Booklet Ania EN.indd

Dear Sir/Madam
I am really happy to present you with the brochure containing
information regarding the Centrum Elektryczne „ANIA”
Boguccy i spółka sp. j. company.
Our company is a leading distributor of electro-technical products on the Polish market. The company was established
in 1991 and since that time has been constantly extending its range of products and operations. Thanks to highquality customer service, wide assortment of products,
extensive logistic backup facilities and reliability, our company has become a key partner for numerous companies
operating in the power industry, extractive industry, cement
and lime industry, machine and equipment manufacturing
industry and many contractors from the electric industry.
Our experience and knowledge of the market result
in effective cooperation with present Clients and gaining new
ones.
Our company has thousands of items on offer. We provide
cables and wires (including highly specialised ones) and
electro-technical items manufactured in Poland and abroad.
The company is also an important distributor of abrasive
and welding articles.
Our Clients may count on our comprehensive services. Within
the framework of cooperation with our Clients, we also provide
additional services including: delivery to a given address, packaging and customising of goods, delivery buffering, creating
remote warehouses, comprehensive support for investment
projects, elaboration of building lighting designs together
with selection of applicable luminaires. We organise trainings
and technical conferences with the participation of vendors.
Do not hesitate to cooperate with our company.
Jacek Bogucki
President of the Company
3
4
HISTORY
C
entrum Elektryczne ANIA is a family company. It was
established in 1991 thanks to the entrepreneurial spirit of Elżbieta and Jacek Bogucki. It all started from
a small shop with electric equipment based at Kaliska Street
in Wieluń. Years of hard work and organic development have
made the ANIA Company an important player on the electrotechnical market. Presently, the company employs 80 people,
including high-class engineers-electricians. We share our staff’s
competence and professionalism with our Clients.
In 1997, the company moved to R. Traugutta Street in Wieluń,
where a warehouse for storing cables and fixtures was built,
and the existing office building was extended. Since 2001, the
company has been operating in compliance with ISO 9001. In
2006, the company acquired high-storage warehouses (1500
square meters). Since 2008, Centrum Elektryczne Ania has
been a member of the Elektro-Holding purchase group. Such
technical and organisational support enables the company to
participate in large investment projects and provide services for
significant industrial Clients from the whole country. The company still remembers about its long-standing local Clients. For
them, we created Salon Oświetleniowy (Lighting Salon) in 1998
and Elektromarket in 2007 in Wieluń.
The company’s achievements are recognised with annual Gazela
Biznesu (Business Gazelle) and Solidna Firma (Solid Company)
awards. The local authorities have already awarded us with
several statuettes of Promotor Gminy (Commune Promoter).
The company has been actively involved in the local community
life participating in numerous cultural, sports and charity events.
For many years, we have been a sponsor of the following sports
clubs: SKRA Bełchatów, Siatkarz Wieluń, GKS Bełchatów and
MKS Wieluń.
HISTORY
COMPANY’S IMPORTANT DATES
1991 – the Bogucki family partnership is established: shop
with electric equipment at Kaliska Street in Wieluń
1994 – premises at R. Traugutta Street are purchased
1997 – the company moves to the premises
at R. Traugutta Street in Wieluń
1998 – Salon Oświetleniowy (Lighting Salon)
at Różana Street is opened
1998 – CZŁOWIEK ROKU (MAN OF THE YEAR)
award for the President of the Company
2001 – ISO 9001 is implemented
2004 – the company wins its first GAZELA BIZNESU
(BUSINESS GAZELLE) award
2004 – the company is awarded with its first SOLIDNA FIRMA
(SOLID COMPANY) certificate
2005 – the company is awarded with the PROMOTOR
GMINY (COMMUNE PROMOTER) title
2006 – high-storage warehouses
(space 1500 square metres) are commissioned
2007 – ELEKTROMARKET retail sales point is opened
2008 – the company becomes a shareholder
of the Elektro-Holding purchase group
2010 – the company’s headquarters are moved to a modern
office block
5
6
WE OFFER
W
e offer thousands of electric products. We have
signed commercial agreements with two hundred
vendors. They include both small Polish family-owned
companies and multinationals. We have signed long-term
agreements with the majority of our strategic partners. Thanks
to this cooperation, we provide our Clients with an attractive
range of products on offer, and ensure fast access to them.
We offer:
1. Cables and wires
2. Cable fixtures
3. Modular and control equipment
4. Installation fixtures
5. Lighting equipment
6. Electric motors
7. Abrasive and welding products
CABLES AND WIRES
We employ cable and wire specialists who are definitely the best
on the Polish wholesale market. Our offer is targeted at mines, power
engineering contractors, industrial companies and companies
operating in other fields. We offer all kinds of cables, from power
cables through mining, ship and low-voltage cables to fibre optic
cables:
– low-voltage and medium-voltage power cables;
– high-voltage power cables;
– high-temperature high-voltage wires;
– control cables;
– control-measuring cables;
– telecommunications cables;
– mining cables;
– ship cables;
– installation wires;
– fibre optic cables;
– profiled wires;
– coil wires;
– heating wires;
– specialist cables and wires including fireproof, non-flammable, rubber, silicon and special-purpose cables and wires.
Main vendors:
TELEFONIKA, PRYSMIAN, NEXANS, DRAKA, TECHNOKABEL,
NKT, HELUKABEL, LAPPKABEL, BITNER, ELTRIM
WE OFFER
CABLE FIXTURES
We offer cable fixtures for all kinds of low, medium and high
voltage cables including fibre optic cables:
– couplings,
– heads,
– casings,
– fixtures for overhead lines,
– connectors,
– cable terminals,
– ribbon cables.
Main vendors:
3M, AROT, BELOS, BEZPOL, CELLPACK, ENSTO, ERKO,
ERGOM, EUROMOLD, GPH, KLAUKE, KOPOS ELEKTRO,
PHOENIX CONTACT, POKÓJ, RADPOL, RAYCHEM, SIMET,
SPYRA-PRIMO, WAGO, WEIDMULLER
INSTALLATION FIXTURES
– installation fixtures,
– power fixtures,
– (metal and plastic) cable routes.
MODULAR AND CONTROL EQUIPMENT
– ow-voltage switches,
– contactors,
– thermal relays,
– motor circuit breakers,
– overcurrent circuit breakers and ground fault
circuit interrupters,
– control lamps and buttons,
– fuse links and bases,
– current and voltage transformers,
– insulators,
– disconnectors,
– switches,
– power circuit breakers,
– clocks,
– inverters,
– overvoltage and lightning protection elements,
– medium-voltage equipment.
Main vendors:
ABB, APAREL, APATOR, AREVA, DANFOSS, DEHN, EFEN, EMA-ELFA, ETI, F&F, GEPC, HAGER, HITACHI, JEAN MUELLER,
JM TRONIC, KATKO, LEGRAND, LG, LOVATO, MOELLER, OBO
BETTERMAN, OEZ, ORAM, PROMET, RELPOL, SCHRACK,
SCHNEIDER ELECTRIC, SIBA, SIEMENS, SPAMEL, WEBER
Main vendors:
BAKS, BALS, BERKER, EL-PUK, KARLIK, KONTAKT, KOS,
LEGRAND, MENNEKES, MERTEN, NIEDAX, OSPEL, PCE,
POLAM NAKŁO, S.I. POWSTANIEC, TAREL
7
8
ELECTRIC MOTORS
We offer one-phase motors, three-phase motors, mediumvoltage motors and whole drive units used for various applications in different industries and by machine and equipment
manufacturers.
Main vendors:
ABB, BESEL, CELMA, EMIT, INDUKTA, SIEMENS, TAMEL,
WEG
ENCLOSURES AND SWITCHGEARS
Main vendors:
ELEKTROPLAST, FIBOX, HAGER, HENSEL, INCOBEX, LEGRAND,
MOELLER, RITTAL, SABAJ, SAKSPOL, SAREL, SCHRACK
ABRASIVE AND WELDING PRODUCTS
We distribute industrial automatic and semi-automatic welding
machines, as well as:
– abrasive disks;
– electrodes;
– welding wires;
– automatic and semi-automatic welding machines;
– regulators, nozzles, etc.
Main vendors:
ALUNOX BIALOON, ALUNOX OERLIKON, BOEHLER,
CASTOLIN, ESAB, GLOOR, LINCOLN, LORCH, PERUN,
POMET2
LIGHTING EQUIPMENT
– luminaires,
– light sources,
– lamp posts.
Main vendors:
AGA LIGHT, APOLLO, BRILUX, COOPER, DISANO, ELGO,
ELMONTER, ES SYSTEM, FAMOR, GEWISS, GE Lighting,
HELIOS, KANLUX, KROMISS-BIS, KRULEN, LUG, LENA
Lighting, MARDEL, MAWEL, NATRIUM, OMS, PHILIPS,
PLEXIFORM, POLAMP, POLAM-REM, ROSA, THORN,
WIRBET, VALMONT, ZPUE
TRANSFORMERS
AND TRANSFORMER STATION
Main vendors:
ABB, AREVA, AS ELEKTROTECHNIK, BREVE, ELHAND,
INDEL, MAX POWER TRAFO, SCHNEIDER ELECTRIC, ZPUE
FANS AND VENTILATION SYSTEMS
Main vendors:
DOSPEL, GEA, HELIOS, LINDAB, METALOWIEC, TYWENT,
VENTURE INDUSTRIES
INDUSTRIAL
HEALTH & SAFETY SYSTEMS
Main vendors:
AKTYWIZACJA, J.AUER, WERMA
INDUSTRIAL
AUTOMATION ELEMENTS
Main vendors:
APATOR CONTROL, APATOR KFAP, APLISENS, BALLUFF,
CZAKI, INTROL, LIMATHERM, SELS, TWT
LIGHTNING PROTECTION
INSTALLATIONS
Main vendors:
A.H., AN-KOM, BŁYSKAWICA, ELKO-BIS, GAL-MAR, HENK-EL
TOOLS
Main vendors:
ERGOM, ERKO, FELO, GPH, HAUPA, PRONAR
9
10
OUR STRENGTHS
I
n 2011, we celebrated the 20th anniversary of our company. In 20 years, we have developed from a small partnership (3 persons) to a large enterprise employing over
80 workers. We have significantly extended the portfolio of our
Clients and vendors. We have been providing services for
numerous standard and non-standard investment projects.
STAFF
Our crew consists of 80 professionals. Our mission is to provide complex services for our Clients from the moment of the first
contact through order completion and delivery to advisory and
after-sales services.
The core of the company is the department employing experienced engineers, who support our Clients both in commercial
and technical issues. Our experience and extensive knowledge
Why is it worth cooperating with us? Our core strengths are:
wide range of products, qualified staff, own high-storage warehouse, convenient location in the centre of Poland with our
own specialist transport base, cutting-edge office facilities and
technical infrastructure.
All this makes cooperation with us fruitful.
as regards our vendors’ assortments enable us to efficiently
respond to all inquiries and fulfil all orders. The logistics department staff plan timely and complete deliveries, and our own transport department makes it possible to dispatch them instantly.
Our company’s correct operation is supervised by the financialaccounting department, administration department and operating department responsible for our current business and organisational issues. IT department staff supervise and streamline our
IT systems operation.
OUR STRENGTHS
WAREHOUSES
The company’s Logistic Centre is located in Wieluń, directly next
to the Warszawa-Wrocław route. The 3.5 hectare premises accommodate a high-storage warehouse and cable storage facility.
We have three automated stations for packaging and customising cables and wires. This enables us to promptly prepare
a delivery of cables according to specified sections.
In 2006, we commissioned the high-storage warehouse (1500
square meters). The merchandise is stored in collective packaging on racks, and small-sized goods are stored on the th reelevel mezzanine. Our own warehouse ensures availability of the
majority of products from our assortment.
Cable drums are stored in the external warehouse whose area
exceeds 1 hectare. Such backup facilities ensure constant availability of a wide range of basic cables and make it possible
to store specialist cables in proper conditions. The warehouse
is fitted with cable winding and loading equipment.
11
12
OFFICE BLOCK
The modern office block commissioned in 2010 is a flagship
of our company. It has been constructed using cutting-edge
technological solutions ensuring the comfort of operation, highquality customer support and data safety. The building has
a multimedia conference room used by our Clients and employees for training purposes.
TRANSPORT
The company’s transport department has 20 lorries (load capacity 1.5 - 13.5 tonnes). Lorries transporting cable drums are
equipped with open-load carrying bodies, HDS cranes or lifts.
Such facilities enable us to deliver products in the „just in time”
system.
LOCATION
The location of our company next to the Warszawa-Wrocław
route and in the direct vicinity of the Katowice-Gdańsk road has
a positive impact on our logistic capabilities. In Poland, we are
able to provide goods within 24 hours.
OUR CLIENTS
T
hanks to the comprehensive range of products
on our offer and the highest quality of provided services,
we have become the main provider for the largest
companies on the Polish market. Among others, we provide
services to companies operating in the following fields:
power installations, chemical industry, extractive industry, automotive industry and machine and equipment manufacturing.
We deliver goods to companies involved in public utility building
construction and a large number of SMEs.
13
14
A
s the main provider of electric materials, we have participated in numerous key investment projects in Poland.
Among others, we have provided electro-technical
materials for the purposes of the following construction projects:
the 858 MW power unit of the Bełchatów Power Plant, AUCHUAN
chain hypermarkets, CARREFOUR hypermarket in Warsaw, IKEA
main warehousing centre in Piotrków Trybunalski, GALERIA WOLA
PARK shopping centre in Warsaw, TRZY STAWY shopping centre
in Katowice, the Supreme Court building in Warsaw, the stadium in
Polkowice, ARKADY shopping centre in Warsaw, ZŁOTE TARASY
shopping centre in Warsaw, PASAŻ GRUNWALDZKI shopping
centre in Wrocław, ARKADY shopping centre in Wrocław, and
RENOMA shopping centre in Wrocław.
We have also delivered materials for the construction of the FIAT
AUTO POLAND plant and the Siekierkowski Bridge in Warsaw.