. We wszystkich szkołach uczniowie mają możliwość zjedzenia obiadu. Stołówki szkolne Świerzno - Jak zwykle uroczystości w Szkole Podstawowej w Świerznie mają bogatą oprawę artystyczną. Tym razem w październiku obchodzono pierwszą rocznicę nadania szkole imienia Henryka Sienkiewicza. Jak co roku w miasteckim Gimnazjum zorganizowano przedsięwzięcia związane z Bałtyckim Festiwalem Nauki. - 659 w gimnazjach (29 oddziałów) - 1048 w szkołach podstawowych (58 oddziałów) - 190 w klasach „0” w szkołach podstawowych (10 oddziałów) - 59 w oddziałach 3-5 lat w szkołach podstawowych (3 oddziały) - do klasy I przyjęto 99 sześciolatków. Do przedszkoli uczęszcza – 295 dzieci (12 oddziałów) W gminie funkcjonuje także: - Publiczna Szkoła Podstawowa w Kamnicy - niepubliczne przedszkole „Kraina Puchatka”, - punkt przedszkolny „ Siedmiu Krasnoludków” Liczba zatrudnionych pracowników na etatach pedagogicznych w roku szkolnym 2014/2015, wyniosła: - 196 nauczycieli pełnozatrudnionych, - 41 nauczycieli niepełnozatrudnionych. Ilość pracowników administracji i obsługi w szkołach -111; 8 nauczycieli przebywa na urlopie dla poratowania zdrowia. We wszystkich szkołach i placówkach oświatowych zorganizowano szereg apeli, uroczystości, imprez szkolnych i środowiskowych. Szkoły oferowały stosunkowo dużą ilość zajęć pozalekcyjnych. Prowadziły również analizę wyników nauczania, sprawdzianów wewnętrznych ustalając jednocześnie wnioski do dalszej pracy. Uczniowie szkół podstawowych i gimnazjów rozwijali przy pomocy nauczycieli swoje zainteresowania w wielu dziedzinach, śmiało podejmując rywalizację na różnego rodzaju i różnej rangi konkursach oraz przeglądach. w wielu turniejach i zawodach sportowych na szczeblu gminy, powiatu i rejonu. Na koniec roku szkolnego uczniowie wyróżniający się w nauce, zachowaniu i pracy na rzecz szkoły i środowiska zostali wyróżnieni w formie nagród książkowych, dyplomów, podziękowań i świadectw ukończenia klasy lub szkoły z wyróżnieniem. Burmistrz Miastka i Przewodniczący Rady Miejskiej w Miastku wyróżnili uczniów szkół podstawowych i gimnazjów osiągających wysokie wyniki w nauce i sporcie. Nagrody rzeczowe – na wniosek rad pedagogicznych – na kwotę 19.719,90 zł oraz listy gratulacyjne otrzymali uczniowie ze wszystkich szkół, dla których organem prowadzącym jest Gmina Miastko. Zostali również wyróżnieni pedagodzy – wytypowani przez rady pedagogiczne – za pracę włożoną w przygotowanie uczniów do konkursów, olimpiad przedmiotowych i zawodów sportowych. Szkoły realizując programy wychowawcze i zadania profilaktyczne współpracowały z Miejsko – Gminnym Ośrodkiem Pomocy Społecznej w Miastku, Miejsko – Gminną Komisją ds. Rozwiązywania Problemów Alkoholowych, Komisariatem Policji i Sądem Rejonowym. Czynnie włączały się również organizacje młodzieżowe działające na terenie szkół m.in. Samorządy Uczniowskie, ZHP, LOP, PCK, Szkolne Koła Caritas, Szkolne Kluby Wolontariatu. Wśród przedsięwzięć podejmowanych przez szkoły dla realizacji programów nauczania i programów wychowawczych wymienić należy uroczystości patriotyczne z okazji rocznic państwowych, uroczystości poświęconych patronom szkoły. W tradycji szkolnej utrwaliły się i były przygotowują około 1000 obiadów dziennie, z czego ok. 60% opłacanych jest przez Miejsko – Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Miastku. W szkołach podstawowych funkcjonują programy: „Szklanka mleka” oraz „Owoce i warzywa w szkole”, w ramach których dzieci z klas I - III nieodpłatnie otrzymują trzy razy w tygodniu mleko oraz porcje świeżych owoców i warzyw. W 2014r wypłacono 1.117 stypendiów szkolnych na kwotę 896.592 zł. Gimnazjum im. Jana Pawła II w Miastku na początku września 2014 roku obchodziło swoje 10lecie. Młodzież wraz z nauczycielami przygotowała montaż słowno-muzyczny związany z tym jubileuszem. Ważnym wydarzeniem dla społeczności szkolnej była gminna inauguracja roku szkolnego 2014/2015 w Piaszczynie, podczas której Szkoła otrzymała sztandar. 13 Miastko grudzień 2014 Gazeta Samorządowa Gminne inwestycje dofinansowane ze środków Unii Europejskiej w 2014 roku W roku 2014 inwestycje z udziałem środków unijnych pochłonęły kwotę ponad 2,1 miliona złotych, z czego dotacje z UE wyniosły ponad 1 mln 250 tysięcy złotych. Pozostałą kwotę - ok. 870 tysięcy złotych dołożyła gmina z własnego budżetu. Wymieńmy te zadania, na które gmina pozyskała unijne dotacje. Adaptacja budynków na świetlice wiejskie w miejscowościach Wołcza Mała, Wołcza Wielka, Czarnica W ramach działania „Odnowa i rozwój wsi” finansowanego z Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013 zrealizowano projekt polegający na adaptacji budynków po byłych hydroforniach na świetlice wiejskie w miejscowościach: Wołcza Wielka, Wołcza Mała, Czarnica w gminie Miastko. Zakres prac obejmował między innymi: rozbudowę, wymianę dachów, docieplenie wraz z remontem elewacji zewnętrznej i wewnętrznej, wymianę stolarki drzwiowej i okiennej, wykonanie przyłączy wodnych i kanalizacyjnych. Całkowita wartość to blisko 480 000,00 zł, z czego dofinansowanie z Unii Europejskiej wyniosło 239 018,00 zł. Zagospodarowanie plaży, kąpieliska i terenów wokół jeziora Lednik w gminie Miastko W 2014 roku zrealizowano inwestycję polegającą na zagospodarowaniu plaży i terenów wokół jeziora Lednik w Miastku. W konkursie ogłoszonym przez Lokalną Grupę Rybacką „Pojezierze Bytowskie” w ramach Programu Operacyjnego „Zrównoważony rozwój sektora rybołówstwa i nadbrzeżnych obszarów rybackich 2007-2013” projekt uzyskał pozytywną ocenę i został zakwalifikowany do dofinansowania. Całkowita wartość inwestycji to 1 349 749,46 zł, z czego dofinansowanie ze środków Unii Europejskiej wyniosło 823 017,00 zł, w tym za- kresie podpisano umowę z Urzędem Marszałkowskim Województwa Pomorskiego. Kompleksowo przebudowana została istniejąca infrastruktura turystyczna nad jeziorem. Rozebrano wszystkie istniejące tam obiekty. Wykonane zostały: - budynek magazynowy z zapleczem socjalnym, ratowników i przebieralniami, - kompleks rekreacyjno-gospodarczy wraz z placem rekreacyjnym i zapleczem gastronomicznym, prowadzono szereg konkursów wiedzy o rybach słodkowodnych oraz zawody wędkarskie z nagrodami. Ostatnim efektem podsumowującym realizację projektu zagospodarowania jeziora Lednik wraz z kampanią promocyjną będzie publikacja w roku 2015 folderu promocyjnego w którym znajdą się między innymi: informacje o inwestycji, galeria zdjęć, informacja o podmiotach branży rybackiej na terenie gminy Miastko oraz przepisy kuli- Na plaży nad jeziorem Lednik powstał budynek z zapleczem gastronomicznym. - zagospodarowana została plaża i część działki gminnej od budynku hangaru do źródełka, traktem spacerowym miejscami odpoczynku, elementami małej architektury (ławki, ławostoły, kosze na śmieci), - plac zabaw z brodzikiem dla dzieci oraz zjeżdżalnie dla dzieci i dorosłych, - pomosty główne z dwupoziomową wieżą do skoków oraz pomost do cumowania łodzi, slip, stanowiska wędkarskie, - boisko wielofunkcyjne z piłko chwytem i miejsca parkingowe, - zamontowano monitoring. Ponadto w ramach części promocyjnej projektu w sierpniu br. zorganizowano „Święto ryby” w ramach którego: przeprowadzono degustację potraw z ryb słodkowodnych dla przybyłych mieszkańców gości i turystów w miasteckim parku i prze- Mostek na rzece Pląsa na "Zielonym Ruczaju" został wyremontowany. narne na smaczną potrawę z ryby. Budowa i wyposażenie małego centrum rekreacji wsi Świerzenko W ramach projektu wybudowano i zamontowano następujące obiekty i urządzenia: bramę witacza, skocznię do skoku w dal wraz z bieżnią, Rewitalizacja i zagospodarowanie miejsca rekreacji i odpoczynku „Zielony Ruczaj” W ramach projektu zrewitalizowane i doposażone zostało miejsce rekreacji i wypoczynku jakim jest park tematyczny w Miastku – „Zielony Ruczaj". Odnowiona została istniejąca infrastruktura rekreacyjna i turystyczna tj.: 255 mb ogrodzenia, istniejący most na rzece Pląsa przepływającej przez park tematyczny, tablice edukacyjno-informacyjne, brama witacz. Ponadto zbudowane zostały: wiata drewniana rekreacyjno-wypoczynkowa o pow. 25m2, zadaszona drewniana wiata z mini estradą do występów artystycznych i koncertów o pow. 45 m2 oraz grill murowany. Zamontowano ławki parkowe z oparciem, ławki parkowe bez oparcia ławostoły drewniane biesiadne dla min. 6 osób, kosze na śmieci uporządkowano teren. Tym samym na obrzeżach miasta powstało dobrze zagospodarowane miejsce aktywnego wypoczynku i rekreacji w harmonii z przyrodą. Dużą część powierzchni parku tematycznego zajmuje las o zróżnicowanym drzewostanie. Możliwym będzie organizowanie tu wielu imprez kulturalnych, rozrywkowych w tym mini koncertów oraz imprez o charakterze sportowym i edukacyjnym np. związanych z tematyką leśną, a poprzez to stworzenie możliwości aktywnego wypoczynku dla dzieci i Siłownia zewnętrzna powstała w Świerzenku. ławki parkowe, zestaw urządzeń siłowni zewnętrznej oraz zamontowano tablice edukacyjno-informacyjnych w trzech językach (polski, niemiecki, angielski). Projekt zrealizowano w ramach Programu rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013 oraz funduszu sołeckiego. Całkowita wartość inwestycji wyniosła 45 250,00 zł z czego dofinansowanie ze środków Unii Europejskiej to 25 000,00 zł, a ze środków funduszu sołeckiego dla wsi Świerzenko na 2014 r. – 10 400,00 zł. młodzieży w czasie wolnym od nauki oraz dorosłym. Całkowita wartość inwestycji to 69 128,00 zł z czego dofinansowanie ze środków Unii Europejskiej z Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich 2007-2013 w ramach realizacji tzw. „małych projektów” wyniosło 25 000,00 zł. Doposażenie leśnego szlaku pieszo-rowerowego do Krainy Rummela (do Źródlisk rzeki Studnicy) W tej części gminy Miastko uległy istotnemu wyeksploatowaniu urządzenia na szlaku pieszo-rowerowym do Krainy Rummela umożliwiającym aktywną turystykę pieszą i rowerową połączoną z poznawaniem walorów przyrody i krajobrazu. Szlak ten biegnie leśnymi drogami aż do zbudowanej w lesie nad jeziorem Studzieniczno przez Nadleśnictwo Miastko kapliczki zbója Rummela. Na szlaku zamontowane zostały nowe, tablice edukacyjne o tematyce przyrodniczej i wędkarskiej, urządzono miejsca odpoczynku poprzez zamontowanie ławek i ławostołów. Doposażenie pieszo-rowerowego szlaku turystycznego w sposób istotny zwiększyło atrakcyjność turystyczną tej części gminy Miastko. Całkowita wartość inwestycji wyniosła blisko 15 000 zł z czego dofinansowanie ze środków Unii Europejskiej w żenia. W ramach projektu zamontowane zostały miedzy innymi: zestaw zabawowy, karuzela, huśtawki, ławki, kosze na śmieci, tablice regulaminowe. Cały plac dla potrzeb bezpieczeństwa bawiących się dzieci został ogrodzony. Wartość inwestycji wyniosła blisko 40 000,00 zł z czego dofinansowanie z Unii Europejskiej to 25 000,00 zł. Zakup kajaków i rowerów wodnych w celu wyposażenia gminnych kąpielisk w Miastku i Świeszynie W ramach Programu Operacyjnego „Zrównoważony rozwój sektora rybołówstwa i nadbrzeżnych obszarów rybackich 20072013 zakupionych zostanie 12 kajaków i 6 rowerów wodnych na wyposażenie kąpielisk w Świeszynie i nad j. Lednik. Sprzęt będzie udostępniany nie- Na szlaku do Krainy Rummela zostały zamontowane nowe tablice edukacyjne o tematyce przyrodniczej. ramach Programu rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 20072014 wyniosło 9 720 zł. Budowa sensorycznego placu zabaw jako elementu doposażenia świetlicy wiejskiej w Świerzenku W ramach działania tzw. „małe projekty” dofinansowanego z Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 20072013 powstał przy świetlicy wiejskiej w Świerzenku sensoryczny plac zabaw dla dzieci. Sensoryczny plac zabaw to nie tylko zabawa ale także edukacja. Zamontowano na nim takie urządzania edukacyjnozabawowe jak: gra terenowa Światowid, cymbały leśne, huśtawki oraz zjeżdżalnię. Całkowita wartość projektu to blisko 19 000,00 zł z czego dofinansowanie z UE to 11 766,00 zł. Doposażenie świetlicy wiejskiej w urządzenia rekreacji zewnętrznej poprzez zakup i montaż urządzeń i elementów placu zabaw dla dzieci w Dolsku W ramach działania tzw. „małe projekty” dofinansowanego z Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 20072013 powstał przy świetlicy wiejskiej w Dolsku plac zabaw stanowiący element jej doposa- odpłatnie już w najbliższym sezonie letnim. całkowita wartość projektu to 41 571 zł, w tym dofinansowanie PO RYBY 20072013 wyniosło 25 348 zł. Program ograniczenia niskiej emisji W mijającym roku gmina podpisała umowę z Narodowym Funduszem Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej na opracowanie dokumentu strategicznego w zakresie ochrony środowiska w gminie Miastko, jakim jest "Program ograniczenia niskiej emisji dla miasta i gminy Miastko na lata 2014 2020". Dotacja ze środków Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko wynosi blisko 81 tysięcy złotych. W dokumencie tym zapisane zostaną zadania, jakie mogą być zrealizowane na całym obszarze gminy Miastko w zakresie instalacji odnawialnych źródeł energii, termomodernizacji obiektów i innych działań proekologicznych. Ten program niezbędny jest aby możliwym stało się pozyskiwanie środków finansowych i realizacja zadań z tego zakresu w ramach ogłaszanych w latach 2014 - 2020 konkursów na dotacje z Unii Europejskiej. 14 Gazeta Samorządowa Miastko grudzień 2014 Świetlice, drogi, boisko i lokale mieszkalne Rok 2014 w gminie Miastko minął pod znakiem inwestycji związanych z remontami świetlic wiejskich, dróg gminnych czy mieszkań. Jednym z priorytetów była wymiana murawy trawiastej na miasteckim stadionie. W wyniku przeprowadzonego postępowania (przetarg nieograniczony) zawarto umowę na realizację zamówienia na: „Remont świetlic wiejskich w miejscowościach: Kamnica, Miłocice, Piaszczyna, Świerzno, Trzcinno”. Wartość umowy na remont świetlicy w Kamnicy wyniosła prawie 13 tysięcy złotych brutto, w Miłocicach - prawie 14 tysięcy, w Piaszczynie - ok. 40 tysięcy, w Świerznie - ponad 13 tysięcy i w Trzcinnie - ponad 21 tysięcy złotych. Wszystkie te remonty zostały wykonane, a prace budowlane wykonywały miasteckie firmy. Wykonano także remont świetlicy wiejskiej w Węgorzynku za kwotę ponad 52 tysięcy zł. W miasteckim Urzędzie Miejskim przygotowano i wystąpiono z wnioskiem do Agencji Nieruchomości Rolnych w Gdańsku o udzielenie bezzwrotnej pomocy finansowej na realizację przedsięwzięcia: Remont zasiedlonych lokali mieszkalnych przejętych od Agencji w miejscowościach Przeradź, Węglewo, Domanica, Świerzenko. W wyniku zawartej umowy udzielono pomocy na kwotę 624.709,26 zł. Po przeprowadzonym postępowaniu przetargowym podpisano umowy na remonty mieszkań: lokal nr 2/1 w miejscowości Przeradź za kwotę ponad 55 tysięcy złotych; lokale 13/1, 13/2 w miejscowości Przeradź za kwotę prawie 100 tysięcy zlotych i lokal w Świerzenku za kwotę ok. 23 tysięcy; lokale Nr 1/2 i Nr 5/1 w miejscowości Domanica za kwoty odpowiednio ponad 31 tysięcy zł. i prawie 40 tysięcy zł. oraz lokal nr 9/2 w miejscowości Węglewo za kwotę ponad 195 tysięcy zł. W wyniku przetargu tj. uzyskanych niższych kwot dofinansowanie 100% wartości remontów wyniosło 450 000 zł. W Świerznie zbudowano i urządzono plac zabaw przy miejscowej Szkole Podstawowej. Powstał on w ramach programu "Radosna Szkoła". Inwestycję tę zrealizowano za prawie 107 tysięcy złotych. Gmina uzyskała też dofinansowanie z Urzędu Marszałkowskiego w wysokości 120 tysięcy złotych (finanso- wanie przedsięwzięcia zgodnie z regulaminem w proporcjach 50/50) na budowę drogi transportu rolnego w Piaszczynie. Przeprowadzono przetarg na wykonanie zadania. Wpłynęły 3 oferty. Najtańsza oferta firmy EKO INSTAL Studzienice w kwocie 294 999,36 zł. Wykonano drogę o nawierzchni z kostki POLBRUK wraz z wjazdami na posesje i zatokę autobusową. Na stadionie przy ul. Słupskiej wykonano nawierzchnię płyty boiska do piłki nożnej. Ogłoszono ponowny przetarg rezygnując z części wzmocnienia trawy. Wpłynęły 2 oferty. Cena najtańszej wyniosła 381 300,00 zł. złożonej przez Firmę G& SYN z Torunia. Wykonano nową nawierzchnię na płycie tzw. trawa z rolki, w polach bramkowych trawa ze specjalistycznym wzmocnieniem. Ustawiono nowe bramki i wykonano system nawadniania boiska. Bieżące utrzymanie dróg i ulic W 2014 roku w ramach bieżącego utrzymania dróg i ulic wykonano: Przy Szkole Podstawowej w Świerznie powstał plac zabaw z programu "Radosna szkoła". - oznakowanie poziome ulic w ilości 1150 m2 za kwotę 10.500,0 zł; wymieniono także oznakowanie pionowe ulic w ilości 53 znaków za kwotę 12.400,0 zł; wykonano ba- Na stadionie przy ul. Słupskiej, dzięki nowej murawie, mogą znowu grać piłkarze miasteckiego Startu. rierki ochronne i energochłonne przy ul. Harcerskiej, Rybackiej i Chrobrego w ilości 120 mb za kwotę 26.445,00 zł. Przeprowadzono również remont cząstkowy nawierzchni bitumicznej w ilości ok. 1000 m2 za kwotę 59.000,00 zł oraz zakupiono kruszywo do remontu dróg gminnych w ilości 3150 ton za kwotę 179.000,00 zł; Odbył się też remont przepustów i konserwacja kanalizacji deszczowej za kwotę 20.000,00 zł. Zamontowano także dwa spowalniacze z kostki polbruk przy ul. Kujawskiej i Chrobrego w Miastku za kwotę 24.000,00 zł. Wyremontowano również przystanki na terenie Gminy Miastko i zakupiono jedną wiatę przystankowej przy ul. Koszalińskiej za łączną kwotę 17.000,00 zł. Kolejne wykonane zadania to: remont nawierzchni ul. Jaśminowej w Miastku poprzez ułożenie nowych i używanych płyt drogowych o szerokości 3 m na długości ok. 300 m za kwotę 88.000,00 zł; Remont istniejącego chodnika przy ul. Pomorskiej na dł. 90m i ul. Czereśniowej na dł. 29 m za łączną kwotę 35.453,52 zł; remont chodnika przy ul. Wybickiego na dł. 52 m za kwotę 15.621,00 zł; remont drogi w m. Trzcinno poprzez ułożenie nawierzchni asfaltowej o pow. 1000 m2 za kwotę 80.000,00 zł i remont kładki dla pieszych przy ul. Konstytucji 3 Maja w Miastku i mostu na rzece Studnica w pobliżu OSiR-u w Miastku za łączną kwotę 36.982,83 zł. „Pięćdziesięciolatkowie” świętowali W roku 2014 w miasteckim Urzędzie Stanu Cywilnego jubileusze długoletniego pożycia małżeńskiego obchodziło aż 25 par, w tym 2 pary miały aż 60-letni staż małżeński. Burmistrz Roman Ramion w imieniu Prezydenta RP wręczył obchodzącym Złote Gody medale "Za długoletnie pożycie małżeńskie". Były też listy gratulacyjne, bukiety kwiatów, prezenty od gminy, tradycyjne "Sto lat" i życzenia doczekania w zdrowiu kolejnych jubileuszy. Przy okazji warto dodać, że w USC w Miastku wydano 519 aktów urodzenia i 111 sztuk aktów małżeństwa. Niestety odnotowano też 197 zgonów. 15 Miastko grudzień 2014 Gazeta Samorządowa Impreza za imprezą Gwiazdą tegorocznych Dni Miastka był zespół Feel. Miejsko-Gminny Ośrodek Kultury w Miastku prowadząc swoją działalność na terenie miasta i gminy Miastko, od wielu już lat każdy rok rozpoczyna się największą akcją społeczno-charytatywną jaką jest Miastecki Finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy. W styczniu 2014 w naszej gminie z puszkami kwestorskimi fundusze zbierało siedemdziesięciu wolontariuszy i udało się im zgromadzić około dwudziestu tysięcy złotych na rzecz fundacji WOŚP. Ale przecież ta impreza to nie tylko zebrane kwoty, to oddani wolontariusze, artyści występujący za „Bóg zapłać”, czy też cała rzesza współorganizatorów. Od wielu lat MGOK Miastko prowadzi bardzo ścisłą współpracę z Miejsko-Gminną Komisją Rozwiązywania Problemów Alkoholowych w Miastku. Wsparcie finansowe tej organizacji pozwala zorganizować dla dzieci i młodzieży ferie zimowe i wakacje letnie ze spektaklami teatrzyków dla dzieci, tak w Miastku jak i w świetlicach wiejskich oraz z wyjazdem na basen i festynami. Świetlice wiejskie to odrębna i bardzo ważna dziedzina działalności MGOK Miastko. Animatorzy kultury, pracownice MGOK Miastko, a jest ich dziesięć w dziesięciu świetlicach wiejskich w: Chlebowie, Dretyniu, Kamnicy, Miłocicach, Piaszczynie, Słosinku, Świerzenku, Trzcinnie, Wałdowie i Żabnie, to ludzie z pasją i oddaniem. Traktują swoją pracę jak powołanie nie bacząc na czas ani okoliczności. Imprezy okolicznościowe w świetlicach wiejskich to tradycyjne święta Babci i Dziadka, Dzień Kobiet, Dzień Matki czy Dzień Dziecka. Wśród imprez, które zorganizowano w roku 2014 z udziałem wszystkich świetlic wiejskich należy wymienić: Turniej Piłki Plażowej Świetlic Wiejskich w Wołczy Małej (02.08.2014 – org. Miłocice, MGOK Miastko, Sołectwo Wołcza Mała), III Olimpiada Rekreacyjna Świetlic Wiejskich w Trzcinnie (09.08.2014 – org. Trzcinno, Żabno, MGOK Miastko), Warsztaty Twórcze Decoupage w Dretyniu (13.08.2014 – org. LGD Wrzeciono, Dretyń, MGOK Miastko), Warsztaty Twórcze Beading w Słosinku (20.08.2014 – org. LGD Wrzeciono, Słosinko, MGOK Miastko), Dożynki Gminne w Dretyniu, Świetlicowe Karaoke w Chlebowie (26.09.2014 – org. Chlebowo, MGOK Miastko) czy Turniej Tenisa Stołowego Świetlic Wiejskich w Słosinku (25.10.2014 – org. Słosinko, MGOK Miastko). W mijającym roku gościliśmy na deskach scenicznych MGOK Miastko szczególnych artystów. Jednym z bardziej zapamiętanych koncertów był występ zespołu Stare Dobre Małżeństwo 15 lutego 2014 roku. Wspaniałe przeżycie artystyczne z odrobiną melancholii i kunsztu muzycznego. Wystąpił także „Kabaret z Konopi”(25.04.2014), artyści muzycy z zespołu A. Quartet z Katowic w koncercie muzyki klasycznej i rozrywkowej (03.05.2014), artyści operowi z Poznania w „Koncercie Trzech Tenorów”(29.06.2014), wirtuoz gitary bluesowej Gwyn Ashton z Australii (25.09.2014), Teresa Werner – gwiazda muzyki rozrywkowej (03.10.2014) czy Kapela Czerniakowska (11.11.2014). Jedną z większych imprez organizowanych od dwudziestu niemalże lat jest doroczne święto miasta – Dni Miastka. W tym roku mogliśmy na scenie zainstalowanej na Kaczym Dołku zobaczyć i posłuchać zespołów Zgredybillies, Feel, ABBA Cover Show, Jafia Namuel oraz zobaczyć pokazy walk rycerskich i tańca z ogniem w wykonaniu Bractwa Rycerskiego z Gdyni oraz inne atrakcje. W lipcu, podczas wakacji letnich, MGOK Miastko zorganizował Międzynarodowy Plener Malarski Miastko 2014 (07-12.07.2014) z udziałem twórców profesjonalnych z Polski i z zagranicy (Czechy, Ukraina) w ramach, którego odbyły się warsztaty dla dzieci i młodzieży (09-10.07.2014), wernisaż wystawy Magdaleny Wójtowicz, artystki z Wołczy Wielkiej (11.07.2014) oraz wernisaż prac poplenerowych w Parku Miejskim przy fontannie, w którym wzięli udział artyści zaproszeni na MPM Miastko 2014 oraz dzieci i młodzież uczestniczące w warsztatach. Dla młodych ludzi zorganizowaliśmy także Plener Małych Form Plastycznych (21-25.07.2014) poświęcony technice Art. Journal, zajęciom z tzw. „myślenia przestrzenią” oraz warsztatom tworzenia komiksu. Pokłosiem tych warsztatów była wystawa i wernisaż poplenerowy (25.07.2014) w świetlicy MGOK Miastko. Cyklicznie prowadzone są także audycje umuzykalniające dla szkół oraz spektakle teatralne Narodowego Teatru Edukacji im. Adama Mickiewicza we Wrocławiu (dwa razy do roku po trzy spektakle dla różnych grup wiekowych). Miejsko-Gminny Ośrodek Kultury w Miastku w mijającym roku organizował także przeglądy, konkursy i koncerty artystów amatorów. Wśród nich należy wymienić: 19 Przegląd Kapel Dancingowych Pomorza Środkowego (29.03.2014), Koncert zespołów Ali Babki z Miłocic i Gunersi z Miastka w ramach Majówki 2014, Regionalny Konkurs Recytatorski „Ptaki i ptaszki polne” (02-04.06.2014), Koncerty zespołów Romans z Kawcza (03.08.2014), Niewiara ze Świerzenka (10.08.2014), koncert zespołu Gunersi (24.08.2014), Konkurs Recytatorski „Barwy jesieni” (08.10.2014), Konkurs Teatralny „Nałogi na celowniku” (2526.11.204). I już na zakończenie należy wspomnieć o szczególnej współpracy z: Powiatowym Młodzieżowym Domem Kultury w Miastku w organizacji imprez, Miejsko-Gminnym Ośrodkiem Pomocy Społecznej w Miastku; Środowiskowym Domem Samopomocy w Miastku przy organizacji pikniku „Integracja na tak”; Ośrodkiem Sportu i Rekreacji w Miastku przy organizacji: Amatorskiej Ligi Piłki Siatkowej 2014, festynów i zawodów sportowych; z wolontariuszami i współorganizatorami koncertu charytatywnego „Miastko dla Martynki” (05.04.2014). W Trzcinnie odbyła się Olimpiada Świetlic. Nie tylko wypożyczenia W Bibliotece Publicznej w 2014 roku nie tylko wypożyczano książki, audiobooki czy czasopisma, ale również zorganizowano szereg imprez kulturalno-oświatowych, zarówno dla dzieci, młodzieży, jak i osób dorosłych. Do najważniejszych imprez przeprowadzonych w tym roku należały konkursy czytelnicze, plastyczne i teatralne oraz wystawy okolicznościowe i tematyczne. Biblioteka po raz kolejny zorganizowała ferie dla dzieci i młodzieży pt. „Biblioteka moim przyjacielem”. Przez te dwa tygodnie dzieci miały okazję brać udział w różnych zajęciach, konkursach, zabawach i innych formach spędzania wolnego czasu. Odbył się m.in. spektakl teatralny dla dzieci pt. "Morska przygoda" w wykonaniu aktorów Teatru URWIS z Krakowa. Natomiast w czasie wakacji zorganizowano wiele imprez m.in. konkursy, zajęcia plastyczne i techniczne, teatrzyk Kamishibai, wystawy, gry i zabawy planszowe i pogadanki. W Oddziale dla Dzieci trwał poza tym stały cykl imprez „Recepta na dobrą zabawę”- gry i zabawy z dziećmi. W ramach cyklu spotkań z czytelnikiem najmłodszym zorganizowano spotkania z maluchami w Przedszkolu Nr 3 z Miastka, z przedszkolakami w Zespole Szkół w Dretyniu i z przedszkolami w Szkole Podstawowej w Słosinku. Atrakcją w tym roku dla dzieci najmłodszych było przedstawienie teatralne p.t."Gdzie jesteś Święty Mikołaju?" przygotowane przez aktorów teatru Urwis z Krakowa. Dla osób dorosłych zorganizowano cykl spotkań czytelniczych, których celem była dyskusja o nowościach wydawniczych, o książkach które lubimy czytać i po które najchętniej sięgamy. Przeprowadzono również „Warsztaty e-seniora”, których celem była edukacja komputerowa i internetowa osób dorosłych. Warto dodać, że w marcu 2014 r. zakończono remont pomieszczeń bibliotecznych, na który fundusze uzyskaliśmy z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego Priorytet „Biblioteka + infrastruktura bibliotek”. Była to kwota 70 487, 00 zł na remont i wyposażenie biblioteki. Poza tym, biblioteka uzyskała w tym roku aż dwie dotacje z Biblioteki Narodowej w ramach Programu Rozwoju Czytelnictwa. Pierwsza dotacja w kwocie 8 100,00 zł (Priorytet 1- Zakup nowości wydawniczych do bibliotek) i druga o wartości 15 000,00 zł (Priorytet 2 – Zakup nowości wydawniczych do bibliotek publicznych zgodnie z potrzebami partnerskich bibliotek szkolnych). Dotacja Priorytet 1 została przeznaczona na zakup literatury dla dorosłych i literatury dla dzieci i młodzież. Natomiast dotacja Priorytet 2 została przeznaczona na zakup lektur szkolnych oraz literatury dziecięcomłodzieżowej do bibliotek szkolnych. Biblioteka w tym roku podpisała porozumienia o współpracy ze szkołami -Szkołą Podstawową nr 1 im. M. Kopernika w Miastku oraz z Zespołem Szkół w Dretyniu. Otrzymaliśmy również dotację z zakresu małych projektów w ramach PROW 2007-2013. Dotacja w kwocie 9 734,40 zł została przyznana na wyposażenie filii bibliotecznych Biblioteki Publicznej w Miastku w stanowiska komputerowe i przeprowadzenie cyklu szkoleń z zakresu obsługi komputera i Internetu dla dzieci, jak i osób dorosłych. Komputery (po 2 zestawy) trafiły do filii bibliotecznych w Dretyniu, Słosinku i Świerznie. W filii Dretyń i Świerzno przeprowadzono zajęcia „Bezpieczny Internet” –warsztaty edukacyjne dla dzieci, natomiast w filii w Słosinku zajęcia dla osób dorosłych „Warsztaty e-seniora” oraz ”Bezpieczny internet”. W miasteckiej Bibliotece odbyło się m.in. przedstawienie - "Gdzie jesteś święty Mikołaju?". Gazeta Samorządowa 16 Miastko grudzień 2014 Z uśmiechem w Nowy Rok Spośród setek zdjęć wykonanych w 2014 roku wybraliśmy w miarę wesołe zdjęcia na tę stronę. Liczymy na to, że się spodobają, a osoby uwiecznione na tych fotografiach nie będą miały do nas pretensji za przedstawienie ich w nieco skrzywionym zwierciadle. Wszak śmiech to zdrowie! Jarosław Kaczyński do posłanki Jolanty Szczypińskiej: Trochę tu chłodno w tym Miastku. Kazimierz Kowalewski, dyrektor miasteckiego Gimnazjum: Uwaga, uwaga, kamerzyści i fotografowie - wchodzę!!! (Na premierze filmu "Antyterapia" Bartka Brzeskota w Koszalinie). Tylko pozazdrościć!... (Radny Józef Kobiec ze swoją małżonką na uroczystości swoich Złotych Godów w USC). Działacz SLD Marek Szpakowski do profesora Longina Pastusiaka: - Profesorze! Tamten w ostatnim rzędzie nie jest z naszej partii! A mieli załatwić jeszcze trzy parasolki. gdzie one są!!!??? (na pikniku miasteckiego Startu). Paweł Biernacki, dyrektor Zespołu szkół w Dretyniu do telefonu: - Jak tam, moje plakaty wyborcze już zrobione? Tak? No to kleić, kleić! (w czasie dożynek gminnych w Dretyniu). Przed drzwiami miasteckiego ratusza radny Bogdan Witkowski do radnego Ryszarda Mieczkowskiego: - Ja już tam nie wejdę, a ty Rysiu, co zamierzasz?... Romas Cerkauskas - starosta Tytuvenai: - Gdybym miał tu klawiaturę, to bym dla was coś zagrał... (W trakcie polsko-litewskiej konferencji w CIT). Barbara Ilkiewicz, dyrektor SP w Piaszczynie do Bolesława Prondzińskiego w czasie uroczystości nadania sztandaru szkole: - Panie Bolku, jeszcze tylko "strzałka". Tomasz Krauze do strongmana Grzegorza Peksy: - Jak bardziej pójdę w kiełbaskę i kaszankę, to dociągnę do ciebie.... Sweet focia z pisarką Pauliną Hendel to już nie science-fiction! Bioenergoterapeutka Anita Kropidłowska z kabaretu Szpilka uzdrowi każdego poprzez terapię.... śmiechem. Burmistrz Roman Ramion do miasteckich księży proboszczów: - Czy będę mógł kiedyś wygłosić kazanie?... Ci co siedzą w pierwszych rzędach - wygrywają wybory. (45lecie Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego w Tursku). Tańczymy la-ba-da-la-ba-da. (Na uroczystości w szkole Podstawowej w Świerznie). Naczelnik wydziału oświaty Jerzy Wójtowicz do nauczycielek, które uzyskały mianowanie: - Szanowne panie, obliczyłem, że każda osoba może zjeść po dwa ciasteczka. Smacznego! Faceci w czerni, albo prawie.... Tomasz Borowski na spotkaniu w Centrum Informacji Turystycznej: - Niech tam sobie pogadają, a ja sobie powróżę z dłoni czy wygram. Czyżby ten facet drugi od lewej, to ktoś z CBA?.... (Na uroczystości 3 Maja pod Pomnikiem N arodu Polskiego). Marek Wysoczyński, twórca Muzeum Uśmiechu do burmistrza Ramiona i pozostałych: - No, proszę, śpiewamy! A Chahary żyją....
Podobne dokumenty
elektroniczna wersja Informatora
w Miastku i pracował w Fabryce Rękawiczek i Odzieży Skórzanej. Do Słupska przeprowadził się w roku 1972, ale do Miastka wracał i wraca, gdyż traktuje je jak swoje ulubione miejsce. Zdjęcia powstały...
Bardziej szczegółowo