Instrukcja szybkiego uruchamiania rejestratora TruVision DVR 10

GE
Security
Instrukcja szybkiego uruchamiania
rejestratora TruVision DVR 10
Spis treści
Informacje kontaktowe 1
Zawartość opakowania 1
Warunki instalacji 1
Konfiguracja rejestratora TVR 10 1
Podłączanie urządzeń 2
Włączanie rejestratora TVR 10 2
Obsługa rejestratora TVR 10 2
Tryb podglądu na żywo 3
Przegląd menu głównego 4
Logowanie się 5
Wyłączanie rejestratora TVR 10 5
Rozwiązywanie problemów 5
Wyjmowanie baterii 6
TVR 10 Mapa menu rejestratora 7
•
Instrukcja szybkiego uruchamiania rejestratora
TruVision DVR 10
•
Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 10 (na
płycie CD)
Warunki instalacji
Szczegółowe informacje znajdują się w instrukcji obsługi,
ale należy przestrzegać następujących ważnych wymagań:
•
Umieścić rejestrator TVR 10 w bezpiecznym miejscu.
•
Upewnić się, że rejestrator TVR 10 znajduje się w
dobrze wentylowanym pomieszczeniu.
•
Nie wystawiać rejestratora na działanie deszczu ani
wilgoci.
Informacje kontaktowe
Konfiguracja rejestratora TVR 10
Informacje kontaktowe są dostępne na naszej stronie
internetowej: www.gesecurity.pl.
Aby szybko uruchomić rejestrator TVR 10:
1.
Podłącz wszystkie wymagane urządzenia do panelu
tylnego rejestratora TVR 10. Zobacz Rysunek 1 na
stronie 2.
2.
Włącz rejestrator za pomocą włącznika zasilania na
panelu tylnim. Po wykonaniu automatycznych testów
diagnostycznych dla urządzeń, rejestrator TVR 10
wyświetli na ekranie obraz wideo.
3.
Naciśnij przycisk Menu na panelu przednim, aby
uzyskać dostęp do menu głównego. Zostanie
wyświetlony ekran logowania.
4.
Wprowadź domyślny identyfikator użytkownika i hasło.
Zawartość opakowania
Rejestrator TruVision DVR 10 (model TVR 10) jest
dostarczany z następującymi elementami:
•
Rejestrator TruVision DVR 10
•
Pilot zdalnego sterowania (na podczerwień)
•
Dwie baterie typu AAA
•
Mysz USB
•
Zasilacz
•
Przewód zasilający
© 2009 GE Security, Inc.
P/N 1068259_PL • REV A • ISS 07OCT09
Rysunek 1: TVR 10 Schemat połączeń — panel tylny
RS-485
OUT 1 G
T+ T- R+R -
1
POWER
VGA
1 3
2 4
2
VIN
VOUT
AIN
AOUT
ETHERNET
ALARM IN 1 2 3 4 G G
+12V
L ni k/ A ct
1 00
P ow e r
F D / C ol
1
1.
2.
3.
4.
5.
6.
2
3
4
5
6
7
8
Podłącz do czterech kamer
Podłącz do dwóch monitorów CCTV (monitor główny i monitor B)
Podłącz monitor VGA
Wyjście alarmowe
Podłącz kamerę PTZ
Podłącz mysz USB
Identyfikator użytkownika: admin
Hasło: 1234
Otworzy się menu główne.
5.
Zmodyfikuj zgodnie z potrzebami ustawienia domyślne
rejestratora TVR 10, korzystając z różnych okien
dialogowych. (Zobacz „TVR 10 Mapa menu rejestratora”
na stronie 7).
6.
Po zakończeniu dostosowywania naciśnij przycisk ESC,
aby przejść do menu głównego i powrócić do
wyświetlania obrazu na żywo.
Podłączanie urządzeń
Rysunek 1 wyżej przedstawia sposób podłączania różnych
urządzeń peryferyjnych do rejestratora TVR 10.
7.
8.
9.
10.
11.
Podłącz wejścia audio
Podłącz głośniki
Podłącz urządzenia sieciowe
Wejścia alarmowe
Podłącz zasilacz
Obsługa rejestratora TVR 10
Wskaźniki diodowe LED
Wskaźniki diodowe LED na panelu przednim świecą lub
migają, aby informovać o różnych sytuacjach.
Tabela 1: Opisy wskaźników diodowych LED
Dioda
Description (Opis)
Power
Zielona — świeci: Rejestrator TVR 10 jest zasilany
bez problemów.
HDD
Czerwona — miga: Trwa nagrywanie obrazu na
dysku twardym.
Czerwona — świeci: Błąd na dysku twardym.
Tx/Rx
Zielona — miga: Trwa przesyłanie danych poprzez
sieć z lub do rejestratora TVR 10.
Włączanie rejestratora TVR 10
Rejestrator TVR 10 należy włączyć za pomocą włącznika
zasilania na panelu tylnim. Po włączeniu rejestrator TVR 10
automatycznie wyświetli obraz na żywo z podłączonych
kamer. Rejestrator rozpocznie również automatycznie
nagrywanie.
2
Opcje sterowania
Dostępnych jest kilka sposobów sterowania rejestratorem
TVR 10:
•
•
•
•
Sterowanie za pomocą panelu przedniego
Sterowanie za pomocą pilota na podczerwień
Sterowanie za pomocą myszy
Sterowanie za pomocą przeglądarki internetowej
Instrukcja szybkiego uruchamiania rejestratora TruVision DVR 10
Wskazówka: Pełny zakres znaków alfanumerycznych jest
dostępny tylko w przypadku użycia myszy lub pilota.
Sterowanie za pomocą panelu przedniego
Przyciski na panelu przednim służą do sterowania
większością funkcji. Zobacz Rysunek 3 na stronie 4, aby
sprawdzić lokalizację elementów sterujących.
Tabela 2: Opisy elementów sterujących na panelu przednim
Lp.
Element
sterujący
Description (Opis)
1
Diody stanu
Wskazują stan rejestratora TVR 10. Zobacz
Tabela 1 na stronie 2.
2
Przyciski
numeryczne
Przełączanie widoków kamery i numerów
wejść.
MENU
Wejście do głównego menu.
DISP
Wyświetlanie wieloekranowego podglądu na
żywo. Wejście do trybu podglądu na żywo.
SRCH
Wyświetlanie ekranu odtwarzania obrazu
wideo.
PTZ
Wejście do trybu sterowania PTZ.
LIVE
Wyświetlanie obrazu na żywo z kamery 1.
REC
Wyświetlanie menu nagrywania ręcznego.
ESC
Anulowanie bieżących zmian i powrót do
poprzedniego ekranu lub menu głównego.
Przyciski strzałek
W trybie menu przyciski strzałek w lewo i w
prawo służą do wybierania, a przyciski
strzałek w górę i w dół do edycji. W trybie
odtwarzania przyciski strzałek w lewo i w
prawo służą do sterowania prędkością
odtwarzania.
3
użytkownika. Kliknięcie prawym przyciskiem myszy
powoduje wyświetlenie menu sterowania myszą podczas
podglądu na żywo. Za pomocą tego menu można wykonać
dowolną operację na rejestratorze TVR 10. Mysz należy
podłączyć do portu USB na panelu tylnim.
Sterowanie za pomocą przeglądarki internetowej
Przeglądarka internetowa rejestratora TVR 10 umożliwia
wyświetlanie, nagrywanie i odtwarzanie obrazów wideo, a
także zarządzanie wszystkimi aspektami systemu z
dowolnego komputera z dostępem do Internetu. Proste w
obsłudze elementy sterujące przeglądarki zapewniają
dostęp do wszystkich funkcji rejestratora TVR 10.
Aby uzyskać dostęp do rejestratora TVR 10, należy otworzyć
przeglądarkę internetową i jako adres internetowy wpisać
adres IP przypisany do rejestratora TVR 10. Na ekranie
logowania należy wprowadzić domyślny identyfikator
użytkownika i hasło.
Identyfikator użytkownika: administrator
Hasło: 1234
Przeglądarka internetowa używa następujących portów:
Port wideo: 8000
Port HTTP: 80
Rysunek 2: Przeglądarka internetowa
Sterowanie kierunkiem funkcji PTZ.
Sterowanie odtwarzaniem.
ENTER
Potwierdzanie wyboru. Włączanie lub
wyłączanie opcji. Wstrzymywanie
odtwarzania.
Sterowanie za pomocą pilota na podczerwień
Obsługa pilota na podczerwień przypomina użycie panelu
przedniego.
Aby podłączyć pilota do rejestratora TVR 10:
1.
Włącz rejestrator TVR 10 i poczekaj na wyświetlenie
obrazu na żywo.
2.
Naciśnij i zwolnij przycisk Power na pilocie. Od tej chwili
można używać pilota.
Sterowanie za pomocą myszy
Za pomocą myszy USB można przechodzić między menu i
wprowadzać zmiany w ustawieniach w interfejsie
Instrukcja szybkiego uruchamiania rejestratora TruVision DVR 10
Tryb podglądu na żywo
Po włączeniu rejestrator TVR 10 automatycznie przechodzi
do trybu podglądu na żywo. Jest to normalny tryb pracy
rejestratora. W trybie podglądu na żywo można przejść do
trybu odtwarzania lub wejść do systemu menu.
Podczas pracy w trybie podglądu na żywo rejestrator TVR
10 wyświetla stan każdego kanału wideo na dole ekranu.
Zobacz Rysunek 4 na stronie 4. Aby uaktywnić lub wyłączyć
pasek stanu, należy kliknąć prawym przyciskiem myszy, a
następnie kliknąć opcję Show/Hide Status (Pokaż/Ukryj
stan) albo nacisnąć przycisk # na pilocie.
3
Rysunek 3: Panel przedni
1
3
Power
HDD
Tx/Rx
TVR10
e
1
Disp
2
Srch
3
PTZ
4
Live
MENU
Rec
Esc
2
Rysunek 4: Przykład trybu podglądu na żywo
Przegląd menu głównego
Menu główne umożliwia skonfigurowanie rejestratora TVR
10 lub zmianę ustawień domyślnych w celu dostosowania
do danej instalacji. Do menu głównego można przejść tylko
w trybie podglądu na żywo. Aby wyświetlić menu główne,
należy kliknąć prawym przyciskiem myszy, a następnie
kliknąć opcję Main Menu (Menu główne). Można także
nacisnąć przycisk MENU na panelu przednim lub pilocie.
Dostęp do różnych okien dialogowych jest zależny od
uprawnień dostępu. Większość ekranów jest dostępna tylko
dla administratorów systemu.
Menu główne zawiera osiem poleceń. Każde polecenie
wyświetla ekran, który umożliwia zmodyfikowanie grupy
ustawień rejestratora TVR 10.
Stan kamery
Rysunek 5: Menu główne
Każda ikona reprezentuje kamerę. Kolor ikony wskazuje
stan kamery. Tabela 3 niżej przedstawia opis kolorów stanu.
Tabela 3: Opis kolorów ikon stanu kamery
Ikon
a
4
Kolor
Opis stanu
White
(Biały)
Brak sygnału wideo
Żółty
Gotowość do nagrywania (w przypadku nagrywania po
wykryciu alarmu i/lub ruchu)
Zielony
Recording (Nagrywanie)
Niebies
ki
Wykrywanie ruchu
Czerwo
ny
Alarm
Instrukcja szybkiego uruchamiania rejestratora TruVision DVR 10
Tabela 4: Opis menu głównego
Polecenie
Funkcja
Display (Ekran)
Konfiguracja monitu o hasła logowania, limitu czasu
menu, standardu wideo, daty i godziny oraz układu
wieloekranowego.
Tylko administrator systemu może zarządzać
użytkownikami. Administrator może utworzyć do 15
użytkowników i przyznać im uprawnienia dostępu.
Można zmodyfikować hasło administratora, ale nie jego
nazwę. Zaleca się zmianę hasła administratora po
zakończeniu instalacji i konfiguracji, aby uniemożliwić
nieautoryzowany dostęp. Hasło administratora może
zawierać do czterech cyfr. Zalecamy użycie tylko cyfr od 1
do 4, tak aby w razie potrzeby możliwe było wprowadzenie
hasła za pomocą panelu przedniego.
Camera (Kamery)
Konfiguracja nazw kamer, ustawień wideo,
zaawansowanych ustawień kamery, pozycji daty i
godziny na ekranie oraz wykrywania ruchu.
Recording
(Nagrywanie)
Konfiguracja trybu nagrywania, rozdzielczości
obrazu, szybkości nagrywania, szybkości transmisji
oraz ustawień nagrywanie przed i po zdarzeniu.
Network (Sieć)
Konfiguracja standardowych ustawień sieci, poczty
e-mail i zaawansowanych ustawień sieci.
Alarms (Alarmy)
Konfiguracja typu wejścia alarmu, reguł alarmu,
typu wyjścia alarmu, połączenia PTZ i ustawień
powiadamiania.
PTZ
Konfiguracja protokołów i adresów PTZ.
User (Użytkownik)
Konfiguracja użytkowników, haseł i uprawnień
dostępu.
Wyłączanie rejestratora TVR 10
Utilities (Narzędzia)
Konfiguracja aktualizacji firmware i ustawień dysku
twardego. Umożliwia wyświetlanie rejestru zdarzeń,
potwierdzanie alarmów, przywracanie ustawień
fabrycznych, restartowanie i wyłączanie.
Dostępne są trzy sposoby wyłączenia rejestratora TVR 10:
Więcej informacji znajduje się w instrukcji obsługi.
Wyjście z menu głównego i powrót do trybu podglądu na
żywo
Wyjście z menu głównego i powrót do trybu podglądu na
żywo można wykonać na kilka sposobów:
•
Wybierz opcję Camera (Kamera) lub Multiview
(Wieloekranowy) z menu myszy.
•
Naciśnij przycisk LIVE lub ESC na panelu przednim.
•
Naciśnij przycisk ESC na pilocie.
Logowanie się
W celu ograniczenia dostępu do rejestratora TVR 10 należy
użyć haseł. Tylko autoryzowani użytkownicy mogą zmieniać
ustawienia menu lub wykonywać określone czynności.
Rejestrator TVR 10 jest dostarczany z jednym wstępnie
zdefiniowanym użytkownikiem skonfigurowanym jako
administrator systemu. Domyślna nazwa logowania
administratora systemu to „admin”, a hasło to „1234”.
Administrator może wykonać dowolną operację na
rejestratorze TVR 10.
Uwaga: W przypadku wprowadzenia nieprawidłowej nazwy
użytkownika lub hasła odtwarzane jest ostrzeżenie
dźwiękowe. Po trzech nieudanych próbach wprowadzenia
danych rejestrator powraca do trybu podglądu na żywo.
Instrukcja szybkiego uruchamiania rejestratora TruVision DVR 10
UWAGA: Hasło administratora należy przechowywać w
bezpiecznym miejscu. Jeśli hasło zostanie zapomniane,
należy zwrócić rejestrator TVR 10 do centrum serwisowego
w celu ponownego skonfigurowania.
•
W menu głównym kliknij polecenie Utilities (Narzędzia),
a następnie Power Off (Wyłącz zasilanie).
— lub —
•
Przy pomocy wyłącznika zasilania z tyłu rejestratora.
— lub —
•
Naciśnij i przytrzymaj przez co najmniej pięć sekund
przycisk Power na pilocie. W razie potrzeby wprowadź
nazwę użytkownika i hasło.
Rozwiązywanie problemów
W przypadku wystąpienia problemu podczas
konfigurowania rejestratora TVR 10 należy wypróbować
następujące rozwiązania przed skontaktowaniem się z
lokalnym przedstawicielem handlowym.
Błąd
Możliwe przyczyny
Po podłączeniu i włączeniu
rejestratora dioda POWER na
panelu przednim zaczyna świecić
w kolorze zielonym i zapalają się
wskaźniki diodowe, ale wentylator
nie działa.
Wtyczka ATX na płycie głównej nie
jest podłączona.
Po uruchomieniu rejestratora TVR
10 nie pojawia się obraz na
monitorze podłączonym do złącza
VOUT.
Jeśli podłączony jest monitor VGA,
ma on wyższy priorytet niż monitor
podłączony za pośrednictwem złącza
BNC.
Kabel podłączony do monitora jest
uszkodzony.
Awaria płyty głównej.
5
Błąd
Możliwe przyczyny
Podczas restartowania rejestrator
nie może znaleźć dysku twardego.
Przewód zasilania dysku twardego
nie jest podłączony.
Awaria dysku twardego.
Rejestrator TVR 10 nie może
sterować funkcją PTZ przez port
RS-485/422.
Kabel RS-485/422 nie jest podłączony
prawidłowo lub nie działa.
Błędne ustawienia PTZ.
Awaria portu RS-485/422.
Program klienta nie może
wyświetlić podglądu na żywo z
rejestratora TVR 10.
Błąd sieci.
Rejestrator został podłączony z
użyciem nieprawidłowych
parametrów DVR (np. nieprawidłowy
adres IP, numer portu, nazwa
użytkownika lub hasło itp.).
Wyjmowanie baterii
Rejestrator TVR 10 zawiera jedną baterię litową 3 V. Bateria
może zostać wyjęta tylko przez uprawnioną osobę. Pilot jest
dostarczany z dwoma bateriami alkalicznymi typu AAA.
Aby wyjąć baterie z pilota:
1.
Zdejmij tylną pokrywę pilota.
2.
Wymień baterie na dowolne, standardowe baterie typu
AAA.
3.
Załóż pokrywę.
4.
Zutylizuj baterie zgodnie z przepisami lub zasadami
lokalnymi.
6
Instrukcja szybkiego uruchamiania rejestratora TruVision DVR 10
TVR 10 Mapa menu rejestratora
7
Instrukcja szybkiego uruchamiania rejestratora TruVision DVR 10