Znaczenie piktogramów dotyczących prania wyrobów

WSTĘPNE INFORMACJE DLA DOMU/PRALNI: DODATEK 3
www.ginetex.net
Znaczenie piktogramów dotyczących prania wyrobów tekstylnych
Metka na odzieży zawiera 4 lub 5 instrukcji dotyczących: prania, wybielania, prasowania, suszenia i czyszczenia profesjonalnego. Znaki te są
zastrzeżonymi znakami towarowymi i własnością firmy GINETEX. Określają one maksymalną dozwoloną intensywność zabiegów, którym
poddawana jest odzież, które nie powodują nieodwracalnych uszkodzeń. Wykonanie ich w sposób określony przez znak gwarantuje, że tekstylia
nie zostaną uszkodzone. Jednak nie gwarantuje całkowitego usunięcia zabrudzeń i plam. Zawsze można stosować łagodniejsze formy zabiegów i
niższe temperatury, niż jest to określone na metce.
Pranie
Symbol miednicy pralniczej: pranie w pralce
Liczba w kadzi pralniczej określa maksymalną zalecaną temperaturę prania.
Podkreślenie: Należy wybrać specjalny program prania (np. dla rzeczy delikatnych lub syntetyków) oraz zmniejszyć ładunek.
Podwójne podkreślenie: Należy wybrać program z mniejsza szybkością wirowania (np. dla wełny) i prać tylko kilka rzeczy naraz.
Dłoń w miednicy: Wyłącznie pranie ręczne. Zaleca sie tylko krótkie i ostrożne pranie ręczne w letniej wodzie.
Przekreślona miednica pralnicza: Rzeczy nie można prać (prawdopodobnie wymaga profesjonalnego czyszczenia).
Wybielanie
Znak trójkąta dotyczy wybielania.

Trójkąt: Można stosować wybielanie.

Przekreślony (czarny) trójkąt: Nie można stosować wybielacza.
wypróbować wcześniej na niewidocznej części odzieży.
Oznacza to, ze przy miejscowym usuwaniu plam należy zachować szczególna ostrożność, a środek
Trójkąt z dwoma liniami w środku oznacza, że można stosować wybielacze zawierające związki utleniające na bazie tlenu (takie jak znajdujące sie w środkach uniwersalnych), lecz
nie można stosować wybielaczy, które zawierają związki utleniające na bazie chloru.
Suszenie (w suszarce bębnowej)
Znak kwadratu dotyczy suszenia. W wielu krajach używa się symbolu okręgu w kwadracie, co oznacza wskazówki dla suszarki bębnowej.
Kwadrat z okręgiem: można suszyć w suszarce bębnowej.
Kwadrat z okręgiem, jedna kropka: Można suszyć w suszarce bębnowej przy niskiej temperaturze (50°C)
Kwadrat z okręgiem, dwie kropki: Można suszyć w suszarce bębnowej przy wysokiej temperaturze (70°C)
Przekreślony kwadrat z okręgiem: Nie można suszyć w suszarce bębnowej

Nie na wszystkich metkach znajduje sie znak dotyczący suszenia w suszarce bębnowej. Jeśli nie podano go, należy sprawdzić oznaczenia prania i prasowania. Jeśli znaki zalecają
zachowanie ostrożności (np. niską temperaturę prania, pranie łagodne, niską temperaturę prasowania), należy dokładnie rozważyć zastosowanie suszarki bębnowej.

Niektórych rzeczy nie można suszyć w suszarce bębnowej (należy zwracać uwagę na piktogramy). Przykłady:
o
Bawełniane dzianiny (kurczenie).
o
Wełna (filcowanie, kurczenie).
o
Jedwab i rzeczy z poliakrylu (uszkodzenia spowodowane działaniem temperatury)
o
Zasłony (ryzyko zagniecenia).
Wskazówki dotyczące zrównoważonego suszenia
El símbolo cuadrado indica el secado. En muchos países, encontrará el símbolo de un círculo en un cuadrado, que indica el uso de una secadora (o no). Przekreślony kwadrat z okręgiem
oznacza suszenie. W wielu krajach możesz spotkać się z tym symbolem jako oznaczeniem wskazania zastosowania suszarki bądź jego braku.

Suszenie na świeżym powietrzu umożliwia zaoszczędzenie energii i pieniędzy. W przypadku suszenia na sznurze w pomieszczeniu należy zadbać o to, aby było ono dobrze wentylowane.

Przed suszeniem należy starannie usunąć wodę z garderoby. Należy zwracać uwagę na znaki dotyczące prania, aby sprawdzić, czy odzież można wirować z dużą szybkością.

Razem należy suszyć rzeczy o podobnym czasie schnięcia. Na przykład bawełna i materiały syntetyczne maja różne czasy suszenia i wilgotność resztkowa.
Przekreślony kwadrat z okręgiem: Nie można suszyć w suszarce bębnowej

Niektóre suszarki bębnowe posiadają czujniki mierzące wilgotność resztkowa. Zatrzymują one suszenie po osiągnięciu jej określonego poziomu. W przypadku korzystania z suszarki
bębnowej i programu określającego czas suszenia, należy używać jak najkrótszych czasów, aby oszczędzać energie.

Zawsze należy przestrzegać instrukcji producenta. Nie można przeciążać bębna.
Prasowanie
Liczba kropek w znaku żelazka oznacza zalecana temperaturę prasowania.
Jedna kropka: Żelazko „zimne” (110 ° C; na przykład ustawienie “Polikaryl, poliamid (nylon)”).
Dwie kropki: Żelazko „cieple” (150 ° C; na przykład ustawienie “Wełna/jedwab/poliester/wiskoza”).
Trzy kropki: Żelazko „gorące” (200 ° C; na przykład ustawienie “Bawełna/len”).
Przekreślone żelazko: Nie prasować, (aby uniknąć uszkodzenia odzieży).
Czyszczenie profesjonalne
Powyższe znaki informacyjne dotyczą czyszczenia profesjonalnego.

Litery określają typ rozpuszczalnika.
Przekreślony okrąg: Nie można czyścic na sucho. Nie można używać odplamiaczy zawierających rozpuszczalniki.
Tetrachloroetylen i wszystkie rozpuszczalniki odpowiadające symbolowi F
Benzyna ekstrakcyjna (destylująca w temperaturze pomiędzy 150 ° C do 210 ° C, temperatura zapłonu pomiędzy 38 ° C i 70 ° C)
Profesjonalne czyszczenie woda
łagodny proces
bardzo łagodny proces
bez czyszczenia na sucho
nie czystej wody