FME20EX PO_POPRAWKACH.rtf

PANEL STEROWANIA
smeg
tecnologia che arreda
INSTRUKCJA UśYTKOWANIA
KUCHENKI MIKROFALOWEJ
MODEL FME 20EX1
Wyłączny importer
DOM BIANCO sp. z o.o.
al. Krakowska 5, 05-090 Raszyn
tel. 0-22 7201198, 7201199
fax 0-22 7200688
- 24 –
Szanowny UŜytkowniku.
Przede wszystkim pragniemy podziękować za wybranie naszego wyrobu.
Jesteśmy przekonani, Ŝe ta nowoczesna, funkcjonalna i praktyczna
kuchenka mikrofalowa, wyprodukowana z zastosowaniem najlepszych
materiałów, zaspokoi Państwa wymagania.
Gorąco zalecamy dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją obsługi,
co z kolei zapewni uzyskiwanie najlepszych wyników przy korzystaniu z
urządzenia.
Prosimy o zachowanie instrukcji tak, aby moŜna było zawsze do niej
sięgnąć w przypadku pojawienia się jakichkolwiek wątpliwości.
UWAGA
Aby moŜna było korzystać z gwarancji, pracownikowi serwisu zawsze
naleŜy okazać kartę gwarancyjną wraz z dowodem zakupu – oba
dokumenty powinny być podstemplowane i podpisane przez sprzedawcę i
zaopatrzone w datę sprzedaŜy. Bez spełnienia wszystkich powyŜszych
warunków gwarancja jest niewaŜna.
-1-
-2–
Spis treści
Instalacja
3
WaŜne uwagi
3
Opis kuchenki mikrofalowej
5
Zalety kuchenki mikrofalowej
5
Jak działa kuchenka mikrofalowa
5
Dlaczego potrawy ulegają zagrzaniu
5
Instrukcja uŜytkowania
7
Nastawianie aktualnego czasu
7
Blokada bezpieczeństwa
7
Funkcje związane z promieniowaniem mikrofalowym
8
Funkcja grillowania
8
Funkcja
grillowania
w
połączeniu
z
promieniowaniem
mikrofalowym
8
RozmraŜanie według nastaw masy (automatyczne)
8
RozmraŜanie wg nastaw czasu (ręczne)
10
Funkcja specjalna – NAPOJE
10
Funkcja specjalna – PIZZA
10
Funkcja specjalna – KURCZAK
11
Programowanie kuchenki mikrofalowej
11
Kuchenka włączona
12
Przerywanie realizacji programu
12
Zalecenia co do stosowania kuchenki mikrofalowej
13
Promieniowanie mikrofalowe
13
Działanie grilla (tylko modele wyposaŜone w tę funkcję)
13
Zalecenia co do naczyń
14
Metalowe
14
Szklane
14
Porcelanowe
14
Glazurowane ceramiczne
15
Plastikowe
15
Drewniane
15
Sprawdzanie przydatności naczyń
15
Pokrywki
16
Czyszczenie i obsługa techniczna kuchenki mikrofalowej
16
Czyszczenie
16
Wymiana Ŝarówki
17
Serwis
17
Jak radzić sobie z kłopotami
17
Wymiana przewodu zasilającego
18
Panel sterowania
20
Dane techniczne
21
Instalacja elektryczna
22
- 23 -
- 22 SCHEMAT INSTALACJI ELEKTRYCZNEJ
-3-
INSTALACJA
Wyjąć kuchenkę z opakowania.
Wyjąć z wnętrza kuchenki wszystkie materiały opakowaniowe oraz
akcesoria.
Skontrolować, czy następujące elementy nie są uszkodzone:
- drzwiczki ich zawiasy,
- front kuchenki,
- obudowa i wnętrze kuchenki.
W przypadku stwierdzenia jakichkolwiek uszkodzeń nie wolno korzystać z
kuchenki mikrofalowej i naleŜy skontaktować się ze sprzedawcą.
Kuchenkę naleŜy ustawić na płaskiej powierzchni, przy czym podłoŜe musi
mieć wytrzymałość odpowiednią do masy urządzenia.
Ponad kuchenką musi pozostać wolna przestrzeń o wysokości co najmniej
15 cm.
Kuchenka powinna być ustawiona w miejscu odległym od źródeł ciepła i/lub
pary (piekarniki elektryczne, tostery itp.).
Fabrycznie kuchenka mikrofalowa jest wyposaŜona w przewód zasilający
dostosowany do prądu jednofazowego. Instalacja elektryczna musi być
uziemiona.
Producent i dystrybutor nie ponoszą Ŝadnej odpowiedzialności prawnej
i/lub materialnej za straty materialne i/lub szkody w zdrowiu i Ŝyciu ludzi
spowodowane nie przestrzeganiem powyŜszych zaleceń.
OSTRZEśENIE! Urządzenie musi być uziemione.
WAśNE UWAGI
Thermostat – wyłącznik termiczny
Fuse – bezpiecznik
EMI filter – filtr przeciwzakłóceniowy
Primary switch – wyłącznik główny
Monitor switch – wyłącznik wyświetlacza
Turntable motor – silnik podstawy obrotowej
Fan motor – silnik wentylatora
Secondary switch – wyłącznik dodatkowy
Grill – grzałka grilla
H.V. transformer – transformator wysokiego napięcia
H.V. capacitor – kondensator wysokiego napięcia
H.V. fuse – bezpiecznik wysokiego napięcia
Diode – dioda
Magnetron - magnetron
OSTRZEśENIE: jeŜeli drzwiczki lub ich zawiasy są uszkodzone, to nie
wolno uruchamiać kuchenki do czasu usunięcia uszkodzenia przez
pracownika autoryzowanego serwisu.
OSTRZEśENIE: wszelkie czynności obsługowe lub naprawy kuchenki
mikrofalowej, przy których konieczne jest zdejmowanie osłon i pokryw
elementów generujących promieniowanie mikrofalowe i zabezpieczających
przed nim jest niebezpieczne dla zdrowia i mogą być wykonywane tylko
przez wykwalifikowanych pracowników autoryzowanego serwisu.
OSTRZEśENIE: płyny i inne potrawy nie mogą być gotowane lub
podgrzewane w szczelnie zamkniętych pojemnikach, gdyŜ moŜe to
spowodować eksplozję.
-4–
OSTRZEśENIE: dzieci mogą obsługiwać kuchenkę mikrofalową bez
nadzoru osób dorosłych tylko wtedy, gdy zostały dokładnie zapoznane z
zasadami jej uŜytkowania oraz zagroŜeniami i sposobami ich unikania.
- 21 Poziomy mocy
Promieniowanie mikrofalowe
W przypadku gotowania lub podgrzewania potraw w pojemnikach z papieru
lub tworzyw sztucznych naleŜy często kontrolować kuchenkę, gdyŜ takie
pojemniki mogą łatwo się zapalić.
W przypadku pojawienia się najmniejszych ilości dymu naleŜy natychmiast
wyłączyć kuchenkę i nie otwierać drzwiczek aby płomienie nie wydostały
się na zewnątrz.
Po podgrzaniu butelek z pokarmem dla niemowląt lub słoiczków z
jedzeniem dla małych dzieci naleŜy ich zawartość wstrząsnąć lub rozetrzeć
i sprawdzić jej temperaturę aby zapobiec poparzeniom.
W przypadku podgrzewania lub gotowania w kuchence mikrofalowej
płynów moŜe wystąpić zjawisko opóźnionego wrzenia połączonego z
kipieniem. Z tego względu naleŜy zachować szczególną ostroŜność
wyjmując naczynia z płynami.
Nie wolno w kuchence mikrofalowej gotować jajek, nawet bez skorupek,
lub podgrzewać wcześniej ugotowanych jajek, gdyŜ mogą one
eksplodować.
Nie wolno w kuchence stosować Ŝadnych przedmiotów metalowych z
wyjątkiem tych, które stanowią jej fabryczne wyposaŜenie.
Nie wolno podgrzewać płynów i potraw w szczelnie zamkniętych
pojemnikach, gdyŜ mogą one eksplodować.
Nie wolno w kuchence mikrofalowej podgrzewać spirytusu ani Ŝadnych
napojów zawierających alkohol. NIEBEZPIECZEŃSTWO POśARU !
W przypadku wątpliwości co do czasu działania danego programu naleŜy
stosować mniejsze nastawy czasu gotowania, podgrzewania lub
rozmraŜania. W przypadku długiego czasu gotowania potrawa moŜe ulec
wysuszeniu, a nawet przypaleniu.
Kuchenki mikrofalowej nie wolno uŜywać do innych celów niŜ gotowanie,
podgrzewanie lub rozmraŜanie potraw.
Nie wolno włączać kuchenki, gdy nie ma w niej podstawy obrotowej i gdy
nie ma w niej potrawy.
Grill + promieniowanie
mikrofalowe
P 01 – 130 W
P 02 – 240 W
P 03 – 440 W
P 45 – 640 W
P 05 – 800 W
Grill
DANE TECHNICZNE
Napięcie prądu zasilającego
Bezpiecznik
Całkowity pobór mocy
Moc grzałki grilla
Maksymalna moc promieniowania mikrofalowego
Częstotliwość generatora promieniowania
Wymiary (szerokość x wysokość x głębokość)
Wymiary komory (szerokość x wysokość x głębokość)
Pojemność komory
Masa
230 V, 50 Hz
16 A/ 250 V
2200 W
1000 W
800 W
2450 MHz
480x305x340 mm
305x210x305 mm
3
20 dm
20,1 kg
-5–
NaleŜy dbać o to, aby otwory wentylacyjne nie były przysłonięte. Nie wolno
kuchenki mikrofalowej niczym nakrywać.
- 20 PANEL STEROWANIA
FME 20EX
OPIS KUCHENKI MIKROFALOWEJ
ZALETY KUCHENKI MIKROFALOWEJ
W klasycznych piekarnikach ciepło, generowane przez elektryczne
elementy grzewcze lub palniki gazowe, powoli przenika od powierzchni do
wnętrza potrawy. Powstają przy tym bardzo duŜe straty energii
spowodowane nagrzewaniem powietrza, elementów piekarnika oraz
naczyń z potrawami.
W kuchence mikrofalowej ciepło powstaje wewnątrz potrawy, co powoduje
jej ogrzewanie od wewnątrz na zewnątrz. Nie ma przy tym strat energii,
gdyŜ powietrze, wewnętrzne elementy kuchenki i naczynia (jeŜeli są
stosowane) nie są rozgrzewane przez promieniowanie mikrofalowe.
Krótko mówiąc, zalety kuchenki mikrofalowej są następujące:
1) skrócenie czasu gotowania, z reguły o ¾ w stosunku do metod
konwencjonalnych,
2) bardzo szybkie rozmraŜanie, co zapobiega rozwojowi bakterii,
3) oszczędność energii elektrycznej,
4) zachowanie wartości odŜywczych potraw spowodowane krótkim czasem
gotowania,
5) łatwe czyszczenie.
JAK DZIAŁA KUCHENKA MIKROFALOWA
Podstawowym elementem kuchenki mikrofalowej jest wysokonapięciowy
generator zwany “magnetronem”. Przekształca on energię elektryczną w
promieniowanie mikrofalowe. Fale tego promieniowania są kierowane do
wnętrza komory kuchenki mikrofalowej za pomocą specjalnych ekranów,
gdzie oddziałują z wykorzystaniem mieszalnika mod lub podstawy
obrotowej.
Wewnątrz kuchenki promieniowanie mikrofalowe rozprzestrzenia się we
wszystkich kierunkach i jest odbijane przez metalowe ścianki, co zapewnia
penetrację w głąb potrawy.
DLACZEGO POTRAWY ULEGAJĄ ZAGRZANIU
Większość artykułów Ŝywnościowych zawiera wodę, której cząsteczki są
wprawiane w wibracje przez mikrofale.
-6Tarcie między cząsteczkami powoduje powstanie ciepła, które z kolei
podnosi temperaturę potrawy, rozmraŜa ją, gotuje lub utrzymuje w
określonej ciepłocie.
W związku z tym, Ŝe ciepło powstaje wewnątrz potrawy, to:
- moŜe ona być gotowana z małą ilością wody albo tłuszczu lub bez nich,
- rozmraŜanie, podgrzewanie i gotowanie w kuchence mikrofalowej
przebiega szybciej, niŜ w klasycznych piekarnikach,
- zachowują się witaminy, sole mineralne oraz wartości odŜywcze,
- nie występują zmiany naturalnego koloru i smaku potrawy.
Promieniowanie mikrofalowe ma zdolność przenikania przez porcelanę,
szkło, karton lub tworzywa sztuczne, ale nie przez metale. Z tego względu
naczynia wykonane z metali lub zawierające metale nie mogą być
stosowane w kuchenkach mikrofalowych.
Promieniowanie mikrofalowe jest odbijane przez metale
Przenika przez szkło i/lub porcelanę
Jest absorbowane przez potrawy
- 19 UWAGA. Podczas pracy kuchenki mikrofalowej jej drzwiczki oraz front
komory mogą osiągnąć temperaturę wymagającą zachowania szczególnej
ostroŜności podczas obsługi urządzenia.
- 18 JeŜeli stwierdzicie Państwo występowanie nienormalnych oznak pracy
kuchenki, to przed skontaktowaniem się z autoryzowanym serwisem
prosimy o sprawdzenie:
1) czy w gniazdku sieciowym jest napięcie. Najłatwiej dokonać tego
podłączając do gniazdka inny odbiornik elektryczny i sprawdzając, czy on
funkcjonuje
2) jeŜeli świeci lampka oświetlenia, a potrawy nie są grzane, skontrolować
prawidłowość domknięcia drzwiczek (w przypadku niedomknięcia
drzwiczek generator promieniowania mikrofalowego jest zablokowany).
WYMIANA PRZEWODU ZASILAJĄCEGO
W przypadku uszkodzenia przewodu zasilającego jego wymiany moŜe
dokonać wyłącznie pracownik autoryzowanego serwisu, gdyŜ do naprawy
potrzebne są specjalistyczne narzędzia oraz znajomość budowy
urządzenia.
-7-
INSTRUKCJA UśYTKOWANIA
RYSUNEK PANELU STEROWANIA: NA OKŁADCE INSTRUKCJI.
Posługując się rysunkami na załączonej ulotce naleŜy wykonać
następujące czynności:
1) podłączyć kuchenkę do zasilania (patrz “Instalacja”),
2) otworzyć drzwiczki naciskając przycisk 15. W modelach bez tego
przycisku naleŜy pociągnąć za krawędź drzwiczek, aby je otworzyć,
3) umieścić na podstawie obrotowej lub na podstawce do grillowania
naczynie z potrawą,
4) wybrać odpowiednią funkcję i nastawić czas gotowania zgodnie z
opisami podanymi w dalszych rozdziałach,
5) zamknąć dokładnie drzwiczki i nacisnąć przycisk START - 6,
6) kuchenka włączy się. Na wyświetlaczu – 1, będzie pokazywany malejący
nastawiony czas.
NASTAWIANIE AKTUALNEGO CZASU
1. Nacisnąć przycisk ZEGAR – 7, aŜ do momentu,
gdy cyfry na wyświetlaczu zaczną migać.
2. Nastawić aktualną godzinę obracając pokrętłem
14 w dowolnym kierunku.
3. Ponownie nacisnąć przycisk ZEGAR – 7, w celu
przełączenia na nastawianie minut.
4. Obracając pokrętłem 14 wprowadzamy minuty.
5. Przycisnąć przycisk ZEGAR – 7, aktualny czas
został wprowadzony.
BLOKADA BEZPIECZEŃSTWA
1. Funkcjonowanie kuchenki moŜe być zablokowane
(np. aby uniemoŜliwić dzieciom korzystanie z niej) w
wyniku naciśnięcia przycisku STOP – 13, i trzymania
go w tym połoŜeniu przez 3 s. Po upływie tego czasu
rozlegnie się sygnał dźwiękowy, a na wyświetlaczu –
1, pojawią się cztery poziome kreski. Kuchenka
przestaje pracować. Uwaga: aby odczytać aktualny
czas naleŜy nacisnąć przycisk START – 6.
2. W celu odblokowania kuchenki naleŜy nacisnąć
przycisk START – 6, i trzymać go wciśnięty przez 3 s.
Po upływie tego czasu rozlegnie się sygnał
dźwiękowy, a na wyświetlaczu ponownie pojawią się
wskazania aktualnego czasu.
-8FUNKCJE ZWIĄZANE Z PROMIENIOWANIEM MIKROFALOWYM
1. Wcisnąć przycisk MIKROFALE – 4, na wyświetlaczu zapali
się symbol funkcji mikrofalowej.
2. Nastawić czas działania programu (np. 10 min.) za
pomocą pokrętła 14.
3. W celu nastawienia mocy promieniowania naleŜy wcisnąć
przyciski “-“ (5) i “+” (12). JeŜeli nie zostaną naciśnięte te
dwa przyciski, to kuchenka będzie pracować w trybie awarii z
minimalną mocą.
4. Nacisnąć przycisk START – 6. Kuchenka włączy się.
FUNKCJA GRILLOWANIA
1. Wcisnąć przycisk funkcji GRILL – 10, zapali się sygnał
funkcji grillowania.
2. Nastawić czas trwania programu (np. 10 min.) obracając
pokrętło 14.
3. Nacisnąć przycisk START – 6. Kuchenka włączy się.
FUNKCJA GRILLOWANIA W POŁĄCZENIU Z PROMIENIOWANIEM
MIKROFALOWYM
1. Nacisnąć przycisk GRILL + MIKROFALE – 11, zapali się
sygnał tej funkcji.
2. Nastawić czas działania programu (np. 10 min.) obracając
pokrętłem 14.
3. W celu nastawienia mocy promieniowania mikrofalowego
nacisnąć przyciski “-“ (5) i “+” (12). JeŜeli przyciski te nie
zostaną naciśnięte, to kuchenka będzie działać w trybie
awaryjnym z minimalną mocą.
4. Nacisnąć przycisk START – 6. Kuchenka włączy się.
- 17 CZYSZCZENIE WNĘTRZA
1. Po kaŜdym uŜyciu wnętrze kuchenki naleŜy wilgotną ściereczką.
2. NaleŜy zapobiegać przedostawaniu się wody przez otwory wentylacyjne
wewnątrz urządzenia.
3. JeŜeli od ostatniego czyszczenia upłynął dłuŜszy czas i wnętrze jest
brudne, to naleŜy na podstawie obrotowej umieścić naczynie z wodą i
włączyć kuchenkę na 4 minuty na najwyŜszym poziomie mocy. Na
ściankach kuchenki utworzy się wilgoć, co ułatwi czyszczenie ścianek.
4. Podstawa obrotowa moŜe być myta za pomocą normalnych płynnych
środków do mycia naczyń lub w zmywarkach do mycia naczyń.
DRZWICZKI, USZCZELKA DRZWICZEK, FRONT WNĘTRZA KUCHENKI
1. Te elementy muszą zawsze być czyste, szczególnie powierzchnia
styku między drzwiczkami a frontem wnętrza , aby zapobiec ucieczce
na zewnątrz promieniowania mikrofalowego.
2. Do mycia stosować płynne środki do mycia naczyń i ciepłą wodę.
Powierzchnie suszyć za pomocą miękkiej szmatki.
WYMIANA śARÓWKI
W niektórych modelach kuchenek mikrofalowych Ŝarówka oświetlenia
wnętrza moŜe być wymieniana przez uŜytkownika. Klosik Ŝarówki
umieszczony jest po lewej stronie komory. W celu wymiany uszkodzonej
Ŝarówki naleŜy:
1) odłączyć kuchenkę od zasilania z sieci,
2) zdjąć klosik Ŝarówki,
3) wyjąć uszkodzoną i włoŜyć nową Ŝarówkę (25 W),
4) załoŜyć klosik.
OSTRZEśENIE! W modelach, w których nie ma demontowalnego
klosika Ŝarówki, uszkodzoną Ŝarówkę moŜe wymieniać wyłącznie
pracownik autoryzowanego serwisu ze względu na konieczność
uŜycia specjalistycznych narzędzi.
ROZMRAśANIE WEDŁUG NASTAW MASY (AUTOMATYCZNE)
1. Nacisnąć przycisk ROZMRAśANIE – 9. zapali się
wskaźnik funkcji rozmraŜania wg nastaw masy.
2. Zaprogramować rodzaj potrawy naciskając przyciski “-“ (5)
i “+” (12). JeŜeli nie zostaną naciśnięte oba przyciski, to
kuchenka będzie pracować w trybie awaryjnym z minimalną
mocą.
3. Nastawić masę potrawy (np. 1,2 kg) obracając pokrętło 14.
4. Nacisnąć przycisk START. Kuchenka włączy się.
5. Gdy kuchenka wyłączy się i rozlegnie się sygnał
dźwiękowy. Otworzyć drzwiczki, obrócić potrawę, zamknąć
drzwiczki i nacisnąć ponownie przycisk START
SERWIS
JAK RADZIĆ SOBIE Z KŁOPOTAMI
Naprawy i reperacje wykonywane przez osobę bez odpowiedniego
przeszkolenia
mogą
doprowadzić
do
powstania
groźnych
sytuacji.Wszystkie naprawy i reperacje mogą być wykonywane wyłącznie
przez pracowników producenta, autoryzowanych przedstawicieli lub
pracowników autoryzowanych serwisów.
- 16 Wszystkie naczynia zachowujące się w powyŜszy sposób lub bardzo
rozgrzane po wyjęciu z kuchenki nie nadają się do stosowania w
urządzeniach mikrofalowych.
-9W poniŜszej tabeli podano róŜne programy rozmraŜania wg nastaw masy
potrawy. Dla kaŜdego programu podano jego numer, rodzaj potrawy, jej
masę, czas trwania i zalecenia.
WYJĄTKI:
Glazurowane naczynia ceramiczne zawierają duŜo cząsteczek wody i
bardzo rozgrzewają się, ale pomimo to mogą być stosowane w kuchenkach
mikrofalowych
Kod
W przypadku wątpliwości naleŜy skontaktować się z dostawcą naczyń i
upewnić się u niego, czy nadają się do stosowania w kuchenkach
mikrofalowych.
POKRYWKI
Zaleca się stosowanie szklanych i plastikowych pokrywek lub plastikowych
folii, gdyŜ:
1) zapobiegają nadmiernemu wydostawaniu się pary z naczyń, szczególnie
w przypadku nastawienia długiego czasu gotowania,
2) przyspieszają nagrzewanie się potrawy,
3) zapobiegają wysuszeniu potrawy,
4) zapobiegają utracie zapachu przez potrawę.
W pokrywkach powinny być otwory umoŜliwiające wydostawanie się pary.
Butelki z pokarmem dla dzieci, słoiczki z poŜywieniem i odŜywkami dla
dzieci i podobne naczynia naleŜy umieszczać w kuchence bez pokrywek,
gdyŜ mogą one ulec spaleniu.
CZYSZCZENIE I OBSŁUGA TECHNICZNA
KUCHENKI
CZYSZCZENIE
Przed przystąpieniem do czyszczenia kuchenki naleŜy upewnić się,
czy została ona odłączona od źródła zasilania elektrycznego.
CZYSZCZENIE ZEWNĘTRZNYCH POWIERZCHNI
1. Powierzchnie zewnętrzne czyścimy uŜywając neutralnych detergentów i
ciepłej wody, wycieramy do sucha miękką szmatką.
2. NaleŜy zapobiegać przedostaniu się wody do wnętrza przez otwory
wentylacyjne.
1
Rodzaj
potrawy
Mięso
Masa
0,1-1,5 kg
Czas
oczekiwania
20-30 min
2
Drób
0,1-1,5 kg
20-30 min
3
Ryby
0,1-1,5 kg
20-30 min.
4
Owoce
0,1-0,5 kg
5-10 min
5
Chleb
100-800 g
5-10 min
Zalecenia
Cieńszy koniec okryć folią aluminiową.
Obrócić mięso, gdy rozlegnie się
sygnał dźwiękowy.
Cieńsze
fragmenty
okryć
folią
aluminiową. Obrócić mięso, gdy
rozlegnie się sygnał dźwiękowy.
Ogon ryby przykryć folią aluminiową.
Obrócić rybę, gdy rozlegnie się sygnał
dźwiękowy.
Owoce umieścić w szklanym naczyniu i
nakryć je podczas rozmraŜania i w
okresie oczekiwania.
PołoŜyć chleb na szklanej podstawie
obrotowej
nakrywając
ręcznikiem
papierowym.
Istotne uwagi:
• Podczas korzystania z funkcji rozmraŜania według nastaw masy
wprowadzamy masę potrawy netto – bez naczynia.
• Funkcję tę naleŜy stosować tylko do zamroŜonych świeŜych artykułów
spoŜywczych.
• Najlepsze wyniki stosowania tej funkcji uzyskuje się, gdy potrawa ma
o
temperaturę –18 C i do kuchenki wkładana jest bezpośrednio po
wyjęciu z zamraŜarki.
• JeŜeli potrawa ma wyŜszą temperaturę (zarówno dlatego, Ŝe nie była
przechowywana w urządzeniu oznaczonym trzema gwiazdkami, jak i z
powodu przebywania poza zamraŜarką przez dłuŜej niŜ 20 min.), to
wprowadzony do pamięci programu czas rozmraŜania moŜe być zbyt
długi i powstanie ryzyko zapalenia się potrawy. W takich przypadkach
naleŜy nastawiać masę mniejszą niŜ rzeczywista masa netto potrawy.
• W powyŜszym przypadku, oraz gdy zamroŜona została ugotowana
potrawa, zaleca się stosowanie funkcji rozmraŜania wg nastaw czasu,
przy czym programować naleŜy krótsze czasy.
• Gdy stosujemy folię aluminiową do osłonięcia cieńszych fragmentów
potraw naleŜy upewnić się, czy folia ta nie dotyka wewnętrznych ścian
kuchenki. Kontakt folii ze ścianami moŜe doprowadzić do uszkodzenia
kuchenki.
- 10 ROZMRAśANIE WG NASTAW CZASU (RĘCZNE)
1. Dwukrotnie nacisnąć przycisk ROZMRAśANIE – 9, zapali
się sygnał rozmraŜania wg nastaw czasu.
2. Wprowadzić Ŝądany czas rozmraŜania (np. 12 min)
obracając pokrętło 14.
3. Nacisnąć przycisk START – 6. Kuchenka włączy się.
4. Gdy kuchenka wyłączy się i rozlegnie się sygnał
dźwiękowy, otworzyć drzwiczki, obrócić potrawę, zamknąć
drzwiczki i nacisnąć przycisk START – 6.
FUNKCJA SPECJALNA – NAPOJE
1. Umieścić płyn (150 do 300 ml kawy, herbaty, mleka,
wody itp.) w Ŝaroodpornym naczyniu i ustawić
naczynie na podstawie obrotowej.
2. Nacisnąć przycisk “Funkcja specjalna – NAPOJE” –
3; zapali się lampka kontrolna funkcji specjalnej
NAPOJE.
3. Nacisnąć przycisk START – 6. Kuchenka uruchomi
się.
FUNKCJA SPECJALNA – PIZZA
1. Posypać podstawę obrotową mąką i połoŜyć na niej
bezpośrednio pizzę.
2. Nacisnąć przycisk “Funkcja specjalna PIZZA” – 2;
zapali się lampka kontrolna funkcji PIZZA.
3. Nacisnąć przycisk START – 6. Kuchenka uruchomi
się.
4. Pod koniec programu kuchenka przełączy się na
czas wyczekiwania, podczas którego nadal pracuje, co
jest sygnalizowane miganiem lampki kontrolnej.
- 15 GLAZUROWANE CERAMICZNE
Tego typu naczynia mogą się bardzo nagrzewać.
Naczynia ze wzorami mogą być uŜywane tylko wtedy, gdy wzory znajdują
się pod glazurą.
Wiele barwników stosowanych do dekorowania naczyń ceramicznych
zawiera metale i/lub ich związki W takim przypadku naczyń malowanych
takimi farbami nie wolno stosować w kuchence mikrofalowej, gdyŜ moŜe to
doprowadzić do jej uszkodzenia.
Naczynia dekorowane srebrem lub złotem mogą ściemnieć.
PLASTIKOWE
W kuchence mikrofalowej wolno uŜywać naczyń plastikowych
o
termoodpornych (ponad 180 C). W innym przypadku mogą ulec
odkształceniu. Naczynia wykonane z melaminy nie mogą być stosowane w
kuchenkach mikrofalowych gdyŜ nazbyt nagrzewają się.
MoŜna gotować lub podgrzewać potrawy w plastikowych torbach pod
warunkiem, Ŝe torby są perforowane aby umoŜliwić wydostawanie się pary
i uniemoŜliwić przypalenie torby.
DREWNIANE
Nie naleŜy w kuchence mikrofalowej uŜywać naczyń drewnianych. Drewno
zawiera wodę, która moŜe parować i doprowadzić naczynie do pęknięcia.
SPRAWDZANIE PRZYDATNOŚCI NACZYŃ
W przypadku wątpliwości co do moŜliwości stosowania określonego
naczynia w kuchence mikrofalowej – szklanego, glazurowanego
ceramicznego lub porcelanowego, naleŜy wykonać następujący test:
1) umieścić puste naczynie oraz szklankę wody we wnętrzu kuchenki,
2) zamknąć drzwiczki,
3) nastawić pokrętłem minimalny poziom mocy,
4) nastawić czas 1 min.
UWAGA: uruchomić kuchenkę
JeŜeli podczas takiego testu usłyszymy jakiekolwiek odgłosy
wydobywające się z wnętrza kuchenki i towarzyszyć im będzie iskrzenie,
naleŜy natychmiast wyłączyć kuchenkę.
- 14 Podstawka do grillowania nie moŜe stykać się z metalowymi elementami
wyposaŜenia wnętrza kuchenki, gdyŜ moŜe to doprowadzić do powstania
łuku elektrycznego i uszkodzenia urządzenia.
ZALECENIA CO DO NACZYŃ
METALOWE
Nie naleŜy uŜywać metalowych naczyń, potraw w puszkach, potraw
zawiniętych w folię aluminiową oraz nie wolno pozostawiać we wnętrzu
kuchenki sztućców. Metal odbija promieniowanie mikrofalowe i
uniemoŜliwia rozgrzanie się potraw.
Potrawy naleŜy wyjąć z puszek lub z folii i umieścić w naczyniach
odpowiednich do stosowania w kuchenkach mikrofalowych. W związku z
tym, Ŝe promieniowanie mikrofalowe nie przenika przez folię aluminiową,
potrawy rozgrzewają się tylko powierzchniowo. Stosowanie odpowiednich
naczyń pozwala na równomierne rozprowadzenie ciepła w całej masie
potrawy.
WYJĄTKI:
Podczas gotowania lub rozmraŜania kawałków mięsa o nieregularnych
kształtach moŜna cieńsze fragmenty mięsa nakryć folią, przy czym nie
powinna się ona znajdować bliŜej niŜ 2 cm od wewnętrznych ścianek
kuchenki. W innym przypadku moŜe powstać łuk elektryczny.
Wolno uŜywać metalowych szpilek pod warunkiem, Ŝe są one krótsze od
kawałków mięsa.
SZKLANE
Wszystkie naczynia i pojemniki wykonane ze szkła Ŝaroodpornego mogą
być uŜywane w kuchenkach mikrofalowych.
Szkło kryształowe ołowiowe moŜe pękać po umieszczeniu w kuchence
mikrofalowej. To samo moŜe stać się z naczyniami szklanymi z
wyszczerbionymi krawędziami.
PORCELANOWE
Wolno stosować naczynia porcelanowe pod warunkiem, Ŝe ich uchwyty
(uszka) nie są puste w środku (dęte). W takich uchwytach moŜe gromadzić
się wilgoć, co z kolei moŜe doprowadzić do znacznego wzrostu ciśn9ienia
wewnątrz i pęknięcia uchwytu.
- 11 FUNKCJA SPECJALNA – KURCZAK
1. Poszczególne części, na które został podzielony
kurczak (400-500 g), natrzeć oliwą i przyprawami (sól
pieprz itp.) i umieścić je w Ŝaroodpornym naczyniu na
podstawie obrotowej.
2. Nacisnąć przycisk “Funkcja specjalna – KURCZAK”
– 8; zapali się lampka kontrolna funkcji.
3. Nacisnąć przycisk START – 6. Kuchenka uruchomi
się.
4. Ogólny czas trwania programu wynosi 30 min.
podzielonych na cztery okresy po 7,5 min. Na
zakończenie pierwszych 3 okresów kuchenka wyłącza
się i rozlega się sygnał dźwiękowy. NaleŜy wtedy
obrócić kawałki kurczaka i ponownie nacisnąć przycisk
START.
5. Na końcu programu występuje ponownie czas
wyczekiwania, podczas którego kuchenka nadal działa,
ale lampka kontrolna funkcji miga.
PROGRAMOWANIE KUCHENKI MIKROFALOWEJ
W zakresie podstawowych funkcji kuchenki (promieniowanie mikrofalowe,
grill, grill + mikrofale, rozmraŜanie wg wagi, rozmraŜanie według nastaw
czasowych) moŜna w jednej sekwencji zaprogramować do trzech z
wymienionych funkcji.
Na przykład, aby rozmrozić według wagi 800 g mięsa, ugotować je za
pomocą promieniowania mikrofalowego w czasie 10 min na 4 poziomie
mocy, a na zakończenie zastosować funkcję grill + mikrofale przez 8 min.
na 3 poziomie mocy, naleŜy zaprogramować kuchenkę w następujący
sposób:
1. Nacisnąć przycisk ROZMRAśANIE – 9; zapali się lampka
kontrolna rozmraŜania wg wagi.
2. Wprowadzić rodzaj potrawy (mięso=typ 1) naciskając przyciski “-“
(5) i “+” (12).
3. Wprowadzić masę potrawy (0,8 kg) obracając pokrętłem 14.
4. Nacisnąć przycisk CZAS/PROGRAMOWANIE – 7, w celu
uaktywnienia następnej funkcji.
5. Nacisnąć przycisk MIKROFALE – 4; zapali się lampka kontrolna
funkcji mikrofale.
6. Wprowadzić czas trwania funkcji (10 min.) obracając pokrętłem
14.
7. Naciskając przycisk 5 wprowadzić poziom mocy 4.
8. Nacisnąć przycisk CZAS/PROGRAMOWANIE aby uaktywnić
następną funkcję.
- 13 -
- 12 9. Nacisnąć przycisk GRILL+MIKROFALE – 11; zapali się
odpowiednia lampka kontrolna funkcji.
10. Wprowadzić czas trwania funkcji (8 min.) za pomocą pokrętła 14.
ZALECENIA CO
MIKROFALOWEJ
11. Nacisnąć przycisk 5 dwukrotnie w celu zmiany poziomu mocy na
3.
12. Nacisnąć przycisk START – 6. Kuchenka uruchomi się.
PROMIENIOWANIE MIKROFALOWE
Przed uŜyciem jakiegokolwiek naczynia naleŜy upewnić się, czy nadaję się
ono do stosowania w kuchenkach mikrofalowych (naleŜy zwrócić uwagę na
fabryczne instrukcje uŜytkowania naczyń i pojemników).
KUCHENKA WŁĄCZONA
Podczas pracy kuchenki mikrofalowej moŜna w dowolnym momencie
otworzyć drzwiczki; wtedy:
- zostaje natychmiast wstrzymane generowanie promieniowania
mikrofalowego,
- grill ulega wyłączeniu, aczkolwiek grzałka pozostaje bardzo gorąca,
- minutnik zostaje automatycznie zatrzymany, a na wyświetlaczu
pokazywany jest czas, jaki pozostał do zakończenia programu.
Po otworzeniu drzwiczek moŜna:
- wymieszać lub obrócić potrawę w celu bardziej równomiernego grzania,
- zmienić poziom mocy promieniowania mikrofalowego za pomocą
przycisków “-“ (5) i “+” (12),
- wybrać inną funkcję korzystając z przycisków 2, 3, 4, 8, 9, 10 i 11,
- zmienić czas trwania programu korzystając z pokrętła 14.
Po zamknięciu drzwiczek i naciśnięciu przycisku START kuchenka
uruchamia się ponownie.
PRZERYWANIE REALIZACJI PROGRAMU
Aby wyłączyć kuchenkę przed upływem nastawionego czasu naleŜy
nacisnąć przycisk STOP – 13, lub otworzyć drzwiczki kuchenki.
JeŜeli nie zamierzamy kontynuować gotowania w kuchence, to po
zamknięciu drzwiczek naleŜy nacisnąć ponownie przycisk STOP – 13.
Rozlegnie się sygnał dźwiękowy, a na wyświetlaczu pojawi się aktualny
czas.
Po upływie zaprogramowanego czasu kuchenka automatycznie wyłączy
się, rozlegnie się 3 razy sygnał dźwiękowy, a na wyświetlaczu pojawi się
komunikat “END”. Gdy drzwiczki są otworzone lub został naciśnięty
przycisk STOP, sygnał dźwiękowy jest powtarzany co 30 s.
DO
STOSOWANIA
KUCHENKI
KUCHENKI
W przypadku opakowań szczelnie zamkniętych naleŜy wierzch opakowania
przeciąć przed umieszczeniem potrawy w kuchence.
Podczas gotowania wszelkich płynów naleŜy umieszczać je w pojemnikach
z duŜym otworem w celu umoŜliwienia ulatniania się pary.
NaleŜy pamiętać o tym, Ŝe:
1) duŜe potrawy wymagają dłuŜszych czasów gotowania,
2) im niŜsza jest temperatura potrawy wkładanej do kuchenki, tym dłuŜszy
musi być czas jej gotowania,
3) Potrawy o rzadszej konsystencji gotują się szybciej,
4) lepsze wyniki gotowania uzyskujemy wtedy, gdy potrawa jest
równomiernie rozmieszczona we wnętrzu kuchenki. Jest moŜliwe
równoczesne gotowanie róŜnych potraw, ale wtedy gęstsze potrawy naleŜy
umieszczać na zewnątrz podstawy obrotowej, a rzadsze bliŜej jej środka,
5) pozostawienie potrawy w spokoju przez pewien czas przed podaniem jej
na stół takŜe poprawia wyniki gotowania, gdyŜ pozwala jej “dojść”,
6) nakrywanie potraw pozwala na skrócenie czasu gotowania oraz
uniknięcie nadmiernego ich wysuszenia. Pokrywki powinny być
przezroczyste, w celu umoŜliwiania promieniowaniu mikrofalowemu na
przenikanie do naczynia, oraz mieć małe otworki w celu odprowadzenia
pary z wnętrza naczynia.
DZIAŁANIE GRILLA (TYLKO W MODELACH WYPOSAśONYCH W TĘ FUNKCJĘ)
Podczas grillowania szkło w drzwiczkach kuchenki bardzo nagrzewa się.
Z tego względu kuchenkę naleŜy instalować na wysokości co najmniej
80 cm od podłogi, tak aby małe dzieci nie mogły jej dosięgnąć.
Podczas grillowania wewnętrzne ścianki kuchenki oraz grzałka grilla
bardzo się nagrzewają, z tego względu zaleca się uŜywania rękawic
kuchennych do wyjmowania naczyń z wnętrza urządzenia.
Aby uzyskać najlepsze wyniki grillowania zaleca się stosowanie podstawki
do grillowania stanowiącej wyposaŜenie kuchenki.