Najstarszy tekst Biblii można czytać w internecie

Najstarszy tekst Biblii można czytać w internecie
Wpisany przez za fronda.pl
Ponad połowa najstarszego tekstu Biblii jest dostępna w internecie. Cyfrowa rekonstrukcja
fragmentów Kodeksu Synajskiego przeprowadzona przez bibliotekę Uniwersytetu w Lipsku,
została opublikowana na stronie internetowej www.codexsinaiticus.org.
Fragmenty dokumentu pochodzą z IV wieku i zostały spisane na pergaminach o wymiarach 40
cm. na 35 cm. Zanim zostały opublikowane w internecie, przez kilka lat pracowali nad nimi
naukowcy z Niemiec, Rosji, Wielkiej Brytanii i Egiptu.
Według szefa działu Biblioteki Brytyjskiej, dr. Scota McKendricka, dostęp do elektronicznej
wersji rękopisu stwarza naukowcom szerokie pole do badań. – Kodeks Synajski jest jednym z
najcenniejszych zapisanych skarbów świata. Ten 1600-letni rękopis jest jak okno rzucające
światło na rozwój wczesnego chrześcijaństwa. Daje dowody „z pierwszej ręki”, jak tekst Biblii
był przekazywany z pokolenia na pokolenie - wyjaśnia.
Oryginalna wersja Kodeksu Synajskiego liczy 1460 stron. Na stronie internetowej znalazła się
przeszło połowa z nich. Biorąca udział w projekcie Biblioteka Brytyjska planuje też wystawę
zabytkowych przedmiotów związanych z kodeksem. Przez 1500 lat dokument leżał nietknięty w
klasztorze św. Katarzyny na Półwyspie Synaj w Egipcie. Został odnaleziony w 1844 r. przez
niemieckiego uczonego Konstantina von Tischendorfa, który przypadkowo natrafił w bibliotece
klasztoru na kosz pełen pergaminów. Okazało się, że były to karty Kodeksu Synajskiego.
Odnalezione manuskrypty są w bardzo dobrym stanie technicznym, który, zdaniem naukowców,
zawdzieczać należy specyficznemu pustynnemu powietrzu oraz faktom, że klasztor w swojej
historii uniknął zniszczeń w trakcie prowadzonych wojen.
Najstarszy tekst Biblii powstał prawdopodobnie w latach 330-350. W jego skład wchodzą Stary i
Nowy Testament oraz dołączone teksty Listu Barnaby i „Pasterza" Hermasa. Najstarszy
manuskrypt zawierający cały Nowy Testament spisany jest na skórze cielęcej brązowym i
czarnym atramentem. Tytuły psalmów i "Pieśni nad Pieśniami" wyróżniono czerwoną barwą.
Tekst - utrwalony przez czterech kopistów w języku greckim - pisany jest jednym ciągiem, bez
podziału na poszczególne słowa i wersety.
1/2
Najstarszy tekst Biblii można czytać w internecie
Wpisany przez za fronda.pl
obejrzyj najstarszy tekst Biblii 
2/2