komunikacja miejska JELENIA GÓRA schemat sieci taryfa opłat

JELENIA GÓRA
schemat sieci
taryfa opłat
komunikacja miejska
dy
kłady jaz.
z
o
r
i
y
s
a
r
nowe tr czerwca 2016
od 1
znajdź na schemacie
www.mzk.jgora.pl
centrum obsługi klienta
Jelenia Góra, ul. Wolności 145 – budynek MZK
punkty obsługi klienta
Jelenia Góra
ul. Sygietyńskiego 8 - przystanek „Sygietyńskiego - ZUS”
(budynek Poczty Polskiej), tel. 75 70 00 025
ul. Bankowa 15 - przystanek „Bankowa”, tel. 75 70 00 004
ul. Wolności 238 - przystanek „Apteka Pod Koroną”,
tel. 75 70 00 007
biletomaty stacjonarne
przystanek „Sygietyńskiego” - kierunek Centrum
Jelenia Góra
ul. Bacewicz
ul. Podwale
przystanek „Podwale” - kierunek Cieplice
ul. Wolności
przystanek „Mała Poczta” - kierunek Cieplice
ul. Różyckiego
przystanek „Różyckiego – Ogińskiego” (RONDO) - kierunek Centrum
ul. Wolności
przystanek „Apteka Pod Koroną” - kierunek Centrum
Piechowice
ul. Żymierskiego
przystanek „Kolorowa” - kierunek Jelenia Góra
taryfa opłat
ważne we wszystkie dni miesiąca
bilety okresowe imienne
bilety jednorazowe
normalny
ulgowy
ustawowy
ulgowy
lokalny
normalny
ulgowy
ustawowy
ważne od poniedziałku do piątku
(z wyłączeniem dni świątecznych)
ulgowy
ulgowy
ulgowy
lokalny
normalny ustawowy
lokalny
jeden przejazd
2,20 zł
1,10 zł
1,30 zł
miesięczny
100,00 zł 50,00 zł 60,00 zł 80,00 zł 40,00 zł 48,00 zł
jeden przejazd
2,90 zł
1,45 zł
1,75 zł
miesięczny
92,00 zł 46,00 zł 55,20 zł 74,00 zł 37,00 zł 44,40 zł
3,00 zł
1,50 zł
1,80 zł
miesięczny
160,00 zł 80,00 zł 96,00 zł 130,00 zł 65,00 zł 78,00 zł
ulgowy
ustawowy
ulgowy
lokalny
Elektroniczna Portmonetka z rejestracją wejścia i wyjścia z pojazdu - krótki przejazd (do 3 przystanków)
Elektroniczna Portmonetka z rejestracją wejścia i wyjścia z pojazdu - przejazd powyżej 3 przystanków
jeden przejazd
SM
S
bilety papierowe, SMS i Elektroniczna Portmonetka bez zarejestrowania wyjścia z pojazdu
bilety jednorazowe czasowe przesiadkowe
S
MS
normalny
30 minut
3,00 zł
1,50 zł
1,80 zł
45 minut
4,00 zł
2,00 zł
2,40 zł
60 minut
5,00 zł
2,50 zł
3,00 zł
bilety na 1 dzień lub 2 dni
ulgowy
normalny ustawowy
strefa miejska Jeleniej Góry
ulgowy
lokalny
ulgowy
normalny ustawowy
cała sieć
ulgowy
lokalny
1 dzień
2 dni
12,00 zł 6,00 zł 7,20 zł 20,00 zł 10,00 zł 12,00 zł
22,00 zł 11,00 zł 13,20 zł 34,00 zł 17,00 zł 20,40 zł
informacje o biletach EURO-NYSA: www.zvon.de/pl/Bilety/
całodzienny pojedynczy
całodzienny dla małych grup (do 5 osób)
rowerowy (za jeden rower)
(ważny od pierwszego do ostatniego dnia miesiąca)
(ważny od pierwszego do ostatniego dnia miesiąca)
Rozpoczęcie ważności miesięcznych biletów okresowych imiennych następuje z chwilą ich aktywowania poprzez zbliżenie biletu elektronicznego do kasownika.
bilety okresowe na okaziciela
normalny
25,00 zł
75,00 zł
10,00 zł
objaśnienia oznaczeń w cenniku
obszar obowiązywania:
- bilet obowiązuje wyłącznie w strefie miejskiej Jeleniej Góry
bilet elektroniczny
- bilet obowiązuje wyłącznie w strefie jednej gminy (miasta): Janowice Wielkie, Jeżów Sudecki, Mysłakowice, Piechowice lub Podgórzyn
- bilet obowiązuje we wszystkich strefach (cała sieć)
- bilet elektroniczny
- bilet papierowy
MS - bilet SMS, aplikacje SkyCash i moBiLET
miesięczny
115,00 zł 57,50 zł 69,00 zł 92,00 zł 46,00 zł 55,20 zł
miesięczny
200,00 zł 100,00 zł 120,00 zł 160,00 zł 80,00 zł 96,00 zł
(ważny od pierwszego do ostatniego dnia miesiąca)
(ważny od pierwszego do ostatniego dnia miesiąca)
bilet okresowy imienny na podstawie Jeleniogórskiej Karty Dużej Rodziny
miesięczny
10,00 zł
Bilet na wszystkie linie, ważny w strefie miejskiej Jeleniej Góry, na przejazdy od pierwszego do ostatniego dnia miesiąca,
tylko w dni od poniedziałku do piątku z wyłączeniem dni świątecznych - dla dzieci i młodzieży rodzin wielodzietnych
uczęszczających do szkół na terenie Jeleniej Góry.
bilety okresowe imienne na dowolną liczbę dni (opłata za jeden dzień)
normalny
6-15
16-30
31-90
16-30
31-90
ulgowy
lokalny 6-15
16-30
31-90
Rozpoczęcie ważności biletów okresowych imiennych na dowolną liczbę dni następuje z chwilą ich aktywowania poprzez zbliżenie biletu elektronicznego do kasownika.
bilety okresowe na okaziciela na dowolną liczbę dni (opłata za jeden dzień)
liczba dni:
obszar
obowiązywania:
normalny
6-15
16-30
ulgowy
ustawowy 6-15
31-90
16-30
31-90
ulgowy
lokalny 6-15
16-30
31-90
4,26 zł 4,14 zł 4,02 zł 2,13 zł 2,07 zł 2,01 zł 2,56 zł 2,48 zł 2,41 zł
6,88 zł 6,68 zł 6,48 zł 3,44 zł 3,34 zł 3,24 zł 4,13 zł 4,01 zł 3,89 zł
Rozpoczęcie ważności biletów okresowych na okaziciela na dowolną liczbę dni następuje z chwilą ich aktywowania poprzez zbliżenie biletu elektronicznego do kasownika.
bilety semestralne imienne
4 miesięczne (od X do I lub od II do V)
Przejazdy bezpłatne na podstawie przepisów ustawowych
- posłowie i senatorowie RP;
- inwalidzi wojenni i wojskowi;
- przewodnicy towarzyszący inwalidom wojennym i wojskowym o orzeczonej całkowitej niezdolności do pracy oraz niezdolności do samodzielnej egzystencji lub zaliczonym do I grupy
inwalidztwa;
- cywilne niewidome ofiary działań wojennych, a także towarzyszący im przewodnik;
- osoby, które podlegały represjom wojennym i okresu powojennego.
bilet „A” - przysługuje studentom
Przejazdy bezpłatne na podstawie przepisów lokalnych
- pracownicy MZK sp. z o.o. w Jeleniej Górze - w miejscowości zamieszkania, a jeżeli uprawniony pracuje poza miejscem zamieszkania, w miejscowości zamieszkania i miejscowości pracy;
- umundurowani funkcjonariusze Policji do stopnia aspiranta sztabowego włącznie;
- umundurowani funkcjonariusze Straży Miejskiej w Jeleniej Górze;
- dzieci w wieku do 4 lat;
- jedno dziecko w wieku do lat 6 towarzyszące osobie pełnoletniej – na podstawie ważnego całodziennego pojedynczego lub grupowego biletu EURO-NYSA;
- osoby upoważnione przez MZK sp. z o.o. w Jeleniej Górze do kontroli biletów, w czasie wykonywania obowiązków służbowych;
- osoby wskazane przez organizatora publicznego transportu zbiorowego w trakcie wykonywania czynności służbowych;
- wszystkie osoby w dniach: 22 września podczas obchodów Europejskiego Dnia Bez Samochodu, 1 listopada podczas Dnia Wszystkich Świętych oraz pierwszego dnia każdego miesiąca;
- osoby, które ukończyły 75 rok życia;
- posiadacze honorowego tytułu „Pionier Jeleniej Góry”;
- byli nauczyciele „Tajnego Nauczania”;
- dzieci niepełnosprawne, uczęszczające do przedszkoli lub oddziałów przedszkolnych w szkołach podstawowych, uczniowie niepełnosprawni oraz dzieci i młodzież (do 16 roku życia), a także
ich opiekunowie (osoba pełnoletnia), którym prawo to przysługuje również bez towarzystwa osób ww. (tj. po odwiezieniu dziecka lub w drodze po dziecko) wyłącznie na trasie: miejsce
zamieszkania – placówka szkolna lub przedszkolna;
- młodzież niepełnosprawna w stopniu umiarkowanym ucząca się (od 16 do 24 roku życia) lub studiująca (od 16 do 26 roku życia);
- osoby posiadające ważne orzeczenie komisji lekarskiej ds. inwalidztwa i zatrudnienia stwierdzające zaliczenie do I grupy inwalidzkiej lub posiadające orzeczenie lekarza orzecznika ZUS
w sprawie całkowitej niezdolności do pracy oraz samodzielnej egzystencji lub posiadające orzeczenie powiatowego zespołu do spraw orzekania o niepełnosprawności w sprawie znacznego
stopnia niepełnosprawności, a także opiekunowie towarzyszący osobom wymagającym opieki innej osoby oraz wskazania opiekuna przez osobę wymagającą opieki;
- osoby niepełnosprawne z tytułu narządu wzroku w stopniu umiarkowanym, a także przewodnik towarzyszący osobie uprawnionej wskazany przez osobę wymagającą opieki;
- emeryci po przepracowaniu minimum 15 lat i renciści po przepracowaniu minimum 10 lat w MZK sp. z o.o. w Jeleniej Górze;
- Zasłużeni Honorowi Dawcy Krwi.
- Uprawnionymi do korzystania z bezpłatnych przejazdów na liniach normalnych na trasie od miejsca zamieszkania do określonego punktu przyjęć Powiatowego Urzędu Pracy w Jeleniej Górze
i z powrotem, są osoby bezrobotne w wyznaczonym dniu stawiennictwa do godz. 17:00.
- Uprawnionymi do korzystania z bezpłatnego przejazdu na liniach normalnych w godzinach 8:00 – 16:00 są Honorowi Dawcy Krwi najkrótszą trasą na odcinku od punktu pobrania krwi do
przystanku najbliższego miejsca zamieszkania.
- Uprawnionymi do korzystania z bezpłatnych przejazdów na wszystkich liniach w soboty, niedziele i święta, w strefie miejskiej Jeleniej Góry, są członkowie rodzin wielodzietnych.
ulgowy
ustawowy 6-15
3,44 zł 3,34 zł 3,24 zł 1,72 zł 1,67 zł 1,62 zł 2,06 zł 2,00 zł 1,94 zł
3,18 zł 3,08 zł 2,98 zł 1,59 zł 1,54 zł 1,49 zł 1,91 zł 1,85 zł 1,79 zł
5,50 zł 5,34 zł 5,18 zł 2,75 zł 2,67 zł 2,59 zł 3,30 zł 3,20 zł 3,11 zł
obszar
obowiązywania:
Uprawnienia do przejazdów bezpłatnych lub ulgowych na podstawie odpowiednich dokumentów:
Ulga lokalna - przejazdy ulgowe na podstawie przepisów lokalnych
- dzieci w wieku powyżej 4 lat do rozpoczęcia odbywania obowiązkowego rocznego przygotowania przedszkolnego;
- dzieci odbywające obowiązkowe roczne przygotowanie przedszkolne w przedszkolu lub szkole podstawowej, w której zorganizowano oddział przedszkolny;
- dzieci i młodzież w okresie od rozpoczęcia nauki w szkole podstawowej do ukończenia szkoły ponadgimnazjalnej, nie dłużej jednak niż do ukończenia
24 roku życia;
- emeryci i renciści;
- osoby o orzeczonym stopniu niepełnosprawności, którym nie przysługują inne ulgi;
- dzieci i młodzież w wieku od 4 do 18 lat, nie objęta obowiązkiem szkolnym wskutek niepełnosprawności;
pełna treść cennika:
- osoby, które ukończyły 70 rok życia a nie ukończyły 75 roku życia;
www.mzk.jgora.pl/pl/taryfa-i-regulamin-przewozu
- doktoranci.
ulgowy
ustawowy
124,00 zł 62,00 zł 74,40 zł 100,00 zł 50,00 zł 60,00 zł
(ważny od pierwszego do ostatniego dnia miesiąca)
nośnik biletu:
Ulga ustawowa - przejazdy ulgowe na podstawie przepisów ustawowych
- kombatanci i inne osoby uprawnione, określone w ustawie o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego;
- weterani poszkodowani;
- studenci;
- słuchacze kolegiów pracowników służb społecznych na podstawie ważnej legitymacji słuchacza kolegium;
- słuchacze kolegiów nauczycielskich i nauczycielskich kolegiów języków obcych na podstawie ważnej legitymacji słuchacza kolegium.
ważne od poniedziałku do piątku
(z wyłączeniem dni świątecznych)
ulgowy
ulgowy
ulgowy
lokalny normalny ustawowy
lokalny
miesięczny
liczba dni:
S
ważne we wszystkie dni miesiąca
Rozpoczęcie ważności miesięcznych biletów okresowych na okaziciela następuje z chwilą ich aktywowania poprzez zbliżenie biletu elektronicznego do kasownika.
Rozpoczęcie ważności biletów okresowych ważnych 1 lub 2 dni następuje z chwilą ich nabycia. Bilety te ważne są do godz. 24 (w przypadku rozpoczęcia jazdy kursem rozpoczynającym się
po godz. 23:00 bilet jest ważny do końca kursu).
bilety EURO-NYSA
(ważny od pierwszego do ostatniego dnia miesiąca)
190 zł
310 zł
280 zł
5 miesięczne (od IX do I lub od II do VI)
460 zł
bilet „B” - przysługuje uczniom szkół podstawowych, gimnazjalnych i ponadgimnazjalnych do ukończenia 22 roku życia.
bilet okresowy imienny - wakacyjny
ulgowy
na wszystkie linie w okresie od 1 lipca do 31 sierpnia danego roku
Uprawnionymi do korzystania z okresowego imiennego ulgowego biletu wakacyjnego są dzieci i młodzież odbywająca naukę
w szkołach podstawowych, gimnazjach i szkołach ponadgimnazjalnych, nie dłużej jednak niż do ukończenia 22 roku życia.
bilety okresowe imienne „seniora”- z ulgą 95%
75,00 zł
ulgowy
na wszystkie linie na okres 3 kolejnych miesięcy
na wszystkie linie na okres 6 kolejnych miesięcy
24,00 zł
48,00 zł
Uprawnionymi do korzystania z przejazdów z ulgą 95 % na bilety okresowe imienne ważne 3 lub 6 kolejnych miesięcy
we wszystkich strefach opłat na wszystkich liniach są osoby, które ukończyły 70 rok życia a nie ukończyły 75 roku życia.
Karta SeB@ to elektroniczny wielofunkcyjny nośnik biletów MZK sp. z o.o. w Jeleniej Górze;
zastępuje dotychczasowe bilety papierowe; może być również elektroniczną portmonetką.
By uzyskać kartę złóż wniosek w COK, POK lub drogą elektroniczną.
szczegółowe informacje o bilecie elektronicznym:
www.seba.mzk.jgora.pl
warto wiedzieć, że:
W każdej chwili możesz sprawdzić za ile minut autobus pojawi się na przystanku
- w oparciu o rzeczywistą lokalizację pojazdów
serwis w wersji mobilnej:
http://jeleniagora.trapeze.fi/vm/web?view=mobile
Sprawnie wyszukasz połączenie w portalu jakdojade.pl
serwis w wersji mobilnej:
http://m.jakdojade.pl/?cid=24000
Cena biletu za jedno przewożone zwierzę i za każdy przewożony rower,
wynosi równowartość ceny biletu jednorazowego normalnego.
Specjalne kody QR zastosowane w tej ulotce odczytasz za pomocą smartfona wyposażonego
w aparat fotograficzny, z zainstalowaną bezpłatną aplikacją, np. QR Droid.
6 7 8 12 17
Y
UR
EP
GO
A
SK
SK
IŃ
AW
OG
CZ
KA
iół
Ko
syn
ier
ów
Ma
cie
jow
aK
ośc
sa
ska
jow
cie
Ma
2
ska
W
(na ar
żąd yńs
an kie
ie) go
Łu
ka
sie
wi
cza
Ko
zia
Ch
łop
7
21 8 1
22 0 1
26 1 1
N1 2 1
N2 7
IE
6
O L 17 8 9
S K 22 10
IE 2 1
N2 G O 6 2 15
(12
)
AP
SK
cza
rło
wi
Ka
W
1
Po inc
- Tu -go
l
a - ent W
ne Ma
Tun ego ie
l ja
jsk
el
a5
Jel
3
fa
Wi
ejs
Wi ka 73
Op
ejs
tyc
ka
zn
90
a
2 3 6 7 8 10 11 12 16 17
21 22 26 33 N1 N2
11
12
33
nk
ow
a
OJ
.W
AL
Wi
to
6(
A L 10) 1
.J
A N 1 12
AP
AW
ŁA
I
I
15
Ba
So
bie
ski
eg
o
3 33
Hotel
Dąbrowica Most
Blacharska
G
DL RAN
A B IC
ILE A S
TÓ T R E
W FY
OK O
RE PŁ A
SO T
WY
CH
Czarnoleska
12
Czarnoleska
Szkoła
(11) (33)
Wojanów
W
Wroałbrzy
cław ch
Łomnica - Rybna
11 (33)
Łomnica - Szkoła
(3) (11) (33)
Wojanów
ąd w 5
an 0
ie)
aż
Wo
(n jan
ó
tek
Bib
lio
nó
w
nó
w
Wo
ja
Wo
ja
SK
W
ZE
3
Osiedle Czarne
1 5 16
RC
Łomnica - Sklep
a
iół
GO
IE
Czarnoleska 42
19
Łomnica - Papiernia
Sosnówka DW Sosna
www.mzk.jgora.pl
Borowice
(4)
3
(3)
a
-P
ętl
K
(na arp
żąd nik
an i
ie)
iki
rpn
rpn
ny
I
mi
dG
-U
r zą
ko
wi
ce
sła
(4)
Przesieka
4
ni
red
Przesieka, Sklep
Przesieka, Pod Lipami
Sosnówka Dom Opieki
Ś
yn
Przesieka Olimpia
Mysłakowice - PKP
Mysłakowice - Urząd Gminy
rz
gó
Podgórzyn Górny
d
Po
(na żądanie)
Mysłakowice - Ośrodek Zdrowia
Sosnówka Krasnoludki
Stróżnica
Stróżnica 58
33
Sosnówka 150
Podgórzyn
Żołnierska
Pdgórzyn
Zachełmie
Żołnierska 44a
(4)
(na żądanie)
Podgórzyn, Ośrodek Zdrowia
rozkład jazdy
Podgórzyn Kościół
(4)
Dom Hauptmanna
(15)
Krogulec
(11) 33
GMINA
Sosnówka Górna
19
PODGÓRZYN
My
(na żądanie)
Karpniki - klub
Krogulec Dolny
Mysłakowice - Żołnierza
Podgórzyn Dolny
Podgórzyn
Urząd Gminy
Zachełmie Sklep
Mysłakowice - Szkoła
4
15
(9)
Jagniątków Kościół
(4)
Agnieszkowska
iki
-S
Karpniki - skrzyżowanie
Karkonoska 94
Karkonoska Kręta
Ka
iki
Sosnówka Dolna
rpn
(na żądanie)
Ka
Podgórzyn, Stawy
Podzamcze
33
Karkonoska 76
Ka
Mysłakowice - POLAM
Pod Chojnikiem
a
Sosnówka Sklep
-P
ocz
t
Osiedle XX-lecia (pętla)
4 6 18 26 28
ła
GRANICA STREFY OPŁAT
DLA BILETÓW OKRESOWYCH
zko
Karkonoska 54
(33
)
Michałowice
(15)
Wojanów Bobrów
11 (33)
Łomnica - Mleczarnia
Staniszów Średni
Staniszów Górny
Dąbrowica Papiernia
Ko
śc
19
ZA
IC
W
IE
Przyboczna (pętla)
(3) (11)
Nowy Cmentarz
Czarnoleska
Kościół
Czarnoleska
Piekarnia
CK
Staniszów Osiedle
Sudecka Działki
ŁOMNICK A
1(
5)
16
Koszary
Orzeszkowej
(1)
CZ ARNOLESK A
2
22 6 9
23 17
26
N1
N2
DĘBOWA
I
ŚC
15
17
23
26
N1
N2
Lu
ba
ńsk
a
26
79
Os. Orzeszkowej
Staw
ca
KA
OS
ON
(9)
15
KA
RK
Staffa
Podleśna
MI
C
- C iepl
erv ick
i a
go
kie
szi
9
NO
OL
W
21
22
28
(28)
LUBAŃSK A
ka
szo
ws
bie
So
Pu
łas
P
Wa od
łam
i
Sta
29
G
DL RAN
A B IC
ILE A S
TÓ T R E
W FY
OK O
RE PŁ A
SO T
WY
CH
7
22 9 1
N1 5 2
N2 1
(9)
29
P
SP iech
1 ow
ice
P
Prz iech
ed ow
szk ice
ole
bil
Pie
Ko chow etom
lor ic
at
o e
Ur Pie wa
ząd ch
Mi owic
ast e
a
Pie
Do ch
P lne ow
Do iech ice
lne ow
ice
ba
S
Ha zkla
rra rsk
cho a P
v orę
(11)
3
)3
(11
DW „Leśny Czar”
(na żądanie)
Krośnieńska
18
Radomierz Zakład
(2)
Dąbrowica PGR
(33)
Lotnisko
Czarnoleska 49
Osiedle XX-lecia
Bronisława Czecha
Trzcińska
2
Lotnictwa
1
31
Michałowice,
Śnieżna
Sobieszów
Mu on
Kaczawska
WROCŁ AWSK A
Przyboczna
(na żądanie)
Staniszów Dolny
biletomat
Apteka
Krośnieńska Działki
Pod Koroną
Daniłowskiego
17
Urząd
Celny
Piechowice
Papiernia Sobieszów
7 21 22
Karelma
N1 N2
15
(9)
Michałowice Dolne
Osiedle Orle
Strzelecka Góra
Nowowiejska
Skowronków
Ludowa
POK
Cervi
Sanatorium
Morcinka
(1) (5) (16)
Marcinkowskiego
2 9 22 23 28
N1 N2
Pułaskiego
- Cieplicka
Wyczółkowskiego
Żeromskiego
Ceglana
Cieplice PKP
6 28
82
61
9 29
Piechowice Górne
9
Piechowice
Szkoła Leśna
(9) (15)
Piechowice
Szkolna
Jelenia Góra
Sobieszów
A
(9)
Pakoszów Papiernia
Rataja
CK
Piechowice
Szkoła
(15) 29
Osiedle Orle (pętla)
2 17 (21) 23
2
19
16
(9)
Górzyniec Huta
Pakoszów
Jelenia Góra
Cieplice
Komarno Dolne
(6) (N2)
Kochanowskiego
Głowackiego
Komarno Średnie
WINCENTEGO POL A
Dworzec Główny
8 9 10 15 (22)
Ptasia
Teatr
19
Krasickiego
Komarno Kościół
Grabarów
DE
Piastów
SOBIESZOWSK A
Karola Miarki
3 33
Jelenia Góra
15
7 15 21 28
Jelenia Góra
Orle
Mała
Poczta
6
11
Lubańska
Stadion
1 6 16 26 N2
Urząd Skarbowy
COK
Zajezdnia MZK
2
52
71
Piastów Sklep
(9) (15) 29
Trasa
Czeska
Spółdzielcza
Sąd
Wiejska
16
2 3 11 33
Urząd Miasta
Komarno
(2)
Elsnera-Szpital
biletomat
Różyckiego
- Ogińskiego
Drzymały
POK
Bacewicz
Moniuszki
SU
G
DL RAN
A B IC
ILE A S
TÓ T R E
W FY
OK O
RE PŁ A
SO T
WY
CH
AC
P LI E G O
K
(na żądanie)
(15)
biletomat
Spółdzielcza
Objazdowa
Piastów 44
Piastów Klub
11
10 23
7 8 22)
2 5 21 (
N1 1 16
ŃS
11 28
TR ASA CZESK A
(9)
ZY
Goduszyn
Dolny
Wola Kromów
29
Piechowice
Cmentarz
Piechowice Dw. PKP
15
Piechowice
Zachodnia
Jelenia Góra
Skłodowskiej-Curie
Zachodnia
Lipowa
Osiedle Okopowa
Pomorskie
22
21
11
PIECHOWICE
YS
Goduszyn
Średni
Podwale
5
W
znajdź Centrum Obsługi Klienta, Punkt Obsługi Klienta lub biletomat
adresy na odwrocie
Osiedle
Robotnicze
biletomat
Różyckiego
16
N1
10 2)
7 8 1 (2
2
Godzisz Działki
Goduszyn Górny
11 28
Górzyniec
(9)
23
1 5 12 23
5
Jana Pawła II
- Dworzec PKS
stan na dzień: 01.06.2016
33
3
Go
d
MC
Górzyniec
Grunwaldzka
zis
z
linia kolejowa i stacja / przystanek kolejowy
2
21 7 9
22 1
W 23 1 15
O L N1 17
NO
ŚC
I
29
(15)
Anieli Krzywoń
5
Jelenia Góra
Ogińskiego II
17
12
11 26
7 8 22
21
N2
N1
Paderewskiego
Siedlęcin Górny
przystanek lub odcinek trasy obsługiwany tylko wybranymi kursami linii
(na żądanie)
12
11
oznaczenie linii w nawiasie
Legnicka
biletomat
6 3
2 310) 3
(
c
nie c
gli ele
Wę gorz
Z
przystanek początkowy / końcowy
(na żądanie)
Sygietyńskiego ZUS
POK
Sygietyńskiego
(11) 12
Podchorążych
12 23
kursy wykonywane tą trasą tylko we wskazanym kierunku
Karola Miarki
3 33
KI
Su
de
żąd Leś cki,
an na
ie )
(n a
dlę
Sie
cin
dlę
5
Jeżów Sudecki,
Ośrodek Zdrowia
JANOWICE
WIELKIE
Legnicka Działki
Kilara
Kiepury
6 7 8 17
21 22 26
N1 N2
Siedlęcin - Górna 62
przystanek tylko we wskazanym kierunku
Godzisz
(15)
Sie
N1
połączenie nocne
N1 N2
T CH
Ł A WY
OP SO
FY RE
RE K
ST W O
I C A E TÓ
AN IL
GR L A B
D
linia granatowa
Mała Poczta
Jeż
ów
Siedlęcin - Górna 25
(na cin
żąd JPB
an M
ie )
olo
wa
połączenie dzienne
Jeżów Sudecki,
Przy Krzyżu
Jeżów
Sudecki
(1) 5
Top
7
linia niebieska
Podwale
Małcużyńskiego
(8)
(1) (5)
Siedlęcin - Wieża Ryc.
GMINA
Dziwiszów Dolny
IE
(1)
5
Jeżów Sudecki,
Urząd Gminy
5
(1)
LEGENDA
Dziwiszów Sklep
26
22
21
Siedlęcin Biblioteka
JEŻÓW SUDECKI
Dziwiszów Dom Ludowy
Jeżów Sudecki,
Szkoła
Siedlęcin Przy Krzyżu
(1) (5)
(5)
S
Siedlęcin
Dziwiszów Górny
10
ŚW
(na ied
żąd lęc
an in P
ie) K
P
z yn
szc
Wr
ze
Wrzeszczyn Elektrownia
5
Jeżów Sudecki - Górna
1 (5)
3 11 33
s ki
Ślą a
ek ow
ów yd
Lw ebrz
Z
JELENIA
GÓRA
sieć połączeń komunikacji miejskiej
GMINA
Mysłakowice
- Godebskiego
Mysłakowice - Orzeł
3
Bukowiec
(3) (33)
Gruszków
(11) 33
Bukowiec - Pałac
Kostrzyca
Kostrzyca - Szkoła
Kostrzyca PKS
(3)
GMINA
MYSŁAKOWICE