Załącznik informacyjny Vitosoft 300, typ SID1

Załącznik informacyjny Vitosoft 300, typ SID1

Załącznik informacyjny
dla wykwalifikowanego personelu
Vitosoft 300, typ SID1
Wymagania systemowe
Instalacja grzewcza
Vitosoft 300 można stosować w instalacjach jedno- i wielokotłowych z lub
bez dodatkowo podłączonych obiegów
grzewczych w połączeniu z następującymi produktami:
■■ Stojące kotły gazowe lub olejowe
z regulatorami Vitotronic
■■ Kotły wiszące i kompaktowe z regulatorami Vitotronic
■■ Pompy ciepła z regulatorami WPR
300 lub Vitotronic 200
■■ Kotły na paliwo stałe z regulatorami
Vitotronic 200, typ FO1
Urządzenie obsługujące
Sprzęt komputerowy
(PC lub laptop)
■■ Procesor od Intel Core 2 Duo
■■ Pamięć robocza (RAM) > 2 GB
■■ Wolne miejsce na dysku: > 10 GB
■■ Monitor: minimalna rozdzielczość
ekranu 1024 x 768
■■ Napęd DVD
■■ Złącze USB do przyłączenia adaptera diagnostycznego Optolink/USB
(do przyłączenia regulatora)
5783 423 PL (03_13)
2/2013
Urządzenie obsługujące
Oprogramowanie
(PC lub laptop)
■■ System operacyjny:
Windows XP, Windows Vista (32 bit),
Windows 7, Windows 8
■■ Oprogramowanie:
od Microsoft Internet Explorer 7
■■ Serwis aktualizacji:
szerokopasmowy dostęp do Internetu o pobierania aktualizacji oprogramowania (DSL, UMTS/HSDPA, LTE,
kabel itd.)
Instalowanie Vitosoft 300
Wskazówki dotyczące instalacji
W celu zainstalowania Vitosoft 300, na
komputerze musi być zalogowany użytkownik z uprawnieniami administratora.
Proces instalacji jest w pełni sterowany
poleceniami z menu.
W zależności od systemu operacyjnego
do pracy programu Vitosoft 300 w systemie należy zainstalować w razie potrzeby dodatkowe oprogramowanie.
Wykonywanie instalacji
W celu instalacji programu Vitosoft 300
postępować zgodnie z instrukcjami
przedstawionymi w kolejnych etapach
programu instalacyjnego. Każdy kolejny
krok rozpoczyna się od „Dalej“.
Wskazówka
Można przed czasem przerwać wykonywanie procesu instalacji naciskając
„Anuluj“ i powrócić do niego później
wykonując go ponownie.
Vitosoft 300 jest dostępny dopiero po
całkowitym wykonaniu wszystkich kroków.
5783 423 PL (03_13)
Wskazówki
■■ Podczas instalacji pobierane są
programy z serwera aktualizacji
­Vitosoft 300. Przed rozpoczęciem
procesu instalacji nawiązać szerokopasmowe połączenie z Internetem.
■■ W przypadku braku połączenia z
Internetem automatycznie instalowane jest oprogramowanie w wersji zapisanej na płycie DVD.
■■ Jak tylko nawiązane zostanie połączenie z Internetem, rozpocząć proces aktualizacji (patrz „Aktualizacja
oprogramowania Vitosoft 300“).
■■ Po zakończeniu instalacji można poprzez ponowne wywołanie programu
instalacyjnego naprawić lub usunąć
aplikację Vitosoft.
Uruchamianie programu instalacyjnego
Program instalacyjny Vitosoft 300 uruchamiany jest automatycznie po włożeniu płyty DVD. Jeśli program instalacyjny nie uruchamia się automatycznie, instalacji można dokonać również ręcznie za pomocą pliku setup.exe. Plik ten
znajduje się na płycie DVD.
2
Instalowanie Vitosoft 300
Aktualizacja systemu i pobieranie plików programu
1.Aktualizacja:
■■ Sprawdzenie wymogów systemowych (komponenty sprzętowe i
oprogramowanie):
Komponenty spełniające wymagania minimalne oznaczone są znakiem „ “.
Wskazówka
Jeśli jeden z komponentów sprzętowych nie spełnia wymagań minimalnych, instalacja zostanie przerwana.
Wskazówka
Jak tylko po zakończeniu instalacji
nawiązane zostanie połączenie z
Internetem, rozpocząć proces aktualizacji (patrz „Aktualizacja oprogramowania Vitosoft 300“).
3.Zakończenie:
Rozpoczyna się instalacja
Vitosoft 300 (patrz „Instalacja plików
programu“).
■■ Aktualizacja systemu o niezbędne programy: program instalacyjny ustala automatycznie, jakie dodatkowe programy są niezbędne
do działania Vitosoft 300 i wyświetla ich listę.
2.Instalacja:
■■ Wymagane programy instalowane
są po kolei (w razie potrzeby konieczny jest restart komputera po
zakończeniu instalacji programu).
Jeśli dostępne jest połączenie z
Internetem, aktualne pliki programu pobierane są z serwera aktualizacji Vitosoft 300.
5783 423 PL (03_13)
Wskazówka
W zależności od prędkości transmisji połączenia internetowego proces
ten może trwać dłuższy czas.
■■ W przypadku braku połączenia z
Internetem automatycznie instalowane jest oprogramowanie w wersji zapisanej na płycie DVD.
3
Instalowanie Vitosoft 300
Instalacja plików programu
1.Aktualizacja:
■■ Sprawdzanie wymogów systemowych: Komponenty spełniające
wymogi minimalne oznaczane są
za pomocą „ “.
Wskazówka
Jeśli jeden z komponentów nie
spełnia wymagań minimalnych,
instalacja zostanie przerwana.
■■ Wybrać symbol kraju i zaakceptować warunki użytkowania.
2.Podsumowanie:
Wskazać katalog instalacji i punkt
w menu Start systemu Windows.
3.Przygotowanie:
Rozpoczyna się proces instalacji.
4.Instalacja:
Pliki programu Vitosoft 300 zostają
skopiowane.
5783 423 PL (03_13)
5.Zakończenie:
Uruchomić Vitosoft 300.
4
Rejestrowanie Vitosoft 300
Aby móc na stałe korzystać z Vitosoft
300 włącznie z aktualizacją oprogramowania i dokumentacją produktu w ramach warunków licencji oprogramowanie musi zostać zarejestrowane.
Do rejestracji należy przygotować następujące informacje:
■■ Aktualny kod rejestracji:
patrz naklejka na wewnętrznej stronie okładki płyty DVD.
■■ Nr katalog. Vitosoft 300:
patrz naklejka na odwrocie okładki
płyty DVD.
Wskazówka
Do rejestracji wymagane jest aktywne
połączenia z Internetem.
Podczas rejestracji do Vitosoft 300 należy kolejno wykonać następujące
czynności:
1.W menu programu wybrać „Plik“ i
„Rejestracja online“.
Przeprowadzana jest weryfikacja
według różnych kryteriów, czy rejestracja do Vitosoft 300 jest możliwa.
Jeśli rejestracja jest możliwa, otwarty
zostaje Asystent rejestracji online.
2.Podać nr katalog.
3.Nacisnąć „Dalej“.
4.Podać adres e-mail i powtórzyć go.
Podać kod rejestracji.
5.Rejestrację online zakończyć,
naciskając „Zakończ“.
Stosowanie Vitosoft 300
Aby uruchomić Vitosoft 300 wykorzystać ikonę programu na pulpicie lub powiązanie łańcuchowe z menu Start systemu Windows.
5783 423 PL (03_13)
Bezpośrednio po rozpoczęciu programu lub jak tylko urządzenie zostanie
podłączone do komputera za pośrednictwem adaptera diagnostycznego
Optolink/USB, Vitosoft 300 nawiązuje
połączenie. Najważniejsze dane pojawiają się w oknie „Zestawienie“.
Z niektórych funkcji Vitosoft 300 można
korzystać także „offline“, tzn. bez podłączonego urządzenia.
5
Aktualizacje oprogramowania Vitosoft 300
Aktualne aktualizacje oprogramowania
i dokumentacja urządzeń do produktów firmy Viessmann są dostępne bezpłatnie po rejestracji online przez okres
5 lat.���������������������������������
Po
��������������������������������
upływie tego czasu należy ponownie zamówić oprogramowanie.
Aktualizacje oprogramowania są udostępnianie za pośrednictwem serwera
aktualizacji Vitosoft 300. Do sprawdzenia, czy aktualizacja jest dostępna i do
pobrania aktualizacji konieczne jest aktywne szerokopasmowe połączenia internetowe.
Automatyczna kontrola
Podczas każdego uruchomienia programu Vitosoft 300 sprawdza, czy dostępna jest nowa aktualizacja oprogramowania.
Kontrola ręczna
W menu programu wybrać „?“ i
„Sprawdź dostępność aktualizacji“.
Jeśli na serwerze aktualizacyjnym
Vitosoft 300 dostępna jest aktualna aktualizacja oprogramowania, można ją
od razu pobrać. W oknie dialogowym
„Aktualizacja oprogramowania“ nacisnąć „Zainstaluj“.
Naciśnięcie przycisku „Później“ spowoduje ponowne zapytanie o pobranie
aktualizacji oprogramowania przy kolejnej kontroli, np. w przypadku gdy prędkość połączenia internetowego w danym momencie jest zbyt mała.
Instalowanie aktualizacji oprogramowania
Po pobraniu pełnej aktualizacji oprogramowania automatycznie uruchamia się
program instalacyjny Vitosoft 300. Instalacja aktualizacji odbywa się analogicznie do instalacji Vitosoft 300 (patrz
„Instalowanie Vitosoft 300“).
Dokumentacja Vitosoft 300
Do tej funkcji na interfejsie użytkownika
Vitosoft 300 dostępna jest pomoc online, którą można wywołać kontekstowo.
W tym celu na interfejsie użytkownika
kliknąć na symbol „?“ lub wybrać „?“ i
„Tematy pomocy“ w menu programu.
5783 423 PL (03_13)
Treść pomocy online jest dostępna także jako plik PDF.
6
7
5783 423 PL (03_13)
5783 423 PL (03_13)
Zmiany techniczne zastrzeżone!
Viessmann sp. z o.o.
ul. Karkonoska 65
53-015 Wrocław
tel.: (071) 36 07100
faks: (071) 36 07101
www.viessmann.com
Wydrukowano na papierze przyjaznym
środowisku, wybielonym i wolnym od chloru