Nieposkromiona potrzeba frajdy

Nieposkromiona
potrzeba
frajdy
14-31 marca 2013
Saint-Étienne
Parc François Mitterrand
Muzeum Etnograficzne w Krakowie
to ważna na mapie Polski instytucja.
Powstała w 1911 roku z pasji
i szacunku dla kultur. Dziś chce
być miejscem nowego opisywania
świata, zarówno przeszłego,
jak i dzisiejszego.
Do istotnych poszukiwań
prowadzonych dziś przez Muzeum
należy etnodizajn. Rozumiany
jest jako potrzeba współczesnego
człowieka, który intuicyjnie
odwołuje się do dziedzictwa kultury
tradycyjnej, by kształtować swój
świat i budować własną wyrazistość.
Nikifor, Plac Wolnica w Krakowie
Wystawa “Nieposkromiona potrzeba
frajdy” to spotkanie z kulturą, która
pobudza do natychmiastowego kontaktu.
Prostota instalacji etnodizajnerskich,
ich elementarność i naturalne piękno
stanowią osobno o atrakcyjności wystawy.
Przesłanie etnodizajnu trafia do odbiorcy
poprzez znakomitą zabawę. Zapewniają ją
mega-zabawki miejskie, zaprojektowane
przez młodych polskich dizajnerów,
a zainspirowane polską kulturą ludową.
Prezentacja wystawy przed publicznością
Międzynarodowego Biennale Designu
w Saint-Étienne będzie próbą odpowiedzi
na pytanie, czy etnodizajn może być
dziś drogą do samookreślenia wobec
globalizującej się rzeczywistość, a także
formą międzykulturowego dialogu.
Wystawa prezentowana była dotychczas w Krakowie, Warszawie, Brukseli i Paryżu
Instalacje prezentowane na wystawie
to rezultat spotkania się dizajnu
i etnografii. Wszystkie obiekty powstały
w trakcie kilkumiesięcznej współpracy
młodych projektantów i rzemieślników
małopolskich i są wynikiem
przetworzenia. Za bezpośrednią
inspirację projektantom posłużyły
zbiory Muzeum Etnograficznego
w Krakowie – skrzynie wianne,
narzędzia rolnicze, zabawki ludowe
z przełomu XIX i XX wieku oraz
produkty Warsztatów Krakowskich.
Wystawa składa się z 7 samodzielnych
instalacji, prezentujących w sumie
50 obiektów (karuzela, huśtawki,
wiatraki, ławki-skrzynie, etnograficzny
ogród botaniczny).
KARUZELA
Ruchoma menażeria inspirowana
zabawkami ludowymi
z terenu Małopolski i figurkami
pochodzącymi z Warsztatów
Krakowskich. Pochwała zabawy
i nieprzemijającej fascynacji ruchem.
Mega-zabawka miejska dla dorosłych
i dzieci. Napędzana ręcznie.
ŁAWKI - SKRZYNIE
Ławki miejskie
inspirowanetradycyjnymi
skrzyniami wiannymi. Ławki
dekorowane są przetworzonymi
ornamentami kwiatowimi
pochodzącymi ze skrzyń
gorczańskich.
HUŚTAWKI EMAUSOWE
Mega-zabawki inspirowane
miniaturkami huśtawek
odpustowych. Dekorowane
motywami zaczerpniętymi
ze zdobnictwa zabawek
Warsztatów Krakowskich.
ETNOGRAFICZNY
OGRÓD BOTANICZNY
Ogród botaniczny zbudowany
z wyimaginowanych roślin,
zacytowanych ze zdobień
kwiatowych obecnych
na skrzyniach wiannych
gorczańskich.
WIATRAKI
Przeskalowane do wielkiego
rozmiaru odpustowe
wiatraczki, dekorowane
ornamentami zaczerpnietymi
z ludowych wycinanek.
Instytucja Kultury Województwa Małopolskiego
31-066 Kraków
ul. Krakowska 46
Projet cofinancé par l’Union Européenne dans le cadre du Programme Opérationnel Régional de Malopolska pour les années 2007-2013
www.etnomuzeum.eu