Firma „FEST” rozpoczęła swoją działalność w 1995 roku. Bracia

Transkrypt

Firma „FEST” rozpoczęła swoją działalność w 1995 roku. Bracia Jarosław i Krzysztof Łabanowscy widząc lukę w lokalnym rynku
zaopatrzenia stolarzy otworzyli hurtownię akcesoriów meblowych. Dzięki zaangażowaniu właścicieli i wszystkich pracowników
firma przez 14 lat rozwoju dołączyła do czołówki polskich hurtowni akcesoriów meblowych. Od 2007 roku firma jest reprezentowana
bezpośrednio w Kaliningradzie, a w 2009 roku otworzyła oddział w Wilnie. Rozwijamy się również dzięki naszym klientom, na których
składają się duże fabryki , jak i mali producenci. Jesteśmy firmą elastyczną , dostosowująca się do wymagań klienta. Naszym dużym
atutem jest doskonały serwis i szybkość działania. Od 2003 roku jesteśmy jedynym w Polsce dystrybutorem obrzeży PVC portugalskiej firmy Proadec. W 2007 roku zainwestowaliśmy w cyfrowy park maszynowy i rozpoczęliśmy produkcję wysokiej jakości frontów
meblowych . Wprowadziliśmy także na rynek zbiór wysokiej jakości akcesoriów meblowych pod marką FENIX COLLECTION.
W naszej ofercie znajdziecie Państwo również produkty polskich producentów takich jak Gamet, Rejs, Blum, Drewpol.
Dzisiaj Fest to ogólnoeuropejska firma z doskonałym zespołem pracowników , dysponująca silnym zapleczem magazynowym.
Mając na celu usprawnienie współpracy o odświeżenie oferty przekazujemy w państwa ręce niniejszy katalog.
Zespół Fest
Fest Company started the activity in 1995. Two brothers Jarosław and Krzysztof Łabanowski noticed a gap in the local market which
was responsible for supply of carpenters and he decided to open a wholesalers with the furniture accessories. Owing to commitment
of owners and all employees the company during 14 years of development joined to the leaders of polish wholesale firms of furniture
accessories. Since 2007 the company is represented directly in Kaliningrad, and in 2009 was opened a new department in Vilnius.
Our customers, which are big factories as well as small producers help us to develop permanently. We are a very flexible, and we adapt
to the requirements of our customers. Our big advantage is a very good service and a very fast reaction. Since 2003we have been
the official polish distributor the PVC edgebanding of Portuguese company Proadec. In 2007 we invested in metal treatment centre
of EMMEGI and we have started the production of very high quality aluminium frame . We introduced on the market the collection
of very high quality furniture accessories FENIX COLLECTION. In our offer the customers can find the products of such polish companies
like Gamet, Rejs, Blum ,Drewpol.
Today Fest is European company with excellent team, which disposes a very big infrastructure. With the object of improvement
our cooperation and renew our offer we would like to donate this catalogue on Your hand.
Fest Team.
Фирма „FEST” начала свою деятельность в 1995 году. Братья Ярослав и Кшиштов Лабановские, наблюдая за тенденцией
на локальном рынке снабжения столяров, открыли оптовую фирму мебельных акцессуаров. Благодаря заангажованности
владельцев и всех работников фирма в течение 14 лет развития вошла в ряд ведущих польских оптовиков мебельных
акцессуаров. От 2007 года фирма представленна непосредственно в Калиниграде, а в 2009 году открыла свой отдел в Вильниусе.
Мы развиваемся также благодаря нашим клиентам, которыми являются как большие фабрики, так и мелкие производители.
Мы являемся довольно эластичной фирмой, приспосабливаясь к требованиям нашего клиента. Большим козырем является
превосходный сервис и быстрота действий. От 2003 года мы являемся единственным в Польше дистрибьютором кромки
PCV португальской фирмы Proadec. В 2007 году были вложены инвестиции в покупку цифровых машин и начата продукция
высокого качества мебельных фронтов. Мы также ввели на рынок подборку высокого качества мебельных акцессуаров
под маркой FENIX COLLECTION. В нашем предложении Вы найдёте также продукты польских производителей, таких как:
Gamet, Rejs, Blum, Drewpol.
На сегодняшний день FEST – это общеевропейская фирма с превосходным рабочим коллективом, располагающая
большим складским запасом. Имея на цели улучшение взаимосотрудничества и актуализацию оферты передаём в Ваши
руки настоящий каталог.
Коллектив FEST
? / CONTENT / SPIS TREŚCI
2
RAMKI ALUMINIOWE
ALUMINIUM FRAMES
АЛЮМИНЕВЫЕ РАМКИ
5
SZKŁA
GLASS
СТЁКЛА
9
ZAWIASY DO RAMEK ALUMINIOWYCH
HINGES FOR ALUMINIUM FRAME
ПЕТЛИ ДЛЯ АЛЮМИНЕВЫХ РАМОК
13
AKCESORIA ALUMINIOWE
ALUMINIUM ACCESSORIES
АЛЮМИНЕВЫЕ АКЦЕССУАРЫ
16
OBRZEŻA MEBLOWE PLASTIKOWE, PVC I ABS
THE FURNITURE PLASTIC EDGEBANDINGS PVC AND ABS
КРОМОЧНЫЕ ПЛАСМАССОВЫЕ ЛЕНТЫ ПВХ И ABS
20
OBRZEŻA PAPIEROWE
THE PAPER EDGEBANDINGS
БУМАЖНЫЕ КРОМКИ
33
OBRZEŻA I OKLEINY NATURALNE
THE NATURAL VENEERS EDGEBANDINGS
НАТУРАЛЬНЫЕ КРОМОЧНЫЕ ЛЕНТЫ
34
ZAWIASY MEBLOWE
FURNITURE HINGES
ПЕТЛИ
40
PODNOŚNIKI, ROZWÓRKI
LIFTS, SELF BREAK LIFTS
АМОРТИЗАТОРЫ
51
LISTWY MEBLOWE
THE FURNITURE PLANKS
МЕБЕЛЬНЫЕ ПЛАНКИ
54
NOGI
LEGS
НОГИ
63
STOPKI, NÓŻKI
FEET
НОЖКИ
66
KÓŁKA MEBLOWE
FURNITURE CASTORS
МЕБЕЛЬНЫЕ РОЛИКИ
73
SYSTEMY RUROWE
RAILING TUBE SYSTEMS
СИСТЕМЫ ТРУБ
78
97
ELEMENTY SZUFLAD
DRAWER ELEMENTS
ЭЛЕМЕНТЫ ЯЩИКОВ
108
WKRĘTY, NAKRĘTKI, ZŁĄCZKI
SCREWS, NUTS, JOINTS
ШУРУПЫ, ГАЙКИ, СОЕДИНЕНИЯ
111
ZAMKI MEBLOWE
FURNITURE LOCKS
МЕБЕЛЬНЫЕ ЗАМКИ
121
OŚWIETLENIE MEBLOWE
FURNITURE ILLUMINATION
МЕБЕЛЬНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ
126
WYPOSAŻENIE MEBLI KUCHENNYCH
KITCHEN FURNITURE EQUIPMENT
ОСНАЩЕНИЕ КУХОННОЙ МЕБЕЛИ
131
SYSTEM DRZWI PRZESUWNYCH
SLIDING DOOR SYSTEM
СИСТЕМА РАЗДВИЖНЫХ ДВЕРЕЙ
144
AKCESORIA DO MEBLI BIUROWYCH
OFFICE FURNITURE ACCESSORIES
АКЦЕССУАРЫ ДЛЯ ОФИСНОЙ МЕБЕЛИ
150
NARZĘDZIA STOLARSKIE
CARPENTER TOOLS
СТОЛЯРНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ
155
MATY DEKORACYJNE
DECORATIVE MATE
ДЕКОРАТИВНЫЕ ПАНЕЛИ
160
FRONTY MEBLOWE
FURNITURE FRONTS
МЕБЕЛЬНЫЕ ФРОНТЫ
162
DREWNIANE FRONTY MEBLOWE DREWPOL-OSINA
FURNITURE FRONTS DREWPOL-OSINA
ДЕРЕВЯННЫЕ МЕБЕЛЬНЫЕ ФАСАДЫ DREWPOL-OSINA
170
AKCESORIA FIRMY BLUM
FURNITURE ACCESSORIES BLUM FIRM
АКЦЕССУАРЫ ФИРМЫ BLUM
172
DEKORY
COLOURS
ДЕКОРЫ
173
? / CONTENT / SPIS TREŚCI
PODPÓRKI, WIESZAKI, ZAWIESZKI, ZAŚLEPKI
SUPPORTS, HANGERS, HINGES, CAPS
ПОЛКОДЕРЖАТЕЛИ, ВЕШАЛКИ, НАВЕСЫ, ЗАГЛУШКИ
3
Na markę FENIX COLLECTION składa się zarówno kolekcja profili aluminiowych i niezbędnych akcesoriów wykorzystywanych
do produkcji frontów meblowych - FENIX ALUMINIUM oraz zbiór wysokiej jakości akcesoriów meblowych.
Wprowadzając na rynek markę FENIX ALUMINIUM stworzyliśmy bardzo rozbudowaną ofertę zarówno pod względem ilości profili,
jak i kolorów anody. Na obecnym etapie rozwoju posiadamy 15 rodzajów profili oraz 4 kolory anod. Najbardziej popularnym pokryciem
jest anoda naturalna (C00). Kolejne równie atrakcyjne pokrycie , szczególnie w meblach kuchennych to INOX.
Ze względu na coraz większe wymagania jakie stawiają przed nami klienci i coraz to nowe trendy w meblarstwie zdecydowaliśmy
się poszerzyć ofertę o kolejne pokrycia, anody naturalnej szczotkowanej oraz niezwykle eleganckiej anody czarnej. Tak szeroka oferta
w połączeniu z wysokiej jakości centrum obróbczym włoskiej firmy EMMEGI pozwala nam na wykonanie bardzo wysokiej jakości
frontów oraz stopek meblowych.
Kolekcja FENIX obejmuje akcesoria meblowe takie jak zawiasy, prowadnice, nogi, wieszaki wysuwne, wkręty, stopki, zawieszki,
podnośniki, kółka i wiele innych pozycji. W każdej z poszczególnych pozycji asortymentowych dostępna jest pełna gama towaru.
Kolekcja stale powiększa się o nowe pozycje, co jest odpowiedzią na rosnące zapotrzebowanie klientów.
Produkty sygnowane marką FC charakteryzują się bardzo wysoką jakością. Wytwarzane są z najlepszych surowców oraz w oparciu
o najnowsze technologie.
The brand name of FENIX COLLECTION is a very range collection of aluminium profiles, which are used to the production
of aluminium frame- FENIX ALUMINIUM and a very high quality furniture accessories .
Introducing on the market the brand name FENIX ALUMINIUM we created a very large offer with many different profiles and colours
of anodes. On that development stage we have in our offer 15 kinds of aluminium profiles and 4 different covers. The most popular
anode is a natural anode( C00).Another cover, which is as same interesting as natural anode, especially in the kitchen, is INOX.
Because the final customers have still bigger and bigger requirements and the new trends still appear in the furniture sectors
we decided to broaden our offer and introduce to our permanent offer the profiles with brushed natural anode, and a very attractive,
black anode. Such broad offer connections with a very high quality Italian metal treatment centre of EMMEGI let us make a very high
quality aluminium fronts or aluminium legs.
The brand name Fenix is a collection such furniture accessories like hinges, wardrobe slides, legs, hangers adjustable, screws, legs,
cabinet suspensions, lifts, castors and more another goods. In every eparate propose we offer a full range of accessories. The collection
is still growing up what is our answer for a still bigger requirements of our customers.
The biggest advantage of Fenix Collection is a very high quality. The products are made from the best resources and using the newest
technology.
Под маркой FENIX COLLECTION представляем Вашему вниманию коллекцию алюминевых профилей и акцессуаров, используемых для продукции мебельных фасадов - FENIX ALUMINIUM, а также подборку высокого качества мебельных акцессуаров.
Вводя на рынок марку FENIX ALUMINIUM мы составили очень богатую оферту как с точки зрения колличества профилей,
так и цветовой гаммы аноды. На данном этапе развития мы имеем 15 видов профилей, а также 4 цвета анод. Наиболее
популярным покрытием является натуральная анода (С00). Следующее, также популярное покрытие, особенно для кухонной
мебели – это INOX. В связи с растущими требованиями со стороны наших клиентов, а также с новыми трендами в мебельном
мире, мы постановили расширить оферту очередными покрытиями – натуральной анодой царапанной, а также необычно
элегантной чёрной анодой. Такая широкая оферта, совмещаясь с высокого качества центром обработки итальянской фирмы
EMMEGI, позволяет нам производить очень высококачественные фасады, а также кухонные ножки.
Коллекция FENIX охватывает мебельные акцессуары, такие как петли, направляющие, ноги, выдвижные вешалки,
шурупы, ножки, навесы, амартизаторы, колёсики и многие другие продукты. В каждой отдельновзятой позиции ассортимента
доступна полная гамма товара. Коллекция непрерывно расширяется новыми позициями, что отвечает постоянному росту
потребительства клиентов.
Продукты, обозначенные маркой FC, характеризуются очень высоким качеством, изготавливаются из лучшего сырья,
основываясь на новейшие технологии.
RAMKI ALUMINIOWE
ALUMINIUM FRAMES
АЛЮМИНЕВЫЕ РАМКИ
naturalna
Ramka F3
Anoda:
naturalna
Frame F3
Anode:
natural
Рамка F3
Aнода:
натуральная
20.50
8.00
Рамка F1
Анода:
царапанная
inox
чёрная
naturalna
50.00
Frame F1
Anode:
natural
natural
brushed
inox
black
ALRF3
19.00
АЛЮМИНЕВЫЕ РАМКИ / ALUMINIUM FRAMES / RAMKI ALUMINIOWE
Ramka F1
Anody:
naturalna
naturalna
drapana
inox
czarna
ALRF1
20.60
ALRF5b
naturalna
naturalna
Ramka F5b
Anoda:
naturalna
inox
22.00
inox
6
Frame F5b
Anode:
natural
inox
Рамка F5b
Aнода:
inox
26.90
Рамка F5a
Aнода:
inox
ALRF5a
19.00
Frame F5a
Anode:
natural
inox
czarna
19.00
Ramka F5a
Anoda:
naturalna
inox
inox
26.90
naturalna drapana
22.00
inox
AKCESORIA ALUMINIOWE / ALUMINIUM ACCESSORIES / АЛЮМИНЕВЫЕ АКЦЕССУАРЫ
Ramka F8
Anody:
naturalna
naturalna
drapana
inox
czarna
Frame F8
Anode:
natural
natural
brushed
inox
black
Рамка F8
Aнода:
inox
чёрная
naturalna
19.00
Рамка F4
Aнода:
inox
чёрная
naturalna
13.40
20.50
15.70
Frame F4
Anode:
natural
inox
black
ALRF8
50.00
Ramka F4
Anody:
naturalna
inox
czarna
ALRF4
20.60
inox
czarna
ALRF9
ALRF10
naturalna
naturalna
13.40
Ramka F10
Anoda:
naturalna
Frame F10
Anode:
natural
13.4
Рамка F10
Aнода:
9.0
Рамка F9
Aнода:
inox
чёрная
inox
19.0
Frame F9
Anode:
natural
inox
black
naturalna drapana
35.00
Ramka F9
Anoda:
naturalna
inox
czarna
czarna
9.20
20.6
20.60
inox
czarny
7
ALRF11
ALRF12
naturalna
naturalna
16.00
Рамка F11
Aнода:
чёрная
Ramka F12
Anoda:
naturalna
Frame F12
Anode:
natural
Рамка F12
Aнода:
45.00
Frame F11
Anode:
natural
black
45.00
Ramka F11
Anoda:
naturalna
czarna
20.60
20.20
czarna
Frame F21
Anode:
natural
Ramka F21
+ uchwyt
aluminiowy
FE21
Anoda:
naturalna
Рамка F21
Aнода:
45.00
Ramka F21
Anoda:
naturalna
ALRF21+ALUFE21
20.60
8
Frame F21
+ aluminium
handle
FE21
Anode:
natural
Рамка F21
+ алюминевая
ручка
FE21
Aнода:
18.39
36.30
ALRF21
SZKŁA
GLASS
СТЁКЛА
СТЁКЛА – ДОСТУПНЫЕ ЦВЕТА / GLASS / SZKŁA –DOTĘPNE DEKORY
ALSZFL
Float
zwykłe
hartowane
Float
common
harden
Float
простое
закалённое
ALSZLAC
Lacomat
biały
Lacomat
white
Толщина стекла / The thickness / Grubość szkła: 4 mm
ALSZDEC
Decormat
zwykłe
hartowane
10
Decormat
common
harden
Decormat
простое
Lacomat
белый
ALSZORFLUT
Flutes
ornamentowy
zwykłe
hartowane
AKCESORIA MEBLOWE / FURNITURE ACCESSORIES / МЕБЕ ЛЬНЫЕ АКЦЕССУАРЫ
Flutes
ornament
common
harden
Flutes
орнаментный
простое
Master care
common
harden
Master care
простое
2-2-1
bezpieczne
2-2-1
protected
2-2-1
безопасное
ALSZLUS
ALSZANT
Antisol brąz
zwykłe
hartowane
Antisol brown
common
harden
Antisol коричневый
простое
Lustro
Mirror
Master care
zwykłe
hartowane
ALSZBEZML
ALSZORMAST
Зеркало
11
ALSZLAB
ALSZLAB
RAL 1227
niebieski classic
blue classic
синие classic
RAL 6028
zielony dark
green dark
зелёный dark
RAL 2001
pomarańcz classic
orange classic
оранжевый classic
RAL 1164
zielony
green
зелёный
RAL 1116
pomarańcz light
orange light
оранжевый light
RAL 1586
czerwony
red
красное
RAL 9003
biały pure
white pure
белый pure
RAL 1601
żółty
yellow
жёлтое
RAL 2232
szary
grey
серый
RAL 9005
czarny
black
чёрная
RAL 5023
niebieski
blue
синие
Lacobel
zwykłe
bezpieczne
podklejone folią
12
Lacobel
common
protected
with a foil
Lacobel
простое
проклеенное
плёнкой
Lacobel
zwykłe
bezpieczne
podklejone folią
Lacobel
common
protected
with a foil
Lacobel
простое
проклеенное
плёнкой
ZAWIASY DO RAMEK ALUMINIOWYCH
HINGES FOR ALUMINIUM FRAME
ПЕТЛИ ДЛЯ АЛЮМИНЕВЫХ РАМОК
Zawiasy do ramek aluminiowych. Wszystkie zawiasy dostępne: z prowadnikiem
z eurowkrętami, z prowadnikiem bez
eurowkrętów.
Hinges for aluminium profiles. All hinges
are available: with mounting plate with
euroscrew, with mounting plate without
euroscrew.
Петли для алюминевой рамки. Все
петли доступны: с отвесной частьюс
евровинтом, с отвесной частью без евровинта
Zawiasa
do ramki
aluminiowej
prosta 110°
+ Prowadnik ZE /
prowadnik BE
Hinge
for aluminium
frame
straight angle 110°
+ Mounting plate
with euroscrew /
without euroscrew
Петля
для алюминевой
рамки
накладная 110°
+ Ответная часть
с еврошурупом /
без еврошурупа
Zawiasa
do ramki
aluminiowej
przegroda
+ Prowadnik ZE /
prowadnik BE
side
board
D
H
side
board
ZWALPG
D
H
ПЕТЛИ ДЛЯ АЛЛЮМИНЕВЫХ РАМОК / HINGES FOR ALUMINIUM FRAME / ZAWIASY DO RAMEK ALUMINIOWYCH
ZWALPR
Hinge
for aluminium
frame
on barrier
+ Mounting plate
with euroscrew /
without euroscrew
Петля
рамки
полунакладная
ZWALWE
ZWAL45
Zawiasa
do ramki
aluminiowej
wewnętrzna
+ Prowadnik ZE /
prowadnik BE
14
Hinge
for aluminium
frame
internal
+ Mounting plate
with euroscrew /
without euroscrew
H
side
board
A
H
X
Петля
рамки
внутренняя
Zawiasa
do ramki
aluminiowej
135° (+45°)
+ Prowadnik ZE /
prowadnik BE
45 0
side
board
Hinge
for aluminium
frame
135° (+45°)
+ Mounting plate
with euroscrew /
without euroscrew
Петля
рамки
135° (+45°)
ZWAL30
ПЕТЛИ ДЛЯ АЛЛЮМИНЕВЫХ РАМОК / HINGES FOR ALUMINIUM FRAME / ZAWIASY DO RAMEK ALUMINIOWYCH
30 0
X
H
X
ZWALRO
H
side
board
Zawiasa
do ramki
aluminiowej
120° (+30°)
+ Prowadnik ZE /
prowadnik BE
side
board
Hinge
for aluminium
frame
120° (+30°)
+ Mounting plate
with euroscrew /
without euroscrew
A
Петля
рамки
120° (+30°)
Zawiasa
do ramki
aluminiowej
równoległa
+ Prowadnik ZE /
prowadnik BE
Hinge
for aluminium
frame
parallel
+ Mounting plate
with euroscrew /
without euroscrew
Петля
рамки
параллельная
15
AKCESORIA ALUMINIOWE
ALUMINIUM ACCESSORIES
АЛЮМИНЕВЫЕ АКЦЕССУАРЫ
STALKW
STALKW
Nóżka
aluminiowa
kwadratowa
40x40
niski spód
Square
aluminium
leg
40x40
low bottom
Алюминевая
ножка
квадратная
40x40
низкое дно
Nóżka
aluminiowa
kwadratowa
40x40
niski spód
Square
aluminium
leg
40x40
low bottom
ножка
40x40
низкое дно
Nóżka
aluminiowa
kwadratowa
40x40
niski spód
Square
aluminium
leg
40x40
low bottom
ножка
40x40
низкое дно
anoda
naturalna
szare detale
STALKW…
PS+SR
STALKW…
PS-SR
natural
anode
grey details
STALKW…
PS+SR
STALKW…
PS-SR
aнода
натуральная:
серые детали
STALKW…
PS+SR
STALKW…
PS-SR
inox
czarne
detale
STALKW…
PS+SRIN
STALKW…
PS-SRIN
inox
black
details
STALKW…
PS+SRIN
STALKW…
PS-SRIN
inox
чёрные
детали
STALKW…
PS+SRIN
STALKW…
PS-SRIN
anoda czarna
czarne
detale
STALKW…
PS+SRCZ
STALKW…
PS-SRCZ
black anode
black
details
STALKW…
PS+SRCZ
STALKW…
PS-SRCZ
aнода чёрнaя
чёрные
детали
STALKW…
PS+SRCZ
STALKW…
PS-SRCZ
STALOK
STALKW
Nóżka
aluminiowa
kwadratowa
40x40
wysoki spód
Square
aluminium
leg
40x40
high bottom
ножка
40x40
высокое дно
anoda
naturalna
szare detale
STALKW…
WS+SR
STALKW…
WS-SR
natural
anode
grey details
STALKW…
WS+SR
STALKW…
WS-SR
aнода
STALKW…
WS+SR
STALKW…
WS-SR
Wysokość nóżki wg. zamówienia klienta, min. wys: H-55 mm
Height: on the special order, min. height : H-55 mm
Высота ножки – на заказ клиента, миним. высота: H-55 мм
АЛЮМИНЕВЫЕ НОЖКИ / ALUMINIUM LEGS / NÓŻKI ALUMINIOWE
STALKW
STALOK
Nóżka
aluminiowa
ø40
niski spód
Round
aluminium leg
ø40
low bottom
ножка
ø40
низкое дно
Nóżka
Aluminiowa
ø40
wysoki spód
Round
Aluminium
leg ø40
high bottom
ножка
ø40
anoda
naturalna
szare detale
STALOK…
PS+SR
STALOK…
PS-SR
natural
anode
grey details
STALOK…
PS+SR
STALOK…
PS-SR
aнода
STALOK…
PS+SR
STALOK…
PS-SR
anoda
naturalna
szare detale
STALOK…
PS+SR
STALOK…
PS-SR
natura
anode
grey details
STALOK…
PS+SR
STALOK…
PS-SR
aнода
STALOK…
PS+SR
STALOK…
PS-SR
17
Uchwyt aluminiowy
FE1
Anoda:
naturalna
Aluminium handle
FE1
Anode:
natural
Aлюминевая ручка
FE1
Анода:
22.00
19.60
АЛЮМИНЕВЫЕ АКЦЕССУАРЫ / ALUMINIUM ACCESSORIES / AKCESORIA ALUMINIOWE
ALUFE1
ALUFE2
18
Aluminium handle
FE2
Anode:
natural
FE2
Анода:
43.65
19.60
Uchwyt aluminiowy
FE2
Anoda:
naturalna
Aluminium handle
FE20
Anode:
natural
FE20
Анода:
12.85
Uchwyt aluminiowy
FE20
Anoda:
naturalna
АЛЮМИНЕВЫЕ АКЦЕССУАРЫ / ALUMINIUM ACCESSORIES / AKCESORIA ALUMINIOWE
ALUFE20
0
.5
22
18.4
SZBi…C18
Profil aluminiowy
wykończeniowy C18
Anoda:
naturalna
złota
szampan
End cap
profile C18
Anode:
natural
gold
champagne
Алюминевый профиль
отделочный C18
Анода:
золотая
шампанская
LAT20
Profil aluminiowy
wykończeniowy T20
Anoda:
naturalna
End cap profile
T20
Anode
natural
Алюминевый профиль
отделочный T20
Анода:
Aнода / Anode / Anoda
Naturalna
Natural
Натуральная
Złota
Gold
Золотая
Szampan
Champagne
Шампанская
Inox
Inox
Inox
19
OBRZEŻA MEBLOWE PLASTIKOWE, PVC I ABS
THE FURNITURE PLASTIC EDGEBANDINGS PVC AND ABS
КРОМОЧНЫЕ ПЛАСМАССОВЫЕ ЛЕНТЫ ПВХ И ABS
Obrzeża meblowe plastikowe, PVC i ABS
cienkie, o grubości 0,40 mm, 0,45 mm,
0,60 mm, 0,80 mm i 1,00 mm oraz obrzeża
grube, o grubości 2,00 mm. Dostępne w
kilkudziesięciu uni kolorach, drewnopodobnych i ozdobnych wzorach. Kolorystyka jest dopasowana do płyt czołowych
polskich producentów. Na życzenie klienta
istnieje możliwość wyprodukowania nowych dekorów. Możliwe jest również wyprodukowanie nowych grubości obrzeży
w przedziale od 0,40 mm aż do 3,00 mm.
Obrzeża produkowane są w systemie
jumbo rolek co pozwala na cięcie obrzeża
na każdą żądaną szerokość od 12 mm
aż do 270 mm.
The furniture plastic edgebandings PVC
and ABS – the thin edges, the thickness
0,40 mm, 0,45 mm, 0,60 mm, 0,80 mm
and 1,00 mm and the thick edges, the
thickness 2,00 mm. Available in many
plain colours, woodgrains and decorative
designs. The design is adapted to the
boards of the biggest polish producers.
On the special customers’ wish it is possible to produce new colours. Besides,
it is possible to produce the edges in
completely new thickness available from
0,40 mm until 3,00 mm. The edgebandings are produced in jumbo rolls. It is
possible to slit the material in every width
which we need from 12 mm to 270 mm.
Кромочные пласмассовые ленты ПВХ
и ABS тонкие – толщиной 0,40 мм,
0,45 мм, 0,60 мм, 0,80 мм и 1,00 мм,
а также толстые – 2,00 мм. В ассортименте несколько десятков цветов uni,
деревоподобных и с декоративными
узорами. Цветовая гамма подобранна
к цветам плит ведущих польских производителей. При желании клиента
имеем возможность подобрать новый
цвет. Возможно тоже произвести новые
толщины кромок в пределах от 0,40 до
3,00 мм. Кромки производятся в системе jumbo roll, что позволяет резать
кромку на каждую желаемую ширину в
пределах oт 12 до 270 мм.
Dopasowanie kolorystyczne obrzeży jest
przybliżone. Prosimy dobierać kolory do płyt
wg. próbnika.
The colours are adapted original material but it
is not perfect. Please fit the colours to the boards
directly from Fest edges samples.
Цвeтa в кaтaлоге не отражают вполне действительных. Поэтому подбирая цвeт кромки
к плите предлагаем пользоваться пробником.
Brzoza Inter
wykończenie
grubość
szerokość
finish
thickness
width
структура
толщина
ширина
02
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
Buk
wykończenie
grubość
szerokość
finish
thickness
width
структура
толщина
ширина
03
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
OPCV 6956
Buk Jasny
wykończenie
grubość
szerokość
finish
thickness
width
структура
толщина
ширина
02
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
OPCV 6924
Buk Ciemny Mat
wykończenie finish
grubość
thickness
szerokość
width
структура
толщина
ширина
03
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
OPCV 3608
Buk Sanberg
wykończenie
grubość
szerokość
finish
thickness
width
структура
толщина
ширина
03
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
МЕБЕЛЬНЫЕ КРОМКИ / FURNITURE EDGEBANDINGS / OBRZEŻA MEBLOWE
OPCV 5533
OPCV 5587
OPCV 5842
Calvados
wykończenie
grubość
szerokość
finish
thickness
width
структура
толщина
ширина
02
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
wykończenie / finish / структура: 02 – gładki / smoth / гладкий; 03 – gravir / wood thick / дерево; 04 – groszek / top face / апельсин
21
OPCV 5844
Calvados Jasny
wykończenie finish
grubość
thickness
szerokość
width
структура
толщина
ширина
04
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
OPCV 3217
Cedr
wykończenie
grubość
szerokość
finish
thickness
width
структура
толщина
ширина
OPCV 3573
Dąb Antyczny
wykończenie finish
grubość
thickness
szerokość
width
структура
толщина
ширина
03
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
OPCV 3148
Dąb Jasny
wykończenie
grubość
szerokość
finish
thickness
width
структура
толщина
ширина
OPCV 5965
Dąb Light
wykończenie
grubość
szerokość
22
finish
thickness
width
структура
толщина
ширина
02
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
04
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
03
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
OPCV 5814
Dąb Mleczny
wykończenie
grubość
szerokość
OBRZEŻA MEBLOWE / FURNITURE EDGEBANDINGS / МЕБЕ ЛЬНЫЕ КРОМКИ
finish
thickness
width
структура
толщина
ширина
02
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
Dąb Rustic
wykończenie
grubość
szerokość
finish
thickness
width
структура
толщина
ширина
03
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
OPCV 5833
Dąb Sedan
wykończenie
grubość
szerokość
finish
thickness
width
структура
толщина
ширина
03
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
OPCV 3625
Dąb Windsor
wykończenie
grubość
szerokość
finish
thickness
width
структура
толщина
ширина
03
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
OPCV 4755
Fino Bronze
wykończenie
grubość
szerokość
finish
thickness
width
структура
толщина
ширина
04
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
OPCV 5556
Fino Zimt
wykończenie
grubość
szerokość
finish
thickness
width
структура
толщина
ширина
04
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
OPCV 3173
OPCV 5907
Grusza 664
wykończenie
grubość
szerokość
finish
thickness
width
структура
толщина
ширина
02
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
23
OPCV 5684
Grusza Ciemna
wykończenie finish
grubość
thickness
szerokość
width
структура
толщина
ширина
02
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
OPCV 5683
Grusza Jasna
wykończenie
grubość
szerokość
finish
thickness
width
структура
толщина
ширина
OPCV 3215
Grusza Pastel
wykończenie finish
grubość
thickness
szerokość
width
структура
толщина
ширина
03
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
OPCV 4468
Jabłoń Goldos
wykończenie finish
grubość
thickness
szerokość
width
структура
толщина
ширина
OPCV 3134
Jabłoń Locarno Ciemny Mat
wykończenie finish
структура
grubość
thickness толщина
szerokość
width
ширина
24
03
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
02
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
02
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
OPCV 3099
Jabłoń Locarno Jasna
wykończenie finish
grubość
thickness
szerokość
width
структура
толщина
ширина
02
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
Kasztan
wykończenie
grubość
szerokość
finish
thickness
width
структура
толщина
ширина
03
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
OPCV 5908
Kasztan Venge
wykończenie finish
grubość
thickness
szerokość
width
структура
толщина
ширина
02
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
OPCV 5764
Klon Jasny
wykończenie
grubość
szerokość
finish
thickness
width
структура
толщина
ширина
02
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
OPCV 5061
Klon Medison
wykończenie finish
grubość
thickness
szerokość
width
структура
толщина
ширина
02
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
OPCV 5889
Klon Naturalny
wykończenie finish
grubość
thickness
szerokość
width
структура
толщина
ширина
02
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
OPCV 5125
OPCV 5624
Klon Zielony
wykończenie
grubość
szerokość
finish
thickness
width
структура
толщина
ширина
03
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
25
OPCV 3911
Limba Czekoladowa
wykończenie finish
grubość
thickness
szerokość
width
структура
толщина
ширина
03
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
OPCV 3739
Macassar D2446
wykończenie finish
grubość
thickness
szerokość
width
структура
толщина
ширина
OPCV 5052
Mahoń Mat
wykończenie
grubość
szerokość
finish
thickness
width
структура
толщина
ширина
03
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
OPCV 5564
Olcha
wykończenie
grubość
szerokość
finish
thickness
width
структура
толщина
ширина
OPCV 6748
Orzech 722
wykończenie
grubość
szerokość
26
finish
thickness
width
структура
толщина
ширина
03
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
02
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
03
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
OPCV 5621
Orzech Artemide
wykończenie finish
grubość
thickness
szerokość
width
структура
толщина
ширина
02
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
Orzech Ciemny
wykończenie finish
grubość
thickness
szerokość
width
структура
толщина
ширина
02
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
OPCV 3900
Orzech Średni
wykończenie finish
grubość
thickness
szerokość
width
структура
толщина
ширина
02
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
OPCV 5625
Redwood
wykończenie
grubość
szerokość
finish
thickness
width
структура
толщина
ширина
03
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
OPCV 4153
Sosna
wykończenie
grubość
szerokość
finish
thickness
width
структура
толщина
ширина
03
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
OPCV 3546
Sosna Szwedzka
wykończenie finish
grubość
thickness
szerokość
width
структура
толщина
ширина
02
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
OPCV 5685
OPCV 3918
Śliwa Wallis R3071
wykończenie finish
grubość
thickness
szerokość
width
структура
толщина
ширина
03
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
27
OPCV 3878
Trawa Morska
wykończenie finish
grubość
thickness
szerokość
width
структура
толщина
ширина
02
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
OPCV 3630
Venge Jasne
wykończenie
grubość
szerokość
finish
thickness
width
структура
толщина
ширина
OPCV 5581
Venge Magia
wykończenie finish
grubość
thickness
szerokość
width
структура
толщина
ширина
02
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
OPCV 5832
Wiśnia Akademia
wykończenie finish
grubość
thickness
szerokość
width
структура
толщина
ширина
OPCV 5951
Wiśnia Marabella
wykończenie finish
grubość
thickness
szerokość
width
28
структура
толщина
ширина
02
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
02
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
02
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
OPCV 4023
Wiśnia Mat
wykończenie
grubość
szerokość
finish
thickness
width
структура
толщина
ширина
03
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
Wiśnia Pensylvania
wykończenie finish
grubość
thickness
szerokość
width
структура
толщина
ширина
03
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
OPCV 4275
Wiśnia Portofino
wykończenie finish
grubość
thickness
szerokość
width
структура
толщина
ширина
03
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
OPCV 3224
Wiśnia Tosca
wykończenie
grubość
szerokość
finish
thickness
width
структура
толщина
ширина
04
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
OPCV 3765
Zebrano Ciemne
wykończenie finish
grubość
thickness
szerokość
width
структура
толщина
ширина
03
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
OPCV 3401
Zebrano Ciemne Krono
wykończenie finish
grubość
thickness
szerokość
width
структура
толщина
ширина
02
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
OPCV 5765
OPCV 3322
Zebrano Jasne
wykończenie finish
grubość
thickness
szerokość
width
структура
толщина
ширина
03
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
29
OPCV 3718
Alu
wykończenie
grubość
szerokość
finish
thickness
width
структура
толщина
ширина
02
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
OPCV 0308
Antracyt
wykończenie
grubość
szerokość
finish
thickness
width
структура
толщина
ширина
OPCV 8020
Beż
wykończenie
grubość
szerokość
finish
thickness
width
структура
толщина
ширина
04
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
OPCV 1109
Biała Ep Groszek
wykończenie finish
grubość
thickness
szerokość
width
структура
толщина
ширина
OPCV 1021
Biała Gładka
wykończenie
grubość
szerokość
30
finish
thickness
width
структура
толщина
ширина
02
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
04
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
02
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
OPCV 2110
Czarna Gravir
wykończenie finish
grubość
thickness
szerokość
width
структура
толщина
ширина
03
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
Czarna Groszek
wykończenie finish
grubość
thickness
szerokość
width
структура
толщина
ширина
04
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
OPCV 1859
Czerwona
wykończenie
grubość
szerokość
finish
thickness
width
структура
толщина
ширина
04
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
OPCV 4624
Metalica
wykończenie
grubość
szerokość
finish
thickness
width
структура
толщина
ширина
04
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
OPCV 3299
Metalica Beż
wykończenie
grubość
szerokość
finish
thickness
width
структура
толщина
ширина
02
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
OPCV 0941
Niebieski
wykończenie
grubość
szerokość
finish
thickness
width
структура
толщина
ширина
04
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
OPCV 2110
OPCV 1950
Popiel
wykończenie
grubość
szerokość
finish
thickness
width
структура
толщина
ширина
03
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
31
OPCV 1683
Seidengelb
wykończenie
grubość
szerokość
finish
thickness
width
структура
толщина
ширина
04
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
OPCV 1755
Terra Łosoś
wykończenie
grubość
szerokość
finish
thickness
width
структура
толщина
ширина
OPCV 0773
Terra Niebieska
wykończenie finish
grubość
thickness
szerokość
width
структура
толщина
ширина
04
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
OPCV 1742
Terra Żółta
wykończenie
grubość
szerokość
finish
thickness
width
структура
толщина
ширина
OPCV 0510
Zielona
wykończenie
grubość
szerokość
32
finish
thickness
width
структура
толщина
ширина
04
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
04
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
04
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
OPCV 0911
Żółta
wykończenie
grubość
szerokość
finish
thickness
width
структура
толщина
ширина
04
0,40-0,45/0,60/0,80/1,00/2,00 mm
12-270 mm
OBRZEŻA PAPIEROWE
THE PAPER EDGEBANDINGS
БУМАЖНЫЕ КРОМКИ
Obrzeża papierowe dostępne w każdej
żądanej szerokości od 16 mm do 600 mm.
W ofercie posiadamy kilkadziesiąt uni
kolorów oraz kolorów drewnopodobnych.
The paper edgebandings available in
every width from 16 mm to 600 mm.
In our offer we have many plain colours
and woodgrains.
Бумажные кромки доступны в каждой желаеммую ширину от 16 мм
до 600 мм. В нашей оферте несколько
десятков цветов uni и деревоподобных.
OBRZEŻA I OKLEINY NATURALNE
THE NATURAL VENEERS EDGEBANDINGS
НАТУРАЛЬНЫЕ КРОМОЧНЫЕ ЛЕНТЫ
Oferujemy okleiny naturalne wykonane
zarówno z drewna pochodzenia europejskiego jak i egzotycznego. Oferujemy także
obrzeża cienkie, o grubości 0,6 mm podklejone cienką warstwą tworzywa tzw.
fliseliną oraz obrzeża grube, warstwowe
o grubości 1,00 m i 2,00 mm. Obrzeża
dostępne w szerokościach od 16 mm
do 300 mm.
We offer the natural veneers which come
from European and exotic wood. We offer too the natural veneers edgebanding
with fliseline – based edges, the thickness 0,60 mm and the thick, layer edges,
the thickness 1,00 mm and 2,00 mm.
Available in the width from 16 mm
to 300 mm.
Предлагаем натуральный шпон изготовленный из дерева как еврорейского
происхождения, так экзотического.
Предлагаем также кромки тонкие,
толщиной 0,60 мм, подклееные тонким слоем пластмассы - флизелином,
а также кромки толстые, толщиной
1,00 и 2,00 мм. Кромки доступны в ширинах от 16мм до 300мм.
Brzoza
szerokość
width
ширина
ONAT
Buk
szerokość
17-200 mm
width
ширина
17-200 mm
ONAT
Czereśnia
szerokość
width
ширина
ONAT
Dąb
szerokość
17-200 mm
width
ширина
17-200 mm
ONAT
Jesion
szerokość
width
ширина
17-200 mm
КРОМКИ И ШПОНЫ НАТУРАЛЬНЫЕ / THE NATURAL VENEERS / OBRZEŻA I OKLEINY NATURALNE
ONAT
ONAT
Klon
szerokość
width
ширина
17-200 mm
35
КРОМКИ И ШПОНЫ НАТУРАЛЬНЫЕ / THE NATURAL VENEERS / OBRZEŻA NATURALNE
ONAT
Mahoń
szerokość
width
ширина
ONAT
Olcha
szerokość
17-200 mm
ONAT
Sosna
szerokość
36
width
ширина
17-200 mm
width
ширина
17-200 mm
Radica Jasna
wymiary
size
pазмеры
ONATF
Radica Średnia
wymiary
size
250x65x0,055 cm
pазмеры
250x65x0,055 cm
ONATF
ONATF
Orzech Canaletto
wymiary
size
pазмеры
Orzech Włoski
wymiary
size
250x65x0,06 cm
pазмеры
250x65x0,06 cm
ONATF
Palisander Prostosłoisty
wymiary
size
pазмеры
250x65x0,06 cm
КРОМКИ И ШПОНЫ НАТУРАЛЬНЫЕ / THE NATURAL VENEERS / OKLEINY NATURALNE
ONATF
ONATF
Dąb Kakao
wymiary
size
pазмеры
250x65x0,06 cm
37
ONATF
Dąb Prostosłoisty
wymiary
size
pазмеры
ONATF
Dąb Flader
wymiary
250x65x0,06 cm
size
pазмеры
250x65x0,06 cm
ONATF
ONATF
Czereśnia Prostosłoista
wymiary
size
pазмеры
Wenge Pasiak
wymiary
size
250x65x0,055 cm
pазмеры
250x65x0,06 cm
ONATF
Wenge Drobnosłoiste
wymiary
size
38
pазмеры
250x65x0,06 cm
ONATF
Heban Prostosłoisty
wymiary
size
pазмеры
250x65x0,06 cm
Heban Prostosłoisty
wymiary
size
pазмеры
ONATF
250x65x0,06 cm
ONATF
Zebrano Prostosłoiste
wymiary
size
pазмеры
250x65x0,06 cm
39
ZAWIASY MEBLOWE
FURNITURE HINGES
ПЕТЛИ
ZW35PG…+ZE/BE
ПЕТЛИ / FURNITURE HINGES / ZAWIASY MEBLOWE
ZW35PR…+ZE/BE
Zawiasa
puszkowa ø35
prosta
+ Prowadnik ZE /
prowadnik BE
Hinge
ø35 straight
angle 110°
+ Mounting plate
with euroscrew /
without euroscrew
Петля врезнaя
для плиты ø35
накладная
Zawiasa puszkowa
ø35 przegroda
+ Prowadnik ZE /
prowadnik BE
side
board
Hinge ø35
on barrier
+ Mounting plate
with euroscrew /
without euroscrew
ZW35WE…+ZE/BE
Zawiasa puszkowa
ø35 wewnętrzna
+ Prowadnik ZE /
prowadnik BE
Hinge ø35
internal
+ Mounting plate
with euroscrew /
without euroscrew
K
H
D
door
ZW3545…+ZE/BE
Zawiasa
puszkowa ø35 135°
(+45°)
+ Prowadnik ZE /
prowadnik BE
Hinge ø35
135° (+45°)
+ Mounting plate
with euroscrew /
without euroscrew
135° (+45°)
+ ответная часть
41
ZW35RO…+ZE/BE
X
30 0
do
or
X
ZW3530…+ZE/BE
H
D
side
board
Zawiasa
puszkowa ø35
120°(+30°)
+ Prowadnik ZE /
prowadnik BE
D
door
K
K
H
side
board
Hinge ø35
120° (+30°)
+ Mounting plate
with euroscrew /
without euroscrew
для плиты ø35 120°
(+30°)
Zawiasa puszkowa
ø35 równoległa
+ Prowadnik ZE /
prowadnik BE
Hinge ø35
parallel
+ Mounting plate
with euroscrew /
without euroscrew
ZW35165…+ZE/BE
ZW35135…+ZE/BE
X
H
H
side
board
side
board
D
K
K
Zawiasa
puszkowa ø35
kąt otwarcia 165°
+ Prowadnik ZE /
prowadnik BE
42
D
door
Hinge ø35
angle 165°
+ Mounting plate
with euroscrew /
without euroscrew
door
для плиты ø35 угол
открытия 165°
Zawiasa puszkowa
ø35 narożnikowa
+ Prowadnik ZE /
prowadnik BE
Hinge ø35
corner
+ Mounting plate
with euroscrew /
without euroscrew
угловая
ZW35PG…SM+ ZE/BE
ZW35PR…SM+ ZE/BE
Zawiasa
puszkowa ø35 z
samodomykaczem
prosta
+ Prowadnik ZE /
prowadnik BE
hinge ø35
self-closing straight
angle 110°
+ Mounting plate
with euroscrew /
without euroscrew
накладная ø35
с доводчиком
Zawiasa
puszkowa ø35
z samodomykaczem
przegroda
+ Prowadnik ZE /
prowadnik BE
side
board
Hinge ø35
self-closing
on barrier
+ Mounting plate
with euroscrew /
without euroscrew
K
H
D
door
полунакладная ø35
ZW35WE…SM + ZE/BE
Zawiasa
puszkowa ø35
z samodomykaczem
wewnętrzna
+ Prowadnik ZE /
prowadnik BE
Hinge ø35
self-closing
internal
+ Mounting plate
with euroscrew /
without euroscrew
внутренняя ø35
43
Zawiasa
do ramki
aluminiowej
prosta 110°
+ Prowadnik ZE /
prowadnik BE
Hinge
for aluminium
frame
straight angle 110°
+ Mounting plate
with euroscrew /
without euroscrew
Петля
рамки
накладная 110°
Zawiasa
do ramki
aluminiowej
przegroda
+ Prowadnik ZE /
prowadnik BE
side
board
D
H
side
board
ZWALPG
D
H
ZWALPR
Hinge
for aluminium
frame
on barrier
+ Mounting plate
with euroscrew /
without euroscrew
Петля
рамки
ZWALWE
ZWAL45
Zawiasa
do ramki
aluminiowej
wewnętrzna
+ Prowadnik ZE /
prowadnik BE
44
Hinge
for aluminium
frame
internal
+ Mounting plate
with euroscrew /
without euroscrew
H
side
board
A
H
X
Петля
рамки
Zawiasa
do ramki
aluminiowej
135° (+45°)
+ Prowadnik ZE /
prowadnik BE
45 0
side
board
Hinge
for aluminium
frame
135° (+45°)
+ Mounting plate
with euroscrew /
without euroscrew
Петля
рамки
135° (+45°)
ZWAL30
30 0
X
H
X
ZWALRO
H
side
board
Zawiasa
do ramki
aluminiowej
120° (+30°)
+ Prowadnik ZE /
prowadnik BE
side
board
Hinge
for aluminium
frame
120° (+30°)
+ Mounting plate
with euroscrew /
without euroscrew
A
Петля
рамки
120° (+30°)
Zawiasa
do ramki
aluminiowej
równoległa
+ Prowadnik ZE /
prowadnik BE
Hinge
for aluminium
frame
parallel
+ Mounting plate
with euroscrew /
without euroscrew
Петля
рамки
45
ZW26WE…+ZE/BE
ZW26PR…+ZE/BE
Zawiasa
puszkowa ø26
slide-on prosta
+ Prowadnik ZE /
prowadnik BE
Hinge ø26
straight
angle 110°
slide-on
+ Mounting plate
with euroscrew /
without euroscrew
Петля для
плиты ø26
slide-on
накладная
Zawiasa
puszkowa ø26
slide-on
wewnętrzna
+ Prowadnik ZE /
prowadnik BE
Hinge
ø26 internal
slide-on
+ Mounting plate
with euroscrew /
without euroscrew
Петля для
плиты slide-on
ZW26PG…+ZE/BE
Zawiasa
puszkowa ø26
slide-on
przegroda
+ Prowadnik ZE /
prowadnik BE
46
side
board
Hinge ø26
on barrier
slide-on
+ Mounting plate
with euroscrew /
without euroscrew
K
H
D
door
Петля
для плиты
ø26 slide-on
ZW26PR…SZ+ZE/BE
ZW26PG…SZ+ZE/BE
Zawiasa do szkła
ø26 prosta
+ Prowadnik ZE /
prowadnik BE
Zawiasy dostępne
z następującymi
kolorami pokrywek:
chrom, czarny,
aluminium, satyna,
złoty
Hinge for glass
ø26 straight
angle 110°
+ Mounting plate
with euroscrew /
without euroscrew
The hinges are available
with the covers: chrome,
black, aluminium, satin,
gold
Петля для стекла
ø26 накладная
Петли доступны
с покрышками следующих цветов: хром,
чёрный, алюминий,
сатин, золотой.
Zawiasa do szkła
ø26 przegroda
+ Prowadnik ZE /
prowadnik BE
Zawiasy dostępne
z następującymi
kolorami pokrywek:
chrom, czarny,
aluminium, satyna,
złoty
side
board
Hinge for glass
ø26 on barrier
+ Mounting plate
with euroscrew /
without euroscrew
gold
K
H
D
door
ø26 полунакладная
ZW26PWE…SZ+ZE/BE
ZWPAOW
Zawiasy dostępne z
następującymi kolorami
pokrywek:
Zawiasa do szkła
ø26 wewnętrzna
+ Prowadnik ZE /
prowadnik BE
Zawiasy dostępne
z następującymi
kolorami pokrywek:
chrom, czarny,
aluminium, satyna,
złoty
Hinmge for glass ø26
internal
+ Mounting plate
with euroscrew /
without euroscrew
gold
ø26 внутренняя
chrom
chrome
хром
with the covers:
Петли доступны с покрышками следующих
цветов:
czarny
black
чёрный
aluminium
aluminium
алюминий
satyna
matt nickiel
сатин
złoty
gold
золотой
47
YHEPDK
Podkładka
dystansowa pod
prowadnik zawiasów
3mm, 5mm, 10mm.
Hettich
Distance
support
under mounting
plate
3Mm, 5mm, 10mm.
Hettich
Дистанционная
подкладка
под ответную часть
петли
3Mm, 5mm, 10mm.
Hettich
YHEPDK
Podkładka
kątowa
pod prowadnik
zawiasów
5°, 10°
Hettich
Angle
support
under mounting
plate
5°, 10°
Hettich
Угловая
подкладка
под ответную
часть петли
5°, 10°
Hettich
YHEZAWM6
ZWCYL12
3
3
Ø12
15,5
22
Zawiasa
MARKANT 11
metalowa
ø35
48
Bar hinge
MARKANT 11
ø35
metal
Петля барная
MARKANT 11
металлическая
ø35
Zawiasa
cylindryczna
ø12
kąt otwarcia 180°
Cylindrical
hinge
ø12
open angle 180°
Петля
цилиндрическая
ø12
угол открытия 180°
ZWKLAP
19
1
29
41
32
32
19
28
16 10
ZWBPHH
32
49
32
Zawiasa
nawierzchniowa
16 8
Surface
hinge
31
19
Ø4
32
8x4
Петля
поверхностная
Zawiasa klapowa
Junior
prawa i lewa
Hinge
Junior hinge
right and left
ZWKOL
Zawiasa
kołkowa
ø8
Dowel
hinge
ø8
Петля
штифтовая
ø8
Петля клапновая
Junior
правая и левая
ZWSP…
Zawiasa
splatana
40x40 ZWSP40
50x50 ZWSP50
Plait
hinge
40x40 ZWSP40
50x50 ZWSP50
Петля
переплётная
40x40 ZWSP40
50x50 ZWSP50
49
ZWSP2000
Zawiasa taśmowa
L 2000
Band hinge
L 2000
Петля рояльная
L 2000
ZWGAZ01…
Zawiasa
ZS-01
Stal+ZnAl
H-78,1/2=S-2
stare złoto
Hinge
ZS-01
Stal+ZnAl
H-78,1/2=S-2
old gold
ZWSZZS90…
Петля
ZS-01
Stal+ZnAl
H-78,1/2=S-22
старое золото
18
35
26
42
57
ZWGAZS10…
Zawiasa
do szkła ZS90
(komplet 2 szt.
+ uchwyt)
Zawiasa
ZS-10 Stal
+ ZnAl H-78
S-45
złoto
stare złoto
50
Hinge
ZS-10 Stal
+ZnAl H 78
S-45
gold
old gold
Hinge for glass
ZS90…
(set 2 pcs
+ handle)
Петля для
стекла ZS90
(комплект 2 шт.
+ ручка)
chrom
czarny
złoty
biały
brąz
chrome
black
gold
white
brown
хром
чёрный
золотой
белый
коричневый
pozostałe kolory na
zamówienie
colours on
a special order
остальные цвета
– под заказ
Петля
ZS-10 Stal
+ZnAl H-78
S-45
золотой
PODNOŚNIKI, ROZWÓRKI
LIFTS, SELF BREAK LIFTS
АМОРТИЗАТОРЫ
АМОРТИЗАТОРЫ / LIFTS, SELF BREAK LIFTS / PODNOŚNIKI, ROZWÓRKI
ROZSA
ROZNO
19
20
0
230
1/2
l
13,5
16
32
20
0
Rozwórka
samohamowna
zwykła
biały
brąz
czarny
Common
self break
lift
white
brown
black
32
8,5
16
230
2,7
8
9
200
30º-45º
11,5
Амортизатор
самоостанавливающийся обычный
белый
чёрный
Rozwórka
nożycowa
Scissors self
brak lift
ножницовый
ROZ…GA…
L [mm]
470
276
243
180
ROZGAKO
C [mm]
200
100
80
80
L [mm]
276
243
L
º
10
0º
90
º
º
90
L
80
C [mm]
100
80
C
C
Podnośnik
pneumatyczny
50N/60N/80N/
/100N/120N
52
Pneumatic
lift
50N/60N/80N/
/100N/120N
пневматический
50N/60N/80N/
/100N/120N
Rozwórka
do klap
pneumatyczna
Pneumatic
lift for
a valve
Aмортизатор
для клапанов
32
92
102
128
160
14
32
ROZWKL
АМОРТИЗАТОРЫ / LIFTS, SELF BREAK LIFTS / PODNOŚNIKI, ROZWÓRKI
132
19
19
ROZSP
32
32
3
19
28/37
90
25
Ø8
28/37
19
125
110º
75º
32
10,5
Podpórka
do klap
prawa i lewa
32
160
28/37
90º
32
135
90º
Lift of a valve
right and left
Подпора
правия и левая
28/37
110
32
max 40cm
Podpora
do klap
z regulacją
imbusową
do płyty
do ramki
aluminiowej
Support
of a valve
with allen
regulation
for a plate
for an aluminium
frame
Подпора
с регулировкой
имбуса
для плиты
рамки
53
LISTWY MEBLOWE
THE FURNITURE PLANKS
МЕБЕЛЬНЫЕ ПЛАНКИ
Listwy
C - 16 / C - 18
L - 2600
Profiles
C - 16 / C - 18
L - 2600
МЕБЕЛЬНЫЕ ПЛАНКИ / THE FURNITURE PLANKS / LISTWY MEBLOWE
OLC16/OLC18
Планки
C - 16 / C - 18
L - 2600
B - 01
B - 02
UNI KOLORY
UNI COLOURS
ЦВЕТА UNI
Biała
White
Белый
B - 03
Czarna
Black
Чёрный
B - 04
Czerwona
Red
Красный
B - 07
Popiel
Grey
Пепел
Żółta
Yellow
Жёлтый
B - 05
Jasny brąz
Light brown
Ясно коричневый
B - 08
Beż
Beige
Беж
B - 11
B - 06
Mahoń
Mahogany
Махагонь
B-9
Niebieska
Blue
Голубой
B - 12
Oranż
Orange
Оранжевый
Ciemny brąz
Dark brown
Тёмно коричневый
B - 10
Zielona
Green
Зелёный
B - 13
Beż jasny
Light beige
Светлый беж
B - 14
Grusza
Pear
Груша
55
C - 01
C - 02
C - 03
DEKORY
COLOURS
ДЕКОРЫ
C - 04
Dab rustic
Rustical oak
Дуб рустикальный
Sosna
Pine
Сосна
C - 14
Redwood
Redwood
Redwood
C - 21
Klon
Maple
Клён
C - 25
Mahoń jasny
Light mahogany
Светлый махагонь
Terra żółta
Yellow terra
Terra жёлтая
Limba
Stone pine
Limba
56
C - 10
C - 29
C - 33
Chrom
Chromium
Хром
Mahoń
Mahogany
Махагонь
Dąb jasny
Light oak
Светлый дуб
Buk ciemny
Dark oak
Тёмный бук
Olcha niebieska
Blue alder
Голубая ольха
Satyna
Matt nickiel
Сатин
Mahoń średni
Medium mahogany
Махагонь средний
C - 06
C - 11
C - 17
C - 22
C - 26
C - 30
C - 34
Złoto
Gold
Золото
Korzeń
Root
Корень
Olcha
Alder
Ольха
Orzech
Nut
Орех
Aluminium
Aluminium
Алюминий
Terra niebieska
Blue terra
Terra голубая
Jabłoń locarno
Apple-tree locarno
Яблонь locarno
Wenge
Vengue
Венге
C - 07
C - 12
C - 19
C - 23
C - 27
C - 31
Buk jasny
Light beech
Светлый бук
Wiśnia
Cherry
Вишня
Olcha zielona
Green alder
Ольха зелёная
Grusza
Pear
Груша
Grusza pastel
Pastel pear
Груша пастель
Terra łosoś
Salmon terra
Terra лосось
Limba czekoladowa
Chocolate stone pine
Limba шоколадная
C - 09
C - 13
C - 20
C - 24
C - 28
C - 32
Listwy
C-18, C-16 giętkie
L-40 mb
Profiles
C-18, C16 flexible
L-40 lm
OGC16/OGC18
Планки
C-18, C-16 гибкие
L-40 mb
OPR16/OPR18/OPR/22/OPR30
Profil giętki
T-16, T-18, T-22, T-30
bez rantu
Flexible profiles
T-16, T-18, T-22, T-30
without rant
Профиль гибкий
T-16, T-18, T-22, T-30
без канта
OPR16+/OPR18+/OPR22+/OPR30+
Profil giętki +
T-16, T-18, T-22, T-30
z rantem
Flexible profiles +
T-16, T-18, T-22, T-30
with rant
Профиль гибкий +
T-16, T-18, T-22, T-30
с кантом
57
F - 01
F - 02
DEKORY
COLOURS
ДЕКОРЫ
Buk jasny
Light beech
Светлый бук
F - 03
Olcha h
Alder h
Ольха “h”
F - 05
Wiąz
Elm
Вяз
F - 07
F - 08
F - 10
F - 12
F - 18
F - 21
F - 24
F - 25
F - 28
58
F - 23
Orzech
Nut
Орех
Calvados
Calvados
Кальвадос
Klon
Maple
Клён
F - 13
Czarna
Black
Чёрный
Wiśnia mm
Cherry mm
Вишня mm
Klon
Maple
Клён
F - 09
Sosna
Pine
Сосна
Biała
White
Белый
Mahoń
Mahogany
Махагонь
F - 06
Dąb jasny
Light oak
Светлый дуб
Wiśnia
Cherry
Вишня
Dąb rustic
Rustical oak
Дуб рустикальный
Satyna
Matt nickiel
Сатин
Buk ciemny
Dark beech
Тёмный бук
F - 26
Chrom mat
Aluminium
Матовый хром
F - 29
Chrom
Chromium
Хром
F - 30
Olcha niebieska
Blue alder
Ольха голубая
Zaślepki
Caps
Заглушки
LP
LP
LP
Narożnik wewnętrzny 90°
Internal corners 90°
Уголок внутренний 90°
LP
Listwa
przyblatowa
niska L-3000
Gama kolorystyczna:
wg. próbnika
Low
worktop
profile L-3000
Colour range:
according to the sampler
Плинтус
для столешницы
низкий L-3000
Согласно образца
Narożnik zewnętrzny 90°
External corners 90°
Уголок внешний 90°
LPN
LPN
Zaślepki
Caps
Заглушки
LPN
LPN
Listwa
przyblatowa
niska L-3000
Gama kolorystyczna:
wg. próbnika
Low
worktop
profile L-3000
Colour range:
Плинтус
низкий L-3000
Цветовая гамма:
cогласно образца
LPN
Łącznik
Hyphen
Соединительный элемент
59
LPRR127
LPRR127
Zaślepki, lewa/prawa
Caps, left/right
Заглушки, левая/правая
LPRR127
Listwa
przyblatowa
RAUWALON
R127 L-2500 REHAU
Gama kolorystyczna:
wg. próbnika
Worktop
profile
RAUWALON
R127 L-2500 REHAU
Colour range:
Плинтус
RAUWALON
R127 L-2500 REHAU
LPRR117
LPRR117
Caps, left/right
LPRR117
Listwa
przyblatowa
RAUWALON
R117 L-2500 REHAU
Gama kolorystyczna:
wg. próbnika
60
Worktop
profile
RAUWALON
R117 L-2500 REHAU
Colour range:
Плинтус
RAUWALON
R117 L-2500 REHAU
LPRR127
LPRR127
LPRR117
LPRR117
LPRW104
Caps, left/right
LPRW104
Listwa
przyblatowa
na wsuwkę
RAUWALON
W104 BASIC
L -4200, H-27, S-27
Gama kolorystyczna:
wg. próbnika
Exchange
worktop
profile
RAUWALON
W104 BASIC
L -4200, H-27, S-27
Colour range:
Плинтус
выдвижной
RAUWALON
W104 BASIC
L -4200, H-27, S-27
LPRW113
LPRW113
Caps, left/right
LPRW113
Listwa
przyblatowa
RAUWALON
W113 L-5000/L-2500
REHAU
Gama kolorystyczna:
wg. próbnika
Worktop
profile
RAUWALON
W113 L-5000/L-2500
REHAU
Colour range:
Плинтус
RAUWALON
W113 L-5000/L-2500
REHAU
LPRW104
LPRW104
LPRW104
LPRW113
LPRW113
61
LCOK
Cokół meblowy
plastikowy L-3000
+ akcesoria
Gama kolorystyczna :
wg. próbnika
Furniture plastic
socket L-3000
+ accessories
Colour range:
Мебельный
пластиковый
цоколь L-3000
+ акцессуары
LU
Listwa
podcokołowa
do płyty
16mm, 18 mm,
L-3000
Kolor: transparentna
LH
Listwa H
do łączenia
pleców 4mm
L : 500-3000
Gama kolorystyczna:
wg. tabeli
62
Profile H
4mm
L : 500 - 3000
Colour range:
according to the
sampler, page no.
Профиль H
для соединения
задних стенок 4мм
L : 500-3000
Цветовая гамма:
см.таблицу
Socket
profile
to the board
16mm and 18 mm
L-3000
Colour: transparent
Планка
одцокольная
для плиты
16мм, 18мм,
L-3000
Цвет: прозрачный
NOGI
LEGS
НОГИ
NOG…/60
NOG…/80
НОГИ / LEGS / NOGI
NOG…/50
Noga
stołowa ø50
L-710 mm
Kolor:
chrom
Table
leg ø50
L-710 mm
Colour:
chrome
Нога для
стола ø50
L-710 mm
Цвет:
хром
Noga
stołowa ø60
L-710, L-820,
L-1100,
L-1300 mm
Kolory:
chrom,
satyna,
złoto,
biały,
czarny
struktura,
czarny połysk,
aluminium,
stal drapana
stare złoto
Table
leg ø60
L-710, L-820,
L-1100,
L-1300 mm
Colours:
chrome,
matt ncikiel,
gold,
white,
black,
black polish,
aluminium,
scratched steel
old gold
Нога для
стола ø60
L-710, L-820,
L-1100,
L-1300 mm
Цвета:
хром,
сатин,
белый,
золотой,
чёрный
структура,
чёрный
блестящий,
алюминий,
сталь
NOG…/60…K
Noga rurowa
ø60 z kółkiem
z hamulcem
L-710, L-820,
L-1100,
L-1300 mm
Kolory:
chrom,
satyna,
złoto,
biały,
czarny,
aluminium
64
Table
leg ø60
with a castor
and a brake
L-710, L-820,
L-1100,
L-1300 mm
Colours:
chrome,
matt nickiel,
gold,
white,
black,
aluminium
Нога для
офисного
стола ø60
с колёсиком
с тормозом
L-710, L-820,
L-1100,
L-1300 mm
Цвета:
хром,
сатин,
золотой,
белый,
чёрный,
алюминий
Noga
stołowa ø80
L-710,
L-820 mm
Kolory:
chrom,
satyna,
czarny,
inox
Table
leg ø80
L-710,
L-820 mm
Colours:
chrome,
matt nickiel,
black,
inox
NOGW
Noga
wolnostojąca
L-710 mm
Kolory:
chrom,
czarny,
stal
nierdzewna
Freestanding
leg
L-710 mm
Colours:
chrome,
black,
scratched
steel
Нога
отдельно
стоящая
L-710 mm
Цвета:
хром,
чёрный,
нержавещая
сталь
Нога для
стола ø80
L-710,
L-820 mm
Цвет:
хром,
сатин,
чёрный,
inox
NOGK…/60
Noga
meblowa
kwadratowa
60x60
L-710, L-820,
L-1100 mm
Kolor :
aluminium
Square
furniture
leg
60x60
L-710, L-820,
L-1100 mm
Colour:
aluminium
Нога
мебельная
60x60
L-710, L-820,
L-1100 mm
Цвет :
алюминий
Noga
meblowa
kwadratowa
38x38
L-710 mm
Kolor:
aluminium
Square
furniture
leg 38x38
L-710 mm
Colour:
aluminium
Нога
мебельная
38X38
L-710 mm
Цвет:
алюминий
NOGOB
Obejma
do nóg ø60
bez mocowania do płyty
Clamping
for legs ø60
wiothout
fixing
Обойма
для ног ø60
без крепления к плите
НОГИ / LEGS / NOGI
NOGK…/38
NOGOBMD
Mocowanie
obejma
– płyta
Fixing
circle
– plate
Крепление
обойма
– плита
65
STOPKI, NÓŻKI
FEET
НОЖКИ
STKU100
STKU150
НОЖКИ / FEET / STOPKI, NÓŻKI
STKU100
Stopka
kuchenna
plastikowa
H-100
bez ślizgacza
Kolory:
biała
czarna
Plastic
kitchen
foot H-100
without
slipper
Colours:
white,
black
Ножка
кухонная
пластиковая
H-100
без скользуна
Цвета:
белый,
чёрный
Stopka
kuchenna
plastikowa
H-100
ze ślizgaczem
Kolor:
biała
Plastic
kitchen
foot
H-100
with slipper
Colour:
white
STKUCL
Klip
do stopki
kuchennej
Kolory:
biały,
czarny
Plastic clip
to the furniture foot
Colours:
white,
black
Клипса для
кухонной
ножки
Цвета:
белый,
чёрный
Ножка
кухонная
H-100
со скользуном
Цвет:
белый
Stopka
kuchenna
plastikowa
H-150
Kolory:
biała,
czarna
Plastic
kitchen
foot
H-150
Colours:
white,
black
STKU150TIT
Stopka
kuchenna
H-100 TITUS
Zakres regulacji
60 mm
Kolor:
czarny
Plastic
kitchen foot
H-100 TITUS
Adjust scope:
60 mm
Colour:
black
Ножка
кухонная
H-100 TITUS
Амплитуда
регуляции
60мм
Цвет:
чёрный
Ножка
кухонная
H-150
Цвета:
белый,
чёрный
STKUCLTIT
Klip
do stopki
kuchennej
H-100 TITUS
Kolor:
czarny
Plastic clip to
the furniture
foot
H-100 TITUS
Kolor:
black
Клипса
для кухонной
ножки H-100
TITUS
Цвет:
чёрный
67
STM6
STM6MF
STKL
Nóżka
plastikowa
regulowana
H-45 mm
Kolory:
czarna,
buk,
orzech,
chrom,
satyna,
aluminium,
złoto
Plastic
leg with
regulation
H-45mm
Colours:
black,
beech,
nut,
chrome,
matt nickiel,
aluminium,
gold
Ножка
регулированная
H-45 мм
Цвета:
чёрный,
бук,
орех,
хром,
сатин,
алюминий,
золото
Stopka
regulowana
M6/20
Adjustable
foot
M6/20
Ножка
регулируемая M6/20
с гнездом
STDREN
Nóżka
metalowa
ø30 DREN
H-100,
H-150 mm
Kolory:
chrom,
stal drapana
68
Metal leg
ø30
H-100,
H-150 mm
Colours:
chrome,
scratched steel
Ножка
металическая
ø30 DREN
H-100,
H-150 mm
Цвета:
хром,
сталь
Mufa
M6/10/13
do stopki
M6/20
Socket
M6/10/13
to the
adjustable
foot M6/20
STASA
Stopka
ASA ø50
H-25 mm
Kolory:
czarny,
szary
Round glide
ASA ø50
H-25 mm
Colours:
black,
grey
Ножка
ASA ø30
h-25 mm
Цвета:
чёрный,
серый
Муфта
M6/10/13
для ножки
M6/20
STSLPJFL
Stopka
plastikowa
na wkręt
FLOK ø50
H-15,
H-25 mm
Kolory:
czarny,
inne na
zamówienie
– patrz tabela
str…
Round
glide
with socket
FLOK ø50
H-15,
H-25 mm
Colours:
black,
the rest of the
special order,
the colours
on the table ,
page…
Ножка
пластмассовая на винт
FLOK ø50
H-15,
H-25 mm
Цвета:
чёрный,
остальные
– под заказ,
см.таблицу
на стр.…
STSLPDFI8
STSLPDZG
STNAK
Stopka
regulowana
na płytę
18mm,
25mm,
28 mm
Kolor:
czarny
Foot for
a plate
with
regulation
18mm,
25mm,
28 mm
Colour:
black
Ножка регулируемая
на плиту
18mm,
25mm,
28 mm
Цвет:
чёрный
Ślizgacz
dwupunktowy ø8
H-6mm
Kolor:
czarny
Two-point
glide ø8
H-6mm
Colour:
black
STSLPJZG
Ślizgacz
pojedynczy
z gwoździem
Kolor:
czarny
bialy
buk
braz
Nail-on
glide
Colour:
black
white
beech
brown
Скользун
одинарный
с гвоздём
Цвет:
чёрный
белый
бук
Скользун
двойной ø8
H-6mm
Цвет:
чёрный
Ślizgacz
dwupunktowy
z gwoździem
Kolor:
czarny
Two-point
nail-on
glide
Colour:
black
STSLPJFI5
Ślizgacz
jednopunktowy
średnica
bolca ø5
Kolory:
czarny,
brąz,
biały
inne na
zamówienie
– patrz tabela
str…
One-point
glide ø5
Colours:
black,
brown,
white
the rest of the
special order,
the colours
on the table,
page…
Скользун
одинарный
диаметр
болта ø5
Цвета:
чёрный,
коричневый,
белый
другие цвета
– см.таблицу
на стр…
Скользун
двойной
с гвоздём
Цвет:
чёрный
STSLPJFI8
Ślizgacz
jednopunktowy
średnica
bolca ø8
Kolory:
czarny,
brąz,
biały
inne na
zamówienie
– patrz tabela
str…
One-point
glide ø8
Colours:
black,
brown,
white
the rest of the
special order,
the colours
on the table ,
page…
Скользун
одинарный
диаметр
болта ø8
Цвета:
чёрный,
белый
– см.таблицу
на стр…
69
STSLKL
STSLFILC
STSLZS
Ślizgacz
na zszywkę
Kolory:
czarny
Glide
Colour:
black
Скользун
на скрепку
Цвет:
чёрный
Kliny
meblowe
plastikowe
Kolory:
czarny,
brąz,
biały,
buk
inne na
zamówienie
– patrz
tabela str…
Furniture
plastic
wedge
Colours:
black,
brown,
white,
beech
the rest of the
special order,
the colours
on the table ,
page…
STTEDPR100
Nóżka
plastikowa
prosta
z filcem ø35
H-100mm
Kolory:
chrom,
satyna,
aluminium
70
Straight
plastic leg
with a felt
ø35
H-100mm
Colours:
chrome,
matt nickiel,
aluminium
Ножка пластмассовая
прямая с
войлоком ø35
H-100mm
Цвета:
хром,
сатин,
алюминий
Мебельные
клины пластмассовые
Цвета:
чёрный,
белый,
бук
– см. таблицу
на стр....
Podkładki
filcowe
samoklejące
ø22, ø25,
ø28, ø34
STSLFILCOK
22x22, 25x25,
28x28, 34x34,
160x85
STSLFILCKW
Protective
supports
ø22, ø25,
ø28, ø34
STSLFILCOK
22x22, 25x25,
28x28, 34x34,
160x85
STSLFILCKW
STPN0608/100
STTEDST100
Nóżka
plastikowa
stożkowa
z filcem
H-100mm
Kolory:
chrom,
satyna,
aluminium
Taper
plastic leg
with a felt
ø35
H-100mm
Colours:
chrome,
matt nickiel,
aluminium
Ножка пластмассовая
конусная
с войлоком
H-100mm
Цвета:
хром,
сатин,
алюминий
Войлочные
подкладки
самоклеющиеся
ø22, ø25,
ø28, ø34
STSLFILCOK
22x22, 25x25,
28x28, 34x34,
160x85
STSLFILCKW
Nóżka
plastikowa
PN-0608/
SM/120
H-100/H-120
Kolor:
aluminium
Plastic leg
PN-0608/
SM/120
H-100/H-120
Colour:
aluminium
Ножка
пластмассовая
PN-0608/
SM/120
H-100/H-120
Цвет:
алюминий
STNA10COO/150/R
STNA10COO/180/R
STNA10COO/100/R
Nóżka
NA10COO/100/R
R - z możliwością
regulacji
Kolor:
aluminium
Leg
NA10COO/100/R
R - with height
regulation
Colour:
aluminium
Ножка
NA10COO/100/R
R - с возможностью
регуляции
Цвет:
алюминий
Nóżka
NA-10COO/
150/R
regulacji
Kolor:
aluminium
STNA11COO/100/R
Nóżka
NA-11COO/
100/R
regulacji
Kolor:
aluminium
Leg
NA-11COO/
100/R
R - with height
regulation
Colour:
aluminium
Ножка
NA-11COO/
100/R
регуляции
Цвет:
алюминий
Leg
NA-10COO/
150/R
R - with height
regulation
Colour:
aluminium
Ножка
NA-10COO/
150/R
регуляции
Цвет:
алюминий
Nóżka
NA-10COO/
180/R
regulacji
Kolor:
aluminium
Leg
NA-11COO/
150/R
R - with height
regulation
Colour:
aluminium
Ножка
NA-11COO/
150/R
регуляции
Цвет:
алюминий
Ножка
NA-10COO/
180/R
регуляции
Цвет:
алюминий
STNA11COO/180/R
STNA11COO/150/R
Nóżka
NA-11COO/
150/R
regulacji
Kolor:
aluminium
Leg
NA-10COO/
180/R
R - with height
regulation
Colour:
aluminium
Nóżka
NA-11COO/
180/R
regulacji
Kolor:
aluminium
Leg
NA-11COO/
180/R
R - with height
regulation
Colour:
aluminium
Ножка
NA-11COO/
180/R
регуляции
Цвет:
алюминий
71
STALKW
STALKW
STALKW
Nóżka
aluminiowa
kwadratowa
40x40
niski spód
Square
aluminium
leg
40x40
low bottom
ножка
40x40
низкое дно
Nóżka
aluminiowa
kwadratowa
40x40
niski spód
Square
aluminium
leg
40x40
low bottom
ножка
40x40
низкое дно
Nóżka
aluminiowa
kwadratowa
40x40
niski spód
Square
aluminium
leg
40x40
low bottom
ножка
40x40
низкое дно
anoda
naturalna
szare detale
STALKW…
PS+SR
STALKW…
PS-SR
natural
anode
grey details
STALKW…
PS+SR
STALKW…
PS-SR
aнода
натуральная:
STALKW…
PS+SR
STALKW…
PS-SR
inox
czarne
detale
STALKW…
PS+SRIN
STALKW…
PS-SRIN
inox
black
details
STALKW…
PS+SRIN
STALKW…
PS-SRIN
inox
чёрные
детали
STALKW…
PS+SRIN
STALKW…
PS-SRIN
anoda czarna
czarne
detale
STALKW…
PS+SRCZ
STALKW…
PS-SRCZ
black anode
black
details
STALKW…
PS+SRCZ
STALKW…
PS-SRCZ
aнода чёрнaя
чёрные
детали
STALKW…
PS+SRCZ
STALKW…
PS-SRCZ
STALOK
STALKW
72
Nóżka
aluminiowa
kwadratowa
40x40
wysoki spód
Square
aluminium
leg
40x40
high bottom
ножка
40x40
anoda
naturalna
szare detale
STALKW…
WS+SR
STALKW…
WS-SR
natural
anode
grey details
STALKW…
WS+SR
STALKW…
WS-SR
aнода
STALKW…
WS+SR
STALKW…
WS-SR
STALOK
Nóżka
aluminiowa
ø40
niski spód
Round
aluminium leg
ø40
low bottom
ножка
ø40
низкое дно
Nóżka
Aluminiowa
ø40
wysoki spód
Round
Aluminium
leg ø40
high bottom
ножка
ø40
anoda
naturalna
szare detale
STALOK…
PS+SR
STALOK…
PS-SR
natural
anode
grey details
STALOK…
PS+SR
STALOK…
PS-SR
aнода
STALOK…
PS+SR
STALOK…
PS-SR
anoda
naturalna
szare detale
STALOK…
PS+SR
STALOK…
PS-SR
natura
anode
grey details
STALOK…
PS+SR
STALOK…
PS-SR
aнода
STALOK…
PS+SR
STALOK…
PS-SR
Wysokość nóżki wg. zamówienia klienta, min. wys: H-55 mm
Height: on the special order, min. height : H-55 mm
Высота ножки – на заказ клиента, миним. высота: H-55 мм
KÓŁKA MEBLOWE
FURNITURE CASTORS
МЕБЕЛЬНЫЕ РОЛИКИ
МЕБЕЛЬНЫЕ РОЛИКИ / FURNITURE CASTORS / KÓŁKA MEBLOWE
ROLSTV
Rolka sztywna
VIDEO ø13
H całkowita: 14mm
VIDEO
roller ø13
H total: 14mm
Ролик не вращаемый
VIDEO ø13
Общая высота: 14mm
ROLSTA
Rolka sztywna
A ø30
H całkowita: 32 mm
Roller
A ø30
H total: 32 mm
ROLSTAG
Rolka
sztywna A ø30
szara guma
H całkowita: 32 mm
Rubber
roller A ø30
grey rubber
H total:32 mm
Ролик не
вращаемый A ø30
серая резина
Общая высота: 32 mm
ROLSTBA1
Rolka boczna
sztywna ø36
H całkowita: 40 mm
Side
castor ø36
H total: 40 mm
ROLLO
Kółko obrotowe
plastikowe z płytką
na łożysku
ø30/ ø38/ ø40/ ø50
74
Plastic castor
with a plate
on the block
ø30/ ø38/ ø40/ ø50
Колёсико вращаемое
пластмассовое
с плиткой на опоре
ø30/ ø38/ ø40/ ø50
Ролик не
вращаемый A ø30
Ролик не
вращаемый
боковой ø36
ROLLOG
Kółko obrotowe
gumowe z płytką
na łożysku
ø30/ ø40/ ø50
Rubber castor
with a plate
on the block
ø30/ ø40/ ø50
резиновое с плиткой
на опоре
ø30/ ø40/ ø50
Kółko obrotowe
gumowe z płytką
na łożysku
ø50,
H - całkowite 72 mm
ø100,
H - całkowite 120mm
Rubber castor
with ball bearing
turn plate
ø50,
H - total 72 mm
ø100,
H - totaL 120mm
Колёсико вращаемое резиновое
с плиткой на опоре
ø50,
общая высота 72 mm
ø100,
ROLLO50/100GH
Kółko obrotowe
gumowe z płytką
na łożysku z hamulcem
ø50,
ø100,
Rubber castor
with ball bearing turn
plate with a break
ø50,
H - total 72 mm
ø100,
H - total 120mm
ROLPL
Kółko obrotowe
plastikowe
z płytką
ø38 / ø40 / ø50
Plastic castor
with a plate
ø38 / ø40 / ø50
Колёсико
вращаемое
с плиткой
ø38 / ø40/ ø50
Rubber plastic
with a plate
ø40
Колёсико
вращаемое
резиновое
с плиткой
ø40
на опоре с тормозом
ø50,
ø100,
ROLPL…H
Kółko obrotowe
plastikowe
z płytką z hamulcem
ø40 / ø50
Plastic castor
with a plate
and with a break
ø40 / ø50
ROLPL…G
Kółko obrotowe
gumowe z płytką
ø40
ROLLO50/100G
Колёсико
вращаемое
с плиткой
с тормозом
ø40 / ø50
ROLPL…GH
Kółko obrotowe
gumowe z płytką
z hamulcem
ø40
Rubber plastic
with a plate
and with a break
ø40
Колёсико
вращаемое
с тормозом
ø40
75
ROLTP40
Kółko obrotowe ø40
z trzpieniem ø8
i tuleją plastikową ø12
H trzpienia: 12 mm
H całkowita: 50 mm
Plastic castor ø40
with a pin ø8
and a plastic
top ø12
H pin: 12 mm
H total: 50 mm
Колёсико
вращаемое ø40
со стержнем ø8
и пластмассовой
покрышкой ø12
Высота стержня: 12 mm
ROLTP40
z trzpieniem ø8
i tuleją plastikową ø12
z hamulcem
H trzpienia: 12mm
H całkowita: 50 mm
Plastic castor ø40
with a pin ø8
and a plastic top ø12
with a break
H pin: 12mm
H total: 50 mm
ROLNOG
do nogi stołowej
i na rurę ø50
H całkowita: 64 mm
Plastic castor ø40
for a table leg
and for a pipe ø50
H total: 64 mm
Колёсико
вращаемое ø40
для ноги стола
и для трубы ø50
ROLTPM8 / ROLTPM10
Kółko obrotowe
ø40/ø50
z trzpieniem
M8/16 ROLTPM8
M10/16 ROLTPM10
Plastic castor
ø40/ø50
with a pin
M8/16 ROLTPM8
M10/16 ROLTPM10
ROLTPM8/H / ROLTPM10/H
Kółko obrotowe
ø40/ø50
z trzpieniem
z hamulcem
M8/16 ROLTPM8/H
M10/16 ROLTPM10/H
76
Plastic castor
ø40/ø50
with a pin
with a break
M8/16 ROLTPM8/H
M10/16 ROLTPM10/H
Колёсико
вращаемое ø40/ø50
со стержнем
с тормозом
M8/16 ROLTPM8/H
M10/16 ROLTPM10/H
ø40 со стержнем
ø8 и пластмассовой
покрышкой
ø12 с тормозом
Высота стержня: 12mm
Колёсико
вращаемое ø40/ø50
со стержнем
M8/16 ROLTPM8
M10/16 ROLTPM10
ROLTP5010
Kółko obrotowe
plastikowe
do fotela ø50
z trzpieniem ø10
H trzpienia 32 mm,
H całkowita 56 mm
Plastic
castor to the
airmchair ø50
with a pin ø10
H pin 32 mm,
H total 56 mm
для кресла ø50
Высота стержня 32 mm,
Общая высота 56 mm
Kółko
obrotowe gumowe
do fotela ø50
z trzpieniem ø10
H trzpienia 29 mm,
H całkowita 54mm
Rubber
castor to the
airmchair ø50
with a pin ø10
H pin 29 mm,
H total 54mm
Общая высота 54mm
ROLTP50G10
ROLTP5011
Kółko obrotowe
plastikowe
do fotela ø50
z trzpieniem ø11
H trzpienia 25 mm,
H całkowita 56 mm
Plastic
castor to the
airmchair ø50
with a pin ø11
H pin 25 mm,
H total 56 mm
со сткржнем ø11
Общая высота 56 mm
ROLTP50G11
Kółko
obrotowe gumowe
do fotela ø50
z tzrpieniem ø11
H trzpienia 23 mm,
H całkowita 54mm
Rubber
castor to the
airmchair ø50
with a pin ø11
H pin 23 mm,
H total 54mm
Общая высота 54mm
77
SYSTEMY RUROWE
RAILING TUBE SYSTEMS
СИСТЕМЫ ТРУБ
Rury relingowe ø16
L 600, L 1000
Kolory:
chrom, satyna
Na specjalne zamówienie:
aluminium, złoto,
patyna
L 3000
Kolor: chrom
Railing tube ø16
L 600, L 1000
Colours:
chrome, matt nickiel
For a special order:
aluminium, gold,
patina
L 3000
Colour: chrome
Трубы релинговые ø16
L 600,L 1000
Цвета: хром, сатин
На специальный заказ:
алюминий, золото,
патина
L 3000
Цвет: хром
REL…UR
Uchwyt
do relingu retro
Kolory:
chrom, satyna
aluminium, złoto,
patyna
Railing
support retro
Colours:
aluminium, gold,
patina
REL…ZR
Zaślepka
relingu retro
Kolory:
chrom, satyna
aluminium, złoto,
patyna
Railing
cap retro
Colours:
aluminium, gold,
patina
Заглушка
релинга ретро
патина
Railing cap
straight
Colours:
aluminium, gold,
patina
Заглушка релинга
прямая
патина
Крепление
для релинга ретро
патина
REL…UP
Uchwyt do relingu
prosty
Kolory:
chrom, satyna
aluminium, złoto,
patyna
Railing support
straight
Colours:
aluminium, gold,
patina
REL…ZP
Zaślepka relingu
prosta
Kolory:
chrom, satyna
aluminium, złoto,
patyna
СИСТЕМА ТРУБ ø16 / TUBES ø16 SYSTEMS / SYSTEM RUROWY ø16
REL…600/REL…1000/REL…3000
Крепление для
релинга прямой
патина
REL…L90
Łuk relingu 90°
Bow 90°
Kolory:
Colours:
chrom, satyna
Na specjalne zamówienie: For a special order:
aluminium, złoto,
aluminium, gold,
patyna
patina
Угол релинга 90°
патина
79
REL…L135
Łuk relingu 135°
Bow 135°
Kolory:
Colours:
chrom, satyna
aluminium, złoto,
aluminium, gold,
patyna
patina
Угол релинга 135°
патина
REL…H
Haczyk do relingu
Railing hook
Colours:
Kolory:
chrom, satyna
aluminium, złoto,
aluminium, gold,
patyna
patina
REL…P
Podkładka uchwytu
retro
Kolory:
chrom, satyna
aluminium, złoto,
patyna
80
Railing washer
retro
Colours:
aluminium, gold,
patina
Подкладка
крепления ретро
патина
Крючок на релинг
патина
RELLLACZ
Łącznik relingu
Kolor:
czarny
Railing joint
Colour:
black
Соединение релинга
Цвет:
чёрный
Rura ø25
chrom L 3000
satyna L1500
satyna L 3000
złoto L 3000
Tube ø25
chrome L 3000
matt nickiel L1500
matt nickiel L 3000
gold L 3000
Труба ø25
хром L 3000
сатин L1500
сатин L 3000
золото L 3000
FI25R2DX
Złączka potrójna
do rury ø25
prawa R-2DX
FI25R2DX
lewa R-2SX
FI25R2SX
Kolor:
chrom
Triple joint
on tube ø25
right R-2DX
FI25R2DX
left R-2SX
FI25R2SX
Colour:
chrome
FI25R3
Złączka T
do szkła R-3
do rury ø25
Kolor:
chrom
Joint T
for a glass R-3
on tube ø25
Colour:
chrome
Соединение T образное для стекла
R-3 для трубы ø25
Цвет:
хром
Triple parallel
joint R-5
on tube ø25
Colour:
chrome
Тройное соединение
параллельное R-5
для трубы ø25
Цвет:
хром
FI25R2SX
Тройное соединение
правое R-2DX
FI25R2DX
левое R-2SX
FI25R2SX
Цвет:
хром
FI25R4
Złącze podwójne
równoległe R-4
do rury ø25
Kolor:
chrom
FI25R5
Złącze potrójne
równoległe R-5
do rury ø25
Kolor:
chrom
FI25R1
Double parallel
joint R-4
on tube ø25
Colour:
chrome
FI25R6DX
Złączka podwójna
do rury ø25
prawa R-6DX
FI25R6DX
lewa R-6SX
FI25R6SX
Kolor:
chrom
Double joint
on tube ø25
right R-6DX
FI25R6DX
left R-6SX
FI25R6SX
Colour:
chrome
Двойное соединение
параллельное R-4
Цвет:
хром
FI25R6SX
правое R-6DX
FI25R6DX
левое R-6SX
FI25R6SX
Цвет:
хром
81
FI25R7
Złączka do szkła
i płyty R-7
do rury ø25
Kolory:
chrom
Joint for a glass
and a plate R-7
on tube ø25
Colour:
chrome
Соединение для
стекла и плиты R-7
Цвет:
хром
FI25R7A
Złączka do szkła
i płyty R-7A
do rury ø25
Kolory:
chrom
Joint for a glass
and a plate R-7A
on tube ø25
Colour:
chrome
FI25R8
Złączka T R-8
do rury ø25
Kolor:
chrom
Joint T R-8
on tube ø25
Colour:
chrome
Соединение T R-8
Цвет:
хром
FI25R10
Przedłużka
do rur R-10
do rury ø25
Extender
for tubes R-10
on tube ø25
FI25R10A
Przedłużka do rur
z pierścieniem R-10A
do rury ø25
Kolor:
chrom
82
Extender for tubes
with a ring R-10A
on tube ø25
Colour:
chrome
Удлинение для труб
с кольцом R-10A
Цвет:
хром
стекла и плиты R-7A
Цвет:
хром
Удлинение
для труб R-10
FI25R11
Stopka do ściany R-11
do rury ø25
Kolory:
chrom,
mosiądz,
satyna
Feet for a wall R-11
on tube ø25
Colour:
chrome,
brass,
matt nickiel
Ножка настенная
Цвета:
хром,
латунь,
сатин
Zaślepka z gwintem
R-12 do rury ø25
Kolor:
chrom
Threaded cap R-12
on tube ø25
Colour:
chrome
Заглушка с резьбой
Цвет:
хром
FI25R13M
Stopka metalowa
R-13M
Kolor:
chrom
Metal foot
R-13M
Colour:
chrome
FI25R14
Kółko
podwójne ø50
R-14B
Kolor:
czarny
Double
castor ø50
R-14B
Colour:
black
Двойное
колёсико ø50
R-14B
Цвет:
чёрный
Single
castor ø80
R-14C/H
with a break
Colour:
black
Одинарное
R-14C/H
с тормозом
Цвет:
чёрный
Металлическая
ножка R-13M
Цвет:
хром
FI25R14
Kółko
pojedyncze ø80
R-14C
Kolor:
czarny
Single
castor ø80
R-14C
Colour:
black
FI25R14C/H
Kółko
pojedyncze ø80
R-14C/H
z hamulcem
Kolor:
czarny
FI25R12
Одинарное
R-14C
Цвет:
чёрный
FI25R15
Stopka zewnętrzna
plastikowa R-15
do rury ø25
Kolor:
czarny
External
plastic cap R-15
on tube ø25
Colour:
black
Наружная ножка
пластмассовая R-15
Цвет:
чёрный
83
FI25R16
Stopka wewnętrzna
plastikowa R-16
do rury ø25
Kolor:
czarny
Internal
plastic cap R-16
on tube ø25
Colour:
black
Внутренняя ножка
пластмассовая R-16
Цвет:
чёрный
FI25R17
Zaślepka płaska R-17
do rury ø25
Kolor:
chrom
Flat cap R-17
on tube ø25
Colour:
chrome
FI25R17A
Zaślepka
półokrągła R-17A
do rury ø25
Kolor:
chrom
Half-round
cap R-17A
on tube ø25
Colour:
chrome
Полукруглая
заглушка R-17A
Цвет:
хром
FI25R18
Konsola półki
prosta R-18
do rury ø25
Kolor:
chrom
Straight shelf
console R-18
on tube ø25
Colour:
chrome
FI25R19
Poziomy uchwyt
do szkła
do rury ø25
R-19A plexi
FI25R19A
R-19B plexi
metalizowany
FI25R19B
R-19C metalowy
FI25R19C
84
Horizontal handle
for a glass
on tube ø25
R-19A plexi
FI25R19A
R-19B plexi
metal
FI25R19B
R-19C metal
FI25R19C
Уровневое
крепление для
стекла трубы ø25
R-19A пластмассовое
FI25R19A
R-19B пластмассовое
металлизированное
FI25R19B
R-19C металлическое
FI25R19C
Плоская заглушка
Цвет:
хром
Консоль полки
прямая R-18
Цвет:
хром
FI25R20
Pionowy uchwyt
do szkła
do rury ø25
R-20A plexi
FI25R20A
R-20B plexi
metalizowany
FI25R20B
R-20C metalowy
FI25R20C
Vertical handle
for a glass
on tube ø25
R-20A plexi
FI25R20A
R-20B plexi
metal
FI25R20B
R-20C metal
FI25R20C
Вертикальное
крепление для
стекла трубы ø25
R-20A пластмассовое
FI25R20A
R-20B пластмассовое
FI25R20B
R-20C металлическое
FI25R20C
Pionowy uchwyt
do szkła krawędziowy
do rury ø25
R-20AK plexi
FI25R20AK
R-20BK plexi
metalizowany
FI25R20BK
R-20CK metalowy
FI25R20CK
Vertical – edge
handle for a glass
on tube ø25
R-20AK plexi
FI25R20AK
R-20BK plexi
metalizowany
FI25R20BK
R-20CK metalowy
FI25R20CK
Вертикальное крепление для стекла угловое
R-20AK пластмассовое
FI25R20AK
R-20BK пластмассовое
FI25R20BK
R-20CK металлическое
FI25R20CK
FI25R21
Poziomy uchwyt
do płyty R-21
do rury ø25
Horizontal handle
for a plate R-21
on tube ø25
Kolor:
chrom
Colour:
chrome
FI25R22
Pionowy uchwyt
do płyty R-22
do rury ø25
Vertical handle
for a plate R-22
on tube ø25
Kolor:
chrom
Colour:
chrome
Вертикальное
крепление
для плиты R-22
Цвет:
хром
Double- sided
hanger R-24
on tube ø25
Colour:
chrome
Двусторонний
держатель r-24
Цвет:
хром
Горизонтальное
крепление
для плиты R-21
Цвет:
хром
FI25R23
Kula ozdobna R-23
do rury ø25
Kolor:
chrom
Decorative sphere
R-23 on tube ø25
Colour:
chrome
FI25R24
Zawiasa
dwustronna R-24
do rury ø25
Kolor:
chrom
FI25R20
Декоративный шар
Цвет:
хром
FI25R25
Zawiasa
jednostronna R-25
do rury ø25
Kolor:
chrom
One-sided
hanger R-25
on tube ø25
Colour:
chrome
Односторонний
держатель R-25
Цвет:
хром
85
FI25R32
Kątownik 20x20 R-32
do rury ø25
Kolor:
chrom
Bow 20x20 R-32
on tube ø25
Colour:
chrome
Угол 20x20 R-32
Цвет:
хром
FI25R32A
Narożnik ukośny
20x20 R-32A
do rury ø25, 135°
Kolor:
chrom
Inclined corner
20x20 135° R-32A
on tube ø25
Colour:
chrome
FI25R32B
Narożnik łamany
30x30 R-32B
do rury ø25
Kolor:
chrom
Broken corner
30x30 R-32
on tube ø25
Colour:
chrome
Угол ломанный
30x30 R-32B
Цвет:
хром
FI25R34
1/4 koła ø94 R-34
do rury ø25
Kolor:
chrom
1/4 circle ø94 R-34
on tube ø25
Colour:
chrome
FI25R35
1/4 koła ø54 R-35
do rury ø25
Kolor:
chrom
86
1/4 circle ø54 R-35
on tube ø25
Colour:
chrome
1/4 круга ø54 R-35
Цвет:
хром
Угол скосный
20x20 R-32A
для трубы ø25, 135°
Цвет:
хром
1/4 круга ø94 R-34
Цвет:
хром
FI25R37
Wieszak R-37
Ilość bolców:
W10, W12, W14
Kolor:
chrom
Hanger R-37
The quantity of bolts:
W10, W12, W14
Colour:
chrome
Вешалка R-37
Количество штырей:
W10, W12, W14
Цвет:
хром
Wieszak R-38
Ilość bolców:
W10, W12, W14
Kolor:
chrom
Hanger R-38
the quantity of bolts:
W10, W12, W14
Colour:
chrome
Вешалка R-38
количество штырей:
W10, W12, W14
Цвет:
хром
FI25R40
Przyssawka
do szkła R-40
Kolor:
transparentna
Glass sucker
R-40
Colour:
transparent
FI25R41
Złacze
zawiasowe R-41
do rury ø25
Kolor:
chrom
Hinge
joint R-41
on tube ø25
Colour:
chrome
Петельное
соединение R-41
Цвет:
хром
Small S-end
joint R-42M
on tube ø25
Colour:
chrome
Соединение “S”
заканчивающее
малое R-42M
Цвет:
хром
Присоска для стекла
R-40
Цвет:
прозрачный
FI25R42
Złączka S
końcowa R-42
do rury ø25
Kolor:
chrom
S-end joint
R-42
on tube ø25
Colour:
chrome
FI25R42M
Złączka S końcowa
mała R-42M
do rury ø25
Kolor:
chrom
FI25R38
заканчивающее
Цвет:
хром
FI25R43
Złączka S
kątowa R-43
do rury ø25
Kolor:
chrom
Angle S-end
joint R-43
on tube ø25
Colour:
chrome
угловое R-43
Цвет:
хром
87
FI25R44
Złączka S-T R-44
do rury ø25
Kolor:
chrom
Joint S-T R-44
on tube ø25
Colour:
chrome
Соединение S-T
Цвет:
хром
FI25R45
Złączka S
krzyżowa R-45
do rury ø25
Kolor:
chrom
Cross joint S
R-45
on tube ø25
Colour:
chrome
FI25R47
Wkładka plastikowa
do R-7, R-7A, R-52
Plastic plug – in for
R-7, R-7A, R-52
Пластмассовая
прокладка для
R-7, R-7A, R-52
FI25R48
Złączka podwójna
obrotowa R-48
do rury ø25
Kolor:
chrom
Double rolling
joint R-48
do rury ø25
Colour:
chrome
FI25R50
Uchwyt
dystansowy
do rury ø25
przelotowy R-50
FI25R50
końcowy R-50A
FI25R50A
Kolor:
chrom
88
Distance
lift on
tube ø25
with pass R-50
FI25R50
with ending R-50A
FI25R50A
Colour:
chrome
Крепление
дистанционное
пропускной R-50
FI25R50
заканчивающий
R-50A
FI25R50A
Цвет: хром
крестообразное R-45
Цвет:
хром
поворотное R-48
Цвет:
хром
FI25R50
Uchwyt dystansowy
ruchomy do rury ø25
przelotowy R-50/R
FI25R50/R
końcowy R-50A/R
FI25R50A/R
Kolor:
chrom
Movable distance
lift on tube ø25
with pass R-50/R
FI25R50/R
with ending R-50/R
FI25R50A/R
Colour:
chrome
Крепление дистанционное подвижное
пропускной R-50/R
FI25R50/R
заканчивающий
R-50А/R
FI25R50A/R
Цвет: хром
Siodełko
do rury ø25 R-51
Kolor:
chrom
Saddle R-51
on tube ø25
Colour:
chrome
Держатель
к трубе ø25 R-51
Цвет:
хром
FI25R52
Złączka
do szkła i płyty
zawiasowa
do rury ø25 R-52
Kolor:
chrom
Hinge joint
for a glass
and a plate
on tube ø25 R-52
Colour:
chrome
FI25R53
Złączka
redukcyjna
jednostronna
do rury ø25 R-53
Kolor:
chrom
Reducing
one – sided
joint R-53
on tube ø25
Colour:
chrome
Соединение
редукцийное
одностороннее
для трубы ø25 R-53
Цвет:
хром
One – sided shelf
console R-67
on tube ø25
Colour:
chrome
односторонняя
Цвет:
хром
стекла и плиты
петельный для
трубы ø25 R-52
Цвет:
хром
FI25R61/ FI25R62
Uchwyt do płyty
do rury ø25
jednostronny R-61
FI25R61
dwustronny R-62
FI25R62
Kolor:
chrom
Handle for a plate
on tube ø25
one - sided R-61
FI25R61
double - sided R-62
FI25R62
Colour:
chrome
FI25R67
Konsola półki
jednostronna
do rury ø25 R-67
Kolor:
chrom
FI25R51
Крепление для
плиты на трубу ø25
одностороннее R-61
FI25R61
двустороннее R-62
FI25R62
Цвет:
хром
FI25R68
Konsola półki
dwustronna
do rury ø25 R-68
Kolor:
chrom
Double– sided
shelf console R-68
on tube ø25
Colour:
chrome
двусторонняя
Цвет:
хром
89
FI28RAL
Rura
plastikowa ø28
L 2500
Kolor:
aluminium
Tube
plastic ø28
L 2500
Colour:
aluminium
Труба
пластмассовая ø28
L 2500
Цвет:
алюминий
FI28RUW
Wieszak
plastikowy
do rury ø28
Kolor:
aluminium
Plastic
hanger
on tube ø28
Colour:
aluminium
FI28RUZ1
Pierścień
mocujący plastikowy
do rury ø28
Kolor:
aluminium
Plastic
fixing ring
on tube ø28
Colour:
aluminium
Крепёжное пластмассовое кольцо
Цвет:
алюминий
вешалка
Цвет:
алюминий
FI28RUPD
Podstawka
plastikowa
do rury ø28
Kolor:
aluminium
Plastic
holder ring
on tube ø28
Colour:
aluminium
подставка
Цвет:
алюминий
FI28RUZ
Zakończenie
plastikowe
do rury ø28
Kolor:
aluminium
90
Plastic
cap ring
on tube ø28
Colour:
aluminium
Пластмассовый
наконечник
Цвет:
алюминий
Rura ø50
chrom
L 3000
satyna
L 1 500,
L 3000
aluminium
L 1 500
Tube ø50
chrome
L 3000
matt nickiel
L 1500,
L 3000
aluminium
L 1 500
Труба ø50
хром
L3000
сатин
L 1500,
L 3000
алюминий
L 1 500
FI50...ZG
Zaślepka
kolumny ø50
Kolory:
chrom,
aluminium,
satyna
Column
cap ø50
Colours:
chrome,
aluminium,
matt nickiel
FI50...UB45
Mocowanie boczne
do rury ø50
L-45, L-200mm
Kolory:
chrom,
aluminium,
satyna
Lateral fixing
on tube ø50
L-45, L-200mm
Colours:
chrome,
aluminium,
matt nickiel
Крепление боковое
L-45, L-200mm
Цвета:
хром,
алюминий,
сатин
Ring
on tube ø50
Colours:
chrome,
aluminium,
matt nickiel
Кольцо
Цвета:
хром,
алюминий,
сатин
Заглушка
колонны ø50
Цвета:
хром,
алюминий,
сатин
FI50...MD
Stopka z kołnierzem
do rury ø50
przelot
nieprzelot
Kolor:
chrom
Foot with a collar
on tube ø50
with pass
without pass
Colour:
chrome
FI50...PI
Pierścien mocujący
do rury ø50
Kolory:
chrom,
aluminium,
satyna
FI50...R
Ножка с воротником
сквозная
несквозная
Цвет:
хром
FI50...RO
Mocowanie górne
do rury ø50
Kolory:
chrom,
aluminium,
satyna
Upper fixing
on tube ø50
Colours:
chrome,
aluminium,
matt nickiel
Крепление верхнее
Цвета:
хром,
алюминий,
сатин
91
FI50...MD
Mocowanie dolne
do rury ø50
Kolory:
chrom,
aluminium,
satyna
Lower fixing
on tube ø50
Colours:
chrome,
aluminium,
matt nickiel
Крепление нижнее
Цвета:
хром,
алюминий,
сатин
FI50...MD
Mocowanie dolne
do rury ø50
Kolory:
chrom,
Lower fixing
on tube ø50
Colours:
chrome,
FI50
FI50
Mocowanie dolne
do rury pierścień
do rury ø50
Kolory:
chrom,
aluminium,
satyna
Lower
fixing
on tube Ø50
Colours:
chrome,
aluminium,
matt nickiel
для трубы кольцо
Цвета:
хром,
алюминий,
сатин
Pierścień mocujący
do blatu do rury ø50
Kolory:
chrom,
aluminium,
satyna
Fixing ring
on tube ø50
Colours:
chrome,
aluminium,
matt nickiel
FI50...ZG
Zaślepka
do rury ø50
Kolory:
chrom,
aluminium,
satyna
92
Cap
on tube ø50
Colours:
chrome,
aluminium,
matt nickiel
Заглушка
Цвета:
хром,
алюминий,
сатин
Цвета:
хром,
Кольцо для крепления к столешнице
Цвета:
хром,
алюминий,
сатин
FI50...TM
Tuleja maskująca
do rury ø50
Kolory:
chrom,
aluminium,
satyna
Masking funnel
on tube ø50
Colours:
chrome,
aluminium,
matt nickiel
Крышка маскировочная крепления
Цвета:
хром,
алюминий,
сатин
Mocowanie
rozporowe górne
do rury ø50
Slit upper
fixing
on tube ø50
Крепление
расширительное
верхнее для
трубы ø50
FI50...ZLR
Złącze
do blatu
i rur ø50
Worktop
and tube
joint ø50
KON50BP250...
Konsola prosta
H-250
Kolory:
chrom,
aluminium,
satyna
Straight console
H-250
Colours:
chrome,
aluminium,
matt nickiel
Консола прямая
H-250
Цвета:
хром,
алюминий,
сатин
Aluminium
inclined console
H-175
Anode:
natural
Консола
алюминевая
наклонная H-175
Анода:
для столешниц
и труб ø50
KON50BS250...
Konsola skośna
H-250
Kolory:
chrom,
aluminium,
satyna
Inclined console
H-250
Colours:
chrome,
aluminium,
matt nickiel
KONBS170AN...
Konsola
aluminiowa skośna
H-175
Anoda:
naturalna
FI50...RO
Консола наклонная
H-250
Цвета:
хром,
алюминий,
сатин
FI50...PSC350/450
Półka szklana
z relingiem
na rurę ø50
Średnica półki :
ø350, ø450
Kolory:
chrom,
aluminium,
satyna
Glass shelf
with a railing
on tube ø50
Diameter :
ø350, ø450
Colours:
chrome,
aluminium,
matt nickiel
Стеклянная
полка с релингом
на трубу ø50
Диагональ полки :
ø350, ø450
Цвета:
хром,
алюминий,
сатин
93
FI50...PSB350/450
Półka boczna
– szklana z relingiem
na rurę ø50
Średnica półki :
ø350, ø450
Kolory:
chrom,
aluminium,
satyna
Lateral glass shelf
with a railing
on tube ø50
Diameter :
ø350, ø450
Colours:
chrome,
aluminium,
matt nickiel
Боковая полка
– стеклянная с релингом на трубу ø50
Диагональ полки :
ø350, ø450
Цвета:
хром,
алюминий,
сатин
FI50...PKIZ
Półka na kieliszki II
na rurę ø50
Średnica półki: ø350
Kolory:
chrom,
aluminium,
satyna
Shelf for glasses II
on tube ø50
Diameter: ø350
Colours:
chrome,
aluminium,
matt nickiel
FI50...PK1
Półka na kieliszki I
na rurę ø50
Kolory:
chrom,
aluminium,
satyna
Shelf for glasses I
on tube ø50
Colours:
chrome,
aluminium,
matt nickiel
Полка на бокалы I
Цвета:
хром,
алюминий,
сатин
FI50...PC350/450
Półka środkowa
na rurę ø50
Średnica półki:
ø350, ø450
Kolory:
chrom,
aluminium,
satyna
Center shelf
on tube Ø50
Diameter:
ø350, ø450
Colours:
chrome,
aluminium,
matt nickiel
FI50...PBO350/450
Półka boczna
na rurę ø50
Średnica półki:
ø350, ø450
Kolory:
chrom,
aluminium,
satyna
94
Side shelf
on tube Ø50
Diameter:
ø350, ø450
Colours:
chrome,
aluminium,
matt nickiel
Полка боковая
Диагональ полки:
ø350, ø450
Цвета:
хром,
алюминий,
сатин
Полка на бокалы II
Диагональ полки: ø350
Цвета:
хром,
алюминий,
сатин
Полка центральная
Диагональ полки:
ø350, ø450
Цвета:
хром,
алюминий,
сатин
FI50...PBU
Półka na butelki
na rurę ø50
Kolory:
chrom,
aluminium,
satyna
Bottle shelf
on tube ø50
Colours:
chrome,
aluminium,
matt nickiel
Полка на бутылки
Цвета:
хром,
алюминий,
сатин
Półka trapezowa
na rurę ø50
Kolory:
chrom,
aluminium,
satyna
Trapeze shelf
on tube ø50
Colours:
chrome,
aluminium,
matt nickiel
Полка
трапецевидная
Цвета:
хром,
алюминий,
сатин
FI50...PC350W
Półka środkowa
wysoka na rurę ø50
Kolory:
chrom,
aluminium,
satyna
High middle
shelf on tube ø50
Colours:
chrome,
aluminium,
matt nickiel
FI50...PWI1
Wieszak jednoramienny na rurę ø50
Kolory:
chrom,
aluminium,
satyna
1- arm hanger
on tube ø50
Colours:
chrome,
aluminium,
matt nickiel
Вешалка одинарная
Цвета:
хром,
алюминий,
сатин
Single glass
shelf fixing
on tube ø50
Colours:
chrome,
aluminium,
matt nickiel
Одинарное крепление стеклянной
полки на трубу ø50
Цвета:
хром,
алюминий,
сатин
Полка центральная
высокая на трубу ø50
Цвета:
хром,
алюминий,
сатин
FI50...PWI3
Wieszak trójramienny
na rurę ø50
Kolory:
chrom,
aluminium,
satyna
3 -arms hanger
on tube ø50
Colours:
chrome,
aluminium,
matt nickiel
FI50...MBPJ
Mocowanie półki
szklanej pojedyncze
na rurę ø50
Kolory:
chrom,
aluminium,
satyna
FI50...PBT
Вешалка тройная
Цвета:
хром,
алюминий,
сатин
FI50...MBPD
Mocowanie półki
szklanej podwójnie
na rurę ø50
Kolory:
chrom,
aluminium,
satyna
Double glass
shelf fixing
on tube ø50
Colours:
chrome,
aluminium,
matt nickiel
Двойное крепление
стеклянной полки
Цвета:
хром,
алюминий,
сатин
95
FI50...
Oświetlenie
halogenowe
na rurę ø50
Kolory:
chrom,
aluminium,
satyna
96
Halogen
lights
on tube ø50
Colours:
chrome,
aluminium,
matt nickiel
Галогеновая
подсветка
Цвета:
хром,
алюминий,
сатин
PODPÓRKI, WIESZAKI, ZAWIESZKI, ZAŚLEPKI
SUPPORTS, HANGERS, HINGES, CAPS
ПОЛКОДЕРЖАТЕЛИ, ВЕШАЛКИ, НАВЕСЫ, ЗАГЛУШКИ
ПОДПОРКИ, ВЕШАЛКИ, НАВЕСЫ, ЗАГЛУШКИ / SUPPORTS, HANGERS, HINGES, CAPS / PODPÓRKI, WIESZAKI, ZAWIESZKI, ZAŚLEPKI
KATR12
Złącze budowlane
z plastikową zaślepką
L 120
Kolory: biały, beż,
buk, jesion, klon,
calvados, dąb,
orzech, brąz jasny,
brąz ciemny, chrom,
srebro
Building joint
with plastic cap
L 120
Colours: white, beige,
ash, maple, calvados,
oak, nut, light brown,
dark brown, chrome,
silver
Строительное соединение с пластмассовой заглушкой
L 120
Цвета: белый, беж,
бук, ясень, клён,
кальвадос, дуб, орех,
светло коричневый,
тёмно коричневый,
хром, серебро
KATR18
Złącze budowlane
L 180
buk, jesion, klon,
calvados, dąb,
brąz ciemny, chrom,
srebro
Building joint
with plastic cap
L 180
dark brown, chrome,
silver
KATR24
Złącze budowlane
L 240
buk, jesion, klon,
calvados, dąb,
brąz ciemny, srebro
Building joint
with plastic cap
L 240
dark brown, silver
L 240
серебро
WSTFEMIN
Obejma do półek mini
(max 13mm)
Kolory:
chrom,
złoto,
satyna,
inox,
aluminium
Clamping for shelf
mini (max 13mm)
Colours:
chrome,
gold
matt nickiel,
inox,
aluminium,
WSTFEUNI
Obejma do półek
uniwersalna
(max 18mm)
Kolory:
chrom,
złoto,
satyna,
inox,
aluminium
98
Clamping for shelf
universal
(max 18mm)
Colours:
chrome,
gold
matt nickiel,
inox,
aluminium,
Обойма для полок
универсальная
(максимально 18mm)
Цвета:
хром,
золото,
сатин,
inox,
алюминий
L 180
хром, серебро
мини (максимально
13mm)
Цвета:
хром,
золото,
сатин,
inox,
алюминий
WSTFEDUZ
Obejma do półek duża Clamping for shelf big
(max 29mm)
(max 29mm)
Kolory:
Colours:
chrom,
chrome,
gold
złoto,
satyna,
matt nickiel,
inox,
inox,
aluminium
aluminium,
большая (максимально 29mm)
Цвета:
хром,
золото,
сатин,
inox,
алюминий
Obejma do półek
maxi (max 42mm)
Kolory:
chrom,
złoto,
satyna,
inox,
aluminium
Clamping for shelf
maxi (max 42mm)
Colours:
chrome,
gold,
matt nickiel,
inox,
aluminium,
макси (максимально
42mm)
Цвета:
хром,
золото,
сатин,
inox,
алюминий
WSKUL
Obejma do półek kula
(max 7 mm)
Kolory:
biały,
chrom,
mosiądz,
inox
Sphere clamping
for shelf (max 7 mm)
Colours:
white,
chrome,
brass,
inox
WSMP02
Obejma do półek
MP02 (max 8 mm)
Kolory:
chrom,
satyna
Clamping for shelf
MP02 (max 8 mm)
Colours:
chrome,
matt nickiel
Обойма для
полок MP02
(максимально 8 mm)
Цвета:
хром,
сатин
Camping for shelves
KAJMAN
Colours:
aluminium
KAJMAN
Цвет:
алюминий
Обойма для
полок шар
Цвета:
белый,
хром,
латунь,
inox
WSMP01
Obejma do półek
MP01 (max 10 mm)
Kolory:
chrom,
satyna,
złoto
EDWSKAJALU
Obejma do półek
KAJMAN
Kolor:
aluminium
WSTFEMAX
Clamping for shelf
MP01 (max 10 mm)
Colours:
chrome,
matt nickiel,
gold
Обойма для
полок MP01
Цвета:
хром,
сатин,
золото
KATKETOR3030 / KATKETOR4040
Kątownik rozkładany
TORREMAT
Wielkość:
30 KATKETOR3030
40 KATKETOR4040
Kolor:
chrom
Angle joint
TORREMAT
Size:
30 KATKETOR3030
40 KATKETOR4040
Colour:
chrome
Угол раскладной
TORREMAT
Размеры:
30 KATKETOR3030
40 KATKETOR4040
Цвет:
хром
99
WIGAWP10
PODPR
Podpórka
Shelf
Полкодержатель
prętowa
support
стержневой
ø 8-60/140 PODPR8
ø 8-60/140 PODPR8
ø 8-60/140 PODPR8
ø 10-60/140 PODPR10 ø 10-60/140 PODPR10 ø 10-60/140 PODPR10
Wieszak WP10
Kolory:
chrom,
satyna,
mosiądz,
AB,
inox,
aluminium
Hanger WP10
Colours:
chrome,
matt nickiel,
brass,
AB,
inox,
aluminium
WIGAWP19
Wieszak WP19
Kolory:
chrom,
satyna,
mosiądz,
AB
Hanger WP19
Colours:
chrome,
matt nickiel,
brass,
AB
Вешалка WP19
Цвета:
хром,
сатин,
латунь,
WIFEWP59
Wieszak WP 59
Kolory:
chrom,
satyna,
mosiądz,
AB
Hanger WP 59
Colours:
chrome,
matt nickiel,
brass,
AB
WIFEWP89
Wieszak WP 89
Kolory:
chrom,
satyna,
mosiądz,
AB
100
Hanger WP 89
Colours:
chrome,
matt nickiel,
brass,
AB
Вешалка WP 89
Цвета:
хром,
сатин,
латунь,
Вешалка WP10
Цвета:
хром,
сатин,
латунь,
старое золото,
inox,
алюминий
Вешалка WP 59
Цвета:
хром,
сатин,
латунь,
WIGAWP49
Wieszak WP49
Kolory:
chrom,
satyna,
mosiadz,
AB
Hanger WP49
Colours:
chrome,
matt nickiel,
brass,
AB
Вешалка WP49
Цвета:
хром,
сатин,
латунь,
Wieszak WK11
Kolory:
chrom,
satyna,
mosiądz,
AB,
aluminium
Hanger WK11
Colours:
chrome,
matt nickiel,
brass,
AB.
aluminium
Вешалка WK11
Цвета:
хром,
сатин,
латунь,
старое золото.
алюминий
WIGAWK12
Wieszak WK12
Kolory:
chrom,
satyna,
mosiądz,
AB,
aluminium
Hanger WK12
Colours:
chrome,
matt nickiel,
brass,
AB,
aluminium
WIGAWK13
Wieszak WK13
Kolory:
chrom,
satyna,
mosiądz,
AB,
aluminium
Hanger WK13
Colours:
chrome,
matt nickiel,
brass,
AB,
aluminium
Вешалка WK13
Цвета:
хром,
сатин,
латунь,
алюминий
Hanger Z-341
Colours:
patina on the brass,
chrome,
matt nickiel,
brass,
aluminium
Вешалка Z-341
Цвета:
патина на латуни,
хром,
сатин,
латунь
алюминий
Вешалка WK12
Цвета:
хром,
сатин,
латунь,
алюминий
WIGAWP29
Wieszak WP29
Kolory:
chrom,
satyna,
mosiądz,
aluminium
Hanger WP29
Colours:
chrome,
matt nickiel,
brass,
aluminium
WINOZ341
Wieszak Z-341
Kolory:
patyna na mosiądzu,
chrom,
satyna,
mosiądz,
aluminium
WIGAWK11
Hanger WP29
Цвета:
хром,
сатин,
латунь,
алюминий
WINOZ355
Wieszak Z-355
Kolory:
patyna na mosiądzu,
chrom,
satyna,
mosiądz,
aluminium
Hanger Z-355
Colours:
patina on the brass,
chrome,
matt nickiel,
brass,
aluminium
Вешалка Z-355
Цвета:
патина на латуни,
хром,
сатин,
латунь,
алюминий
101
POD516
Podpórka
metalowa ø5
bez koszulki
Metal
support ø5
without a cover
Металлический
полкодержатель ø5
без кембрика
POD516
Podpórka
metalowa ø5
z koszulką
Kolory:
transparentna,
biała,
buk,
czarna
Metal
support ø5
with a cover
Colours:
colorless,
white,
beech,
black
POD3516
Podpórka metalowa
ø3,5 z koszulką
Kolory:
biała,
buk,
brąz,
czarna
Metal support ø3,5
with a cover
Colours:
white,
beech,
brown,
black
полкодержатель Ø3,5
c кембриком
Цвета:
белый,
бук,
чёрный
POD316
Podpórka
metalowa ø3
bez koszulki
Metal support ø3
without a cover
POD316
Podpórka metalowa
ø3 z koszulką
Kolory:
biała,
brąz,
czarna
102
Metal support ø3
with a cover
Colours:
white,
beech,
brown,
black
полкодержатель Ø3
Цвета:
белый,
чёрный
Цвета:
прозрачный,
белый,
бук,
чёрный
без кембрика
POD5LATR
Podpórka do półek
łapka metalowa ø5
bez bolca
Metal shelf
support handle ø5
without a bolt
полкодержатель
для полок
лапка ø5 без болта
Podpórka do półek
łapka metalowa ø5
z bolcem
Metal shelf
support handle ø5
with a bolt
для полок
лапка ø5 с болтом
PODSZDS
Podpórka metalowa
dwustronna ø5
z regulacją docisku
Double-sided
metal support ø5
with an adjustment
Straight support
with a clip ø5
прямoй
с присоской ø5
Podpórka łamana
z przyssawką ø5
Bowed
support
with a clip ø5
WIZUNI
Zawieszka regulowana uniwersalna
Kolory:
biała,
buk,
popiel,
olcha,
calvados,
ciemny brąz
Universal cabinet
suspension
Colours:
white,
beech,
grey,
alder,
calvados,
dark brown
Навес регулируемый
универсальный
Цвета:
белый,
бук,
пепел,
ольха,
кальвадос,
тёмно коричневый
двусторонний ø5
с регулировкой
зажима
PODSZL
PODSZP
Podpórka prosta
z przyssawką ø5
POD5ŁAMBOLEC
ломанный
с присоской Ø5
WIZK
Zawieszka regulowana lewa + prawa
Kolory:
biała, beż, buk,
popiel, olcha ,
calvados, brąz,
ciemny brąz
Cabinet suspension
left + right
Colours:
white, beech, grey,
alder, calvados,
brown, dark brown
правый + левый
Цвета:
белый, беж, бук,
пепел, ольха,
кальвадос,
тёмно коричневый
103
LM
Listwa montażowa
L 80,
L 550,
L 1000,
L 2000,
L 3000
Hanger rail
L 80,
L 550,
L 1000,
L 2000,
L 3000
Монтажная шина
L 80,
L 550,
L 1000,
L 2000,
L 3000
WIZPL35/85
Płytka wieszakowa
metalowa kątowa
35X85
lewa WIZPL35/85L
prawa WIZPL35/85P
Hanging plate
metal angle
35X85
left WIZPL35/85L
right WIZPL35/85P
WIZPL40/85
Płytka wieszakowa
metalowa kątowa
40X85
Hanging plate
metal angle
40X85
Навес металлический угловой (уши)
40x85
WIZPLZ
Płytka wieszakowa
metalowa „ZETKA”
Hanging H plate
metal „ZETKA”
WIZPL13/60
Płytka wieszakowa
metalowa „13”
104
Hanging plate
metal „13”
Навес
металлический „13”
Навес
металлический
угловой (уши) 35x85
левый WIZPL35/85L
правый WIZPL35/85P
Навес
„Z-образный”
WKRH5,8/60
Wkręt hakowy
5,8/60
Screw with a hook
5,8/60
Винт с крючком
5,8/60
Zawieszka
regulowana
SAH 305 do grubej
ściany tylnej ø30
Cabinet
suspension
SAH305 for thick
back wall ø30
SAH 305 для толстой
задней стенки ø30
EDWI35
Zawieszka ø35
Suspension ø35
EDOD7
Odbojnik
silikonowy ø7
Listek:
50 sztuk
Silicon
bumping ø7
Leaf:
50 pieces
отбойник
силикон Ø7
Лист:
50 штук
Pneumatic
bumping
straight
Colour:
grey
прямой
Цвет:
серый
Навес ø35
SZODBPNF
Odbojnik
pneumatyczny
Kolory:
biały,
szary
Pneumatic
bumping
Colours:
white,
grey
SZODBPNKF
Odbojnik
pneumatyczny
prosty
Kolor:
szary
YHEWIESSAH305
Цвета:
белый,
серый
SZODBPNKF
Odbojnik
pneumatyczny
krzyżakowy
Kolor:
szary
Pneumatic
bumping
crossed
Colour:
grey
крестовой
Цвет:
серый
105
BLODBL
Odbojnik
BLUMOTION
Kolor:
szary
Bumping
BLUMOTION
Colour:
grey
BLUMOTION
Цвет:
серый
BLODBLPMP
Płytka prosta
do odbojnika
BLUMOTION
Kolor:
szary
Straight plate
to bumping
BLUMOTION
Colour:
grey
Плитка
прямая
для амортизатора
BLUMOTION
Цвет:
серый
BLODBLPMK
Płytka
krzyżakowa
do odbojnika
BLUMOTION
Kolor:
szary
Crossed
plate
to bumping
BLUMOTION
Colour:
grey
WKRZP
Zaślepki przyklejane
Kolory:
wg. odrębnego
próbnika
Self-adhesive cap
Colour range:
according
to the sampler
Заглушки самоприклеивающиеся
Цвета:
см. соответствующий
образец
WKRZKOGL
Zaślepki
do konfirmatów
imbusowych SW-4
Kolory:
wg. odrębnego
próbnika
Caps
for tmepered
allen keys SW-4
Colour range:
according
to the sampler.
WKRZMI
Zaślepki do
mimośrodów ø15
Kolory:
wg. odrębnego
próbnika, strona nr
106
Caps for eccentric
screws ø15
Colour range:
according to the
sampler, page no.
Заглушки для
эксцентрики ø15
Цвета:
образец, стр.....
Плитка
крестообразная
для амортизатора
BLUMOTION
Цвет:
серый
Заглушки
для конфирматов
SW-4
Цвета:
образец
WKRZFI5
Zaślepki
do otworu ø5
Kolory:
wg. odrębnego
Caps ø5
Colour range:
according to the
sampler, page no.
Заглушки для
отверстий ø5
Цвета:
Zaślepki
do otworu ø8
Kolory:
wg. odrębnego
Caps ø8
Colour range:
according to the
sampler, page no.
Заглушки
для отверстий ø8
Цвета:
WKRZFI8
WKRZFI10
Zaślepki
do otworu ø10
Kolory:
wg. odrębnego
Caps ø10
Colour range:
according to the
sampler, page no.
Заглушки
Цвета:
WKRZFI35
Zaślepki
do otworu ø35
Kolory:
biała,
buk,
czarna
Caps ø35
Colours:
white,
beech,
black
Заглушки
Цвета:
белый,
бук,
чёрный
107
ELEMENTY SZUFLAD
DRAWER ELEMENTS
ЭЛЕМЕНТЫ ЯЩИКОВ
Prowadnice rolkowe
Długości:
250, 300, 350, 400, 450,
500, 550, 600, 650, 700 mm
Kolory:
biały,
czarny,
brąz
Wardrobe slides
Length:
250, 300, 350, 400, 450,
500, 550, 600, 650, 700 mm
Colours:
white,
black,
brown
Роликовые
направляющие
Длины:
250, 300, 350, 400, 450,
500, 550, 600, 650, 700 мм
Цвета:
белый,
чёрный,
PRME
Metalowe
boki szuflad
Wysokość:
H-86mm, H-118mm,
H-150mm
Długości:
270, 300, 350, 400,
450, 500, 550 mm
Kolory: biały, szary
Metalbox
Height:
H-86mm, H-118mm,
H-150mm
Length:
270, 300, 350, 400,
450, 500, 550 mm
Colour: white, grey
PRREL
Relingi
do metalowych
boków szuflad
Długości:
L 400, L 450, L 500mm
Railing
for metalbox
Length:
L 400, L 450, L 500mm
Релинги для
металлических
боковин ящиков
Длины:
L 400, L 450, L 500mm
Wardrobe sliders S-45
Length:
250, 300, 350, 400, 450,
500, 550, 600, 700 mm
Шариковые
направляющие полное
выдвижение S-45
Длины:
250, 300, 350, 400, 450,
500, 550, 600, 700 mm
Металлические
боковины ящиков
(метабоксы)
Высота: H-86mm,
H-118mm, H-150mm
Длины:
270, 300, 350, 400,
450, 500, 550 mm
Цвета: белый, серый
PRKU17/PRKU27
Prowadnice kulkowe
Wysokość: H-17mm
Długości:
182, 214, 246, 264,
278, 310, 342 mm
Wysokość: H-27mm
Długości:
215, 240, 280, 340 mm
Wardrobe sliders
Height: H-17mm
Length:
182, 214, 246, 264,
278, 310, 342 mm
Height: H-27mm
Length:
215, 240, 280, 340 mm
PRPW
Prowadnice kulkowe
pełen wysuw S-45
Długości:
250, 300, 350, 400, 450,
500, 550, 600, 700 mm
ЭЛЕМЕНТЫ ЯЩИКОВ / DRAWER ELEMENTS / ELEMENTY SZUFLAD
PRROL
Шариковые
направляющие
Высота: H-17mm
Длины: 182, 214, 246,
264, 278, 310, 342 mm
Высота: H-27mm
Длины:
215, 240, 280, 340 mm
YHEIQ
Prowadnice
QUADRO
z wysuwem
częściowym
Długości:
250, 300, 350, 400,
450, 500, 550, 600 mm
Sliders
QUADRO
with partial
extension
Length:
250, 300, 350, 400,
450, 500, 550, 600 mm
Направляющие
QUADRO
с частичным
выдвижением
Длины:
250, 300, 350, 400,
450, 500, 550, 600 mm
109
ЭЛЕМЕНТЫ ЯЩИКОВ / DRAWER ELEMENTS / ELEMENTY SZUFLAD
PRSTNS
Prowadnice
do stołów stalowe
Rozmiary (dł. korpusu/
szer. wstawki):
610/400, 650/450,
700/500, 800/600,
1090/2X400,
1200/2X450 mm
Steel slides
for a table
Size (trunk length/
insertion width):
610/400, 650/450,
700/500, 800/600,
1090/2X400,
1200/2X450 mm
Направляющие
для столов стальные
Размеры (длина корпуса/
ширина вставки):
610/400, 650/450,
700/500, 800/600,
1090/2x400,
1200/2x450 mm
PRSTSY
Prowadnice do
stołów synchroniczne
stalowe
rozmiary (dł. korpusu/
szer. wstawki):
610/400, 650/450,
700/500, 800/600,
1090/2X400,
1200/2X450 mm
PRSUWL
Suwak
do lodówki
S-30,
L-150 mm
Kolor:
biały
110
Slider
for a fridge
S-30,
L-150 mm
Colour:
white
Засов для
холодильника
S-30,
L-150 mm
Цвет:
белый
Steel slides
for a table
Size (trunk length/
insertion width):
610/400, 650/450,
700/500, 800/600,
1090/2X400,
1200/2X450 mm
Направляющие для
столов синхронные
стальные
Размеры (длина корпуса
/ширина вставки):
610/400, 650/450,
700/500, 800/600,
1090/2x400,
1200/2x450 mm
WKRĘTY, NAKRĘTKI, ZŁĄCZKI
SCREWS, NUTS, JOINTS
ШУРУПЫ, ГАЙКИ, СОЕДИНЕНИЯ
ШУРУПЫ, ГАЙКИ, СОЕДИНЕНИЯ / SCREWS, NUTS, JOINTS / WKRĘTY, NAKRĘTKI, ZŁĄCZKI
WKR
WKP
L
Wkręt utwardzany
z łbem stożkowym
Cone-shaped flat
head hardened
chipboard screw
10
13
16
20
25
30
35
40
45
50
60
70
75
80
d [mm]
2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 6,0
L [mm]
k
d
D
d
D
90º
L [mm]
d [mm]
2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 6,0
L
Шуруп укреплённый
с потайной головкой
Wkręt utwardzany
z łbem
podkładkowym
Button head
hardened
chipboard screw
10
13
16
20
25
30
35
40
45
50
60
70
75
80
Шуруп укреплённый
с полукруглой
головкой
WKK
WKE
L
Konfirmat
Hex socket head
connector screw
L [mm]
d [mm]
6,2
d
d
L [mm]
d [mm]
5,0 6,4 7,0
30
35
40
50
60
70
80
85
L
Конфирмат
Euro-wkręt
walcowy
Pan head
euro screw
WKE
11,0
13,0
16,0
19,0
ЕВРО-шуруп
с полукруглой
головкой
WKRNEM6
d
90º
L [mm]
d [mm]
4,0 5,0 6,0 6,3
L
Euro-wkręt
stożkowy
112
Cone- shaped flat
head euro screw
9,5
11,5
13
16
20
25
30
35
40
Nakrętka
Eriksona M6/SW4
ЕВРО-шуруп с
потайной головкой
Erikson nut
M6/SW4
Гайка ERIKSONA
M6/SW4
Śruba
cylindryczna M6
Wymiary:
M6/30, M6/40, M6/50,
M6/60, M6/70, M6/80,
M6/90, M6/100
Cylindrical
bolt M6
Sizes:
M6/30, M6/40, M6/50,
M6/60, M6/70, M6/80,
M6/90, M6/100
Винт
цилиндрический M6
Размеры:
M6/30, M6/40, M6/50,
M6/60, M6/70, M6/80,
M6/90, M6/100
WKRNMM6
Nakrętka młotkowa
Wymiary:
M6/10/13, M6/10/16
Hammer nut
Sizes:
M6/10/13, M6/10/16
Гайка молотковая
Размеры:
M6/10/13, M6/10/16
WKRM4
d
L [mm]
5
6
8
10
12
16
20
22
25
30
35
40
45
50
L
Śruba M4
do uchwytów
Button head screw
M4 for handles
d [mm]
M4
M4
M4
M4
M4
M4
M4
M4
M4
M4
M4
M4
M4
M4
Винт M4 под ручку
WKRPGM
Szpilka
nagwintowana
Wymiary:
M6/1000, M8/1000
Threaded
pin
Sizes:
M6/1000, M8/1000
Шпильки
с резьбой
Размеры:
M6/1000, M8/1000
WKRMNZM
WKRNKM
w
Nakrętka
złączna
s [mm]
e [mm]
w [mm]
10,0
11,05
18,0
M8
13,0
15,0
24,0
w
s
Coupling
nut
Соеденительная
гайка
D
e
d
d
d
d
M6
WKRSCM6
Nakrętka
koronowa
Insert
nut
M6
M6
M6
M6
M8
M8
M8
M10
M10
D [mm]
L [mm]
10,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
16,0
18,5
10,0
12,0
15,0
18,0
15,0
22,0
25,0
17,0
25,0
Корончатая гайка
(буссоль)
113
WKRNKM
WKRNPM
s
Nakrętka koronowa
z kołnierzem
Insert nut with
countersunk flange
D2 [mm]
L [mm]
s [mm]
10,0
10,0
12,0
12,5
12,0
12,0
18,5
10,0
10,0
12,0
12,5
12,0
14,0
18,5
13,0
14,0
13,0
16,0
15,0
24,0
25,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
8,0
8,0
d
d
D1
D2
L
D1 [mm]
D
d
d
M6
M6
M6
M6
M8
M8
M10
Quick adjust
spikes
Sizes: 6X40, 6X60, 6X80,
6X120, 8X45, 8X60,
8X80, 8X100, 8X120,
8X140, 10X120
Корончатая гайка
(буссоль) с буртиком
Nakrętka
pazurkowa
T-nut
114
Clamping
for table
L1 [mm]
15
19,0
19,0
19,0
19,0
22,2
22,2
25,4
8,0
9,0
12,3
15,3
18,0
11,0
15,0
12,5
Штифт быстрого
монтажа
Размеры: 6X40, 6X60,
6X80, 6X120, 8X45,
8X60, 8X80, 8X100,
8X120, 8X140, 10X120
Обойма
каркаса стола
Гайка
ноготковая
WKRSZGM
Śruba
dwugwintowa
Wymiary:
M6, M8, M10
Długość:
60, 70, 80, 90, 100
Double threaded
bolts
Sizes:
M6, M8, M10
Length:
60, 70, 80, 90, 100
ZLOBST
Obejma oskrzyń
do stołów
D [mm]
L1
KOLSM
Kołek szybkiego
montażu
Wymiary: 6X40, 6X60,
6X80, 6X120, 8X45,
8X60, 8X80, 8X100,
8X120, 8X140, 10X120
M4
M6
M6
M6
M6
M8
M8
M10
Винт
двусторонний
Размеры:
M6, M8, M10
Длина:
60, 70, 80, 90, 100
ZL
Złącze
śrubowe Ø5, Ø8
Kolory:
brąz,
nikiel
Bolt
joint Ø5, Ø8
Colours:
brown,
nickiel
Соеденительный
болт Ø5, Ø8
Цвета:
никель
Złącze śrubowe
do płaszczyzn
Długości: 65, 100, 150
Screw joint
for plane
Length: 65, 100, 150
Соеденительный
болт для плоских
поверхностей
Длины: 65, 100, 150
ZLLOBHL
Złącze ściany
bocznej łózka
Lewe: ZLLOBHL
Prawe: ZLLOBHLP
Side wall
of bed joint
Left: ZLLOBHL
Right: ZLLOBHLP
Соединение боковой
стенки кровати
Левое: ZLLOBHL
Правое: ZLLOBHLP
ZLLOSR
EDMW
s [mm]
13
15
16
18
19
23
29
Соединение средней
бали кровати
B
Cam
ø15 nickiel
to the plate thickness
13,15,16,18,
19,23,29 mm.
12
12
Винт
эксцентрированной
стяжки стальной с
наконечником Евро
20,3
30,3
Trzpień do
mimośrodu stalowy
z końcówką euro
Towar dostępny
wyłącznie na specjalne
zamówienie.
ø6
ø7
7,5
ø3,2
Euro
bolt steel
A [mm]
ø5
A
ø6,8
ø5
ø6,3
ø7
ø6,8
ø3,5
Trzpień do
mimośrodu stalowy
z końcówką euro
EDMT
A [mm]
20,3
24,3
30,3
11
12
12,5
13,5
14
16
19
Замок
стяжки Ø15 никель
для плит толщиной
13,15,16,18,
19,23,29 мм.
EDMT
11
B [mm]
6,5
7,5
8
9
9,5
11,5
14,5
B+0,5
Wpustka mimośrodu
ø15 nikiel
do płyt o grubości
13,15,16,18,
19,23,29 mm.
A
A [mm]
s
Middle balk
of bed joint
A
ø15
ø15
ø8
B
Złącze belki
środkowej łóżka
ZLBL
Euro-bolt steel
Available only
for a special order
Винт эксцентрированной стяжки
стальной с наконечником Евро
Товар доступен только
на индивидуальной
заказ
115
EDMT
EDMT
C
B
A [mm]
A
B
20,3
40,3
Threaded M6
bolt steel
стальной с наконечником M6
Trzpień do
mimośrodu stalowy
łamany z łbem
obustronnym
Mitre connector
bolt with joint
EDMT
B+4(9,5) A+4(9,5)
20,3
40,3
ø8
M6
26,0
46,0
ø7
ø3,5
A [mm]
B [mm]
6,8
16
ø5
20,0
30,0
ø3,5
12
A
A [mm]
ø3,5
A
Trzpień do
mimośrodu stalowy
z łbem obustronnym
16
Centre panel bolt
with ring
стальной с двусторонней головкой
Trzpień
do mimośrodu
stalowy łamany M6
Mitre connector
bolt with joint,
threaded M6
Винт
стяжки стальной
ломанный M6
EDMM
EDMM
C+0,5
12
C
12
116
Spreading bush
steel without ball,
M6
Муфта для винта
эксцентрированной стяжки M6
расширяющаяся
Mufka do trzpienia
mimośrodu M6
plastikowa
8,0
11,0
11,0
B
A
A
M6
Mufka do trzpienia
mimośrodu M6
ekspansywna
metalowa
B [mm]
A [mm]
B
M6
12
20,3
40,3
стальной ломанный
с двусторонней
головкой
EDMT
A
B [mm]
ø3,5
ø6,8
B
20,3
24,3
30,3
M6
ø3,2
Trzpień do
mimośrodu stalowy
z końcówką M6
A
A [mm]
8
ø7
ø6,8
A
Plastic
socket M6
C [mm]
11,0
11,0
13,0
Муфта для винта
стяжки M6
Koszulki kołków
rozporowych
Wymiary: Ø5/30, Ø6/30,
Ø8/40, Ø10/50
Covers of quick
adjust spike
Sizes: Ø5/30, Ø6/30,
Ø8/40, Ø10/50
Дюбель
Размеры: Ø5/30, Ø6/30,
Ø8/40, Ø10/50
KOL
Kołki drewniane
Wymiary:
Ø8/28, Ø8/32, Ø8/35
Pozostałe wymiary
na zamówienie.
Wooden dowels
Sizes:
Ø8/28, Ø8/32, Ø8/35
The another sizes
for a special order.
ZLLP
Łącznik stalowy
80X15
80X40
Steel joint
80X15
80X40
Стальное
соединение
80X15
80X40
Plastik angle joint
I big For 4 screws
Colours:
white, beech, brown,
cherry, black, grey
Kątownik stalowy
Wymiary:
25X25, 50X50, 75X75
Монтажный уголок
пластмассовый
большой на 4
шурупа
Цвета: белый, бук,
коричневый, вишня,
чёрный, пепельный
Шкант деревянный
Размеры:
Ø8/28, Ø8/32, Ø8/35
Остальные размеры
KAT
Steel angles
Wymiary:
25X25, 50X50, 75X75
KATJD
Kątownik montażowy
plastikowy I duży
na 4 wkręty
Kolory:
biały, buk, brąz,
wiśnia, czarny, popiel
KOS
Стальной уголок
Размеры:
25X25, 50X50, 75X75
KATJM
plastikowy I mały
na 2 wkręty
Kolory:
biały, buk, brąz,
wiśnia, czarny, popiel
Plastic angle
joint I small
For 2 screws
Colours:
white, beech, brown,
cherry, black, grey
маленький
на 2 шурупа
коричневый, вишня,
чёрный, пепельный
117
KATLM
plastikowy II
z oddzielną zaślepką
pojedynczy
na 2 wkręty
Kolory: biały, buk,
klon, brąz, wiśnia,
czarny
Plastik angle joint
with seperate cap II
single for 2 screws
Colours: white, beech,
maple, brown,
cherry, black
пластмассовый II
с отдельной заглушкой
одинарный на 2 шурупа
клён, коричневый,
вишня, чёрный
KATLD
plastikowy II
z oddzielną zaślepką
podwójny
na 4 wkręty
Kolory: biały, buk,
klon, brąz, wiśnia,
czarny
Plastik angle joint
with seperate cap II
double For 4 screws
Colours: white, beech,
maple, brown,
cherry, black
NAKLUSW
Kluczyk imbusowy
SW-4
SW-6
Tmepered Allen key
SW-4
SW-6
Ключ для имбуса
SW-4
SW-6
KOLLAM
Lamelki-20
Lamels-20
ZAC
Zacisk do szyby
Kolory:
biały, brąz,
czarny, wiśnia,
bezbarwny
118
Clip for glass
Colours:
white, brown,
black, cherry,
transparent
Стеклодержатель
Цвета:
белый, коричневый,
чёрный, вишня,
пластмассовый II
с отдельной заглушкой
двойной на 4 шурупа
клён, коричневый,
Ламель-20
ZAC
Zacisk do szyby z
wkrętem
Kolor:
bezbarwny
Clip for glass
with screw
Colour:
transparent
Стеклодержатель
с шурупом
Цвет:
Łącznik do szkła
podwójny
Double clip
for glass
стекла двойное
ZLSZT
Łącznik do szkła
potrójny
Triple clip
for glass
ZLSZK
Łącznik do szkła
poczwórny
Quadruple clip
for glass
стекла четырное
(крестовое)
Fixing
dowel
Штифт
централизируйщий
для раздвижных
столов
стекла тройное
WILUKPL
Mocowanie do luster
(4 szt-1 kpl)
Mirror fixing
(4 pcs-1 set)
ZATKO
Kołek
ustalający
ZLSZN
Крепление
для зеркала
(4 шт.-1 компл.)
ZATHA
Zaczep hakowy
wkładki stołu
Hook plate
for table
Крючок для
раздвижных столов
119
WIPLBA
Płytka
zaczepowa BA
120
Plate BA
Навес BA
ZAMKI MEBLOWE
FURNITURE LOCKS
МЕБЕЛЬНЫЕ ЗАМКИ
МЕБЕЛЬНЫЕ ЗАМКИ / FURNITURE LOCKS / ZAMKI MEBLOWE
ZAMKW850
Zamek meblowy
kwadratowy kryty
ø20
Square
furnture lock
ø20
Мебельный замок
квадратный
закрытый ø20
ZAHUZA
Zamek meblowy
żaluzjowy ø20
Shutter furniture
lock ø20
ZAMSKKR
Zamek skrzynkowy
ø20 krótki
Box lock
ø20 short
Замок для ящика
ø20 короткий
ZAMSKDL
Zamek skrzynkowy
ø20 długi
Box lock
ø20 long
ZAMCE
Zamek centralny
przedni ø20
Długość listwy:
500, 600, 750, 800, 1200
122
Central front
lock ø20
Length:
500, 600, 750, 800, 1200
Замок центральный
переднийi ø20
Длина планки:
500, 600, 750, 800, 1200
для жалюзи ø20
Замок для ящика
ø20 длинный
ZAMBA / ZAMSI
Zamek baskwilowy
ø20 rozporowy /
haczykowy
Casement slit lock
ø20
Замок стержневой
ø20 раздвижной
Zamek meblowy
bolcowy do drzwi
przesuwnych ø20
Furniture Bolt
lock for sliding
system ø20
Мебельный замок с
болтом для раздвижных дверей ø20
ZAMSZPD407
Zamek
do drzwi szklanych
uniwersalny
Kolory:
chrom,
mosiądz
Universal lock
for glass door
Colours:
chrome,
brass
ZAMSZPJ408
Zamek łukowy
do szkła pojedynczy
Kolory:
chrom,
mosiądz
Single arched lock
for glass
Colours:
chrome,
brass
Замок угловой для
стекла одинарный
Цвета: хром, латунь
Цвета:
хром,
латунь
Comb lock
for glass door
Length:
L 100,
L120
Замок - “гребешок”
для стеклянных
дверей
Длина:
L 100,
L120
Замок для
стеклянных дверей
универсальный
Цвета:
хром,
латунь
ZAMSZPD408
Zamek łukowy
do szkła podwójny
Kolory:
chrom,
mosiądz
Double arched
lock for glass
Colours:
chrome,
brass
ZAMGR
Zamek grzebieniowy
do drzwi szklanych
Długość:
L 100,
L120
ZAMBO
Замок угловой
для стекла двойной
Цвета:
хром,
латунь
ZAMZMB1
Zamek meblowy
ZMB1
Furniture lock
ZMB1
ZMB1
123
ZAMWI20 / ZAMWI30
Zamek
nawierzchniowy
20, 30
Surface lock
20, 30
Замок наружный
20, 30
ZAMBROP
Zamek barkowy
okrągły
półwpuszczany
Round lock
half-insert
ZASNI
Zasuwka meblowa
metalowa
Metal furniture
latch
Мебельный засов
ZASBL
Blaszka kątowa
do zasuwki
Angle tin
for latch
ZASBLHE
Blaszka kątowa
do zamka
124
Angle tin
for lock
Бляшка угловая
для замка
Замок барный
круглый
полуврезной
Бляшка угловая
для засова
ZATMAHIFI1
Zatrzask HI-FI
pojedynczy
Single catch
HI-FI
Защёлка HI-FI
одинарная
Płytka
HI-FI
Plate for catch
HI-FI
Плитка
HI-FI
ZATMA
Zatrzask
magnetyczny
Kolory:
biały,
brąz,
czarny
Magnetic
catch
Colours:
white,
brown,
black
Магнитная
защёлка
Цвета:
белый,
чёрный
ZATKU
Zatrzask kulkowy
mosiężny
Ball brass
catch
Шариковая
защёлка из латуни
ZATMAHIFIP
ZATSP
Zatrzask
sprężynowy
Spring brass
catch
Пружинная
защёлка
125
OŚWIETLENIE MEBLOWE
FURNITURE ILLUMINATION
МЕБЕЛЬНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ
Oprawa halogenowa
wpuszczana
ø50/ø70
12V/20W
Kolory:
chrom, satyna, złoty,
aluminium, AB, inox,
biały, czarny
Insert halogen top
frame
ø50/ø70
12V/20W
Colours:
chrome, matt nickiel,
gold, aluminium, AB,
inox, white, black
Галоген
встраиваемый
ø50/ø70
12V/20W
Цвета:
хром, сатин, золото,
алюминий, АВ, inox,
белый, чёрный
HD
Oprawa halogenowa
nawierzchniowa
12V/20W
Kolory:
aluminium, AB, inox
Surfach halogen
top frame
12V/20W
Colours:
gold, aluminium,
AB, inox
HZE
Zestaw halogenowy
12V/20W
Rodzaje: 2 sztuki, 3
sztuki, 4 sztuki, 5 sztuk
– z transformatorem,
kablami i wyłącznikiem
Kolory:
aluminium, AB, inox
Trójkąt oświetleniowy
podszafkowy
12V/20W
Kolory:
aluminium, AB, inox
Halogen frameset
12V/20W
Kinds: 2 pieces, 3 pieces,
4 pieces, 5 pieces
– with transformer,
cables and switch
Colours:
gold, aluminium,
AB, inox
Комплект галогенов
12V/20W
Виды:2 штуки, 3 штуки,
4 штуки, 5 штук
– с трансформатором,
каблями и выключателем
Цвета:
алюминий, AB, inox
Illumination
triangle
12V/20W
Colours:
gold, aluminium,
AB, inox
Освещение-треугольник под
навесной шкаф
12V/20W
Цвета:
МЕБЕЛЬНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ / FURNITURE ILLUMINATION / OŚWIETLENIE MEBLOWE
H20
Галоген
поверхностный
12V/20W
Цвета:
HZZG4
Żarówka
halogenowa G4
12V/20W
Halogen
bulb G4
12V/20W
HTR
лампочка G4
12V/20W
HTR…+W
podszafkowy
z wyłącznikiem
12V, 20W
Kolory:
aluminium, AB, inox
Illumination
triangle
with switch
12V, 20W
Colours:
gold, aluminium,
AB, inox
Освещение-треугольник под навесной
шкаф с выключателем 12V, 20W
Цвета:
127
HTR3
podszafkowy rogowy
12V/2x20W
Kolory:
aluminium, inox
Horn illiumination
triangle
12V/2x20W
Colours:
gold, aluminium,
inox
Освещение-треугольник под навесной шкаф угловой
12V/2x20W
Цвета: хром, сатин,
золото, алюминий,
inox
HTR2
podszafkowy
podwójny
12V/2x20W
Kolory:
aluminium, AB, inox
Double
illumination
triangle
12V/2x20W
Colours:
gold, aluminium,
AB, inox
HTR…+G
Trójkąt
podszafkowy
z gniazdem
Kolory:
aluminium, AB, inox
Illumination
triangle
with socket
Colours:
gold, aluminium,
AB, inox
Треугольник под
с розеткой
Цвета:
HKKOM
Oprawa halogenowa
na wysięgniku KONIK
12V/20W
230V/35W
Kolory:
aluminium, AB, inox
Halogen
fixing KONIK
12V/20W
230V/35W
Colours:
gold, aluminium,
AB, inox
HKKUD
Oprawa halogenowa
na wysięgniku
przegubowa ø50
KULA DUŻA
12V/20W
Kolory:
aluminium, AB, inox
128
Halogen
fixing
with joint ø50
BIG BALL
12V/20W
Colours:
gold, aluminium,
AB, inox
Галоген
на креплении
c регулированием ø50
“БОЛЬШОЙ ШАР”
12V/20W
Цвет:
Освещениетреугольник под
двойной 12V/2x20W
Цвета:
Галоген на
креплении “KONIK”
12V/20W
230V/35W
Цвета:
HKKUM
Oprawa halogenowa
na wysięgniku
przegubowa ø30
KULA MAŁA
12V/20W
Kolory:
aluminium, AB, inox
Halogen
fixing ø30
SMALL BALL
12V/20W
Colours:
gold, aluminium,
AB, inox
Галоген
на креплении c
регулированием ø30
“МАЛЕНЬКИЙ ШАР”
12V/20W
Цвет:
Oprawa halogenowa
na wysięgniku MIRLO
12V/20W
Kolory:
aluminium, AB, inox
Halogen
fixing MIRLO
12V/20W
Colours:
gold, aluminium,
AB, inox
Галоген на
креплении “MIRLO”
12V/20W
Цвет:
HSZ
Oprawa
świetlówkowa podszafkowa z kablem
i wyłącznikiem
Moc i długość:
6W L-270 mm
8W L-390 mm
16W L-520 mm
20W L -620 mm
Illumination
mounting
with cables
and switch
Power and length:
6W L-270 mm
8W L-390 mm
16W L-520 mm
20W L -620 mm
HZZMR11
Żarówka
halogenowa MR11
12V/20W
Halogen
bulb MR11
12V/20W
лампочка MR11
12V/20W
Electronic
transformer
60W
105W
Электрический
трансформатор
60W
105W
Лампа дневного освещения под навесной
шкаф с кабелем
и выключателем
Mощность и длина:
6W L-270 мм
8W L-390 мм
16W L-520 мм
20W L -620 мм
HZZMR16
Żarówka
halogenowa MR16
12V/20W
Halogen
bulb MR16
12V/20W
HTE
Transformator
elektroniczny
60W
105W
HKMIR
лампочка MR16
12V/20W
HTM
Transformator
mechaniczny
50W
60W
80W
105W
Mechanical
transformer
50W
60W
80W
105W
Механический
трансформатор
50W
60W
80W
105W
129
HWSNK1BI
Wyłącznik
sznurkowy
String
switch
Выключатель
со шнурком
HWKOR
Wyłącznik
koralikowy
Chain
switch
HWKO22
Wyłącznik
przyciskowy ø22
Kolory:
biały,
brąz,
czarny,
popiel
Buton
switch ø22
Kolory:
biały,
brąz,
czarny,
popiel
нажимной ø22
Цвета:
белый,
чёрный,
пепельный
с цепочкой
HKABZL122,5MM
Złączka
12-torowa
Joint
12-tracks
на 12 дорожек
HKAB2X075
Przewód
dwużyłowy 2x0,75
300V
130
Wire
2x0,75
300V
Кабель
двужильный 2x0,75
300V
WYPOSAŻENIE MEBLI KUCHENNYCH
KITCHEN FURNITURE EQUIPMENT
ОСНАЩЕНИЕ КУХОННОЙ МЕБЕЛИ
ОСНАЩЕНИЕ КУХОННОЙ МЕБЕЛИ / KITCHEN FURNITURE EQUIPMENT / WYPOSAŻENIE MEBLI KUCHENNYCH
DCAMINPK
Cargo mini
boczne
Szerokość:
15, 20, 30
Kąt:
90º, 45º
Kolor:
biały, chrom, srebro
Rodzaj prowadnic:
Prowadnica kulkowa
pełen wysuw.
Prowadnica kulkowa
częściowego wysuwu.
Prowadnica kulkowa
pełen wysuw
+ system miękkiego
zamykania.
Ilość poziomów:
2, 3
Cargo mini lateral,
2 levels
Width:
15, 20, 30
Angle:
90º, 45º
Colours:
white, chrome, silver
Slides:
Ballbearing slides
with full extension.
Ballbearing slides
with partial extension.
Ballbearing slides
with full extension
+ soft closing system.
Levels:
2, 3
Cargo mini
боковые
Ширина: 15, 20, 30
Угол: 90º, 45º
Цвет:
белый, хром, серебро
Виды
направляющих:
Направляющая
шариковая полного
выдвижения.
шариковая частичного
выдвижения
+ система мягкого
закрывания.
Колличество уровней:
2, 3
DCAMIN
Cargo mini
(prowadzenie dolne)
Szerokość:
15, 20, 30, 40,
45, 50, 60
Kolor:
Rodzaj prowadnic:
Prowadnica kulkowa
pełen wysuw.
Prowadnica rolkowa.
Prowadnica kulkowa
pełen wysuw
+ system miękkiego
zamykania.
Ilość poziomów:
2, 3
Cargo mini
(lower leading)
Width:
15, 20, 30, 40,
45, 50, 60
Colours:
Slides:
Ballbearing slides with
full extension.
Roll slides.
full extension.
+ soft closing system
Levels:
2, 3
DCAMID
Cargo midi
(H-1210÷1410)
Szerokość:
30, 40, 50, 60
Kolor:
Rodzaj prowadnic:
Prowadnica kulkowa
pełen wysuw
+ system miękkiego
zamykania.
Prowadnica kulkowa
pełen wysuw.
132
Cargo midi
(H-1210÷1410)
Width:
30, 40, 50, 60
Colours:
Slides:
full extension
+ soft closing
system Wardrobe.
full extension.
Cargo midi
(H-1210÷1410)
Ширина:
30, 40, 50, 60
Цвет:
Виды
Cargo mini
(направляющие
снизу)
Ширина:
15, 20, 30, 40,
45, 50, 60
Цвет:
Виды
роликовая.
Колличество уровней:
2, 3
DCAMAX
Cargo midi
(H-1710÷1910/
1910÷2110)
Szerokość:
30, 40, 50, 60
Kolor:
Rodzaj prowadnic:
Prowadnica kulkowa
pełen wysuw
+ system miękkiego
zamykania.
Prowadnica kulkowa
pełen wysuw.
Cargo midi
(H-1710÷1910/
1910÷2110)
Width:
30, 40, 50, 60
Colours:
Slides:
full extension
+ soft closing system.
full extension.
Cargo midi
(H-1710÷1910/
1910÷2110)
Ширина:
15, 20, 30
Угол:
90º, 45º
Цвет:
Виды
Półka obrotowa
STANDARD
Ø 600, 690, 750, 820
Rodzaj:
½, ¾, ścięta D, 4/4
Kolor:
biała, srebrna
Swivel shelf
STANDARD
Ø 600, 690, 750, 820
Rodzaj:
½, ¾, tronc D, 4/4
Colours:
white, silver
Kарусель
STANDARD
Ø 600, 690, 750, 820
Вид:
½, ¾, cкос D, 4/4
Цвет:
белая, серебро
DPOST
DPONO
Półka obrotowa
NOVA
Ø 600, 690, 750, 820
Rodzaj:
½, ¾, ścięta D, 4/4
Kolor:
biała, srebrna
Swivel shelf
NOVA
Ø 600, 690, 750, 820
Rodzaj:
½, ¾, tronc D, 4/4
Colours:
white, silver
½
4/4
½
¾
½
D
D
4/4
Kарусель
NOVA
Ø 600, 690, 750, 820
Вид:
½, ¾, cкос D, 4/4
Цвет:
¾
DCAPWMXMAGIC
Corner Comfort
Corner Comfort
Corner Comfort
DCAPWMXNMAGIC
Corner Front
Corner Front
Corner Front
133
DOCST1
Ociekarka
STANDARD 1
Wymiary:
400, 450, 500,
600, 800, 900
Kolor:
biała, srebrna
Dish drainer
STANDARD 1
Size:
400, 450, 500,
600, 800, 900
Colours:
white, silver
Сушка
STANDARD 1
Размеры:
400, 450, 500,
600, 800, 900
Цвет:
DOCWR1
Ociekarka
VARIANT 1
Wymiary:
400, 450, 500,
600, 800, 900
Kolor:
biała, srebrna
Dish drainer
VARIANT 1
Size:
400, 450, 500,
600, 800, 900
Colours:
white, silver
Сушка
VARIANT 1
Размеры:
400, 450, 500,
600, 800, 900
Цвет:
DOCWR3
Ociekarka
VARIANT 3
Wymiary:
400, 450, 500,
600, 800, 900
Kolor:
biała, chrom, srebrna
Dish drainer
VARIANT 3
Size:
400, 450, 500,
600, 800, 900
Colours:
Сушка
VARIANT 3
Размеры:
400, 450, 500,
600, 800, 900
Цвет:
белая, хром, серебро
DOCIN
Ociekarka
INOX
Wymiary:
400, 500, 600,
800, 900
Dish drainer
INOX
Size:
400, 500, 600,
800, 900
WIADWYPJ
Śmietniczka
pojedyncza
z prowadnicami
kulkowymi pełnego
wysuwu
Kolory:
biała, brąz, czerwona,
marmur, srebrna
134
Dust bin
single
with full
extension
ballbearing slides
Colours:
white, brown, red,
marble, silver
Мусорная корзина
одинарная
с шариковыми направляющими полного
Цвета:
красный, мрамор,
серебро
Сушка
INOX
Размеры:
400, 500, 600,
800, 900
WIADWYPD
Śmietniczka
podwójna
z prowadnicami
rolkowymi częściowego
wysuwu
Kolory:
biała, brąz, czerwona,
marmur, srebrna
Dust bin
double single
with partial extension
ballbearing slides
Colours:
white, brown, red,
marble, silver
Мусорная корзина
двойная
с роликовыми направляющими частичного
Цвета:
красный, мрамор,
серебро
Wiadro na śmieci 15l
plastikowe
Kolor:
biały
Plastic dust
bin 15 l
Colour:
white
Мусорное
ведро 15 литров
Цвет:
белый
WIAD15BI
WIAD15CR/BI
Wiadro na śmieci 15 l
metalowe
Kolory:
chrom,
biały
Metal dust
bin 15 l
Colours:
chrome,
white
DKOSZBOKW
Мусорное
ведро 15 литров
металлическое
Цветa:
хром,
белый
DWIESPOK
Kosz boczny
wysuwny
dwupoziomowy
z prowadnicami
kulkowymi pełnego
wysuwu
Kolory:
biały, RAL 9006
Lateral basket
2-levels
with full extension
ballbearing slides
Colours:
white, RAL 9006
Корзина боковая
выдвижная
двууровневая
с шариковыми
направляющими
полного выдвижения
Цвета:
белый, RAL 9006
Wieszak
na pokrywki
Kolory:
biały, RAL 9006,
chrom
Lids
hanger
Colours:
white, RAL 9006,
chrome
Вешалка
на крышки
Цвета:
белый, RAL 9006,
хром
Wieszak
na ręczniki
Kolor:
chrom
Towel
hanger
Colour:
chrome
Вешалка
на полотенца
Цвет:
хром
Wieszak
na ręczniki
Kolory:
biały, RAL 9006, chrom
Towel
hanger
Colours:
white, RAL 9006, chrome
Вешалка
Цвета:
белый, RAL 9006, хром
135
WIESWR
Wieszak wysuwny
na ręczniki
Ilość ramion:
1 ramienny,
2 ramienny,
3 ramienny
Kolory:
biały, RAL 9006,
chrom
Pul-out towel
hanger
Kinds:
1 arm,
2 arms,
3 arms
Colours:
white, RAL 9006
chrome
Вешалка
выдвижная
Кол-во плечиков:
1,
2,
3
Цвета :
белый, RAL 9006, хром
DWIESKIEL
Wieszak
na kieliszki
Ilość rzędów:
1 rzędowy,
2 rzędowy,
3 rzędowy
Kolory:
chrom, aluminium,
satyna
Hanger
for glasses
Kinds:
1row,
2 rows,
3 rows
Colours:
chrom, aluminium,
satyna
DOCST
Ociekarka
do naczyń stojąca
Kolor:
chrom,
satyna,
biały
Stand
dish drainer
Colour:
chrome
matt nickiel
white
Сушка
для посуды
настольная
Цвет:
хром,
cатин,
белый,
DSZMD
Szuflada MD
z prowadnicami
rolkowymi
częściowego
wysuwu
Kolory:
biała, srebro
Drawer MD
with partial
extension roll
slides
Colours:
white, silver
136
Shoes holder
ALFA
with partial
extension roll slides
Colours:
white, silver
Подставка
для обуви ALFA
с роликовыми направляющими частичного
Цвета:
белый, серебро
szafka
300
300
300
300
400
400
400
400
500
500
500
500
500
600
600
600
600
600
A x A1 x B x C
235 x 257 323 x 475 x 50
235 x 257 323 x 475 x 100
235 x 257 323 x 475 x 150
335 x 357 423 x 475 x 200
335 x 357 423 x 475 x 50
335 x 357 423 x 475 x 100
335 x 357 423 x 475 x 150
335 x 357 423 x 475 x 200
435 x 457 523 x 475 x 50
435 x 457 523 x 475 x 100
435 x 457 523 x 475 x 150
435 x 457 523 x 475 x 200
435 x 457 523 x 475 x 300
535 x 557 623 x 475 x 50
535 x 557 623 x 475 x 100
535 x 557 623 x 475 x 150
535 x 557 623 x 475 x 200
535 x 557 623 x 475 x 300
Корзина MD
с роликoвыми
направляющими частичного
Цвета: белый,
серебро
DSTBUTALFA
Stelaż na obuwie
ALFA
z prowadnicami rolkowymi
częściowego wysuwu
Kolory:
biały, srebro
Держатель
под бокалы
Кол-во рядов:
1 ряд,
2 ряда,
3 ряда
Цвет:
хром, aлюминий,
cатин
DWIESROD
Wieszak na rurę
odkurzacza duży
Kolory:
Vacuum-cleaner
hanger big
Colours:
Держатель для
трубы пылесоса
большой
Цвета:
Wieszak na rurę
odkurzacza mały
Kolory:
Vacuum- cleaner
hanger small
Colours:
Держатель
для трубы пылесоса
малый
Цвета:
DWIESKAP
Wieszak
na obuwie
Kolory:
biały, chrom
Hanger
for shoes
Colours:
white, chrome
DKOSZBRUD
Kosz
na bieliznę
Wymiary:
30, 40, 50
Kolory:
biały, srebro
Laundry
basket angle
Size:
30, 40, 50
Colours:
white, silver
Корзина
для белья
Размеры:
30, 40, 50
Цвета:
белый, cеребро
Basket MIKRUS
Colours:
white, silver
Kinds:
small, big
Корзинка MIKRUS
Цвета:
белый, серебро
Виды:
малая, большая
Стойка
на обувь
Цвета:
белый, хром
DKOSZBRUD…NOV
Kosz na bieliznę
NOVUM
Wymiary:
30, 40, 50
Kolor:
chrom
Laundry basket angle
NOVUM
Size:
30, 40, 50
Colour:
chrome
DKOSZ
Koszyk MIKRUS
Kolory:
biały, srebro
Rodzaj:
mały, duży
DWIESODM
Корзина для белья
NOVUM
Размеры:
30, 40, 50
Цвет:
хром
DSUSKL
Suszarka
ubraniowa
Kolor:
biały
Rodzaj:
mała, duża
Laundry
Dryer
Colours:
white
Kinds:
small, big
Сушка
для белья
Цвет:
белый
Виды:
малая, большая
137
DKZ
Zestaw
pojemników
na przyprawy 3
Spice
holder 3
Комплект ёмкостей
на приправы 3
DKZ…PRZ5
Zestaw
pojemników
na przyprawy
Kolory:
chroma, satyna
Spice
holder
set 5
Colours:
chrome, nickiel matt
DKZ…BUTCZ
Koszyk
zawieszkowy
do butelek
Kolory:
chrom, satyna
Na specjalne
zamówienie:
aluminium, złoto, patyna
Bottle
shelf
Colours:
chrome, nickiel matt
aluminium, gold, patina
Подвесная корзинка
для бутылок
Цвет:
хром, сатин
На специальный
заказ :
патина
DKZ…BUTB
Koszyk zawieszkowy
do butelek boczny
Kolory:
chrom, satyna
Na specjalne
zamówienie:
aluminium, złoto,
patyna
Lateral
bottle shelf
Colours:
chrome, nickiel matt,
aluminium, gold,
patina
DKZ…PDD
Koszyk
zawieszkowy
podwójny duży
Kolory:
chrom, satyna
Na specjalne
zamówienie:
aluminium, złoto,
patyna
138
Double
shelf big
Colours:
aluminium, gold,
patina
двойная большая
Цвет:
заказ :
патина
Комплект ёмкостей
на приправы
Цвета:
для бутылок
боковая
Цвет:
заказ :
патина
DKZ…PD
Koszyk
zawieszkowy
podwójny średni
Kolory:
chrom, satyna
Na specjalne
zamówienie:
aluminium, złoto,
patyna
Double
shelf middle
Colours:
aluminium, gold,
patina
двойная средняя
Цвет:
заказ :
патина
Koszyk
zawieszkowy
podwójny mały
Kolory:
chrom, satyna
Na specjalne
zamówienie:
aluminium, złoto,
patyna
Double
shelf small
Colours:
aluminium, gold,
patina
двойная малая
Цвет:
заказ :
патина
DKZ…POJ
Koszyk
zawieszkowy
pojedynczy
Kolory:
chrom, satyna
Na specjalne
zamówienie:
aluminium, złoto,
patyna
Single
shelf
Colours:
aluminium, gold,
patina
DKZ…POJM
Koszyk
zawieszkowy
pojedynczy mały
Kolory:
chrom, satyna
Na specjalne
zamówienie:
aluminium, złoto,
patyna
Single
shelf small
Colours:
aluminium, gold,
patina
щдинарная малая
Цвет:
заказ :
патина
Shelf
for glasses
Colours:
aluminium, gold,
patina
на рюмки
Цвет:
заказ :
патина
одинарная
Цвет:
заказ :
патина
DKZ…PRZ
Koszyk
zawieszkowy
na przyprawy
Kolory:
chrom, satyna
Na specjalne
zamówienie:
aluminium, złoto,
patyna
Spice
shelf
Colours:
aluminium, gold,
patina
DKZ…KIEL
Koszyk
zawieszkowy
na kieliszki
Kolory:
chrom, satyna
Na specjalne
zamówienie:
aluminium, złoto,
patyna
DKZ…PDM
на приправы
Цвет:
заказ :
патина
DKZ…KIELM
Koszyk
zawieszkowy
na kieliszki mały
Kolory:
chrom, satyna
Na specjalne
zamówienie:
aluminium, złoto,
patyna
Shelf
for glasses
small
Colours:
aluminium, gold,
patina
на рюмки малая
Цвет:
заказ :
патина
139
DKZ…PIF
Koszyk
zawieszkowy
do papieru i folii
Kolory:
chrom, satyna
Na specjalne
zamówienie:
aluminium, złoto,
patyna
Paper
and foil holder
Colours:
aluminium, gold,
patina
для бумажных
салфеток
и плёнки
Цвет:
заказ :
патина
DKZ…PAP
Koszyk
zawieszkowy
do papieru
Kolory:
chrom, satyna
Na specjalne
zamówienie:
aluminium, złoto,
patyna
Paper
holder
Colours:
aluminium, gold,
patina
DKZ…N
Koszyk
zawieszkowy
narożnikowy
Kolory:
chrom, satyna
Na specjalne
zamówienie:
aluminium, złoto,
patyna
Corner
shelf
Colours:
aluminium, gold,
patina
угловая
Цвет:
заказ :
патина
DKZ…KS
Koszyk
zawieszkowy
na książkę
Kolory:
chrom, satyna
Na specjalne
zamówienie:
aluminium, złoto,
patyna
Cookbook
holder
Colours:
aluminium, gold,
patina
DKZ…KUB
Koszyk
zawieszkowy kubek
Kolory:
chrom, satyna
Na specjalne
zamówienie:
aluminium, złoto,
patyna
140
Cutlery
holder
Colours:
aluminium, gold,
patina
- кружка
Цвет:
заказ :
патина
для бумажных
салфеток
Цвет:
заказ :
патина
на кулинарную
книгу
Цвет:
заказ :
патина
DKZ…KUB
Koszyk zawieszkowy
kubek mały
Kolory:
chrom, satyna
Na specjalne
zamówienie:
aluminium, złoto,
patyna
Cutlery holder
small
Colours:
aluminium, gold,
patina
– кружка малая
Цвет:
заказ :
патина
Koszyk zawieszkowy
na deskę do krojenia
Kolory:
chrom, satyna
Na specjalne
zamówienie:
aluminium, złoto,
patyna
Cutting
bard holder
Colours:
aluminium, gold,
patina
на разделочную
доску
Цвет:
заказ :
патина
DKZ…UDP
Koszyk zawieszkowy
uchwyt na pokrywki
Kolory:
chrom, satyna
Na specjalne
zamówienie:
aluminium, złoto,
patyna
Lids
holder
Colours:
aluminium, gold,
patina
DKZ…OC…TPL / DKZ…OC…TIN
Koszyk zawieszkowy
ociekarka relingowa
Dish drainer
shelf
релинговая сушка
- z tacką plastikową
DKZ…OC…TPL
Wymiary:
445x265x255
545x260x255
- with plastic tray
DKZ…OC…TPL
Sizes:
445x265x255
545x260x255
- z tacką inox
Wymiary :
445x265x255
DKZ…OC…TIN
Kolory:
chrom, satyna,
aluminium
- with inox tray
Sizes:
445x265x255
DKZ…OC…TIN
Colours:
aluminium
- с пластмассовым
поддоном
DKZ…OC…TPL
Размеры:
445x265x255
545x260x255
- с поддоном inox
Размеры :
445x265x255
DKZ…OC…TIN
Цвета:
хром, сатин,
алюминий
Na specjalne
zamówienie :
złoto, patyna
gold, patina
золото, патина
DKZ…DES
держатель
на крышки
Цвет:
заказ :
патина
DKZ…PODS
Podstawka
do naczyń
Kolory:
chrom, satyna
Na specjalne
zamówienie:
aluminium, złoto,
patyna
Hot pan
base
Colours:
aluminium, gold,
patina
Подставка
для посуды
Цвет:
заказ :
патина
PRSWK
Wkład szufladowy
STANDARD
Kolory: biały , srebrny
Wymiary:
230x430
330x430
430x430
530x430
830x430
1130x430
Cutlery insert
STANDARD
Colours: white, silver
Sizes:
230x430
330x430
430x430
530x430
830x430
1130x430
Вкладыш для
ящиков STANDARD
Цвета: белый, серебро
Размеры:
230x430
330x430
430x430
530x430
830x430
1130x430
141
PRSZP
LBA
4
3
2
1
Szuflada
dwuwysuwna
plastikowa
ma prowadnicach Quadro
pełen wysuw
Kolor: biały
Wymiary:
do szafek
40, 50, 60
Cutlery
insert
2 levels
with Quadro full
extension slides
Colour: white
Sizes:
to cabinet
40, 50, 60
Ящик
двувыдвижная
на направляющих
Quadro полного
Цвет: белый
Размеры:
для шкафчиков
40, 50, 60
Listwy
do blatów
ALPO 28mm
1
Szczelinowa LBAS
2
Kątowa LBALK
3
Boczna lewa LBALB
4
Boczna prawa LBALB
Mouldings
for worktop
ALPO 28 mm
Slot LBAS
Angle LBALK
Lateral left LBALB
Lateral right LBALB
LBA106
Планки
ALPO 28 мм
Соеденительная LBAS
Угловая LBALK
Боковая левая LBALB
Боковая правая LBALB
LBKR
4
4
3
3
2
2
1
1
Listwy
Mouldings
do blatów
for worktop
ALPO 106 28mm
ALPO 106 28mm
1
Szczelinowa LBA106S Slot LBA106S
2
Kątowa LBA106K
Angle LBA106K
3
Boczna lewa LBA106B Lateral left LBA106B
4
Boczna prawa LBA106B Lateral right LBA106B
Планки
ALPO 106 28 мм
Соеденительная LBA106S
Угловая LBA106K
Боковая левая LBA106B
Боковая правая LBA106B
Listwy
Mouldings
do blatów
for worktop
KRONOSPAN 28mm
KRONOSPAN 28mm
1
Szczelinowa LBKRS
Slot LBKRS
2
Kątowa LBKRK
Angle LBKRK
3
Boczna lewa LBKRB
Lateral left LBKRB
4
Boczna prawa LBKRB Lateral right LBKRB
LBDUQ
Планки
KRONOSPAN 28 мм
Соеденительная LBKRS
Угловая LBKRK
Боковая левая LBKRB
Боковая правая LBKRB
LBDU
4
4
3
3
2
2
1
1
Listwy
do blatu
DUROPAL QUATRO
Kolor: srebrny
1
Szczelinowa
LBDUQSALSR
2
Kątowa
LBDUQKALSR
3
Boczna lewa
LBDUQBALLSR
4
Boczna prawa
LBDUQBALPSR
142
Mouldings
for worktop
DUROPAL QUATRO
Colour: silver
Slot
LBDUQSALSR
Angle
LBDUQKALSR
Lateral left
LBDUQBALLSR
Lateral right
LBDUQBALPSR
Планки для
столешниц
DUROPAL QUATRO
Цвет: серебро
Соеденительная
LBDUQSALSR
Угловая
LBDUQKALSR
Боковая левая
LBDUQBALLSR
Боковая правая
LBDUQBALPSR
Listwy
do blatów
DUROPAL 38mm
1
Szczelinowa LBDUS
2
Kątowa LBDUK
3
Boczna lewa LBDUB
4
Boczna prawa LBDUB
Mouldings
for worktop
DUROPAL 38mm
Slot LBDUS
Angle LBDUK
Lateral left LBDUB
Lateral right LBDUB
Планки
DUROPAL 38 мм
Соеденительная LBDUS
Угловая LBDUK
Боковая левая LBDUB
Боковая правая LBDUB
Kratka
wentylacyjna
aluminiowa
480x80
Ventilation
grating
aluminium
480x80
Вентиляционная
решётка
480x80
KRALD
KRALW
Kratka
wentylacyjna
aluminiowa
480x60
Ventilation
grating
aluminium
480x60
решётка
480x60
KRALM
Kratka
wentylacyjna
aluminiowa
245x60
Ventilation
grating
aluminium
245x60
решётка
245x60
143
SYSTEM DRZWI PRZESUWNYCH
SLIDING DOOR SYSTEM
СИСТЕМА РАЗДВИЖНЫХ ДВЕРЕЙ
Aнода / Anode / Anoda
Alu
Alu
Alu
Szampan
Champagne
Шампанская
Złota
Gold
Золотая
Rączka
Mega
L 2700
Vertical frame
handle Mega
L 2700
Ручка
Mega
L 2700
SZBIPMD
Rączka
Mega Duo +
L 2700
Vertical frame handle
Mega Duo +
L 2700
SZBIPRNOV
Rączka
Nova +
L 2700
Vertical frame handle
Nova +
L 2700
Ручка
Nova +
L 2700
Bottom rail
Mega/Nova +
L 2000,
L 3000,
L 4000,
L 5000
Tor górny
Mega/Nova+
L 2000,
L 3000,
L 4000,
L 5000
Шина нижняя
Mega/Nova +
L 2000,
L 3000,
L 4000,
L 5000
Ручка
Mega Duo +
L 2700
SZBITGAL
Top rail
Mega/Nova+
L 2000,
L 3000,
L 4000,
L 5000
SZBITD
Tor dolny
Mega/Nova +
L 2000,
L 3000,
L 4000,
L 5000
СИСТЕМА РАЗДВИЖНЫХ ДВЕРЕЙ / SLIDING DOOR SYSTEM / SYSTEM DRZWI PRZESUWNYCH
SZBIPRM
Шина верхняя
Mega/Nova+
L 2000,
L 3000,
L 4000,
L 5000
SZBITA
Tor adaptacyjny
Mega/Nova +
L 2000,
L 3000,
L 4000,
L 5000
Adaptive bottom rail
Mega/Nova +
L 2000,
L 3000,
L 4000,
L 5000
Шина адаптационная Mega/Nova +
L 2000,
L 3000,
L 4000,
L 5000
145
SZBIC18/SZBIC16
Ceownik 16/18
L 2000,
L 3000,
L 4000,
L 5000
C profile 16/18
L 2000,
L 3000,
L 4000,
L 5000
Профиль 16/18
L 2000,
L 3000,
L 4000,
L 5000
Okucie górne
Mega/Nova +
łożyskowane
Top fitting
Mega/Nova +
bearing
SZBIB800
Okucie górne
Mega/Nova +
Top fitting
Mega/Nova +
Элемент верхний
górne Mega/Nova +
SZBIB600
Okucie dolne
Mega
Bottom fitting
Mega
SZBITG
Tor górny /dolny
Mini
L 2000,
L 3000,
L 4000,
L 5000
146
Top/bottom rail
Mini
L 2000,
L 3000,
L 4000,
L 5000
Шина верхняя /
нижняя Mini
L 2000,
L 3000,
L 4000,
L 5000
Mega/Nova +
база
Элемент нижний
Mega
SZBIB400
Okucie górne
Mini
Top fitting
Mini
Mini
Okucie dolne
Mini
Bottom fitting
Mini
Элемент нижний
Mini
SZBITGKAN
Tor górny
Kanon
L 2000,
L 3000,
L 4000,
L 5000
Top rail
Kanon
L 2000,
L 3000,
L 4000,
L 5000
SZBITDKAN
Tor dolny
Kanon / Forma
L 2000,
L 3000,
L 4000,
L 5000
Bottom rail
Kanon / Forma
L 2000,
L 3000,
L 4000,
L 5000
Шина нижняя
Kanon / Forma
L 2000,
L 3000,
L 4000,
L 5000
SZBIB500
Шина верхняя
Kanon
L 2000,
L 3000,
L 4000,
L 5000
SZBIOGKK100
Okucie Kanon
(dostępne w zestawie
K 100)
Fitting Kanon
(avaialable in set with
K 100)
Элемент Kanon
(доступный в комплекте с элементом K 100)
SZBIWMDS1
Ślizgacz
Kanon/Forma
Roller
Kanon/Forma
Скользун
Kanon/Forma
Uchwyt do sufitu
Kanon
Ceiling mounting
Kanon
Крепление к потолку
Kanon
147
SZBIWMDS
Uchwyt do ściany
Kanon
Wall mounting
Kanon
Крепление к стене
Kanon
LV6A
Listwa V-6
aluminiowa
L 2500
Profile V-6
aluminium
L 2500
LV6P
Listwa V-6
plastikowa
Kolory:
biała,
beż,
brąz,
czarna
L 2500
Profile V-6
plastic
Colours:
white,
beige,
brown,
black
L 2500
Профиль V-6
Цвета:
белый,
беж,
чёрный
L 2500
LV6PG
Ślizgi górne ø30
do systemu szaf
przesuwnych V-6
Kolory:
biała,
beż,
brąz,
czarna
Top roller ø30
to the sliding
system V-6
Colours:
white,
beige,
brown,
black
LV6PD
Rolki dolne
do systemu szaf
przesuwnych V-6
Kolory:
biała,
beż,
brąz ,
czarna
148
Bottom roller ø30
to the sliding
system V-6
Colours:
white,
beige,
brown,
black
Нижние ролики
для системы
раздвижных
шкафов V-6
Цвета:
белый,
беж,
чёрный
Профиль V-6
алюминевый
L 2500
Скользун верхний
ø30 для системы
раздвижных
шкафов V-6
Цвет:
белый,
беж,
чёрный
LV6A
Drążek ubraniowy
owalny zamknięty
L 2000,
L 3000
Kolory:
chrom,
satyna
Oval clothes
tube closed
L 2000,
L 3000
Colours:
chrome,
nickiel matt
Овальная штанга
закрытая
L 2000,
L 3000
Цвета:
хром,
сатин
Drążek ubraniowy
owalny otwarty
malowany
L 760,
L 860,
L 960,
L 1000,
L 1200
Oval clothes
tube opened,
painted
L 760,
L 860,
L 960,
L 1000,
L 1200
Овальная
штанга открытая
крашенная
L 760,
L 860,
L 960,
L 1000,
L 1200
SZWDO
SZWROUR
Podpora drążka
ubraniowego
metalowa
Metal clothes
tube support
Держатель штанги
SZWDOU...
Podpora drążka
ubraniowego
plastikowa
Plastic clothes
tube support
Держатель штанги
149
AKCESORIA DO MEBLI BIUROWYCH
OFFICE FURNITURE ACCESSORIES
АКЦЕССУАРЫ ДЛЯ ОФИСНОЙ МЕБЕЛИ
Półka
pod klawiaturę
Wymiary:
572 x 272
Kolory:
popiel,
czarny
Keyboard
shelf
Size:
572 x 272
Colours:
grey,
black
Полка под
клавиатуру
Размеры:
572 x 272
Цвета:
пепел,
чёрный
ABPIPK
Piórnik
na prowadnicach
kulkowych
Wymiary:
370 x 500
Kolory:
popiel,
czarny
Pen box
for slides
Size:
370 x 500
Colours:
grey,
black
ABPRDK350
Prowadnica do półki
pod klawiaturę
L-350 mm
Kolory:
szara,
czarna
Slides
for keyboard shelf
L-350 mm
Colours:
grey,
black
для полки под
клавиатуру L-350 мм
Цвета:
серый,
чёрный
Paper
guide
Size:
426x37
Colours:
beige,
grey,
brown,
black
Пропустник
для бумаги
Размеры:
426x37
Цвета:
беж,
пепел,
чёрный
Пенал
на шариковых
направляющих
Размеры:
370 x 500
Цвета:
пепел,
чёрный
ABPK60
Przepust
kablowy ø 60
Kolory:
wg. odrębnego
Cable
guide ø 60
Colour range:
according to the
sampler. page no.
APPP426
Przepust
do papieru
Wymiary:
426x37
Kolory:
beż,
popiel,
brąz,
czarny
АКЦЕСС УАРЫ ДЛЯ ОФИСНОЙ МЕБЕЛИ / OFFICE FURNITURE ACCESSORIES / AKCESORIA DO MEBLI BIUROWYCH
ABKL
Заглушка
для кабеля ø 60
Цвета:
согласно отдельного
образца,стр. №
ABWYW
Wywietrznik
ø40
Kolory:
biały, beż, buk,
brąz, calvados,
orzech jasny, olcha,
popiel
Ventilation
ø40
Colours:
white, beige,
beech, brown,
calvados, light nut,
alder, grey
решётка ø40
Цвета:
белый, беж,
бук, коричневый,
кальвадос,
светлый орех,
ольха, пепел
151
ABOB280TI
Obrotnica
plastikowa RTV
ø280
Kolor:
czarna
RTV
plastic swivel
ø280
Colour:
black
Поворотный
механизм
пластмассовый RTV
ø280
Цвет:
чёрный
ABOBM
Obrotnica
metalowa RTV
Wymiary:
150x150,
200x200
RTV
metal swivel
Wymiary:
150x150,
200x200
ABCD20
Stojak na płyty CD
(20 szt)
Wymiary:
320x160
Kolory:
srebrny,
czarny
CD stand
(20 szt)
Size:
320x160
Colours:
silver,
black
Подставка на плиты CD
(20 шт.)
Размеры:
320x160
Цвета:
серебрянный,
чёрный
ABZASSZ
Ślizgacz profili
żaluzjowych
Kolor:
biały
152
Shutter
profile slider
Colour:
white
Скользун профилей
жалюзийных
Цвет:
белый
Поворотный
механизм
металлический RTV
Размеры:
150x150,
200x200
ABZA…PR
Profil żaluzji
L 2500
Kolory dostępne
w stałej ofercie:
aluminium,
buk, popiel
Kolory dostępne
wyłącznie
na zamówienie:
biała, klon,
wiśnia, czarna
Shutter profile
L 2500
Colours available
permanently:
aluminium,
beech, grey
Colours available
only for order:
white, maple,
cherry, black
Listwa zamkowa
żaluzji L 2500
Kolory dostępne
w stałej ofercie:
aluminium,
buk, popiel
Kolory dostępne
wyłącznie na
zamówienie:
biała, klon,
wiśnia, czarna
Lock shutter profile
L 2500
Colours available
permanently:
aluminium,
beech, grey
Colours available
only for order:
white, maple,
cherry, black
Профиль
жалюзийный L 2500
Цвета доступные
в постоянной продаже:
алюминий,
бук, пепельный
только под заказ:
белый, клён,
ABZA…LZ
Замочная планка
жалюзи L 2500
алюминий,
Ślizgacz listwy
zamkowej
Kolory dostępne
w stałej ofercie:
aluminium,
buk, popiel
Kolory dostępne
wyłącznie
na zamówienie:
biała, klon,
wiśnia, czarna
Profile
guide
Colours available
permanently:
aluminium,
beech, grey
Colours available
only for order:
white, maple,
cherry, black
Скользун замочной
планки
алюминий,
ABZA…LM
Listwa maskująca
L 2500
Kolory dostępne
w stałej ofercie:
aluminium,
buk, popiel
Kolory dostępne
wyłącznie
na zamówienie:
biała, klon,
wiśnia, czarna
Masking profile
L 2500
Colours available
permanently:
aluminium,
beech, grey
Colours available
only for order:
white, maple,
cherry, black
ABZA…PROW
Prowadnica żaluzji
wpuszczana L 2500
Kolory dostępne
w stałej ofercie:
aluminium,
buk, popiel
Kolory dostępne
wyłącznie
na zamówienie:
biała, klon,
wiśnia, czarna
Inserted shutter
guide L 2500
Colours available
permanently:
aluminium,
beech, grey
Colours available
only for order:
white, maple,
cherry, black
жалюзи врезной
L 2500
алюминий,
Цвета доступные только
под заказ: белый,
клён, вишня, чёрный
Inserted shutter
bow guide 90º
Colours available
permanently:
aluminium,
beech, grey
Colours available
only for order:
white, maple,
cherry, black
Угол направляющей
жалюзи 90º врезной
алюминий,
Маскирующая
планка L 2500
алюминий,
ABZA…PROWN
Prowadnica żaluzji
nakładana L 2500
Kolory dostępne w stałej
ofercie: aluminium,
buk, popiel
Kolory dostępne
wyłącznie
na zamówienie:
biała, klon,
wiśnia, czarna
Laid on shutter guide
L 2500
Colours available
permanently:
aluminium,
beech, grey
Colours available
only for order:
white, maple,
cherry, black
ABZA…N90
Łuk prowadnicy
żaluzji 90º wpuszczany
Kolory dostępne
w stałej ofercie:
aluminium,
buk, popiel
Kolory dostępne wyłącznie
na zamówienie:
biała, klon,
wiśnia, czarna
ABZA…SLZ
жалюзи накладная
L 2500
алюминий,
Цвета доступные только
под заказ: белый,
клён, вишня, чёрный
ABZA…NN
Łuk prowadnicy
żaluzji 90º nakładany
Kolory dostępne
w stałej ofercie:
aluminium,
buk, popiel
Kolory dostępne
wyłącznie
na zamówienie: biała,
klon, wiśnia, czarna
Laid on shutter bow
guide 90º
Colours available
permanently:
aluminium,
beech, grey
Colours available
only for order:
white, maple,
cherry, black
Угол направляющей
жалюзи 90º
накладной
алюминий,
153
ABZAS
Ślimak żaluzji
Rodzaje:
pojedynczy,
podwójny,
potrójny
Kolor
czarny
154
Shutter guide
Kinds:
single,
double,
triple
Colours:
black
Улитка жалюзи
Виды:
одинарная,
двойная,
тройная
Цвет:
чёрный
NARZĘDZIA STOLARSKIE
CARPENTER TOOLS
СТОЛЯРНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ
СТОЛЯРНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ / CARPENTER TOOLS / NARZĘDZIA STOLARSKIE
NAFR-PLU
Piły firmy FREUD
do cięcia płyt
z zębem trapezowym
Rodzaje:
zwykła,
niskoszumowa – MSS
Wymiary:
LU-11M (MSS) 250/3,2-z-80
LU-11M (MSS) 300/3,2-z-96
LU-11M (MSS) 350/3,2-z-108
FREUD saw
for cutting plates
with trapeze teeth
Kinds:
simple,
low-noise – MSS
Sizes:
LU-11M (MSS) 250/3,2-z-80
LU-11M (MSS) 300/3,2-z-96
LU-11M (MSS) 350/3,2-z-108
Пилы фирмы FREUD
для нарезки плит
с трапезовидными
зубцами
Виды:
обычная,
низкошумовая – MSS
Размеры:
LU-11M (MSS) 250/3,2-z-80
LU-11M (MSS) 300/3,2-z-96
LU-11M (MSS) 350/3,2-z-108
NAFR-PLI
Piła podcinająca
jednoelemntowa,
trapezowa firmy
FREUD
Wymiary:
LI 25M, ø120,
3,1÷3,4, Z 24 HM
FREUD saw
one sided,
trapeze teeth
Sizes:
LI 25M, ø120,
3,1÷3,4, Z 24 HM
NAFR-PLI
Piła podcinająca
FREUD saw
składana, regulowana complex, regular
firmy FREUD
Sizes:
Wymiary:
LI 16M 120 x 20 mm
LI 16M 120 x 20 mm
LI 16 M, 120 x 22 mm
LI 16 M, 120 x 22 mm
Пила подрезающая
складная,
с регуляцией
фирмы FREUD
Размеры:
LI 16M 120 x 20 mm
LI 16 M, 120 x 22 mm
NAVIR
Frezy do
obrzeża PVC/ABS
z łożyskiem
Rodzaje:
R 3 mm,
R 2 mm
Cutter for
PVC/ABS with ball
bearing turn plate
Kinds:
R 3 mm,
R 2 mm
NAVIR
Okleiniarka ręczna
wąskich krawędzi
VIRUTEX
156
Hand veneer
for narrow edges
VIRUTEX
Ручное
прспособление
для оклеивания
узких краёв VIRUTEX
Пила подрезающая
одноэлементная,
трапецевидная
фирмы FREUD
Размеры:
LI 25M, ø120,
3,1÷3,4, Z 24 HM
Фрезы для
кромки PVC/ABS
с подшником
Виды:
R 3 mm,
R 2 mm
NAVIR
Freazarka VIRUTEX
do obcinania
nadmiaru obrzeża
PVC/ABS
Cutter VIRUTEX
to the cutting
of excess the edges
PVC/ABS
Фреза VIRUTEX
для обрезания
лишней кромки
PVC/ABS
Wiertła
do konfirmantów
trzystopniowe
z ogranicznikiem
Rodzaje
(ze względu na materiał):
HSS, stal
Three-gradual
confirmat drill
with a stop.
Kinds of material:
HSS, stal
Свёрла
для конфирматов
трёхуровневые
с ограничителем
Виды
(в зависимости
от материала):
HSS, сталь
NAW
Wiertło kubełkowe
Średnica części
roboczej:
ø12, 15, 16, 20, 25, 26,
30, 35, 40, 50, 60
Inne wymiary wyłącznie
na zamówienie.
Cubical drill
Diameter of working
part:
ø12, 15, 16, 20, 25, 26,
30, 35, 40, 50, 60
Another sizes
on a special order.
NAWHSS...
Wiertło do metalu
Rodzaj:
HSS
Rozmiary:
1,0;1,5;2,0;2,5;3,0;3,5;
4,0;4,1;4,2;4,5;4,8;5,0;
5,5;6,0;6,5;7,0;7,5;8,0;
8,5;9,0;9,5;10,0;10,5;
11,0;11,5;12,0;12,5;13,0
Metal drill
Kind:
HSS
Sizes:
1,0;1,5;2,0;2,5;3,0;3,5;
4,0;4,1;4,2;4,5;4,8;5,0;
5,5;6,0;6,5;7,0;7,5;8,0;
8,5;9,0;9,5;10,0;10,5;
11,0;11,5;12,0;12,5;13,0
Сверло для металла
Вид:
HSS
Размеры:
1,0;1,5;2,0;2,5;3,0;3,5;
4,0;4,1;4,2;4,5;4,8;5,0;
5,5;6,0;6,5;7,0;7,5;8,0;
8,5;9,0;9,5;10,0;10,5;
11,0;11,5;12,0;12,5;13,0
Rip – cutter
of narrow edges
Продольное
приспособление
узких краёв
Сверло буровое
Диагональ рабочей
части:
ø12, 15, 16, 20, 25, 26,
30, 35, 40, 50, 60
Другие размеры только
под заказ.
NAWYCMK
Otwornica
regulowana
ø35-105 mm
Adjustable
cutter
ø35-105 mm
NAVIR
Obcinarka
wzdłużna
wąskich
krawędzi
NAW
Пила
для отверстий
регулируемая
ø35-105 mm
NAVIR
Obcinarka
do obrzeży
końcowa
End – cutter
of narrow edges
Приспособление
концов кромки
157
NAOLLN
Ołówek
stolarski
Wymiary:
18 cm,
24 cm
Carpenter
pencil
Sizes:
18 cm,
24 cm
Столярный
карандаш
Размеры:
18 cm,
24 cm
NAOOSN
Ostrza łamane
18 mm
Rodzaje:
5 szt – op,
10 szt – op.
Broken blade
18 mm
Rodzaje:
5 szt – op,
10 szt – op.
NANOZN
Nóż ECO-LINE
18 mm
Knife ECO-LINE
18 mm
Нож ECO-LINE
18 mm
NANOZN
Nóż FRIENDLY GRIP
18 mm
Knife FRIENDLY GRIP
18 mm
NAMLN
Młotek
plastik-guma
158
Hummer
plastik/rubber
Молоток
пластик/резина
Остриё ломаное для
ножей 18 mm
Виды:
5 шт.-упак.,
10 шт. – упак.
Нож FRIENDLY GRIP
18 mm
NAMIA
Miara zwijana
Rodzaje:
2 mb/19mm
3mb/19mm
5 mb/25 mm
7,5mb/25 mm
Measure
Kinds:
2 mb/19mm
3mb/19mm
5 mb/25 mm
7,5mb/25 mm
Метровка
Виды:
2 м.п/19mm
3 м.п./19mm
5 м.п./25 mm
7,5 м.п./25 mm
Wkrętak
Rodzaje:
PZ1/100
PZ2/100
Screwdriver
Kinds:
PZ1/100
PZ2/100
Отвёрка
Виды:
PZ1/100
PZ2/100
NAKONPZ/NAKONSW
Groty
Rodzaje:
PZ1/25
PZ1/50
PZ2/25
PZ2/50
SW4/25
Ending
to screw
Kinds:
PZ1/25
PZ1/50 STANLEY
PZ2/25
PZ2/50 STANLEY
SW4/25
NAUCHG
Uchwyt
grotu ¼”
60 mm
Ending
handle ¼”
60 mm
Крепление
для наконечника ¼”
60 mm
NAWKR
Наконечники
для сверла
Виды:
PZ1/25
PZ1/50 STANLEY
PZ2/25
PZ2/50 STANLEY
SW4/25
NAKLO
Klocki szlifierskie
elastyczne
Rodzaj ziarna:
60,
100
Elastic block
polishing
Kinds-seeds:
60,
100
Шлифовочный
брусок эластичный
Вид зерна:
60,
100
159
MATY DEKORACYJNE
DECORATIVE MATE
ДЕКОРАТИВНЫЕ ПАНЕЛИ
Silver
Wymiar:
2600x1000x1
Silver
Size:
2600x1000x1
Silver
Pазмер:
2600x1000x1
MAT
Champagner brushed
Wymiar:
2600x1000x1
Champagner brushed
Size:
2600x1000x1
MAT1SILBRUSCHED
Silver brusched
Wymiar:
2600x1000x1
Silver brusched
Size:
2600x1000x1
Silver brusched
Pазмер:
2600x1000x1
MATSILVERM58
Silver PF Met
Wymiar:
2600x1000x1
Silver PF Met
Size:
2600x1000x1
Silver PF Met
Pазмер:
2600x1000x1
Champagner brushed
Pазмер:
2600x1000x1
MAT1HGS
HGS
Wymiar:
2600x1000x1
MATCHAMPAGNER
Champagner
PF Met
Wymiar:
2600x1000x1
ДЕКОРАТИВНЫЕ ПАНЕЛИ / DECORATIVE MATE / MATY DEKORAC YJNE
MAT
Champagner
PF Met
Size:
2600x1000x1
Champagner
PF Met
Pазмер:
2600x1000x1
HGS
Size:
2600x1000x1
HGS
Pазмер:
2600x1000x1
MAT1HGS3SQA
Square 3 HGS Square 3 HGS Square 3 HGS
Wymiar:
Size:
Pазмер:
2600x1000x1 2600x1000x1 2600x1000x1
161
FRONTY MEBLOWE
FURNITURE FRONTS
МЕБЕЛЬНЫЕ ФРОНТЫ
Bolzano – 16/19 *
PVC Fino
Alba – 16/19
PVC Portofino
Palermo – 16/19
PVC Fino
Parma – 19
PVC Dąb cynamon
Torino – 16
PVC Calvados MW
Anna – 19
PVC Brzoza zielona
Atlas – 16
PVC Orzech
Kwadro – 16
PVC Perła struktura
Verona – 16
PVC Beż gładka
Rondo – 16
PVC Dąb rustykal N
Klasyk – 16
PVC Olcha_B
МЕБЕЛЬНЫЕ ФРОНТЫ • FREZY • FOLIA PVC / FURNITURE FRONTS • FREZY • FOLIA PVC / FRONTY MEBLOWE • FREZY • FOLIA PVC
K2 – 19
PVC Dąb angielski
* Usłojenie poziome na życzenie klienta/standardowo usłojenie pionowe.
Horizontal design only for a special order/as a standard is vertical design.
Горизонтальные слои – по желанию клиента / в стандарте – слои вертикальные.
163
Aramis – 19
PVC Brzoza mat
Barsa – 19
PVC Beż gładki
Dakar – 19
PVC Olcha naturalna
Ankara – 16
PVC Calvados
Profis – 16
PVC Orzech mat
Farmer – 16
PVC Klon zielony
Era – 16
PVC Biała struktura
Linea – 16
PVC Srebrna struktura
Fontanna – 16
PVC Niebieska gładka
Elita – 19
PVC Cis
Padva_1 – 16 *
PVC Wanilia
Padava – 16
PVC Klon 21
* Wymiary poniżej szerokości 396mm wykonywane są innym frezem.
The sizes less than the width 396 mm are made of another mill.
Размеры шириной меньше 396мм изготавливаются другой фрезой
164
Linea AP – 16/19
PVC Buk K
Lima – 16
PVC Buk
Modern – 16/19
PVC Wiśnia mat
Portos – 19
Portos_85 – 19
PVC Biała połysk
Just – 16
PVC Wanilia
Contury – 19
PVC Grusza
Tulip – 16
Wito – 19 * *
PVCWenge
Rio – 19 *
PVC Calvados_MW
Milan – 19 *
PVC Wanilia
Parma_1 – 19
PVC Orzech jasny
* Uchywt sprzedawany jest ososbno.
* Rodzaj frezowania WITO ma zastosowany uchwyty firmy GAMET UA08-0160-G0004-A0000 i UA08-0160-G0008-A0C00
The handle is sold as a separately article. WITO mill is used with the handles of GAMET UA08-0160-G0004-A0000 i UA08-0160-G0008-A0C00
Ручка продаётся отдельно.
Вид фрезы WITO используется под ручки GAMET UA08-0160-G0004-A0000 i UA08-0160-G0008-A0C00
165
Bolzano – 16/19 *
PVC Modrzew żółty
Fala – 16/19
PVC Wanilia połysk
Calipso – 16
PVC Dąb biały
Palermo – 16/19 *
PVC Modrzew biały
D-2
PVC Calvados
L-3
PVC Dąb żółty
Alba – 16/19
PVC Bordo połysk
M-4
PVC Dąb angielski
Linea AP – 16/19 *
PVC Wenge połysk
Pilaster K
16/9
Pilaster O
16/9
Pilaster Z70
16/9
Pilaster C
16/9
* Usłojenie poziome na życzenie klienta/standardowo usłojenie pionowe
Horizontal design only for a special order/as a standard is vertical design
Горизонтальные слои – по желанию клиента / в стандарте – слои вертикальные
166
Kubik – 16/19
PVC Brzoza mat
Kubik – 16/19
PVC Calvados
МЕБЕЛЬНЫЕ ФРОНТЫ • PATYNA • PVC, MDF / FURNITURE FRONTS • PATYNA • PVC, MDF / FRONTY MEBLOWE • PATYNA • PVC, MDF
Możliwe jest nałożenie Patyny
na każdy z oferowanych kolorów PVC
(z wyjątkiem olcha B, dab rustykal N,
wiśnia mat, brzoza mat, brzoza A,
biały połysk, wenge połysk,
Bordo połysk, Portofino) oraz w
każdym rodzaju frezowania MDF/PVC.
Uwaga: Patyna nakładana jest ręcznie
co uniemożliwia zachowanie pełnej
powtarzalności wzorniczej frontów.
Pełną kolorystykę folii MDF/PVC
PATYNA można obejrzeć na stronie
internetowej www.dre.pl.
Klasyk – 16
PVC Niebieska gładka patyna
Barsa – 19
PVC Beż gładki patyna
Dakar – 19
PVC Calvados patyna
There is possibile to put the Patine
on every colour which is on our offer
(with the exceptionolcha B,
dab rustykal N, wiśnia mat,
brzoza mat, brzoza A, biały połysk,
wenge połysk, Bordo połysk,
Portofino) and with every mill
of MDF/PVC.
Attention: The Patine is put by hand
so is not possible to repeat the pattern
of fronts absolutely. The full range of
colours the foil MDF/PVC PATINE You
can see on the website www.dre.pl.
Имеется возможность покрвтия
Патиной на каждый предлагаемый
цвет PCV (за исключениемolcha B,
dab rustykal N, wiśnia mat,
brzoza mat, brzoza A, biały połysk,
wenge połysk, Bordo połysk,
Portofino), а также в каждом
виде фрезирования MDF/PVC.
Важно! Патина накладывается
вручную, что не позволяет
сохранить полной повторяемости
узора на фасадах. Полную
колористику плёнки MDF/PVC
PATYNA можно посмотреть на
странице Интернет www.dre.pl
Portos_85 – 19
PVC Dąb szkocki patyna
Klasyk – L *
PVC Biała struktura patyna
Musko – 19
PVC Dąb angielski patyna
Avanti – 19
PVC Beż gładki patyna
Dakar – L *
PVC Calvados patyna
* dostępne również bez patyny
Available without patine too
Доступны также без патины
167
МЕБЕЛЬНЫЕ ФРОНТЫ • KOLORY • FOLIA PVC / FURNITURE FRONTS • KOLORY • FOLIA PVC / FRONTY MEBLOWE • KOLORY • FOLIA PVC
DEKORY
COLOURS
ДЕКОРЫ
C - 01
bordo połysk
C - 01
dąb biały
C - 01
tek ciemny
C - 01
C - 01
olcha naturalna
orzech
168
brzoza mat
dąb szkocki
cis
orzech jasny
C - 01
C - 01
C - 01
dąb sedan B
perła struktura
brzoza zielona
C - 01
C - 01
C - 01
C - 01
fino
dąb angielski
calvados MW
C - 01
C - 01
C - 01
C - 01
C - 01
dąb żółty
wenge struktura
calvados
C - 01
C - 01
C - 01
C - 01
brzoza A
dąb szary
wenge połysk
buk K
C - 01
C - 01
beżowa gładka
C - 01
buk
C - 01
czerwona
mahoń struktura
C - 01
niebieska gładka
C - 01
modrzew
C - 01
C - 01
wenge
wiśnia A
dąb cynamon
dąb rustykal N
C - 01
wiśnia mat
C - 01
dąb 74
C - 01
wanilia połysk
C - 01
srebrna struktura
wanilia
modrzew biały
orzech mat
C - 01
C - 01
C - 01
C - 01
biała połysk
klon zielony
modrzew żółty
C - 01
C - 01
C - 01
C - 01
piasek niebieski
biała gładka F2
klon 21
C - 01
C - 01
C - 01
C - 01
C - 01
piasek ciemny
tek jasny
grusza
C - 01
C - 01
C - 01
C - 01
sosna
olcha B
porto fino
biała struktura
C - 01
МЕБЕЛЬНЫЕ ФРОНТЫ • KOLORY • FOLIA PVC / FURNITURE FRONTS • KOLORY • FOLIA PVC / FRONTY MEBLOWE • KOLORY • FOLIA PVC
C - 01
C - 01
pinia
C - 01
zielona gładka
169
DREWNIANE FRONTY MEBLOWE
FURNITURE FRONTS
ДЕРЕВЯННЫЕ МЕБЕЛЬНЫЕ ФАСАДЫ
W stałej ofercie posiadamy drewniane
fronty meblowe DREWPOL OSINA
Pełną ofertę znajdziecie Państwo
w katalogu oraz na stronie internetowej
www.drewpol.pl
We have in our offer wooden
furniture fronts DREWPOL OSINA
Full offer You can find in the catalogue
and on the website www.drewpol.pl
В постоянной оферте имееются
деревянные мебельные фасады
DREWPOL OSINA. Полную оферту
Вы можете увидеть в нашем каталоге,
а также на странице www.drewpol.pl
AKCESORIA FIRMY BLUM
FURNITURE ACCESSORIES BLUM FIRM
АКЦЕССУАРЫ ФИРМЫ BLUM
Ze względu na dużą objętość akcesoria
dostępne według odrębnego katalogu
firmy BLUM oraz na stronie internetowej
www.blum.pl
With regard to big capacity all accessories
are available in separate catalogue of
BLUM and on the website www.blum.pl.
В связи с большим колличеством
акцессуары доступны согласно
отдельного каталога фирмы BLUM
а также на странице www.blum.pl.
ДЕКОРЫ / COLOURS / DEKORY
DEKORY
COLOURS
ДЕКОРЫ
biały
3662
772
8035
9035
4915
888
739
2434
7458
4343
9941
1340
1281
4125
8001
6027
862
1550
4770
891
883
2929
8076
3688
4079
13302
1453
1017
5806
8189
5342
2134
5115
1357
115
895
czarny
metalik
Dopasowanie kolorystyczne obrzeży jest przybliżone. Prosimy dobierać kolory wg. próbnika.
The colours are adapted original material but it is not perfect. Please fit the colours directly from Fest edges samples.
Цвeтa в кaтaлоге не отражают вполне действительных. Поэтому подбирая цвeт предлагаем пользоваться пробником.
173
174

Firma „FEST” rozpoczęła swoją działalność w 1995 roku. Bracia

Transkrypt

Podobne dokumenty

Document 234025

Rolka meblowa gumowa

Каталог Korner 11мб

17 mm 8 mm T17 Т17 Profil fugowy PCV o nazwie T17 doskonale

Rolka meblowa gumowa