docPobierz plik PDF - Przegląd Olkuski
download 
Reklamacja Transkrypt
Pobierz plik PDF - Przegląd Olkuski
BUKOWNO BOLESŁAW KLUCZE TRZYCIĄŻ WOLBROM Przegl¹d 23.09.2016 r. nr 38/1078 Olkuski Bezpłatny tygodnik informacyjny Powiatu Olkuskiego Śmieci i ścieki: Olkusz pod kontrolą R E K L A M A olkusz Wiola Woźniczko, fot. UMIG Olkusz Niedawno poruszaliśmy na naszych łamach temat kontroli czystości w Olkuszu. Problemów z utrzymaniem porządku nadal jest sporo, dlatego też działania magistratu przybrały na sile. Ostatnio ruszyły także kolejne kontrole dotyczące odprowadzania ścieków. Więcej na stronie 2 R E K L A M A OLKUSZ Ukazuje się od 1991 r. ISSN 1231-7810 Rada Powiatu wyraziła chęć przystąpienia do Związku Komunalnego Gmin „Komunikacja Międzygminna” w Olkuszu. Mieszkańcy gmin Wolbrom i Trzyciąż znów mogą korzystać z dobrodziejstw pomocy dla najuboższych. strona 3 strona 4 Szukasz lekarza? Chcesz sprawdzić czas oczekiwania do specjalisty? Skorzystaj z portalu medinfo.pl i bezpłatnej infolinia medycznej. str. 12 2 | 23 września 2016 | Przegląd Olkuski R E K L A M www.przeglad.olkuski.pl A Ciąg dalszy ze strony 1 Kompleksowe sprawdzanie czystości na terenie miasta trwa od początku tego roku. Nie ma znaczenia, kto jest właścicielem lub zarządcą zaśmieconego terenu – posprzątać trzeba. W przypadku braku reakcji na wezwanie, nakładany jest mandat w wysokości do 500 złotych. Gdyby sprawa trafiła do sadu, wówczas grzywna może wynieść nawet 5 tys. złotych. Za każdym razem właściciel jest zobowiązany do uprzątnięcia terenu, co regularnie sprawdza straż miejska. Kontrolą zajmują się również miejscy urzędnicy. Jak informuje magistrat, od dłuższego czasu poważnym problemem są podrzucane pod kontenery meble, sprzęt rtv i agd oraz inne odpady, które nie tylko psują estetykę miasta, ale również utrudniają dostęp do kontenerów. Najpilniejszej interwencji wymagają okolice osiedli z zabudową wielorodzinną. Nie wszyscy wywiązują się z obowiązku utrzymania czystości, a naganne zachowania powtarzają się pomimo upomnień. Dlatego też urząd zdecydował się podjąć ostrzejsze działania wobec tych, których prawo zobowiązuje do utrzymania w porządku administrowanych przez siebie nieruchomości. Kontrole prowadzone są bardzo intensywnie. - Widoczne są zwiększone stara- nia Gminy Olkusz o to, aby należące do niej tereny utrzymywać w czystości, co zostało zauważone i docenione przez mieszkańców. Czasem zdarzają się uchybienia, jednak – niestety – najczęściej wynikają one z lekceważenia obowiązku utrzymywania czystości przez innych. O ile urzędnicy mogą wpływać na rzetelność firm działających na ich zlecenie, tak na wyrzucane śmieci z samochodu, czy nienależyte zabezpieczenie miejsc do składowania odpadów na osiedlach wpływu już nie mają. W pierwszym przypadku sami sobie wyrządzamy krzywdę. Porzucone śmieci właściciel terenu ma obowiązek uprzątnąć – najczęściej za pieniądze publiczne – wyjaśnia rzecznik magistratu Michał Latos. Władze gminy apelują do mieszkańców o utrzymywanie czystości w swoim otoczeniu. Podkreślają przy tym, że ceny odbioru odpadów od lat nie uległy zmianie, a śmieci można bezpłatnie oddać do Punktu Selektywnej Zbiorki Odpadów Komunalnych, przy ul. Partyzantów 5 w Olkuszu. - Mimo faktu, że na terenie Gminy Olkusz system gospodarowania odpadami komunalnymi zapewnia każdemu mieszkańcowi odbiór dowolnej ilości odpadów komunalnych zmieszanych i segregowanych, mimo cyklicznie odbywających się zbiórek odpadów wielkogabarytowych oraz funkcjonującego Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych, gdzie za darmo można takie odpady W starostwie zapłacisz kartą powiat Wiola Woźniczko Już od poniedziałku w olkuskim Starostwie Powiatowym można płacić kartą. oddawać, nadal nasze kontrole wykazują zaniedbania w tym zakresie. Niestety, najczęściej sprawcami są sami mieszkańcy – mówi Łukasz Rychlewski, naczelnik Wydziału Ochrony Środowiska i Gospodarki Odpadami Komunalnymi magistratu. Władze gminy przypominają, że za utrzymanie czystości na terenie zabudowy wielorodzinnej odpowiadają spółdzielnie mieszkaniowe. Zdjęcia z ostatniej kontroli, ilustrujące artykuł, pochodzą właśnie ze śmietników ulokowanych na olkuskich osiedlach. Wielkogabarytowe odpady można było po prostu za darmo oddać do PSZOK-u. - Obowiązkiem spółdzielni jest usunięcie porzuconych odpadów, do czego natychmiast ją wezwaliśmy. Musimy jednak wspólnie uczyć się odpowiedzialności za najbliższe otoczenie. W Olkuszu można wskazać wiele pozytywnych przykładów – mieszkańców, utylizujących odpady zgodnie z przepisami oraz zarządców terenów, natychmiastowo reagujących na ewentualne nieprawidłowości. W imieniu wszystkich mieszkańców dziękuję za rzetelne wywiązywanie się z tych obowiązków – komentuje burmistrz Roman Piaśnik. Magistrat apeluje o zgłaszanie przypadków wyrzucania śmieci w miejscach niedozwolonych do Straży Miejskiej (tel. 32 647 89 00; pn.– pt. 6:30-21:30, sob. 7:00-15:00) lub komendy policji. Na terenie miasta i gminy sprawdzana jest nie tylko czystość. Ruszył właśnie kolejny etap kontroli odprowadzania nieczystości ciekłych. Do tej pory, od początku roku, skontrolowano około 400 posesji. - W zdecydowanej większości właściciele udokumentowali rachunkiem odprowadzenie nieczystości ciekłych, w 17. przypadkach przyłączyli posesje do istniejącej kanalizacji sanitarnej. Nałożono też 5 mandatów karnych, sporządzono jeden wniosek o ukaranie do sądu – mówi komendant olkuskiej Straży Miejskiej Marek Lasek. Strażnicy skrupulatnie sprawdzają rachunki oraz umowy na wywóz nieczystości. Wszystkie te działania podejmowane są na podstawie zapisów „Regulaminu utrzymania czystości i porządku w gminie Olkusz”. Kontrole mają charakter rutynowy, ale nie tylko. - Odbywają się również na podstawie wykazów otrzymywanych z Wydziału Ochrony Środowiska i Gospodarki Odpadami UMiG w Olkuszu. Wykazy zawierają adresy właścicieli nieruchomości, którzy mogą uchylać się od obowiązków związanych z odprowadzaniem nieczystości ciekłych. Konsekwencją za uchylanie się od tego obowiązku może być grzywna w postaci mandatu karnego w wysokości do 500 złotych – dodaje komendant Lasek. Strażnicy zapowiadają również rekontrole, w szczególności tam, gdzie stwierdzono zaniedbania w zakresie wywozu nieczystości. Małopolska Karta Aglomeracyjna z opóźnieniem powiat Jakub Fita Póki co nie będzie alternatywy dla busów do Krakowa. Szumnie zapowiadane przez władze województwa małopolskiego uruchomienie połączeń na trasach Olkusz – Kraków i Wolbrom – Kraków zostanie odłożone w czasie co najmniej o rok. Przypomnijmy, że w styczniu bieżącego roku służby prasowe Urzędu Marszałkowskiego informowały, że linie Olkusz – Kraków i Kraków – Wolbrom mają być włączane do systemu Małopolskiej Karty Aglomeracyjnej od stycznia 2017 roku. Czym zaś jest Małopolska Karta Aglomeracyjna? Jest to nowoczesny system zarządzania transportem, dedykowany dla mieszkańców regionu oraz turystów. Umożliwia on korzystanie z różnych środków transportu w naszym województwie przy pomocy jednego, wirtualnego biletu. Celem projektu MKA jest stworzenie na obszarze wo- jewództwa małopolskiego jednolitego systemu zapewniającego dostęp do wszystkich usług transportowych oferowanych w regionie przez organizatorów transportu i przewoźników. W drugiej połowie 2016 r. miał zostać ogłoszony przetarg dotyczący wyłonienia przewoźników obsługujących nowe linie. W związku z pytaniami płynącymi do naszej redakcji ze strony Czytelników, postanowiliśmy sprawdzić, na jakim etapie są pracę związane z wdrożeniem tego rozwiązania. Jak wynika z odpowiedzi nadesłanej przez Biuro Prasowe Urzędu Marszałkowskiego, obecnie trwają prace w sprawie ustalenia szczegółowych warunków dotyczących realizacji zamówienia, w tym częstotliwości kursowania, cen biletów oraz wymagań jakościowych. Nowe połączenia mogą być jednak uruchomione dopiero od 2018 roku. - W związku z ustawą z dnia 21 lipca 2016 r. o zmianie ustawy o publicznym transporcie zbioro- wym, przesunięto o rok termin, do którego przewoźnicy są zobowiązani uwzględniać uprawnienia pasażerów do ulgowych przejazdów środkami publicznego transportu zbiorowego w transporcie drogowym i kolejowym. Z tego powodu w obecnym roku nie będzie przeprowa- dzone postępowanie mające na celu wybór operatorów świadczących usługi w zakresie publicznego transportu zbiorowego w transporcie drogowym. Biorąc pod uwagę nowy planowany termin uruchomienia powyższych linii tj. 1 stycznia 2018 r. takie postępowanie zostanie przeprowadzone w roku 2017 – czytamy w komunikacie prasowym. Co oznaczałoby uruchomienie nowych połączeń obsługiwanych przez województwo dla mieszkańców naszego powiatu? Przede wszystkim to, że na trasach zdominowanych do tej pory przez właścicieli minibusów pojawiłby się nowy, alternatywny przewoźnik. Konkurencja mogłoby zaś spowodować spadek cen biletów i podwyższenie jakości oferowanych usług. Posiadacze Karty mogliby także przy użyciu jednego biletu dotrzeć do Krakowa a później poruszać się po mieście tamtejszą komunikacją publiczną. Póki co mieszkańcy naszego powiatu muszą się jednak uzbroić w cierpliwość. A jakie jest zdanie Czytelników? Czy połączenie autobusowe z Krakowem w ramach systemu Małopolskiej Karty Aglomeracyjnej rzeczywiście ma szanse poprawić komfort życia mieszkańców naszego powiatu? Czy olkuscy „busiarze” mają się czego bać? – Zapraszamy do dyskusji na www.przeglad.olkuski.pl Starosta Paweł Piasny wyjaśnia, że do tej pory nie było to możliwe z uwagi na wieloletnią umowę z bankiem. -Ta umowa właśnie się kończy, a w warunkach na nowy okres umowy zastrzegliśmy sobie obowiązek świadczenia tego rodzaju usługi. Choć będzie ona formalnie obowiązywać dopiero od stycznia 2017 roku, to udało nam się przyspieszyć wprowadzenie tej usługi – informuje szef powiatu. Na razie płatności w kasie starostwa można dokonać gotówką lub kartą. Być może w niedługim czasie zostanie wprowadzona kolejna usługa – płatności przez telefon. Quick Park: są pierwsi chętni olkusz Piotr Kubiczek Trwa spór o to jak będzie można dojechać do pierwszego w Olkuszu kompleksowego centrum handlowego, a tak naprawdę niewiele osób wie, na jakim etapie są prace związane z samą budową Quick Parku i najmem powierzchni handlowych. Obecnie zakontraktowane są trzy firmy chcące sprzedawać w naszym mieście swoje produkty. Mowa tutaj o MARTES Sport oraz o markach Smyk i Rossmann. W szczególności te dwie ostatnie nazwy są rozpoznawalne wśród lokalnej społeczności. To jednak tylko trzy z przeszło planowanych ponad 50 sklepów jakie miałyby zostać otwarte w nowej galerii. W ostatnich godzinach (stan na czwartek 22 września) pojawiła się również informacja opatrzona komentarzem głównego dewelopera obiektu, o wynajmie w olkuskim centrum handlowym 2500 mkw powierzchni handlowej na potrzeby firmy LPP zajmującej się dystrybucją odzieży. Niemal przesądzone jest więc powstanie w naszym mieście sklepów: Reserved, House, Cropp i Sinsay. Największy z nich ma być ten pierwszy. Początek budowy Qiuck Parku planuje się na czwarty kwartał 2016 roku, a więc prace związane choćby z porządkowaniem terenu powinny ruszyć już w najbliższych tygodniach. Budowa kompleksowego obiektu ma potrwać około 12 miesięcy. Docelowo oprócz pasażu sklepowego mają także powstać: kino, parking na ponad 500 miejsc oraz drogi dojazdowe. Olkusz jest jednym z dziewięciu miast w Polsce, w jakich powstać mają Quick Parki. Dwa obiekty już stoją – w Mysłowicach i w Strzegomiu. Otwarcie obu galerii planuje się na listopad. W następnym roku do użytku oddane mają zostać kolejne, w tym ten olkuski. W planach jest także budowa bliźniaczych centrów handlowych także w Oławie, Konstancinie, Sulechowie, Kępnie, Pułtusku i Turku. Wyczyścili konto bukowno Piotr Kubiczek Dwóch młodych mężczyzn w wieku 19 i 21 lat wpadło w ręce bukowieńskich policjantów. Obaj po wcześniejszej kradzieży torebki z portfelami i dokumentami, korzystali z kart bankomatowych płacąc nimi za małe zakupy. Do kradzieży torebki doszło w ostatnich dniach sierpnia po godzinie 4 rano na jednym z przystanków autobusowych. Para znajomych wracała z nocnej imprezy i przysnęła na ławce. W pobliżu przechodził 21-latek. Wykorzystując nieuwagę śpiących osób ukradł damską torebkę, w której znajdowały się m.in. portfele z dokumentami i środkami płatniczymi. Złodziej o całym zajściu poinformował o dwa lata młodszego od siebie kolegę. W kolejny przestępczy proceder weszli już obaj. Kilkakrotnie korzystali z kart bankomatowych, za każdym razem płacąc zbliżeniowo. Karty PayPass mają to do siebie, że płacąc nimi do 50 zł nie potrzebują potwierdzenia transakcji kodami zabezpieczającymi. Pieniądze z kont okradzionych znikały do momentu, kiedy mężczyźni nie wyczerpali limitu. Policyjne śledztwo w tej sprawie trwało kilkanaście dni. W końcu jednak udało się zatrzymać odpowiedzialnych za kradzież i włamania na konta bankowe. 21-latek usłyszał już dziewięć zarzutów, przyznał się do winy. Z kolei młodszy z mężczyzn uwikłany w sprawę usłyszał zarzuty włamania na konto i usiłowania włamania. Trwają dalsze czynności wyjaśniające. Przegląd Olkuski | 23 września 2016 | 3 www.przeglad.olkuski.pl Powiat w ZKG? Pierwszy krok zrobiony powiat Wiola Woźniczko Rada Powiatu wyraziła chęć przystąpienia do Związku Komunalnego Gmin „Komunikacja Międzygminna” w Olkuszu. Uchwałę intencyjną podjęto na ostatniej sesji. Skąd pomysł, by powiat włączył się w organizację komunikacji? Jak czytamy w uzasadnieniu uchwały, w sierpniu włodarze Klucz, Bukowna i Bolesławia zwrócili się do starosty i przewodniczącej Rady Powiatu o rozważenie takiej możliwości. To konsekwencja decyzji olkuskiej Rady Miejskiej, która w czerwcu podjęła uchwałę o wystąpieniu ze ZKG z dniem 1 stycznia przyszłego roku. Zarząd Powiatu określił warunki, na jakich mógłby wejść w struktury Związku. Chodzi m. in. o nieponoszenie kosztów wynikających z organizacji tras przejazdów czy działalnością ZKG, możliwość wskazywania jednego członka w Zgromadzeniu Związku, opiniowanie planu transportowego przez Zarząd Powiatu. Powiat zaoferował udostępnienie pomieszczenie dla ZKG w budynku przy al. Tysiaclecia 1a (siedziba Zarządu Drogowego). Kolejnym warunkiem jest uwzględnianie przez zarząd Związku przy wyłanianiu operatorów postanowień powiatu dotyczących określenia zasad korzystania z przystanków przy drogach powiatowych i naliczania opłat. W każdej chwili powiat może też wystąpić ze Związku, w drodze uchwały Rady. Powyższe warunki zostały zaakceptowane przez wójtów Klucz i Bolesławia oraz burmistrza Bukowna. Należy podkreślić, że uchwała intencyjna to wyrażenie woli przystąpienia do Związku. Aby powiat stał się jego pełnoprawnym członkiem, musi zostać zrealizowanych szereg procedur, m. in. zmiana statutu ZKG czy zgoda wszystkich rad miejskich i gminnych tworzących ZKG. Pomysł dobry, ale… Radni biorący udział w dyskusji generalnie zgodzili się, że taka uchwała jest potrzebna. Mieli jednak swoje uwagi dotyczące pewnych deklaracji starosty. Szef powiatu zasłynął bowiem ostatnio ze swoich radykalnych poglądów na temat szeroko rozumianej komunikacji. Niedawno zapowiedział, że zmieni organizację ruchu i zamknie ulice w Olkuszu (ul. Króla Kazimierza Wielkiego, ul. Biema, ul. Osiecką, al. Tysiąclecia) dla komunikacji, która mogłaby w przyszłości prowadzić działalność konkurencyjną dla istniejącego związku. - Nie ma co ukrywać, że obecna sytuacja w ZKG jest trudna i szkodzi pasażerom, wizerunkowi Związku oraz samorządom, które go tworzą. Miejmy nadzieję, że ta uchwała zabezpieczy interesy pasażerów. Chciałbym prosić starostę, aby w trosce o dobro samorządów nie podejmować działań restrykcyjnych, gdyby gmina Olkusz nie wróciła do ZKG. Drogi powiatowe i przystanki powinny pozostać otwarte dla ewentualnej samodzielnej komunikacji olkuskiej. W złym kierunku poszły od wiosny wszystkie działania dotyczące Związku. Zamiast skupić się na możliwości pozyskania nowych autobusów, skończyło się na wojnie podjazdowej, która nie służy zarówno powiatowi, jak i poszczególnym samorządom. Ta komunikacja w znacznym stopniu dowozi uczniów ponagminazjalnych właśnie do Olkusza. Uważam, że starosta powinien wykazać się w dalszym ciągu determinacją i podjąć rozmowy z burmistrzem, aby nie doszło do sytuacji obniżenia rangi Olkusza jako miasta powiatowego, co może zachwiać w przyszłości istnieniem powiatu. Mam nadzieje, że decydenci, którzy znajdują się w budynku Rynek 2 jeszcze raz zastanowią się, czy interes prywatny i prywatna wojna powinny decydować o podejmowaniu pochopnych uchwał szkodzących pasażerom i mieszkańcom powiatu olkuskiego – argumentował Łukasz Kmita. Stanowisko Łukasza Kmity poparł Sławomir Sztaba. - Nie chciałbym nawet więcej słyszeć, aby komunikacja gminna, gdyby do takiej doszło, nie była wpuszczana na powiatowe drogi. Naszym celem jest podnoszenie jakości życia mieszkańców, a nie rozgrywki polityczne. Efekt powinien być taki, że mieszkańcy zyskują, a nie tracą – uważa radny Sztaba. Rola powiatu: katalizator W przyszłym tygodniu ma odbyć się sesja olkuskiej Rady Miejskiej. Starosta zaprezentował projekt uchwały, zaopiniowany przez radcę prawnego, a dotyczący uchylenia czerwcowej uchwały o wystąpieniu Olkusza z ZKG. W tej sytuacji na sali pojawiły się wątpliwości, czy sensownym jest podejmowanie uchwały intencyjnej w tym momencie. Paweł Piasny podkreślił, że nie wiadomo, czy miejscy radni podejmą uchwałę, a włodarze Bukowna, Bolesławia i Klucz nadal podtrzymują chęć udziału powiatu w ZKG. -Mam nadzieję, że cztery gminy i powiat będą grać do jednej bramki. Będziemy katalizatorem w tym Związku - przekonywał starosta, dodając, że jeśli powiat będzie współtworzył ZKG, wówczas zaproponuje Łukasza Kmitę jako przedstawiciela powiatu w Zgromadzeniu z uwagi na jego wiedzę w tematach komunikacyjnych. -- Nasza uchwała jest intencyjna. Dla mnie gmina Olkusz jest spółką z ograniczoną odpowiedzialnością i do końca miałbym pewne wątpliwości – powiedział Andrzej Ryszka. Włodarz powiatu w dalszym ciągu podtrzymuje swoje koncepcje dotyczące korzystania z dróg powiatowych. - Trzeba dbać o swoje finanse. Nie może być tak, że komercyjny przewoźnik „sprząta” nam pasażerów, a samorządy dopłacają do wozokilometrów. Prawdopodobnie zakaz wjazdu na drogi powiatowe dla konkurencyjnej komunikacji zostanie wprowadzony. To są trudne decyzje i zdaję sobie sprawę, że całe odium spadnie personalnie na mnie, ale komunikacja będzie uporządkowana – wyjaśniał starosta. Rada Powiatu przyjęła uchwałę intencyjną. Czy Rada Miejska w przyszłym tygodniu podejmie decyzję o dalszym udziale w Związku? Przekonamy się w najbliższy wtorek. ARTYKUŁ SPONSOROWANY Mniej szamb i bezpieczne środowisko – Efekt ekologiczny osiągnięto! Obowiązek uzyskania efektu ekologicznego, jaki wodociągi olkuskie miały osiągnąć do końca września 2016 r. został wypełniony miesiąc wcześniej. Z podłączenia do nowo wybudowanej sieci kanalizacyjnej korzysta dodatkowo 8 876 osób na obszarze czterech Gmin: Olkusz, Bukowno, Bolesław i Klucze. Czy jest to sukces? Patrząc na wypełnienie zapisów Umowy o dofinansowanie, na pewno tak! Wśród mieszkańców wzrasta zainteresowanie podłączeniem do sieci, co na pewno powiązane jest z wygodą korzystania ze zbiorczego systemu sieci kanalizacyjnej, ale i rosnącą świadomością ekologiczną. Kluczem do sukcesu jest w pełni wykorzystanie możliwości technicznych sieci kanalizacyjnej, a więc podłączenie wszystkich posesji, tym bardziej że wzrost sprzedaży ścieków ma realny wpływ na wysokość taryfy. Ostateczny koszt Projektu zamknął się w kwocie 207 782 059,79 zł z VAT, z czego kwota dofinansowania wyniosła 121 930 096,44 zł. Projekt składał się z dwudziestu kontraktów: dwunastu na roboty budowlane, jednego na dostawę specjalistycznego sprzętu i siedmiu usługowych. W ramach Projektu zrealizowano następujący zakres rzeczowy: • budowa sieci kanalizacji sanitarnej o długości 66,72 km, • modernizacja sieci kanalizacji sanitarnej o długości 2,62 km, • modernizacja sieci wodociągowej o długości 70,05 km, • budowa nowego systemu zaopatrzenia w wodę, • przebudowa Oczyszczalni Ścieków w Olkuszu, • zakup sprzętu specjalistycznego. Projekt, zrealizowany przez wodociągi olkuskie, przeszedł pozytywnie weryfikację Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Warszawie, w rezultacie czego został zatwierdzony wniosek o płatność końcową. Prawie 70 km sieci kanalizacyjnej powstało w ramach Projektu pn.: „Porządkowanie gospodarki ściekowej w zlewni Białej Przemszy na terenach gmin: Olkusz, Bukowno, Bolesław, Klucze – etap I”. Pierwszą sieć wybudowano już w 2011 roku, jeszcze przed podpisaniem Umowy o dofinansowanie - na etapie przygotowania wniosku o dofinansowanie w/w przedsięwzięcia, w ulicach: Mazaniec, Mazaniec, Boczna, Żuradzka w Olkuszu oraz w Bukownie w ulicach: Młyńska i Leśna. Roboty budowlane kontynuowano po podpisaniu umowy o dofinansowanie z NFOŚiGW w Warszawie (02.11.2011 r.), w okresie od września 2012 roku do września 2015 roku. Nie spocznijmy na „laurach”. Realizacja Projektu stworzyła możliwość skorzystania z dobrodziejstw sieci kanalizacyjnej. Bądźmy świadomi i przyłączmy nasze nieruchomości do kanalizacji. Nowo powstała kanalizacja zapewniła odprowadzenie ścieków z istniejącej zabudowy mieszkalnej i usługowej. Uszczelnienie systemu kanalizacyjnego jest istotne, ze względu na zachowanie bezpieczeństwa sanitarnego środowiska naturalnego. Odprowadzenie ścieków systemem kanalizacji zmniejsza ryzyko skażenia wód podziemnych, podstawowego źródła wody pitnej dla mieszkańców regionu olkuskiego. Z podłączenia do nowo wybudowanej sieci kanalizacyjnej skorzystało 8 876 osób. Ścieki oczyszczane na Oczyszczalni Ścieków w Olkuszu, spełniają wymagania określone w dyrektywach unijnych. Także woda pobrana z nowo wybudowanych i zmodernizowanych ujęć ma parametry zgodne z wymogami dyrektyw unijnych. Tym samym efekt ekologiczny został osiągnięty. Przedsiębiorstwo wypełniło wszystkie zobowiązania wynikające z zapisów Umowy o dofinansowanie w zakresie ekologicznego rozliczenia Projektu. Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. ul. Kluczewska 4 32-300 Olkusz, tel. 32 643 13 52, fax 32 643 14 54, [email protected], www.pwik.olkusz.pl Alfred Szylko Marek Kajda 4 | 23 września 2016 | Przegląd Olkuski www.przeglad.olkuski.pl Ochotnicy w formie Żywność dla potrzebujących olkusz wolbrom Piotr Kubiczek, fot. Wojciech Remberski Katarzyna Barczyk Dziewięć jednostek Ochotniczych Straży Pożarnych z terenu gminy Olkusz wzięło udział w corocznych Zawodach SportowoPożarniczych o Puchar Burmistrza Miasta i Gminy Olkusz. Po zaciętej rywalizacji najlepsi okazali się druhowie z OSP Zawada. Tegoroczne zmagania strażaków ochotników odbyły się na boisku piłkarskim przy ul. Długiej. Pomorzany były bardzo gościnne, a na zaproszenie organizatorów odpowiedzieli nie tylko przedstawiciele PSP na czele z Komendantem Dariuszem Wilkiem i jego zastępcą Michałem Polakiem, ale także najważniejsi samorządowcy. Zawodom bacznie przyglądał się burmistrz Roman Piaśnik, który nie tylko przywitał głównych bohaterów niedzieli, ale także na zakończenie zawodów wręczył najlepszym ekipom pamiątkowe puchary. Strażacy w konkurencjach sprawnościowych radzili sobie bardzo dzielnie. Rywalizacja była niezwykle wyrównana, a komisja sędziowska z PSP Olkusz pod przewodnictwem mł. brygadiera Jana Sarwy miała ręce OGŁOSZENIA pełne roboty. Zaczęło się od tradycyjnego meldunku, a później ruszyła już sztafeta pożarnicza, po której można było przejść do ćwiczeń bojowych. Ostatecznie w trzygodzinnej rywalizacji najlepiej wypadli reprezentanci OSP Zawada, którzy wyprzedzili OSP Zimnodół oraz OSP Osiek. Na dalszych miejscach sklasyfikowano strażaków z Braciejówki, Kosmolowa, Olkusza, Zedermana, Gorenic oraz Żurady. W imprezie udział wzięły również drużyny młodzieżowe - chłopięca z Kosmolowa i żeńska z Zedermana. Zawody jak zawsze stały na wysokim poziomie. W przyszłym roku kolejna edycja ochotniczych zmagań, na które większość jednostek przygotowuje się długie miesiące. Lista sponsorów MiejskoGminnych Zawodów Sportowo-Pożarniczych o Puchar Burmistrza MiG Olkusz: - Burmistrz Roman Piaśnik - Firma usługowo-handlowa Uniwersal - Zbigniew Cioch - PPH ARPOL – Zbigniew Adamczyk - Edward Szumera - Zdzisław Solecki - Wacław Bernaś - Grzegorz Ziarno - Wojciech Remberski - Michał Tracz - Dariusz Nawara - Maciej Szymczyk - Mieczysław Mosurek - Stanisław Kurkowski - Waldemar Choczaj - Marcin Głąb Z początkiem września mieszkańcy gmin Wolbrom i Trzyciąż znów mogą korzystać z dobrodziejstw pomocy dla najuboższych w ramach realizacji programu Operacyjnego Pomoc Żywnościowa 2016 współfinansowany z Europejskiego Funduszu Pomocy Najbardziej Potrzebującym. Najbliższy punkt dystrybucji żywności znajduje się remizie OSP w Lgocie Wielkiej (gm. Wolbrom). Celem unijnego Programu Operacyjnego „Pomoc Żywnościowa”, realizowanego w latach 2014 – 2020, jest dotarcie ze wsparciem do osób najbardziej potrzebujących w całej Polsce. Realizacja Podprogramu na rok 2016 rozpoczęła się w sierpniu. Skorzystać z niego mogą osoby najbardziej potrzebujące, tj. osoby i rodziny znajdujące się w trudnej sytuacji życiowej, spełniające kryteria określone w ustawie o pomocy społecznej i których dochód nie przekracza 150% kryterium dochodowego uprawniającego do skorzystania z pomocy społecznej (951 zł dla osoby samotnie gospodarującej i 771 zł dla osoby w rodzinie), na podstawie skierowania wystawionego przez właściwy terytorialnie Ośrodek Pomocy Społecznej, lub - w przypadku osoby bezdomnej - oświadczenia podpisanego w organizacji. Paczki żywnościowe, które w tej edycji programu rozdawane będą w specjalnych punktach dystrybucji cyklicznie do końca czerwca 2017 r. zawierać będą produkty o dłuższej przydatności do spożycia jak cukier, olej rzepakowy, makaron, ryż, herbatniki, mleko UHT, fasolę, konserwowy groszek z marchewką, koncentrat pomidorowy, powidła śliwkowe, konserwy rybne i mięsne. Podopieczni ośrodków pomocy społecznej korzystający ze wsparcia Programu w województwie małopolskim będą mogli również wziąć udział w ciekawych warsztatach edukacyjnych dotyczących wzmacniania samodzielności i kompetencji w zakresie prowadzenia gospodarstwa domowego. Osoby objęte opieką społeczną mogą również korzystać z innych form wsparcia instytucjonalnego, np. porad z zakresu prawa cywilnego dla podopiecznych, które udzielane są w Wolbromiu od poniedziałku do piątku w godzinach pracy MOPS, a w Trzyciążu w poniedziałki i czwartki w godz. 14-18 i wtorki, środy i piątki w godz. 8-12 w siedzibie Urzędu Gminy. Dla podopiecznych organizowane są także okolicznościowe spotkania, np. wigilie.. P Ł AT N E INFORMACJA Burmistrz Miasta i Gminy Olkusz informuje, że Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Krakowie w dniu 2.09.2016 r. uchyliło i przekazało do ponownego rozpatrzenia decyzję wydaną z upoważnienia Zarządu Powiatu Olkuskiego, na mocy której odmówiono zgody na lokalizację zjazdu publicznego z ul. Osieckiej w ul. Armii Krajowej. Wylewki agragatem mixokret 510 191 033 Fachowa ekipa Burmistrz Miasta Bukowno informuje, że w dniach od 23.09.2016 r. do 13.10.2016 r. na tablicy informacyjnej Urzędu Miejskiego w Bukownie wywieszony będzie wykaz trzech nieruchomości położonych w Bukownie, składających się z działek o numerach: 1) 292/1, 299/9 i 314/5, 2) 292/2, 299/10 i 314/6, 3) 293/4, 299/12 i 314/8, obręb ewidencyjny Wodąca, przeznaczonych do sprzedaży w drodze przetargu ustnego nieograniczonego. Burmistrz Miasta i Gminy Olkusz informuje, że od dnia 26 września br. rozpoczną się prace budowlane polegające na przebudowie dróg gminnych w ulicach: Sosnowej na odcinku od ul. Tuwima do ul. Jana Pawła II; Reja od bloku nr 1 do bloku nr 3. W związku z powyższym należy spodziewać się utrudnień w ruchu. Wykonawca dołoży wszelkich starań, aby zminimalizować uciążliwości dla kierowców. Szanowni Mieszkańcy Miasta i Gminy Olkusz, w związku ze zbliżającym się terminem zakończenia prac nad projektem zagospodarowania terenu tzw. „Dolinki” na Osiedlu Młodych, zapraszam wszystkich zainteresowanych tematem Mieszkańców Miasta i Gminy Olkusz na spotkanie, na którym zostanie zaprezentowany projekt zagospodarowania. Będzie to jednocześnie ostania szansa na zapoznanie się z projektem przed jego ostatecznym zatwierdzeniem. Wypracowana koncepcja pozwoli - w miarę dostępnych środków finansowych oraz podejmowanych inicjatyw mieszkańców, np. w ramach Budżetu Obywatelskiego - w sposób usystematyzowany rozwijać kulturalno - rekreacyjny charakter „Dolinki”. Spotkanie kończące konsultacje społeczne w sprawie zagospodarowania „Dolinki” odbędzie się w Urzędzie Miasta i Gminy Olkusz w dniu 28.09.2016 r. o godzinie 17:00. B U R M I S TR Z Miasta i Gminy Olkusz Roman Piaśnik OGŁOSZENIE Burmistrza Miasta i Gminy Olkusz o wyłożeniu do publicznego wglądu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego fragmentu północnej części Żurady przy ul. Krucza Góra 1) opatrzone bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym przy pomocy ważnego kwalifikowanego certyfikatu w rozumieniu ustawy z dnia 18 września 2001 r. o podpisie elektronicznym (Dz. U. z 2013 r. poz. 262 oraz z 2014 r. poz. 1662) lub 2) opatrzone podpisem potwierdzonym profilem zaufanym ePUAP w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne (Dz. U. z 2014 r. poz. 1114) lub 3) za pomocą elektronicznej skrzynki podawczej w rozumieniu przepisów Na podstawie art. 17 pkt 9 ustawy z dnia 27 marca 2003r. o planowaniu ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów i zagospodarowaniu przestrzennym (tekst jednolity: Dz. U. z 2016r., poz. realizujących zadania publiczne. 778) oraz uchwały Rady Miejskiej w Olkuszu Nr VII/111/2015 z dnia 23 Jednocześnie informuję, że zgodnie z art. 46 punkt 1, art. 54 ust. 2 ustawy czerwca 2015 r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu z dnia 3 października 2008 r. o udostępnieniu informacji o środowisku i jego zagospodarowania przestrzennego fragmentu północnej części Żurady przy ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (tj.: Dz. U. z 2016 r., poz. 353 z późn. zm.), ul. Krucza Góra, zawiadamiam o wyłożeniu do publicznego wglądu projektu miejscowego w okresie wyłożenia do publicznego wglądu, projekt w/w planu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego fragmentu północnej części wraz z prognozą oddziaływania na środowisko poddawany jest strategicznej Żurady przy ul. Krucza wraz z prognozą oddziaływania na środowisko, ocenie oddziaływania na środowisko z zapewnieniem możliwości zapoznania w dniach od 3 października 2016 r. do 31 października 2016 r. w siedzibie się z niezbędną dokumentacją sprawy, w miejscu i terminach podanych Urzędu Miasta i Gminy Olkusz, ul. Rynek 1, w Wydziale Urbanistyki i Ochrony powyżej. Uwagi i wnioski w trybie postępowania w sprawie strategicznej oceny Zabytków pokój nr 219, w godzinach od 9:00 do 13:00 od wtorku do piątku oddziaływania na środowisko – stosownie do przepisu art. 54 ust. 3 ustawy – oraz w każdy poniedziałek w godz. od 9:00 do 13:00 i od 15:00 do 16:30. należy wnosić na zasadach określonych w art. 18 ust. 2 i ust. 3 przywołanej na wstępie ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym w sposób Dyskusja publiczna nad przyjętymi w projekcie planu miejscowych i w terminie określonym powyżej. rozwiązaniami odbędzie się w dniu 17 października 2016 r. w siedzibie Urzędu Miasta i Gminy Olkusz, ul. Rynek 1, w sali narad (pokój nr 112), Organem właściwym do rozpatrzenia uwag i wniosków jest Burmistrz Miasta i Gminy Olkusz. o godzinie 15:00. Zgodnie z art. 18 ust. 1 ustawy, każdy kto kwestionuje ustalenia przyjęte w projekcie planu miejscowego, może wnieść uwagi. Uwagi należy składać na piśmie do Burmistrza Miasta i Gminy Olkusz z podaniem imienia i nazwiska lub nazwy jednostki organizacyjnej i adresu, oznaczenia nieruchomości, której uwaga dotyczy, w nieprzekraczalnym terminie do dnia 14 listopada 2016r. włącznie. Jako wniesione na piśmie uznaje się również uwagi wniesione w postaci elektronicznej: Ponadto informuję, że projekt ww. planu miejscowego wraz z prognozą oddziaływania na środowisko udostępniony zostanie na stronie internetowej http://bip.malopolska.pl/umigolkusz/. BURM I ST RZ Miasta i Gminy Olkusz Roman Piaśnik Przegląd Olkuski | 23 września 2016 | 5 www.przeglad.olkuski.pl „Srebrna Dziesiątka” olkusz Jakub Fita W dniu 17 września w Olkuszu odbył się pierwszy Bieg Uliczny „Srebrna Dziesiątka”. Wzięli w nim udział biegacze z Polski i zagranicy. Pomimo deszczowej aury przedsięwzięcie okazało się być wyjątkowo udane a organizatorzy już zapowiadają, że zagości ono na stałe w imprezowym kalendarzu naszego miasta. Dla wielbicieli biegania pierwszy Bieg Uliczny ,,Srebrna Dziesiątka” okazał się istnym świętem. Zarówno start jak i meta wyścigu znajdowały się na płycie olkuskiego rynku. Trasa prowadziła przez centrum i zachodnią część miasta. Jej długość wyniosła 10 kilometrów. Głównym organizatorem imprezy był Klub Biegacza „Olkuszbiega” przy współpracy z Urzędem Miasta i Gminy Olkusz, Miejskim Ośrodkiem Sportu i Rekreacji, Miejskim Ośrodkiem Kultury oraz KS Olkusz. W biegu wzięło udział 259 uczestników. Wśród nich można było znaleźć zarówno mieszkańców Srebrnego Grodu, jak i gości z innych miast, a nawet z zagranicy. W wyniku sportowych zmagań podium należało jednak do zawodników KS Olkusz, którzy okazali się być bezkonkurencyjni. Najlepszym wynikiem może pochwalić się olkuszanin Bartosz Karoń, który na linii mety zameldował się niespełna pół godziny po rozpoczęciu zawodów. Zaraz za nim znaleźli się Kamil Wichary oraz Adrian i Emanuel Wojtachowie. Każdy uczestnik, który dobiegł do mety w regulaminowym czasie otrzymał pamiątkowy medal, a najlepsi zawodnicy dostali także puchary i pakiety okolicznościowe. Organizatorzy nie zapomnieli także o młodszych mieszkańcach Srebrnego Grodu. Podczas imprezy organizowane były zmagania dla dzieci i młodzieży w ramach I Memoriału Kazimierza Chechelskiego - wybitnego trenera, sędziego i zawodnika. Europejskie Dni Dziedzictwa olkusz Agnieszka Zub Dobiegła końca 24. edycja Europejskich Dni Dziedzictwa, która w Polsce odbywał pod hasłem „Gdzie duch spotyka się z przestrzenią - świątynie, arcydzieła, pomniki”. W minioną sobotę także Olkusz włączył się w tę akcję. Na rynku już od rana na turystów czekało wiele atrakcji. Od godziny 9.00 można było zwiedzać z przewodnikiem olkuską bazylikę, w ramach akcji „Skarby Bazyliki św. Andrzeja”. Chętnych do zapoznania się z historią tej pięknej, zabytkowej świątyni nie brakowało. Dużym zainteresowaniem cieszyły się podziemia olkuskiego rynku. Bezpłatne wejściówki można było odebrać na stoisku promocyjnym Miasta i Gminy Olkusz. Turystów oprowadzał znany olkuski historyk Jacek Sypień. Zainteresowanie było tak duże, że zdecydowano się zorganizować dodatkowe zwiedzanie, aby wszyscy chętni mogli zobaczyć, co kryją podziemia dawnego ratusza. Ważnym punktem imprezy było otwarcie plenerowej wystawy fotograficznej „Olkusz znany i nieznany” członków Olkuskiego Klubu Miłośników Fotografii. Wśród zaprezento- wanych na wystawie prac znalazły się zdjęcia autorstwa jedenastu fotografów, którzy przedstawili na nich piękno i różnorodność Srebrnego Miasta, widzianego z różnej perspektywy i w różnych obiektywach. Wśród zaprezentowanych zdjęć znalazły się prace: Adama Sowuli, Anny Niewiadomskiej, Elżbiety Walas, Katarzyny Leszczyńskiej-Kaszuby, Katarzyny Zawady-Pęgiel, Łukasza Dwornika, Marcina Andrukowicza, Michała Maślanki, Piotra Drozdowskiego, Piotra Łasia oraz Tadeusza Zabawskiego. Wystawę przygotowało Biuro Promocji i Informacji Publicznej UMiG Olkusz we współpracy z Miejskim Ośrodkiem Kultury w Olkuszu oraz Olkuskim Klubem Miłośników Fotografii. Będzie ją można oglądać do końca października. W ramach akcji „Muzea za złotówkę” można było zwiedzić Muzeum Regionalne PTTK, Muzeum Pożarnictwa Ziemi Olkuskiej, Kolekcję Minerałów Ziemi Olkuskiej i Skamieniałości Jury Krakowsko-Częstochowskiej oraz Galerię Sztuki Współczesnej Biuro Wystaw Artystycznych. Organizatorzy nie zapomnieli też o najmłodszych uczestnikach imprezy, którzy mimo deszczowej pogody licznie przybyli na olkuski rynek. Warsztaty plastyczne i konkursy z nagrodami to tylko niektóre z atrakcji przygotowanych dla maluchów przez olkuski MOK. Dla melomanów zaplanowano natomiast wieczorny koncert muzyki klasycznej w olkuskiej bazylice. Europejskie Dni Dziedzictwa to największe w Europie święto zabytków kultury Starego Kontynentu. Ich idea narodziła się 3 października 1985 roku w Granadzie w Hiszpanii podczas II Konferencji Rady Europy, na której minister kultury Francji zaproponował zorganizowanie w całej Europie zainicjowanych we Francji w 1984 roku Dni Otwartych Zabytków. Wówczas po raz pierwszy bezpłatnie udostępniono zwiedzającym obiekty, do których dostęp dotychczas był ograniczony. Inicjatywa cieszyła się tak dużym zainteresowaniem, że w 1991 roku zainspirowała Radę Europy do ustanowienia Europejskich Dni Dziedzictwa. Ich ogólnopolskim koordynatorem jest Narodowy Instytut Dziedzictwa. W Polsce akcje w ramach EDD są organizowane od 1993 roku. Organizatorem olkuskich obchodów Europejskich Dni Dziedzictwa było Biuro Promocji i Informacji Publicznej Urzędu Miasta i Gminy Olkusz, a współorganizatorami: parafia św. Andrzeja Apostoła w Olkuszu, Miejski Ośrodek Kultury w Olkuszu, Olkuska Grupa Turystyczna „Amonit”, Stowarzyszenie Olkusz Biega, olkuski MOSiR, Polskie Towarzystwo Turystyczno Krajoznawcze oddział w Olkuszu, Ochotnicza Straż Pożarna w Olkuszu oraz Galeria Sztuki Współczesnej Biuro Wystaw Artystycznych w Olkuszu. Pomost dla młodych wędkarzy klucze Wiola Woźniczko Na terenie stawów w Kluczach – Osadzie otwarto nowy pomost, dostosowany do potrzeb najmłodszych, niepełnosprawnych wędkarzy. .Nowoczesna na pikniku rabsztyn Wiola Woźniczko Grupa sympatyków partii .Nowoczesna spotkała się w miniony weekend u podnóża rabsztyńskiego zamku. Na integracyjny piknik przyjechali nie tylko lokalni członkowie olkuskiego Koła. Olkuskie Koło Nowoczesnej powstało w lipcu. Przewodniczy mu Roman Kwaśniewski. -Do tej pory nie angażowałem się politycznie. Jednak to, co teraz dzieje się wokół nas świadczy o tym, że nic, a zwłaszcza demokracja, nie jest nam dane na zawsze. Chcemy aktywnie uczestniczyć w życiu naszego regionu. Dobrze, że mamy wsparcie osób z Chrzanowa czy Oświęcimia – mówi Roman Kwaśniewski. -Cieszymy się, że chętnie przychodzą do nas młodzi ludzie - dodaje wiceprzewodniczący Koła Andrzej Osuch. Sobotnie spotkanie było okazją do wymiany poglądów i rozmów - nie tylko o polityce - z sympatykami partii z różnych stron Małopolski. Do Rabsztyna przyjechali goście z Chrzanowa i Oświęcimia, a także działacze olkuskiego KOD-u. Na piknik zawitali też poseł Jerzy Meysztowicz oraz szef Regionu Małopolskiego .Nowoczesnej Grzegorz Filipek. Zdaniem parlamentarzysty .Nowoczesnej integracyjne spotkania są dobrym pomysłem. -Mamy dużo do zrobienia. Cieszę się, że są z nami przedstawiciele KOD-u. Wspólnie musimy zrobić wszystko, aby odsunąć PiS od władzy. Musimy działać razem i przygotować się na przejęcie władzy. To cel naszej partii, żeby wystartować w wyborach z dobrym programem i przekonać ludzi do nas, abyśmy wygrali. Wspólnie wygramy na pewno – mówił Jerzy Meysztowicz. Informacji na temat olkuskiego Koła możecie szukać na fejsbukowym profilu .Nowoczesna Olkusz. Kluczewskie stawy tętnią życiem. Często są tam organizowane zawody dla dorosłych i dzieci. Młodzi amatorzy łowienia ryb ćwiczą swoje umiejętności w bezpłatnej szkółce prowadzonej przez Stowarzyszenie Turystyczno - Wędkarskie „Biała Przemsza”. Teraz z tego urokliwego miejsca będą mogły bezpiecznie korzystać również dzieci niepełnosprawne. Inwestycja powstała w ramach R E K L A M A projektu „Niepełnosprawni - pełnosprawni w wędkowaniu”, dofinansowanemu z programu Działaj Lokalnie IX, a realizowanemu przez Forum Oświatowe „Klucze”. Po symbolicznym przecięciu wstęgi przez wójta Gminy Klucze Norberta Bienia, przedstawicielki Forum Oświatowego „Klucze” oraz członków Stowarzyszenia nadszedł czas na zawody. Chociaż pogoda nie sprzyjała, zgłosiło się 21 miłośników łowienia ryb. W młodszej kategorii wiekowej (6 – 9 lat) najlepsi okazali się: Kamil Lachor, Jakub Chwastek i Jakub Adamuszek. Nad przebiegiem imprezy czuwali sędziowie: Krzysztof Brzeziński, Adam Leś i Adrian Żuk. Wśród starszych zawodników na podium stanęli: Michał Sosnowski, Nina Bednarz i Jakub Kalarus. Na wszystkich czekały nagrody i słodycze ufundowane przez UG Klucze i STW „Biała Przemsza”. Zwieńczeniem imprezy był tradycyjny grill. Zainteresowanych wędkarską szkółką odsyłamy na stronę www.stwbialaprzemsza.pl 6 | 23 września 2016 | Przegląd Olkuski RABSZTYN Olgerd Dziechciarz W mojej rodzinie Nikifor funkcjonuje jako symbol zmarnowanej szansy, szansy danej przez los tylko raz jeden. Wszystko przez wujka Stefka Kokoszkę, a właściwie jego żonę, ciocię Krysię. Ciocia, gdyby wiedziała, że coś, co ma w rękach i co jej się bardzo nie podoba, ma jakąś wartość, nie musiałaby pod koniec życia martwić się, czy starczy jej emerytury na dokarmianie watahy bezpańskich kotów. Wedle rodzinnej legendy wujek Stefek, mistrz fryzjerski, miał skarb, który ciotka spaliła w piecu. Co było tym skarbem? Rysunki Nikifora Krynickiego! Malarz podczas kilkakrotnej bytności w sanatorium przeciwgruźliczym w podolkuskim Jaroszowcu odwdzięczał się w ten sposób wujkowi za golenie i strzyżenie. wcale go nie kochała: „Punktem honoru obywateli Krynicy było wtedy odmawianie wszelkiego znaczenia pracy Nikifora. Może zresztą dlatego, że tam się urodził. Jest przecież taki patriotyzm lokalny na wspak. Wszyscy byli przekonani, że gdyby Nikifor był w swoim malarstwie coś wart, to sami byliby wcześniej to odkryli” (Banachowie). W Rabsztynie Małżeństwo Banachów gościło Nikifora w swoim krakowskim mieszkaniu. Byli chyba pierwszymi ludźmi, którzy Nikiforem nie gardzili, i to pomimo że był na bakier z higieną („Chyba nigdy w życiu się nie kąpał”), a jego odzienie stanowiły cuchnące łachy. Dostawał od nich ubranie, wyżywienie, ale także coś więcej opiekę artystyczną. Na początku były wystawy w kraju, potem przyszedł czas na świat: Francję, Belgię, Holandię, Niemcy, USA. „Nareszcie prawdziwy naiwny” - pisał paryski „L’Express” w 1959 r. „Ma 65 lat, ma twarz przebiegłą bezzębnego żebraka, jest zawsze źle ogolony. (...) Są to dziwne akwarele, o oszałamiającej niezręczności. Przypominają zarazem ikony, które Nikifor zna znakomicie, Mało kto go pamięta - Pierwsze słyszę o czymś takim mówiła jedna z pracownic sanatorium przeciwgruźliczego w Jaroszowcu, gdy ją zapytałem o Nikifora. A przecież zdawać by się mogło, że sława największego polskiego malarza naiwnego jest już na tyle duża, iż każdy o nim słyszał. Co mianowicie? A choćby to, że Epifaniusz Drowniak, szerzej znany jako Nikifor Krynicki, Łemko, wybitny malarz niedzielny, który w swej rodzinnej Krynicy był przez wszystkich pogardzany, dzięki ludziom takim jak małżeństwo Elli i Andrzeja Banachów osiągnął sławę światową. Reżyser Krzysztof Krauze, w swoim filmie o Nikiforze, w roli malarza obsadził wówczas 85-letnią... Krystynę Feldman. Gdy w 1968 r. Nikifor umierał, miał 73 lata, ale sterany życiem, wykończony chorobami, faktycznie wyglądał jak zasuszony stulatek. O jego życiu, do czasu odkrycia przez krytykę, wiadomo niewiele. Ponoć ojciec miał być Polakiem, malarzem (co wyjaśniałoby skąd talent u samego Nikifora), który zrobił dzieciaka głuchoniemej łemkowskiej dziewczynie i - zwyczajem bohemy artystycznej - zostawił ją własnemu losowi. Ta urodziła dziecko niedojdę, które wychowywało się głównie samo. Problemy z mówieniem miał mieć Nikifor z powodu wrodzonej wady języka przyrośniętego częściowo do podniebienia. Wrażenie głuchoty to już efekt niedostatecznej troski wychowawczej matki. Malował Nikifor od małego. Znajomy fotograf z Krynicy robił Drowniakowi zdjęcia już we wczesnej młodości, często w otoczeniu prac, które później zaginęły. Gdy więc dziennikarz przedwojennych „Arkad” J. Wolff napisał o Nikiforze materiał w 1938 r., był on już artystą dojrzałym i - wbrew pozorom - znającym swoją wartość. „Biedak uśmiechnięty, o twarzy rzeźby romańskiej” - napisał o nim Wolff. Jednak nawet ten materiał nie zmienił o Nikiforze opinii tych, którzy znali go na co dzień i na każdym kroku upokarzali małego, zniszczonego ubogim życiem człowieka. Prześladowany przez dzieci, przeganiany przez stróżów, wypraszany z lepszych miejsc i lokalów, wiodąc życie abnegata, zapisał się w pejzażu Krynicy jako mężczyzna w kapeluszu, malujący szkolnymi farbkami plakatowymi niewielkie obrazki. W jego pracach pełno krajobrazów, budynków, które znał lub które sobie wymyślił, popów z twarzą Nikifora, czym zapewne rekompensował sobie marność własnego żywota oraz świątyń. Sprzedawał je za grosze, ale posądzano go o żebractwo, bo większość kuracjuszy brzydziła się je brać, wolała już wrzucić do kapelusza pieniążek i odejść pospiesznie z pustymi rękami. Teraz, jeśli jeszcze żyją, żałują. W 1947 r. Ella i Andrzej Banachowie spotkali Nikifora w Krynicy, tam gdzie był „od zawsze” - na murku naprzeciwko starych zdrojowych łazienek. Zaopiekowali się nim, załatwili nawet i to, że nie został wysiedlony, jak większość Łemków, w ramach Akcji „Wisła”, którą władze komunistyczne zorganizowały po śmierci gen. Świerczewskiego. Mógł pozostać w swojej Krynicy, choć ta przecież www.przeglad.olkuski.pl wano barak obserwacyjno-izolacyjny i mieszkalny (za ok. 10 mln zł). To w nim zamieszkał później Nikifor. Na przełomie lat 50. i 60. sanatorium przekształcono w ośrodek leczenia dla dorosłych. Po prostu coraz mniej dzieci chorowało, bo efekty zaczęły przynosić szczepienia i nowe lekarstwa p/prątkowe. Pacjentom kupiono nowe sprzęty, łóżka. Urządzono dużą świetlicę wraz z biblioteką, przebudowano sieć radiowęzła, zakupiono telewizory. Powstała też sala terapii dla chorych. Kierowano tu chorych z woj. krakowskiego i częściowo kieleckiego. Studiując Kronikę, odbywa się podróż po czasach PRL-u. To sentymentalna podróż. Widzimy więc zdjęcia z ważniejszych odwiedzin (partyjnych notabli), świąt, które obchodzono z odpowiednim namaszczeniem (4 kwietnia, czyli Dzień Pracownika Służby Zdrowia, ale także 1 maja, 22 lipca itd.). Zwraca uwagę styl, jakim Kronikę napisano: „Stosunek pacjentów do personelu sanatoryjnego i ich zachowanie są poprawne. Prawie wszyscy pacjenci opuszczający sanatorium zadowoleni są z wyników leczenia, warunków życia sanatoryjnego i dobrej opieki nad nimi, czego dowodem są podziękowania wpływające do dyrekcji sanatorium. w bliskim Olkuszu, stał się wnet tak sławny, że Klub Międzynarodowej Prasy i Książki w tym mieście zaprosił potem autora książki o nim o odczyt o jego karierze” (Banachowie). Różowe i zielone zęby „Był tu kilka razy i długo, bo był bardzo chory” - wspominała dr Bożena Szczygieł-Gruszyńska, emerytowany lekarz stomatolog, która podczas bytności Nikifora w rabsztyńskim szpitalu robiła mu mostek. Była wówczas żoną olkuskiego lekarza dr. Bogdana Szczygła, z którym wiele lat spędziła w Afryce. Nikifora pani doktor dobrze zapamiętała: „Miał bardzo zaawansowaną, zaniedbaną gruźlicę, więc przyjeżdżał tu parokrotnie. Ja go poznałam przypadkowo. To było latem i byłam na zastępstwie. Lekarz miał urlop i ja jeździłam tam dwa razy w tygodniu. Bogdan (mąż – dop.) jeździł tam na konsultacje, bo był radiologiem, więc robił wszystkim zdjęcia. Bogdan był maniakiem malarstwa. Szalenie lubił oglądać obrazy i sporo ich kupował. W przeciwieństwie do mnie, bo ja wolę słowo i muzykę. Choć akurat obrazki Nikifora podobały mi się, podobnie zresztą jak podobają mi się prymityw- sporo »nikiforów«. Bogdan kupował też jego obrazki na prezenty, więc cała nasza rodzina ma jego prace. W tym czasie Bogdan jeździł do przyjaciół w Londynie i też im zawoził »nikifory«. Mam trochę jego prac. Na każdej jest jego pieczątka, którą - może on sam sobie wycięła z gumy, maczał w tuszu, pluł i przybijał z tyłu obrazka. Po niej można poznać, że to jest autentyczny »nikifor«. Może nawet na oryginałach są prątki... Co ciekawe on malował głównie małe obrazki. Zdaje się, że profesor Zin, jak zobaczył obrazek Nikifora, na którym jest sanatorium, to był bardzo zdziwiony jego formatem, bo podobno takich dużych »nikiforów« nie ma. Mało kto może coś więcej o jego pobycie w sanatorium powiedzieć, bo większość, tak jak doktor Marian Kiciarski, już nie żyje, doktor Lis też nie żyje...”. Wspomniany dr Marian Kiciarski, dyrektor sanatorium w czasie pierwszej wizyty tamże Nikifora, to legendarna w Olkuszu postać; przedwojenny lekarz, przeżył wojnę, zapisując w niej wspaniałą kartę jako lekarz AK-owskiego oddziału partyzanckiego „Surowiec”, dowodzonego przez Gerarda Woźnicę „Hardego”. Innym lekarzem, który opiekował się Nikiforem, gdyż od 1945 Nikifor leczył gruźlicę w Rabsztynie i dzieła Celnika-Rousseau czy Vivina, których Nikifor nie zna zupełnie. Przystosował się on jak mógł do nowego ustroju. Czasem zjawia się na jego obrazach Engels obok miejscowego działacza partyjnego i tkwi w niszy opuszczonej przez świętego w kościele przerobionym przez Nikifora na salę zebrań. Rysuje czasem wstążkę liter pod ulicami czy scenami religijnymi, które ukochał szczególnie”. Około 1960 r. wykryto u niego poważną chorobę - gruźlicę. Nie chciał leczyć się w Krakowie. Wymyślono wiec, że najlepszym dla niego miejscem będzie Rabsztyn koło Olkusza, mający „bardzo dobre warunki, omalże wiejskie”. Andrzej Banach tak pisał o Rabsztynie: „Nikifor przebywał tam w parterowym drewnianym baraku, w środku iglastego lasu, i nie miał wrażenia przymusowego zamknięcia w dużym murowanym gmachu, który go dręczył w Krakowie”. Baraku już nie ma, ale pamiętam jego ostatnie chwile – to było ponad dekadę temu. We wschodniej ścianie ziała wielka wyrwa, przez którą ściekała woda z roztapiającego się na dachu śniegu. Zapewne od dziesięcioleci nikt w tym budynku nie mieszkał. Wisiała na nim jeszcze wtedy tabliczka: „pensjonat Barak”. Informacja o bytności Nikifora w Jaroszowcu znajduje się m.in. w książce W. Maryszewskiego „100 lat Jaroszowca”, jest tam wzmianka o Nikiforze i jego leczeniu w Rabsztynie (tak wówczas zwano szpital w Jaroszowcu). Autor pisze też, że był Nikifor nie tylko malarzem, ale i „rzeźbiarzem form prymitywnych”. Dalibóg nigdy nie słyszałem, by Nikifor rzeźbił! W samym sanatorium nie zachowała się żadna informacja o Nikiforze; dokumentacja medyczna jest niszczona po 10 latach, a „Kronika sanatorium” zaczyna się dopiero w 1970 r. Są wcześniejsze wspominki, ale dotyczą głównie powstania szpitala. Można więc przeczytać, że miejsce wybrano ze względu na „powietrze czyste i suche, balsamiczne. Dobre połączenie drogowe i kolejowe ze światem oraz stosunkowo słabe zaludnienie okolicznych terenów”. Kamień węgielny wmurował prezydent Mościcki w 1930 r., a uroczystego otwarcia dokonał w 1937 r. premier Zyndram-Kościałkowski. Z początku przyjmowano tam dzieci, w czasie wojny Niemcy urządzili w budynku sanatoryjnym szkołę muzyczną, a Rosjanie, w 1945 r., szpital polowy. Potem wróciły dzieci. W 1949 r. prócz budynku głównego (pierwotnie miały być takowe trzy, ale pieniędzy starczyło na jeden) były jeszcze dwa domki Knieja, dom gajowego oraz dawny dom Gawlika. Wnet zbudo- Na podstawie tego możemy wyrobić sobie pojęcie, jak wielki wkład wniosło państwo, zwłaszcza za rządów Polski Ludowej w trosce o zdrowie ludności, wychowanie dzieci, poprawę warunków pracy tylko w tym jednym stosunkowo niewielkim sanatorium, a przecież w Polsce istnieje aż 136 zakładów tego typu, częstokroć nawet kilkakrotnie większych od sanatorium Rabsztyn. Na tak olbrzymi wysiłek w tak krótkim czasie mogło zdobyć się tylko państwo socjalistyczne.” I dalej: „Pacjenci rekrutuja się głónie ze środowiska chłopskiego (59 %). Jednorazowo leczyło się tu ok. 220 osób”. Jakie przypadki trafiały do Rabsztyna? „Formy naciekowe i gruźlica włóknisto-jamista stanowią ok. 60 % przypadków, przy czym znaczna część chorych ma jamy i prątkuje” - czytamy w Kronice. Podobny był stan Nikofora, który - dowiedziawszy ne obrazy afrykańskie”. Doktor Szczygieł-Gruszyńska pamiętała pierwsze spotkanie z malarzem: „Zrobił na mnie wrażenie zupełnie nienormalnego człowieka. Chyba źle słyszał, bo nie odpowiadał, jakby był nieobecny; miał swój świat. A przy tym wszystkim prawie nie umiał mówić, trochę bełkotał. Najlepszy dowód jak podpisywał swoje obrazki. Parę słów tylko umiał... Można się było z nim trochę porozumieć. Pamiętam doskonale jak mu te zęby robiłam, to powiedział, ze chciałby mieć kilka różowych i kilka zielonych. Chciał kolorowe, ale nie mogłam mu takich wprawić. Raz, że to było na ubezpieczalnię, więc dawali jakie mieli, a dwa, że w ogóle nie mieli różowych zębów. Można by ewentualnie zrobić z tej masy, co się robi podniebienie, ale ostatecznie dostał zwykłe zęby. Robiłam mu protezkę, bo miał jeszcze trochę swoich zębów. r. do 1967 r. pełnił obowiązki ordynatora w Rabsztynie, był dr Aleksander Daniłowski, absolwent Wojskowej Akademii Medycyny w Petersburgu (w 1909 r.). Podczas kolejnych wizyt krynickiego malarza dyrektorem był Anatol Warejko-Rowdo (w latach 1962-67), a kierownikiem Edward Achtelik. Wszyscy oni byli ludźmi ogromnej klasy, wspaniałymi lekarzami. I łączy ich jeszcze jedno - wszyscy nie żyją, więc nie można zapytać ich o Nikifora... Podobnie, jak dr Szczygieł-Gruszyńska, zapamiętał Nikifora inny emerytowany pracownik sanatorium, pielęgniarz, który niechętnie opowiadał o tamtych czasach, nie godził się też na podanie imienia i nazwiska: „Opiekowałem się nim, ale to było tak dawno... Po co o tym pisać? Ciężko się było z nim porozumieć” - skończył i odłożył słuchawkę. „Jeździliśmy do Rabsztyna, bo tak się wtedy nazywało to sanatorium, pograć w piłkę” - wspominał pan Adam Gucwa, emerytowany inżynier z Olkusza. „Pamiętam Nikifora, tam była siatka z furtką, on siedział obok niej i sprzedawał za grosze te swoje rysunki. Teraz żałuję, że nie kupiłem. Oglądałem je, ale niezbyt mi się podobały, wyglądały jakby je namalowało dziecko”. Ucieczki Budynek główny sanatorium rabsztyńskiego, obraz Nikifora. się, że ma dziury w płucach - bardzo się zdenerwował. Pisał o tym Andrzej Banach, że malarz nie mógł w nie uwierzyć, przekonywał, iż żadnych dziur nie ma, bo nie był na wojnie i nikt mu płuc nie podziurawił. Zapewne był trudnym pacjentem. „Nikifor nie lubi leczenia i zabiegów. Najlepszym sposobem, aby go zmusić do zażycia lekarstwa, jest głaskanie go po twarzy i rękach i zapewnianie go, że dzisiaj jest wyjątkowo ładny” (Banachowie). Jakoś trudno sobie wyobrazić, że pielęgniarki w sanatorium siedziały wiecznie u Nikifora i głaskały go po rękach, żeby łaskawie zażył lekarstwa. I jak miały mu mówić, że jest ładny, skoro ładny nie był!? Może dlatego z sanatorium uciekał? I to dwa razy. A przecież miał tam wspaniałe warunki, zorganizowano mu nawet w rabsztyńskim zakładzie pracownię malarską: „W szpitalu, a nawet Ale on w ogóle był taki zniszczony, pomarszczony, włosów miał po pięć w siedmiu rzędach... Wyglądał bardzo staro... Taki zasuszony, malutki. Mieszkał w tym baraku, obok sanatorium, chodził dużo po ogrodzie, spacerował. Nie pamiętam, żeby go ktoś odwiedzał. Trochę się interesowali nim pracownicy, jak się zorientowali, że on maluje. Ale to też dzięki Bogdanowi, bo on wiedział kim był Nikifor. Były przecież o nim książki i artykuły w Przekroju, i to ilustrowane jego pracami. Już był znany, tylko niektórzy ludzie nie uznawali takiego malarstwa, bo samego Nikifora mieli za ciemniaka. Bogdan zachwycił się nim, bo lubił malarstwo prymitywne. Chodził do niego często, gadał z nim i zamawiał obrazki. Bogdan płacił za nie, z czego Nikifor był bardzo zadowolony. I wtedy inni, pielęgniarki, też zaczęli kupować. Stąd w Olkuszu jest „Ale nawet w Rabsztynie Nikifor nie czuł się swobodnie. Ponieważ zaś ten zakład leczniczy mieści się w szeregu baraków oddzielonych od siebie, chorzy zachowują swoje ubrania i płaszcze, aby się nie zaziębić w bieliźnie. Dzieje się tak zwłaszcza w zimie. I Nikifor wykorzystał to ułatwienie” - pisali Ella i Andrzej Banachowie. „Pewnego dnia rano, a było to w styczniu 1961 r. Nikifor zjawił się u nas na Mikołajskiej (w Krakowie - dop.) zupełnie niespodziewanie: oświadczył zadowolony z siebie, że uciekł ze szpitala i że zamierza resztę czasu przepędzić w Krakowie. Nie można było zawracać go do Rabsztyna ani odsyłać do Krynicy”. W domu Banachów spędził wówczas Nikifor trzy tygodnie. Później jednak znów znalazł się w Rabsztynie, i wciąż zachowywał się niesfornie: „Wydawał się tam pogodzony z losem, spokojny. Zbliżały się jednak święta, a wiedzieliśmy, że odczuje wtedy przykro odosobnienie. Pojechaliśmy więc do niego. Przewidywania okazały się słuszne. Nikifor, w ubraniu, ze złożonymi rzeczami, zbuntowany, przygotowany był do ucieczki. Musieliśmy użyć całego arsenału pochlebstw i perswazji, aby go skłonić do pozostania. Nasze dary świąteczne: sweter, choinka, a nawet szopka ze zwierzętami, przyczyniły się do poprawienia humoru. Nikifor przyrzekł pozostać jeszcze w szpitalu. Dokładnie trzy tygodnie. Ale nie dotrzymał słowa. Pewnego bowiem ranka, w styczniu, zaraz po tych świętach, otrzymaliśmy od lekarza szpitala rabsztyńskiego telefon z wiadomością, że Nikifor uciekł, zabierając ze sobą tylko kasetę i zostawiając walizkę, której nie mógł zabrać niepostrzeżenie. Doktór zapytał więc, czy należy go ścigać. Zdawało się, że trzeba uszanować wolność naszego artysty. Zwłaszcza, że mogliśmy się spodziewać, iż i tym razem wstąpi do nas. Ale Nikifor bał się, że cofniemy go do miejsca leczenia. Następnym razem pojechał do innego szpitala. A w r. 1965, we wrześniu, znowu dobrze mu zrobił pobyt w Rabsztynie” (Banachowie). Jeszcze na początku lat 70. wielu pracowników pamiętało Nikifora. Józef Siwiński, który pracował tamże w 1973 r. wspominał: „Ponoć do dzisiaj po okolicznych wsiach znaleźć można jego dzieła, które przed laty oddawał za dosłowną paczkę papierosów. Kto wie, czy nawet nie jest tak, że wielu z okolicznych mieszkańców i byłych pracowników, nawet sobie sprawy nie zdaje z wartości tego, co może leżeć zapomniane gdzieś w zakamarkach ich strychów”. Moda na Nikifora Film wzmocnił legendę i modę na Nikifora. Na aukcjach internetowych sprzedawane są jego obrazki, większość to fałszywki. Kiedyś w olkuskim antykwariacie UNO zapytałem o książkę o nim, a pani na to: - Był u mnie pan, którego mama pracowała w sanatorium, i opowiadał, jak Nikifor, leżąc w łóżku, brał dużą kartkę z bloku, dzielił ją, rysował jakiś ryneczek, wokół domki, kościół, potem pokazywał innym pacjentom i pytał: „Kto da górala?” (profil górala widniał wówczas na banknocie o nominale 500 złotych). Ale ludzie go wyśmiewali, nie chcieli mu dawać za nie pieniędzy, więc zaczął je rozdawać za darmo. Ten pan zapewniał, że też ma jakiś obrazek Nikifora. Spacerując po lesie otaczającym sanatorium, po ścieżkach, którymi chadzał kiedyś Nikifor, wyobrażam sobie jego tu pobyt. Pewnie cierpiał w czasie przeprowadzanych na nim zabiegów, zwanych odmą. Pisał o tym inny sławny pensjonariusz Rabsztyna, autor „Boso, ale w ostrogach” i „Pięć lat kacetu” Stanisław Grzesiuk. W książce „Na marginesie życia”, która jest literackim opisem własnej Grzesiuka walki z gruźlicą, zaznaczmy walki przegranej, pisał on, że każdemu ówczesnemu choremu, który miał dziury w płucach, robiono odmy. „Co dwa tygodnie trzeba chodzić dopełniać, i to przez trzy lata”. Po odmie człowiek nie prątkował, ale były inne komplikacje: „Po odmie, albo po przepalance zrobi się płyn. Płyn po pewnym czasie zamienia się w ropę, a jak już jest ropa, robi się przetoka, to jest dziura w oskrzelach”. Zapewne Nikifor nic z tego nie rozumiał, cierpiał w samotności, bo nie licząc rzadkich wizyt Banachów, czy jego ostatniego opiekuna malarza Bogdana Wosińskiego, niemal nikt go nie odwiedzał. Długo już nie pożył, zmarł w pamiętnym 1968 r. Joannę Szarras, która pracowała w jaroszowieckim sanatorium, zapytałem kiedyś, czy czuło się tam atmosferę podobną do tej z „Czarodziejskiej Góry”. Odpowiedziała: - Z początku też myślałam, że w sanatoriach jest coś z tego klimatu, który odmalował Mann, przecież kiedyś gruźlica była chorobą artystów; ale tak nie jest. Nie czuł się więc Nikifor w rabsztyńskim odosobnieniu jak bohaterowie Manna. Zresztą nie mógł się tak czuć choćby i dlatego, że nigdy nie przeczytał żadnej książki, co nie dziwi zważywszy na fakt, iż był w gruncie rzeczy niepiśmienny (nie znał wszystkich liter). Mimo jednak kilku ucieczek, ze wszystkich szpitali gruźliczych, jakie odwiedził, to właśnie rabsztyński był tym, do którego najczęściej wracał. Może więc trochę mu się tu podobało. Kiedy jest wiosna, w koronach drzew śpiewają ptaki, a na schodach parterowego pawilonu grzeją się w słońcu pacjenci, zdawać się może przypadkowemu gościowi, a takim przecież jestem, że to nie jest miejsce leczenia, ale wczasy dla szukających ukojenia w ciszy. Ale pozory zawsze są mylące i nie dawał się na nie nabrać nawet prosty malarz Nikifor Krynicki. Przegląd Olkuski | 23 września 2016 | 7 www.przeglad.olkuski.pl WIEŚCI Z URZĘDÓW W rubryc e publikuj emy wybrane artykuły po c h o dz ą c e ze stron urz ę d owyc h powiatu olkuskiego. R e dakc ja P rzegl ą d u O lkuskiego nie pobiera opłat za i c h publika c j ę. Wkrótce ochronne szczepienia lisów powiat MW Lekarz Weterynarii Małopolski Wojewódzki Lekarz Weterynarii zawiadamia, że na terenie województwa małopolskiego w dniach od 26 września do 5 października 2016 r. zostanie przeprowadzone ochronne szczepienie lisów wolno żyjących przeciw wściekliźnie. Szczepienie lisów będzie wykonane za pomocą przynęt zawierających szczepionkę doustną, która zostanie zrzucona w wyżej wymienionym okresie z samolotów oraz wyłożona ręcznie. Przynęta jest mieszaniną mączki rybnej, oleju kokosowego, parafiny i tetracykliny w kolorze szarozielonym. W jej wnętrzu umieszczona jest plastikowa kapsułka zawierająca wirus szczepionkowy z opisem zawartości. W okresie wykonywania szczepień i 14 dni po szczepieniu zaleca się: 1) nie wypuszczać bez opieki psów i kotów, a w czasie spacerów psy prowadzić na smyczy i w kagańcu; 2) kontakt zwierząt domowych ze szczepionką należy zgłosić do najbliższego lekarza weterynarii, w celu poddania zwierzęcia obserwacji; 3) nie dotykać, nie podnosić, a tym bardziej nie rozłamywać przynęty, gdyż znajdująca się wewnątrz szczepionka jest w stanie płynnym i może dostać się do organizmu R E K L A M A poprzez skaleczenia na rękach, spojówkę oka lub błonę śluzową jamy ustnej i nosa. W razie kontaktu ze szczepionką natychmiast zgłosić się do najbliższego lekarza lub do Powiatowej Stacji Sanitarno – Epidemiologicznej. W celu skutecznego i bezpiecznego przeprowadzenia szczepień, proszę wszystkich mieszkańców województwa o dostosowanie się do obowiązujących w tym zakresie przepisów i zaleceń. Wszelkich informacji dotyczących akcji szczepienia lisów udzielają: Wojewódzki Inspektorat Weterynarii w Krakowie tel.:12 293 10 00 oraz Powiatowe Inspektoraty Weterynarii (w Olkuszu tel.: 32 643-04-55). Dofinansowanie instalacji Uwaga na dziki! ogniw fotowoltaicznych, bolesław kolektorów słonecznych oraz pomp ciepła UG Bolesław Szanowni mieszkańcy Gminy Bolesław! Nadchodzi jesień. Sezon ten charakteryzuje się wzmożoną aktywnością dzików, które żerują w pobliżu siedzib ludzkich. Najbardziej niebezpieczne są zwłaszcza samice wychodzące z młodymi. olkusz Burmistrz Miasta i Gminy Olkusz Burmistrz Miasta i Gminy Olkusz oraz Stowarzyszenie Lokalna Grupa Działania „Nad Białą Przemszą” rozpoczęły przygotowania do pozyskania zewnętrznych środków finansowych na kolejną inwestycję proekologiczną – instalację na obiektach prywatnych ogniw fotowoltaicznych, kolektorów słonecznych oraz pomp ciepła, a co za tym idzie umożliwienia mieszkańcom znacznego obniżenia rachunków za prąd i ciepło przy jednoczesnej ochronie środowiska. Poziom dofinansowania wynosi aż 60%. Osoby zainteresowane uczestnictwem w projekcie mogą do 3.10.2016r. składać na dzienniku podawczym wymagane dokumenty. Spotkanie z mieszkańcami dotyczące możliwości uzyskania dofinansowania odbyło się w Urzędzie Miasta i Gminy w Olkuszu w ubiegły piątek. Mieszkaniec, który zdecyduje się na udział w projekcie oraz wypełni ankietę udziału w projekcie powinien uiścić opłatę za wykonanie inspekcji terenowej technicznych możliwości budowy źródła OZE, pozwalającej określić rodzaj i moc instalacji OZE w wysokości: - instalacja solarna – 258,30 zł - instalacja fotowoltaiczna – 258,30 zł - pompa ciepła – 393,60 zł Prezentację ze spotkania można pobrać z naszej strony internetowej. Osoba do kontaktu : Karolina Majda - Stowarzyszenie Lokalna Grupa Działania „Nad Białą Przemszą”, tel. 32 7242523 Dziki są dużym szkodnikiem w szczególności w okresie jesiennym i wiosennym, a ich zachowanie spowodowane jest szczególnym upodobaniem smakowym. O ile w terenach rolniczych można się starać o odszkodowanie z tytułu strat spowodowanych przez dziki w uprawach i płodach rolnych, wchodzących w skład obwodów łowieckich, to w odniesieniu do pozostałych nieruchomości jest to bardzo trudne. Najlepszym sposobem jest w tym przypadku prewencja. Walka z dzikami nie jest łatwa. W pierwszej kolejności pamiętać należy o regularnym usuwaniu spadających z drzew owoców. Można zabezpieczać ogródki, sady i domostwa za pomocą ogrodzeń elektrycznych (tzw. „pastuchów”), odstraszaczy ultradźwiękowych, czy odblaskowych wstążek. Starą metodą jest wywieszanie na polach, czy wzdłuż granicy chronionych terenów woreczków z ludzkimi włosami umieszczonymi w pończochach. Włosy ludzkie przesiąkają wszelkimi kosmetykami oraz – co najważniejsze – potem. Metoda ta jest skuteczna – dzik, czując zapach człowieka oddala się. Jeszcze inną metodą, aczkolwiek o podobnym schemacie działania, jest stosowanie środków chemicznych w formie cieczy, które także działają na zasadzie odstraszania zwierzyny przy pomocy mieszanek zapachowych zbliżonych do zapachu ludzkiego potu. Gmina we współpracy z Kołem Łowieckim „Jedność” zakupiła paszę w celu dokarmiania dzików w miejscach oddalonych od siedzib ludzkich, m.in.: w lasach. Koło Łowieckie „Jedność” zakupiło dodatkowo środki odstraszające zwierzynę, takie jak: odstraszacze hukowe, Hukinol – środek zawierający skoncentrowany zapach ludzkiego potu, który odstrasza dziki oraz inne zwierzęta mogące bezpośrednio zagrażać uprawom oraz Stop Dzik – preparat przeznaczony do ochrony upraw polowych przed szkodami od dzików. W okresie wegetacji roślin są uzupełniane pasy zaporowe (buchtowiska) czyli powierzchnie lokalizowane w lesie na drodze zwierzyny do pól. Wykłada się wiosną i latem karmę (ziarno, bulwy), w celu zatrzymania zwierzyny i ograniczania szkód rolniczych. Odstrzał zwierzyny jest zgodny z rocznym planem łowieckim na rok gospodarczy 2016/2017. Wszyscy mieszkańcy, którzy borykają się z problemem szkód wyrządzanych przez dziki, a którzy chcą uzyskać bliższych informacji na ten temat, mogą się zwrócić bezpośrednio do Koła Łowieckiego „Jedność” w Bolesławiu”, osoby do kontaktu:Tomasz Piekoszewski, Krzykawa 100, tel: 502 024 241, Mirosław Ćwięczek, Podlipie 169, tel. 663 830 940, lub do Referatu Ochrony Środowiska, Rolnictwa, Geodezji i Gospodarki Gruntami w Urzędzie Gminy Bolesław, tel: 32 642 45 01 wew. 219. Pełny tekst na: www.gminaboleslaw.pl 8 | 23 września 2016 | Przegląd Olkuski www.przeglad.olkuski.pl Olkuskie święto młodzieżowej piłki olkusz Piotr Kubiczek Takiego turnieju piłkarskiego w Olkuszu jeszcze nie było. 18 najlepszych zespołów młodzieżowych z rocznika 2008 z województw małopolskiego i śląskiego zjechało się na Czarną Górę, aby wziąć udział w zmaganiach eliminacyjnym do głównej imprezy pn. „MAX-TRANS CUP 2016” jaka odbędzie się w pierwszy weekend października. Gospodarzem rywalizacji jest Olkuski Klub Sportowy Słowik. 8-letni olkuszanie już nie raz w ostatnich miesiącach potwierdzili swoją wysoką dyspozycję, wygrywając niejeden turniej, laury zbierając również poza granicami Polski. O tym, że ekipa OKS-u z rocznika 2008 zalicza się w tej chwili do krajowej czołówki potwierdziły wyniki niedzielnej rywalizacji prowadzonej w trzech różnych grupach. Po dwie najlepsze drużyny z każdej z nich dostały zaproszenie do udziału w turnieju głównym. Wśród tej szczęśliwej szóstki, a właściwie siódemki znalazł się też Słowik. „Żółto-niebiescy” wygrali zmagania w grupie A, wyprzedzając Skrę Częstochowa, Cracovię, Unię Turza Śląska, Rozwój Katowice oraz AKS Mikołów. Olkuszanie z pięciu spotkań wygrali trzy, w dwóch kolejnych zanotowali remisy. - Mimo że wygraliśmy rywalizację, to jednak to jeszcze nie było to, na co stać chłopców. Potrafią grać znacznie lepiej. Dyspozycja dnia była taka sobie, choć tym większe słowa uznania dla naszych małych zuchów – mówi Maciej Mróz, opiekun rocznika 2008 w Słowiku. Gospodarze wygrali grupę zatem awans do finałów, obok drugiej Skry, wywalczyła także trzecia Cracovia. W grupie B najlepiej wypadł Raków Częstochowa, który w bezpośrednim meczu decydującym o pierwszym miejscu na mecie turnieju eliminacyjnego pokonał Górnika Zabrze. Zabrzanie również uzyskali promocję do październikowych zmagań o Puchar Firmy MAX-TRANS. Dalsze pozycje w tej grupie zajęły zespoły AP 21 Kraków, Polonii Kraków, Orlika Ruda Śląska i Słowika II. Z grupy C awans stał się udziałem MUKP Silent Dąbrowa Górnicza oraz krakowskiej Wisły. Z dalszej rywalizacji odpadły natomiast ekipy Progresu Kraków, Gwarka Zabrze, Bronowianki Kraków i szkółka włoskiego Juventusu z Piekar Śląskich. - Poziom turnieju był wysoki. Nie mogło być jednak inaczej, skoro w jednym miejscu spotkały się najlepsze drużyny z południa Polski – mówi Dariusz Zielonka, prezes Słowika. POLECAMY - Bardzo się cieszymy, że na nasze zaproszenie odpowiedziały wszystkie zespoły. Gratulacje dla tych, którym udało się zakwalifikować do finałów. Dziękujemy wszystkim trenerom i zawodnikom za podjęcie wyzwania – dodaje sternik OKS-u. Podsumowując wydarzenia z niedzieli, 8-letni piłkarze łącznie na boisku spędzili 7 godzin. W 45 rozegranych meczach padło 231 bramek! Na murawie olkuskiego stadionu wystąpiło przeszło 200 młodych adeptów futbolu. Podobnie będzie za niespełna dwa tygodnie, podczas imprezy finałowej. Wtedy to do grona siódemki szczęśliwców z pierwszej rundy dołączą zespoły z całego kraju. Jagiellonia Białystok, Śląsk Wrocław, Zagłębie Lubin, czy oficjalna akademia piłkarska hiszpańskiej Barcelony z Warszawy – tych drużyn chyba nie trzeba nikomu przedstawiać. Dodatkowo na Czarnej Górze pojawi się także reprezentant Czech - Sparta Brno. W tym miejscu śmiało i bez żadnej przesady można napisać, że takiego piłkarskiego wydarzenia w Olkuszu nie było nigdy wcześniej. Zasługa w tym wielu ludzi związanych z klubem oraz instytucji na czele z Miejskim Ośrodkiem Sportu i Rekreacji. - Jak można nie wspierać takich inicjatyw? Świetny turniej, mocna obsada i ogromna satysfakcja, że jednym z faworytów ogólnopolskich zmagań jest nasz Słowik – zaznacza Dariusz Murawski, dyrektor MOSiR-u. Przypominamy, rozgrywka finałowa o Puchar właściciela Firmy MAX-TRANS w weekend 1-2 października br. na stadionie OSW Czarna Góra. Przyjadą zespoły z całej Polski, w tym: Escola Varsovia, Jagiellonia Białystok, Śląsk Wrocław czy Jaguar Gdańsk. Emocje gwarantowane. www.przeglad.olkuski.pl www.inwestlokum.pl - biuro nieruchomości - pośrednictwo w zakresie kupna-sprzedaży, wynajmu: lokali,domów, magazynów, gruntów Olkusz, ul. Kościuszki 30, Tel.791377551, 32 3071234. R E K L A M Przegląd Olkuski | 23 września 2016 | 9 A Twoja reklama już od 42,40 zł* *cena netto OGŁOSZENIA DROBNE Kupiê - Sprzedam =Zwy¿ka 20 m, wycinka drzew, wynajem i us³ugi =Sprzedam ceg³ê silikatow¹ rêbakiem do ga³êzi, elektrycbia³¹ - 250x120x65, ok. 8000 zne itp. Tel.(512)373245. szt., cena - 60 gr./szt. (do negocjacji). Tel.(796)177027. Autoskup- kupiê ka¿d¹ markê, tanie i drogie, gotówka od Autoskup- kupiê ka¿d¹ markê, rêki, p³acê najlepiej. tanie i drogie, gotówka od Tel.(793)001819. rêki, p³acê najlepiej. Elektrotechniczne Tel.(512)898278. =Naprawa telewizorów UsŁugi Tel.(535)871074 =FIRMA INTROLIGATORFinansowo - prawne SKA "Jupiter"Olkusz, ul. Mickiewicza 19 (naprzeciwko =Chwilówki oraz zastaw. „Victorii”). Tel.(32)6413433, Tel.(796)435370. (643)0987, (606)306841, =Darmowa porada prawna, oferuje: oprawy tradycyjne pon. godz. 12-13. Kancelaria twarde (du¿a iloœæ kolorów), Lex Novum Olkusz, ul. bindowanie, termobindowBiema 5b. Tel.(513)761029, anie, bigowanie, z³ocenie (530)369200. metod¹ termodruku. =Lombard Tomasz Kie³tyka, Olkusz, Kasztanowa 4, czynne 8-20, skup i sprzeda¿ z³ota, atrakcyjne ceny, super warunki. Tel.(512)777884. Adres redakcji: 32-300 Olkusz, ul. Żuradzka 15, tel./fax 32 754 44 77, 504 178 786 Internet: www.przeglad.olkuski.pl Redaktor naczelny: Dariusz Krawczyk e-mail: [email protected] Przyjmowanie og³oszeñ: Olkusz, ul. Żuradzka 15. Redaktorzy: Wiola Woźniczko [email protected] Wydawca: „AB MEDIA” Sp. z o.o., Piotr Kubiczek [email protected] 32-500 Chrzanów, ul. Sienkiewicza 11. Sk³ad: „AB MEDIA” Sp. z o.o. Druk: Polskapresse Sp. z o.o. W przypadku publikacji materia³ów niezamówionych oraz listów do redakcji zastrzega siê prawo do adjustacji i opatrzenia nades³anych materia³ów tytu³em. Nie publikujemy listów niepodpisanych nazwiskiem i adresem - mo¿na zastrzec nazwisko i adres do wiadomoœci redakcji. Materia³ów niezamówionych redakcja nie zwraca. Pogl¹dy redakcji wyra¿aj¹ jedynie teksty podpisane „Redakcja”. REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TREŒÆ ZAMIESZCZANYCH OG£OSZEÑ. NOCNA I ŚWIĄTECZNA OPIEKA ZDROWOTNA NA TERENIE POWIATU OLKUSKIEGO: TYGODNIK REGIONALNY „PRZEGLĄD OLKUSKI” Kolportaż: Przegl¹d Olkuski kolportowany jest do wszystkich mieszkañ i firm w Olkuszu (tak¿e na Pomorzanach) oraz do: Klucz, Bogucina Du¿ego, Bogucina Ma³ego, Boles³awia, Braciejówki, Bukowna, Bydlina, Che³ma, Chech³a, Cieœlina, Czubrowic, Golczowic, Go³aczew Nadm³ynia, Gorenic, Hutek, Gór Bydliñskich, Jangrota, Jaroszowca, Klucz, Klucz Osady, Kolbarku, Kosmolowa, Kr¹¿ka, Krza, Krzykawy, Krzykawki, Krzywop³ot, Kwaœniowa, Lasek, Osieka, Micha³ówki, Pazurka, Podlipia, Przegini, Rabsztyna, Rac³awic, Rodak, Ryczówka, Sieniczna, Starego Bukowna, Su³oszowej, Troksa, Trzyci¹¿a, Ujkowa Nowego, Witeradowa, Wod¹cej, Wolbromia, Zarzecza, Zawady, Zimnodo³u, Zedermana, ¯urady. Okolicznoœciowe =ATELIER Olkusz, ¯uradzka 1 zaprasza. Natychmiastowe zdjêcia do dokumentów (drobny retusz gratis, mo¿liwoœæ wykonania w domu u klienta). Tel.(600)057912. =WESELA- obs³uga muzyczna -DJ, prezenter- imprezy okolicznoœciowe- zawodowo. www.pbmuzyka.pl Tel.(501)384356. OLKUSZ: NZOZ Nowy Szpital w Olkuszu al. 1000-lecia 13 Tel. 32 758 12 46, 32 758 13 45 Olkusz, gm. Olkusz, Bolesław, Bukowno, Klucze WOLBROM: Miejsko-Gminne Centrum Medyczne WOL-MED Sp. z o.o., ul. Skalska 22 Tel. 32 644 10 29, 32 644 12 74 Wolbrom, gm. Wolbrom, Trzyciąż, Gołcza Motoryzacja =OLEJE, FILTRY, AKCESORIA I PROFESJONALNE NARZÊDZIA SAMOCHODOWE F.H.U. „SWEMOT”, Olkusz, ul. Sikorka 21. Tel.(32)6450660, czynne: 8-19. Autoskup, osobowe, dostawcze. Tel.(531)666333. =AUTO SKUP GOTÓWKA, OSOBOWE I DOSTAWCZE, WSZYSTKIE MARKI I ROCZNIKI, NAJLEPSZE CENY DOJAZD. TEL.(515)274430, (602)871305. =SERWIS KLIMATYZACJI. Przegl¹dy - dezynfekcjanaprawa. Olkusz, Al.1000lecia 1b, Tel.(695)634005. =Autoskup- ka¿de. Tel.(799)940745. Autoskup- kupiê ka¿d¹ markê, tanie i drogie, gotówka od rêki, p³acê najlepiej. Tel.(793)001819. =POMOC DROGOWA. Tel.(695)634005. =AUTO-PLAST sp.j. - naprawy powypadkowe - diagnostyka komputerowa - elektronika - naprawy bie¿¹ce - czêœci i akcesoria - lakiery samochodowe ju¿ od 17 z³/100 ml - lakiery spray do wszytkich pojazdów!!! - chemia samochodowa. - serwis i naprawa klimatyzacji Nieruchomoœci Olkusz, al. Tysi¹clecia 1B, Tel. (32)7547633, (601)445721, Lokale uŻytkowe (695)634005. =Lokal do wynajêcia przy ul. K. K. Wielkiego, wejœcie =AUTO-SZYBY: markowe od ulicy. Tel.(519)192879. szyby samochodowe, =Sprzedam M3, 47 m2, sprzeda¿, monta¿, naprawa, 3 piętro, ul. Sławkowska, przyciemnianie. Bogucin po remoncie – 187000 zł. Du¿y 100. Tel.(32)6428656, Info: [email protected], (663)747609. tel. 784102940 Praca =Umyjê okna. Tel.(698)994735. =40 lat, wyksza³cenie wy¿sze ekonomiczne, szukam pracy. Tel.(693)651057. Szukam opiekunki do 10-miesięcznego dziecka. Tel. 668704012. =Przyjmê do biura spedytora na transport miêdzynarodowy, znajomoœæ j.angielskiego, równie¿ do przyuczenia. Tel.(509)020901. =Przyjmê do pracy kierowcê z kat. C, operatora koparko³adowarki, pracowników budowlanych. Tel.(604)292970. =Zatrudniê osoby dyspozycyjne i sumienne z terenu Olkusza i Wolbromia do roznoszenia ulotek. Tel.(668)674347. 10| 23 września 2016 | Przegląd Olkuski www.przeglad.olkuski.pl ZDROWIE i URODA alergolog Dermatolog Bezbolesne testy alergiczne, odczulanie alergii, test obciążeń organizmu. ALERGO-MED ul. kr. K. Wielkiego 28 (2 piętro) Olkusz. Tel. 511 998 966. Zofia Latała-Otrębska, specjalista dermatolog. (lecznie dorosłych i dzieci) Olkusz, ul. Bylicy 1 p. 11, tel. 602 236 380, dom. 32 641 14 75. Pn., śr. 16.00-18.00. Ewa Liska-Markiel dr n. med. alergolog, larnyngolog. Testy pokarmowe, inhalacyjne, odczulanie. Przyjmuje: Centrum Medyczne „INTERMED”, Olkusz, al. 1000-lecia 16. Rejestracja tel. 32 479 10 00. Środy w godz. 13-17. Magdalena Sporek-Osołkowska lek. med., dermatolog. Konsultacje, videodermatoskopia, krioterapia, leczenie trądziku, leczenie blizn. Przyjmuje: Centrum Medyczne „INTER-MED”, Olkusz, al. 1000-lecia 16. Rejestracja tel. 32 479 10 00. SOBOTA 09.00–12.00. CHIRURG Mirosława Buczynowska dr. n. med. specjalista chirurgii ogólnej. Wt. 17.00 – 19.00. Tel. 604 410 240. Sławomir Kaźmierczuk lek. med., chirurg ogólny, proktolog. Konsultacje, biopsje, USG jamy brzusznej, USG piersi, USG tarczycy, USG węzłów chłonnych, leczenie ran, zabiegi chirurgiczne, kwalifikacje do zabiegów. Przyjmuje: Centrum Medyczne „INTER-MED”, Olkusz, al. 1000-lecia 16. Rejestracja tel. 32 479 10 00. II i IV PONIEDZIAŁEK 16:00 -18:00. Dariusz Majda dr n. med., chirurg dziecięcy. Konsultacje, USG, zabiegi chirurgiczne, stulejka, leczenie ran i urazów, kwalifikacje do zabiegów. Przyjmuje: Centrum Medyczne „INTER-MED”, Olkusz, al. 1000-lecia 16. Rejestracja tel. 32 479 10 00. SOBOTA 09:00–12:00. Grzegorz Mocny dr n.med, specjalista chirurg, specjalista chirurgii plastycznej Olkusz, ul. kr. K Wielkiego 28. Center-Med. Czw. od 17.00. Rejestracja tel. 604 979 399, 32 645 54 97. Sebastian Mosiej lek. med. Specjalista Chirurgii Onkologicznej, Specjalista Chirurgii Ogólnej. Olkusz, ul. Sławkowska 4. Środa od 16.30 rejestracja tel. 32 754 34 64, 608 681 422. www.gal-med.com Monika Żuchowicz-Gil dr n.med. specjalista chirurgii ogólnej, dyplomowany lekarz medycyny estetycznej. Laser - usuwanie zmian skórnych, leczenie wrastających paznokci, zamykanie naczyń. Olkusz, ul. Krakowskie Przedmieście 11/18. Czw. od 17.30. Rejestracja, tel. 530 88 16 13 po 16.00. www.chirurgiaolkusz.pl Barbara Wąs, specjalista dermatolog. Centrum Medyczne, Olkusz, ul. kr. K. Wielkiego 64, tel. 32 645 44 70. Wt., czw. 16-18, sob. 10-12. dietetyk Dietetyk - skuteczne odchudzanie i dietoterapia w nadciśnieniu, cukrzycy i innych schorzeniach, przygotowanie żywieniowe do ciąży, konsultacje dla dzieci i młodzieży, mgr inż. Sonia Zastawnik, Olkusz. ul. Sławkowska 5/6, tel.504 076 245, www.diet-fit.pl Klaudia Parcz, mgr dietetyk - programy odchudzające i regeneracyjne, diety specjalistyczne w jednostkach chorobowych, programy żywieniowe dla sportowców oraz żywienie kobiet planujących ciążę. Olkusz, ul. Nowa 13 tel. 795 638 226, www.poradniametabo.pl endokrynolog Dr n. med. Edyta Barczyk, Endokrynolog. Olkusz, ul. Króla Kazimierza Wielkiego 64, rejestracja- tel. 32 645 44 70. lek.med. Anna Wasyliszyn-Nowak specjalista chorób wewnętrznych , specjalista endokrynolog. USG tarczycy. Przyjmuje w pon. i śr. po wcześniejszej rej. tel: 32 645 44 70, K. K. Wielkiego 64, Olkusz. Dr n. med. Agnieszka Żak-Gołąb, endokrynolog. NEUROKARD, ul. Pocztowa 3, Bukowno, tel. 668 127 238. Agnieszka Żak-Gołąb dr n. med., endokrynolog, internista. Konsultacje, USG tarczycy. Przyjmuje: Centrum Medyczne „INTER-MED”, Olkusz, al. 1000-lecia 16. Rejestracja tel. 32 479 10 00. II i IV WTOREK 15:30–18:00. CHIRURG DZIECIĘCY Gastroenterolog Dariusz Majda dr n. med., chirurg dziecięcy. Konsultacje, USG, zabiegi chirurgiczne, stulejka, leczenie ran i urazów, kwalifikacje do zabiegów. Przyjmuje: Centrum Medyczne „INTER-MED”, Olkusz, al. 1000-lecia 16. Rejestracja tel. 32 479 10 00. SOBOTA 09:00–12:00. Paweł Kajfosz lek. med., gastroenterolog, internista. Konsultacje gastrologiczne, konsultacje hepatologiczne. Przyjmuje: Centrum Medyczne „INTER-MED”, Olkusz, al. 1000-lecia 16. Rejestracja tel. 32 479 10 00. SOBOTA 09.00–12.00. CHIRURG naczyniowy Krzysztof Lenkiewicz lek. med., chirurg naczyniowy. Konsultacje, badanie USG DOPPLER żył i tętnic, diagnostyka miażdżycy, skleroterapia, leczenie żylaków, leczenie ran. Przyjmuje: Centrum Medyczne „INTER-MED”, Olkusz, al. 1000lecia 16. Rejestracja tel. 32 479 10 00. CZWARTEK 15.30–19.00. CHIRURG ortopeda Wojciech Gołąb lek. med., ortopeda. Konsultacje, USG narządu ruchu, blokady, osocze bogatopłytkowe, kwalifikacje do zabiegów. Przyjmuje: Centrum Medyczne „INTER-MED”, Olkusz, al. 1000-lecia 16. Rejestracja tel. 32 479 10 00. WTOREK 18:00–19:00. Grzegorz Jarosławski lek. med., ortopeda, lekarz sportowy. Konsultacje, USG narządu ruchu, blokady, osocze bogatopłytkowe, kwalifikacje do zabiegów. Przyjmuje: Centrum Medyczne „INTER-MED”, Olkusz, al. 1000-lecia 16. Rejestracja tel. 32 479 10 00. PONIEDZIAŁEK 09:00–17:00. Waldemar Pasich, specjalista chirurgii urazowej i ortopedycznej, specjalista medycyny sportowej. Olkusz, ul. kr. K. Wielkiego 28 (I piętro nad Bankiem Millenium). Wejście od podwórza. Pon. 17-19, czw. 16-18. Rejestracja tel. 604 489 612. Serafin Witold lek.med. specjalista ortopeda traumatolog, neuroortopeda mgr rehabilitacji Olkusz, Krakowskie Przedmieście 11/18 pon., pt. Od 17.00. Tel. 32 643 32 12. Kamil Zamarło lek. med., ortopeda. Konsultacje, USG narządu ruchu, blokady, osocze bogatopłytkowe, kwalifikacje do zabiegów. Przyjmuje: Centrum Medyczne „INTER-MED”, Olkusz, al. 1000-lecia 16. Rejestracja tel. 32 479 10 00. WTOREK 16:00–19:00. Manfred Zappa dr n. med. specjalista II st. chirurgii ortopedycznej. Leczenie schorzeń układu kostno-stawowego, leczenie: fala uderzeniowa, laser. Olkusz, ul. Piłsudskiego 18. Wt-pt. 14-17. Rejestracja godz.10-17. Tel.786 866 820. KARDIOLOG MEDYCYNA sportowa Wioletta Jarzyńska-Kamionka specjalista kardiolog, spec. chorób wewnętrznych. EKG, echo serca, Holter ciśnieniowy, Holter EKG. Konsultacje. Śr od 15.30. Olkusz, ul. K.K. Wielkiego 64 (Gabinety Spec.). Rej. 32 6454470 pn-pt 10-19. Barbara Banyś, lekarz sportowy, specjalista neurologii i rehabilitacji medycznej – kwalifikacja do uprawiania sportu do 23 r.ż, Olkusz ul. K. K. Wielkiego 64, tel. 570 120 117, 32 645 44 70. Arkadiusz Kaleta, lek. med., kardiolog, specjalista chorób wewnętrznych. Olkusz, ul. Krak. Przedmieście 11/1. Konsultacje, ECHO SERCA, USG, DOPPLER. Rejestracja tel. 796 797 112, wt.16-18, pt.16-18. Wojciech Kwaśniewski, dr n. med., specjalista kardiolog. Diagnostyka i leczenie nadciśnienia tętniczego, chorby wieńcowej oraz zaburzeń rytmu serca. EKG, Echo serca, Holter EKG, Holter ciśnieniowy. Olkusz, ul. Kr. K. Wielkiego 28 (I piętro), czw. od godz. 17. Tel. 784 099 674. Paweł Nadrowski specjalista kardiolog. Konsultacje. EKG. UKG (Echo serca). Holter EKG. Pt. od g.16. Olkusz, ul. K. Wielkiego 64. Rej. 32 6454470, 602 489 648. www.kardiolog-olkusz.pl Janusz Rogóż lek. med., kardiolog, internista, lekarz medycyny pracy. Konsultacje, badania profilaktyczne, badania kierowców, EKG, ECHO serca, USG tętnic szyjnych. Przyjmuje: Centrum Medyczne „INTER-MED”, Olkusz, al. 1000-lecia 16. Rejestracja tel. 32 479 10 00. ŚRODA 17.00–19.00. Maria Rzemieniuk lek. med. specjalista kardiolog. Specjalista chorób wewnętrznych. www.lekarzolkusz.pl Rejestracja telefoniczna: 604 052 027. KARDIOLOG dziecięcy Arkadiusz Wierzyk kardiolog dziecięcy, pediatra. Przyjmuje: Centrum Medyczne „INTER-MED”, Olkusz, al. 1000-lecia 16. Rejestracja tel. 32 479 10 00. III czwartek miesiąca w godz. 16-19. LARYNGOLOG Sylwia Kocierz, dr n. med., specjalista laryngolog. Olkusz, ul. Sławkowska 4 („GAL-MED”). Tel. 506 312 032, 32 754 34 64 (po 15.). Śr. i pt. 17-19. Lidia Liszczyk-Mania lek. med., laryngolog dziecięcy. Konsultacje dzieci i dorosłych, płukanie uszu, płukanie zatok. Przyjmuje: Centrum Medyczne „INTER-MED”, Olkusz, al. 1000-lecia 16. Rejestracja tel. 32 479 10 00. SOBOTA 09.00–13.00. Elżbieta Stępniewska, lek. laryngolog. Olkusz, ul. Sławkowska 4 („GAL-MED”), tel. 506 312 032, 32 754 34 64 (po 15.). Pon., czw. 15-17. Ośrodek Gimnastyki Korekcyjnej SKAKANKA mgr Ryszard Majewski, Olkusz, ul. Pakuska 64. Tel. 664 159 510 www.skakanka.net Beata Winiarczyk, dr n. med., specjalista laryngolog. Kwalifikacje do operacji. Badania okresowe. Centrum Medyczne, ul. kr. K. Wielkiego 64, pok. 15, pon. 16.30-19, śr. 16.30 -19, sob. 10-12, tel. 32 645 44 70. GINEKOLOG LOGOPEDA Gimnastyka korekcyjna Janusz Baran, lek. med., specjalista ginekologpołożnik. Olkusz, ul. Nowa 13. Wt., pt 17-19. Tel. 514 288 668 (po 15.). Zuzanna Gierzyńska lek. med., ginekolog. Konsultacje, USG, KRIO, cytologia, wymazy, leczenie infekcji, antykoncepcja, menopauza, endometrioza, kwalifikacje do zabiegów. Przyjmuje: Centrum Medyczne „INTER-MED”, Olkusz, al. 1000-lecia 16. Rejestracja tel. 32 479 10 00. SOBOTA 09:00–12:00. Małgorzata Jarnot dr n. med., ginekolog. Konsultacje, USG, KRIO, cytologia, wymazy, leczenie infekcji, antykoncepcja, menopauza, endometrioza, kwalifikacje do zabiegów. Przyjmuje: Centrum Medyczne „INTER-MED”, Olkusz, al. 1000-lecia 16. Rejestracja tel. 32 479 10 00. ŚRODA 14:00–16:00. Bożena Niewiara, lek. med., ginekolog-położnik. Ul. Nowa 13, pon. i czw. 17-18. Tel. dom. 32 754 88 08, tel. 607 276 753, 695 942 182. Jacek Szpringer, lek. med., specjalista ginekologpołożnik. Olkusz, ul. Broniewskiego 8A. Rej. tel. 530 414 770, 32 645 43 96. Pon., śr., pt. 16-19. A. Zmaczyński dr, specjalista ginekolog. Konsultacje ginekologiczne, endokrynologiczne, diagnostyka prenatalna, USG płodu. NZOZ Pro Familia J. Kantego 28, Olkusz, Rej. 32 754 35 22, 793 346 033. • poradnia schorzeń sutka Sebastian Mosiej lek. med. Specjalista Chirurgii Onkologicznej . Olkusz, ul. Sławkowska 4. Środa od 16.30 rejestracja tel. 32 754 34 64, 608 681 422. www.gal-med.com Marek Szpringer, lek. med., specjalista ginekolog – położnik. Olkusz, Piłsudskiego 5, tel. 32 643 11 39, dom 32 643 38 46, 606 647 961. Pon., wt., pt. 15.30-17.30. Beata Bryzik neurologopeda, pedagog, nauka czytania, terapia metodą Tomatisa i Warnkego Tel. 505130586. Gabinet edukacyjno-logopedyczny: Nauczę się mówić ul. Augustiańska 8 Olkusz. Gabinet Logopedyczny mgr Ewa Kania, pedagog, logopeda. Tel. 512 301 127. Agnieszka Kowal, logopeda dyplomowany. Olkusz, ul. kr. K. Wielkiego 29 (budynek byłego OPB), I piętro, pok. 21. Rejestracja tel. 606 262 291. LoogoMOWA - Pracownia logopedyczna mgr Katarzyna Knopik – logopeda metody krakowskiej. Gabinet mobilny (dojazd do pacjenta). Kontakt: 510 871 776 www.loogomowa.pl Specjalistyczny Gabinet Logopedyczny ORATIO Anna Szotek - logopeda dyplomowany, specjalista neurologopeda-surdopedagog. Olkusz, ul. F. Chopina 2 Tel. 698679254. www.logopeda.olkusz.pl MASA¯YSTA Beata Banasik. Masaż klasyczny, limfatyczny, antycellulitowy, również kobiet w ciąży. W domu klienta. Tel. 501 663 912. Marlena Grzebinoga. Masaże lecznicze oraz relaksacyjne. Dojazd do pacjenta. Tel. 506377778. MEDYCYNA estetyczna Medesto, szeroki zakres zabiegów medycyny estetycznej. www.medesto.pl Olkusz, ul. kr. K. Wielkiego 63, pon,. śr., czw., pt. 10.30-19.00, wt. 8.30-19.00. Tel. 32 754 59 00, 604 294 088. CHOROBY ZAKAŹNE immunolog Studio Venus, dr n. med. Joanna Sułowicz, dermatolog, wenerolog, lekarz medycyny estetycznej. Pełny zakres zabiegów medycyny estetycznej. Olkusz, Krakowskie Przedmieście 7, Tel. 501 310 050. Maria Izdebska lek. specjalista chorób zakaźnych diagnostyka i leczenie schorzeń wątroby Olkusz, kr. K. Wielkiego 64 pok.11 / I piętro. Rejestracja tel.: 32 645 44 70, pn.-pt. 10-18, sob. 10-13. Elżbieta Papuga-Szela immunolog kliniczny, spec. chorób wewnętrznych. Przyjmuje: Centrum Medyczne „INTER-MED”, Olkusz, al. 1000lecia 16. Rejestracja tel. 32 479 10 00. Piątki w godz 9-13. Monika Żuchowicz-Gil dr n.med. specjalista chirurgii ogólnej, dyplomowany lekarz medycyny estetycznej. Pełny zakres zabiegów medycyny estetycznej. Laser. Rejestracja tel. 530 88 16 13. www.chirurgiaolkusz.pl nefrolog Paweł Koźmiński, dr n. med., spec. nefrolog. Leczenie chorób nerek, układu moczowego, nadciśnienia tętniczego. Olkusz, ul. Buchowieckiego 15A. Rejestracja od pon.-sob. 8-20. Tel. 32 645 49 02 / 04. Małgorzata Pacuń, lek. med., spec. nefrolog, spec. chorób wewnętrznych. Leczenie chorób nerek, układu moczowego, nadciśnienia tętniczego. Olkusz Krakowskie Przedmieście 11/18. Rejestracja tel. 575 602 802 NEUROCHIRURG Łukasz Janeczko lek. med., neurochirurg. Konsultacje, blokady, kwalifikacja do zabiegów, leczenie bólu. Przyjmuje: Centrum Medyczne „INTER-MED”, Olkusz, al. 1000-lecia 16. Rejestracja tel. 32 479 10 00. SOBOTA 09:00–13:00. NEUROLOG Barbara Banyś, specjalista neurologii, specjalista rehabilitacji medycznej, lekarz sportowy – KONSULTACJE: Olkusz ul. K. K. Wielkiego 64, wtorki godz:16-18, tel. 570 120 117, 32 645 44 70. Elżbieta Kulka, specjalista neurolog. Olkusz, ul. kr. K. Wielkiego 28, pon. 16-18. Tel. 603 166 862. Elżbieta Kulka lek. med., neurolog. Konsultacje. Przyjmuje: Centrum Medyczne „INTER-MED”, Olkusz, al. 1000-lecia 16. Rejestracja tel. 32 479 10 00. ŚRODA 17.00–19.00. Lek. med. Maria Marciniak-Chmielewska. Gabinet Neurologiczny. Olkusz, ul. Nowowiejska 11 (zielony dach), czynne: wt., śr., czw. 10-11, wt., czw. 16-17. Rejestracja tel. 696 024 735, 32 643 09 25. Renata Mędrek - Januszek, specjalista neurolog. Olkusz, ul. K. K. Wielkiego 28, poniedziałki. Rejestracja telefoniczna: 501 760 436. Przemysław Puz, dr n. med. specjalista neurolog. NEUROKARD, Bukowno, ul. Pocztowa 3. Rejestracja telefoniczna: 668 127 238. Przemysław Puz dr n. med., neurolog. Konsultacje, badanie USG DOPPLER naczyń wewnątrzczaszkowych, badanie USG DOPPLER tętnic szyjnych i kręgowych. Przyjmuje: Centrum Medyczne „INTER-MED”, Olkusz, al. 1000-lecia 16. Rejestracja tel. 32 479 10 00. WTOREK 16.00–18.00. OKULISTA Diagnostyka i chirurgia oka „OKO-TEST” pod kierownictwem medycznym dr n. med. Violetty Tomczyk-Dorożyńskiej. Olkusz, ul. kr. K. Wielkiego 28 (budynek Apteki). Rejestracja tel. 32 643 25 85, godz. 9-16. www.okotest.pl Magdalena Kuchno, lek. med. specjalista chorób oczu. Konsultacje, wady wzroku, komputerowe badanie wzroku i dobór soczewek, pomiar ciśnienia gałki ocznej, leczenie zaćmy, medycyna pracy. Przyjmuje: Centrum Medyczne „INTER-MED”, Olkusz, al. 1000-lecia 16. Rejestracja tel. 32 479 10 00. ŚRODA 15.00–17.00. Anita Lyssek-Boroń, dr n. med. specjalista chorób oczu. Olkusz, ul. Parkowa 9a, wt., czw. od 16.30. Rejestracja tel. 606 790 500. „VIS-OPTICA” Katarzyna Rataj-Pająk, lek. med. specjalista chorób oczu. Olkusz, al. 1000-lecia 20 ( n a p r z e c i w ko s z p i t a l a ) . R e j e s t r a c j a tel. 784 820 130, w przypadkach pilnych tel. 508 177 970. Optyka „VIS-OPTICA” - SALON OPTYCZNY. Oferujemy okulary korekcyjne i przeciwsłoneczne, soczewki kontaktowe i akcesoria, badanie okulistyczne. Olkusz, al. 1000-lecia 18, tel. 784 820 130. Pon., czw., pt. 9-17, wt. 10-18, śr. 10-16, sob. 10-14. PSYCHIATRIA / psychoterapIA Anna Chmiest, psychiatra, psychoterapeuta Przyjmuje Olkusz, ul. Nowa 13, śr., czw., pt. 15-20. Wizyty domowe. Rejestracja tel. 519 343 030. www.psychiatra.olkusz.pl Gabinet Psychoterapeutyczny - Marta Jarosz ul. Krakowska 3. Terapia małżeńska, nerwice, depresja, zaburzenia odżywiania. Tel. 516 067 571 www.olkuszpsycholog.pl Janusz Morasiewicz dr n.med. psychiatra, psychoterapeuta. Olkusz ul. Kr. K. Wielkiego 28. Czw.: 15-20. Rej.: 603 852 092, 12 419 13 89. Kraków, ul. Konarskiego 42/2: wt. 15-20, czw. 8-13, pt. 15-20. www.opoczynska-morasiewicz.pl Gabinet Psychoterapii Maria Suchodolska-Wójcicka. Konsultacje, diagnoza, psychoterapia. Dzieci, młodzież, dorośli, rodziny. Olkusz, ul. Krakowska 3. Tel. 693697592. Agnieszka Szotek - psycholog, terapeuta - dzieci, dorośli. Diagnoza, terapia, rozwój. Tel. 795581519. Gabinety Psychologiczne Krakowska 3. Agnieszka Wojtaszek, psycholog, certyfikowany psychoterapeuta. Badania psychologiczne, psychoterapia, konsultacje. Tel. 791 918 888. REHABILITACJA Ilona Cudejko, NDT-BOBATH dla dzieci i dorosłych, terapia manulana MCKENZIE, sportowa, ortopedyczna. Przyjmuje: Centrum Medyczne „INTER-MED”, Olkusz, al. 1000-lecia 16. Centrum Rehabilitacji VITAL+MED (Jerzmanowice). Kompleksowa rehabilitacja dzieci i dorosłych. Terapia metodą m.in. NDT- Bobath. Mc Kenzie, PNF. Masaże, krioterapia, Fala uderzeniowa, laser wysokoenergetyczny. Tel. 500 478 004, www. evitalmed.pl Izabela Kiełtyka, mgr fizjoterapii.„FIZJOMED” masaż, ćwiczenia, zabiegi fizykalne.Olkusz, ul. kr. K. Wielkiego 28 (I piętro obok Skarbka) Tel. 600 585 055. www.fizjomed-olkusz.pl Janusz Kocjan, mgr fizjoterapii, w trakcie studiów doktoranckich (dr n.med.) Rehabilitacja dzieci i dorosłych. McKenzie. Terapia Manualna. Ćwiczenia. Masaż. Olkusz, ul. K. K. Wielkiego 54A. Tel. 885 628 627. www.rehabilitacjaolkusz.wix. com/januszkocjan Dominika Latos, mgr terapeuta dziecięcy. Terapeuta NDT-BABATH dla dzieci. Tel. 604 113 308. Rehabilitacja w domu pacjenta. Fizjoterapeuta mgr Anna Małecka-Włoch. Udary, wylewy, porażenia, niedowłady. SM, SLA, endoprotezy, stany po nowotworach, operacjach, wypadkach, masaż leczniczy kręgosłupa. Rehabilitacja w przychodni GAL-MED lub wizyty domowe. Tel. 505 503 249. www.an-medic.pl Witold Pawełczyk, mgr fizjoterapii. Profesjonalna fizjoterapia, masaż leczniczy i relaksacyjny. Wizyty domowe. Tel.: 508 451 924. www.fizjoterapia.olkusz.pl REUMATOLOG Ewa Starzyńska lek. med., reumatolog. Konsultacje. Przyjmuje: Centrum Medyczne „INTERMED”, Olkusz, al. 1000-lecia 16. Rejestracja tel. 32 479 10 00. ŚRODA 16.00–19.00. Stacja dializ Stacja Dializa w Olkuszu, ul Buchowieckiego 15A. Zapewnia dializy dla pacjentów z Olkusza i okolic. Tel. 32 645 49 02. StOMATOLOGIA Maria Buczynowska-Serafin, lek. stomatolog. Rentgen stomatologiczny Olkusz, ul. Świętokrzyska 2. Tel. 32 643 32 12. Pon. i czw. od 14., wt. i pt. od 10., sob. od 10. Gabinet Stomatologiczny „CENTERDENT” Olkusz, ul. Kr. Kazimierza Wielkiego 14, tel. 32 643 25 30, www.centerdent.pl PediAtra Tomasz Curyło lek. dent. Spec. stom. zachowawczej endodoncją. Olkusz, ul. Kościuszki 30. Śr.-czw. 15-20, wt. 8.30-14, pt. 8-13. Tel. 32 726 28 87. Małgorzata Bargieł–Padło, specjalista chorób dzieci. Pediatryczne wizyty domowe, Olkusz, ul. Żuradzka 27. Tel. 602 224 220, 32 643 08 89. Karolina Dębska lek.dent. Olkusz, ul. Kościuszki 30. Pon.-czw. 14-20, pt. 9-13 sob. 11-13. Tel. 32 726 28 87. Stanisław Pająk dr n. med. specjalista chorób dzieci, neonatolog. Diagnostyka i leczeni dzieci i noworodków, badania USG: głowy, jamy brzusznej, stawów biodrowych. Olkusz, al. 1000-lecia 20 (budynek Vis-Optica) Rejestracja tel. 502 233 855. Gabinet Stomatologiczny„DUO-DENT” lek. dent. K. Girek-Jędrychowska; lek.dent. I. ChmistWójcicka. Olkusz, ul. M. Konopnickiej 18. Tel. 32 645 00 45. Pon.-pt. 10-13 i 15-18. Tomasz Rzemieniuk, dr n. med., specjalista chorób dzieci. Olkusz, ul. Nowowiejska 63. Przyjęcia w gabinecie oraz wizyty domowe. USG, EKG, HOLTER. Rejestracja telefoniczna: 602 776 052. Jarosław Szczurek, lek. med. Spec. chorób noworodków. USG stawów biodrowych, mózgu, jamy brzusznej, tarczycy. Olkusz, ul. Piłsudskiego 14 A, Rejestracja tel. 503 706 119. Grażyna Żak-Pietras lek. med. pediatra specjalista medycyny rodzinnej. Tel. 698 941 921 Barbara Gierat Kucharzewska dr. n. med. Specjalista protetyki stomatologicznej. Olkusz, ul. Rabsztyńska 9. Pon.-pt. 12-19. Tel. 606 654 777. Natalia Górnik lek. dent. Olkusz, ul. Kościuszki 30. Wt., pt. 15-20, czw. 9-14. Tel. 32 726 28 87. Krzysztof Jasiński lek. stomatolog, specjalistyczna praktyka lekarsko-dentystyczna. Olkusz, ul. Bylicy 1, pok. 306, pon.- czw. 10.00-17.00, pt. 9.00-15.00, rejestracja w godzinach pracy gabinetu lub telefonicznie 32 643 27 37 wew. 37. Przegląd Olkuski | 23 września 2016 | 11 www.przeglad.olkuski.pl ZDROWIE i URODA Medesto, medycyna, stomatologia, przychodnia stomatologiczna. www.medesto.pl Olkusz, ul. kr. K. Wielkiego 63, pon,. śr., czw., pt. 10.30-19.00, wt. 8.30-19.00. Tel. 32 754 59 00, 604 294 088. Izabella Rup-Mastalerz, lek. stomatolog. Rentgen stomatologiczny. Olkusz, ul. Jaśminowa 4. Tel. dom 32 647 44 04, kom. 698 910 524. Pon.-pt. 9-12 i 15-19. Maria Trzcionkowska, lek. dentysta. Specjalistyczna praktyka lekarska. Olkusz, ul. Górnicza 1. Pon., śr., pt. 9-20, czw. 9-12. Tel. 606 305 405. Renata Szpringer, lekarz stomatolog. Olkusz ul. Broniewskiego 8A (nowy adres gabinetu). Rejestracja telefoniczna: 602 276 667. Z imowscy S tomatologia O l ku s z , ul. F. Nullo 35 b. Poniedziałek - Piątek: 9 - 19, Sobota: 9 - 13. Tel. 32 754 25 18. • chirurgia stomatologiczna Specjalistyczny Gabinet Chirurgii Stomatologicznej Barbara Kucharzewska - Malik, specjalista chirurgii stomatologicznej. Olkusz, ul. kr. K. Wielkiego 28, I p. Pon., wt. 8-14, śr. i pt. 12-18. Rejestracja pacjentów w Gabinecie. Tel. kom. 601 805 027. Umowa z NFZ. OGŁOSZENIA Prywatne usługi stomatologiczne: profilaktyka, leczenie zębów, protetyka, implanty. Pon.-pt. 9.00-19.00, sob. 9.00-13.00.Rejestracja w gabinecie oraz pod nr tel. 606 64 44 54. www.kucharzewscy.pl Wt, śr., pt. 15-19 przyjmuje lek. stom. Grażyna Batko. • ortodonta Izabela Bartoszcze, lek. stomatolog, specjalista ortodonta. Olkusz, ul. kr. K. Wielkiego 28 (II piętro). Rejestracja tel. w godz. pracy 32 641 31 55. Pon. 8.30-14; wt.,czw. 14-20, pt. 8.30-14. Kontrakt z NFZ. • technika dentystyczna „Somadent” Ekspresowe wykonywanie protez, sklejenia, dostawienia zębów, klamer na poczekaniu. Olkusz, ul. Mickiewicza 12 (dawniej Szpitalna 5). Tel. 32 754 41 23. Pn.-pt. 9-17, sobota 9-12. TERAPIE Terapie biorezonansem BICOM 2000: bólu kręgosłupa i stawów, reumatyzmu, nerwic, depresji, tarczycy, terapie antynikotynowe, antyalkoholowe, odchudzające. ALERGO-MED Olkusz, ul. kr. K. Wielkiego 28 (2 piętro), tel. 511 998 966. URODA Centrum Kosmetologii Estetycznej mgr Danuta Chodorowska, kosmetolog. Wieloletnia praktyka zawodowa, depilacja laserowa laser LightSheer, fotoodmładzanie IPL zamykanie naczynek, mezoterapia igłowa, makijaż permanentny, zabiegi dermokosmetyczne. Olkusz ul. K. K. Wielkiego 60, III piętro windą (budynek Silver). Tel. 570 691 681 www.kosmetyka-olkusz.pl Anna Dudek, specjalista dermatolog. Dermatologia lecznicza, ko smetyczna, dermatologia dziecięca. Olkusz, ul. kr. K. Wielkiego 64. Tel. 32 645 44 70, 604 197 937. Mikrodermabrazja, pilingi lekarskie (kwasy), botox, kwas hialuronowy, mezoterapia inne zabiegi dematologiczne. Studio Urody „Milena” - depilacja laserowa, mezoterapia, kwas hialuronowy, mikrodermabrazja, peelingi, cellulologia, makijaże i inne... Olkusz, ul. Biema 5 b. Tel. 32 445 05 58 www.milena-uroda.pl Gabinet kosmetyczny „URODA” Endermologie – zbiegi modelujące, antycellulitowe, ujędrniające twarz i ciało, złuszczanie ziołowe, kwasowe, makijaż leczniczy Jane Iredale, kosmetyka pielęgnacyjna i lecznicza. Olkusz, ul. Bylicy 1 p. 10. Tel. 663166872 www.gabinet-uroda.pl P Ł AT N E W PORZE NOCNEJ tj. od 2000 do 800 DYŻURY APTEK OL K U S Z 23-09-2016 Piątek ul. K. K. Wielkiego 24 24-09-2016 Sobota ul. Skwer 6 25-09-2016 Niedziela ul. Mickiewicza 7 26-09-2016 Poniedziałek ul. Konopnickiej 4 27-09-2016 Wtorek ul. Piłsudskiego 22 28-09-2016 Środa ul. Krakowska 16 29-09-2016Czwartek Al. 1000-lecia 2 B Harmonogram dyżurów aptek dla Olkusza i Wolbromia dostępny również na stronie Starostwa Powiatowego w Olkuszu: www.sp.olkusz.pl ALERGO-MED Instytut Zdrowia, Urody i Pięknego Ciała. Depilacja laserowa najlepszym laserem diodowym na rynku Med Beauty w technologii Light Sheer, odchudzanie i modelowanie sylwetki: Kuma Shape 3 (najnowocześniejsza endermologia na rynku 3w1), kriolipoliza, mezoterapia igłowa, karboksyterapia, opalanie natryskowe SunFX, manicure i pedicure żelowy oraz hybrydowy, makijaże, mikrodermabrazja, peeling kawitacyjny, sonoforeza, lipoliza iniekcyjna, Nici (PDO, screw, barb 4d, haczykowe), powiększanie ust. Wszystkie urządzenia z certyfikatem medycznym CE. K.K.Wielkiego 28 (Przychodnia obok Skarbka 1 pietro) 32-300 Olkusz, tel. 511998966 www.alergo-med.pl Studio Venus, depilacja laserowa, carboxyterapia, lipodermologia, zamykanie naczynek, zabiegi pielęgnacyjne i złuszczające. Olkusz, ul. Krakowskie Przedmieście 7. Tel. 501 310 050. URolog Ewa Czapkowicz lek. med., urolog. Konsultacje, USG dróg moczowych, leczenie infekcji i nietrzymania moczu. Przyjmuje: Centrum Medyczne „INTER-MED”, Olkusz, al. 1000-lecia 16. Rejestracja tel. 32 479 10 00. CZWARTEK 15.30–19.00. Ryszard Satalecki - specjalista urolog. Przyjmuje w poniedziałki 16.00-18.00, ul. Jana Pawła II 30, Olkusz. Choroby nerek, prostaty, kamica moczowa. Rej. 9.00-15.00. Tel. 32 643 30 19. usg Leszek Albiniak – Indywidualna Praktyka Lekarska doppler, USG: piersi, staw biodrowy niemowląt, jamy brzusznej, tarczycy, przepływy nóg, szyja, staw kolanowy. Rej. pon.-sob. 8-20. Tel. 32 645 26 09, 600 686 603. www.usgolkusz.pl Elżbieta Papuga-Szela lek. med., immunolog kliniczny, internista. Konsultacje, USG tarczycy, USG jamy brzusznej, USG węzłów chłonnych, badanie USG DOPPLER naczyń szyi, badanie USG DOPPLER żył i tętnic kończyn. Przyjmuje: Centrum Medyczne „INTER-MED”, Olkusz, al. 1000-lecia 16. Rejestracja tel. 32 479 10 00. PIĄTEK 09:00– 12:00. Bożena Szpringer, lek. med., radiolog. Pn. 14.30-17 „Sanamed”. Wt., czw. – Przychodnia „Esculap”, ul. kr. K. Wielkiego 28 (obok „Skarbka”). Godz. 15.30-18, tel. dom. 32 643 38 46, 600 249 359. 12| 23 września 2016 | Przegląd Olkuski www.przeglad.olkuski.pl ZDROWIE i URODA Powiat Olkuski liderem profilaktyki grypy powiat Jakub Fita Eksperci Ogólnopolskiego Programu Zwalczania Grypy nagrodzili 22 samorządy, które realizują programy zdrowotne z zakresu profilaktyki grypy. Wśród nich znalazł się Powiat Olkuski, który został nagrodzony tytułem „Nowego Lidera w zakresie profilaktyki grypy”. Ogólnopolski Program Zwalczania Grypy to przedsięwzięcie realizowane przez niezależnych ekspertów medycznych. Działania kampanii skierowane są do środowiska medycznego, opinii publicznej, jednostek samorządu terytorialnego oraz pracodawców. Jej zadaniem jest upowszechnianie profilaktyki przeciwgrypowej. 14 września w Sejmie odbyła się VIII Doroczna Debata „Flu Forum 2016”, podczas której spotkali się przedstawiciele instytucji zdrowia publicznego, autorytety medyczne, pracownicy ochrony zdrowia, władze OGŁOSZENIA P Ł AT N E samorządowe, pracodawcy oraz media. W trakcie tego wydarzenia Powiat Olkuski został uhonorowany tytułem „Nowego Lidera w zakresie profilaktyki grypy”. Nagrodę „w uznaniu dla zasług na rzecz szerzenia profilaktyki grypy oraz za trud wkładany w realizację ważnych zadań z zakresu promocji ochrony zdrowia” odebrał Starosta olkuski Paweł Piasny. Przypomnijmy, że od kilku lat, z inicjatywy władz Powiatu Olkuskiego, prowadzony jest program szczepień ochronnych przeciwko grypie, obejmujący osoby po 60-tym roku życia. Ideą projektu jest, aby realizatorami świadczeń, za które zapłaci Starostwo, były ośrodki zdrowia we wszystkich gminach powiatu. - W 2012 roku rozpoczęliśmy w powiecie olkuskim szczepienia przeciwko grypie dla naszych mieszkańców, którzy ukończyli 60 rok życia. Dotychczas zaszczepiono już około 6 tys. osób. W tym roku powinniśmy zaszczepić jeszcze około 2 tys. osób. Dzisiaj zostaliśmy wyróżnieni w Sejmie za tę działalność. Miałem zaszczyt osobiście odebrać to wyróżnienie. W tym miejscu słowa podziękowania należą się też Starostom Jerzemu Kwaśniewskiemu i Barbarze Rzońcy, którzy ten program wprowadzili i kontynuowali – komentuje Starosta Paweł Piasny. Łatwiejszy dostęp do informacji medycznej powiat Piotr Kubiczek Polska służba zdrowia mocno kuleje. Kolejki do specjalistów sięgają czasem nawet kilkadziesiąt miesięcy, dotyczy to również olkuskiego szpitala. Często w poszukiwaniu lekarza pacjenci szukają informacji u źródeł niejednokrotnie niesprawdzonych. Właśnie z myślą o pacjentach powstał portal medinfo.pl oraz bezpłatna infolinia medyczna. Pod numerem telefonu (22) 47943-63 czynnym od 8.00 do 18.00 w dni powszednie, można otrzymać wiarygodne i co najważniejsze sprawdzone informacje na temat dostępności specjalistycznej opieki. Ww. numer jest dedykowany głównie dla mieszkańców Małopolski. Podczas rozmowy z konsultantem można zebrać pakiet cennych wskazówek, dotyczących nie tylko wolnych terminów i nazwisk specjalistów, ale także adresów danych placówek oraz badań, jakie należy wykonać przed pierwszą wizytą. Serwis medinfo.pl oraz darmowa infolinia powstała dzięki ekspertom z Powszechnej Informacji Medycznej. Dzwoniąc pod wskazany numer chorzy znajdą odpowiedzi na wiele nurtujących ich pytań. Jak wynika z danych przekazywanych przez twórców portalu, stronę odwiedziło ponad 400 tysięcy osób, a doradcy medyczni odebrali już setki telefonów od często zdesperowanych pacjentów. - W czasie pierwszego roku działalności odpowiedzieliśmy na zapytania pacjentów dotyczące m.in. najkrótszego czasu oczekiwania na wizytę u specjalisty, gdzie można wykonać konkretne, czasem trudno dostępne badanie, czy jak szukać rehabilitacji lub świadczeń pielęgnacyjno-opiekuńczych. Stale rośnie również liczba placówek medycznych rejestrujących się w serwisie – informuje dr Witold Rezner. Niestety w Polsce bardzo często zdarza się, że na wizytę np. u endokrynologa czy hematologa trzeba czekać rok, czy dwa lata. Zaćmę zo- perować można natomiast w… 2022 roku. Te fakty już dawno przestały śmieszyć, w szczególności tych, którzy potrzebują szybkiej diagnozy i skutecznej terapii. Nie zawsze udaje się pomóc, jednak już wielu pacjentów skorzystało z rad konsultantów i znalazło dla siebie odpowiedniego lekarza, także tego prywatnego. Nie każdy bowiem chyba wie, że na operację zaćmy, na którą w Olkuszu w ramach kontraktu z NFZ trzeba czekać kilkadziesiąt długich miesięcy, można wykonać w przeciągu nawet dwóch tygodni w Czechach z pewnością, że Narodowy Fundusz Zdrowia zwróci nam pieniądze włożone w zabieg. Na portalu medinfo.pl funkcjonuje również chat. Konsultanci dostępni są od ręki. Część usług jest jednak płatna. Należy wykupić abonament, który w skali roku wynosi 360 zł. Bez konta premium nasi rozmówcy podają nam średni czas oczekiwania do poradni oraz ustalają najbliższy termin prywatnej wizyty do wskazanego przez nas specjalisty.
