hate speech - Polsko-Niemiecka Współpraca Młodzieży

HATE
SPEECH
— prawda, władza
i komunikacja
Forum dla szkolnej i pozaszkolnej
wymiany młodzieży
z Niemcami, Polską, Rosją i Czechami
Maultaschen und Piroggen
16 –19 czerwca 2016
w Internationales
Forum Burg Liebenzell
Zapraszamy wszystkich zainteresowanych wymianą z Niemiec, Polski, Rosji i Czech.
Koszty udziału dla uczestników z Niemiec 40,00 €; dla uczestników z trzech krajów partnerskich 15,00 €.
Koszty udziału w sympozjum należy uiścić niezależnie od wykorzystania świadczeń.
o
Już piąty!
raz p
Informacja:
Internationales Forum
mgr Gertrud Gandenberger, dyrektor ds. edukacji
Burg Liebenzell, 75378 Bad Liebenzell
tel.: +497052-92450, faks: +497052-924518
email: [email protected]
strona internetowa: www.InternationalesForum.de
Deutsch-Polnisches Jugendwerk (Polsko-Niemiecka Współpraca Młodzieży): www.dpjw.de
Stiftung Deutsch-Russischer Jugendaustausch: www.stiftung-drja.de
Koordinierungszentrum Deutsch-Tschechischer Jugendaustausch – Tandem: www.tandem-org.eu
Dojazd pociągiem: do dworca Bad Liebenzell, następnie pieszo na zamek,
patrz plan na stronie internetowej IFBL
Organizatorzy:
Koordinierungszentrum
Deutsch-Tschechischer
Jugendaustausch
Koordinační centrum
česko-německých
výměn mládeže
Maultaschen und Piroggen
Forum wymiany
w Internationales Forum Burg Liebenzell e.V.
(Schwarzwald – Badenia-Wirtembergia)
16. 06. – 19.06.2016
HATE
SPEECH
program
czwartek, 16 czerwca 2016
piątek, 17 czerwca 2016
przyjazd do godz. 15.00 pierwsze spotkanie
zapoznawcze przy kawie, herbacie i ciastkach
od godz. 8.00 śniadanie
godz. 15.15–15.30 powitanie
przez Gertrud Gandenberger, IFBL
godz. 15.30–16.30 spotkanie zapoznawcze
uczestników i zespołu prowadzącego
Gertrud Gandenberger
godz. 16.30–18.00 PNWM, Fundacja Wymiany
Niemiecko-Rosyjskiej i Tandem przedstawią małe
ABC możliwości wspierania finansowego
Szymon Kopiecki, Stephanie Opitz, Stefanie
Schütz, Monika Štroblová
godz. 18.00 kolacja
godz. 20.00–21.00 interaktywna faza wymiany ze
wszystkimi uczestnikami i możliwymi partnerami
cool down w Gospodzie Zamkowej
godz. 9.30–12.30 dwa równoległe,
zamienne warszaty:
• „Wymiana dla początkujących” – ważne informacje i inspiracje dla początkujących
w międzynarodowej wymianie młodzieży
Marta Wyspiańska und Stefanie Schütz
• „Instrumenty pracy na bazie współpracy”
Stephanie Opitz
godz. 12.30 obiad
godz. 13.30 Wycieczka do Hirsau
„Między klasztorem a meczetem – spacer
historyczny z odniesieniami do współczesności”
godz. 18.00 kolacja
sobota, 18 czerwca 2016
niedziela, 19 czerwca 2016
od godz. 8.00 śniadanie
późne śniadanie
godz. 9.00–9.30 rozgrzewka z animacją językową
Swenja Bauer
godz. 10.00–12.00 „Kuźnia projektów”
faza wymiany z partnerami i dwustronne konsultacje z organizacjami zajmującymi się wspieraniem
wymiany młodzieży – od pomysłu na projekt do
złożenia wniosku
godz. 9.30–12.30 „Hate Speech“
referat wprowadzający oraz metody interaktywne
w międzynarodowej pracy z młodzieżą
Olaf Matthei-Socha, niezależny edukator, i Gertrud
Gandenberger, politolożka
godz. 12.30 obiad
godz. 14.30–18.00 „Hate speech“
druga część warsztatów
Olaf Matthei-Socha, niezależny edukator, i Gertrud
Gandenberger, politolożka
Zeichnung: chromastock
godz. 9.00 rozgrzewka z animacją językową
Swenja Bauer
godz. 20.00 wydarzenie kulturalne dla wszystkich
uczestników forum
godz. 12.00–12.30 ewaluacja
godz. 12.30 obiad
wyjazd uczestników
Spotkania, wymiana, wspólne planowanie projektów oraz pozyskiwanie
informacji, w jaki sposób składać
wnioski na te przedsięwzięcia do
dwustronnych organizacji wymiany
młodzieży PNWM (Polsko-Niemieckiej Wymiany Młodzieży), Fundacji
DRJA (Fundacji Niemiecko-Rosyjskiej
Wymiany Młodzieży), Tandem (Centrum
Koordynacji Niemiecko-Czeskiej Wymiany Młodzieży) oraz KJP (Federalnego
Planu ds. Dzieci i Młodzieży), to moduły
naszego, odbywającego się od pięciu
lat, międzynarodowego forum wymiany
„Maultaschen und Piroggen”.
W czasie poprzednich spotkań fachowych sprawdził się pomysł przeznaczenia jednego dnia na warsztaty pogłębiające wiedzę organizatorów wymiany.
Wraz z Olafem Matthei-Sochą pragniemy na tegorocznym forum wymiany
konstruktywnie zająć się mechanizmem
„hate speech” – mowy nienawiści, a także
zaprezentować konkretne pomysły rozwiązań metodycznych w międzynarodowej
wymianie młodzieży, wypróbowując je przy
tym praktycznie.
O relaks i rozrywkę zadba Zdeněk Roller
z Czech, prowadzący warsztaty gry na
bębnach.
Cieszymy się i liczymy na Państwa
zgłoszenia.