Pdf version
Transkrypt
Pdf version
ARTYKUŁ POGLĄDOWY Leczenie biologiczne nieswoistych zapaleń jelit Danuta Owczarek, Dorota Cibor, Małgorzata Szczepanek, Tomasz Mach Klinika Gastroenterologii i Hepatologii, Uniwersytet Jagielloński, Collegium Medicum, Kraków Słowa kluczowe Streszczenie choroba Leśniowskiego i Crohna (CD), terapia biologiczna, wrzodziejące zapalenie jelita grubego (UC) Wrzodziejące zapalenie jelita grubego (ulcerative colitis – UC), choroba Leśniowskiego i Crohna (Crohn’s disease – CD) oraz nieokreślone zapalenie jelita grubego noszą wspólne miano nieswoistych zapaleń jelit (inflammatory bowel diseases – IBD). W IBD dochodzi do zaburzenia wielu mechanizmów immunologicznych, które dotyczą odpowiedzi komórkowej i humoralnej. Uważa się, że w CD duże znaczenie ma odpowiedź typu komórkowego, a dominującymi cytokinami są: czynnik martwicy nowo tworu α (tumor necrosis factor α – TNF‑α), interferon γ (INF‑γ) oraz interleukiny 1β (IL‑1β), IL‑2, IL‑6, IL‑8 i IL‑12. W UC dochodzi do wzmożonej ekspresji komórek Th2, biorących udział w humoralnym typie odpowiedzi, co związane jest z produkcją interleukiny 4 (IL‑4), IL‑5, IL‑6, IL‑10 i TNF‑α. W pa‑ togenezie IBD istotny jest również brak równowagi miedzy cytokinami prozapalnymi a cytokinami przeciwzapalnymi. Konwencjonalna terapia CD i UC bardzo często nie daje zadawalających efektów, dlatego też w ostatnim czasie zwiększa się zainteresowanie nowymi metodami leczenia tych chorób, takimi jak terapia biologiczna, terapia genowa, przeszczep macierzystych komórek krwiotwórczych i leukafereza. Terapia biologiczna to leczenie ukierunkowane na różne etapy przebiegu procesu za‑ palnego. Podstawowe kierunki leczenia biologicznego polegają na neutralizacji cytokin prozapalnych, wykorzystaniu cytokin przeciwzapalnych i hamowaniu adhezji neutrofili. Terapia biologiczna stanowi bardzo obiecującą perspektywę, ponieważ umożliwia wyeliminowanie glikokortykosteroidów i leków immunosupresyjnych lub zmniejszenie ich dawek, skraca okres hospitalizacji, pozwala uniknąć le‑ czenia chirurgicznego, przedłuża okres remisji i poprawia jakość życia chorego. Obecnie w Polsce zarejestrowane są 2 leki biologiczne stosowane w terapii CD: infliksymab i adalimumab. Wprowadzenie Wrzodziejące zapalenie je Adres do korespondencji: dr med. Danuta Owczarek, Klinika Gastroenterologii i Hepatologii, Uniwersytet Jagielloński, Collegium Medicum, ul. Śniadeckich 5, 31-531 Kraków, tel.: 012‑424‑73‑40, fax: 012‑424‑73‑80, e‑mail: [email protected] Praca wpłynęła: 18.08.2008. Przyjęta do druku: 10.10.2008. Nie zgłoszono sprzeczności interesów. Pol Arch Med Wewn. 2009; 119 (1‑2): 84-89 Copyright by Medycyna Praktyczna, Kraków 2009 lita grubego (ulcerative colitis – UC), choroba Leśniowskiego i Crohna (Crohn’s disease – CD) oraz nieokreślone zapalenie jelita grubego no szą wspólne miano nieswoistych zapaleń jelit (in‑ flammatory bowel diseases – IBD). Choroby te mają wspólną złożoną i wieloczynnikową patogenezę. Obecnie przyjmuje się, że w rozwoju IBD uczestni czą czynniki genetyczne, środowiskowe i immuno logiczne.1,2 W IBD dochodzi do zaburzenia wie lu mechanizmów immunologicznych, które doty czą odpowiedzi komórkowej i humoralnej. Uważa się, że w CD duże znaczenie ma odpowiedź typu komórkowego, w której zachodzi wzmożona ak tywacja komórek T pomocniczych (Th) o fenoty pie CD4+ z przewagą ich różnicowania w subpo pulację Th1. Limfocyty tej populacji wytwarzają zwiększone ilości cytokin, które mają znaczący wpływ na dalszy przebieg odpowiedzi immuno logicznej. W CD dominującymi cytokinami są: czynnik martwicy nowotworu α (tumor necrosis factor α – TNF‑α), interferon γ (INF‑γ) oraz inter leukiny 1β (IL‑1β), IL‑2, IL‑6, IL‑8 i IL‑12. W UC dochodzi do wzmożonej ekspresji komórek Th2 biorących udział w humoralnym typie odpowie dzi, co związane jest z produkcją interleukiny 4 (IL‑4), IL‑5, IL‑6, IL‑10 i TNF-α.3‑5 W patogenezie IBD istotny jest również brak równowagi między cytokinami prozapalnymi (IL‑1, IL‑1β, IL‑2, IL‑6, IL‑8, IL‑12, IL‑17, IL‑23, TNF‑α, INF‑γ) a przeciw zapalnymi (IL‑4, IL‑10, IL‑11, IL‑13). W przepro wadzonych ostatnio badaniach na modelach my sich z zastosowaniem przeciwciał monoklonar nych zwrócono także uwagę na interleukiny 17 i 23. Stwierdzono, że cytokiny te odgrywają waż ną rolę w patogenezie UC i CD.6 Ważnym zjawiskiem w procesie zapalnym w przebiegu IBD jest wzmożona ekspresja śród błonkowej adhezyny leukocytów 1 (endothelial leukocyte adhesion molecule 1 – ELAM‑1) oraz ARTYKUŁ POGLĄDOWY Leczenie biologiczne nieswoistych zapaleń jelit 1 adhezyny międzykomórkowej 1 (intracellular ad‑ hesion molecule 1 – ICAM‑1) na powierzchni błon komórek śródbłonkowych. Wynikiem wzmożonej ekspresji tych adhezyn na śródbłonku naczyń wło sowatych jest zwiększenie liczby komórek plazma tycznych, limfocytów, makrofagów oraz neutrofi lów w obrębie zmienionej zapalnie tkanki. Terapia biologiczna to leczenie ukierunkowa ne na różne etapy przebiegu procesu zapalnego. Podstawowe kierunki leczenia biologicznego po legają na neutralizacji cytokin prozapalnych, wy korzystaniu cytokin przeciwzapalnych i hamowa niu adhezji neutrofili.7,8 Obecnie w Polsce zareje strowane są dwa leki biologiczne do stosowania w terapii CD: infliksymab i adalimumab. Inne preparaty znajdują się w fazie badań klinicznych i nie są rutynowo stosowane w leczeniu IBD, jak kolwiek znajdują się wśród nich preparaty zare jestrowane do terapii innych chorób, takich jak reumatoidalne zapalenie stawów czy stwardnie nie rozsiane. Wskazania do stosowania leczenia biologicznego w IBD Wskazaniami do terapii biologicznej w CD są: 1 leczenie indukcyjne u chorych z chorobą o średnim lub ciężkim nasileniu, nieodpowiada jących na konwencjonalne leczenie preparatami 5‑ASA, glikokortykosteroidami i/lub lekami im munosupresyjnymi 2 leczenie indukcyjne u chorych z przetokami utrzymującymi się mimo prawidłowo prowadzo nego leczenia standardowego (antybiotykoterapia, immunosupresja, drenaż chirurgiczny) 3 leczenie podtrzymujące u chorych, którzy od powiedzieli na leczenie indukcyjne. W UC leczenie biologiczne zaleca się jako lecze nie indukcyjne u osób z aktywną postacią choro by, które nie odpowiedziały na leczenie standar dowe (preparaty 5‑ASA, glikokortykosteroidy, leki immunosupresyjne), oraz leczenie podtrzy mujące u chorych, którzy odpowiedzieli na lecze nie indukcyjne. Dotychczasowy, obowiązujący przez lata, sche mat leczenia IBD oparty jest na metodzie step‑up, polegającej na stopniowym wzmacnianiu terapii poprzez dołączanie do preparatów 5‑ASA gliko kortykosteroidów, a przy braku pozytywnej odpo wiedzi kolejno leku immunosupresyjnego, a do piero na końcu leku biologicznego.9 Obecnie co raz częściej zaleca się metodę top‑down, w któ rej leczenie IBD rozpoczyna się od podania leku biologicznego.10 Trwają badania kliniczne mające na celu oce nę efektywności i bezpieczeństwa stosowania kil kuletniej terapii biologicznej i metody top‑down w IBD. Wątpliwości związane z czasem lecze nia biologicznego i metodą top‑down związane są ze zwiększonym ryzykiem występowania zda rzeń niepożądanych.11,12 Mimo licznych badań dotyczących leczenia biologicznego nie określono dotychczas dokład nie czasu leczenia podtrzymującego, ale – jak 2 wynika z analizy tych badań – może ono trwać do roku.13 Przeciwwskazania do leczenia biologicznego nie swoistych zapaleń jelit Przeciwwskazaniami do terapii biologicznej są: nadwrażliwość na sub stancję czynną lub którąkolwiek substancję po mocniczą, czynna gruźlica lub inne ciężkie zaka żenia, takie jak posocznica i zakażenia oportu nistyczne, przebyta lub aktywna choroba nowo tworowa, znaczna immunizacja stwierdzana przed chorobą, choroby demielinizacyjne, a także umiar kowana i ciężka niewydolność serca (klasa III–IV wg New York Heart Association [NYHA]). Leczenia biologicznego nie można rozpoczy nać u pacjentów z czynnym zakażeniem, w tym z przewlekłym lub miejscowym, do czasu jego opanowania. Przed rozpoczęciem terapii wszyst kich pacjentów należy poddać badaniom w celu wykluczenia zarówno czynnego, jak i nieczynne go (utajonego) zakażenia prątkiem. W przypadku rozpoznania utajonej gruźlicy przed rozpoczęciem leczenia biologicznego należy zastosować odpo wiednią profilaktykę. W takich przypadkach na leży jeszcze raz dokładnie ocenić ewentualne ko rzyści wynikające z leczenia biologicznego. Przed rozpoczęciem leczenia przeprowadza się również diagnostykę w kierunku wirusowych zapaleń wą troby. W prowadzonych badaniach klinicznych z zastosowaniem antagonistów TNF‑α u pacjen tów przewlekle zakażonych wirusem zapalenia wątroby typu B (hepatitis B virus – HBV) nastę powała reaktywacja zapalenia wątroby. Nosicie li HBV, którzy wymagają leczenia biologicznego, należy przez cały okres terapii i przez kilka mie sięcy po jej zakończeniu dokładnie monitorować. W przypadku reaktywacji zakażenia HBV należy zakończyć leczenie biologiczne i wprowadzić le czenie przeciwwirusowe, np. lamiwudyną lub en tekawirem. Obecnie brak wystarczających danych na temat leczenia nosicieli HBV lekami przeciw wirusowymi w połączeniu z antagonistami TNF‑α w celu zapobiegania reaktywacji HBV. Brak rów nież informacji dotyczących wtórnego przenosze nia zakażenia przez żywe szczepionki u pacjentów otrzymujących leki biologiczne, dlatego ta grupa chorych może jednocześnie otrzymywać szcze pionki, z wyjątkiem szczepionek żywych. U pacjentów z niewydolnością krążenia stop nia I–II według NYHA, u których wystąpiły nowe objawy lub nastąpiło pogorszenie objawów nie wydolności serca, należy przerwać leczenie bio logiczne. Szczególną ostrożność przy stosowaniu leczenia biologicznego należy zachować również u pacjentów z przewlekłą obturacyjną chorobą płuc i zaburzeniami demielinizacyjnymi ośrod kowego układu nerwowego. W kontrolowanych badaniach klinicznych doty czących czynników hamujących aktywność TNF‑α stwierdzono więcej przypadków chłoniaków u pa cjentów otrzymujących przeciwciała przeciwko TNF‑α niż w grupie kontrolnej. Częstość ich wy stępowania była jednak mała, a okres obserwa cji pacjentów otrzymujących placebo krótszy niż POLSKIE ARCHIWUM MEDYCYNY WEWNĘTRZNEJ 2009; 119 (1‑2) pacjentów leczonych biologicznie. Zgodnie z obec nymi poglądami nie można wykluczyć ryzyka roz woju chłoniaka lub innego nowotworu złośliwego u pacjentów otrzymujących przeciwciała przeciw ko TNF‑α. Na podstawie obecnie dostępnych da nych nie można również rozstrzygnąć, czy czynni ki hamujące TNF‑α wpływają na ryzyko rozwoju dysplazji błony śluzowej i raka jelita grubego. Dla tego u każdego pacjenta z nowo zdiagnozowaną dysplazją błony śluzowej jelita grubego leczonych biologicznie należy dokładnie ocenić ryzyko oraz korzyści i rozważyć zaprzestanie leczenia. Leczenia biologicznego nie zaleca się u ko biet w ciąży. Doświadczenie kliniczne jest zbyt ograniczone, by można było wykluczyć ryzy ko negatywnego działania przeciwciał przeciw ko TNF‑α na prawidłową odpowiedź immuno logiczną u noworodka. Pacjentce leczonej bio logicznie w okresie rozrodczym zaleca się sto sowanie środków antykoncepcyjnych przez cały okres leczenia, a także do 6 miesięcy po jego za kończeniu. Leczenie biologiczne nie jest również zalecane u kobiet karmiących piersią. Działania niepożądane w terapii biologicznej Do najczęściej występujących działań niepożąda nych w leczeniu biologicznym zalicza się: 1 wczesne i późne odczyny poprzetoczeniowe 2 odczyny późne typu choroby posurowiczej 3 zespół toczniopodobny 4 uczynnienie gruźlicy 5 zakażenia bakteryjne i grzybicze (aspergilo za, histoplazmoza, kryptokokoza, kandydoza, li sterioza, pneumocystoza) 6 zwiększenie aktywności enzymów wątro bowych 7 niewydolność krążenia 8 rozwój nowotworów – chłoniaki (rzadko) 9 częstość zgonów zbliżoną do zgonów osób nieleczonych. Jakość i liczba zdarzeń niepożądanych ma zwią zek z powstawaniem przeciwciał przeciwko czyn nikom hamującym TNF‑α. W przypadku inflik symabu dotyczy to 6–13% pacjentów, a przy sto sowaniu adalimumabu tylko 2,6%. Stwierdzono, że równoczesne stosowanie leków immunosupre syjnych (azatiopryna, 6‑merkaptopuryna) czy me totreksatu hamuje syntezę przeciwciał przeciw ko infliksymabowi i adalimumabowi. Rola czynnika martwicy nowot woru α w procesie zapalnym TNF‑α jest wytwarzany głównie przez monocyty i makrofagi, w mniejszym zaś stop niu przez neutrofile, keratynocyty, fibroblasty i komórki tuczne. Do czynników pobudzających wydzielanie TNF‑α należą endotoksyny, anty geny oraz stres osmotyczny. Produkcja i uwalnia nie TNF‑α stymulowane jest m.in. przez INF‑γ i IL‑1. TNF‑α fizjologicznie występuje w 2 posta ciach: jako prekursor, białko transbłonowe o ma sie 26 kDa, oraz forma rozpuszczalna (wolna), o masie cząsteczkowej 17 kDa. Forma rozpusz czalna odpowiedzialna jest za większość funk cji biologicznych TNF‑α, a forma transbłonowa jest aktywna w takich procesach, jak apoptoza, proliferacja komórek, aktywacja limfocytów B czy zapalenie. Wyróżniamy 2 typy receptorów dla TNF‑α: typ 1 (białko p55), o masie cząsteczkowej 55 KDa, oraz typ 2 (białko p75), o masie cząsteczkowej 75 kDa. Receptory te różnią się stopniem glikozylacji oraz powinowactwem do TNF‑α, przez co mogą prze kazywać komórce odmienne sygnały. TNF‑α wywołuje kaskadę reakcji prozapalnych pobudzających produkcję wielu cytokin, ma rów nież duże znaczenie zarówno w indukowaniu, jak i podtrzymaniu procesu zapalnego. TNF‑α jest główną cytokiną biorącą udział w patomechani zmie chorób autoimmunologicznych, odrzuca nia przeszczepu i wstrząsu septycznego. Na po ziomie molekularnym aktywuje czynnik jądrowy odpowiedzialny za kontrolę transkrypcji genów cytokin prozapalnych. Na poziomie tkankowym TNF‑α stymuluje produkcję powierzchniowych molekuł adhezyjnych (m.in. ICAM, ELAM, inte gryn) przez komórki śródbłonka naczyniowego, prowadząc do zwiększenia przenikania limfocy tów, makrofagów i neutrofili z krążenia ogólne go do tkanek zmienionych zapalnie, angiogene zy, proliferacji fibrobrastów, tworzenia ziarni niaków i zwiększenia aktywności prozakrzepo wej. TNF‑α stymuluje produkcję czynnika akty wującego płytki (platelet activating factor – PAF) i IL‑8 przez komórki śródbłonkowe oraz induku je miejscową produkcję leukotrienu B4.14,15 Pobu dzając produkcję i sekrecję IL‑1 oraz IL‑6, wpły wa na rozwój reakcji „ostrej fazy” z wydzieleniem białka C‑reaktywnego (C‑reactive protein – CRP) i wystąpieniem takich objawów, jak gorączka, niedokrwistość, małopłytkowość, leukocytoza i zmniejszenie masy ciała. TNF‑α jest również od powiedzialny za wyzwolenie bólu poprzez zwięk szenie wrażliwości receptorów nocyceptywnych na prostaglandyny. Leki biologiczne zarejestrowane do leczenia nieswo istych zapaleń jelit Infliksymab Jest chimerycz nym ludzko‑mysim przeciwciałem monoklonal nym IgG1, wiążącym z dużym powinowactwem zarówno rozpuszczalną, jak i transbłonową for mę ludzkiego TNF‑α, ale niewiążącym formy lim fotoksycznej (TNF‑β). Infliksymab szybko two rzy stabilne kompleksy z ludzkim TNF‑α, co jest równoznaczne z utratą aktywności biologicznej przez TNF‑α. Lek podawany jest w dawce 5 mg/kg mc. w trwającym 2 godziny wlewie dożylnym. Zale ca się leczenie indukcyjne w 3 dawkach w sche macie: 0, 2 i 6 tygodni, a w podtrzymaniu uzy skanej remisji w dawce powtarzanej co 8 tygo dni. Dostępne dane nie uzasadniają dalszego le czenia infliksymabem pacjentów, którzy nie od powiedzieli na leczenie indukcyjne.16,17 Adalimumab Jest rekombinowanym ludz kim przeciwciałem monoklonalnym uzyskiwa nym przez ekspresję w komórkach jajnika cho mika chińskiego. Adalimumab jest białkiem sta nowiącym czystą ludzką immunoglobulinę G1. ARTYKUŁ POGLĄDOWY Leczenie biologiczne nieswoistych zapaleń jelit 3 Wiąże się swoiście z TNF‑α i neutralizuje jego biologiczną czynność, blokując interakcję TNF‑α z receptorami p55 i p75 na powierzchni komór ki. Moduluje również odpowiedź biologiczną in dukowaną i regulowaną przez TNF‑α, polegającą m.in. na zmianach w poziomie cząsteczek adhezji międzykomórkowej odpowiadających za migrację leukocytów (ELAM‑1, ICAM‑1, cząsteczki adhe zyjnej 1 komórek naczyniowych (vascular cell ad‑ hesion molecule‑1 – VCAM‑1). Lek podaje się w leczeniu indukcyjnym w daw ce 80 mg we wstrzyknięciu podskórnym, a następ nie w 2. tygodniu w dawce 40 mg. Jeżeli istnieje potrzeba szybkiej odpowiedzi na leczenie, można stosować dawki większe, czyli 160 mg/tydz. (daw kę można podawać jako 4 wstrzyknięcia w ciągu jednej doby lub 2 wstrzyknięcia na dobę przez 2 kolejne dni), a następnie 80 mg w 2. tygodniu. W podtrzymaniu uzyskanej remisji podaje się 40 mg co 2. tydzień. W badaniach klinicznych stwierdzono, że u pacjentów, którzy nie wykaza li odpowiedzi na leczenie w ciągu 4 tygodni, ko rzystne może być kontynuowanie leczenia pod trzymującego do 12. tygodnia włącznie. U pacjen tów nieodpowiadających na leczenie w tym cza sie należy ponownie rozważyć zasadność konty nuowania tej terapii.18,19 Leki biologiczne zarejestrowane w innych chorobach lub będące w fazie badań klinicznych Etanercept Jest genetycznie zmodyfikowanym białkiem ludz kim powstałym z połączenia 2 ligandów ludzkie go receptora p75 TNF‑α z fragmentem Fc ludz kiej immunoglobuliny G1. Etanercept wiąże 2 cząsteczki TNF‑α, działając jako „fałszywy” re ceptor; w przeciwieństwie do infliksymabu wią że także TNF‑β. W przeprowadzonych badaniach klinicznych u pacjentów z aktywną CD stosowano dawkę 25 mg podskórnie 2 razy/tydz. przez 12 tygodni. Poprawę kliniczną i endoskopową uzyskano u oko ło 50% badanych chorych, lecz utrzymywała się ona średnio przez około 3 tygodnie od zaprze stania podawania leku. Wynikać to może zarów no z krótkiego okresu półtrwania leku (68 ±12 h), jak i faktu, że etanercept blokuje jedynie krążą ce formy TNF‑α.20,21 Etanercept został zareje strowany do leczenia aktywnej postaci reuma toidalnego zapalenia stawów, łuszczycowego za plenia stawów, młodzieńczego przewlekłego za palenia stawów oraz zesztywniającego zapalenia stawów kręgosłupa. Onercept jest rekombinowaną formą ludzkie go rozpuszczalnego receptora p55TNF. W bada niu klinicznym Rutgeertsa i wsp. uczestniczyło 207 pacjentów z aktywną CD. Chorzy otrzymy wali podskórnie onercept w kilku różnych daw kach lub placebo 3 razy w tygodniu przez 8 tygo dni. Po 8 tygodniach remisję uzyskano u 23,5% w grupie placebo oraz u 34,8%, 20,0%, 26,1% i 28,6% w grupie chorych otrzymujących onercept (odpowiednio w dawkach 10 mg, 25 mg, 35 mg i 50 mg).22 Również w innych zakończonych ba daniach klinicznych z randomizacją i z grupą 4 kontrolną placebo wykazano dobrą tolerancję onerceptu, ale mniejszą jego skuteczność u pacjen tów z aktywną CD w porównaniu z infliksymabem, adalimumabem czy certolizumabem.23,24 CDP 571 Jest to humanizowane monoklo nalne przeciwciało IgG4 przeciwko TNF‑α, utwo rzone w 95% z immunoglobuliny ludzkiej i w 5% z białka mysiego. Jego działanie polega na neutra lizacji zarówno rozpuszczalnej, jak i błonowej for my ludzkiego TNF‑α. Badania kliniczne z zastoso waniem CDP 571 w CD rozpoczęto w tym samym czasie, co badania z infliksymabem, a ich wyniki opublikowano w 1997 roku. Wykazano skutecz ność CDP 571 w indukcji remisji choroby oraz jego dobrą tolerancję.25 W 2004 roku opublikowano wynik badania przeprowadzonego w Mayo Clinic. W badaniu tym zastosowano CDP 571 w dawce 10 mg/kg mc. we wlewie dożylnym co 8 tygodni przez 24 tygodnie u chorych z aktywną CD. Odpo wiedź kliniczną oceniano w 2. i 28. tygodniu bada nia. W 2. tygodniu odpowiedź kliniczną uzyskano u 49,5% chorych (grupa otrzymująca CDP 571), a w grupie placebo u 15,5%, natomiast w 28. ty godniu odpowiednio u 28,7% i 12,1% chorych. Stwierdzono, że CPD 571 jest skuteczny w wywo łaniu jedynie krótkotrwałej remisji choroby, więc nie może mieć zastosowania w leczeniu długo terminowym.26 W przeprowadzonych badaniach klinicznych u pacjentów ze steroidozależną CD, z aktywnością choroby ≤150, stosowano CDP 517 w dawce 10 mg/kg mc. dożylnie raz na 8 tygodni przez 36 tygodni. Możliwość zmniejszenia daw ki glikokortykosteroidów uzyskano u 29,3% pa cjentów w grupie otrzymującej CDP 517, w grupie placebo zaś u 36,7%. Wykazano, że CDP 517 jest dobrze tolerowany, lecz nieskuteczny w zmniej szeniu dawki glikokortykosteroidów u pacjentów ze steroidozależną CD.27 Porównując badania przeprowadzone z CDP 571 i infliksymabem, stwierdzono, że CDP 571 jest le kiem bezpiecznym, lecz nie tak efektywnym jak infliksymab w leczeniu CD. Dlatego też dalsze ba dania kliniczne z zastosowaniem CDP 571 w tej chorobie zostały przerwane. Certolizumab (CDP 870) Jest to przeciwciało monoklonalne stanowiące połączenie fragmentu Fab’ ludzkiego przeciwciała przeciwko TNF‑α z gli kolem polietylenowym. Przez połączenie z gliko lem polietylenowym uzyskano wydłużenie okre su półtrwania przeciwciała w surowicy do około 2 tygodni, co pozwoliło na zmniejszenie często tliwości jego podawania. W zakończonych badaniach klinicznych II fazy CDP 870 stosowano w dawkach 100, 200, 400 mg podskórnie w odstępach 4‑tygodniowych. W 12. tygodniu badania poprawę kliniczną stwier dzono odpowiednio u 29,7%, 30,6% i 33,3% pa cjentów, w grupie placebo zaś u 15,1% chorych.28 Wykazano również, że w grupie pacjentów otrzy mujących certulizumab w dawce 400 mg, u któ rych stężenie CRP utrzymywało się >10 mg/l, odpowiedź kliniczna jest lepsza.2 9, 3 0 Lepszą odpowiedź kliniczną w indukcji remisji choro by uzyskano w badaniach, w których CDP 870 POLSKIE ARCHIWUM MEDYCYNY WEWNĘTRZNEJ 2009; 119 (1‑2) w dawce 400 mg podano dodatkowo w 2. tygo dniu.31 Wykazano również, że certolizumab może dać pozytywne efekty leczenia u pacjentów z ak tywną CD, którzy nie zareagowali na leczenie infliksymabem.32 W Polsce i w innych krajach certolizumab nie został jeszcze zarejestrowany. Nadal trwają ba dania III fazy PRECISE. Golimumab (CNTO 148) Jest to ludzkie mono klonalne przeciwciało przeciwko TNF‑α. W opu blikowanych badaniach klinicznych III fazy u cho rych z reumatoidalnym zapaleniem stawów CNTO 148 podawano w dawce 50 lub 100 mg podskór nie co 2 lub 4 tygodnie. Wykazano, że golimumab jest dobrze tolerowany i daje pozytywne wyniki u pacjentów, którzy niedostatecznie odpowiedzie li na monoterapię metotreksatem.33 Trwają bada nia kliniczne Centocor III fazy z zastosowaniem golimumabu co 4 tygodnie podskórnie w różnych dawkach: 50, 100 i 200 mg, u chorych z umiarko wanym i ciężkim zaostrzeniem UC. W terapii biologicznej wykorzystywane są rów nież przeciwciała przeciwko interleukinom pro zapalnym, np. daklizumab, basiliksymab (prze ciwciała przeciwko receptorowi IL‑2), atlizumab, tokilizumab (przeciwciała przeciwko receptoro wi IL‑6) czy przeciwciała przeciwko IL‑12, IL‑17 i IL‑23. Podejmuje się również próby podawa nia interleukin przeciwzapalnych, takich jak re kombinowana IL‑10 i IL‑11. Prowadzone są tak że badania kliniczne z wykorzystaniem przeciw ciał przeciwko INF‑γ (fontolizumab), przeciwciał przeciwko α4β7‑integrynie (MLN‑02), przeciwciał przeciwko α4‑integrynie (natalizumab), przeciw ciał przeciwko limfocytom CD3 (wizylizumab) i alicaforsenu (ISIS‑2302 – antysensowny oligo nukleotyd skierowany przeciwko ICAM‑1 hamu jący napływ monocytów i granulocytów do ogni ska zapalnego). Inny kierunek leczenia biologicznego w bada niach klinicznych oparty jest na wykorzystaniu czynników wzrostu. I tak w leczeniu chorych z UC zastosowano czynnik wzrostu naskórka w postaci wlewek doodbytniczych, a u chorych z CD czyn nik stymulujący powstawanie kolonii granulocy tów i czynnik stymulujący tworzenie kolonii gra nulocytów i makrofagów. Należy również podkreślić, że w leczeniu IBD wykorzystuje się również inne metody te rapeutyczne, takie jak terapia genowa, prze szczep macierzystych komórek krwiotwórczych i leukafereza. Podsumowanie Konwencjonalna terapia CD i UC bardzo często nie daje zadowalających efek tów, dlatego w ostatnim okresie zwiększa się za interesowanie nowymi metodami leczenia tych chorób. Terapia biologiczna stanowi bardzo obie cującą perspektywę, ponieważ umożliwia wyeli minowanie glikokortykosteroidów i leków immu nosupresyjnych lub zmniejszenie ich dawek, skra ca okres hospitalizacji, pozwala uniknąć leczenia chirurgicznego, przedłuża okres remisji i popra wia jakość życia chorego. Wielokierunkowość terapii biologicznej wy maga dalszych badań klinicznych zmierzających do wykazania, który rodzaj leczenia jest najlepszy w obserwacji długoterminowej. Obecnie najbar dziej obiecujące wydaje się stosowanie przeciw ciał monoklonalnych przeciwko TNF‑α. Piśmiennictwo 1 Abreu MT, Sparrow MP. Translational research in inflammatory bowel disease. Mt Sinai J Med. 2006; 78: 1067‑1072. 2 Hendrickson BA, Gokhale R, Cho JH. Clinical aspects and pathophysiol‑ ogy of inflammatory bowel disease. Clin Microbiol Rev. 2002; 15: 79‑94. 3 Podolsky DK. Inflammatory bowel disease. N Engl J Med. 2002; 347: 417‑429. 4 Fiocchi C. Inflammatory bowel disease: etiology and pathogenesis. Gastroenterology. 1998; 115: 182‑205. 5 Shanahan F. Inflammatory bowel disease; immunodiagnostics, immu‑ notherapeutic and ecotherapeutics. Gastroenterology. 2001; 120: 622‑636. 6 Yen D, Cheung J, Scheerens H, et al. Interleukin‑23 is essential for T cell‑mediated colitis and promotes inflammation via interleukin‑17 and interleukin 6. J Clin Invest. 2006; 116: 1310‑1316. 7 Kurtovic J, Segal I. Recent advances in biological therapy for inflamma‑ tory bowel disease. Trop Gastroenterol. 2004; 25: 9‑14. 8 Sandbory WJ, Targan SR. Biologic therapy in inflammatory bowel dis‑ ease. Gastroenterology. 2002; 122: 1592‑1608. 9 Desilva S, Kaplan G, Panaccione R. Sequential therapies for Crohn’s disease: optimizing conventional and biologic strategies. Rev Gastroenter‑ ol Disord. 2008; 8: 109‑116. 10 Armuzzi A, De Pascalis B, Fedeli P, et al. Infliximab in Crohn’s disease: early and long‑term treatment. Dig Liver Dis. 2008; 40: 271‑279. 11 Shergill AK, Terdiman JP. Controversies in the treatment of Crohn’s disease: the case for an accelerated step‑up treatment approach. World J Gastroenterol. 2008; 14: 2670‑2677. 12 Caviglia R, Boskoski I, Cicala M. Long‑term treatment with infliximab in inflammatory bowel disease: safety and tolerability issues. Expert Opin Drug Saf. 2008; 7: 617‑632. 13 Bartnik W. Wytyczne postępowania w nieswoistych chorobach zapal‑ nych jelit. Gastroenterol Pol. 2007; 14: 3‑13. 14 Van Deventer SJH. Tumor necrosis factor and Crohn’s disease. Gut. 1997; 40: 443‑448. 15 Armstrond AM, Gardiner KR, Kirk SJ, et al. Tumor necrosis factor and inflammatory bowel disease. Br J Surg. 1997; 84: 1051‑1058. 16 Present DH, Rutgeerts P, Targan S, et al. Infliximab for the treatment of fistulas in patients with Crohn’s disease. N Engl J Med. 1999; 340: 1398‑1405. 17 Hanauer SB, Feagan BG, Lichtenstein GR, et al. Maintenance inflix‑ imab for Crohn’s disease: the ACCENT I randomized trial. Lancet. 2002; 359: 1541‑1549. 18 Hanauer SB, Sandborm WJ, Rutgeerts P, et al. Human anti‑tumor necrosis factor monoclonal antibody (adalimumab) in Crohn’s disease: the CLASSIC‑1 trial. Gastroenterology. 2006; 130: 323‑333. 19 Colombel JF, Sandborm WJ, Rutgeerts P, et al. Adalimumab for main‑ tenance of clinical response and remission in patients with Crohn’s dis‑ ease: the CHARM trial. Gastroenterology. 2007; 132: 52‑65. 20 D’Haens GD, Swijsen C, Norman M, et al. Etanercept in the treatment of active refractory Crohn’s disease: Asingle center pilot trial. Am J Gastro‑ enterol. 2001; 96: 2564‑2568. 21 Sandborn WJ, Hanauer SB, Katz S, et al. Etanercept for active Crohn’s disease: a randomized, double‑blind, placebo‑controlled trial. Gastroenter‑ ology. 2001; 121: 1088‑1094. 22 Rutgeerts P, Sandborn WJ, Fedorak RN, et al. Onercept for moderate – to severe Crohn’s disease: a randomized, double‑blind, placebo‑controlled trial. Clin Gastroenterol Hepatol. 2006; 4: 888‑893. 23 Rutgeerts P, Lemmens L, Van Assche G, et al. Treatment of active Crohn’s disease with onercept (recombinant human soluble p55 tumor ne‑ crosis factor receptor): results of a randomized, open‑label, pilot study. Ali‑ ment Pharmacol Ther. 2003; 17: 185‑192. 24 Osterman MT, Lichtenstein GR. Current and future anti‑TNF therapy for inflammatory bowel disease. Curr Treat Options Gastroenterol. 2007; 10: 195‑207. 25 Stak WA, Mann SD, Roy AJ, et al. Randomised controlled trial of CDP571 antibody to tumor necrosis factor‑alpha in Crohn’s disease. Lan‑ cet. 1997; 349: 521‑524. 26 Sandborn WJ, Feagan BG, Radford‑Smith G, et al. CDP571, a hu‑ manised monoclonal antibody to tumour necrosis factor alpha, for mod‑ erate to severe Crohn’s disease: a randomised, double blind, placebo con‑ trolled trial. Gut. 2004; 53: 1485‑1493. ARTYKUŁ POGLĄDOWY Leczenie biologiczne nieswoistych zapaleń jelit 5 27 Feagan BG, Sandborn WJ, Lichtenstein G, et al. CDP571, a humanized monoclonal antibody to tumour necrosis factor‑alpha, for steroid‑depen‑ dent Crohn’s disease: a randomized, double‑blind, placebo‑controlled trial. Aliment Pharmacol Ther. 2006; 1: 617‑628. 28 Schreiber S, Rutgeerts P, Fedorak R, et al. A randomized, placebo – controlled trial of certolizumab pegol (CDP870) for treatment of Crohn’s dis‑ ease. Gastroenterology. 2005; 129: 807‑814. 29 Rutgeerts P, Schreiber S, Feagan B, et al. Certolizumab pegol, a month‑ ly subcutaneously administered Fc‑free anti‑TNF alpha, improves health‑re‑ lated quality of life in patients with moderate to severe Crohn’s disease. Int J Colorectal Dis. 2008; 23: 289‑296. 30 Schreiber S, Khaliq‑Kareemi M, Lawrance IC, et al. Maintenance ther‑ apy with certolizumab pegol for Crohn’s disease. N Engl J Med. 2007; 19: 296‑298. 31 Blick SK, Curran MP. Certolizumab pegol: in Crohn’s disease. Bio Drugs. 2007; 21: 195‑201. 32 Abreu MT. Crohn’s disease in patients who fail infliximab therapy: what does the future hold? Rev Gastroenterol Disord. 2007; 7: 20‑26. 33 Kay J, Matteson EL, Dasgupta B, et al. Golimumab in patients with ac‑ tive rheumatoid arthritis despite treatment with methotrexate: a random‑ ized, double‑blind, placebo‑controlled, dose‑ranging study. Arthritis Rheum. 2008; 58: 964‑975. 6 POLSKIE ARCHIWUM MEDYCYNY WEWNĘTRZNEJ 2009; 119 (1‑2)