Maj 2008 - Skoczów
Transkrypt
Maj 2008 - Skoczów
Miesiêcznik Samorz¹dowy Nr 5(64)/2008 Maj 2008 ISSN 1730-8585 Wieœci Skoczowskie Nr 5(64) maj 2008 • 1 Nagrodzeni sportowcy Wyró¿nieni sportowcy odebrali nagrody podczas sesji Rady Miejskiej. Zdjêcie: Ewa Bojda Podczas marcowej sesji Rady Miejskiej wrêczono nagrody i wyró¿nienia najlepszym sportowcom gminy Skoczów. Nagrody przyzna³a burmistrz Janina ¯agan, która wczeœniej zasiêgnê³a opinii Gminnej Rady Sportu. Warto podkreœliæ, ¿e zosta³y one przyznane po raz pierwszy, a otrzymali je sportowcy, którzy osi¹gnêli wysokie wyniki w roku 2007. Indywidualnie nagrodzeni zostali: Bo¿ena Jêdrysik, lekkoatletka – zawodniczka LKS Pogórze; Kinga Szafarczyk, lekkoatletka – zawodniczka LKS Pogórze; Maciej Cieœlar, lekkoatleta – zawodnik LKS Pogórze; Marek Kawik, lekkoatleta – zawodnik LKS Pogórze; Tomasz Kawik, lekkoatleta – zawodnik LKS Pogórze (wszyscy lekkoatleci s¹ podopiecznymi trenera Zdzis³awa Ko³odziejczyka) oraz Zdzis³aw Ko³odziejczyk – trener LKS Pogórze; Miros³aw Madzia, lekkoatleta (rzut dyskiem i kul¹) –zawodnik PZSN START Wis³a; £ukasz Czerch, skibobista – zawodnik Skoczowskiego Towarzystwa Sportowego; Monika Malik, skibobistka – zawodniczka Skoczowskiego Towarzystwa Sportowego. Dru¿ynowo: Dru¿yna minisiatkówki KS Beskid w Skoczowie – nagrodê odebra³ trener Janusz Macura; Mêska dru¿yna siatkarzy KS Beskid w Skoczowie – nagrodê odebra³ trener Grzegorz Kukulski; I dru¿yna pi³karska KS Beskid w Skoczowie – nagrodê odebra³ w zastêpstwie Grzegorz Kukulski; Dru¿yna juniorów LKS Pogórze – nagrodê odebra³ trener Lucjan Zwardoñ. Wyró¿nienia otrzymali: Anna Malik, skibobistka – zawodniczka Skoczowskiego Towarzystwa Sportowego i Zbigniew Czapla, skibobista – zawodnik Skoczowskiego Towarzystwa Sportowego. Przypomnijmy, ¿e nagrody i wyró¿nienia przyznane zosta³y na podstawie uchwa³y nr XIII/143/2007 z dnia 27 wrzeœnia 2007 r. oraz uchwa³y nr XV/ 169/2007 z dnia 29 listopada 2007 r. Rady Miejskiej Skoczowa. Sportowcom i ich trenerom serdecznie gratulujemy i ¿yczymy dalszych sukcesów. Ewa Bojda Fakty Wieœci Skoczowskie Nr 5(64) maj 2008 • 2 Informacja o wykonaniu bud¿etu za 2007 rok Wykonanie bud¿etu naszej gminy za 2007 rok wynios³o: .. dochody zosta³y zrealizowane w 104,94 % w kwocie 49.045.152,66 z³, a wydatki wykonano w 92,25% w kwocie 45.848.295,66 z³. Kwota, o któr¹ zrealizowane dochody przewy¿szaj¹ dokonane wydatki stanowi nadwy¿kê bud¿etow¹ i wynios³a ona w zesz³ym roku 3.196.857 z³. Procentowy udzia³ zad³u¿enia gminy w dochodach wg stanu na 31 grudnia 2007 roku przedstawiono poni¿ej (dopuszczalne zad³u¿enie mo¿e stanowiæ 60 % dochodów) Procentowy udzia³ poszczególnych rodzajów dochodów przedstawia poni¿szy wykres Wydatki bud¿etu gminy Skoczów na dzieñ 31 grudnia 2007 roku zosta³y wykonane nastêpuj¹co: Nale¿noœci Gminy Skoczów na dzieñ 31 grudnia 2007 roku z tytu³u podatków i op³at wynosz¹ 2.706.526,71 z³, natomiast zaleg³oœci wynosz¹ 1.500.987,55 z³. Stan zad³u¿enia gminy Skoczów na dzieñ 31 grudnia 2007 roku wynosi³ 5.790.177,00 z³. Struktura wydatków wed³ug najwa¿niejszych tytu³ów przedstawia siê nastêpuj¹co: Na wykresie pominiêto wydatki dzia³u 801 „Oœwiata i wychowanie”, które stanowi¹ 43,66% wydatków ogó³em. Jerzy Cia³oñ Fakty Wieœci Skoczowskie Nr 5(64) maj 2008 • 3 Moim zdaniem Rozmowa z Janin¹ ¯agan, burmistrzem Skoczowa – Czy gmina Skoczów rozpoczê³a starania o unijne pieni¹dze? – Oczywiœcie, ¿e tak. Proszê pamiêtaæ, ¿e jedn¹ z pierwszych zmian, jakie wprowadzi³am w organizacji pracy urzêdu by³o powo³anie Wydzia³u Funduszy Europejskich, Promocji i Informacji. To by³a ogromnie wa¿na decyzja dla dalszego rozwoju gminy. Œrodki europejskie, o które teraz siê ubiegamy, bêd¹ do nas sp³ywa³y przez kilka nastêpnych lat. To znaczy, ¿e je¿eli dzisiaj dobrze siê postaramy, je¿eli napiszemy du¿o ró¿nych projektów, to w nastêpnej kadencji i w kolejnych, nasi nastêpcy bêd¹ je realizowali. Oczywiœcie pod warunkiem, ¿e w og³aszanych konkursach zostan¹ pozytywnie ocenione, a przede wszystkim wystarczy dla nich œrodków, którymi dysponuje województwo œl¹skie. Dlatego dzisiaj, choæ wydzia³ dzia³a rok, finansowych efektów jego pracy jeszcze nie widaæ. – Proszê wymieniæ kilka z przygotowywanych projektów. – S¹ ró¿norodne. Poza projektami, o których dofinansowanie ubiegamy siê w ramach Programu Rozwoju Subregionu Po³udniowego tj. przede wszystkim rewitalizacj¹ budynku przy Mickiewicza 9 i modernizacj¹ ci¹gu komunikacyjnego ulic Ciê¿arowa i Wiœlañska do konkursów chcemy zg³osiæ dwa projekty drogowe: „Przebudowa ulic S³onecznej i Po³udniowej w Skoczowie” i „Przebudowa ulic Gromadzkiej i Przemys³owej w Pierœæcu”. Ponadto przygotowaliœmy dwa projekty z zakresu infrastruktury edukacyjnej: budowê przedszkola w Ochabach i remont przedszkola w Kiczycach. W zakresie infrastruktury kultury przygotowujemy projekt zwi¹zany z modernizacj¹ budynku kina. Z gminami Chybie i Strumieñ chcemy równie¿ ubiegaæ siê o dofinansowanie projektu z zakresu promocji turystyki. Przygotowujemy siê do skorzystania z Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich przede wszystkim za spraw¹ osi LEADER. W tym celu prowadzone s¹ dzia³ania, których g³ównym koordynatorem jest gmina Skoczów, zmierzaj¹ce do powstania na obszarze oœmiu gmin z terenu powiatu cieszyñskiego Lokalnej Grupy Dzia³ania Œl¹ska Cieszyñskiego. Ponadto opracowujemy plany odnowy miejscowoœci – dokumenty wymagane, aby ubiegaæ siê o œrodki z wymienionego wczeœniej programu. W pierwszej kolejnoœci przygotowywane s¹ plany odnowy dla Harbutowic i B³adnic. Niektóre, tak zwane miêkkie projekty, bêd¹ realizowane doœæ szybko, jeszcze w tym roku. Na podpisanie umowy czeka bowiem projekt pn. „Skoczki chc¹ siê uczyæ”, który zg³osiliœmy do pierwszego og³oszonego w województwie œl¹skim konkursu w ramach programu Kapita³ Ludzki Europejskiego Funduszu Spo³ecznego. Znalaz³ siê na liœcie rankingowej wœród 30 innych projektów (na 152 z³o¿one), którym Urz¹d Marsza³kowski zamierza przyznaæ dofinansowanie. Natomiast te wiêksze zadania bêd¹ realizowane najwczeœniej w przysz³ym roku. Ponadto w najbli¿szych latach bêdzie widaæ pierwsze efekty inwestycji, których pocz¹tkiem by³o podpisanie umowy z powiatem cieszyñskim w poprzedniej kadencji. Wówczas Zarz¹d Powiatu podpisa³ z ówczesnym burmistrzem Skoczowa porozumienia i ich skutkiem bêdzie realizacja a¿ szeœciu inwestycji powiatowych na terenie naszej gminy. Aktywne s¹ równie¿ nasze szko³y, które wystêpuj¹ z w³asnymi inicjatywami. Pierwszy projekt napisa³ te¿ Oœrodek Pomocy Spo³ecznej. – A gminne inwestycje? – Na pewno w tym roku przyst¹pimy do budowy domu socjalno-komunalnego. Ta inwestycja pozwoli na z³agodzenie problemu mieszkañ komunalnych i socjalnych w gminie. Po ostatniej decyzji Rady, która nie wyrazi³a zgody na nabycie budynku po zlikwidowanym POM w Miêdzy- Fotoradar w Skoczowie do nak³adania mandatów za przekroczenie prêdkoœci zgodnie z taryfikatorem mandatowym oraz spoczywa na nim obowi¹zek naliczenia punktów karnych, które s¹ przekazywane policji. Pierwsze kontrole wykaza³y, i¿ u¿ycie fotoradaru na terenie miasta i gminy Skoczów jest zasadne, czego dowodem s¹ mandaty o kwotach rzêdu od 100 do 500 z³. Jazda z prêdkoœci¹ 120 km/h przy ograniczeniu do 50 km/h w terenie zabudowanym jest tego przyk³adem. Najwy¿sze mandaty od 400 do 500 z³ i 10 punktów karnych otrzymali kierowcy, którzy przekroczyli prêdkoœæ o 51 km/h lub wiêcej i a¿ trudno uwierzyæ, ¿e tak szybko mo¿na poruszaæ siê po drogach, gdzie nie ma chodników dla pieszych, gdzie s¹ oznakowane i z daleka widoczne przejœcia dla pieszych lub tam gdzie porusza siê wielu rowerzystów. Wniosek mo¿e byæ tylko jeden – w Skoczowie fotoradar jest potrzebny i po kilku miesi¹cach powinien wp³yn¹æ na poprawê bezpieczeñstwa w ruchu drogowym. Artur Tyrna Z pewnoœci¹ wiele osób ju¿ wie, i¿ od 1 marca Stra¿ Miejska w Skoczowie prowadzi kontrole przestrzegania przepisów ruchu drogowego u¿ywaj¹c urz¹dzenia samoczynnie ujawniaj¹cego i rejestruj¹cego przekraczanie dopuszczalnej prêdkoœci. Po znowelizowaniu ustawy prawo o ruchu drogowym stra¿e gminne otrzyma³y ustawowe uprawnienie do podejmowania dzia³añ z powy¿szego zakresu. W zwi¹zku z tym Stra¿ Miejska w Skoczowie jako pierwsza w naszym powiecie wykonuje kontrole z tego zakresu. W tym miejscu pragnê wyjaœniæ, i¿ funkcjonariuszy stra¿y obowi¹zuj¹ przepisy zawarte w Rozporz¹dzeniu Prezesa Rady Ministrów w sprawie wysokoœci grzywien nak³adanych w drodze mandatów karnych oraz w Rozporz¹dzeniu Ministra Spraw Wewnêtrznych i Administracji w sprawie postêpowania z kierowcami naruszaj¹cymi przepisy ruchu drogowego. W myœl tych aktów prawnych stra¿nik jest zobowi¹zany œwieciu wiemy, ¿e bêdzie to nowy budynek, a nie remont starego. Zak³adam, ¿e w nied³ugiej perspektywie powstanie tak przez wielu oczekiwany skate park i byæ mo¿e sztuczne lodowisko. Dobiegaj¹ bowiem koñca uzgodnienia dotycz¹ce lokalizacji i rozwi¹zañ technicznych tych obiektów. – Wkrótce mieszkañców za³atwiaj¹cych sprawy w ratuszu czekaj¹ utrudnienia. – Ci¹gle pracujemy nad usprawnieniem obs³ugi mieszkañców i ¿eby to nast¹pi³o nie obejdzie siê bez dodatkowych utrudnieñ. Ju¿ nied³ugo rozpocznie siê remont Urzêdu Stanu Cywilnego. Min¹³ gor¹cy czas wymiany dowodów osobistych, a ten remont jest konieczny z wielu wzglêdów. Po jego zakoñczeniu sala œlubów bêdzie trochê mniejsza, ale w zupe³noœci zaspokajaj¹ca nasze potrzeby. Pozostanie w tym samym miejscu, bez niepotrzebnego przedpokoju. Dziêki temu powiêkszymy czêœæ biura, w którym obs³ugiwani s¹ mieszkañcy i wygospodarujemy niewielkie pomieszczenie socjalne dla pracowników. Nast¹pi³y te¿ pewne zmiany organizacyjne w urzêdzie. Stra¿ Miejska „powraca” do struktury urzêdu i teraz bêdzie jednym z wydzia³ów. W najbli¿szym miesi¹cu planujemy te¿ zmiany w strukturze i organizacji Gminnego Oœrodka Pomocy Spo³ecznej. Rozmawia³a: Iwona Marczyk-Klepczyñska Informacje policji Skradziono koparko-³adowarkê W nocy z 6 na 7 marca w Pogórzu z terenu zak³adu pracy skradziono koparko-³adowarkê Volvo wart¹ ponad 260 tys. z³otych. Trwa dochodzenie. Osoby posiadaj¹ce informacje w tej sprawie proszone s¹ o kontakt z policj¹. NietrzeŸwi kieruj¹cy W marcu skoczowscy policjanci zatrzymali ³¹cznie 12 nietrzeŸwych kieruj¹cych samochodami jak i rowerami. Rekordzist¹ by³ mieszkaniec Brennej, który kierowa³ samochodem maj¹c w wydychanym powietrzu 3,15 promila alkoholu. Skoczowska policja w marcu, w B³adnicach, zatrzyma³a 4 nietrzeŸwych rowerzystów, którzy za swoje czyny odpowiedz¹ przed s¹dem. Zatrzymano im prawa jazdy. Przypominamy, ¿e kierowanie rowerem w stanie nietrzeŸwym jest przestêpstwem i grozi za to surowa kara, m.in. zatrzymanie prawa jazdy. MW Fakty Wieœci Skoczowskie Nr 5(64) maj 2008 • 4 Walka o czyste powietrze Rozmowa z Piotrem Ruckim, zastêpc¹ burmistrza Skoczowa – Gmina przymierza siê do opracowania Programu Ograniczenia Niskiej Emisji. – Niska emisja, najproœciej rzecz ujmuj¹c, jest produktem naturalnego procesu spalania substancji opa³owych w naszych piecach grzewczych oraz lokalnych kot³owniach wêglowych. Emisja szkodliwych gazów, jest najbardziej widoczna w³aœnie w gospodarstwach domowych, które ogrzewane s¹ przewa¿nie z³ej jakoœci paliwem. Skutki tego odczuwamy na co dzieñ. W polskich realiach zagro¿enie nisk¹ emisj¹ jest bardzo wysokie. Problem wynika ze stosowania w mieszkalnictwie komunalnym i indywidualnym niskosprawnych urz¹dzeñ grzewczych, spalania z³ej jakoœci paliw energetycznych (zasiarczonych, zapopielonych i niskokalorycznych rodzajów wêgla, mu³ów wêglowych, a tak¿e wszelkich odpadów z gospodarstw domowych), z³ego stanu technicznego urz¹dzeñ i instalacji kot³owych oraz nieprawid³owej ich eksploatacji. Cech¹ charakterystyczn¹ niskiej emisji jest to, ¿e powodowana jest przez liczne Ÿród³a wprowadzaj¹ce do powietrza niewielkie iloœci zanieczyszczeñ. Du¿a iloœæ emitorów wprowadzaj¹cych zanieczyszczenia z kominów o niewielkiej wysokoœci powoduje, ¿e zjawisko to jest bardzo uci¹¿liwe, gdy¿ zanieczyszczenia gromadz¹ siê wokó³ miejsca powstawania, a s¹ to najczêœciej obszary o zwartej zabudowie mieszkaniowej, bardzo czêsto centra miast. Poza negatywnym oddzia³ywaniem na œrodowisko zawarte w emitowanych do powietrza spalinach tlenki wêgla, siarki i azotu, groŸne zwi¹zki chloru, fluoru i metali ciê¿kich s¹ równie¿ odpowiedzialne za wiele przypadków schorzeñ. Wp³yw Ÿróde³ niskiej emisji na organizm ludzki mo¿e powodowaæ choroby uk³adu kr¹¿enia wywo³ane niedotlenieniem, zmniejszenie odpornoœci uk³adu oddechowego i zwiêkszon¹ jego zachorowalnoœæ, alergie, bóle g³owy, bezsennoœæ, ryzyko nowotworów. Na otoczenie wp³ywa natomiast poprzez zatrucie gleby, niszczenie roœlinnoœci, zwiêkszenie iloœci truj¹cych substancji w warzywach i owocach, niszczenie warstw zewnêtrznych budynków. Niska emisja jest szczególnie uci¹¿liwa w tzw. sezonie grzewczym. Wtedy to z tysiêcy palenisk domowych do atmosfery dostaj¹ siê tony zanieczyszczeñ. Skala problemu jest bardzo du¿a, gdy¿ wed³ug raportów, w Polsce z powodu zanieczyszczenia powietrza umiera rocznie ok. 28 tys. osób, najwiêcej spoœród wszystkich krajów wspólnoty. W tym roku w naszej gminie uruchomiony zostanie Program Ograniczenia Niskiej Emisji. Jego zadaniem bêdzie jej obni¿enie na naszym terenie. Mieszkañcy bêd¹ mogli otrzymaæ czêœciowe dofinansowanie wymiany niskosprawnych kot³ów i pieców na urz¹dzenia gwarantuj¹ce znaczne obni¿enie emisji uci¹¿liwych gazów i py³ów do powietrza. Program ten bêdzie atrakcyjny dla du¿ej liczby mieszkañców gminy. Pieni¹dze na wparcie dzia³añ pochodziæ bêd¹ ze œrodków Gminnego Funduszu Ochrony Œrodowiska i Gospodarki Wodnej oraz z przewidywanej po¿yczki z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Œrodowiska i Gospodarki Wodnej. Przygotowaliœmy ju¿ ankietê wstêpn¹, której celem jest zebranie informacji o liczbie osób zainteresowanych wymian¹ starego kot³a wêglowego na kocio³ nowej generacji. Termin sk³adania ankiet mija 9 maja. Sk³adaæ je mo¿na: u so³tysów, w Urzêdzie Miejskim w Skoczowie (w biurze podawczym oraz w pok. 21), w Biurze Technicznym firmy GALEJA Technika i Technologia w Skoczowie przy ul. Fabrycznej 10. Kolejnym krokiem bêdzie opracowanie Programu Ograniczenia Niskiej Emisji uwzglêdniaj¹cego odpowiedzi udzielone w ankiecie oraz mo¿liwoœci finansowe gminy. Program bêdzie realizowany do roku 2012 i nie wykluczone, w przypadku jego powodzenia, ¿e tak¿e w latach nastêpnych. – Za oknem wiosna, a to oznacza, ¿e rozpocz¹³ siê gor¹cy czas dla drogowców. – Przyst¹piliœmy do remontów dróg. Na szczêœcie zima by³a dla nas dosyæ ³askawa i zakres niezbêdnych prac zwi¹zanych z tzw. ³ataniem dziur bêdzie mniejszy ni¿ zwykle. To, mam nadziejê, pozwoli nam wykonaæ trochê wiêcej nowych odcinków nawierzchni, a potrzeby w tym zakresie s¹ ogromne. Obecnie prowadzimy remonty cz¹stkowe nawierzchni ulic – dróg gminnych i powiatowych w Skoczowie oraz nawierzchni dróg so³eckich. Na ulicach w mieœcie w zasadzie usuniêto ju¿ wiêkszoœæ g³êbokich ubytków nawierzchni, zw³aszcza tych, które powodowa³y najwiêksze utrudnienia w ruchu. Obecnie wykonywane s¹ remonty wy³uszczeñ i p³ytszych ubytków. Do koñca kwietnia, o ile pogoda pozwoli, przewidujemy zakoñczenie remontów wszystkich ulic w mieœcie. Natomiast remonty nawierzchni dróg so³eckich w Harbutowicach i B³adnicach s¹ ju¿ zakoñczone. W dalszej kolejnoœci bêd¹ prowadzone w: Miêdzyœwieciu, Wilamowicach, Wiœlicy, Ochabach, Kiczycach, Pierœæcu, Kowalach i Pogórzu. Zak³adamy, ¿e przy sprzyjaj¹cych warunkach atmosferycznych remonty nawierzchni wszystkich dróg so³eckich zostan¹ zakoñczone równie¿ w kwietniu. Po zakoñczeniu wszystkich remontów nawierzchni nastêpnym krokiem bêdzie odnowienie oznakowania poziomego, czyli malowanie pasów. – Mieszkañców Skoczowa czeka remont ulic w centrum miasta. – Niebawem zamierzamy równie¿ przyst¹piæ do remontu ulicy Cieszyñskiej w Skoczowie – odcinek od ulicy Objazdowej do Mickiewicza oraz fragmentu ulicy Mickiewicza od Objazdowej do Cieszyñskiej Przygotowujemy postêpowanie przetargowe maj¹ce na celu wy³onienie wykonawcy robót remontowych. Zakres prac przewidzianych do wykonania w ramach zadania obejmuje: przebudowê nawierzchni ulic wraz z wymian¹ ich podbudowy; budowê w ci¹gu ulicy Cieszyñskiej kanalizacji deszczowej; wykonanie oœwietlenia obu ulic oraz przebudowê chodników. Przebudowa ulicy Cieszyñskiej ma na celu korektê jej niwelety, która obecnie stanowi znaczne utrudnienie dla u¿ytkowników ruchu. Natomiast remont pierwszego odcinka ulicy Mickiewicza to pocz¹tek inwestycji drogi powiatowej. Niestety, etap pierwszy, pomimo podpisanego z powiatem porozumienia, rozpoczynamy sami. Mamy nadziejê, ¿e w kolejnych latach inwestycja ta znajdzie siê równie¿ w bud¿ecie powiatu. – Powa¿n¹ inwestycjê gmina bêdzie w tym roku prowadzi³a w Zespole Szkó³ nr 1 w Skoczowie. – Tak, jednym z najwiêkszych przedsiêwziêæ inwestycyjnych w placówkach oœwiatowych planowanych do realizacji w latach 2008-2009 jest termomodernizacja Zespo³u Szkó³ na Górnym Borze. Stanowi¹ go budynki, w których edukacja prowadzona jest na 3 stopniach: przedszkolnym, podstawowym oraz gimnazjalnym. £¹cznie kszta³ci siê tam ok. 600 dzieci. Od wielu lat placówka ta boryka siê z problemem remontu, g³ównie przeciekaj¹cych dachów, ale nie tylko. Termomodernizacjê rozpoczêto w latach 2001-2003 od wymiany stolarki okiennej. W tej chwili posiadamy opracowan¹ dokumentacjê dalszej czêœci inwestycji, która obejmuje: przebudowê dachów na ca³ym obiekcie wraz z wykonaniem jego ocieplenia, ocieplenie œcian zewnêtrznych oraz przebudowê wêz³a cieplnego. Dodatkowo zamontowane zostan¹ kolektory s³oneczne do wytworzenia ciep³ej wody u¿ytkowej. Wszystkie te dzia³ania zmniejsz¹ zu¿ycie ciep³a niezbêdnego do ogrzania pomieszczeñ i ciep³ej wody u¿ytkowej. Efektem prac bêdzie równie¿ spe³nienie obowi¹zuj¹cych norm oraz znaczne zmniejszenie emisji zanieczyszczeñ. Jak dot¹d wymieniono dach na segmencie „E” szko³y. Jednak ze wzglêdu na znaczne koszty inwestycji staramy siê o œrodki zewnêtrzne. Z³o¿yliœmy wniosek o dofinansowanie inwestycji ze œrodków Ekofunduszu oraz Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Œrodowiska i Gospodarki Wodnej. Wniosek z³o¿ony w Ekofunduszu zosta³ ju¿ pozytywnie rozpatrzony. Jeszcze w tym miesi¹cu mo¿e zapaœæ decyzja w WFOŒiGW w Katowicach. Jeœli bêdzie pozytywna, a mamy tak¹ nadziejê, gdy¿ wniosek przeszed³ wstêpn¹ weryfikacjê, to remont móg³by ruszyæ ju¿ w czerwcu. Zgodnie z harmonogramem prace realizowane bêd¹ do przysz³ego roku. Rozmawia³a: Iwona Marczyk-Klepczyñska Ratusz og³asza Wieœci Skoczowskie Nr 5(64) maj 2008 • 5 Zbiórka przedmiotów wielkogabarytowych w so³ectwach gminy Skoczów Urz¹d Miejski w Skoczowie informuje, ¿e w dniach od 12 maja do 27 czerwca 2008 r. odbêdzie siê zbiórka przedmiotów wielkogabarytowych. Zbêdne przedmioty wielkogabarytowe takie jak: zu¿yty sprzêt AGD, sprzêt elektroniczny, stare meble, dywany, wyk³adziny, stolarka budowlana, opony i inne przedmioty o du¿ych rozmiarach nale¿y wystawiaæ przy swojej nieruchomoœci, z wy³¹czeniem mieszkañców Wspólnot Mieszkaniowych, którzy wystawiaj¹ te przedmioty przy drodze zamieszkania. Przedmioty te nale¿y wystawiaæ do godz. 7.00 w dniu zbiórki, zgodnie z poni¿szym harmonogramem: Pozosta³e odpady takie jak: gruz, popió³, papa, odpady komunalne, segregowane poprodukcyjne oraz inne odpady budowlane zawieraj¹ce materia³y niebezpieczne np. azbest nie bêd¹ odbierane. W³aœciciel nieruchomoœci jest zobowi¹zany do uporz¹dkowania terenu po wystawionych odpadach wielkogabarytowych. W przypadku utrudnionego dojazdu do nieruchomoœci, sposób odbioru odpadów wielkogabarytowych nale¿y uzgodniæ z so³tysem. Sprawy zwi¹zane z odbiorem ww. odpadów mo¿na zg³aszaæ Zak³adowi Us³ug Komunalnych w Skoczowie pod nr tel. (033) 4799481 lub 605561730, 695866663. Harmonogram zbiórki: Harbutowice 12 maja (poniedzia³ek) Od piekarni „Nasza GS” w prawa stronê do restauracji „ZACISZE” 13 maja (wtorek) Od piekarni „Nasza GS” w lew¹ stronê do Pañstwa Haluch oraz rejon pomiêdzy drog¹ krajow¹ Katowice – Wis³a a lasem ko³o Rzeki Wis³y B³adnice Dolne 14 maja (œroda) Na pó³noc od drogi Harbutowice do przystanku PKP B³adnice 15 maja (czwartek) Na po³udnie od drogi Harbutowice do przystanku PKP B³adnice B³adnice Górne 16 maja (pi¹tek) Wiœlica 19 maja (poniedzia³ek) Lewa strona drogi powiatowej Skoczów – Ochaby 20 maja (wtorek) Prawa strona drogi powiatowej Skoczów – Ochaby Wilamowice 26 maja (poniedzia³ek) ul. Cieszyñska ul. Pod Lasem ul. Rekreacyjna ul. Spokojna ul. Rydzowa ul. Ptasia ul. Wakacyjna ul. Pieczarkowa ul. Milenijna 27 maja (wtorek) ul. Iskrzyczyñska ul. Spó³dzielcza w stronê Plaskowca ul. Zajêcza ul. Lisia ul. Borowikowa ul. Wilcza ul. Grzybowa Miêdzyœwieæ 28 maja (œroda) Teren Miêdzyœwieæ – Bór 29 maja (czwartek) Lewa strona drogi ekspresowej Cieszyn – Bielsko 30 maja (pi¹tek) Prawa strona drogi ekspresowej Cieszyn – Bielsko Kowale 2 czerwca (poniedzia³ek) Kowale centrum i rejon stra¿nicy Kowale Stawy 3 czerwca (wtorek) Brzeziny K¹ty Kêpa Bielowicka (dot. czêœci Kowali) Kiczyce 4 czerwca (œroda) ul. Pierœciecka (prawa strona od Skoczowa) ul. Cedrowa ul. Per³owa ul. Weso³a ul. Z³ota ul. Kuœnierska ul. Or³owa ul. Wiœniowa ul. Olchowa ul. Kolejowa ul. Tulipanów ul. Gromadzka ul. •ródlana 5 czerwca (czwartek) ul. Pierœciecka (lewa strona od Skoczowa) do granicy ul. Centralnej ul. Gminna ul. Jesionowa ul. Prosta ul. Cisowa ul. Ja³owcowa ul. Miodowa *ul. Ochabska do ul. Centralnej ul. Grodzka ul. D³uga do ul. Centralnej ul. Graniczna ul. Wiosenna *6 czerwca (pi¹tek) ul. Centralna do granicy Ochab i Pierœæca ul. Ochabska od ul. Centralnej ul. Relaksowa ul. Kormoranów ul. •niwna ul. Liliowa ul. Odleg³a ul. Sosnowa ul. £owiecka ul. Piêkna ul. D³uga do ulicy Centralnej ul. Partyzantów Mieszkañcy ul. Iglastej i Ba¿antów w Kiczycach wystawiaj¹ przedmioty wielkogabarytowe w terminie So³ectwa Ochab ul. Iglastej i Ba¿antów tj. 13.06.2008r. Mieszkañcy ul. Uchylany w Kiczycach wystawiaj¹ przedmioty wielkogabarytowe w terminie So³ectwa Pierœæca ul. Uchylany tj.20.06.2008r. Pogórze 23 czerwca (poniedzia³ek) BAJERKI – od Wodoci¹gów, P. J. Mêdrok do granicy Górek, Rejon Dróg, Bocianie Gniazdo ZAMEK – od P. Bydlinski, DPS, Blok, P. Kwiecieñ, CPN WONDOLEC – od P. Bednarz, P. Wojnar, P. Sztyper, Sklep, do Koœcio³a 24 czerwca (wtorek) GORUSZKI – od GrodŸca – lewa i prawa strona drogi, P. Pagie³a, P. Czakon, P. W. Kohut po wiadukt ZALESIE – od P. E. Pietrzyk, P. Konieczny, P. Brachaczek, PKP, P. Kozubek, P. Korzonek do lustra wszystkie budynki 25 czerwca (œroda) LAS – prawa strona drogi, wszystkie budynki od wiaduktu do P. Gamrot KOŒCIÓ£– P. Œwiderek, P. £ysek, stara droga wszystkie budynki OD ARENDY do granicy Skoczowa – prawa i lewa strona drogi, budynki za Rybackim OSIEDLE ko³o Skoczowa – wszystkie budynki 26 czerwca (czwartek) DZIEDZINA – od Mr. Hamburgera, P. Kiecoñ, P. Pagie³a, P. Babik KÊPKI – od P. Kisia³a do P. Kohut, P. Fornal, P. Hanzel DÊBINA – od P. Romañski do P. Buzek wszystkie domy 27 czerwca (pi¹tek) OSIEDLE ko³o szko³y – wszystkie budynki od Kapliczki do P. Ka³u¿y OD KOWALI – PKP wzd³u¿ torów oraz budynki za torami a¿ do Arendy Budynki oddalone od powy¿szych tras przejazdu, posiadaj¹ce odpady wielkogabarytowe nale¿y zg³aszaæ u so³tysa Ochaby (Wielkie i Ma³e) 9 czerwca (poniedzia³ek) ul. G³ówna w Ochabach Wielkich ul. Kopce ul. Wêdkarzy ul. L. Krzempka ul. PrzyjaŸni ul. Kameralna ul. Cesarska ul. Rodzinna ul. Baranowicka ul. Hodowlana ul. Go³êbia ul. Nad M³ynk¹ ul. Prucheñska 10 czerwca (wtorek) ul. Dêbowiecka ul. Dzia³kowa ul. M³yñska ul. Kolonijna ul. Okrê¿na ul. Bagna 11czerwca (œroda) ul. G³ówna w Ochabach Ma³ych ul. Urocza ul. Mi³osna ul. Simoradzka ul. Kêpa ul. Stroma ul. Buczyna ul. Wiklinowa 12 czerwca (czwartek) ul. Œw. Marcina ul. Familijna ul. Œw. Anny ul. So³tysa Ludwika Lebiody ul. Zawodzie ul. Mleczna ul. Podwale 13 czerwca (pi¹tek) ul. Stra¿acka ul. Go³yska ul. Koœcielnik ul. Ksiêdza Józefa Ochodka ul. Profesora Józefa Pietera ul. Œliwiñski ul. Podbór ul. Rybacka ul. Iglasta w Kiczycach ul. Ba¿antów w Kiczycach ul. Liliowa Pierœciec 16 czerwca (poniedzia³ek) ul. Przemys³owa ul. Pogodna ul. Zau³ek ul. Na £omy ul. Skoczowska ul. Landecka ul. £¹czna ul. Komunalna ul. Krótka ul. Ma³a ul. Siewna ul. Stawowa 17 czerwca (wtorek) ul. Widokowa ul. Winogradzka ul. Pod Dêbin¹ ul. Brzimowa ul. Cyprysowa ul. G³ogowa ul. Jaœminowa ul. Kalinowa ul. Wrzosowa ul. Jaworowa ul. Jarzêbinowa ul. Azaliowa 18 czerwca (œroda) ul. Leguœ ul. Wodna ul. Dworska ul. Cicha ul. Rzemieœlnicza ul. Sarnia ul. Owocowa ul. Kowalska ul. Ks. Sobeckiego 19 czerwca (czwartek) ul. Spacerowa ul. Jasna ul. £agodna ul. Roztropicka ul. Zielna ul. M. Wardas ul. Pszenna ul. Nad Potokiem ul. J. Tomanka 20 czerwca (pi¹tek) ul. Szeroka ul. Przysió³ek ul. Górnioki ul. Porêbisko ul. Myœliwska ul. Nad Bajerk¹ ul. Uchylany ul. Rolna ul. So³ecka ul. Mostowa ul. Brzozowa ul. Akacjowa Mieszkañcy ul. D³ugiej w Pierœæcu wystawiaj¹ przedmioty wielkogabarytowe w terminie So³ectwa Kiczyce ul. D³uga tj. 6.06.2008r. Mieszkañcy ul. Gromadzkiej w Pierœæcu wystawiaj¹ przedmioty wielkogabarytowe w terminie So³ectwa Kiczyce ul. Gromadzka tj. 4.06.2008r. Mieszkañcy ul. Granicznej w Pierœæcu wystawiaj¹ przedmioty wielkogabarytowe w terminie So³ectwa Kiczyce ul. Graniczna tj. 5.06.2008r. Zastêpca Burmistrza Piotr Rucki Ratusz Wieœci Skoczowskie Nr 5(64) maj 2008 3 Maja w Skoczowie 3 Maja 2008 r. od godz. 9.00 zapraszamy wszystkich mieszkañców Skoczowa na Rynek. Aby upamiêtniæ historyczne wydarzenie, jakim by³o uchwalenie Konstytucji 3 Maja 1791 roku Miejski Dom Kultury przygotowa³ specjalny program. Podnios³oœæ atmosfery tamtego dnia przywo³ywaæ bêd¹ pieœni patriotyczne oraz film okolicznoœciowy prezentowane w ARTadresie. Bêd¹ równie¿ rozdawane ulotki z informacj¹ na temat uchwalonej wówczas Konstytucji – pierwszej w Europie, a drugiej na œwiecie (po amerykañskiej). Uroczysty charakter œwiêta podkreœli wystêp orkiestr dêtych. Wszystkich mieszkañców gminy zachêcamy do dekorowania domów symbolami narodowymi. Tych, którzy jeszcze nie zd¹¿yli zaopatrzyæ siê we flagi pañstwowe serdecznie zapraszamy do ARTadresu, gdzie jest mo¿liwoœæ ich nabycia. J.R. Najlepsi z najlepszych W finale XIII konkursu „Czy znasz swoje miastogminê?”, jaki odby³ siê w Miejskim Domu Kultury 4 kwietnia wziê³o udzia³ 45 uczniów ze wszystkich gminnych szkó³ podstawowych i gimnazjów. Startowali dru¿ynowo i zespo³owo tylko ci, którzy „przeszli” szkolne eliminacje. W kategorii szko³y podstawowe I miejsce przypad³o dru¿ynie ze SP nr 4 w Kiczycach w sk³adzie: Aneta Boruta, Natalia Szulc, Pawe³ Sodzawiczny, która wyprzedzi³a dru¿ynê z SP nr 3 (Pawe³ Grzyb, Filip Koniewski, Patrycjusz Pieknik), ekipê z SP 7 w Pogórzu (Agata Grzanka, Anna Brachaczek, Przemys³aw Gwizdoñ) oraz SP nr 1 i SP nr 6 w Pierœæcu. W kategorii gimnazja I miejsce zajê³a Izabela Ligêzowska z G nr 2 przed Agnieszk¹ Kot i Krzysztofem Ka³u¿¹ (oboje z G nr 7). Czwarta by³a Ewelina Rakus z G nr 2, a pi¹ta Agnieszka Szczypka z G nr 7. Najpierw by³y bardzo trudne testy, a póŸniej m³odzie¿ odpowiada³a na pytania za 1, 2 lub 3 punkty. Wiedzê uczniów ocenia³o jury: Apolonia Ko³atek, Pawe³ Szarzec, Kazimierz Zgoda, Felicja Hanzlik, Witold Ko¿doñ i Robert Orawski. Wszyscy uczniowie byli znakomicie przygotowani do konkursu w czym spora zas³uga wychowawców: Mariusza Sawicza, Beaty ZbrzeŸniak, Urszuli Szindler, Anity Kotrys, Magdaleny Latusek, Stanis³awy D³uœ i Ma³gorzaty Szo³tys. Konkurs zorganizowa³o Towarzystwo Mi³oœników Skoczowa, zaœ przygotowa³ go i poprowadzi³, jak zwykle profesjonalnie, Grzegorz Greñ, którego wspiera³a m³odzie¿ z Liceum Ogólnokszta³c¹cego w Skoczowie. Robert Orawski Og³oszenie 7,31 z³ za 1 m2 miesiêcznie + podatek VAT, na podstawie pkt 3.1 za³¹cznika do Zarz¹dzenia Burmistrza Miasta Skoczowa nr 0151/286/07 z dnia 07.12.2007 r. w sprawie ustalenia stawek czynszu za najem i dzier¿awê gruntów bêd¹cych w³asnoœci¹ Gminy Skoczów na 2008 r. Przeznaczenie w planie zagospodarowania przestrzennego Gminy Skoczów – Uchwa³a Rady Miejskiej Skoczowa Nr XXII/261/2004 z dnia 24.06.2004 r. „KDD – ulice dojazdowe min. 10 m z dopuszczalnym zmniejszeniem”. Termin zagospodarowania nieruchomoœci: w okresie obowi¹zywania umowy najmu. Wywieszono na tablicy og³oszeñ urzêdu 04. 04. 2008 r. Na podstawie art. 35 ustawy z dnia 21.08.1997r. o gospodarce nieruchomoœciami (tekst jedn. z 2004r. Dz.U. Nr 261, poz 2603 z póŸn. zm.) Burmistrz Miasta Skoczowa og³asza, ¿e przeznacza do oddania w najem na rzecz dotychczasowego najemcy, w trybie bezprzetargowym, nieruchomoœæ po³o¿on¹ w Skoczowie: czêœæ dzia³ki nr 72 obrêb 1 „Centrum” o powierzchni 22 m2, po³o¿onej w Skoczowie, bêd¹cej czêœci¹ ul. Koœcielnej, na cele handlowe, pod ogródek letni. Czynsz najmu w wysokoœci W dniu 28.03.2008 r. na tablicy og³oszeñ Urzêdu Miejskiego w Skoczowie wywieszono nastêpuj¹ce wykazy: Na podstawie art. 35 ustawy z dnia 21.08.1997r. o gospodarce nieruchomoœciami (tekst jedn. z 2004r. Dz.U.Nr 261, poz. 2603) Burmistrz Miasta Skoczowa og³asza, ¿e przeznacza do sprzeda¿y w trybie bezprzetargowym nieruchomoœæ niezabudowan¹ na rzecz w³aœciciela s¹siedniej dzia³ki, dla polepszenia zagospodarowania ju¿ posiadanej nieruchomoœci: pgr. nr 995/2 obrêb Ochaby Wielkie, po³o¿ona w Ochabach Wielkich w Skoczowie, powierzchnia ³¹czna 228 m 2, zapisana w Kw BB1C/00052168/2 w S¹dzie Rejonowym w Cieszynie, przeznaczenie w planie zagospodarowania przestrzennego: w jednostce A1RZ ³¹ki pastwiska. Cena netto nieruchomoœci: 720 z³ Na podstawie art. 35 ustawy z dnia 21.08.1997r. o gospodarce nieruchomoœciami (tekst jedn. z 2004r. Dz.U.Nr 261, poz. 2603 z póŸn. zm.) Burmistrz Miasta Skoczowa og³asza, ¿e przeznacza do sprzeda¿y w trybie bezprzetargowym nieruchomoœæ niezabudowan¹ na rzecz w³aœciciela s¹siedniej dzia³ki, dla polepszenia zagospodarowania ju¿ posiadanej nieruchomoœci oznaczon¹ jako: dzia³ka nr 675/18 obrêb 5 „Kaplicówka”, po³o¿ona w Skoczowie przy pl. Stary Targ, niezabudowana, powierzchnia 57 m2, zapisana w Kw BB1C/00050647/0 w S¹dzie Rejonowym w Cieszynie, przeznaczenie w planie zagospodarowania przestrzennego: w jednostce 6U – zabudowa us³ugowa. Cena brutto nieruchomoœci: 7000 z³ (cena zawiera 22% podatek VAT) • 6 Punkty zbiórki: . przeterminowanych lekarstw Wydzia³ Gospodarki Nieruchomoœciami i Œrodowiska informuje, ¿e od czerwca 2007 r. na terenie gminy Skoczów istnieje mo¿liwoœæ bezp³atnego oddania niewykorzystanych i przeterminowanych lekarstw. Gmina zakupi³a konfiskatory, czyli pojemniki do gromadzenia przeterminowanych lekarstw. Dotychczas istnia³a mo¿liwoœæ oddania tych lekarstw w czterech punktach, a od lutego 2008 r. mo¿na to zrobiæ w trzech dodatkowych punktach. Pojemniki znajduj¹ siê w nastêpuj¹cych miejscach: Apteka GALENA, ul. Stalmacha 2, 43430 Skoczów; Apteka OCHABY MA£E, ul. G³ówna 101, Ochaby Ma³e, 43-430 Skoczów; Apteka ADAGOS, Aleja Jana Paw³a II 1a; Apteka VADEMECUM, ul. Górecka 2 43-430 Skoczów; Apteka Pod HYGIEJ¥, ul. Targowa 26, 43-430 Skoczów; Apteka Ogólnodostêpna, Rynek 11,43-430 Skoczów; Apteka Na Górnym Borze, ul. G. Morcinka 10, 43-430 Skoczów. Niewykorzystywanych lub przeterminowanych leków nie wolno wyrzucaæ do œmieci ani wylewaæ do szamba lub kanalizacji, poniewa¿ stwarzaj¹ powa¿ne zagro¿enie dla œrodowiska naturalnego. Z tego w³aœnie wzglêdu gmina zakupi³a konfiskatory, aby umo¿liwiæ mieszkañcom bezpieczne dla zdrowia i œrodowiska pozbywanie siê tego rodzaju odpadów. Odbiór przeterminowanych lekarstw bêdzie wykonywa³a specjalistyczna firma raz na kwarta³. Ca³a akcja finansowana jest z Gminnego Funduszu Ochrony Œrodowiska i Gospodarki Wodnej. . zu¿ytych baterii Na terenie gminy Skoczów od kilku lat prowadzona jest zbiórka baterii w placówkach oœwiatowych, a od kwietnia 2008 r. istnieje mo¿liwoœæ bezp³atnego oddania niewykorzystanych i zu¿ytych baterii równie¿ w placówkach handlowych. W zwi¹zku z powy¿szym pojemniki do zbiórki baterii znajduj¹ siê w nastêpuj¹cych miejscach: Sklep SPAR ul. Górecka, ul. Górny Bór, Sklep SPAR ul. Skoczowska w Pierœæcu oraz Sklep ZeleŸniok przy Góreckiej. Powy¿sze placówki wyrazi³y chêæ wspó³pracy i bior¹ udzia³ w ogólnopolskiej akcji zbiórki baterii pod nazw¹ „Dzia³aj Czysto”. Niewykorzystanych lub zu¿ytych baterii nie wolno wyrzucaæ do œmieci, gdy¿ stwarzaj¹ powa¿ne zagro¿enie dla œrodowiska naturalnego. Zu¿yte baterie odbierane s¹ przez specjalistyczn¹ firmê i przekazywane do odzysku. Og³oszenia w „Wieœciach Skoczowskich” W Miesiêczniku Samorz¹dowym „Wieœci Skoczowskie” jest mo¿liwoœæ umieszczania p³atnych og³oszeñ. Szczegó³owy regulamin zamieszczania reklam, og³oszeñ, artyku³ów sponsorowanych oraz wk³adek reklamowych zosta³ zamieszczony na stronie internetowej Urzêdu Miejskiego w Skoczowie www.um.skoczow.pl w zak³adce e-„Wieœci Skoczowskie”. Rada Miejska Wieœci Skoczowskie Nr 5(64) maj 2008 Po sesji Marcowa Sesja Rady Miejskiej Skoczowa, ju¿ tradycyjnie mia³a swój pocz¹tek uroczystym uhonorowaniem przez Burmistrza Miasta i Przewodnicz¹cego Rady skoczowskich sportowców i trenerów. Wœród wyró¿nionych znaleŸli siê zawodniczki i zawodnicy: Bo¿ena Jêdrysik, Kinga Szafarczyk, Maciej Cieœlar, Marek Kawik, Tomasz Kawik, Miros³aw Madzia, £ukasz Czerch, Monika Malik, Anna Malik, Zbigniew Czapla. Wyró¿niono trenera Zdzis³awa Ko³odziejczyka. Wyró¿niono równie¿ cztery dru¿yny: Dru¿ynê Mini Siatkówki KS Beskid w Skoczowie, Mêsk¹ Dru¿ynê Siatkarzy KS Beskid, I Dru¿ynê Pi³karsk¹ KS Beskid oraz Dru¿ynê Juniorów LKS Pogórze. Wszystkim nagrodzonym i wyró¿nionym serdecznie gratulujê i ¿yczê w przysz³oœci wyjazdu na olimpiadê. Rada Miejska przyjê³a informacjê o dzia³alnoœci Komisji Rewizyjnej – przewidywane zmiany personalne nie dosz³y do skutku, tak wiêc Komisja pracuje w nie zmienionym sk³adzie. Ponadto przyjêto informacjê o dzia³alnoœci Oœrodka Po- Sesja Rady Miejskiej Zawiadamiam mieszkañców Gminy Skoczów, ¿e XX Sesja Rady Miejskiej odbêdzie siê 24 kwietnia (czwartek) o godz. 15:30. G³ównymi tematami bêd¹ m.in.: – Sprawozdanie w wykonania bud¿etu gminy Skoczów za 2007 rok – Analiza i ocena ca³okszta³tu funkcjonowania zak³adu bud¿etowego Kryta – P³ywalnia „Delfin” w Skoczowie w 2007 r. – Sprawozdanie z dzia³alnoœci ZBM w Skoczowie za 2007 rok – Sprawozdanie z dzia³alnoœci ZUK w Skoczowie za 2007 rok Andrzej Bacza, Przewodnicz¹cy Rady Miejskiej Terminarz posiedzeñ komisji Rady Miejskiej w maju Komisja Komisja Komisja Komisja Komisja bud¿etowa: infrastruktury: zdrowia: oœwiaty: prawa: 21.05.2008 r. 19.05.2008 r. 20.05.2008 r. 20.05.2008 r. 15.05.2008 r. UCHWA£A NR XIX/229/2008 RADY MIEJSKIEJ SKOCZOWA Z DNIA 27 MARCA 2008 R. w sprawie zasad nabywania i zbywania nieruchomoœci oraz ich obci¹¿ania, wydzier¿awiania i wynajmowania na czas oznaczony d³u¿szy ni¿ 3 lata lub na czas nieoznaczony. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 9 litera a, art 40 ust. 2 pkt 3 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorz¹dzie gminnym (Dz.U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 ze zm.) oraz art. 37 ust. 4 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomoœciami (Dz. U. z 2004 r. Nr 261 poz.2603 ze zm.) Rada Miejska Skoczowa uchwala §1 W zakresie nabywania nieruchomoœci Burmistrz jest upowa¿niony do: 1.Nabywania nieruchomoœci o wartoœci nie przekraczaj¹cej 10.000 z³., z zastrze¿eniem ust. 2. 2.Przyjmowania darowizny od osób fizycznych i prawnych bez wzglêdu na jej wartoœæ. §2 W zakresie zbywania oraz zamiany nieruchomoœci, z zastrze¿eniem ust. 3, Burmistrz jest upowa¿niony do: 1.Zbywania nieruchomoœci o wartoœci nie przekraczaj¹cej 20.000 z³. 2.Dokonywania zamiany nieruchomoœci, gdy ró¿nica w ich wartoœci nie przekracza 10.000 z³. 3.Zbywanie lokali mieszkalnych jest dopuszczalne, gdy zostan¹ ujête w wieloletnim planie gospodarowania mieszkaniowym zasobem gminy z przeznaczeniem do zbycia, przyjêtym w odrêbnej uchwale. §3 1.W zakresie obci¹¿ania nieruchomoœci Burmistrz jest upowa¿niony do ich obci¹¿ania do wartoœci 10.000 z³., z zastrze¿eniem ust. 2. 2.Burmistrzjestupowa¿nionydoobci¹¿anianieruchomoœciu¿ytkowaniem w trybie bezprzetargowym na czas oznaczony, nie d³u¿szy ni¿ 5 lat. • 7 mocy Spo³ecznej i Biblioteki. Radni z³o¿yli interpelacjê i prosili Burmistrza o wyjaœnienia w m.in. nast. sprawach: dlaczego ¿wirowisko w Pogórzu zosta³o wydzier¿awione wêdkarzom z Bielska a nie ze Skoczowa – P. Burmistrz wyjaœni³a, i¿ Ko³o Bielskie zosta³o przerejestrowane do Skoczowa, a umowa zawiera klauzulê o mo¿liwoœci wczeœniejszego wypowiedzenia, w spr. budowy Skate Parku – w przysz³ym miesi¹cu maj¹ zapaœæ konkretne decyzje lokalizacyjne i inwestycyjne. Ponadto odby³a siê dyskusja nad ew. zakupem budynku po by³ym POM w Miêdzyœwieciu, Rada nie przyjê³a tej propozycji, byæ mo¿e przyst¹pimy do drugiego przetargu – jeœli taki siê odbêdzie a cena zostanie obni¿ona. Po szczegó³y dot. podjêtych uchwa³ odsy³am Pañstwa na stronê internetow¹ UM . Z wyrazami szacunku Przewodnicz¹cy Rady Miejskiej Skoczowa Andrzej Bacza Uniwersytet III Wieku w Skoczowie Szanowni Pañstwo! Wszystkich zainteresowanych uruchomieniem w Skoczowie Uniwersytetu III Wieku serdecznie zapraszam na spotkanie organizacyjne, które odbêdzie siê 9 maja (pi¹tek) o godzinie 18 na sali widowiskowej Miejskiego Domu Kultury w Skoczowie przy ul. Targowej 26. Andrzej Bacza § 4. W zakresie wydzier¿awiania i wynajmowania nieruchomoœci, Burmistrz jest upowa¿niony do: 1.Wydzier¿awiania i wynajmowania nieruchomoœci w trybie bezprzetargowym na czas oznaczony, nie d³u¿szy ni¿ 5 lat. 2.Zawierania w trybie bezprzetargowym kolejnych umów dzier¿awy i najmu bezpoœrednio po wygaœniêciu poprzedniej umowy, przy czym to¿samoœæ stron i przedmiot umowy musz¹ pozostaæ niezmienione. £¹czny okres tak zawieranych umów nie mo¿e byæ d³u¿szy ni¿ 50 lat. 3.Ustalania stawek czynszu za najem oraz dzier¿awê na dany rok, w miesi¹cu grudniu roku poprzedniego. §5 W zakresie wynajmowania lokali u¿ytkowych, Burmistrz jest upowa¿niony do ich wynajmowania w trybie przetargowym na czas nieoznaczony. §6 Zasad okreœlonych w niniejszej uchwale nie stosuje siê do wynajmowanych lokali mieszkalnych. Najem ten reguluj¹ odrêbne przepisy. §7 Wykonanie uchwa³y powierza siê Burmistrzowi Miasta Skoczowa. §8 Trac¹ moc uchwa³y: 1.Nr XXIX/368/2001 Rady Miejskiej Skoczowa z dnia 23 marca 2001r. w sprawie ustalenia trybu i zasad najmu lokali u¿ytkowych w³asnoœci i wspó³w³asnoœci Gminy Skoczów. 2.Nr XXXVII/475/2005 Rady Miejskiej Skoczowa z dnia 22 grudnia 2005 r. w sprawie okreœlenia zasad nabycia, zbycia i obci¹¿ania nieruchomoœci oraz ich wydzier¿awiania lub najmu na okres d³u¿szy ni¿ 3 lata. §9 Uchwa³a podlega og³oszeniu w Dzienniku Urzêdowym Województwa Œl¹skiego, a tak¿e na stronie internetowej Gminy Skoczów oraz w miesiêczniku „Wieœci Skoczowskie”. § 10 Uchwa³a wchodzi w ¿ycie po up³ywie 14 dni od dnia jej og³oszenia w Dzienniku Urzêdowym Województwa Œl¹skiego. UCHWA£A NR XIX/224/2008 RADY MIEJSKIEJ SKOCZOWA Z DNIA 27 MARCA 2008 R. w sprawie przyjêcia zaktualizowanego Planu Gospodarki Odpadami dla Gminy Skoczów na lata 2007-2012. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorz¹dzie gminnym (Dz.U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 z póŸn.zm.), art. 18 ust. 1 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony Œrodowiska (Dz.U. z 2006 r. Nr 129, poz. 902 z póŸn.zm.) oraz art. 14 ust. 6, 12b i 14 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach (Dz.U. z 2007 r. Nr 39, poz. 251 z póŸn.zm.) Rada Miejska Skoczowa u c h w a l a: §1 Zaktualizowany Plan Gospodarki Odpadami dla Gminy Skoczów na lata 2007-2012, stanowi¹cy za³¹cznik do niniejszej uchwa³y. §2 Zobowi¹zuje Burmistrza Miasta Skoczowa do przedstawienia Radzie Miejskiej Skoczowa co dwa lata sprawozdania z wykonania Planu. §3 Wykonanie uchwa³y powierza siê Burmistrzowi Miasta Skoczowa. §4 Traci moc uchwa³a Nr XV/170/2007 Rady Miejskiej Skoczowa z dnia 29 listopada 2007 r. w sprawie przyjêcia zaktualizowanego Planu Gospodarki Odpadami dla Gminy Skoczów na lata 2007-2012. §5 Uchwa³a podlega og³oszeniu na tablicy informacyjnej Urzêdu Miejskiego oraz w „Wieœciach Skoczowskich”. §6 Uchwa³a wchodzi w ¿ycie z dniem podjêcia. Kultura Wieœci Skoczowskie Nr 5(64) maj 2008 Œwiat wed³ug Czadera G¹szcz drewnianych ptaków, zielniki wprowadzaj¹ce widza w wiosenn¹ atmosferê, pokryte ¿ywymi kolorami i zjawiskow¹ faktur¹ p³ótna (wraz z innowacyjnymi ramamai!) oraz przejawy sakralnego œwiata to kolejna propozycja dla goœci galerii ARTadres. Ekspozycja, której wernisa¿ odby³ siê 2 kwietnia, zatytu³owana jest „Ró¿norodnoœæ” i prezentuje nik³y wycinek rozleg³ej, wieloletniej twórczoœci Krzysztofa Czadera. Artysta – uhonorowany Laurem Srebrnej Cieszynianki w 2001 r. – pochodzi z Jaworza i ca³e jego ¿ycie zwi¹zane jest z tym w³aœnie miejscem. Wokó³ jego gospodarstwa rodz¹ siê inspiracje do twórczej pracy, stamt¹d te¿ pozyskuje wiêkszoœæ materia³ów, z których w dalszej kolejnoœci wyczarowuje niezwyk³ej urody ptaki, czy postacie œwiêtych. Na co dzieñ stoj¹ one w szpalerze przy wjeŸdzie do jego domu, siedz¹ na budynku gospodarczym, wspinaj¹ siê po schodach na absolutnie magiczne poddasze nadzwyczajnego domu, w którego zakamarkach hodowane s¹ motyle, pisane ikony, restaurowane meble, gromadzone okazy spreparowanych motyli, chrz¹szczy. Klimatu tego miej- Z lewej Krzysztof Czader. Zdjêcie: J.R. sca nie sposób przenieœæ na inny grunt, mimo to zorganizowana wystawa stanowi bardzo atrakcyjne zaproszenie w zupe³nie inny œwiat, pe³en „przyrodniczych wynalazków”, niecodziennego spojrzenia na.... codziennoœæ. Serdecznie zapraszamy do odwiedzenia galerii wszystkich zainteresowanych, a w szczególnoœci osoby znaj¹ce Krzysztofa Czadera z pracy zawodowej, któr¹ przez wiele lat zwi¹za³ ze Skoczowem. Wystawa potrwa do 16 maja. J.R. Anna Klinik w ARTadresie Kolejne spotkanie w skoczowskim ARTadresie, wpisane ju¿ tradycyjnie w drugi wtorek miesi¹ca, stanowi³o okazjê do poznania od kuchni Powiatowego Domu Pomocy Spo³ecznej, mieszcz¹cego siê w Skoczowie przy ul. Sportowej 13. 11 marca goœciem „Zaproszenia pod znany adres” by³a dr Anna Klinik – dyrektor Powiatowego Domu Pomocy Spo³ecznej Feniks. Zaprezentowa³a w niezwykle ciekawy i przejrzysty sposób historiê oœrodka oraz trudnoœci, z którymi mierzy siê on w zasadzie od czasów jego powstania. Wa¿nym tematem okaza³a siê tak¿e skomplikowana wizja przysz³oœci, która w myœl zaktualizowanej ustawy dotycz¹cej prowadzenia tego typu dzia³alnoœci prawdopodobnie drastycznie zmodyfikuje jej obecny charakter. Przekazywane treœci wzbogaci³ pokaz multimedialny. J.R. SERDECZNIE ZAPRASZAMY NA NASZE PIERWSZE URODZINY!!! ARTadres 27 maja, godz. 17.00 w programie: przegl¹d wydarzeñ rocznej dzia³alnoœci, wrêczenie ARTiconów – wyró¿nieñ dla wybitnych osób wspó³pracuj¹cych z instytucj¹, wystêp skoczowskiej harfistki Klary Woœkowiak oraz smakowanie urodzinowego tortu • 8 Po prostu fotografia Kolejna propozycja wystawiennicza galerii ARTadres wpisuje siê w wiele tematycznych tropów. Œwiat dawnych reklam i szyldów, portretów, wycinków z podró¿y, a tak¿e sugestywnych detali oraz interesuj¹co zobrazowanych „strzêpków œwiat³a” prezentuj¹ zdjêcia Jerzego Pustelnika. Fotograf na co dzieñ pe³ni funkcjê dokumentalisty w Instytucie Sztuki w Wydziale Artystycznym Uniwersytetu Œl¹skiego, jest tam równie¿ wyk³adowc¹. Od wielu lat wi¹¿e swe losy z Cieszyñskim Towarzystwem Fotograficznym. O swoich przygodach z fotografi¹ opowiedzia³ goœciom wernisa¿u, który odby³ siê 2 marca. Wszystkim zainteresowanym, którzy nie zdo³ali osobiœcie poznaæ twórcy i jego pasji polecamy zamieszczone poni¿ej motto artystyczne, którego autork¹ jest jego ¿ona, Karolina Fojcik-Pustelnik. Inspiruj¹ca muza oraz kurator licznych wystaw, którymi Jerzy Pustelnik mo¿e siê poszczyciæ. „Fotografia, jak ka¿da inna dziedzina sztuki, jest t¹, której nie da siê zg³êbiæ do koñca – aksjomat! Teza ta jednak nie zamyka „drzwi” prób jej rozpoznania. Od lat takiemu sprawdzianowi „si³ twórczych” chce podo³aæ artysta – Jerzy Pustelnik. Jego zdjêcia mo¿na podzieliæ na dwie grupy – te jazzowe i ca³¹ resztê. Jazz to pasja artysty od wielu lat. Mi³oœæ do jazzu, ukazana jako chêæ przedstawienia muzyków, sytuacji, atmosfery, chwili (jak¿e ulotnej), rytmu, barwy, b³ysku, nastroju, tajemnicy, a przede wszystkim specyficznego rodzaju muzyki, gdzie, jak mówi artysta: „dzieje siê absolutnie wszystko”. Ze wzglêdu na ogromny „dorobek koncertowy” Jerzego Pustelnika, jego fotografie pochodz¹ z przeró¿nych, pod wzglêdem mentalnym, czasów a jednoczeœnie podobnych pod wzglêdem muzycznym, gdy¿ nale¿¹cych do szeroko pojêtego jazzu. Drug¹ czêœæ dorobku twórczego stanowi¹ prace, ujmuj¹ce grupê kreacji ciekawych obrazów. Wspomniane, otaczaj¹ nas w skali mikro i makro, niejednokrotnie s¹ to fragmenty wiêkszych planów, ale ich wyodrêbnienie daje im now¹ wartoœæ o ró¿nych znaczeniach.... najczêœciej estetycznych. Jest to, jak siê wydaje, pewnego rodzaju zabawa w dostrzeganie i rejestrowanie tego, co wszyscy widz¹, ale tak naprawdê nie widz¹. Jerzy Pustelnik swoimi pracami udowadnia, ze opanowa³ do perfekcji nie tylko warsztat i technikê fotografii, lecz tak¿e potrafi doskonale przewidzieæ momenty, których aparat fotograficzny, bêd¹cy li jedynie narzêdziem w rêkach twórcy, „przegapiæ” nie mo¿e. Sytuacje, jakie dostrzegamy na zdjêciach to chwile, rzec by mo¿na magiczne, absolutnie niepowtarzalne, ulotne, pe³ne dynamizmu, przez co tak bardzo intryguj¹ce. Twórcza wyobraŸnia artysty powoduje, ¿e fotografie przez niego tworzone pozwalaj¹ nam odczuæ prawie namacalnie klimat mgnieñ wype³nionych obrazami, których w zgie³ku dnia tak zwyczajnie nie widzimy, a mo¿e nie czujemy...?” Wystawa autorska Jerzego Pustelnika „Po prostu fotografia” czynna jest do 28 marca. J.R. Kultura Wieœci Skoczowskie Nr 5(64) maj 2008 DKF proponuje REPERTUAR MAJ • 9 Kino proponuje KINO Podhale WYSPA DINOZAURA, re¿.R. Klooss, H. Tappe, familijny, animowany, Niemcy 2006, 85 min. Akcja filmu rozgrywa siê na ma³ej wulkanicznej wysepce le¿¹cej na samym œrodku oceanu. To w³aœnie tu mieszka i pracuje uroczy, ale zwariowany Profesorek. Zosta³ wygnany na wyspê przez zarozumia³ego króla Pomponiusza, który wraz z wiernym s³ug¹ G³adziem zamieszkuje w mrocznym zamczysku. Kiedy pewnego dnia Profesor postanawia za³o¿yæ na wyspie szko³ê, oprócz swojego zaadoptowanego syna – Bartka przyjmuje do niej ca³¹ grupê nietypowych uczniów. ¯ycie beztrosko up³ywa im na codziennych obowi¹zkach, dziecinnych zabawach i igraszkach oraz na nauce ludzkiej mowy. A¿ do momentu, kiedy fale nieoczekiwanie wyrzucaj¹ na brzeg tajemniczy lodowiec. W jego sercu ukryte jest prastare jajo, które mieszkañcy wyspy natychmiast otaczaj¹ troskliw¹ opiek¹. Irina Palm (re¿. Sam Garbarski) Belgia/ Luks., Wielka Brytania/ Niemcy/ Francja, 2007, dramat, czas 103 min. Maggie, 50-letnia wdowa, nadal wierna swemu zmar³emu mê¿owi, desperacko poszukuje pieniêdzy na leczenie swego wnuka. Po kilku nieudanych próbach zdobycia pracy trafia do londyñskiej dzielnicy Soho, gdzie zatrudnia siê w klubie „Sexy World”. Jego w³aœciciel, Mikky, na pocz¹tku ma pewne obawy, ale z czasem Maggie, wystêpuj¹ca pod pseudonimem Irina P., zaczyna go fascynowaæ. Siódma pieczêæ (re¿. Ingmar Bergman) Szwecja, 1957, dramat/fantasy/thriller, czas 96 min. Rycerz i jego dru¿yna wracaj¹ z krucjat w rodzinne strony. Czarna Œmieræ pustoszy kraj. Gdy rycerz zbli¿a siê do domu, objawia mu siê Œmieræ i mówi, ¿e nadszed³ jego czas. Rycerz wyzywa Œmieræ na szachowy pojedynek o swoje ¿ycie. W trakcie ich gry ludzie na ró¿ny sposób próbuj¹ poradziæ sobie z gwa³townymi zmianami, które przynosi d¿uma. Cieñ wampira (re¿. E. Elias Merhige) W. Brytania, USA, Luks., 2000, dramat/horror, czas 92 min., od 15 lat. Friedrich W. Murnau krêci swego Nosferatu na planie w Europie Wschodniej. Re¿yser chce zrealizowaæ najbardziej realistyczny film wszech czasów. Do roli tytu³owej zatrudnia wiêc prawdziwego wampira, Maxa Schrecka. Dziwne zachowanie Schrecka t³umaczy swej ekipie nowatorskim podejœciem aktora do zawodu – jest to aktor, który uczy³ siê u samego Stanis³awskiego. Jeœli Schreck stworzy postaæ na miarê pragnieñ Murnau'a i powœci¹gnie swe wysoce niestosowne ¿¹dze do zakoñczenia produkcji, jako zap³atê otrzyma dostêp do szyi gwiazdy filmu, Grety. Wkrótce staje siê jednak jasne, ¿e Schreck nie ma ochoty lub nie jest w stanie powstrzymaæ ¿¹dzy krwi. DKF Piekie³ko: sk³adka roczna 10 z³ cena karnetu (4 seanse): normalna 20 z³ (p³acisz za film tylko 5 z³!); ulgowa 10 z³ (p³acisz za film tylko 2,5 z³!); bilet na 1 seans 10 z³ www.mdk.ox.pl, www.dkfpiekielko.glt.pl MG£A, re¿. F. Darabont, fantastyczno-naukowy, horror, USA 2007, 127 min. David Drayton i jego synek Billy znaleŸli siê w licznej grupie mieszkañców miasteczka, którzy zostali uwiêzieni w supermarkecie z powodu tajemniczej mg³y. David jako pierwszy orientuje siê, ¿e w oparach czai siê coœ zabójczego, przera¿aj¹cego; jakieœ istoty nie z tego œwiata. Lecz tak naprawdê to nie mg³a stanowi najwiêksze zagro¿enie… Ludzka natura w obliczu paniki jest nieprzewidywalna i David zaczyna siê zastanawiaæ, co tak naprawdê przera¿a go bardziej: potwory, czy uwiêzieni... JUMPER, re¿. D. Liman, przygodowy, thriller Science-Fiction, USA 2008, 88 min. M³ody ch³opak odkrywa, ¿e posiad³ zdolnoœæ teleportacji, dziêki której mo¿e przenosiæ siê z miejsca na miejsce i postanawia odnaleŸæ cz³owieka odpowiedzialnego za œmieræ swego ojca. Grizzly man (re¿. Werner Herzog) USA, 2005, dokumentalny/biograficzny, czas 100 min. Timothy Treadwell, znany obroñca niedŸwiedzi grizzly, podró¿uj¹cy z wyk³adami na ich temat, zgin¹³ w paŸdzierniku 2003 roku. Zosta³ zabity i czêœciowo po¿arty razem z jego dziewczyn¹ Amie Huguenard przez niedŸwiedzia grizzly w Parku Narodowym Katmai na Alasce. Odwiedziny w muzeum Kwietniowe „Zaproszenie pod znany adres” mia³o ca³kowicie historyczny charakter. 8 kwietnia goœcie kolejnego ze spotkañ z interesuj¹cymi ludŸmi, odbywaj¹cego siê w ARTadresie, mieli okazjê poznaæ od kuchni skoczowskie Muzeum im. G. Morcinka za spraw¹ kierownika tej¿e instytucji – Wies³awa Kusia. Kustosz zaprosi³ wszystkich zainteresowanych na wycieczkê œladami eksponatów muzeum, zwi¹zanych z samym G. Morcinkiem, ale te¿ licznymi przejawami rzemios³a niezwykle bogato reprezentowanego w nadwiœlañskim miasteczku przez szereg doskonale prosperuj¹cych cechów. J.R. NIE K£AM, KOCHANIE, re¿. P. Wereœniak, komedia, Polska 2007 Marcin traci intratn¹ posadê i popada w tarapaty finansowe. By³e dziewczyny nie chc¹ go znaæ – nigdy nie koñczy³ znajomoœci „w bia³ych rêkawiczkach”. Jedyn¹ nadziej¹ na powrót do dawnego stylu ¿ycia jest dla bohatera przyjazd bogatej ciotki z Anglii. Ciocia Nela chce przekazaæ jedynemu siostrzeñcowi swój maj¹tek, ale stawia warunek: musisz siê o¿eniæ... MA£A WIELKA MI£OŒÆ, re¿. £. Karwowski, komedia romantyczna, Polska 2008, 107 min. Ma³a Wielka Mi³oœæ to opowieœæ o Ianie, wziêtym prawniku w renomowanej kancelarii w Los Angeles, jest m³ody, przystojny, ma powodzenie u kobiet i wspania³e perspektywy: wkrótce zostanie partnerem w firmie. I wtedy w³aœnie jeden telefon wszystko zmieni. Okazuje siê, ¿e Joanna, dziewczyna z Polski, z któr¹ wda³ siê jakiœ czas temu w krótki romans, spodziewa siê dziecka i zamierza znów zjawiæ siê w Mieœcie Anio³ów. Przyjaciel Iana – Steve, namawia go na podró¿ do Europy, która ma zapobiec niepotrzebnym k³opotom. Kultura Wieœci Skoczowskie Nr 5(64) maj 2008 K¹cik gwarowy NIE BYDYMY SIE GAÑBIÆ Róbmy wszystko jak sie patrzi Nó i wiosna zaczy³a sie na dobre. Choæ nas kapke jeszcze we œmiergust œniegym postraszy³o, to chyba jyny skuli tej wczaœnej, latosij Wielkanocy. Zima, choæ nie by³a ³ostro, to jednak sie ju¿ nóm d³ó¿y³a i wreszcie se posz³a tam kaj sie ji patrzi. Pewnikym kaœ za ko³o polarne. Dzisiejsze rozwo¿ani ³o naszej ciekawej cieszyñskij mowie poœwiyncym w³aœnie tymu jednymu czasownikowi patrziæ. Patrziæ, wcale nie znaczy ³obserwowaæ cosik, czy kogosik ³oczami. £od tego, to my mómy ca³óm fure inkszych s³ówek, np. dziwaæ sie, poglóndaæ, spoziyraæ, pozdrziæ, zioæ... Czasownik zioæ, znaczy raczyj gapiæ sie na cosik bezmyœlnie. Jak gdosik prawi³: „Na, przestóñ mi przeca ju¿ zioæ tela do tego talyrza, bo mi ty jelita ³urzekniesz i zostanóm mi na ¿o³óndku”, to mio³ ³obawy, ¿e przez bezmyœlne ³uporczywe gapiyni sie do talyrza, jegomoœæ mo¿e ciepnyæ ³urok na jedzónóm strawe, w tym kónkretnym przipadku na krupnioki, co mo¿e sie skóñczyæ niestrawnoœciami. Patrziæ, wnaszej mowie znaczy nale¿eæ do czegosik, przinale¿eæ do kogosik, pasowaæ np. do kómpletu. Wyjaœniym to na takich ³oto zdaniach: „Ty szprychy, coœ kupi³a dzisio w mieœcie sóm kapke za d³ógi do zadnigo kó³ka, ³óny patrzóm na przodek, bo przedni kó³ko mo miyjszóm g³owe i tam bydóm pasowaæ”, abo „ Podziwej sie, dyæ ta fusekla nie patrzi do tej, ³ona je z inkszej pory”. Mogymy te¿ tyn czasownik zastosowaæ do ³osób. Jak my kiesi na szkolnym bojisku we fusbal growali, to czasym s³ysza³o sie taki np. zdani: „Kómu podowosz maœloku-grosz, jakbyœ patrzi³ do tamtej partyje”. W tym przipadku znaczy³o to przinale¿noœæ do przeciwnej dru¿yny. Przi szynkwasie np. sz³o ³us³yszeæ: „Nie wycióngej ³apy po achtlik, nie ciep³eœ na œciepke, to do nas nie patrzisz”,znaczy nie przinale¿ysz do kómpanije. Idzie te¿ cosik zrobiæ jak sie patrzi. W zdaniu: „Tyn mój bicykiel ju¿ je machabejski- luft œniego ³ucieko, keta spaduje, dynamo nie œwiyci, iberzecung przeskakuje..., zrychtuj mi go, jak sie patrzi, bo jadym jutro na torg, a nie chcia³abych go spadki kludziæ”, idzie ³o solidnóm naprawe wymiyniónych ³usterek przi lichawym ju¿ bicyklu. Skoro do wyjaœniynio s³ówek patrzi, nie patrzi i jak sie patrzi pos³ó¿y³ech sie bicyklym, to do tego felietóniku do³onczóm taki ³oto wiersz: KWIECIYÑ-PLECIYÑ Kwieciyñ-pleciyñ przeplatuje pogodowóm karuzelóm. To œniyg z nieba polatuje, to prómyczki s³ónka grzejóm. Zima z wiosnóm fórt sie wadzi, bo chce jeszcze tu porzóndziæ. S£OWNICZEK • 10 Wiosna chce ju¿ gospodarziæ. Có¿, kie wiecznie kansi b³óndzi. W kóñcu zima zmiarkowa³a, ¿e mrozowaæ ju¿ nieskoro i manatki spakowa³a, za polarne wybz³a ko³o. Nó i mómy nejpiekniejszóm posród wszystkich pore roku. Dziónki coreoz to cieplejsze przidowajóm ji ³uroku. Skoro ciep³o sie zrobi³o, to trzeba wycióngaæ ko³o, by lekuæko sie jeŸdzi³o na³oliwiæ to owo. szmyrnyæ szmyrym iberzecung, luftu do kó³ doplómpowaæ, kapnyæ ³oliwóm w torpedo, luŸnóm kete podszpanowaæ. Dzwónek sprawiæ, a hamulce doimyntnie regulowaæ, na kurbli docióngnyæ bolce, rame piyknie wyglancowaæ. Jak dosiedniesz ju¿ bicykla, œmigosz na nim przez dziedzine, dowej pozór, by nie siek³a cie zymbskami ma³o psina. Taki piesek cie nie ze¿ro, ale cie mo¿e napocznyæ. Mina zrzenie ci na pewno, jak ³od zadku cie zaskoczy. Nó i problym mosz gotowy, jak przez kundlaœ je bajœniynty, bo ni ma jeszcze ³ustawy ³o ³ochrónie napoczyntych. Jan Chmiel œciepka – sk³adka, zrzutka luft – powietrze keta – ³añcuch iberzecung – przek³adnia wybznyæ – znikn¹æ niepostrze¿enie szmyrnyæ – posmarowaæ szmyr – smar torpedo – wewnêtrzna czêœæ tylnej piasty rowerowej podszpanowaæ – naprê¿yæ doimyntnie – dok³adnie, starannie kurbla – korba docióngnyæ – tu: dokrêciæ wyglancowaæ – wyczyœciæ do po³ysku przez dziedzine – przez wieœ dowej pozór – uwa¿aj napocznyæ – rozpocz¹æ konsumpcjê np. nowego bochenka ³od zadku – od ty³u bajœniynty – pogryziony, ugryziony Wieczór pieœni ludowej pasji wiele mi³ych uczuæ. Wystêpy s¹ ka¿dorazowo urozmaicane autorskimi wierszami gwarowymi Jana Chmiela – folklorysty, za³o¿yciela i dyrygenta zespo³u, zwi¹zanego od wielu lat z chóralnictwem na ziemi cieszyñskiej. Tak te¿ sta³o siê 30 marca w skoczowskim MDK, który wszystkich mi³oœników szeroko rozumianego regionalizmu zaprosi³ do wziêcia udzia³u w wieczorze cieszyñskiej pieœniczki ludowej i poezji gwarowej. Zespó³ TRY-TON powita³ goœci bardzo innowacyjnie – w³asnym hejna³em. Dalszy program obfitowa³ w tematycznie zestawione kompozycje poprzedzielane wierszami odpowiednio dobranymi do „treœci œpiewanej”. Publicznoœæ swym ogromnym zainteresowaniem udowodni³a, ¿e folklor naszej Ma³ej Ojczyzny jest czêœci¹ integraln¹ nas samych i ma siê naprawdê dobrze! J.R. kapke – trochê skuli – z powodu latosij – tegorocznej kaœ – gdzieœ prawi³ – mówi³ ciepnyæ – rzuciæ g³owa – tu: piasta fusekla – skarpeta maœlok – œlamazara achtlik – po³owa æwiartki Ludowy Zespó³ Œpiewaczy TRY-TON, dzia³aj¹cy od niespe³na trzech lat przy Miejskim Domu Kultury w Skoczowie, zd¹¿y³ bardzo wyraziœcie wpisaæ siê w koloryt naszego regionu. Liczne wystêpy zespo³u m.in. w Bielsku-Bia³ej, Cieszynie, Jaworzu rozs³awi³y go ju¿ na samym pocz¹tku istnienia. Niepodwa¿alnym atutem TRYTONU jest wielopokoleniowoœæ jego cz³onków. W jednym zespole udzielaj¹ siê bowiem wokalnie ca³e rodziny: babcie, córki, wnuczki czerpi¹c z tej Ludowy Zespó³ Œpiewaczy TRY-TON. Zdjêcie: D.N. Kultura Wieœci Skoczowskie Nr 5(64) maj 2008 • 11 Biblioteka Pedagogiczna poleca Biblioteka dla Filia w Skoczowie ka¿dego ul. Podkêpie 1 (obok Poczty) tel./fax (033) 853 20 55 www.pbw.bielsko.pl e-mail: [email protected] Poniedzia³ek–pi¹tek 10.00–18.00 II i IV sobota m-ca 9.00–13.00 Biblioteka poleca: Kristin Amend, Mary Stansbury Ruiz „Analiza pisma rêcznego” Grafologia, jako dziedzina wiedzy, która pozwala rozpoznaæ osobowoœæ cz³owieka na podstawie pisma rêcznego, ca³y czas siê rozwija i wzbogaca. Jej podstaw¹ jest stwierdzenie, ¿e nasze pismo jest niepowtarzalne. Nie ma dwóch identycznych jego charakterów, co wynika z indywidualnoœci psychicznej ka¿dego z nas. Dlatego te¿ badaj¹c czyjeœ pismo, mo¿emy poznaæ wady i zalety danej osoby, stan jej umys³u czy nawet zmiany nastroju. W pozycji jasno i precyzyjnie wyt³umaczono, jak analizowaæ i interpretowaæ odrêczne pismo ludzi, tak, by dowiedzieæ siê o nich jak najwiêcej. Piotr K. Oleœ „Psychologia prze³omu po³owy ¿ycia” Etap wieku œredniego jest obecnie przedmiotem licznych badañ i refleksji, co wi¹¿e siê z now¹ perspektyw¹, w jakiej cz³owiek „w po³o- Jazz w MDK Koncert zespo³u Irek G³yk Multisound. Zdjêcie: J.R. W sobotni wieczór – 15 marca – w sali skoczowskiego MDK zagoœci³ jazz. Zupe³nie nietypowe kompozycje o nieprzewidywalnym brzmieniu zaprezentowa³ zespó³ Irek G³yk Multisound. Oryginalnoœæ wykonywanych utworów zawdziêczyæ mo¿na instrumentom, na które zosta³y one rozpisane: gitarê basow¹ (Robert Szyd³o), perkusjê (Arek Skolik) oraz najbardziej ezoteryczny spoœród wszystkich pozosta³ych wibrafon (Irek G³yk). Za³o¿yciel zespo³u Irek G³yk w ankiecie Jazz Forum zosta³ okrzykniêty „nadziej¹ polskiego wibrafonu” i to zaszczytne okreœlenie w 100 procentach potwierdzone zosta³o podczas spotkania, zatytu³owanego „Wieczór jazzowy z skoczowskim Pegazem”. J.R. wie ¿ycia” zaczyna siebie postrzegaæ. Pojawiaj¹ siê wtedy podsumowania i decyzje ¿yciowych zmian. Z jednej strony wiek œredni niesie ze sob¹ oczywistoœci, które wymagaj¹ jednak akceptacji i przystosowania, z drugiej zaœ strony prze³om to zmiana, a wiêc nowe spojrzenie na siebie i swoje ¿ycie. W ksi¹¿ce przedstawione zosta³y sposoby „przechodzenia” po³owy ¿ycia i ich uwarunkowania, przemiany osobowoœci, kryzysy z tym zwi¹zane i ich specyfikê. Sabine Pauli, Andrea Kisch „Co siê dzieje z moim dzieckiem? Zaburzenia rozwoju ruchowego i postrzegania” Rozwój ma³ego dziecka uzale¿niony jest od wielu czynników i nie zawsze przebiega harmonijnie. Bywa, ¿e dzieci znacznie ró¿ni¹ siê od siebie, choæ maj¹ tyle samo lat. Nale¿y zaakceptowaæ wiêc fakt, ¿e ka¿dy rozwija siê wed³ug w³asnego tempa i zgodnie ze swoim zegarem biologicznym. W pewnych okreœlonych granicach wahania s¹ prawid³owe. Jednak powa¿ne ró¿nice, mog¹ œwiadczyæ ju¿ o zaburzeniach rozwojowych. Autorki przytoczy³y przyk³adowe przypadki takich zaburzeñ. Opisa³y ich przyczyny i rodzaje, sposoby diagnozy oraz metody terapeutyczne. Monika Chrzanowska Wegetariañskie porady W niedzielne popo³udnie – 6 kwietnia – w skoczowskim ARTadresie odby³ siê wyk³ad na temat wegetariañskiego stylu ¿ycia. Wiele cennych wskazówek w tym zakresie przekaza³a t³umnie zgromadzonym goœciom studentka medycyny Abigail Siclovan ilustruj¹c sw¹ wypowiedŸ projekcj¹ multimedialn¹ oraz konkretnymi, naukowymi dowodami, przemawiaj¹cymi za wy¿szoœci¹ diety jarskiej nad miêsn¹. Spotkanie wzbogacone zosta³o o degustacjê wegetariañskich potraw, wœród których zaserwowano owocowo-dro¿d¿owe ciasto z dyni, wiosenn¹ surówkê z mleczy, surówkê z pokrzywy oraz z selera, klopsiki i pastê z fasoli, bobu i soi, a tak¿e chleb domowej roboty. Artystyczny akcent urozmaicaj¹cy stanowi³y pieœni wykonywane przy akompaniamencie skrzypiec (Sylas Szalbot) oraz keyboardu (Ruth Siclovan). J.R. Abigail Siclovan prowadzaca wyk³ad o ¿ywnoœci wegetariañskiej. Zdjêcie: J.R. Katalog ksi¹¿ek w internecie ul. Z. Kossak-Szatkowskiej 74, 43-430 Skoczów, (tj. obok Koœcio³a Ewangelickiego), tel.(033) 487-68-73, e-mail: [email protected], www.biblioteka.skoczow.pl Droga czytelniczko mamo! Na pewno chcia³abyœ czerpaæ wiêcej radoœci ze swojej roli, mieæ wspania³¹ rodzinê, a dzieci wychowaæ na szczêœliwych, dojrza³ych, œwiadomych swego celu ludzi. Buduj¹c¹ lektur¹, inspiruj¹c¹ do zmian jest nowa pozycja w naszej bibliotece „Mama – najlepszy zawód na œwiecie” autorstwa Jill Sarage. Autorka uœwiadamia, i¿ matka wp³ywaj¹c na ¿ycie dziecka kszta³tuje nastêpne pokolenia i przysz³e spo³eczeñstwa. Proponuje zmianê samooceny matek, podaje strategie i narzêdzia do zmian i doskonalenia wychowania dzieci. Ka¿dy rozdzia³ zakoñczony jest pytaniami refleksyjnymi dla czytelniczek. Nasza biblioteka posiada równie¿ inne pozycje dotycz¹ce macierzyñstwa podane poni¿ej, z którymi warto siê zapoznaæ: „Nadmuchaj swe troski balonik i puœæ je z wiatrem” – B. Johnson; „Mamusiu gdzie jesteœ?” – K. Mills; „Balsam dla duszy matki” – J. Canfield; „Macierzyñstwo i wszystko siê zmienia” – B. Heidi; „Najlepsze przyjació³ki – matka-córka” – M. Chapion. Ewa Bujok Wieczór z Bajorem Znany od wielu lat ze swego charakterystycznego stylu wokalista, aktor, kompozytor – po prostu artysta wielowymiarowy – Micha³ Bajor zaprezentowa³ 29 marca w skoczowskim Miejskim Domu Kultury zupe³nie now¹ twarz. Recital, o którym mowa, promuje najnowsz¹ p³ytê Bajora pt.: „Inna bajka”, co równie¿ wskazuje na szereg innowacji repertuarowych. T³umnie zgromadzona publicznoœæ z zachwytem oklaskiwa³a ka¿dy z wykonywanych utworów. Wielki aplauz zyska³y nowe kompozycje w rytmach walca, bluesa, samby, czy tanga, ale i te znane od wielu lat wszystkim wielbicielom lirycznych kompozycji takie, jak: „Nie chcê wiêcej”, „Uczucia”. J.R. Kultura Bibliowieœci Biblioteka Publiczna w Skoczowie godziny otwarcia: poniedzia³ek, œroda, pi¹tek: 10.00 – 19.00 wtorek: 8.00 – 15.00 Filia nr 1 Skoczów: poniedzia³ek, wtorek, œroda 10.00-17.00; pi¹tek 8.00-16.00 Filia nr 2 Pierœciec: poniedzia³ek, œroda, pi¹tek 10.00-17.00; wtorek 8.00-15.00 Czytajmy dzieciom ! G³oœne czytanie dziecku rozwija wiêŸ miêdzy doros³ym i dzieckiem, stymuluje rozwój mózgu niemowlêcia, czytanie kilkulatkowi rozbudza w nim ciekawoœæ œwiata, rozwija jêzyk, pamiêæ, wyobraŸniê, uczy myœlenia, poprawia koncentracjê, poszerza wiedzê ogóln¹, wzmacnia poczucie w³asnej wartoœci dziecka, zapobiega uzale¿nieniom od telewizji i komputera, kszta³tuje nawyk zdobywania wiedzy na ca³e ¿ycie. Czytajmy dzieciom, dwadzieœcia minut dziennie. Codziennie. Pragniemy, aby czytanie, kojarzy³o siê dzieciom z radoœci¹, a nie z przymusem czy nud¹. Zapraszamy wszystkie dzieci na spotkania, podczas których ciekawi ludzie bêd¹ czytaæ interesuj¹ce, czêsto zabawne ksi¹¿ki. Akcja g³oœnego czytania: „Ca³y Skoczów czyta dzieciom”, odbêdzie siê w dniach od 6 do 15 maja. Serdecznie zapraszamy. Biblioteka poleca: Doris Brett „Bajki które lecz¹” Ksi¹¿ka skierowana jest do rodziców, którzy chc¹ pomóc swoim dzieciom, w rozwi¹zywaniu nurtuj¹cych je problemów. Zawiera przyk³adowe opowiadania, które mo¿na opowiadaæ lub czytaæ dzieciom, lub na ich podstawie tworzyæ nowe, dostosowane do potrzeb w³asnego dziecka. Au- Wieœci Skoczowskie Nr 5(64) maj 2008 torka, matka nieœmia³ej, trzyletniej Amanthy, opowiada jej bajki o trzyletniej Ani. Bohaterka opowiadañ prze¿ywa ró¿ne historie, zadziwiaj¹co podobne do tych, z którymi styka siê ma³a Amantha i wychodzi z nich zwyciêsko. Opowiadania zmieniaj¹ siê wraz z rozwojem dziecka, lecz zawsze s¹ odzwierciedleniem problemów, z którymi mo¿e siê zetkn¹æ. Wspieraj¹ dziecko w zmaganiach z rozmaitymi przeszkodami: nieœmia³oœci¹, pójœciem do przedszkola, koszmarami nocnymi, lêkiem przed zwierzêtami, ciemnoœci¹ i wieloma innymi. Autorka jest psychologiem, uznan¹ poetk¹, pisark¹, autork¹ wielu ksi¹¿ek. Dla dzieci m³odszych seria: „Moje poczytajki” Agnieszka Galica „O królewnie, która widzia³a tylko to, co chcia³a”. Ma³a królewna Bajdurka mieszka³a wraz z rodzicami w pa³acu. By³a oczkiem w g³owie króla i królowej. Oboje kochali j¹ bardzo. Niestety, cierpia³a na pewn¹ wadê: nie widzia³a rozrzuconych ubranek, zabawek, okruszków z ciasta, zniszczonych podczas zabawy rabatek wielu innych rzeczy. Rodzice martwili siê, ¿e ich córka Ÿle widzi a mo¿e cierpi na jak¹œ powa¿n¹ chorobê? Postanowili j¹ wyleczyæ. Wezwani lekarze byli jednak bezradni, a¿ pewnego dnia... „Œwiat. Najbardziej niesamowite fakty!” Ksi¹¿ka opisuje niezwyk³e zjawiska natury na ró¿nych kontynentach, zwierzêta, zaskakuj¹ce obyczaje ludzi ¿yj¹cych w ró¿nych stronach œwiata. Wzbogacona jest o liczne ciekawostki i piêkne fotografie. J.K. Kellerman – „Miasta zbrodni – Berkeley Nashville” Kolejna ksi¹¿ka psychologa i profesora pediatrii, najs³awniejszego na œwiecie twórcy thrillerów psychologicznych i jego ¿ony Faye, nagradzanej autorki powieœci sensacyjnych. Dwie historie, dwa morderstwa i zagadki, które musi rozwi¹zaæ ulubiony bohater autora doktor Alex Delavare, psycholog detektyw. VI Turniej Tañca Disco Ju¿ po raz szósty w Skoczowie, podczas kolejnej edycji Turnieju Tañca Disco, zagoœci³ pe³en ekspresji taniec w bardzo licznych interpretacjach. Wraz z nim 5 kwietnia w Miejskim Domu Kultury nie zabrak³o wyzwolonej energii oraz nieograniczonej wyobraŸni artystycznej, które w postaci prezentacji tanecznych wziê³y udzia³ w konkursowych potyczkach. A¿ 21 formacji tanecznych zosta³o ocenionych w dwóch kategoriach wiekowych (szko³y podstawowe i gimnazja) przez jury w nastêpuj¹cym sk³adzie: Ewa Bogdanowicz, Urszula Wiœniowska, Marzena PolokLatusek i Joanna Szostak-Sadlok. Wyniki turnieju przedstawiaj¹ siê nastêpuj¹co: Szko³y podstawowe: I miejsce – RYTM 2 (Czerwionka-Leszczyny); II miejsce – MERLIN (Skoczów); III miejsce – FANKI 2 (Zabrze). Wyró¿nienie – MA£Y SKANDAL (KuŸnia Raciborska) i MINI MINI SKANDAL (Sosnowiec). Gimnazja: I miejsce – RYTM 1 (CzerwionkaLeszczyny); II miejsce – BIEDRONKI (Rybnik); III miejsce – SKANDAL (Sosnowiec). Wyró¿nienie – EKSPERYMENT (Skoczów) i OMEGA DANCE (Kleszczów). J.R. Zwyciêski zespó³ w kat. Gimnazjum RYTM I z Czerwionki-Leszczyn. Zdjêcie: D.N. • 12 Kartki z kalendarza 24 V 1604 r. – w skoczowskim zamku odby³y siê chrzciny Anny Marii – córki burgrabiego i kronikarza Jana Tilgnera. 23 V 1618 r. – miasta Cieszyn, Skoczów i Strumieñ wyst¹pi³y do stanów œl¹skich z proœb¹ o oddanie koœcio³ów i szkó³ ewangelikom. Sta³o siê to w nastêpnym roku. 26 V 1736 r. – tego dnia zanotowano w dokumentach, ¿e w Skoczowie i okolicy na przedwioœniu nie by³o co jeœæ. 16 V 1640 r. – ksiê¿na El¿bieta mianowa³a Jana Karasia – starszego gorzelnianego ze Skoczowa kontrolerem handlu wódk¹ w Skoczowie, Cieszynie, Strumieniu i Jab³onkowie. Ustali³a te¿ warunki wyszynku, ceny i taryfikator kar za wykryte wykroczenia. 7 V 1756 r. – niemal w samo po³udnie w browarze miejskim wybuch³ po¿ar, który w ci¹gu nieca³ej godziny poch³on¹³ zamek, koœció³ i 105 domostw. Dopiero po tej po¿odze zaczêto budowaæ w mieœcie domy z ceg³y i kamienia. 20 V 1790 r. – Skoczów liczy³ 1345 mieszkañców, w tym 1272 katolików, 24 protestantów i 49 ¯ydów. 6 V 1796 r. – zmar³ w Skoczowie na zapalenie p³uc Wac³aw Donay – radny miejski i rzeŸbiarz, twórca m.in. figury Jonasza stoj¹cej na Rynku. 9 V 1813 r. – przez Skoczów przeje¿d¿a³ ksi¹¿ê Józef Poniatowski, który zgin¹³ w paŸdzierniku tego¿ roku pod Lipskiem. 21 V 1821 r. – zgodnie z zarz¹dzeniem Komory Cieszyñskiej na drodze cesarskiej z Bielska do O³omuñca otwarto 8 stacji poboru myta, w tym jedn¹ w Skoczowie. 1 V 1904 r. – Józef Staszko otworzy³ przy ul. Ustroñskiej warsztat œlusarski, sk³ad maszyn i narzêdzi rolniczych (póŸniejszy zak³ad produkcji karoserii autobusowych Jana Molina, potem ROLSPRZÊT i FSM nr 12). 27 V 1911 r. – Karol Praus za³o¿y³ w starej szkole przy koœciele Muzeum Geologiczno-Geograficzne. 17 V 1935 r. – burmistrzem Skoczowa zosta³ aptekarz Franciszek Olszak. 1 V 1945 r. – do opuszczonego przez Niemców Skoczowa wkroczy³y wojska sowieckie. 15 V 1952 r. – upañstwowiono skoczowsk¹ odlewniê, w której zatrudnionych by³o 84 osób. 4 V 1985 r. – odby³o siê zebranie za³o¿ycielskie Polskiego Zwi¹zku Skibobowego, w którym wziêli udzia³ delegaci z Zakopanego, Nowego S¹cza, Wa³brzycha i Jeleniej Góry. Prezesem zosta³ Marian Ka³oñ z Bielska-Bia³ej. 21 V 1986 r. – tradycyjnym Jarmarkiem rozpoczê³y siê na Rynku XX Dni Skoczowa. 27 V 1990 r. – pierwsze po wojnie demokratyczne wybory do Rad Miejskich i Gminnych. W Skoczowie w g³osowaniu wziê³o udzia³ 50% wyborców. 5 V 1994 r. – odby³ siê pierwszy targ na nowym targowisku przy ul. Góreckiej. 22 V 1995 r. – Jan Pawe³ II odprawi³ na Kaplicówce mszê œwiêt¹ ku czci œw. Jana Sarkandra beatyfikowanego dzieñ wczeœniej w O³omuñcu. 30 V 2000 r. – na kilka dni przed oficjalnym otwarciem udostêpniono zwiedzaj¹cym Kryt¹ P³ywalniê „Delfin” w Skoczowie. Robert Orawski Szko³y Wieœci Skoczowskie Nr 5(64) maj 2008 Wiadomoœci z Zespo³u Szkó³ nr1 Dbaj o œrodowisko 6 marca goœciliœmy w ZS nr 1 w Skoczowie nauczycieli wraz z uczniami klas I gimnazjum. Zaproszeni zostali do wziêcia udzia³u w gminnym konkursie pt.: „Jak dbasz o swoje œrodowisko?”. Organizatorem by³a Anna Karosek. Konkurs ekologiczny to kolejny etap w realizacji projektu, który zak³ada powstanie przyszkolnego ogródka. Projekt finansowany jest przez Fundacjê Partnerstwo dla Œrodowiska – Szko³y dla Ekorozwoju. Zdjêcie: Bartosz Jasiñski Konkurs Kaligraficzny 27 lutego w Zespole Szkó³ nr 1 w Skoczowie odby³a siê I edycja Konkursu Kaligraficznego „O Z³ote Pióro” dla uczniów klas I-III szko³y podstawowej. G³ównym celem konkursu by³o zwrócenie uwagi na umiejêtnoœæ kaligraficznego, czyli kszta³tnego, proporcjonalnego, czytelnego i estetycznego pisania. Konkurs mia³ dwa etapy. Eliminacje klasowe przeprowadza³ wychowawca. Uczniowie mieli za zadanie w czasie jednej godziny lekcyjnej przepisaæ tekst, odmienny dla ka¿dej grupy wiekowej, przygotowany wczeœniej przez organizatora. Do drugiego etapu zakwalifikowa³o siê 26. uczniów, którzy w sposób poprawny pod wzglêdem graficznym oraz estetycznym przepisali podany tekst. Wy³onieni uczniowie przepisywali tym razem teksty Marii Kownackiej, ulubionej pisarki kilku pokoleñ, autorki popularnego „Plastusiowego pamiêtnika” oraz wielu przeznaczonych dla dzieci powieœci, opowiadañ, wierszy, utworów scenicznych i s³uchowisk radiowych. Ocenê prac przeprowadzi³a Szkolna Komisja Konkursowa, powo³ana przez organizatora konkursu, w sk³adzie: Alicja Kosmala, Beata Brandys oraz Edyta Cisak – organizator konkursu. Nauczyciele dokonuj¹cy oceny prac uwzglêdniali przede wszystkim: prawid³owe pisanie grup liter ma³ych i liter wielkich, w³aœciwe ³¹czenie liter, utrzymywanie pisma w liniaturze, stosowanie jednolitych proporcji liter, stosowanie w³aœciwych odstêpów miêdzy literami i wyrazami, stosowanie jednolitego pochylenia liter, czytelnoœæ i estetykê. B³êdami obni¿aj¹cymi estetykê pisma by³y równie¿ skreœlenia i b³êdy ortograficzne. Konkurs sk³ada³ siê z 5 konkurencji. Trzy pierwsze wymaga³y od uczniów zaanga¿owania i pracy w swojej szkole, nastêpne dwie odbywa³y siê na miejscu. A by³y to: zaprezentowanie: flagi z logo szko³y i akcentem sozologicznym ; „Ody do ludzkich serc i sumieñ”; 10 punktowego regulaminu dotycz¹cego dbania o w³asne, szkolne œrodowisko, realnego do wprowadzenia; test wiedzy o ochronie œrodowiska; debata na temat: Czy warto dbaæ o swoje œrodowisko w œwiecie, gdzie zapomina siê o tym problemie. Ka¿da konkurencja by³a oceniana przez jury w sk³adzie: Alicja Kosmala – nauczycielka j. polskiego, Katarzyna Kowalik – nauczycielka sztuki, Dorota Chojnowska – nauczycielka, Anna Karosek – nauczycielka biologii. Zaprezentowany poziom wiedzy by³ bardzo wysoki co cieszy, gdy¿ m³odzi ludzie widz¹ problemy œrodowiska z jakimi trzeba siê zmierzyæ. Byliœmy równie¿ pod wra¿eniem prac przywiezionych przez uczniów, które cechowa³a starannoœæ wykonania, pomys³owoœæ, innowacyjnoœæ. Konkurs przebiega³ w Zwyciêzcami szkolnego konkursu zostali: I miejsce: Ania Pisarek I a, Natalia Folek II a, Paulina Pilorz III a. II miejsce: Paulina W¹troba I a, Szymon Karasiewicz II b, Karol Wojaczek III a. III miejsce: ¯aneta Greñ I a, Karolina Poñc II c, Elwira Stañczyk III b. Wyró¿nienia otrzymali: Marcin Bobko II a, Weronika Gawlas II c. Konkurs zakoñczy³ siê uroczystym rozdaniem dyplomów. Dodatkowo za pierwsze miejsce uczniowie otrzymali nagrody – pióra wieczne, a za drugie i trzecie – nagrody ksi¹¿kowe. Ka¿dy uczestnik konkursu otrzyma³ na pami¹tkê „z³ote” pióro. • 13 mi³ej, przyjaznej, ¿yczliwej atmosferze. By³o to mo¿liwe dziêki temu, i¿ w³aœciwie ka¿dy móg³ siê czuæ wygranym, bo ju¿ sam udzia³ w takiej imprezie oznacza, ¿e sprawy ekologii drogie s¹ jej uczestnikom, co zreszt¹ sami potwierdzili mówi¹c o motywacji przyst¹pienia do konkursu. Podczas, gdy poprawiano testy, nasi goœcie mieli mo¿liwoœæ obejrzenia przedstawienia przygotowanego przez uczniów naszej szko³y, a tak¿e zwiedzenia naszej placówki. Po podliczeniu punktów z ka¿dej konkurencji wy³oniono zwyciêzcê. Pierwsze miejsce zaj¹³ ZS nr 3 ze Skoczowa, drugie przypad³o Gimnazjum nr 3 z Pierœæca, a na trzecim znalaz³o siê Gimnazjum nr 4 z Ochab. Wszyscy uczestnicy otrzymali dyplomy i nagrody, a opiekunowie podziêkowania. Cieszymy siê, ¿e kolejny etap realizacji projektu mamy za sob¹. Przed nami ju¿ tylko konkrety – sadzenia roœlin i zakup mebli ogrodowych. Niew¹tpliwym osi¹gniêciem jest nawi¹zanie przez nas wspó³pracy z Nadleœnictwem w Ustroniu, które zosta³o naszym partnerem i bardzo pomaga w praktycznej realizacji projektu, i udziela wszelkich cennych poradach. AK Szkolne przedstawienie 19 marca w naszej szkole odby³o siê przedstawienie przybli¿aj¹ce nam sens Œwiêtego Triduum Paschalnego. W przygotowanie przedstawienia w³¹czyli siê uczniowie klasy 5b wraz z nauczycielk¹ religii Alicj¹ Baron. To przedstawienie pozwoli³o nam na chwilê zatrzymaæ siê i zastanowiæ nad prawdziwym sensem Œwi¹t Wielkanocnych, które tak czêsto przez wielu ludzi zosta³o skomercjalizowane. AB Jak wyobra¿asz sobie ogródek przyszkolny? W lutym og³osiliœmy konkurs na projekt ogródków przyszkolnych wykonany przez uczniów naszej szko³y. Spoœród prac wybraliœmy najlepsze, które przeznaczyliœmy do udzia³u w walce o nagrody. Miejsce pierwsze przypad³o Monice Franek oraz ¯anecie Lelek i Sylwii Pi¹tek, miejsce drugie Monice Wiêc³aw, a miejsce trzecie Martynie Ciempka . Dziêkujemy wszystkim uczniom za zainteresowanie i pomys³owoœæ jak¹ siê wykazali. Anna Karosek Uczenie dzieci w m³odszym wieku szkolnym pisania jest niezmiernie wa¿nym i trudnym elementem procesu dydaktyczno-wychowawczego. Dlatego te¿ szczególnie nauczyciele kszta³cenia zintegrowanego powinni dostrzegaæ koniecznoœæ systematycznego organizowania æwiczeñ w kszta³tnym pisaniu, jako podstawê na dalsze lata edukacji polonistycznej. O ile w klasie pierwszej d¹¿ymy do tego, ¿eby nauczyæ dziecko prawid³owego kreœlenia liter, w³aœciwego ich ³¹czenia i rozmieszczania, to o tyle w klasach drugich i trzecich doskonalimy ju¿ umiejêtnoœci kaligraficzne uczniów. EC Zadbaj zdrowie Nasza szko³a przyst¹pi³a do powiatowego konkursu „Zadbaj o swoje zdrowie”. G³ównym celem konkursu by³a promocja zdrowego stylu ¿ycia wœród m³odzie¿y klas III gimnazjum. Pierwszy etap odby³ siê w styczniu i polega³ na napisaniu testu. Do dalszego etapu ka¿da szko³a wytypowa³a trzech uczniów. Drugi etap konkursu odby³ siê 19 marca w Mnichu. Nasz¹ szko³ê reprezentowali uczniowie: Monika Mucek, Marek Ormanie, Daniel Sierotowicz. Opiekunem uczniów by³a Anna Karosek. AK Szko³y Wieœci Skoczowskie Nr 5(64) maj 2008 Co s³ychaæ w „Trójce”? Mistrzostwa szko³y IX mistrzostwa w p³ywaniu odby³y siê w Szkole Podstawowej Nr 3 w Skoczowie w sobotê 29 marca w Krytej P³ywalni „Delfin” w Skoczowie. Bra³o w nich udzia³ prawie 170 uczniów z klas od pierwszej do szóstej. Ekipê sêdziowsk¹ tworzyli rodzice, nauczyciele, absolwenci i uczniowie, a organizatorami byli nauczyciele wychowania fizycznego: Iwona Czakon-Kobus, Janusz Macura i Piotr Piotrowski. Impreza rozpoczê³a siê oficjalnym otwarciem, którego, w obecnoœci goœcia – burmistrz Janiny ¯agan, dokona³a dyrektor Ma³gorzata Jasionowicz. Na- stêpnie wszyscy uczestniczyli w rozgrzewce na brzegu, któr¹ prowadzi³ uczeñ klasy pi¹tej, czo³owy sportowiec szko³y, Jakub Macura. Uczniowie z klas 1-3, którzy jeszcze nie potrafi¹ dobrze p³ywaæ, uczestniczyli w p³ywackim torze przeszkód, a p³ywacy z klas 1-6 startowali w nastêpuj¹cych stylach: klasycznym, dowolnym, grzbietowym i motylkowym na dystansach: 25 m, 50 m, 100 m i 200 m. Zakoñczenie zawodów i rozdanie dyplomów zwyciêzcom odby³o siê w budynku szko³y. Pierwsze miejsca zdobyli: Julia Cholewa kl. 1 c, Szymon WoŸniczka kl. 1 c, Hubert Matlak kl. 2 b, Natalia Wlach 2 b, Maciej Kawik kl. 3 b, Julia Bojda kl. 3 a, Bartosz Pupin kl. 6 a, Damian Kawik kl. 5 a, Filip Koniewski kl. 6 b, Izabela G³¹bek kl. 6 a, Roksana Kluz kl. 3 a, Agnieszka Staniek kl. 6 c, Dawid Sikorki kl. 6 b, Katarzyna Mazur kl. 5 a, Jakub Chwastek kl. 5 a, Jakub Macura kl. 5 a, Dominika Chrapek kl. 3 b, Maria Rakus kl. 1 a, Dawid Cieœlar kl. 4 a, Nikola Bramowicz kl. 5 a, Micha³ Duda kl. 5 b, Micha³ Zaj¹c kl. 4 a, Przemys³aw Mastalerz kl. 2 a, Julia Jarosz kl. 1 b, Kacper Ciszek kl. 3 a, Klaudia Cywka kl. 5 c, Szymon Michalak kl. 2 c, Mateusz B¹czek kl. 6 a. PP Informacje z Zespo³u Szkó³ nr 3 Goœcie z Izraela Prawie co roku goœcimy w naszej szkole ludzi zwi¹zanych z odbudowywaniem wzajemnych, polsko-izraelskich kontaktów. Jest to efekt projektu: „Wszyscy braæmi byæ powinni” realizowanego w szkole parê lat temu i wci¹¿ modernizowanego. Wiosn¹ goœciliœmy u nas Cilê i Hadasê Bau, córki Josepha Baua znanego izraelskiego rysownika i pisarza, cz³owieka ocalonego z krakowskiego getta dziêki Schindlerowi. 12 marca 2008 roku mieliœmy okazjê spotkaæ siê z Marcelem Goldmanem, autorem ksi¹¿ki Iskierki ¿ycia, któremu towarzyszy³a ¿ona. Nasz goœæ Podwójne mistrzynie Du¿ym sukcesem zakoñczy³ siê udzia³ dziewcz¹t ze SP 1 w Skoczowie w finale powiatowym w minipi³ce siatkowej. Dziewczyny w finale zmierzy³y siê z dru¿yn¹ SP 2 z Ustronia i SP 3 z Cieszyna. W obu spotkaniach po zaciêtej walce wygra³y 2:1. Natomiast 3 marca w hali Beskidu Brenna odby³ siê turniej w minipi³ce rêcznej. W zawodach tych oprócz dziewcz¹t ze skoczowskiej Jedynki wziê³y udzia³ dru¿yny z SP 5 w Wiœle i SP w Pogwizdowie. Tym razem, sprawiaj¹c ogromn¹ niespodziankê, dziewczyny wygra³y zdecydowanie oba spotkania i tym samym awansowa³y do zawodów na szczeblu rejonowym (zwyciêzca powiatu cieszyñskiego i pszczyñskiego). W sk³ad dru¿yny wchodz¹: Angelika Szostok, Weronika Kajzar, Natalia Krzempek, Kinga Bulandra, Karolina Strach, Karolina Matusiak, Natalia £¹czyñska, Klaudia Ferfecka, Nikola Warcenga, Monika Mazur, Natalia Parchañska, Daria Pokomeda. Dru¿ynê prowadzi Marcin Macura. MM dzieli³ siê swoimi prze¿yciami z krakowskiego getta, przedziwn¹ jak na ¿ydowsk¹ rodzinê histori¹ prze¿ycia, prac¹ w niemieckim zak³adzie przemys³owym na kierowniczym stanowisku, dziejami swojego ¿ycia w pañstwie Izrael po 1949 roku, prac¹ w miêdzynarodowych instytucjach bankowych i finansowych. By³a to barwna lekcja historii i ciekawe opowiadanie o wspó³czesnym Izraelu, która przerywana by³a pytaniami uczniów, nauczycieli dotycz¹cymi min. stosunków arabsko-izraelskich. Do spotkania mog³o dojœæ dziêki ¿yczliwoœci pani Emili Goryczki z Ustronia, której t¹ drog¹ sk³adamy podziêkowania. WG • 14 Dzieñ Patrona W pi¹tek 16 maja 2008 roku w Szkole Podstawowej Nr 3 im. Jana Paw³a II w Skoczowie odbêdzie siê Dzieñ Patrona. Do udzia³u w szkolnych uroczystoœciach zapraszamy rodziców uczniów, emerytowanych nauczycieli oraz mieszkañców Skoczowa. W programie Dnia Patrona: spotkania uczniów z wychowawcami oraz udzia³ w lekcjach poœwiêconych patronowi szko³y; uroczysta akademia w szkolnej œwietlicy: 8.15 – dla klas I-III, 9.15 – dla klas IV-VI; o godzinie 11.00 rozpocznie siê sztafeta „Szlakiem Jana Paw³a II”, biegn¹ca ulicami Skoczowa, tras¹ przejazdu Ojca Œwiêtego w 1995 roku (stadion KS Beskid Skoczów, ul. Sportowa, ul. Górecka, ul. Bielska, ul. Objazdowa, ul. Cieszyñska, ul. Zofii Kossak-Szatkowskiej, ul. Podlesie). Wszyscy uczestnicy sztafety spotkaj¹ siê na wzgórzu Kaplicówka, gdzie bêdzie czas na odpoczynek, ale i refleksjê oraz wspólne œpiewanie. Serdecznie zapraszamy wszystkich skoczowian do w³¹czenia siê trzecie obchody Dnia Patrona „Trójki”, naszego wybitnego rodaka, papie¿a Jana Paw³a II. Dyrekcja Szko³y Nauczyciele Uczniowie Wizyta przedszkolaków W dwa pi¹tkowe przedpo³udnia (14 i 28 marca) nasz¹ szko³ê odwiedzi³y dzieci z opiekunkami z Przedszkoli nr 1 i nr 2 w Skoczowie. Przedszkolaki zwiedzi³y budynek filii naszej szko³y, w którym po wakacjach rozpoczn¹ naukê. Dzieci obserwowa³y zajêcia w pierwszej i drugiej klasie oraz odgadywa³y przygotowane dla nich zagadki. Ka¿de dziecko otrzyma³o pami¹tkow¹ zak³adkê wykonan¹ przez uczniów klas trzecich. Goœcie odwiedzili bibliotekê szkoln¹, w której obejrzeli inscenizacjê pt. „O tym co jest najpiêkniejsze na œwiecie” oraz zawitali do kancelarii szkolnej. Alicja WoŸnica Zwyciêstwa siatkarzy Dru¿yna siatkarzy Gimnazjum nr 4 w Skoczowie po zdobyciu mistrzostwa powiatu cieszyñskiego zmierzy³a siê w zawodach rejonowych z PG 3 Pszczyna i zwyciê¿y³a 2:1. Zwyciêstwo to da³o awans do pó³fina³ów wojewódzkich, które odby³y siê w Katowicach-Szopienicach. W pierwszym meczu skoczowianie zmierzyli siê z Gimnazjum nr 1 w Che³mie Œl¹skim i po zaciêtym meczu ulegli 1:2. W meczu o trzecie miejsce pewnie pokonali gimnazjalistów ze Œwiêtoch³owic 2:0. Dru¿yna wystêpowa³a w sk³adzie: Micha³ Borawski, Tomasz K³apsia, Pawe³ K³apsia, Mariusz Pacyna, Kamil Macura, Konrad Cieœlar, Patryk Staniek, Szczepan Ostrowski, Kamil Zawada i Dawid Lisowski. Opiekunem grupy by³ Rafa³ Ka³u¿a. RK Przedszkolaki zwiedza³y szko³ê. Zdjêcie: Ludmi³a Lewandowska Szko³y Wieœci Skoczowskie Nr 5(64) maj 2008 Wielkim sercem, zrozumieniem i poczuciem solidarnoœci z potrzebuj¹cymi wykazali siê uczniowie, rodzice, nauczyciele i dyrekcja wszystkich szkó³ podstawowych i gimnazjów gminy Skoczów. Odpowiedzieli bowiem na proœbê, z któr¹ w imieniu Sióstr Karmelitanek z polskiej misji w Charkowie na Ukrainie zwróci³a siê dyrektor Szko³y Podstawowej Nr 4 w Kiczycach Barbara Paszkiewicz. Proœba dotyczy³a wsparcia akcji charytatywnej, której celem by³a pomoc najubo¿szym na Ukrainie, w okolicach Charkowa. Pomoc przeznaczona bêdzie zarówno dla Polaków tam mieszkaj¹cych, jak i ludnoœci miejscowej, bowiem jak napisa³a dyrektor w piœmie do dyrektorów szkó³ „bieda i g³ód, nêdza i ubóstwo s¹ bardzo demokratyczne, bo dotykaj¹ wszystkich, niezale¿nie od pochodzenia, czy wyznania”. Wyniki akcji przeros³y oczekiwania organizatorów. Do wszystkich placówek szkolnych naszej gminy uczniowie w dniach od 3 do 14 marca przynosili dary w postaci ¿ywnoœci i œrodków czystoœci. Efektem hojnoœci naszej gminnej spo³ecznoœci by³a prawie tona darów, które po za³adowaniu, zosta³y wczesnym rankiem 5 kwietnia przewiezione do Lublina. Tam odebrali je przedstawiciele polskiej misji z Charkowa. Transportem kierowa³ przewodnicz¹cy Rady Rodziców przy SP 4 Kiczyce Tadeusz Knyps. Bogus³aw Rauer przygotowali chrupi¹ce chleby, apetyczne babeczki z owocami i smaczne dania obiadowe z pierogami w roli g³ównej. Przeprowadzono tak¿e próbne egzaminy z wiedzy teoretycznej. Prawdziwe wyzwanie czeka uczniów, gdy koñcz¹c naukê przyst¹pi¹ na równi z absolwentami innych szkó³ do egzaminów zawodowych. Celem lepszego przygotowania naszych wychowanków do zaistnienia na rynku pracy Marcin Polaczek, nauczyciel przedmiotów zawodowych a zarazem kierownik szkolenia praktycznego przygotowa³ i przeprowadzi³ próbn¹ rozmowê kwalifikacyjn¹, podczas której uczniowie starali siê zaprezentowaæ swoje umiejêtnoœci i zareklamowaæ jako wartoœciowi pracownicy. Cieszy nas, ¿e znaczna grupa uczniów naszej szko³y ma dobr¹ opiniê wœród pracodawców i po ukoñczeniu nauki znajduje zatrudnienie. Dum¹ napawa fakt, ¿e niektórzy nasi absolwenci podejmuj¹ dalsz¹ naukê i zdobywaj¹ œrednie wykszta³cenie. DP œci wspieraj¹ce œrodowisko lokalne, przygotowuj¹ do rynku pracy, dbaj¹ lepiej ni¿ inne o przygotowanie ucznia do doros³ego ¿ycia. W Zespole Szkó³ Rolniczych w Miêdzyœwieciu od wielu lat prowadzi siê ró¿norodne dzia³ania wspieraj¹ce edukacjê i maj¹ce na celu przygotowanie m³odego cz³owieka otwartego na zmiany, gotowego do tworzenia i absorbowania nowoœci technicznych oraz godz¹cego trendy globalne z aspiracjami lokalnymi. Uczestniczymy w wielu programach Fundacji M³odzie¿owej Przedsiêbiorczoœci m.in. „Dzieñ Przedsiêbiorczoœci”, „Z klasy do kasy”, „Ekonomia w szkole”. Realizujemy programy autorskie naszych nauczycieli np. „Tydzieñ Ekologiczny”, „Dni Promocji Zdrowia i Urody”. Nasza m³odzie¿ uczestniczy w wielu wyjazdach szkoleniowych m. in. coroczny wyjazd ekonomiczny do Sejmu i Senatu oraz NBP. Uczestniczymy w praktykach i konkursach zagranicznych. W naszej szkole organizowany jest co roku „Turniej Motoryzacyjny”. Wspó³pracujemy z wieloma instytucjami nie tylko ekonomicznymi, ale tak¿e z wiêkszoœci¹ gospodarstw rolnych oraz przedsiêbiorstw gastronomicznych na terenie powiatu cieszyñskiego. Id¹c naprzeciw wymaganiom wspó³czesnego rynku pracy otwieramy w tym roku dodatkowo nowy kierunek architektura krajobrazu. UP Konkurs plastyczny Aktualnoœci z kiczyckiej „Czwórki” Powalczyli Pod patronatem Komendy Powiatowej Policji w Cieszynie 29 marca w Ustroniu odby³y siê powiatowe eliminacje Ogólnopolskiego Turnieju Wiedzy o Bezpieczeñstwie Ruchu Drogowego. W zawodach wziê³a udzia³ dru¿yna ze Szko³y Podstawowej Nr 4 w Kiczycach, która wczeœniej zapewni³a sobie prawo startu, zajmuj¹c II miejsce w eliminacjach regionalnych. Dru¿yna w sk³adzie: Kamil Dom¿alski, Jakub Krawczyk, £ukasz Staniek (wszyscy kl. VI) spisa³a siê wspaniale, zajmuj¹c III miejsce w powiecie cieszyñskim! Zawody wygra³a Szko³a Podstawowa Nr 2 z Ustronia, która awansowa³a do szczebla wojewódzkiego. Uczestnicy musieli wykazaæ siê wszechstronnymi umiejêtnoœciami, bowiem ca³y turniej sk³ada³ siê z 4 czêœci: testu teoretycznego (25 pytañ), toru przeszkód, miasteczka ruchu drogowego i testu praktycznego polegaj¹cego na wykonaniu opatrunku rany powypadkowej (tzw.pomoc przedmedyczna ). Oprócz z satysfakcji z zajêtego miejsca, nasi uczniowie otrzymali puchar dla szko³y i Próbne egzaminy zawodowe Jak co roku uczniowie Szko³y Zawodowej nr 2 przy Zespole Szkó³ Specjalnych w Skoczowie sprawdzali swoje umiejêtnoœci zawodowe podczas próbnych egzaminów praktycznych, które odby³y siê w pracowni szkolnej. Ca³oœæ przygotowa³a i przeprowadzi³a nauczycielka przedmiotów zawodowych Dorota Przy³êcka. Z zadaniami zmagali siê piekarze, cukiernicy i kucharze. Uczniowie w zale¿noœci od specjalnoœci Szko³a przedsiêbiorczoœci W kwietniu 2008 Zespó³ Szkó³ Rolniczych w Miêdzyœwieciu otrzyma³ Certyfikat Jakoœci „Szko³a Przedsiêbiorczoœci”. Certyfikat zosta³ przyznany przez Kapitu³ê Certyfikatu, w sk³ad której wchodzili m. in. sekretarz stanu w Ministerstwie Edukacji Narodowej, przewodnicz¹cy Komisji Nadzoru Finansowego, prezes Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiêbiorczoœci, prezes Fundacji Promocji i Akredytacji Kierunków Ekonomicznych, prezes Fundacji M³odzie¿owej Przedsiêbiorczoœci. Wrêczony zosta³ przez przedstawicieli Fundacji M³odzie¿owej Przedsiêbiorczoœci na uroczystej Gali Przedsiêbiorczoœci w Wojewódzkim Oœrodku Metodycznym w Katowicach. Nasza szko³a jako jedyna w powiecie cieszyñskim i jedna z 36 w województwie œl¹skim otrzyma³a to zaszczytne wyró¿nienie. Certyfikat potwierdza przynale¿noœæ do elity szkó³, które dbaj¹ o swoich uczniów i przyznawany jest szko³om, które ubiegaj¹c siê o niego spe³niaj¹ nastêpuj¹ce warunki: kszta³tuj¹ postawy przedsiêbiorcze, dbaj¹ o jakoœæ nauczania i wychowania w obszarze szeroko rozumianej edukacji ekonomicznej i finansowej, wspó³pracuj¹ z gospodarczo-spo³ecznym otoczeniem szko³y, inicjuj¹ dzia³ania z zakresu przedsiêbiorczo- • 15 nagrody indywidualne w postaci MP 3 i s³odyczy. Fundatorem nagród by³a Fundacja na Rzecz Bezpieczeñstwa Ruchu Drogowego w BielskuBia³ej. Miejmy nadziejê, ¿e takie konkursy poprawi¹ bezpieczeñstwo na naszych drogach. To nie jedyne osi¹gniêcia uczniów kiczyckiej „Czwórki” w ostatnim czasie. 4 kwietnia w Skoczowie odby³a siê XIII edycja konkursu „Czy znasz swoje miasto – gminê?” organizowanego przez Towarzystwo Mi³oœników Skoczowa. W konkursie tym nie mog³o zabrakn¹æ uczniów naszej szko³y. Swój udzia³ zaznaczyli (i to jak!) uczniowie klasy pi¹tej: Aneta Boruta, Pawe³ Sodzawiczny i Natalia Szulc. Nasza dru¿yna, wykazuj¹c siê najwiêksz¹ wiedz¹ o mieœcie i gminie, zajê³a I miejsce. Ka¿dy z uczestników otrzyma³ nagrodê w postaci „ Ilustrowanej Encyklopedii Polskiej”. Do obu konkursów uczniów przygotowywa³a Ma³gorzata Szo³tys. Z potrzeby serca Uczniowie Zespo³u Szkó³ Specjalnych w Skoczowie uczestniczyli w konkursie plastycznym pt.: „Czy duchy te¿ s¹ w bibliotece?” zorganizowanym przez Bibliotekê Miejsk¹ w Cieszynie. Nagrody otrzymali: Tomek Turek, Dawid Smyczek, Daniel Bestwina, Marek Walczak, Robert Jendrysik. W konkursach organizowanych przez Bibliotekê Miejsk¹ w Cieszynie bierzemy udzia³ od paru lat. Otrzymaliœmy ju¿ wiele nagród. Uczestniczyliœmy w ró¿norodnych spotkaniach, przedstawieniach organizowanych po rozdaniu nagród. W marcu dla wszystkich laureatów konkursu zosta³y zorganizowane warsztaty plastyczne. Zostali zaproszeni artyœci z Gliwic. Przebrani „mnisi” uczyli nas dawnej produkcji papieru. Ka¿dy z nas wytwarza³ samodzielnie kartkê papieru. Ile radoœci sprawia³o mieszanie masy papierowej, nak³adanie do formy, wyjmowanie, suszenie i barwienie. Dowiedzieliœmy siê, kto wynalaz³ papier, jaka to by³a wielka tajemnica. Nauczyliœmy siê równie¿ robiæ pieczêcie oraz pisaliœmy listy gêsim piórem. W Bibliotece Miejskiej w Cieszynie bardzo przyjemnie spêdziliœmy czas. Mogliœmy jeszcze zwiedziæ muzeum tkactwa. Wracaliœmy bardzo radoœni po tak piêknych prze¿yciach. Ewa Herzyk Informator Wieœci Skoczowskie Nr 5(64) maj 2008 Kalendarz imprez XIII PANORAMA SZTUKI CHRZEŒCIJAÑSKIEJ „MUSICA SACRA” 18 – 23 maja, Miejsce: Skoczów: koœció³ katolicki i ewangelicki, Muzeum œw. Jana Sarkandra. Organizator: Stowarzyszenie Panorama Sztuki Chrzeœcijañskiej „Musica Sacra”, (tel. 033 479 99 62) Miejski Dom Kultury ul. Targowa 26 2 maja, godz. 18.00 – recital Jacka Borkowskiego. Organizator MDK. Sala widowiskowa MDK 18 maja, godz. 17.00 – autorski Teatr „FABELLA” zaprasza na kukie³kowe przedstawienie pt. „Podró¿ marzeñ”. Organizator MDK. Sala widowiskowa MDK 23 maja, godz. 9.00 – Przegl¹d Ewangelickiej Twórczoœci Artystycznej PETA. Organizator: Centrum Misji i Ewangelizacji w Dziêgielowie 25 maja, godz. 20.00 – Kabaret OTTO w Skoczowie. Organizator MDK. Sala widowiskowa MDK ARTadres, Rynek 18 do 16 maja – „Ró¿norodnoœæ” – wystawa twórczoœci Krzysztofa Czadera 3 maja, godz. 9.00-19.00 – obchody Œwiêta Konstytucji 3 Maja na Rynku 13 maja, godz. 17.00 – „Zaproszenie pod znany adres” – spotkanie z poetk¹ Stefani¹ Urszul¹ Korzonek wyró¿nion¹ na Miêdzynarodowym Spotkaniu Literackim w Bekescsabie – wêgierskim mieœcie partnerskim Skoczowa 19 – 30 maja – „Œl¹skie legendy w ilustracjach Miros³awa Ogiñskiego” wystawa rysunków powsta³ych do ksi¹¿ek autorstwa Jana Drechslera 27 maja, godz. 17.00 – pierwsze urodziny ARTadresu – w programie: przegl¹d wydarzeñ rocznej dzia³alnoœci, wrêczenie ARTiconów – wyró¿nieñ dla wybitnych osób wspó³pracuj¹cych z instytucj¹, wystêp skoczowskiej harfistki Klary Woœkowiak oraz smakowanie urodzinowego tortu 30 maja, godz. 18.00 – finisa¿ wystawy „Œl¹skie legendy w ilustracjach Miros³awa Ogiñskiego” po³¹czony z promocj¹ ksi¹¿ki J. Drechslera pt.: „Legendy Beskidu Œl¹skiego” Reklama 0002 Sprzeda¿ oraz monta¿ ogrodzeñ ozdobnych, panelowych oraz przemys³owych. Bramy i furtki wg bogatej gamy wzorów i kolorów, na wymiar, ocynkowane i malowane proszkowo. tps-activ Skoczów ul Kiczycka 21, tel. 033 479 99 55 email [email protected], www: tps-activ.com • 16 7, 14, 21, 28 maja (œrody), godz. 18.00 – otwarte warsztaty fotograficzne prowadzone przez Wojciecha Wandzla Klub Osiedlowy „PLATO”, Warsztat Sztuk MDK przy ul. S³onecznej 16 Poniedzia³ek, œroda, pi¹tek, w godz. od 16 do 22 – zajêcia tematyczne dla ambitnej m³odzie¿y. Kryta P³ywalnia „DELFIN”, ul. Górecka 2a 25 kwiecieñ, godz. 17:00 – Zawody w Bowlingu gminy Skoczów. Organizator: Kryta P³ywalnia „Delfin”. 30 kwiecieñ, godz. 10.00 – Turniej Krêglarski Szkó³ Specjalnych. Organizator: Zespó³ Szkó³ Specjalnych oraz Kryta P³ywalnia „Delfin”. Stadnina Koni w Ochabach 24-25 maja, sobota godz. 12.00, niedziela godz. 10.00 Zawody Regionalne w skokach przez przeszkody. Organizator: Stadnina Koni oraz Ludowy Klub JeŸdziecki Inne: 19 i 20 maja – MISTRZOSTWA POWIATU CIESZYÑSKIEGO w SIATKÓWCE PLA¯OWEJ SZKÓ£ PODSTAWOWYCH i GIMNAZJALNYCH. Miejsce: boiska do siatkówki pla¿owej przy ZSZ, ul. Górecka 65. Organizator: Stowarzyszenie Na Rzecz Rozwoju Kulturalno-Oœwiatowego oraz Sportowego Dzieci i M³odzie¿y WRZOS w Skoczowie tel. (033 479 22 25) 25 maja – IX OTWARTE MISTRZOSTWA ZIEMI CIESZYÑSKIEJ W SIATKÓWCE PLA¯OWEJ po³¹czone z festynem sportowo-rekreacyjnym. Miejsce: boiska do siatkówki pla¿owej przy ZSZ, ul. Górecka 65. Organizator: Stowarzyszenie Na Rzecz Rozwoju Kulturalno-Oœwiatowego oraz Sportowego Dzieci i M³odzie¿y WRZOS w Skoczowie tel. (033 479 22 25) 13 maja – VI ROWEROWE ZLOTY TÊCZY. Przed rozpoczêciem „zlotów” zapoznanie uczestników z regulaminem. Termin „zlotów” ka¿dy drugi wtorek miesi¹ca; zbiórka na Górnym Borze przy „TAPI” o godz. 14.30, Miejsce: Skoczów – Kiczce – Ochaby - Skoczów. Organizator: Stowarzyszenie TÊCZA Sprawni Inaczej (tel. 0-33 853-38-54) 31 maja – RAJD GÓRSKI SZKÓ£ GMINY SKOCZÓW. Miejsce: Skoczów, Beskid Œl¹ski – meta rajdu w schronisku na Orkowej. Organizator: PTTK Oddzia³ „BESKID ŒL¥SKI” (tel. 033 852 11 86) Informator Plan dy¿urów aptek w Skoczowie od 21.04 do 27.05.2008 r. 21.04-22.04 23.04-24.04 25.04-27.04 28.04-29.04 30.04-01.05 02.05-04.05 05.05-06.05 07.05-08.05 09.05-11.05 12.05-13.05 14.05-15.05 16.05-18.05 19.05-20.05 21.05-22.05 23.05-25.05 26.05-27.05 Galena Na Górnym Borze Vademecum Mercurius Adagos Pod Hygiej¹ Eskulap Galena Na Górnym Borze Vademecum Mercurius Adagos Eskulap Pod Hygiej¹ Galena Na Górnym Borze WYKAZ SKOCZOWSKICH APTEK „ADAGOS”, Al. Jana Paw³a II, Skoczów; tel. 033 853 25 57 „GALENA”, ul. Stalmacha 2, Skoczów; tel. 033 853 35 23 „MERCURIUS”, ul. Cieszyñska 3 b, Skoczów; tel. 033 858 48 50 „POD HYGIEJ¥”, ul. Targowa 25, Skoczów; tel. 033 853 25 72 „ NA GÓRNYM BORZE”, ul.G. Morcinka 10, tel. 033 853 35 00 „ESKULAP”, ul. A. Mickiewicza 7, tel. 033 853 32 52 „VADEMECUM”, ul. Górecka 2, tel. 033 853 40 93 Dane: Apteka MERCURIUS Zespó³ Szkó³ nr 1, Gimnazjum nr 1 w Skoczowie og³asza nabór do I klasy gimnazjalnej, sportowej o profilu pi³ka no¿na Szko³a dysponuje atrakcyjn¹ baz¹ sportow¹: – dwie sale gimnastyczne – du¿a i ma³a – si³ownia – salka do aerobicu – boisko ze sztuczn¹ nawierzchni¹ – boisko do pi³ki siatkowej pla¿owej – zajêcia na basenie Delfin w Skoczowie – sala do gimnastyki korekcyjnej Klasa bêdzie dzia³aæ w oparciu o KS Beskid Skoczów, z mo¿liwoœci¹ treningów i gry w jego barwach. Oprócz pi³ki no¿nej zapewniamy wszechstronne szkolenie sportowe w zakresie lekkiej atletyki, pi³ki koszykowej, pi³ki rêcznej, pi³ki siatkowej, p³ywania, tenisa sto³owego, szachów. Poza rozwojem sportowym zapewniamy naukê w nowoczesnej placówce dysponuj¹cej specjalistycznymi pracowniami informatycznymi, sal¹ multimedialn¹, bibliotek¹ z dostêpem do internetu, sto³ówk¹, sklepikiem szkolnym. W nastêpnych latach planuje siê rozbudowê bazy sportowej szko³y, a z tym zwi¹zane jest otwarcie kolejnych klas sportowych w szkole podstawowej i w gimnazjum w naszym zespole szkó³. Wszystkich zainteresowanych uczniów klas VI szko³y podstawowej zapraszamy 10 maja na testy sprawnoœciowe do naszej szko³y. Wiêcej informacji o szkole znaleŸæ mo¿na na stronie internetowej: www.zsnr1.net Nastêpny numer „Wieœci Skoczowskich” uka¿e siê 26 maja 2008 r. Materia³y mo¿na dostarczaæ do 12 maja 2008 r. Materia³y w wersji elektronicznej mo¿na dostarczaæ wy³¹cznie na adres mailowy [email protected] lub osobiœcie do Artadresu, Rynek 18. W wersji elektronicznej miesiêcznik mo¿na pobraæ ze strony internetowej: www.skoczow.pl, zak³adka: e-„Wieœci Skoczowskie”. Wieœci Skoczowskie Nr 5(64) maj 2008 • 17 Informator Urz¹d Miejski w Skoczowie Rynek 1 Godziny pracy: poniedzia³ek-czwartek 7.30-15.30, pi¹tek 7.30-16.00 e-mail: [email protected], tel. 033 853-38-54, fax 033 853-91-52 Burmistrz Janina ¯agan przyjmuje strony we wtorki od 12.00 do 16.00 po wczeœniejszym uzgodnieniu terminu Zastêpca burmistrza Piotr Rucki przyjmuje strony po wczeœniejszym uzgodnieniu terminu Sekretariat burmistrza 033 853-38-33, e-mail: [email protected] Wydzia³y Rynek 1: Organizacyjny ([email protected]); Gospodarki Nieruchomoœciami i Œrodowiska ([email protected]); Spraw Obywatelskich i Obronnych ([email protected]); Architektury i Urbanistyki ([email protected]); Finansowo-Bud¿etowy ([email protected] oraz [email protected]); Funduszy Europejskich, Promocji i Informacji ([email protected]) Urz¹d Stanu Cywilnego ([email protected]) Mickiewicza 17: Wydzia³ Inwestycji i Rozwoju tel. 033 853-29-74 ([email protected]) Zarz¹d Budynków Miejskich ul. Krzywa 4 tel. 033 853-39-09, e-mail: [email protected] Zak³ad Us³ug Komunalnych ul. Olszyna 10 tel. 033 479-94-70; e-mail: [email protected] Oœrodek Pomocy Spo³ecznej ul. Morcinka 18, e-mail: [email protected] Dzia³ Œwiadczeñ Rodzinnych OPS e-mail: [email protected] tel. 033 858-48-09, 033 858-00-83, 0-33 853-34-52; Zespó³ Jednostek Oœwiatowych Ma³y Rynek 1 tel. 033 853-38-54; e-mail: [email protected] Zak³ad Bud¿etowy Kryta P³ywalnia Delfin ul. Górecka 2A tel./fax 033 853-18-20, 033 858-46-11; www.basendelfin.pl, e-mail: [email protected] Miejski Dom Kultury ul. Targowa 26 tel. 033 479-10-40; e-mail: [email protected] ARTadres Rynek 18 tel./fax 033 858-50-23; e-mail: [email protected], [email protected] pon.-pt. 8.00-17.00, sob. 9.00-13.00 Rada Miejska Obraduje na sesjach w ka¿dy ostatni czwartek miesi¹ca od godz. 15.30 Biuro Rady Miejskiej Rynek 1, tel.033 853-32-48 Przewodnicz¹cy Rady Miejskiej Andrzej Bacza Wiceprzewodniczacy Rady Miejskiej W³adys³aw Orawski Przyjmuj¹ strony po wczeœniejszym telefonicznym uzgodnieniu terminu z Biurem Rady Biblioteki: Biblioteka Publiczna Mickiewicza 17 tel. 033 853-34-25; godziny otwarcia: poniedzia³ek, œroda, pi¹tek 10.00-19.00; wtorek 8.00-15.00; czwartek nieczynne Filia nr 1 Skoczów ul. Sportowa 6 tel. 033 853-24-37; godziny otwarcia: poniedzia³ek, wtorek, œroda 10.00-17.00; pi¹tek 8.00-16.00; czwartek nieczynne Filia nr 2 Pierœciec ul. Skoczowska 79 tel. 033 855-86-50; godziny otwarcia: poniedzia³ek, œroda, pi¹tek 10.00-17.00; wtorek 8.00-15.00; czwartek nieczynne Wieœci Skoczowskie Miesiêcznik Samorz¹dowy ISSN 1730-8585 Wydawca: Urz¹d Miejski w Skoczowie, 43-430 Skoczów, Rynek 1, tel.: 033 853 -38- 54 Redaguje zespó³: Ewa Bojda, Iwona Marczyk-Klepczyñska (redaktor naczelny) 43-430 Skoczów, Rynek 1, tel.: 033 853-38-54, www.um.skoczow.pl, www.skoczow.pl; e-mail: [email protected] Sk³ad i druk: Wydawnictwo „Prasa Beskidzka” Sp. z o. o., 43-300 Bielsko-Bia³a, ul. Dubois 4, tel. 033 819 39 58, [email protected] Redakcja zastrzega sobie prawo do dokonywania zmian i skrótów w nades³anych tekstach. Materia³ów nie zamówionych redakcja nie zwraca. Redakcja nie odpowiada za treœæ og³oszeñ. Sport Wieœci Skoczowskie Nr 5(64) maj 2008 Klub Sportowy Beskid Skoczów IV liga Unia Racibórz – Beskid Skoczów 1:3 Bramki: Frydryk – Hudek, Zdolski, Stalmach Beskid: Mikler – Kondzielnik, Hudek, £acek, D. Ihas – Smolec (46 Rumiñski), Kolisz, Tkocz, Stalmach – Zdolski, Prusek (89 A. Ihas) Mimo gry w dziesi¹tkê przez ca³¹ drug¹ po³owê to Beskid okaza³ siê lepszy i wygra³ 3:1 (w 45. minucie D. Ihas opuœci³ boisko po drugiej ¿ó³tej kartce). Przy pierwszym kornerze najwy¿ej wyskoczy³ Hudek i otworzy³ wynik meczu. Gospodarze chwilê póŸniej wyrównali z karnego. W drugiej po³owie Beskid próbowa³ graæ z kontry. Dwie zakoñczy³y siê powodzeniem. Pierwsz¹ wykoñczy³ piêknym wolejem Zdolski, a drug¹ Stalmach po podaniu Bogdana Pruska. Beskid Skoczów – Start Mszana 3:1 Bramki: Zdolski, £acek, Smolec – Paw³owski Beskid: Mikler – Kondzielnik, Hudek, £acek, D. Ihas (89 Kotrys) – Smolec, Tkocz (80 Rumiñski), Kolisz, Stalmach – Prusek, Zdolski (77 A. Ihas) W 16 miuncie po doœrodkowaniu z lewego skrzyd³a pierwszego gola dla Beskidu zdoby³ Damian Zdolski. Na drug¹ bramkê nasi pi³karze musieli poczekaæ do 36 minuty, kiedy to £acek strza³em g³ow¹ sfinalizowa³ podanie z rzutu ro¿nego Bogdana Pruska. Nasz najlepszy strzelec nie mia³ tego dnia szczêœcia, gdy¿ dwukrotnie jego uderzenia trafi³y w poprzeczkê. Tu¿ po przerwie wynik podwy¿szy³ Smolec wieñcz¹c indywidualn¹ akcjê i wpychaj¹c pi³kê do pustej bramki. Goœcie honorowego gola zdobyli z rzutu wolnego. Kapitan Paw³owski przymierzy³ tu¿ obok s³upka i nie da³ szans Miklerowi. Polonia Marklowice – Beskid Skoczów 2:5 Bramki: Pawelec, Halszka – Prusek 4, Zdolski Beskid: Mikler – Rumiñski, £acek, Hudek, D. Ihas – Smolec (77 A.Ihas), Kolisz, Tkocz, Stalmach (88 Kotrys) – Prusek (85 Adamek), Zdolski (89 Zaremski) Uda³a siê Beskidowi wyprawa do Marklowic, sk¹d przywióz³ kolejne 3 punkty. Bohaterem spotkania by³ Prusek, który zdoby³ a¿ 4 gole. Pierwszy to wykoñczenie podania z lewego skrzyd³a D. Ihasa. Kolejne dwa – pod koniec pierwszej po³owy – to odpowiednio po podaniach Smolca i Stal- macha. W miêdzyczasie Pawelec pokona³ Miklera p³askim strza³em w d³ugi róg bramki, wówczas daj¹c wyrównanie gospodarzom. Po przerwie kardynalne b³êdy obroñców i bramkarza Polonii pozwoli³y zdobyæ kolejne bramki naszej dru¿ynie. Zdolski wy³uska³ pi³kê obroñcy, a Prusek dope³ni³ formalnoœci podwy¿szaj¹c na 4:1. W jednej z kontr D. Halszka pokona³ Miklera zmieniaj¹c wynik na 4:2. Chwilê póŸniej ostatniego gola zdoby³ Zdolski, celnie g³ówkuj¹c z bliska, przy biernej postawie bramkarza i obrony gospodarzy. Po 19. kolejkach Beskid obj¹³ fotel lidera. Zespo³y, które mia³y wiêcej punktów tj. ROW i Pniówek nie wygra³y wszystkich 3 meczów. ROW zremisowa³ z BKS-em, a Pniówek w Rybniku przegra³. Tym samym prowadzi nasz Beskid z 46. punktami. Tyle samo ma Energetyk ROW Rybnik, a po jednym mniej Ska³ka ¯abnica i Pniówek Paw³owice. Kolejny zespó³ to Polonia £aziska, która ma 34 punkty, czyli 11 straty do 4. zespo³u. Tu¿ przed pierwszym meczem dosz³o do ostatnich zmian personalnych w Beskidzie. Przyby³ Piotr Smolec ze Ska³ki ¯abnica, a odeszli Piotr K³oda do Piasta Cieszyn i Dawid Kie³czewski do KuŸni Ustroñ – obaj zostali wypo¿yczeni na pó³ roku. Kolejne mecze 26.04.08 g.17:00 LKS Czaniec – Beskid Skoczów 03.05.08 g.17:00 Beskid Skoczów – Ska³ka ¯abnica 07.05.08 g.17:00 Beskid Skoczów – Grunwald Ruda Œl¹ska 10.05.08 g.17:00 Polonia £aziska – Beskid Skoczów 17.05.08 g.17:00 Beskid Skoczów – GKS II Jastrzêbie 21.05.08 g.17:00 BKS Bielsko-Bia³a – Beskid Skoczów 24.05.08 g.17:00 Beskid Skoczów – Pniówek Paw³owice 31.05.08 g.17:00 Energetyk ROW Rybnik – Beskid Skoczów Dziêki wspó³pracy z internetowym radiem Alfa z ka¿dego spotkania Beskidu bêd¹ wejœcia na ¿ywo oraz bêdzie podawany aktualny wynik na boisku. Sukces m³odych karateków 19 najm³odszych karateków z Klubu Sportowego SHINDO, w tym 4 z klubu skoczowskiego, walczy³o 15 marca w Ostrawie reprezentuj¹c ziemiê cieszyñsk¹. Na ma³ej sali treningowej Uniwersytetu Technicznego w Ostrawie zgromadzi³o siê 215 zawodników z czeskich, s³owackich i polskich klubów karate. Spoœród nich wy³oniono najbardziej utalentowanych, wœród których znaleŸli siê skoczowianie – Kamil Gajdzica, Adrian Œwi¹tkowski, Karina Biegoñ i Dominik Dziadek. Œrodkowoeuropejska liga talentów karate organizowana jest kilkakrotnie w roku, a jej celem jest nauczenie pocz¹tkuj¹cych karateków uczestnictwa w zawodach oraz wzbudzenie w nich zainteresowania karate i chêci podnoszenia umiejêtnoœci. Celom tym odpowiadaj¹ specjalne zasady stosowane w tych zawodach. Przeciwko sobie staj¹ karatecy tego samego wieku i posiadaj¹cy ten sam stopieñ uczniowski. Uczestnicy bior¹ udzia³ w trzech dyscyplinach – kata, kihon (zestawy techniczne) i kumite (walki punktowane). A oto wyniki startu reprezentantów ze Skoczowa: Kamil Gajdzica – 2 miejsce Kata rocznik 2000; Adrian Œwi¹tkowski – 4 miejsce Kata rocznik 1998; Karina Biegoñ – 4 miejsce Kata rocznik 1995; Dominik Dziadek – 5 miejsce Kata rocznik 1996. • 18 Juniorzy Swoje zmagania rozpoczêli tak¿e juniorzy Beskidu. W pierwszym meczu pokonali u siebie zespó³ So³y Rajcza 2:1 Beskid Skoczów – So³a Rajcza 2:1 Bramki zdobyli: z karnego Damian Starzyk i Patryk Pindel Sk³ad: K. Matuszny – M. Jaworzyn, M. Gruszka, B. Gruszczyñski, £. Hyla – P. Pindel, A. Pelar, M. Hejnowicz, M. £apiñski (D. Herzyk) – A. Górniak, D. Starzyk (A. Graboñ). Trampkarze: Beskid Skoczów – So³a Rajcza 0:0 Sk³ad: J. Czy¿ – A. Chrapek, M. Wojaczek, D. Bojko, K. Danielczyk – B. Kochman (J. Skarwecki), D. Smag³o, D. Wulczyñski, £. Greñ (P. Krótki) – R. Matuszka, M. B¹czek. 26.04 Beskid Skoczów – BKS Bielsko (tylko trampkarze) 01.05.08 TSP II Bielsko-B – Beskid Skoczów 04.05.08 Beskid Skoczów – LKS Pogórze 10.05.08 Pasjonat Dankowice – Beskid Skoczów 15.05.08 Orze³ Kozy – Beskid Skoczów (tylko juniorzy) 17.05.08 Beskid Skoczów – Koszarawa ¯ywiec 21.05.08 Piast Cieszyn – Beskid Skoczów 24.05.08 Beskid Skoczów – Rekord Bielsko-Bia³a 28.05.08 Walcownia Czechowice – Beskid Skoczów 31.05.08 Beskid Skoczów – Orze³ Kozy W tym samym terminie swoje mecze rozgrywaj¹ m³odzicy – podopieczni S³awomira Macheja. Trampkarze o godzinie 10:00, a juniorzy o godzinie 11:30. Z powodu prze³o¿enia inauguracji nie przyst¹pili do rozgrywek jeszcze podopieczeni S³awomira Foltyna, ale oto ich plan gier w maju. 27.04 Beskid Skoczów – Cukrownik Chybie 01.05.08 Beskid Skoczów – LKS Czaniec 11.05.08 Beskid Skoczów – MOSiR Czechowice-Dz 18.05.08 Œrubiarnia ¯ywiec – Beskid Skoczów 21.05.08 Beskid Skoczów – Koszarawa ¯ywiec 25.05.08 Piast Cieszyn – Beskid Skoczów 29.05.08 Beskid Skoczów – Rekord Bielsko-B Spotkania odbywaj¹ siê o godzinie 10:00. Ju¿ dzisiaj chcemy wszystkich zaprosiæ na mecze skoczowskiej m³odzie¿y Naprawdê warto zobaczyæ i podopingowaæ, tych którzy s¹ przysz³oœci¹ futbolu w Skoczowie! Grzegorz Sikora Prze³ajowe mistrzostwa 16 marca w Kwidzyniu odby³y siê Prze³ajowe Mistrzostwa Polski Juniorów. Swój ¿yciowy sukces odniós³ zawodnik LKS-u Pogórze – Maciej Cieœlar, który w biegu na dystansie 6 km, w stawce prawie 80 zawodników z ca³ej Polski, zaj¹³ wysokie 4 miejsce. By³ to najlepszy wystêp zawodnika reprezentuj¹cego woj. œl¹skie. Maciek – uczeñ klasy maturalnej skoczowskiego LO trenuje trzeci sezon pod okiem Zdzis³awa Ko³odziejczyka podnosz¹c swój poziom startowy z roku na rok. W ubieg³ym sezonie, w tej samej kat. wiekowej zaj¹³ 12 miejsce. Przypomnijmy równie¿, ¿e zaledwie przed 2 miesi¹cami Maciek startowa³ w Halowych Mistrzostwach Polski, gdzie na dystansie 3 km by³ 7 w Polsce. ZK Sport Wieœci Skoczowskie Nr 5(64) maj 2008 • 19 Gwiazdy sportu w Zespole Szkó³ nr 1 W szkole na Górnym Borze w Skoczowie rozpocz¹³ siê nowy, interesuj¹cy cykl spotkañ, które maj¹ s³u¿yæ promocji sportu pt. Gwiazdy sportu w szkole. Idea spotkañ opiera siê na zainteresowaniu dzieci sportem, ró¿nymi jego dyscyplinami, a zachêciæ do tego maj¹ znane osoby, które uprawiaj¹ sport wyczynowo. Pierwszym goœciem by³ Piotr Szymala – mistrz œwiata w karate. Spotkanie odby³o siê 2 kwietnia na sali gimnastycznej ZS nr 1 i spotka³o siê z ogromnym zainteresowaniem m³odzie¿y. Karateka da³ pokaz swoich umiejêtnoœci, a przede wszystkim w sympatyczny sposób przekaza³ wiele cennych porad. Zwróci³ te¿ uwagê na fakt, ¿e sukces okupiony jest sumienn¹ prac¹ i sporym wysi³kiem. Zaplanowano ju¿ kolejne spotkania, jednak¿e pozostaje tajemnic¹, kto bêdzie nastêpnym goœciem. W szkole mo¿na zapoznaæ siê z okolicznoœciow¹ kronika, a ciekawostk¹ jest Aleja Gwiazd, gdzie œlad swojej d³oni zostawi ka¿dy kolejny sportowiec. S³awomir Machej Piêæ razy na podium Od 7 do 8 marca na p³ywalni Zespo³u Szkó³ Ogólnokszta³c¹cych Mistrzostwa Sportowego w Raciborzu odbywa³y siê Mistrzostwa Œl¹ska 13-latków w p³ywaniu. W imprezie tej rangi kolejny raz z bardzo dobrej strony pokaza³ siê Patryk Nowak, uczeñ ZS nr 3 ze Skoczowa, reprezentuj¹cy barwy MOSiR Mys³owice, który a¿ 5-ciokrotnie stawa³ na podium. Zawody rozpoczê³y siê dla Patryka od bardzo mocnego akcentu. Wyst¹pi³ w wy- Najlepsza sztafeta na Œl¹sku: Kuba Lubowiecki, £ukasz Kud³a, œcigu na 50 m stylem Artur Joniec i Patryk Nowak. Zdjêcie: BN motylkowym i w piêknym stylu wygra³ tê konkupierwszego dnia zawodów rozegrano wyœcigi rencjê, a wynikiem 30.65 s poprawi³ o sekundê sztafetowe dziewcz¹t i ch³opców na dystansie 4 rekord ¿yciowy. Kilkanaœcie minut póŸniej odex 100m stylem dowolnym. Ch³opcy z MOSiR-u bra³ swój pierwszy indywidualny, z³oty medal MiMys³owice, jako aktualnie czwarta sztafeta w strzostw Œl¹ska. Kolejnym wyœcigiem, w którym Polsce, byli faworytami tej konkurencji i zwyciêzaprezentowa³ siê by³o 100 m zmiennym. Rów¿yli w czasie nowego rekordu ¿yciowego 4.10,73. nie¿ i tu spisa³ siê znakomicie zajmuj¹c 2 miejAktualnie w Polsce szybciej p³ywa tylko sztafeta sce i zdobywaj¹c srebrny medal. Na zakoñczenie Jordana Kraków. Sobota by³a drugim dniem rywalizacji. Patryk rozpocz¹³ swoje starty od koronnej dla siebie do konkurencji 100 m stylem klasycznym. Po raz kolejny okaza³o siê, ¿e ma olbrzymie serce do walki. Co prawda tym razem nie uda³o mu siê zwyciê¿yæ, ale srebrny medal, nale¿y uznaæ za du¿y sukces. Druga sztafeta 4 x 100 m stylem zmiennym równie¿ okaza³a siê sukcesem ch³opców z MOSiR-u Mys³owice. Po piêknej walce zajêli co prawda 2 miejsce za Hajdukami Chorzów, ale chorzowianie zostali zdyskwalifikowani i ponownie na najwy¿szym stopniu podium zobaczyliœmy Patryka i jego kolegów. Ostatni wystêp Patryka Nowaka by³ jedynym, w którym nie zdoby³ medalu. Na dystansie 200 m stylem klasycznym, mimo, ¿e ustanowi³ nowy rekord ¿yciowy 2.47.07, zaj¹³ 4 miejsce. Walka o medale trwa³a do ostatniego metra, a do br¹zowego medalu zabrak³o Patrykowi 0,3 s. Te mistrzostwa Patryk mo¿e zaliczyæ do bardzo udanych, gdy¿ 3 z³ote, 2 srebrne i 4 miejsce w szeœciu startach to wielki sukces zarówno jego, jak i trener Leokadii Poradzisz. Takie wyniki, medale i rekordy jeszcze rok temu, kiedy na Œl¹sku zajmowa³ 20-30 miejsca pozostawa³y tylko w sferze marzeñ. Aktualnie to jeden z bardziej obiecuj¹cych m³odych p³ywaków. Jego postêpy zauwa¿y³ Œl¹ski Okrêgowy Zwi¹zek P³ywacki powo³uj¹c go do kadry makroregionu. BN Wydarzenia Wieœci Skoczowskie Nr 5(64) maj 2008 • 20 Miêdzynarodowe Spotkanie Literackie Na zaproszenie Samorz¹du dla wydarzenia historyczne Narodowoœci Polskiej w Beminionych stuleci oraz nadakescsabie (Wêgry) – partnerje im kszta³t. ¯yj¹cy dziœ liteskim mieœcie Skoczowa, raci dzia³aj¹ w odnowionym delegacja na czele z burœrodowisku politycznym, mistrz Janin¹ ¯agan oraz spo³ecznym i gospodarczym, poetk¹ Urszul¹ Stefani¹ spajaj¹c w sobie przesz³oœæ, Korzonek, wziê³a udzia³ w a ich dzia³alnoœæ wybiega w dniach 10-12 kwietnia w Miêprzysz³oœæ. Ich odpowiedzialdzynarodowym Spotkaniu noœæ w kwestii wspó³¿ycia Literackim. Pomys³odawc¹ narodów i dzisiaj jest znacz¹tego¿ spotkania by³a przeca, a ich dzie³a mog¹ wzawodnicz¹ca wymienionego jemnie oddzia³ywaæ na siebie stowarzyszenia – Ma³gorzaz wydarzeniami regionu œrodta Leszko. Twórczoœæ skokowoeuropejskiego”. czowskiej poetki doceniona Na zakoñczenie konferencji zosta³a za granic¹, a jej wyzorganizowano Wieczór pobrane wiersze przet³umaczoetycki, w czasie którego pone zosta³y na jêzyk wêgierski eci ze S³owacji, Rumunii, i opublikowane w okolicznoWêgier i Polski zaprezentoœciowym tomiku poezji pt. wali swoje wiersze. Oprócz „Wspóln¹ drog¹”, co jest Na zdjêciu od lewej: burmistrz Janina ¯agan, Urszula Stefania Korzonek, konsul RP Marcin Urszuli Stefanii Korzonek, Soko³owski oraz przewodnicz¹ca Samorz¹du Narodowoœci Polskiej Ma³gorzata Leszko. sporym wyró¿nieniem. Polskê reprezentowali rówG³ównym punktem spotkania, by³a miêdzynarodowa konferencja, w czasie nie¿ Andrzej Kanclerz i £ukasz £oskot z Tarnowskich Gór. W czasie pobyktórej wys³uchano wyk³adów na temat wzajemnego powi¹zania literatury. tu w Bekescsabie burmistrz Janina ¯agan spotka³a siê tak¿e z konsulem Jozsef Hevesi – emerytowany g³ówny radca ds. narodowoœciowych, na RP na Wêgrzech Marcinem Soko³owskim oraz z-c¹ burmistrza Bekescwstêpie zwróci³ uwagê, ¿e: „(...) wzajemne oddzia³ywanie na siebie literatusaby Istvanem Kolesem. Podczas spotkania w ratuszu omówiono plany ry narodów wspó³zamieszkuj¹cych region œrodkowoeuropejski odzwierciedalszej partnerskiej wspó³pracy. Ewa Bojda Jeden z nagrodzonych wierszy poetki XXX By³a pe³na modlitwy Ju¿ klêcza³a By³a pe³na modlitwy Rêce z³o¿one trzyma³a Bo¿e – wyszepta³a Muszê siê œpieszyæ Wybacz – Bo¿e – O ju¿ pi¹ta rano Niechc¹co ¿ycie A jeszcze trzeba W modlitwê wpl¹ta³am Przeliczyæ pieni¹dze Na chleb i mleko Urszula Stefania Korzonek By starczy³o do pierwszego Urszula Stefania Korzonek podczas Wieczoru poetyckiego. Zdjêcia: Ewa Bojda Œladami Jana Paw³a II Warszawskie wydawnictwo Bellona przygotowa³o kolejn¹ publikacjê z serii „Almanach Miast Papieskich – Œladami Jana Paw³a II po Polsce – SKOCZÓW”. To wielotomowa seria, opisuj¹ca miasta, do których podczas swojego pontyfikatu pielgrzymowa³ Jan Pawe³ II. Prezentuje miasto, historiê, zabytki oraz atrakcje turystyczne, a przede wszystkim duchowe i materialne œlady wizyty Papie¿a Polaka. Dotychczas w serii ukaza³y siê: Kalisz, Toruñ i Zakopane. W przygotowaniu s¹ Sandomierz, Stary S¹cz i Elbl¹g. Prezentowane w publikacjach miasta ró¿ni¹ siê powierzchni¹, liczb¹ ludnoœci, potencja³em gospodarczym, mniej lub bardziej siêgaj¹ w g³¹b historii, a tak¿e walorami turystycznymi. Zawsze jednak starano siê wydobyæ elementy niepowtarzalne i szczególne ze wzglêdu na pielgrzymki Papie¿a. Ksi¹¿kê w cenie 15 z³ mo¿na nabyæ m. in. w: ARTadresie – Biurze Promocji i Informacji, kancelariach parafialnych, Muzeum œw. Jana Sarkandra, skoczowskiej ksiêgarni oraz w wybranych kioskach. EB