Instytut Dr Eris cennik 2013

Zapraszamy do Kosmetycznych Instytutów Dr Irena Eris
You are welcome to visit Dr Irena Eris Skin Care Institutes
• Bełchatów, ul. Kościuszki 16B, tel.+48 (44) 632 80 87 • Bydgoszcz, ul. Kopernika 7A, tel.+48 (52)
376 30 86 • Kielce, ul. Paderewskiego 34/6, tel.+48 (41) 345 28 20 • Konstancin-Jeziorna,
Stara Papiernia, Al. Wojska Polskiego 3, tel.+48 (22) 702 86 68 • Kraków, ul. Wrocławska 43A,
tel.+48 (12) 633 57 95 • Opole, pl. Wolności 4-5, tel.+48 (77) 453 60 77 • Poznań, ul. Katowicka
11/B2, tel.+48 (61) 887 40 91 • Rybnik, ul. Wiejska 4, tel.+48 (32) 42 22 321 • Rzeszów,
Galeria Nowy Świat, ul. Krakowska 20, tel.+48 (17) 852 92 53 • Sopot, ul. Grunwaldzka 12-16,
tel.+48 (58) 55 000 66 • Szczecin, ul. Felczaka 20, tel.+48 (91) 421 00 04 • Toruń, ul. Szosa
Chełmińska 166, tel. (56) 655 24 99 • Warszawa, Nowe Miasto ul. Freta 41/43, tel.+48 (22) 635 83 80
• Warszawa, Śródmieście ul. Jana Pawła II 20, tel.+48 (22) 586 91 00 • Warszawa, Wilanów
ul. Kosiarzy 37 (wejście od Al. Wilanowskiej), tel.+48 (22) 651 82 93 • Warszawa, Praga Południe
CH Promenada, ul. Ostrobramska 75C, tel.+48 (22) 611 38 48 • Warszawa, Mokotów ul. Puławska 136,
tel.+48 (22) 844 19 69, +48 (22) 844 65 67, +48 696 801 686 • Warszawa, Ochota ul. Racławicka
129, tel.+48 (22) 883 56 86, 509 866 212 • Wrocław, Plac Dominikański (ul. Krawiecka 3),
tel.+48 (71) 302 69 60, 666 05 17 17 • Wrocław, CH Sky Tower, ul. Powstańców Śląskich 95,
tel.+48 666 051 799, +48 (71) 71 88 444
Hotel SPA Dr Irena Eris
• Hotel SPA Dr Irena Eris Krynica-Zdrój; ul. Czarny Potok 30, tel. (18) 472 35 00
• Hotel SPA Dr Irena Eris Wzgórza Dylewskie; Wysoka Wieś 22, tel. (89) 647 11 11
Należymy do International SPA Association
www.DrIrenaEris.com/Instytut Infolinia: 0-801-121-111
PROGRAM ZABIEGÓW
TREATMENT MENU
Bogata oferta zabiegowa Kosmetycznych Instytutów Dr Irena Eris
obejmuje kompleksową diagnozę skóry i dobór ekskluzywnych
kosmetyków Dr Irena Eris Prosystem Home Care. Każdy zabieg twarzy
dodatkowo zawiera bezpłatną regulację brwi i podstawowy makijaż.
I. ZABIEGI PIELĘGNACYJNE TWARZY, SZYI I DELKOLTU
1.
VITAMIN C 30% - bio-odnawianie i rewitalizacja skóry twarzy,
szyi i okolic oczu .................................................................... 460
2.
Retinol&Glikol 40% - stymulacja i odmładzanie na twarz,
szyję i okolice oczu ................................................................. 460
3.
COLLAGÈNE meso-TECHNOLOGIE - intensywny zabieg
stymulująco-naprawczy .......................................................... 290
• wersja bazowa do rollera mikroigłowego ............................. 250
• roller mikroigłowy ................................................................180
4.
Hialuronic - volumeryczny zabieg przeciwzmarszczkowy ........... 290
5.
SENSITIVE&DRY Intensive Program - mezozabieg
nawilżająco - kojacy ............................................................... 290
6.
Redness NanoRelief - innowacyjny program z nanotechnologią
wzmacniająco-kojący cerę naczynkową ................................... 290
7.
Face Intensive Detox - bio-detoksykujący zabieg oczyszczania
skóry twarzy ........................................................................... 290
8.
Express Lifting - 3-stopniowy program modelujący owal twarzy
o przedłużonym działaniu regenerującym ................................ 290
9.
Orchidee Essence - wielopoziomowa stymulacja
przeciwzmarszczkowo-wygładzająca ........................................ 290
10.
SkinMat Control - program normalizujący dla cery tłustej
i mieszanej ............................................................................ 290
11.
Żurawinowa harmonia
- zabieg przeciwzmarszczkowo-wygładzający ........................... 290
12.
Zabieg dotleniająco-witalizujący ............................................. 290
13.
Masaż firmowy Dr Irena Eris - twarz, szyja, dekolt ..................... 120
14.
Narodziny Piękna - twarz ....................................................... 270
15.
Magia spojrzenia - kriozabieg z drenażem limfatycznym
na okolice oczu / w zabiegu ............................................150/130
The Dr. Irena Eris Prosystem Home Care Professional Skin Care Programme,
16.
optiVOLUMERIC - hialuronowy zabieg przeciwzmarszczkoworewitalizujący na okolice oczu (Skin Master) ............................. 195
prolongs and intensifi es the effectiveness of a cosmetic treatment.
Zabiegi pielęgnacyjne na okolice oczu
Zabieg na twarz dodatkowo obejmuje bezpłatną regulację brwi i podstawowy makijaż
(podkład, tusz, szminka).
Profesjonalny program pielęgnacyjny Dr Irena Eris Prosystem Home Care
dostępny wyłącznie w Kosmetycznych Instytutach Dr Irena Eris,
przedłuża i wzmacnia skuteczność zabiegów kosmetycznych.
available only Dr. Irena Eris Skin Care Institute,
VII. THERAPEUTIC COSMETOLOGY
17.
optiVOLUMERIC - hialuronowy zabieg przeciwzmarszczkoworewitalizujący na okolice oczu (Ionto Ice&Heat) ........................ 165
18.
opti meso COLLAGENE - technologia naprawczo-stymulująca
– wersja do rollera ................................................................. 140
– głowica rollera .................................................................... 120
1.
Medical consultation .............................................................. 100
2.
Removal of skin blemishes by:
Electrocoagulation ......................................................... 200-600
3.
Treatment of dilated capillary vessels
Electrocoagulation ......................................................... 150-600
19.
opti meso COLLAGENE - technologia naprawczo-stymulująca
– zabieg na okolice oczu (Ionto Ice&Heat) ............................... 165
4.
Almond peel .......................................................................... 245
20.
5.
GlykoPeel 50-70% ................................................................ 210
opti meso-COLLAGENE
+ peeling kawitacyjny+ultradźwieki ........................................ 195
6.
Enerpeel®EL – skin conditioning treatment for eye and lip area ... 330
7.
Cosmelan® – intensive whitening therapy .............................. 2100
21.
M-Sesja ultraoczyszczająca ................................................... 250
8.
Mesolifting – (the price depend on the area treated)..... 600-1000
22.
M-Sesja odmładzająca ......................................................... 250
9.
BOTOX mimic wrinkle correction - per unit used ... from 50/per unit
23.
M-Sesja antystresowa ........................................................... 250
10.
Injection of wrinkles with hyaluronic acid:
one ampule ................................................................1200-1500
two ampules ...............................................................1700-2100
24.
Zabieg oczyszczający podstawowy ...........................................190
Face modelling – volumetric treatments ....................... 1800-3000
25.
Złuszczanie Azelac, Lactipeel - skóra twarzy, szyi i dekoltu ......... 220
26.
Złuszczanie Azelac, Lactipeel - skóra twarzy lub dekoltu ............ 190
11.
Zabiegi pielęgnacyjne dla mężczyzn
Zabiegi oczyszczające i złuszczające
VIII. HAIRDRESSING
Dodatkowa pielęgnacja twarzy lub szyi i dekoltu
1.
Haircut ......................................................................... 65-70-75
27.
Maska / maska w zabiegu .............................................. 130/110
2.
Haircut and styling ........................................................ 85-90-95
28.
Henna brwi ............................................................................. 35
3.
Haircut for men ....................................................................... 55
29.
Henna rzęs ............................................................................. 35
4.
Haircut for children ....................................................... 20-30-35
30.
Regulacja brwi ........................................................................ 20
5.
Styling .......................................................................... 45-50-55
31.
Regulacja brwi bezpłatnie przy każdym zabiegu
6.
Coloring ................................................................. 125-175-185
32.
Jonoforeza z ampułką ............................................................ 70
7.
Color touch coloring ................................................. 90-100-120
33.
Makijaż dzienny .................................................................... 110
8.
Colpi di sole .............................................................. 85-95-115
34.
Makijaż okazjonalny……………………………………………..140
9.
Balleyage 1 color .................................................... 160-195-215
10.
Balleyage multicolor ................................................ 195-225-235
11.
Hair renewal ................................................................. 70-75-85
12.
Hair care ...................................................................... 60-65-95
1.
Mikroderabrazja twarzy, szyi i dekoltu/w zabiegu ............. 405/350
13.
Intensive care ................................................................ 75-85-95
2.
Mikroderabrazja twarzy lub szyi lub dekoltu/w zabiegu ..... 250/150
14.
Styling for wedding / trial styling ............................... 100-125-145
3.
Mezoterapia bezigłowa - hialuronowa regeneracja
i nawilżanie skóry ………...........................................………. 280
*The prices of medical treatments depend on the area treated
**In case of deep microdermabrasion the treatment is perfomed by dermatologist
***Treatment available only at Dr Irena Eris Skin Care Institute
in Hotel SPA Dr Irena Eris Wzgórza Dylewskie
II. ZABIEGI HIGH TECH NA TWARZ
Mikrodermabrazja**
Zabiegi metodą Skin Master
Zabieg na twarz dodatkowo obejmuje bezpłatną regulację brwi i podstawowy makijaż
(podkład, tusz, szminka).
Mezoterapia bezigłowa - terapia odmłodzenia
i głębokiej regeneracji skóry .................................................... 380
47.
Abhyangam + dhara ............................................................. 430
48.
Mezoterapia bezigłowa - bez peelingu kawitacyjnego
(kontynuacja) ......................................................................... 280
Vital Ayurveda + dhara ......................................................... 380
5.
49.
Thai foot massage ..................................................................140
6.
Peeling kawitacyjny z nawilżaniem/w zabiegu ................... 180/160
4.
III. ZABIEGI PIELĘGNACYJNE CIAŁA
1.
Royal Hammam Beauty Ceremony *** ................................. 395
2.
Serail Deep Ocean - zabieg SPA - intensywne nawilżenie ***
......................................... 220/osoba, 400/2 osoby jednocześnie
3.
Eden All Senses ***…...... 380/ osoba. 660/2 osoby jednocześnie
4.
Mineral Detox Skin - oczyszczająco detoksykujący program
odnowy skóry / w kapsule ............................................... 300/350
5.
Body à la carte - intensywne ujędrnianie
z nutą zapachów egzotycznych / w kapsule ...................... 300/350
6.
Caldarium - orientalny rytuał oczyszczania ciała ..................... 260
7.
Anty-aging Body SPA - bioodnowa ciała / w kapsule ...... 250/280
Purifying and exfoliating treatments
50.
Back cleansing ...................................................................... 220
51.
Skin exfoliating treatment Azelac, Lactipeel – back .................. 220
IV. HIGH TECH TREATMENTS FOR THE BODY
Microdermabrasion
1.
Microdermabrasion
• back .................................................................................. 350
Endermology treatments
Lipomassage by Endermologie
2.
whole body Endermology …....................................................160
3.
partial Endermology ............................................................... 120
4.
endermowear suitr ..................................................................100
8.
Algae total Effect - totalna regeneracja algowa
/ w kaspule .................................................................... 300/350
9.
Cellu Body Slim - algowa terapia ujędrniająco-wygładzająca
do skóry z cellulitem ............................................................... 230
1.
Chin hair ................................................................................. 30
10.
Zabieg-masaż “Suita Marzeń” - intensywna regeneracja ciała ...250
2.
Upper lip hair .......................................................................... 30
11.
Ocean Breath - zabieg wygładzająco-nawilżający
/ w kapsule .................................................................... 195/205
3.
Forearms ................................................................................. 70
4.
Mud Body Care - zabieg energizujący z zieloną glinką
/ w kapsule .................................................................... 250/280
Underarms .............................................................................. 60
5.
Calves or thighs ...................................................................... 80
6.
Legs and bikini area ............................................................... 160
7.
Legs ...................................................................................... 120
8.
Deep bikini area .................................................................... 110
9.
Mini bikini area ....................................................................... 65
12.
13.
Cleopatra’s Bath, Mark Antony’s Bath ..................................... 190
14.
Peeling ciała .......................................................................... 110
15.
Narodziny Piękna - ciało ....................................................... 280
V. WAX HAIR REMOVAL
Zabiegi pielęgnacyjne dłoni
16.
So Smooth - intensywny zabieg regenerujący skórę dłoni ......... 110
17.
Hydro&Lipid - bio-zabieg regenerująco-wzmacniający
na dłonie ................................................................................. 65
1.
Hydromassage ........................................................................ 45
Vitamin C Forte - zabieg rozjaśniająco-wygładzający dłonie .... 140
2.
Pearl bath ................................................................................ 45
Manicure SPA / French ........................................................70/80
3.
Jet showers .............................................................................. 30
Malowanie paznokci / French ............................................. 30/40
4.
Dead Sea bath salt 250g/500g ......................................... 25/35
18.
19.
20.
VI. SPA RENEWAL
Hydro&Lipid – regenerating and strengthening hand
bio-treatment ........................................................................... 65
21.
Zdobienie paznokci - 1 paznokieć ............................................... 3
22.
Manicure hybrydowy SHELLAC/French ............................. 115/125
18.
Vitamin C Forte – lightening and smoothing hand treatment .... 140
23.
Usuwanie lakieru hybrydowego ................................................. 40
19.
Manicure SPA / French ........................................................ 70/80
20.
Nails painting / French ....................................................... 30/40
24.
So Smooth - intensywny zabieg regenerujący skórę stóp ...........130
21.
Nail art / 1 nail .......................................................................... 3
25.
22.
Hybrid manicure SHELLAC / French ................................. 115/125
Cynamonowe stopy - zabieg SPA
z elementami refleksoterapii .................................................... 130
23.
Hybrid SHEELAC nail polish removal ......................................... 40
26.
Pedicure SPA / French ....................................................... 95/115
27.
Pedicure hybrydowy SHELLAC/French .............................. 135/145
24.
So Smooth – intensive regenerating skin treatment for the feet ... 130
28.
Usuwanie lakieru hybrydowego ................................................ 40
25.
Cinnamon feet – SPA treatment
with reflexotherapy elements ................................................ 130
29.
Masaż SPA gorącymi kamieniami ............................................ 195
30.
AROMA CANDLE SENSES – masaż ciepłymi świecami …........ 190
31.
Masaż Ma-Uri ........................................................................ 195
32.
Masaż całego ciała ................................................................ 170
33.
Masaż klasyczny całego ciała
z elementami głęgokiej regeneracji ......................................... 190
17.
Beauty treatments for the feet
26.
Pedicure SPA / French ....................................................... 95/115
27.
Hybrid pedicure SHELLAC / French .................................. 135/145
28.
Hybrid SHELLAC nail polish removal ......................................... 40
Massages
Zabiegi pielęgnacyjne stóp
Masaże
29.
Massage-treatment hot stones ................................................ 195
30.
AROMA CANDLE SENSES - warm candles massage .............. 190
34.
Masaż częściowy ..................................................................... 95
31.
Ma-Uri massage .................................................................... 195
35.
Cranberry Hydro-Energy Body Massage ............................... 190
32.
Whole body massage ............................................................. 170
36.
Caramel Lipo-Energy Body Massage .................................... 190
33.
Whole body massage with deep regeneration elements ............190
37.
Drenaż limfatyczny nóg ............................................................ 90
34.
Partial massage ....................................................................... 95
38.
Masaż relaksacyjny stóp ........................................................... 65
35.
Cranberry Hydro-Energy Body Massage ................................190
39.
36.
Caramel Lipo-Energy Body Massage .....................................190
Dotyk ciepła - zabieg odprężająco-relaksujący
szyi, ramion i pleców .............................................................. 140
37.
Lymphatic drainage for legs ...................................................... 90
40.
Pielęgnacja brzucha z masażem ............................................... 95
38.
Reflective foot massage ............................................................ 65
41.
Elektrostymulacja ..................................................................... 70
39.
Warm touch – relaxing and calming treatment for neck, arms, back ... 140
42.
Abhyangam - tradycyjny masaż ajurwedyjski całego ciała ........ 350
40.
Abdomen care with massage .................................................... 95
43.
Witalny masaż - ajurwedyjski masaż częściowy ........................ 230
Electrostimulation ..................................................................... 70
44.
Shirodhara - ajurwedyjski masaż olejami, na trzecie oko .......... 240
Abhyangam – traditional ayurvedic full body massage ............. 350
45.
Pindasveda - ajurwedyjski masaż stemplami ............................ 280
43.
Vital ayurvedic partial body massage ...................................... 230
46.
Garshanam - peeling solny .....................................................190
44.
Shirodara – third eye drip ....................................................... 240
47.
Abhyangam + dhara ............................................................. 430
Pindasveda – bolus massage .................................................. 280
48.
Masaż witalny + dhara .......................................................... 380
Garshanam – salt peeling .......................................................190
49.
Tajski masaż stóp ................................................................... 140
41.
42.
45.
46.
Skin Master Treatments
Zabiegi oczyszczające i złuszczające
50.
Zabieg oczyszczający podstawowy pleców ............................... 220
51.
Złuszczanie Azelac, Lactipeel - plecy ....................................... 220
3.
Needle-Free Mesotherapy
– hyaluronic regeneration and skin moinsturization .................. 280
4.
No-needle mezotherapy – theraphy of rejuvenating
and deep skin regeneration .................................................... 380
5.
No-needle mezotheraphy – without cavitation peeling
- continuation ........................................................................ 280
6.
Cavitation peeling with moisturizing / with treatment ......... 180/160
IV. ZABIEGI HIGH TECH NA CIAŁO
Mikrodermabrazja
1.
Mikrodermabrazja
• plecy .................................................................................. 350
Endermologia
Metodą lipomassage
2. całego ciała …....................................................................... 160
3. częściowa .............................................................................. 120
4. strój Endermowear ................................................................. 100
III. BEAUTY TREATMENTS FOR THE BODY
1.
Royal Hammam Beauty Ceremony *** .................................. 395
2.
Serail Deep Ocean – SPA treatment - intensive moisturizing ***
................................. 220/person, 400/2 persons at the same time
3.
Eden All Senses ***... 380/person, 660/2 persons at the same time
4.
Mineral Detox Skin – cleansing & detoxifying skin renewal
programme / in capsule ................................................. 300/350
5.
Body à la carte – intensive body firming / in capsule ........ 300/350
6.
Caldarium – oriental ritual of body cleansng ........................... 260
7.
Anty-aging Body SPA – bioregeneration for the body
/ in capsule .................................................................... 250/280
8.
Algae Total Effect – total algae-based regeneration
/ in capsule .................................................................... 300/350
9.
Cellu Body Slim – firming and smoothing algae treatment
for cellulite skin ...................................................................... 230
10.
Dream Suite – massage treatment
- intensive body regeneration .................................................. 250
11.
Ocean Breath – smoothing and moisturizing treatment
/ in capsule .................................................................... 195/205
12.
Mud Body Care – an energizing treatment based
on green clay / in capsule .............................................. 250/280
13.
Cleopata’s Bath, Mark Antony’s Bath ...................................... 190
V. DEPILACJA
1.
Woskowanie - broda ............................................................... 30
2.
Woskowanie - owłosienie górnej wargi ...................................... 30
3.
Woskowanie - ręce ................................................................... 70
4.
Woskowanie - pachy ................................................................ 60
5.
Woskowanie - łydki lub uda ..................................................... 80
6.
Woskowanie - nogi i bikini ...................................................... 160
7.
Woskowanie - nogi ................................................................ 120
8.
Woskowanie - głębokie bikini ................................................. 110
9.
Woskowanie - mini bikini ......................................................... 65
VI. ODNOWA SPA
1.
Hydromasaż ............................................................................ 45
14.
Body peel .............................................................................. 110
2.
Kąpiel perełkowa ..................................................................... 45
15.
The Birth of Beauty – body ..................................................... 280
3.
Bicze szkockie .......................................................................... 30
4.
Sól do kąpieli z Morza Martwego 250g/500g ..................... 25/35
16.
So Smooth – intensive regenerating skin treatment
for the hands ..........................................................................110
Beauty treatments for the hands
18.
19.
20.
opti meso-COLLAGÈNE - restoring & stimulating technology
– micro-needle version ........................................................... 140
– roller head .......................................................................... 120
opti meso-COLLAGÈNE -restoring & stimulating technology
for the eye area (Ionto Ice&Heat) .............................................165
opti meso-COLLAGÈNE
+ cavitation peeling+ ultrasounds ......................................... 195
Beauty treatments for men
VII. KOSMETYKA LEKARSKA*
1.
Konsultacja lekarska ............................................................... 100
2.
Usuwanie zmian ze skóry metodą Elektrokoagulacji ......... 200-600
3.
Leczenie poszerzonych naczynek krwionośnych
4.
Peeling migdałowy ................................................................. 245
Elektrokoagulacja ........................................................... 150-600
5.
GlykoPeel 50-70% ................................................................. 210
21.
Ultra-cleansing M-Session ..................................................... 250
6.
Enerpeel®EL - zabieg kondycjonujący skórę w okolicy oczu i ust ...330
22.
Rejuvenating M-Session ........................................................ 250
7.
Cosmelan® - intensywna kuracja wybielająca ........................ 2100
23.
Anti-stress M-Session ............................................................. 250
8.
Mezolifting - cena uzależniona od użytego preparatu,
ustalana przy konsultacji lekarskiej ................................. 600-1000
24.
Basic cleansing treatment ....................................................... 190
9.
25.
Skin exfoliating treatment Azelac, Lactipeel – skin face,
neck, décolleté ....................................................................... 220
Korekta zmarszczek mimicznych BOTOX
- za jednostkę wykorzystanego preparatu .......... od 50/za jednostkę
10.
26.
Skin exfoliating treatment Azelac, Lactipeel – skin face
or décolleté ............................................................................190
Wypełnianie zmarszczek kwasem hialuronowym:
1 ampułka ................................................................. 1200-1500
2 ampułki .................................................................. 1700-2100
11.
Modelowanie twarzy - zabiegi wolumetryczne .............. 1800-3000
Purifying and exfoliating treatments
Additional care for face or neck and décolleté
VIII. USŁUGI FRYZJERSKIE
27.
Mask /mask with treatment ............................................. 130/110
28.
Henna on eyesbrows ............................................................... 35
1.
Strzyżenie ...................................................................... 65-70-75
29.
Henna on eye-lashes ............................................................... 35
2.
Strzyżenie z modelowaniem ........................................... 85-90-95
30.
Eyebrow plucking .................................................................... 20
3.
Strzyżenie męskie ...................................................................... 55
Eyebrow plucking – complimentary with each treatment
4.
Strzyżenie dziecięce ....................................................... 20-30-35
32.
Ionophoresis with an ampoule ................................................. 70
5.
Modelowanie ................................................................ 45-50-55
33.
Day-time make-up ................................................................. 110
6.
Koloryzacja ............................................................. 125-175-185
34.
Special occasion make-up ...................................................... 140
7.
Koloryzacja color touch ............................................. 90-100-120
8.
Colpi di sole ............................................................... 85-95-115
II. HIGH TECH TREATMENTS FOR THE FACE
9.
Balleyage 1 kolor .................................................... 160-195-215
Microdermabrasion**
10.
Balleyage wielokolorowy ......................................... 195-225-235
Microdermabrasion for the face, neck and décolleté
/as part of a treatment .................................................... 405/350
11.
Odnowa włosa ............................................................. 70-75-85
12.
Pielęgnacja włosa ......................................................... 60-65-95
Microdermabrasion for the face or neck or décolleté
/ as part of a treatment ................................................... 250/150
13.
Intensywna kuracja ........................................................ 75-85-95
14.
Fryzura ślubna ........................................................ 100-125-145
31.
1.
2.
* Ceny zabiegów lekarskich zależą od rozległości zabiegu
** W przypadku wskazań do głębszej mikrodermabrazji zabieg wykonuje lekarz dermatolog
***Zabieg dostepny wyłącznie w Hotelu SPA Dr Irena Eris Wzgórza Dylewskie
Dr Irena Eris Skin Care Institutes offer a broad range of beauty treatments
including professional skin diagnostics and selection of appropriate
products from the exclusive Dr Irena Eris Prosystem Home Care cosmetic line.
Each face treatment includes free eyebrow regulation and basic make-up.
I. BEAUTY TREATMENTS FOR THE FACE, NECK AND DÉCOLLETÉ
1.
VITAMIN C 30% – bio-regeneration and revitalization for the face,
neck and eye area ..................................................................460
2.
Retinol&Glikol 40% of stimulation and rejuvenation, face,
neck and around eyes treatment ............................................. 460
3.
COLLAGÈNE meso-TECHNOLOGIE
– intensive stimulating and repair treatment ............................. 290
• the base version to micro-needle roller ................................ 250
• micro-needle roller .............................................................. 180
4.
Hyaluronic – volumeric anti-wrinkle treatment ........................ 290
5.
SENSITIVE&DRY Intensive Program – hydrating and soothing
mesotreatment ....................................................................... 290
6.
Redness NanoRelief – innovative programme with nanotechnology,
strenghtening and shooting skin with dilated capillaries ............ 290
7.
Face Intensive Detox – bio-detoxifying & cleansing treatment ... 290
8.
Express Lifting – 3-stage face contouring programme
with lasting regeneration effect ................................................ 290
9.
Orchidee Essence – multilevel anti-aging & smoothing
stimulation ............................................................................. 290
10.
SkinMat Control – normalizing programme for oily and mixed skin ... 290
11.
Cranberry harmony – anti wrinkles and smoothing treatment
for mature skin ....................................................................... 290
12.
Oxygenating and vitalizing treatment .................................... 290
13.
Dr Irena Eris massage – for face, neck, décolleté .................... 120
14.
The Birth of Beauty – face ...................................................... 270
15.
Magic Look - cryo-treatment with lymphatic drainage
for eyes area / with treatment .......................................... 150/130
16.
optiVOLUMERIC - hyaluronic anti-wrinkle
– revitalizing treatments for eyes (Skin Master) .......................... 195
17.
optiVOLUMERIC - hyaluronic anti-wrinkle
– revitalizing treatments for eyes (Ionto Ice&Heat) ..................... 165
Beauty treatments for the eye area
Podaruj ekskluzywny prezent - Podarunek Piękności.
Give someone a luxurious present - the Beauty Gift.
Face treatments also include free eyebrow regulation and basic make-up
(foundation, mascara, lipstick).
18.
19.
20.
opti meso-COLLAGÈNE - restoring & stimulating technology
– micro-needle version ........................................................... 140
– roller head .......................................................................... 120
opti meso-COLLAGÈNE -restoring & stimulating technology
for the eye area (Ionto Ice&Heat) .............................................165
opti meso-COLLAGÈNE
+ cavitation peeling+ ultrasounds ......................................... 195
Beauty treatments for men
VII. KOSMETYKA LEKARSKA*
1.
Konsultacja lekarska ............................................................... 100
2.
Usuwanie zmian ze skóry metodą Elektrokoagulacji ......... 200-600
3.
Leczenie poszerzonych naczynek krwionośnych
4.
Peeling migdałowy ................................................................. 245
Elektrokoagulacja ........................................................... 150-600
5.
GlykoPeel 50-70% ................................................................. 210
21.
Ultra-cleansing M-Session ..................................................... 250
6.
Enerpeel®EL - zabieg kondycjonujący skórę w okolicy oczu i ust ...330
22.
Rejuvenating M-Session ........................................................ 250
7.
Cosmelan® - intensywna kuracja wybielająca ........................ 2100
23.
Anti-stress M-Session ............................................................. 250
8.
Mezolifting - cena uzależniona od użytego preparatu,
ustalana przy konsultacji lekarskiej ................................. 600-1000
24.
Basic cleansing treatment ....................................................... 190
9.
25.
Skin exfoliating treatment Azelac, Lactipeel – skin face,
neck, décolleté ....................................................................... 220
Korekta zmarszczek mimicznych BOTOX
- za jednostkę wykorzystanego preparatu .......... od 50/za jednostkę
10.
26.
Skin exfoliating treatment Azelac, Lactipeel – skin face
or décolleté ............................................................................190
Wypełnianie zmarszczek kwasem hialuronowym:
1 ampułka ................................................................. 1200-1500
2 ampułki .................................................................. 1700-2100
11.
Modelowanie twarzy - zabiegi wolumetryczne .............. 1800-3000
Purifying and exfoliating treatments
Additional care for face or neck and décolleté
VIII. USŁUGI FRYZJERSKIE
27.
Mask /mask with treatment ............................................. 130/110
28.
Henna on eyesbrows ............................................................... 35
1.
Strzyżenie ...................................................................... 65-70-75
29.
Henna on eye-lashes ............................................................... 35
2.
Strzyżenie z modelowaniem ........................................... 85-90-95
30.
Eyebrow plucking .................................................................... 20
3.
Strzyżenie męskie ...................................................................... 55
Eyebrow plucking – complimentary with each treatment
4.
Strzyżenie dziecięce ....................................................... 20-30-35
32.
Ionophoresis with an ampoule ................................................. 70
5.
Modelowanie ................................................................ 45-50-55
33.
Day-time make-up ................................................................. 110
6.
Koloryzacja ............................................................. 125-175-185
34.
Special occasion make-up ...................................................... 140
7.
Koloryzacja color touch ............................................. 90-100-120
8.
Colpi di sole ............................................................... 85-95-115
II. HIGH TECH TREATMENTS FOR THE FACE
9.
Balleyage 1 kolor .................................................... 160-195-215
Microdermabrasion**
10.
Balleyage wielokolorowy ......................................... 195-225-235
Microdermabrasion for the face, neck and décolleté
/as part of a treatment .................................................... 405/350
11.
Odnowa włosa ............................................................. 70-75-85
12.
Pielęgnacja włosa ......................................................... 60-65-95
Microdermabrasion for the face or neck or décolleté
/ as part of a treatment ................................................... 250/150
13.
Intensywna kuracja ........................................................ 75-85-95
14.
Fryzura ślubna ........................................................ 100-125-145
31.
1.
2.
* Ceny zabiegów lekarskich zależą od rozległości zabiegu
** W przypadku wskazań do głębszej mikrodermabrazji zabieg wykonuje lekarz dermatolog
***Zabieg dostepny wyłącznie w Hotelu SPA Dr Irena Eris Wzgórza Dylewskie
Skin Master Treatments
Zabiegi oczyszczające i złuszczające
50.
Zabieg oczyszczający podstawowy pleców ............................... 220
51.
Złuszczanie Azelac, Lactipeel - plecy ....................................... 220
3.
Needle-Free Mesotherapy
– hyaluronic regeneration and skin moinsturization .................. 280
4.
No-needle mezotherapy – theraphy of rejuvenating
and deep skin regeneration .................................................... 380
5.
No-needle mezotheraphy – without cavitation peeling
- continuation ........................................................................ 280
6.
Cavitation peeling with moisturizing / with treatment ......... 180/160
IV. ZABIEGI HIGH TECH NA CIAŁO
Mikrodermabrazja
1.
Mikrodermabrazja
• plecy .................................................................................. 350
Endermologia
Metodą lipomassage
2. całego ciała …....................................................................... 160
3. częściowa .............................................................................. 120
4. strój Endermowear ................................................................. 100
III. BEAUTY TREATMENTS FOR THE BODY
1.
Royal Hammam Beauty Ceremony *** .................................. 395
2.
Serail Deep Ocean – SPA treatment - intensive moisturizing ***
................................. 220/person, 400/2 persons at the same time
3.
Eden All Senses ***... 380/person, 660/2 persons at the same time
4.
Mineral Detox Skin – cleansing & detoxifying skin renewal
programme / in capsule ................................................. 300/350
5.
Body à la carte – intensive body firming / in capsule ........ 300/350
6.
Caldarium – oriental ritual of body cleansng ........................... 260
7.
Anty-aging Body SPA – bioregeneration for the body
/ in capsule .................................................................... 250/280
8.
Algae Total Effect – total algae-based regeneration
/ in capsule .................................................................... 300/350
9.
Cellu Body Slim – firming and smoothing algae treatment
for cellulite skin ...................................................................... 230
10.
Dream Suite – massage treatment
- intensive body regeneration .................................................. 250
11.
Ocean Breath – smoothing and moisturizing treatment
/ in capsule .................................................................... 195/205
12.
Mud Body Care – an energizing treatment based
on green clay / in capsule .............................................. 250/280
13.
Cleopata’s Bath, Mark Antony’s Bath ...................................... 190
V. DEPILACJA
1.
Woskowanie - broda ............................................................... 30
2.
Woskowanie - owłosienie górnej wargi ...................................... 30
3.
Woskowanie - ręce ................................................................... 70
4.
Woskowanie - pachy ................................................................ 60
5.
Woskowanie - łydki lub uda ..................................................... 80
6.
Woskowanie - nogi i bikini ...................................................... 160
7.
Woskowanie - nogi ................................................................ 120
8.
Woskowanie - głębokie bikini ................................................. 110
9.
Woskowanie - mini bikini ......................................................... 65
VI. ODNOWA SPA
1.
Hydromasaż ............................................................................ 45
14.
Body peel .............................................................................. 110
2.
Kąpiel perełkowa ..................................................................... 45
15.
The Birth of Beauty – body ..................................................... 280
3.
Bicze szkockie .......................................................................... 30
4.
Sól do kąpieli z Morza Martwego 250g/500g ..................... 25/35
16.
So Smooth – intensive regenerating skin treatment
for the hands ..........................................................................110
Beauty treatments for the hands
Hydro&Lipid – regenerating and strengthening hand
bio-treatment ........................................................................... 65
21.
Zdobienie paznokci - 1 paznokieć ............................................... 3
22.
Manicure hybrydowy SHELLAC/French ............................. 115/125
18.
Vitamin C Forte – lightening and smoothing hand treatment .... 140
23.
Usuwanie lakieru hybrydowego ................................................. 40
19.
Manicure SPA / French ........................................................ 70/80
20.
Nails painting / French ....................................................... 30/40
24.
So Smooth - intensywny zabieg regenerujący skórę stóp ...........130
21.
Nail art / 1 nail .......................................................................... 3
25.
22.
Hybrid manicure SHELLAC / French ................................. 115/125
Cynamonowe stopy - zabieg SPA
z elementami refleksoterapii .................................................... 130
23.
Hybrid SHEELAC nail polish removal ......................................... 40
26.
Pedicure SPA / French ....................................................... 95/115
27.
Pedicure hybrydowy SHELLAC/French .............................. 135/145
24.
So Smooth – intensive regenerating skin treatment for the feet ... 130
28.
Usuwanie lakieru hybrydowego ................................................ 40
25.
Cinnamon feet – SPA treatment
with reflexotherapy elements ................................................ 130
29.
Masaż SPA gorącymi kamieniami ............................................ 195
30.
AROMA CANDLE SENSES – masaż ciepłymi świecami …........ 190
31.
Masaż Ma-Uri ........................................................................ 195
32.
Masaż całego ciała ................................................................ 170
33.
Masaż klasyczny całego ciała
z elementami głęgokiej regeneracji ......................................... 190
17.
Beauty treatments for the feet
26.
Pedicure SPA / French ....................................................... 95/115
27.
Hybrid pedicure SHELLAC / French .................................. 135/145
28.
Hybrid SHELLAC nail polish removal ......................................... 40
Massages
Zabiegi pielęgnacyjne stóp
Masaże
29.
Massage-treatment hot stones ................................................ 195
30.
AROMA CANDLE SENSES - warm candles massage .............. 190
34.
Masaż częściowy ..................................................................... 95
31.
Ma-Uri massage .................................................................... 195
35.
Cranberry Hydro-Energy Body Massage ............................... 190
32.
Whole body massage ............................................................. 170
36.
Caramel Lipo-Energy Body Massage .................................... 190
33.
Whole body massage with deep regeneration elements ............190
37.
Drenaż limfatyczny nóg ............................................................ 90
34.
Partial massage ....................................................................... 95
38.
Masaż relaksacyjny stóp ........................................................... 65
35.
Cranberry Hydro-Energy Body Massage ................................190
39.
36.
Caramel Lipo-Energy Body Massage .....................................190
Dotyk ciepła - zabieg odprężająco-relaksujący
szyi, ramion i pleców .............................................................. 140
37.
Lymphatic drainage for legs ...................................................... 90
40.
Pielęgnacja brzucha z masażem ............................................... 95
38.
Reflective foot massage ............................................................ 65
41.
Elektrostymulacja ..................................................................... 70
39.
Warm touch – relaxing and calming treatment for neck, arms, back ... 140
42.
Abhyangam - tradycyjny masaż ajurwedyjski całego ciała ........ 350
40.
Abdomen care with massage .................................................... 95
43.
Witalny masaż - ajurwedyjski masaż częściowy ........................ 230
Electrostimulation ..................................................................... 70
44.
Shirodhara - ajurwedyjski masaż olejami, na trzecie oko .......... 240
Abhyangam – traditional ayurvedic full body massage ............. 350
45.
Pindasveda - ajurwedyjski masaż stemplami ............................ 280
43.
Vital ayurvedic partial body massage ...................................... 230
46.
Garshanam - peeling solny .....................................................190
44.
Shirodara – third eye drip ....................................................... 240
47.
Abhyangam + dhara ............................................................. 430
Pindasveda – bolus massage .................................................. 280
48.
Masaż witalny + dhara .......................................................... 380
Garshanam – salt peeling .......................................................190
49.
Tajski masaż stóp ................................................................... 140
41.
42.
45.
46.
Mezoterapia bezigłowa - terapia odmłodzenia
i głębokiej regeneracji skóry .................................................... 380
47.
Abhyangam + dhara ............................................................. 430
48.
Mezoterapia bezigłowa - bez peelingu kawitacyjnego
(kontynuacja) ......................................................................... 280
Vital Ayurveda + dhara ......................................................... 380
5.
49.
Thai foot massage ..................................................................140
6.
Peeling kawitacyjny z nawilżaniem/w zabiegu ................... 180/160
4.
III. ZABIEGI PIELĘGNACYJNE CIAŁA
1.
Royal Hammam Beauty Ceremony *** ................................. 395
2.
Serail Deep Ocean - zabieg SPA - intensywne nawilżenie ***
......................................... 220/osoba, 400/2 osoby jednocześnie
3.
Eden All Senses ***…...... 380/ osoba. 660/2 osoby jednocześnie
4.
Mineral Detox Skin - oczyszczająco detoksykujący program
odnowy skóry / w kapsule ............................................... 300/350
5.
Body à la carte - intensywne ujędrnianie
z nutą zapachów egzotycznych / w kapsule ...................... 300/350
6.
Caldarium - orientalny rytuał oczyszczania ciała ..................... 260
7.
Anty-aging Body SPA - bioodnowa ciała / w kapsule ...... 250/280
Purifying and exfoliating treatments
50.
Back cleansing ...................................................................... 220
51.
Skin exfoliating treatment Azelac, Lactipeel – back .................. 220
IV. HIGH TECH TREATMENTS FOR THE BODY
Microdermabrasion
1.
Microdermabrasion
• back .................................................................................. 350
Endermology treatments
Lipomassage by Endermologie
2.
whole body Endermology …....................................................160
3.
partial Endermology ............................................................... 120
4.
endermowear suitr ..................................................................100
8.
Algae total Effect - totalna regeneracja algowa
/ w kaspule .................................................................... 300/350
9.
Cellu Body Slim - algowa terapia ujędrniająco-wygładzająca
do skóry z cellulitem ............................................................... 230
1.
Chin hair ................................................................................. 30
10.
Zabieg-masaż “Suita Marzeń” - intensywna regeneracja ciała ...250
2.
Upper lip hair .......................................................................... 30
11.
Ocean Breath - zabieg wygładzająco-nawilżający
/ w kapsule .................................................................... 195/205
3.
Forearms ................................................................................. 70
4.
Mud Body Care - zabieg energizujący z zieloną glinką
/ w kapsule .................................................................... 250/280
Underarms .............................................................................. 60
5.
Calves or thighs ...................................................................... 80
6.
Legs and bikini area ............................................................... 160
7.
Legs ...................................................................................... 120
8.
Deep bikini area .................................................................... 110
9.
Mini bikini area ....................................................................... 65
12.
13.
Cleopatra’s Bath, Mark Antony’s Bath ..................................... 190
14.
Peeling ciała .......................................................................... 110
15.
Narodziny Piękna - ciało ....................................................... 280
V. WAX HAIR REMOVAL
Zabiegi pielęgnacyjne dłoni
16.
So Smooth - intensywny zabieg regenerujący skórę dłoni ......... 110
17.
Hydro&Lipid - bio-zabieg regenerująco-wzmacniający
na dłonie ................................................................................. 65
1.
Hydromassage ........................................................................ 45
Vitamin C Forte - zabieg rozjaśniająco-wygładzający dłonie .... 140
2.
Pearl bath ................................................................................ 45
Manicure SPA / French ........................................................70/80
3.
Jet showers .............................................................................. 30
Malowanie paznokci / French ............................................. 30/40
4.
Dead Sea bath salt 250g/500g ......................................... 25/35
18.
19.
20.
VI. SPA RENEWAL
VII. THERAPEUTIC COSMETOLOGY
17.
optiVOLUMERIC - hialuronowy zabieg przeciwzmarszczkoworewitalizujący na okolice oczu (Ionto Ice&Heat) ........................ 165
18.
opti meso COLLAGENE - technologia naprawczo-stymulująca
– wersja do rollera ................................................................. 140
– głowica rollera .................................................................... 120
1.
Medical consultation .............................................................. 100
2.
Removal of skin blemishes by:
Electrocoagulation ......................................................... 200-600
3.
Treatment of dilated capillary vessels
Electrocoagulation ......................................................... 150-600
19.
opti meso COLLAGENE - technologia naprawczo-stymulująca
– zabieg na okolice oczu (Ionto Ice&Heat) ............................... 165
4.
Almond peel .......................................................................... 245
20.
5.
GlykoPeel 50-70% ................................................................ 210
opti meso-COLLAGENE
+ peeling kawitacyjny+ultradźwieki ........................................ 195
6.
Enerpeel®EL – skin conditioning treatment for eye and lip area ... 330
7.
Cosmelan® – intensive whitening therapy .............................. 2100
21.
M-Sesja ultraoczyszczająca ................................................... 250
8.
Mesolifting – (the price depend on the area treated)..... 600-1000
22.
M-Sesja odmładzająca ......................................................... 250
9.
BOTOX mimic wrinkle correction - per unit used ... from 50/per unit
23.
M-Sesja antystresowa ........................................................... 250
10.
Injection of wrinkles with hyaluronic acid:
one ampule ................................................................1200-1500
two ampules ...............................................................1700-2100
24.
Zabieg oczyszczający podstawowy ...........................................190
Face modelling – volumetric treatments ....................... 1800-3000
25.
Złuszczanie Azelac, Lactipeel - skóra twarzy, szyi i dekoltu ......... 220
26.
Złuszczanie Azelac, Lactipeel - skóra twarzy lub dekoltu ............ 190
11.
Zabiegi pielęgnacyjne dla mężczyzn
Zabiegi oczyszczające i złuszczające
VIII. HAIRDRESSING
Dodatkowa pielęgnacja twarzy lub szyi i dekoltu
1.
Haircut ......................................................................... 65-70-75
27.
Maska / maska w zabiegu .............................................. 130/110
2.
Haircut and styling ........................................................ 85-90-95
28.
Henna brwi ............................................................................. 35
3.
Haircut for men ....................................................................... 55
29.
Henna rzęs ............................................................................. 35
4.
Haircut for children ....................................................... 20-30-35
30.
Regulacja brwi ........................................................................ 20
5.
Styling .......................................................................... 45-50-55
31.
Regulacja brwi bezpłatnie przy każdym zabiegu
6.
Coloring ................................................................. 125-175-185
32.
Jonoforeza z ampułką ............................................................ 70
7.
Color touch coloring ................................................. 90-100-120
33.
Makijaż dzienny .................................................................... 110
8.
Colpi di sole .............................................................. 85-95-115
34.
Makijaż okazjonalny……………………………………………..140
9.
Balleyage 1 color .................................................... 160-195-215
10.
Balleyage multicolor ................................................ 195-225-235
11.
Hair renewal ................................................................. 70-75-85
12.
Hair care ...................................................................... 60-65-95
1.
Mikroderabrazja twarzy, szyi i dekoltu/w zabiegu ............. 405/350
13.
Intensive care ................................................................ 75-85-95
2.
Mikroderabrazja twarzy lub szyi lub dekoltu/w zabiegu ..... 250/150
14.
Styling for wedding / trial styling ............................... 100-125-145
3.
Mezoterapia bezigłowa - hialuronowa regeneracja
i nawilżanie skóry ………...........................................………. 280
*The prices of medical treatments depend on the area treated
**In case of deep microdermabrasion the treatment is perfomed by dermatologist
***Treatment available only at Dr Irena Eris Skin Care Institute
in Hotel SPA Dr Irena Eris Wzgórza Dylewskie
II. ZABIEGI HIGH TECH NA TWARZ
Mikrodermabrazja**
Zabiegi metodą Skin Master
Zabieg na twarz dodatkowo obejmuje bezpłatną regulację brwi i podstawowy makijaż
(podkład, tusz, szminka).
Zapraszamy do Kosmetycznych Instytutów Dr Irena Eris
You are welcome to visit Dr Irena Eris Skin Care Institutes
• Bełchatów, ul. Kościuszki 16B, tel.+48 (44) 632 80 87 • Bydgoszcz, ul. Kopernika 7A, tel.+48 (52)
376 30 86 • Kielce, ul. Paderewskiego 34/6, tel.+48 (41) 345 28 20 • Konstancin-Jeziorna,
Stara Papiernia, Al. Wojska Polskiego 3, tel.+48 (22) 702 86 68 • Kraków, ul. Wrocławska 43A,
tel.+48 (12) 633 57 95 • Opole, pl. Wolności 4-5, tel.+48 (77) 453 60 77 • Poznań, ul. Katowicka
11/B2, tel.+48 (61) 887 40 91 • Rybnik, ul. Wiejska 4, tel.+48 (32) 42 22 321 • Rzeszów,
Galeria Nowy Świat, ul. Krakowska 20, tel.+48 (17) 852 92 53 • Sopot, ul. Grunwaldzka 12-16,
tel.+48 (58) 55 000 66 • Szczecin, ul. Felczaka 20, tel.+48 (91) 421 00 04 • Toruń, ul. Szosa
Chełmińska 166, tel. (56) 655 24 99 • Warszawa, Nowe Miasto ul. Freta 41/43, tel.+48 (22) 635 83 80
• Warszawa, Śródmieście ul. Jana Pawła II 20, tel.+48 (22) 586 91 00 • Warszawa, Wilanów
ul. Kosiarzy 37 (wejście od Al. Wilanowskiej), tel.+48 (22) 651 82 93 • Warszawa, Praga Południe
CH Promenada, ul. Ostrobramska 75C, tel.+48 (22) 611 38 48 • Warszawa, Mokotów ul. Puławska 136,
tel.+48 (22) 844 19 69, +48 (22) 844 65 67, +48 696 801 686 • Warszawa, Ochota ul. Racławicka
129, tel.+48 (22) 883 56 86, 509 866 212 • Wrocław, Plac Dominikański (ul. Krawiecka 3),
tel.+48 (71) 302 69 60, 666 05 17 17 • Wrocław, CH Sky Tower, ul. Powstańców Śląskich 95,
tel.+48 666 051 799, +48 (71) 71 88 444
Hotel SPA Dr Irena Eris
• Hotel SPA Dr Irena Eris Krynica-Zdrój; ul. Czarny Potok 30, tel. (18) 472 35 00
• Hotel SPA Dr Irena Eris Wzgórza Dylewskie; Wysoka Wieś 22, tel. (89) 647 11 11
Należymy do International SPA Association
www.DrIrenaEris.com/Instytut Infolinia: 0-801-121-111
PROGRAM ZABIEGÓW
TREATMENT MENU