Karta Menu do pobrania w pliku PDF

Transkrypt

Karta Menu do pobrania w pliku PDF
La Scala
Restauracja
®
Wir empfehlen - We recommend
Polecamy!
Warme Vorspeisen - Hot Appetizers
Antipasti caldi - Przystawki na gor¹co
Lumache della Casa
6 szt.
30.00 z³
- Schnecken mit Gorgonzola-Käse
6 szt.
(œlimaki z serem gorgonzola) - Snails with gorgonzola cheese
- Steinpilzen und Pfifferlingen in Rahm,
- boletus and chanterelles in cream, bread
Prataiola con Panna
32.00 z³
- Schnecken in Butter, Wein
(œlimaki w maœle, wino, parmezan, pieczywo) - Snails in butter, wine
Lumache gorgonzola
(kurki lub prawdziwki w œmietanie, pieczywo)
34.00 z³
Nudeln - Noodles
Paste - Makarony
Stracci con verdure e carne
43.00 z³
Pappardelle alla boscaiola
- Papardelle with mushrooms, onion, ham
35.00 z³
- Stracci mit Gemüse und Fleisch
(makaron stracci z warzywami i miêsem) - Stracci with vegetables and meat
- Papardelle mit Champignons, Zwiebel, Schinken
(makaron papardelle z pieczarkami, cebul¹, szynk¹)
- Ravioli mit Ricotta-Käse und Steinpilze
- Ravioli with Ricotta-Cheese and forest mushrooms
Ravioli con ricotta
(ravioli z serem ricotta i prawdziwkami lub kurkami)
35.00 z³
Fleisch - Meat
Carne - Miêso
- Schweinefilet mit Backobst Tomaten
Medaglioni di maiale con pomodori secchi
49.00 z³
- Pork fillet with dried tomatoes
(polêdwica wieprzowa z suszonymi pomidorami)
- Schweinebäckchen mit Gemüse
Guancette di maiale
(policzki wieprzowe z warzywami) - Pork cheeks with vegetables
39.00 z³
Nachtisch - Desserts
Dolci - Desery
- Crepes in Orangensauce mit Eis
Naleœniki
- Crepes in orange sauce with ice cream
(naleœniki w sosie pomarañczowym z lodami)
- Schokoladensouffle
Suflet czekoladowy
- Chocolate souffle
23.00 z³
23.00 z³
Pizza
Ka¿da pizza sk³ada siê z sosu pomidorowego (z pomidorów),
sera mozzarella, oregano.
Margherita
- Champignions
Funghi
250 g
300 g
Cipolle
- Zwiebel
300 g
Spinaci
- Spinat, Knoblauch
300 g
- Salami
Salami
300 g
(pieczarki) - Mushrooms
(cebula) - Onion
(szpinak , czosnek ) - Spinach, garlic
(salami) - Salami
- Parmaschinken, Rucola-Salat
- Parma ham, arugula salad
Prosciutto di Parma
300 g
- Thunfisch
Tonno
300 g
- Thunfisch, Zwiebel
La Scala
350 g
(szynka prosciutto di Parma, sa³ata ruccola)
(tuñczyk ) - Tuna
(tuñczyk , cebula) - Tuna, onion
- Champignions, Parmaschinken, Salami, Paprika
- Mushrooms, Parma ham, salami, paprika
Quattro Stagioni
400 g
Romana
- Champignions, Parmaschinken, Paprika
400 g
- Kapern, Oliven, Anchois
Napoletana
300 g
- Krabben, Knoblauch
Gamberetti
300 g
- Meeresfrüchte, Knoblauch
Frutti di Mare
300 g
- Ananas
Hawaii
- Pineapple
350 g
Capri
- Parmaschinken, Ananas
380 g
- Parmaschinken, Salami, Thunfisch
Trattoria
350 g
(pieczarki, szynka prosciutto di Parma, salami, papryka)
(pieczarki, szynka prosciutto di Parma, papryka) - Mushrooms, Parma ham, paprika
(kapary, oliwki, anchois) - Capars, olives, anchois
(krewetki, czosnek ) - Shrimps, garlic
(owoce morza, czosnek ) - Seafood, garlic
(ananasy)
(szynka prosciutto di Parma, ananas) - Parma ham, pineapple
(szynka prosciutto di Parma, salami, tuñczyk ) - Parma ham, salami, tuna
KA¯DA PIZZA KOSZTUJE 36,- z³
Pizza Quattro Formagio
(cztery sery)
40.00 z³
Vorspeisen - Hors-D’oeuvre
Antipasti - Przystawki
Bruschette
- Brokkoli “au gratin”
Broccoli al Forno - Broku³y - Broccoli “au gratin”
(z sosem morney, zapieczone z serem, pieczywo)
3 szt.
100/50 g
13.50 z³
19.00 z³
- Brokkoli, Spinat, Champignon mit Gorgonzola, Tomaten, Bechamel-Sahnesauce
- Broccoli, mushroom with gorgonzola, tomatoes, bechamel sauce
Verdure miste gratinate
(broku³y, szpinak, pieczarka ze szpinakiem i gorgonzol¹, pomidor,
sos œmietanowo-beszamelowy, pieczywo)
- Rindfleischfilet, Salat, Parmezan, kalt serviert
28.00 z³
Carpaccio- Beef fillet, lettuce, parmezan cheese, cold served
100 g
34.00 z³
Carpaccio
Carpaccio di Tonno-- Thunfish
Tuna carpaccio
100 g
34.50 z³
100 g
41.50 z³
100 g
38.00 z³
- Frisches Lachsfilet und Scholle, Spinat
Carpaccio di salmone sogliola e spinaci
- Fresh salmon and sole, spinach
36.00 z³
(polêdwica wo³owa na zimno, sa³ata, ser parmezan,
oliwa, cytryna, pieczywo)
(carpaccio z tuñczyka)
- Hirschfilet, Steinpilzen und Rucola
Carpaccio di Cervo - Fillet from deer, mushrooms and rucola
(polêdwica z jelenia z prawdziwkami i rucol¹)
- Tatar vom frischen Lachs
Tartara di salmone - Tatar of fresh salmon
(tatar ze œwie¿ego ³ososia, pieczywo)
(œwie¿y ³osoœ, œwie¿a sola, szpinak )
- Bresaola schinken mit ruccola mit Käse
Bresaola con ruccola- Bresaola ham with ruccola with creamy cheese
100 g
40.00 z³
100 g
37.00 z³
100 g
35.00 z³
100 g
37.00 z³
50/20 g
34.00 z³
150 g
31.00 z³
200 g
47.00 z³
100 g
31.50 z³
Lumache della Casa - Snails in butter, wine
6 szt.
30.00 z³
Lumache gorgonzola
6 szt.
32.00 z³
100 g
41.50 z³
(szynka bresaola z rucol¹ i serkiem kremowym)
- Kalbsfleisch mit Kapern, kalt serviert
Vitello Tonnato - Boiled veal with capar sauce, cold served
(gotowana cielêcina na zimno z sosem kaparowym, pieczywo)
- Italienischer Rindfleischschinken, kalt serviert
Roastbef- Italian beef ham, cold served
(pieczona wo³owina na zimno z sosem tatarskim, pieczywo)
- Parmaschinken mit Melone
Prosciutto di Parma- Parma ham with melon
(oryginalna szynka w³oska z melonem, pieczywo)
- Krabbencocktail in Orangensauce
Cocktail scampi - Shrimps with orange sauce
(krewetki w sosie pomarañczowym, pieczywo)
- Tomaten mit Mozzarella
Caprese- Tomatoes with mozzarella cheese
(pomidory z prawdziwym serem mozzarella, pieczywo)
- Schinken, Salami, Oliven, Coppa
Antipasto Misto- Ham, salami, mozzarella, olives, coppa
(szynka parmeñska, salami, coppa, ser mozzarella, pieczywo)
- Fritierte Gemüse nach Italienischer Art
Antipasto di verdura - Fried Italian vegetables
(oryginalne warzywa w³oskie sma¿one, pieczywo)
- Schnecken in Butter, Wein
(œlimaki w maœle, wino, parmezan, pieczywo)
- Schnecken mit Gorgonzola-Käse
(œlimaki z serem gorgonzola) - Snails with gorgonzola cheese
- Meeresfrüchte Salad
Insalata Frutti di Mare - Seafood salad
(sa³atka z owoców morza, pieczywo)
Nudeln - Noodles
Paste - Makarony
Lasagne
(makaron, miêso, sos pomidorowy, ser mozzarella, pieczywo)
200/150 g
- Makkaroni mit Fleisch-Gemüse- Füllung in Beschamelsauce oder Tomatensauce
Cannelloni - Tubule noodles with meat-vegetable stuffing
41.00 z³
200/150 g
39.00 z³
Gnocchi con ragu di manzo- Sort of dumpling with beef stew
100/100 g
40.00 z³
- Ravioli mit Fleisch und Spinat, Tomatensauce
200 g
38.00 z³
Ravioli con Ricotta
- Ravioli with ricotta and forest mushrooms or pinach
35.00 z³
(rurki makaronowe z farszem miêsno-warzywnym w sosie
beszamelowym lub pomidorowym, pieczywo)
- Kartoffelklöße mit Gulasch
(kopytka z gulaszem z polêdwicy wo³owej)
Ravioli con Carne - Ravioli with meat and spinach, tomato sauce
(piero¿ki domowe nadziewane miêsem i szpinakiem, sos pomidorowy)
- Ravioli mit Ricotta und Steinpilzen oder Spinat
(piero¿ki z serem ricotta i prawdziwkami lub szpinakiem)
- Eierkuchen mit Ricotta-Käse und Spinat, “au gratin” mit Sahne - Tomatensauce
Crespelle- Pancake with Ricotta cheese and spinach
(naleœnik zapiekany z serem ricotta i szpinakiem,
sos œmietanowo-pomidorowy)
150 g/50 g
- Bandnudeln, geräucherter Speck, Ei, Parmezan, Sahne
Tagliatelle Carbonara - Ribbon noodles, bacon, egg, parmezan, cream
36.50 z³
250 g
37.00 z³
250 g
36.00 z³
250 g
40.00 z³
Tagliatelle Scampi - Ribbon noodles with shrimps
250 g
49.00 z³
mit Lachs
Tagliatelle Salmone -- Bandnudeln
Ribbon noodles with salmon
250 g
40.00 z³
200 g
46.00 z³
mit frische Tomaten
Tagliolini con pomodoro fresco -- Bandnudeln
250 g
Ribbon noodles with fresh tomatoes
35.00 z³
(makaron wst¹¿ki, boczek wêdzony, ser parmezan, œmietana, jajko)
- Bandnudeln mit Champignons
Tagliatelle Funghi - Ribbon noodles with mushrooms
(makaron wst¹¿ki z pieczarkami)
- Bandnudeln, Gorgonzola-Käse
Tagliatelle Gorgonzola - Ribbon noodles, gorgonzola cheese
(makaron wst¹¿ki, oryginalny ser w³oski Gorgonzola)
- Bandnudeln mit Scampi
(makaron wst¹¿ki z krewetkami)
(makaron wst¹¿ki, ³osoœ)
- Bandnudeln mit Steinpilzen
Tagliatelle Casino - Ribbon noodles with forest mushrooms
(makaron wst¹¿ki z kurkami lub prawdziwkami)
(cienki makaron ze œwie¿ymi pomidorami)
- Mit Fleisch - Tomatensauce
Spaghetti Bolognese - With meat and tomato sauce
150 g
35.00 z³
Meeresfrüchte
Spaghetti Frutti di Mare -- Spaghetti,
Spaghetti, Seafood
200 g
44.00 z³
- Spaghetti mit Schinken und Tomaten, Zwiebel
Matriciana - Spaghetti with ham and tomatoes, onion 150 g
38.00 z³
(makaron spaghetti z sosem miêsno-pomidorowym, ser parmezan)
(makaron spaghetti, owoce morza)
Spaghetti alla
(makaron spaghetti, szynka, cebula, pomidory)
- Penne mit Tomatensauce, Kapern, Oliven, Parmezan
- Penne with tomato sauce, olive-tree’s, capars, Parmesan cheese
Penne alla puttanesca
(makaron z sosem pomidorowym, kapary, oliwki, parmezan)
- Penne mit Scampi, Tomaten, Oliven, Bohnen
Penne Bellavista
- Penne with scampi, dried tomatoes, olive-tree’s, bean
(makaron z krewetkami, suszone pomidory, oliwki, fasola)
32.00 z³
47.00 z³
Salate - Salads
Insalate - Sa³atki
- Salat, Winegretsauce, Oliven, Tomaten, Gurken
Insalata mista „La Scala”- Lettuce, winegret sauce, olives, tomatoes, cucumber 200 g
(sa³ata zielona, sos winegret, oliwki, pomidory, ogórek , pieczywo)
- Salat, Schafskäse, Tomaten, Gurken, Winegretsauce
Insalata Greca- Lettuce, feta cheese, tomatoes, cucumber, winegret sauce
24.50 z³
200 g
27.50 z³
Insalata Romana - Lettuce, cucumber, tomatoes, ham, egg, cheese
250 g
27.00 z³
- Salat, Eier, Tomaten, geräucheter Lachs, Käse
200 g
31.00 z³
200 g
26.50 z³
Insalata Siciliana- Potatoes, tuna, beans, egg, winegret sauce
200 g
27.00 z³
Garnelen, Champignons, Öl, Zitrone
Insalata Mediteranea-- Bohnen,
Beans, shrimps, mushrooms, oil, lemon
200 g
29.00 z³
200 g
30.00 z³
200 g
29.00 z³
- Frische Salat Ruccola
Insalata di Ruccola
- Fresh Lettuce Ruccola
28.00 z³
- Frische Salat mit Spinat
Insalata di Spinaci
- Fresh Lettuce with spinach
28.00 z³
(sa³ata zielona, ser Feta, pomidory, ogórek , sos winegret pieczywo)
- Salat, Gurken, Tomaten, Schinken, Eier, Käse
(sa³ata, ogórek , pomidor, szynka, jajko, ser, dresing, pieczywo)
Insalata Salmone- Lettuce, egg, tomatoes, smoked salmon, cheese
(sa³ata zielona, jajko, pomidor, ³osoœ wêdzony, sos winegret,
ser ¿ó³ty, pieczywo)
- Salat, Gurken, Tomaten, Thunfisch
Insalata Tonno - Lettuce, cucumber, tomatoes, tuna
(sa³ata zielona, tuñczyk , pomidory, ogórek , sos winegret, pieczywo)
- Kartoffel, Thunfisch, Bohnen, Eier, Winegretsauce
(ziemniaki, tuñczyk , fasola zielona, jajka, sos winegret, pieczywo)
(fasola zielona, krewetki, pieczarki, oliwa, cytryna, pieczywo)
- Salat, Käse, Tomaten, Mais, Rinderfilet
Insalata Fantasia- Lettuce, cheese, tomatoes, corn, sliced beef fillet
(sa³ata zielona, ser ¿ó³ty, kukurydza, pomidor, ogórek , jajko,
polêdwica wo³owa na zimno (w paski), sos winegret, pieczywo)
- Salat, Schimmelkäse, blanke Wasserrübe, Yogurt-Dillsauce
Insalata Trattoria- Lettuce, cheese, white turnip, dill sauce
(sa³ata lodowa, ser pleœniowy, bia³a rzepa,
dresing jogurtowo-koperkowy, pieczywo)
(sa³atka ze œwie¿ej ruccoli, pieczywo)
(sa³atka ze œwie¿ego szpinaku, pieczywo)
- Salats, Spinat, Tomaten, Gurken, Mozzarella
- Lettuces, spinach, cucumber, tomatoes, mozarella
Insalata Capriciosa
(sa³aty roszponka, ruccola, szpinak, suszone pomidory, ogórki, mozzarella, pieczywo)
29.50 z³
Suppen - Soups
Zuppa di Pesci
Zuppe - Zupy
220 g
15.50 z³
mit Fleisch
Minestrone -- Gemüsesuppe
Vegetable soup with meat
220 g
15.50 z³
Zuppa di Cipolle
220 g
15.50 z³
220 g
15.50 z³
- Fischsuppe
(zupa rybna, pieczywo) - Fish Soup
(zupa jarzynowa z miêsem, pieczywo)
- Zwiebelsuppe
(zupa cebulowa, pieczywo) - Onion soup
mit Nudelnchen
Zuppa stracciatella -- Suppe
Broth with noodles
(rosó³ z kluseczkami)
Beilagen - Extras
Accessorie - Dodatki
Burro con aglio (mas³o czosnkowe)
Il Riso (ry¿)
La Pasta (makaron)
Gnocchi
30 g
100 g
100 g
100 g
4.00 z³
9.00 z³
9.00 z³
10.00 z³
Fleisch - Meat
Carne - Miêso- Rindfleisch
Filetto al Pepe
Manzo - Wo³owina - Beef
- Rinderfilet mit Rosa Pfeffer, Knoblauch
Rosa - Beefsteak with pink pepper, garlic
150 g
50.50 z³
150 g
52.50 z³
150/50 g
52.00 z³
150/80 g
57.00 z³
150/80 g
59.00 z³
150/80 g
63.00 z³
150 g
55.00 z³
200 g
65.00 z³
150/50 g
68.00 z³
150 g
63.00 z³
150/50 g
59.00 z³
(polêdwica wo³owa z ró¿owym pieprzem i czosnkiem, pieczywo)
- Rinderfilet, Sahnesauce mit grünem Pfeffer
Filetto al Pepe Verde- Beefsteak, cream sauce with green pepper
(polêdwica wo³owa, sos kremowy z zielonym pieprzem, pieczywo)
- Rinderfilet mit Champignons
Filetto Funghi - Beefsteak with mushrooms
(polêdwica wo³owa, pieczarki w œmietanie, pieczywo)
- Rinderfilet in Sahne-Käsesauce
Filetto Gorgonzola- Beefsteak in cream-cheese sauce
(polêdwica wo³owa, sos kremowo-serowy, pieczywo)
- Rinderfilet mit Tomaten, Knoblauch, Oliven, Kapern
Filetto Pizzaiola- Beefsteak with tomatoes, garlic, olives, kapars
(polêdwica wo³owa, pomidory, czosnek , oliwki, kapary, pieczywo)
- Rinderfilet mit Zweibel, Schinken, Tomaten, Champignons
Filetto Boscaiola- Beefsteak with onion, ham, tomatoes, mushrooms
(polêdwica wo³owa, cebula, szynka, pomidory, pieczrki, pieczywo)
- Rindfleichlende Medaillons mit Knoblauch, Petersilie
Filetto Italiana - Beef fillet medallions with garlic and parsley
(medaliony z polêdwicy wo³owej, czosnek , zielona pietruszka, pieczywo)
- Rinderfilet mit Balsamico
Filetto al balsamico- Beefsteak with balsamico
(polêdwica wo³owa w balsamico)
- Rinderfilet mit Steinpilze
Filetto Casino - Beefsteak with forest mushrooms
(polêdwica wo³owa z prawdziwkami)
- Rinderfilet mit Rucola
Filetto di rucola - Beefsteak with rucola
(polêdwica wo³owa z rucol¹)
- Rinderfilet, Mozzarella mit Marshalsauce
Filetto Berlvedere - Beefsteak with cheese mozzarella in sauce marshal
(polêdwica wo³owa faszerowana serem mozzarella w sosie marshala)
- Kalbfleisch
- Veal
- 3 Kalbfleischmedaillons mit Parmaschinken
Saltimbocca alla romana - 3 veal medallions with Parma ham
100 g 55.00 z³
Vitello - Cielêcina
(3 medaliony cielêce, szynka parmeñska, sza³wia, pieczywo)
- 3 Kalbfleischmedaillons mit Zitronensauce
Scaloppine al limone - 3 veal medallions with lemon sauce
(3 medaliony cielêce, sos cytrynowy, pieczywo)
Scaloppine alla crema
- 3 Kalbfleischmedaillons mit Cherrysauce
- 3 veal medallions with cherry sauce
(3 medaliony cielêce w sosie cherry, pieczywo)
100 g
52.00 z³
100 g
57.00 z³
- 3 Kalbfleischmedaillons mit Spinat, Mozzarella
- 3 veal medallions with spinach, mozzarella cheese
Scaloppine alla fiorentina
(3 medaliony cielêce zapieczone delikatnie ze szpinakiem i serem mozzarella)
- Kalbsschnitzel mit Käse, Tomatensauce
- Veal cutlet, chesse and tomatoe sauce “au gratin”
Scaloppina alla parmiggiana
(sznycel cielêcy, zapiekany z serem i delikatnym sosem pomidorowym, pieczywo)
- Kalbfleischbraten mit Steinpilzen
Abbacchio Vitello - Roasted veal with forest mushrooms
180/80 g
(pieczeñ cielêca z prawdziwkami)
Agnello - Jagniê -- Lamm
Lamb
- Lammkotelettstückchen in Basiliensauce
Costolette D’agnello - Lamb cutlet in basilie sauce
180 g
(kotleciki jagniêce w sosie bazyliowym)
- Lammfleischlende in Gorgonzolasauce oder in Rotwein
Filetto Agnello- Lamb fillet in gorgonzola or red wine sauce
(polêdwiczki jagniêce w sosie gorgonzola lub czerwonym winie, pieczywo)
180 g
59.00 z³
61.00 z³
65.00 z³
69.00 z³
75.00 z³
Fisch - Fishes
Pesci / Frutti di Mare- Ryby
- gegrillte Scampi, Knoblauchsauce
Scampi alla Griglia
3 szt. 152.00 z³
- grilled scampi, garlic-pepper sauce
(3 du¿e krewetki z grilla z sosem czosnkowo-pieprzowym, pieczywo)
- Scampi mit Öl und Knoblauch
Scampi al Olio - Peeled scampi, olive-oil, garlic
100 g
(10 szt.)
72.00 z³
10 szt.
73.00 z³
200 g
55.00 z³
200 g
63.00 z³
200 g
49.00 z³
Luccio alla livornese con pomodoro e aglio- Zanderfilet mit Tomaten 200 g
48.00 z³
Luccio con verdura
100/50 g
54.00 z³
Luccio filet
- Pike fillet in mushroom cream sauce with bacon
55.00 z³
- Lachsfilet in Champaniersauce
200 g
53.00 z³
300-400 g
55.00 z³
mit Meeresfüchte
Risotto Frutti di Mare -- Reis
Rice with seafood
150 g
47.00 z³
- Frische Doradafisch von Grill
300-400 g
70.00 z³
- Squids in tomato sauce or in vegetables in white wine
Calamaro
47.00 z³
(krewetki bez ³upin, oliwa, czosnek , pieczywo)
Scampi con aromi e salsa piccante- Scampi in pikanter Sauce
(krewetki bez ³upin w sosie pikantnym)
- scampi in spicy sauce
Sogliola con spinaci alla Fiorentina- Seezungefilet mit Spinat
(sola ze szpinakiem, sos morney, pieczywo)
- Sola fillet with spinach
- Seezungefilet mit Krabben in Sahne
Sogliola in salsa d’asparagi e scampi - Sola fillet with shrimps
(sola z krewetkami w sosie œmietanowym i szparagami, pieczywo)
- Zander mit Zwiebel und Mohren
Luccio alla provenzale - Pike fillet with onion, carrot
(sandacz, cebula szalotka, marchewka, pieczywo)
(sandacz w pomidorach, pieczywo)
- Pike fillet with tomatoes
- Zanderfilet in Gemüse
(sandacz w warzywach) - Pike fillet in vegetables
- Zanderfilet in Pilz-Sahnesauce mit Speck
(sandacz w sosie œmietanowym, boczek , pieczarki, pieczywo)
Salmone alla panna - Salmon fillet in champagne sauce
(³osoœ w sosie szampanowym, pieczywo)
Salmone alla Romana
- gegrillter Lachs, Spinat,
- grilled salmon, spinach, parmesan
(³osoœ grillowany, szpinak , parmezan)
(ry¿, owoce morza)
Orata alla griglia - Fresh Dorade Royal Fillet from grill
(œwie¿a dorada z grilla, pieczywo)
- Kalmare mit Tomatensauce oder mit Gemüse mit Weißwein
(kalmary w sosie pomidorowym lub w warzywach w bia³ym winie)
Nachtisch - Desserts
Dolci - Desery
Tiramisu
80 g
17.00 z³
80 g
16.00 z³
- Eisnachtisch
Semifreddo
- Ice dessert
21.00 z³
Kaffe-Quark - Biskuit
(biszkopt w³oski kawowo-serowy) -- Italienisches,
Italian biscuit
Zabaione
- Warmer Nachtisch (min. 2 Portionen)
(deser na ciep³o, minimum dwie porcje) - Warmed dessert (min. 2 portions)
(deser lodowy)
Creme Bruleé 19.00 z³
Panna cotta
19.00 z³
Zitronensorbet
Sorbet Cytrynowy
17.00 z³
- Lemon sorbet
Naleœniki
23.00 z³
- Crepes in Orangensauce mit Eis
(naleœniki w sosie pomarañczowym z lodami) - Crepes in orange sauce with ice cream
- Baiser-Mandeltorte
Tort bezowo-migda³owy
- Meringue-almond layer cake
Formaggio misto -- Käseteller
du¿y 150g
Cheese
plate
(talerz serów)
ma³y 120g
18.00 z³
60.00 z³
50.00 z³
Getränke - Drinks
Kawa -- Kaffe
Coffee
Bevande - Napoje
mit Alkohol
Kawa corretto (kawa z alkoholem)-- Kaffe
Coffee with Liquor
espresso
Espresso-- Kaffe
Coffee espresso
cappuccino
Cappuccino -- Kaffe
Coffee cappuccino
mit Zitronesaft
Herbata z sokiem z cytryny-- Tee
Tea with lemon juice
mit Rum
Herbata z rumem -- Tee
Tea with rum
Krug
Herbata - dzbanek -- Tee
Tea pot
Woda mineralna gazowana / niegazowana
La Scala
®
- Mineralwasser, bottle
- Mineral water, bottle
Woda mineralna - San Pellegrino (1 butelka)
Woda mineralna - San Pellegrino (1 butelka)
Coca Cola, Coca Cola Light, Fanta, Sprite
aus frischen Orangen
Sok ze œwie¿ych pomarañczy -- Saft
Fresh orange juice
Sok ze œwie¿ych pomarañczy - dzbanek -- Krug
Jug
Sok grapefruit-- Grapefruitsaft
Grapefruit juice
Sok pomidorowy -- Tomatensaft
Tomatoe juice
Sok jab³kowy -- Apfelsaft
Apple juice
Bier
Piwo jasne -- Pilsener
Pilsner beer
Helles Hefeweizen Bier
Piwo pszeniczne -- Wheat
beer
Piwo Cornelius - Bier, bottle
Piwo Mi³os³aw - Beer, bottle
alkoholfrei
Piwo niskoalkoholowe -- Bier
Beer alkohol free
8/150 ml
8/150 ml/5
8/50 ml
8/150 ml
200 ml
20/200 ml
600 ml
(1 butelka) 425 ml
(1 butelka) 750 ml
0.25 l
0.75 l
200 ml
200 ml
1.4 l
200 ml
200 ml
200 ml
0.5 l
0.3 l
0.5 l
0.3 l
(1 butelka) 0.5 l
(1 butelka) 0.5 l
(1 butelka) 0.5 l
8.00 z³
17.00 z³
8.00 z³
9.50 z³
7.00 z³
14.00 z³
16.00 z³
8.50 z³
11.00 z³
9.00 z³
19.00 z³
7.50 z³
12.00 z³
82.00 z³
12.00 z³
8.00 z³
8.00 z³
12.00 z³
9.00 z³
12.00 z³
9.00 z³
12.00 z³
12.00 z³
12.00 z³
®
50-102 Wrocław, Rynek 38
tel./fax 71 372 53 94, 71 372 53 95
www.lascala.pl

Podobne dokumenty