Pobierz PDF

Rada UE
PRESS
PL
KOMUNIKAT PRASOWY
661/16
14.11.2016
Stada głębinowe: zgoda w sprawie limitu połowów na
2017 i 2018 r.
14 listopada 2016 r. Rada jednogłośnie ustaliła całkowity dopuszczalny połów (TAC) i kwoty połowu stad głębinowych
w unijnych i międzynarodowych wodach północno-wschodniego Atlantyku na 2017 i 2018 rok. Stada te to: rekin
głębinowy, pałasz czarny, buławik czarny i buławik siwy, beryks krępy, morlesz bogar i widlak biały.
Z uwagi na wrażliwość tych stad i w celu zapobieżenia ich nadmiernej eksploatacji Rada postanowiła zmniejszyć całkowity
dopuszczalny połów zdecydowanej większości z nich.
„Dzisiejsza decyzja oznacza kolejny krok w kierunku zrównoważonego gospodarowania stadami głębinowymi. W
najbliższych dwóch latach należy w pewnym stopniu zmniejszyć połowy, tak by stada mogły się odtworzyć i by w
dłuższym okresie można było je poławiać w sposób zrównoważony. To nieodzowna inwestycja w dobry stan naszych
mórz i przyszłość rybaków”
Gabriela Matečná, słowacka minister rolnictwa i rozwoju obszarów wiejskich, a zarazem przewodnicząca Rady
Co dalej?
Rozporządzenie, sfinalizowane przez prawników lingwistów, zostanie przyjęte przez Radę w części A na jednym z najbliższych
posiedzeń. Będzie miało zastosowanie od 1 stycznia 2017 r.
Kontekst
Proponowane rozporządzenie (link poniżej) wyznacza limity połowów dla unijnych flot rybackich, jeżeli chodzi o najważniejsze
ekonomicznie gatunki głębinowe w unijnych i międzynarodowych wodach północno-wschodniego Atlantyku.
Stada głębinowe to stada ryb poławiane w wodach poza głównymi łowiskami znajdującymi się na szelfach kontynentalnych.
Stanowią one ok. 1% wszystkich ryb poławianych w północno-wschodnim Atlantyku.
Unia reguluje poławianie stad głębinowych od 2003 r. całkowitym dopuszczalnym połowem dla konkretnych gatunków i
obszarów oraz maksymalnym nakładem połowowym w północno-wschodnim Atlantyku. Uprawnienia do połowów są rozdzielane
co dwa lata na podstawie danych naukowych, zgodnie z rozporządzeniem 1380/2013 w sprawie zreformowanej wspólnej
polityki rybołówstwa.
Danych naukowych dostarcza Międzynarodowa Rada Badań Morza (ICES). Ostatnie informacje o biologicznym stanie stad
głębinowych opublikowała w czerwcu 2016 r.
Nowy akt częściowo opiera się też na późniejszych danych Komitetu Naukowo-Technicznego i Ekonomicznego ds.
Rybołówstwa (STECF) z lipca 2016 r.
W ramach zreformowanej wspólnej polityki rybołówstwa uprawnienia do połowów ustalać należy również zgodnie z zasadą
ostrożności i z celem, którym jest utrzymanie maksymalnego podtrzymywalnego połowu.
W myśl art. 43 ust. 3 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej ustalanie i przydzielanie uprawnień do połowów w ramach
wspólnej polityki rybołówstwa jest zadaniem Rady.
Projekt rozporządzenia o uprawnieniach do połowów niektórych ryb głębinowych w latach 2017–2018
Limity i kwoty połowowe – diagram
Press office - General Secretariat of the Council
Rue de la Loi 175 - B-1048 BRUSSELS - Tel.: +32 (0)2 281 6319
[email protected] - www.consilium.europa.eu/press