Technika Mocowania

Transkrypt

Technika Mocowania

Technika Mocowania
Wszystkie artykuły oznakowane
tym symbolem uzupełniliśmy
w naszym asortymencie.
Ç 3/2
Ç 3/4
Ç 3/7
Ç 3/21
Ç 3/22
Ç 3/23
Ç 3/26
Ç 3/27
Ç 3/29
Ç 3/33
Ç 3/47
Ç 3/50
Ç 3/113
Ç 3/118
Ç 3/118
Ç 3/125
Ç 3/127
Ç 3/127
Ç 3/132
Ç 3/132
Ç 3/133
Ç 3/138
Ç 3/145
Ç 3/146
Ç 3/176
Ç 3/180
Ç 3/181
Ç 3/114
Ç 3/121
PL
PL
PL
PL
Ç 3/126
Technika Mocowania
Ç 3/24
Kły tokarskie, stożki centrujące,
stożki centrujące
Trzpienie mocujące tulejowe
Zabieraki czołowe uniwersalne
3/21–3/24
3/24
3/25
Uchwyty wiertarskie/Akcesoria
3/25–3/31
Ç 3/18
Ç 3/25
3
Ç 3/24
Ç 3/14
3/2–3/11
3/12–3/13
3/14–3/20
Mocowanie
Ç 3/12
Uchwyty tokarskie/Akcesoria
Uchwyty szybkowymienne/Akcesoria
Uchwyt VDI
Ç 3/29
Ç 3/30
Ç 3/31
Uchwyty narzędziowe/Akcesoria
Gwinciarki/Akcesoria
Uchwyty do gwintowników/
Akcesoria
Ç 3/50
Ç 3/83
Ç 3/127
Ç 3/133
Ç 3/119
Ç 3/129
Ç 3/134
3/105–3/112
Ç 3/103
Bloki montażowe
Przyrządy ustawcze do narzędzi
Czujniki krawędziowe,
nastawniki zerujące,
czujniki 3D urządzenie znakujące
Ç 3/119
3/33–3/102
3/103–3/104
3/113
3/114
3/115–3/120
Ç 3/120
Narzędzia do czyszczenia
Imadła maszynowe, kompaktowe
napinacze/Akcesoria
3/121
3/122–3/132
Imadła precyzyjne
Stół koordynatowy
Podkładki równoległe
3/132–3/133
3/133
3/134–3/135
Ç 3/130
PL
Ç 3/135
Elementy mocujące/wyposażenie
Napinacze/wyposażenie
3/136–3/161
3/162–3/175
PL
PL
PL
Ç 3/150
Ç 3/155
Ç 3/164
Płyty wiórowe próżniowe/
wyposażenie
Mocowania magnesowe
Ç 3/182
Ç 3/184
3/176–3/178
3/179–3/186
Ç 3/186
3/1
Uchwyt tokarski ze spiralnym pierścieniem
Uchwyt tokarski trójszczękowy, ze spiralnym pierścieniem
Wykonanie: Z walcowym gniazdem samocentrującym DIN 6350, kształt
A. Korpus żeliwny lub stalowy, z jednoelementowymi szczękami i pierścieniem
spiralnym, samocentrujący.
DIN Kształt
6350
A
Zastosowanie: Do uniwersalnego zastosowania na tokarkach, okrągłych stołach,
podzielnicach itp.
Zakres dostawy: Trójszczękowy uchwyt tokarski z kluczem i śrubami mocującymi.
Wskazówka: Zapasowe szczęki podano na Ç 3/4.
3000
Z zestawem jednoczęściowych odwracalnych
szczęk.
Żeliwo
P
Q
Stal
szczęk.
3004
Po jednym zestawie szczęk stopniowanych do
wewnątrz i na zewnątrz.
nr zam.
3
Mocowanie
3002
Wielkość
A
3000
3002
3004
Żeliwo
Stal
Stal ZS
–
366,50
390,50
431,50
510,50
685,00
1093,00
–
–
–
303,00
303,00
377,00
483,00
633,50
830,50
1236,00
–
–
–
cal
∅ otworu
przelotowego
E
mm
Otwór
centrujący
B
Wysokość
bez szczęk
D
mm
mm
3.1/4
4
5
6.1/4
8
10
12.1/2
15.3/4
20
25
19
20
32
42
55
76
103
136
190
240
56
70
95
125
160
200
260
330
420
545
39,5
50,0
56,0
65,0
73,5
82,0
95,0
105,0
120,0
135,0
mm
0080
0100
0125
0160
0200
0250
0315
0400
0500
0630
80
100
125
160
200
250
315
400
500
630
(300)
(300)
346,73 ◊
362,00
452,00
579,00
759,00
1035,71 ◊
1541,66 ◊
3020,84 ◊
4708,34 ◊
7187,50 ◊
(301)
Wysokość
szczęk
J
mm
Głębokość centrowania
C
mm
maks. prędkość obrotowa
min-1
3004
3002
3000
14,0
18,0
22,5
26,0
32,5
40,0
46,0
43,0
54,5
54,5
3
3
4
4
4
5
5
5
5
7
7000
6300
5500
5000
4600
4000
3000
2300
1900
1800
7000
6300
5500
4600
4000
3500
2800
–
–
–
–
4500
4000
3600
3000
2500
2000
–
–
–
Uchwyt tokarski trójszczękowy, ze spiralnym pierścieniem
Wykonanie: Z gniazdem z krótkim stożkiem DIN 55027.
Korpus żeliwny lub stalowy, z jednoelementowymi szczękami i pierścieniem
DIN
55027
podzielnicach itp.
Zakres dostawy: Trójszczękowy uchwyt tokarski z kluczem i śrubami
mocującymi.
z kołkiem i nakrętką wieńcową
Wskazówka: Zapasowe szczęki podano od Ç 3/4.
3010
szczęk.
3011
3012
PL
PL
PL
PL
nr zam.
0001
0003
0005
0007
0009
0011
0013
0015
0001
0003
3/2
Wielkość A
3010
mm
Stal
160
160
200
200
250
250
315
315
400
400
540,00
540,00
709,50
709,50
928,50
928,50
1382,00
1382,00
–
–
(300)
3011
3012
stal
Stal ZS
633,93 ◊
608,00
797,00
797,00
1045,00
1045,00
1620,54 ◊
1620,54 ◊
–
–
(301)
–
–
–
–
–
–
–
–
3177,09 ◊
3177,09 ◊
(301)
Nie wszystkie artykuły są dostępne w każdym kraju.
Wielkość
krótkiego
stożka
∅ otworu przelotowego E
mm
Wielkość
stożka B
mm
Wysokość
D
mm
3010
3011
3012
4
5
5
6
5
6
6
8
8
11
42
42
55
55
76
76
103
103
136
136
63,5
82,5
82,5
106,4
82,5
106,4
106,4
139,7
139,7
196,6
66,0
66,0
74,5
74,5
83,0
83,0
96,0
96,0
106,0
106,0
3600
3600
3000
3000
2500
2500
2000
2000
–
–
4600
4600
4000
4000
3000
3000
2300
2300
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
1800
1800
min-1
Stałe stany magazynowe są dostępne w ciągu 48 godz.
Ceny podane w euro za 1 sztukę bez podatku VAT (jeśli nie podano inaczej).
Uchwyt tokarski ze spiralnym pierścieniem
Uchwyt tokarski trójszczękowy, ze spiralnym pierścieniem, ZS
Wykonanie: Z gniazdem z krótkim stożkiem DIN 55029 z kołkiem
ustalającym Camlock. Korpus ze stali, z jednoelementowymi szczękami i
pierścieniem spiralnym, samocentrujący.
z kołkiem ustalającym Camlock
DIN
55029
podzielnicach itp.
Zakres dostawy: Trójszczękowy uchwyt tokarski z kluczem i śrubami
mocującymi, po jednym zestawie szczęk stopniowanych zewnętrznie
(do wiercenia) i stopniowanych wewnętrznie (do toczenia).
Krótki
stożek
Stal ZS
mm
0001
0003
0005
0007
0009
0011
0013
100
125
160
160
200
200
250
415,18 ◊
519,35 ◊
637,00
663,69 ◊
835,00
835,00
1095,00
3
4
4
5
5
6
6
(301)
∅ otworu
przelotowego E
mm
Wielkość Wysokość maks.
stożka
D
prędkość
B
obrotowa
min-1
mm
mm
20
32
42
42
55
55
76
53,9
63,5
63,5
82,5
82,5
106,4
106,4
75,0
69,0
66,0
66,0
74,5
74,5
83,0
6300
5500
4600
4600
4000
4000
3000
nr zam. Wielkość
A
3014
Krótki
stożek
∅ otworu
przelotowego E
mm
8
6
8
11
8
11
76
103
103
103
136
136
Stal ZS
mm
0015
0017
0019
0021
0023
0025
250
315
315
315
400
400
1095,00
1697,91 ◊
1697,91 ◊
1697,91 ◊
3322,91 ◊
3322,91 ◊
(301)
stożka
D
prędkość
B
obrotowa
min-1
mm
mm
139,7
106,4
139,7
196,9
139,7
196,6
83,0
96,0
96,0
104,0
106,0
106,0
3000
2300
2300
2300
1800
1800
Mocowanie
3014
3
nr zam. Wielkość
A
Uchwyt tokarski czteroszczękowy, ze spiralnym pierścieniem, żeliwny-stal ZS
Wykonanie: Z walcowym gniazdem samocentrującym DIN 6350, kształt A.
Korpus żeliwny lub stalowy, z jednoelementowymi szczękami i pierścieniem
DIN Kształt
6350
A
podzielnicach itp.
Zakres dostawy: Czteroszczękowy uchwyt tokarski z kluczem i śrubami
(do wiercenia) i stopniowanych wewnętrznie (do toczenia).
3018
nr zam.
3019
Stal ZS
3018
3019
cal
Żeliwo-ZG
Stal ZS
∅ otworu
przelotowego
E
mm
Otwór
centrujący
B
mm
Wysokość
bez szczęk
D
mm
Wysokość
szczęk
J
mm
Głębokość
centrowania
C
mm
3.1/4
4
5
6.1/4
8
10
12.1/4
15.3/4
20
19
20
32
42
55
76
103
136
190
56
70
95
125
160
200
260
330
420
39,5
50,0
56,0
65,0
73,5
82,0
95,0
105,0
120,0
14,0
18,0
22,5
26,0
32,5
40,0
46,0
43,0
54,5
3
3
4
4
4
5
5
5
5
P
Q
Żeliwo-ZG
Wielkość
A
mm
0080
0100
0125
0160
0200
0250
0315
0400
0500
80
100
125
160
200
250
315
400
500
–
426,50
435,00
476,00
568,50
738,00
1377,00
–
–
407,74 ◊
443,45 ◊
531,00
679,00
891,00
1170,00
1812,50 ◊
3541,66 ◊
5625,00 ◊
(300)
(301)
min-1
3019
3018
7000
6300
5500
4600
4000
3000
2300
1800
1300
–
4500
4000
3600
3000
2500
2000
–
–
Uchwyt tokarski czteroszczękowy, ze spiralnym pierścieniem ZS
Wykonanie: Z gniazdem z krótkim stożkiem DIN 55027.
Korpus ze stali, z jednoelementowymi szczękami i pierścieniem spiralnym,
samocentrujący.
DIN
55027
PL
podzielnicach itp.
PL
Zakres dostawy: Czteroszczękowy uchwyt tokarski z kluczem i śrubami
(do wiercenia) i szczęk stopniowanych wewnętrznie (szczęk tokarskich).
PL
PL
Wskazówka: Zapasowe szczęki podano od Ç 3/4.
nr zam. Wielkość
A
3021
Krótki
stożek
Stal ZS
mm
0001
0003
0005
0007
0009
0011
0013
100
125
160
160
200
200
250
464,29 ◊
581,85 ◊
713,00
713,00
936,00
936,00
1230,00
(301)
3
4
4
5
5
6
6
∅ otworu
przelotowego E
mm
20
32
42
42
55
55
76
stożka
D
prędkość
B
obrotowa
mm
mm
min-1
53,9
63,5
63,5
82,5
82,5
106,4
106,4
Artykuły oznaczone znakiem ◊ nie są w magazynie.
Zakup tych artykułów realizowany jest w krótkim terminie.
75,0
69,0
66,0
66,0
74,5
74,5
83,0
6300
5500
4600
4600
4000
4000
3000
nr zam. Wielkość
A
3021
Krótki
stożek
∅ otworu
przelotowego E
mm
8
6
8
11
8
11
76
103
103
103
136
136
Stal ZS
mm
0015
0017
0019
0021
0023
0025
250
315
315
315
400
400
1230,00
1906,25 ◊
1906,25 ◊
1906,25 ◊
3718,75 ◊
3718,75 ◊
(301)
stożka
D
prędkość
B
obrotowa
mm
mm
min-1
139,7
106,4
139,7
196,9
139,7
196,6
83,0
96,0
96,0
104,0
106,0
106,0
3000
2300
2300
2300
1800
1800
3/3
Akcesoria do uchwytów tokarskich ze spiralnym pierścieniem
Szczęka zamienna do trój-/czteroszczękowych uchwytów tokarskich ze spiralnym pierścieniem
Wykonanie: Zewnętrznie stopniowane, hartowane.
Zastosowanie: Jako szczęka do wiercenia do uchwytów
tokarskich DIN 6350.
3024
3036
3038
3
Mocowanie
nr zam.
0080
0100
0125
0160
0200
0250
0315
0400
5063
Zestaw 3-częściowy.
Wielkość
3024
3036
3038
mm
3 szczęki
3 szczęki
4 szczęki
80
100/110
125
160
200
250
315
350/400
500/630
95,60
95,60
95,60
105,00
124,00
145,00
217,50
–
–
–
111,00
111,00
122,00
144,00
168,00
252,00
377,00 ◊
589,29 ◊
148,00
148,00
148,00
163,00
192,00
224,00
336,00
523,81 ◊
787,20 ◊
(300)
(301)
(301)
3024
Długość
A
mm
Szerokość Wysokość
B
C
mm
mm
37
48
52
61
69
90
130
130
190
12
14
18
18
20
24
34
34
42
26,0
33,5
41,5
47,5
53,5
67,5
79,5
79,5
95,0
3036/3038
Wykonanie: Stopniowana wewnętrznie, hartowana.
Zastosowanie: Jako szczęka do toczenia do uchwytów tokarskich DIN 6350.
3048
3050
nr zam.
0080
0100
0125
0160
0200
0250
0315
0400
5063
Wielkość
3048
3050
mm
3 szczęki
4 szczęki
–
111,00
111,00
122,00
144,00
168,00
252,00
392,86 ◊
589,29 ◊
154,76 ◊
148,00
148,00
163,00
192,00
224,00
336,00
523,81 ◊
787,20 ◊
80
100/110
125
160
200
250
315
350/400
500/630
(301)
(301)
Długość
A
mm
Szerokość
B
mm
Wysokość
C
mm
37
48
52
61
69
90
130
130
190
12
14
18
18
20
24
34
34
42
26,0
33,5
41,5
47,5
53,5
67,5
79,5
79,5
95,0
3048/3050
Wykonanie: Z 16MnCr5, niehartowana. Bezstopniowa szczęka blokowa.
PL
PL
PL
3028
3040
3042
PL
nr zam.
0080
0100
0125
0160
0200
0250
0315
0400
5063
3/4
Wielkość
3028
3040
3042
mm
3 szczęki
3 szczęki
4 szczęki
80
100/110
125
160
200
250
315
350/400
500/630
63,80
63,80
63,80
69,80
82,80
96,50
145,00
–
–
–
74,00
74,00
81,00
96,00
112,00
168,00
251,00
392,86 ◊
103,13 ◊
99,00
99,00
108,00
128,00
150,00
224,00
349,70 ◊
523,81 ◊
(300)
(301)
(301)
Długość Szerokość Wysokość
B
C
A
mm
mm
mm
37
48
52
61
69
90
130
130
190
12
14
18
18
20
24
34
34
42
26,0
33,5
41,5
47,5
53,5
67,5
79,5
79,5
95,0
3028
3040/3042
Akcesoria do uchwytów tokarskich ze spiralnym pierścieniem
Wykonanie: Szczęki podstawowe ze śrubami mocującymi.
0100
0125
0160
0200
0250
0315
0400
0500
5063
Wielkość
3052
3054
mm
3 szczęki
4 szczęki
100/110
125
160
200
250
315
350/400
500
630
182,00
182,00
182,00
191,00
201,00
302,00
477,00
745,54 ◊
1120,54 ◊
243,00
243,00
243,00
255,00
268,00
439,10
662,20 ◊
995,54 ◊
–
(301)
(301)
Długość
A
mm
Szerokość wpustu
B – 0,05
mm
Szerokość rowka
D + 0,01
mm
46
55
65
78
92
108
127
165
203
7,94
7,94
7,94
7,94
12,70
12,70
12,70
12,70
12,70
9,50
12,68
12,68
12,68
19,03
19,03
19,03
19,03
19,03
Mocowanie
nr zam.
3052/3054
3
3052
3054
Szczęka zamienna do trój-/czteroszczękowych uchwytów
tokarskich ze spiralnym pierścieniem
Wykonanie: Z 16MnCr5, niehartowana. Niestopniowane szczęki zaciskowe.
3056
3058
nr zam.
Wielkość
3056
3058
mm
3 szczęki
4 szczęki
0100
0125
0160
0200
0250
0315
0400
5063
100/110
125
140/160
200
250
315
350/400
500/630
56,00
56,00
34,50
36,50
56,00
84,00
166,00
258,93 ◊
75,00
75,00
46,00
49,00
75,00
112,00
230,65 ◊
345,24 ◊
(301)
(301)
Długość
A2
mm
Szerokość
B2
mm
Wysokość
C2
mm
53
62
74
87
103
120
137
140
22,5
26,5
28,5
30,5
36,5
42,5
42,5
50,5
30
38
42
43
53
58
65
80
3056/3058
Śruba mocująca do szczęk zaciskowych
3068
3070
Śruba 1.
PL
Śruba 2.
PL
PL
PL
2
nr zam.
Wielkość
mm
0001
0004
0007
0010
0013
0016
0019
100/110
125
140/160/200
250
315
350/400
500/630
2
1
3068
Gwint śruba 1
nr zam.
Wielkość
mm
1,50
2,00
2,00
3,00
3,00
4,00
5,50
M6 x 20
M8 x 25
M8 x 30
M12 x 40
M12 x 45
M16 x 50
M20 x 80
0001
0004
0007
0010
0013
0016
100/110
125/140/160/200
250
315
350/400
500/630
(301)
2
3070
Gwint śruba 2
1,50
2,00
3,00
3,00
4,00
5,00
M6 x 16
M8 x 20
M12 x 25
M12 x 30
M16 x 35
M20 x 40
(301)
3/5
Akcesoria do uchwytów tokarskich
Klucz czworokątny wewnętrzny/zewnętrzny
Wykonanie: Ze stali specjalnej, trzpień i przetyczka do obracania hartowane i
czernione.
3060
3061
3
Mocowanie
nr zam.
0080
0100
0125
0160
0200
0250
0315
0400
0500
Z wewnętrznym 4-kątem.
Z zewnętrznym 4-kątem.
3060
4-kąt
mm
6
8
9
10
11
12
14
17
19
13,15
17,05
21,50
18,10
–
35,35
42,95
59,60
73,30
(303)
3061
14,10
16,05
16,20
19,20
20,00
22,35
26,90
42,10
49,95
(303)
Długość mm
3060
3061
80
80
100
100
–
200
200
250
320
80
80
80
100
100
100
120
160
200
3060
3061
Bezpieczny klucz do uchwytów tokarskich z wewnętrznym 4-kątem z chowanym trzpieniem
Wykonanie: Sprężyna zapobiega pozostawieniu klucza w gnieździe.
nr zam.
4-kąt
mm
0100
0125
0160
0200
0250
0315
8
9
10
11
12
14
3062
Długość
mm
34,90
34,90
43,90
43,90
52,80
61,60
130
130
160
160
160
200
(300)
Specjalny smar do uchwytów tokarskich
Zastosowanie: Aby zapewnić dużą dokładność ruchu obrotowego i siłę mocowania, konieczne jest regularne
smarowanie. Specjalny smar nie jest odrzucany nawet przy wysokich obrotach uchwytu, nie zrywa się nawet
przy wysokich naciskach powierzchniowych i utrzymuje siłę mocującą.
nr zam.
Zawartość
kg
0010
1
3065
59,00
(301)
Osłony przeciwwiórowe do uchwytów tokarskich z pierścieniem spiralnym ZG-ZS
Zastosowanie: Do zatknięcia w prowadnice szczęk. W ten sposób zapobiega się przedostawaniu się wiórów
do korpusu uchwytu.
PL
PL
PL
PL
nr zam.
Wielkość uchwytu
mm
0001
0004
0007
0010
0013
0016
0019
0022
80
100
125
160
200
250
315/400
500/630
3072
2,00
2,50
3,20
4,00
5,00
6,30
7,90
12,50
(301)
Osłony przeciwwiórowe do klinowych uchwytów zaciskowych DURO
Wykonanie: Zestaw 3-częściowy.
nr zam.
Wielkość
mm
0001
0004
0007
0010
0013
160
200
250
315
500
3/6
3114
8,00
10,00
12,50
16,00
20,00
(302)
Akcesoria do uchwytów tokarskich
Kołnierz stalowy z krótkim stożkiem
Wykonanie: Od strony maszyny obrobiony na gotowo, od strony uchwytu toczony na płasko.
Zakres dostawy: Stalowy kołnierz ze śrubami dwustronnymi, kołek ustalający lub kołek Camlock.
DIN 55027 i DIN 55022, z kołkiem i nakrętką wieńcową.
DIN 55029 i ASA B 5.9 D 1, z kołkiem ustalającym Camlock.
nr zam.
0001
0005
0008
0011
0014
0017
0020
0023
0026
0029
0032
0035
0038
3080
∅ A mm/
stożek
100/3
125/4
160/4
160/5
200/5
200/6
250/6
250/8
315/6
315/8
315/11
400/8
400/11
3082
151,00
151,00 P
Q
151,00 P
Q
151,00 P
Q
Q
189,00 P
Q
189,00 P
Q
236,00 P
236,00 P
Q
297,00 P
Q
297,00 P
Q
297,00 P
Q
503,00 P
Q
Q
503,00 P
∅ stożka C
mm
3080
3082
Wysokość B
mm
3080
3082
214,28 ◊
166,00 P
Q
166,00 P
Q
Q
166,00 P
Q
208,00 P
Q
208,00 P
Q
260,00 P
260,00 P
Q
327,00 P
Q
327,00 P
Q
327,00 P
Q
Q
553,00 P
Q
553,00 P
(301)
3082
3
3080
Mocowanie
3080
3082
18
19
21
21
21
23
23
26
26
26
33
31
31
(301)
25
27
28
31
31
36
36
39
36
39
45
39
45
98,0
102,0
112,0
135,0
135,0
170,0
170,0
220,0
170,0
220,0
290,0
220,0
290,0
98,0
112,0
117,5
146,0
146,0
181,0
181,0
225,4
181,0
225,4
298,4
225,4
298,4
∅ stożka D
∅ otworu E
mm
mm
Śruby dwustronne/
kołki ustalające/
kołki Camlock
53,985
63,513
63,513
82,563
82,563
106,375
106,375
139,719
106,375
139,719
196,869
139,719
196,869
51,2
40,0
40,0
40,0
50,0
50,0
63,0
63,0
63,0
63,0
63,0
63,0
63,0
3/3/3
3/3/3
3/3/3
4/4/6
4/4/6
4/4/6
4/4/6
4/4/6
4/4/6
4/4/6
6/6/6
4/4/6
6/6/6
Ogranicznik do obrabianych detali POSISTOP
"
Wykonanie: Z aluminium, z 3 magnesami umieszczonymi w magnesie, ułatwiającymi
zamocowanie do korpusu uchwytu tokarskiego i szlifowanymi powierzchniami przylegania.
Szerokość szczęk: 25–55 (możliwość poszerzenia przez usunięcie nosków).
Zastosowanie: Do mocowania krótkich detali o średnicy 15–130 mm.
nr zam.
Wielkość / wysokość
mm
0015
0020
0025
0030
0035
15
20
25
30
35
3083
Szerokość szczęki
mm
Średnica
mm
24
24
24
24
24
150
150
150
150
150
61,50
47,63
52,50
67,47
69,45
(346)
PL
PL
PL
PL
Zestaw ograniczników obrabianych detali POSISTOP
"
Zakres dostawy: 5-częściowy zestaw w drewnianym pudełku.
nr zam.
Zawartość zestawu
mm
1000
15; 20; 25; 30; 35
3083
296,50
(346)
3/7
Klinowy uchwyt tokarski
Przyrząd do wytaczania szczęk w uchwytach trójszczękowych
3
Mocowanie
Zastosowanie: Do szlifowania szczęk hartowanych i do wytaczania szczęk
niehartowanych.
nr zam.
Wielkość
0001
0003
0005
0007
0009
0011
0*
1
2
3
4
5
3120
Średnica
zewnętrzna ∅
mm
średnica
wewnętrzna ∅
mm
Zakres pracy
∅J
mm
Zakres pracy
∅A
mm
do uchwytów
tokarskich do ∅
mm
153
176
215
244
290
342
110
110
135
162
208
260
50–115
35–125
70–140
100–175
145–215
160–270
150–215
170–260
215–285
240–315
290–360
330–440
125
200
250
250
315
400
828,88 ◊
933,04 ◊
995,00 ◊
1141,38 ◊
1245,54 ◊
1662,20 ◊
(301)
gwint
B
mm
M5
M8
M8
M8
M8
M10
20
31
31
31
31
31
* Wersja lekka.
Klinowy trójszczękowy uchwyt tokarski DURO-T
Wykonanie: Z krótkim stożkiem DIN 55027, z
kołkiem i nakrętką wieńcową. Korpus uchwytu
w całości hartowany powierzchniowo i statycznie
wyważony. Duża sztywność gwarantuje wysoką
dokładność przy większych obciążeniach, przy
do 20 % wyższych siłach mocowania. Tolerancja
bicia poprzecznego i wzdłużnego jest dwa razy
dokładniejsza niż wymaga tego DIN 69386/I.
Duża łatwość w użyciu oraz wysoka powtarzalność
wymiany szczęk z wymaganą dokładnością,
znaczniki umożliwiające szybką regulację szczęk i
o odpowiednim kształcie zewnętrznym, włącznie
z krawędzią odprowadzającą wodę. Bardzo dobra
ochrona antykorozyjna dzięki bardzo dobrym
nr zam.
Wielkość
możliwościom smarowania mocno obciążonych
powierzchni ślizgowych:
• gwint wrzeciona i powierzchnia podparcia wrzeciona
• pręty klinowe
• pierścień napędowy
• kamienie ślizgowe
Zastosowanie: Do tokarek. W połączeniu z płytą
podstawy uchwyt zaciskowy z prętami klinowymi
można stosować również stacjonarnie we frezarkach,
podzielnicach i w centrach obróbkowych.
Zakres dostawy: Ze szczękami podstawowymi
i odwracalnymi szczękami zaciskowymi oraz z
bezpiecznymi kluczami do uchwytów tokarskich.
3090
cal
∅ otworu
przelotowego
mm
6.1/4
8
10
12.1/2
15.3/4
42
52
62
87
102
mm
0001
0004
0007
0010
0013
160
200
250
315
400
1865,00
2010,00
2630,00
4458,34 ◊
6875,00 ◊
(302)
DIN Kształt
6350
A
mm
maks. prędkość
obrotowa
min-1
maks. moment
obrotowy*
N•m
maks. siła
mocująca*
kN
63
81
92
111
118
5400
4600
4200
3300
2200
120
155
190
210
260
73
114
185
240
260
D
* Przy utrzymaniu dokładności.
PL
PL
PL
PL
nr zam.
Wielkość
3092
Krótki
stożek
mm
0001
0004
0007
0010
0013
0016
0019
0022
0025
0028
0031
0034
0037
3/8
160
160
160
200
200
200
250
250
315
315
315
400
400
2229,16 ◊
2140,00
2229,16 ◊
2310,00
2310,00
2406,25 ◊
3020,00
3020,00
4677,09 ◊
4490,00
4490,00
7187,50 ◊
7187,50 ◊
(302)
4
5
6
5
6
8
6
8
6
8
11
8
11
możliwościom smarowania mocno obciążonych
powierzchni ślizgowych:
• pręty klinowe
DIN Kształt
55027
A
Zastosowanie: Do tokarek. W połączeniu z płytą
podstawy uchwyt zaciskowy z prętami klinowymi
można stosować również stacjonarnie we frezarkach,
podzielnicach i w centrach obróbkowych.
F
Wykonanie: Z krótkim stożkiem DIN 55027, z
kołkiem i nakrętką wieńcową. Korpus uchwytu
w całości hartowany powierzchniowo i statycznie
wyważony. Duża sztywność gwarantuje wysoką
dokładność przy większych obciążeniach, przy
do 20 % wyższych siłach mocowania. Tolerancja
bicia poprzecznego i wzdłużnego jest dwa razy
dokładniejsza niż wymaga tego DIN 69386/I.
Duża łatwość w użyciu oraz wysoka powtarzalność
wymiany szczęk z wymaganą dokładnością,
znaczniki umożliwiające szybką regulację szczęk i
o odpowiednim kształcie zewnętrznym, włącznie
z krawędzią odprowadzającą wodę. Bardzo dobra
ochrona antykorozyjna dzięki bardzo dobrym
Zakres dostawy: Ze szczękami podstawowymi
i odwracalnymi szczękami zaciskowymi oraz z
bezpiecznymi kluczami do uchwytów tokarskich.
mm
maks. prędkość
obrotowa
min-1
maks. moment
obrotowy*
N•m
maks. siła
mocująca*
kN
85,0
104,8
133,4
104,8
133,4
171,4
133,4
171,4
133,4
171,4
235,0
171,4
235,0
5400
5400
5400
4600
4600
4600
4200
4200
3300
3300
3300
2200
2200
120
120
120
155
155
155
190
190
210
210
210
260
260
73
73
73
114
114
114
185
185
240
240
240
260
260
∅ otworu
przelotowego
mm
D
F
mm
42
42
42
52
52
52
62
62
87
87
87
102
102
76
78
85
96
97
108
108
110
127
129
131
138
138
D
Klinowy uchwyt tokarski i wyposażenie
DIN
55029
F
Wykonanie: Z krótkim stożkiem DIN 55029, z kołkiem ustalającym Camlock. Korpus uchwytu w
całości hartowany powierzchniowo i statycznie wyważony. Duża sztywność gwarantuje wysoką dokładność
przy większych obciążeniach, przy do 20 % wyższych siłach mocowania. Tolerancja bicia poprzecznego i
wzdłużnego jest dwa razy dokładniejsza niż wymaga tego DIN 69386/I. Duża łatwość w użyciu oraz wysoka
powtarzalność wymiany szczęk z wymaganą dokładnością, znaczniki umożliwiające szybką regulację szczęk i
o odpowiednim kształcie zewnętrznym, włącznie z krawędzią odprowadzającą wodę. Bardzo dobra ochrona
antykorozyjna dzięki bardzo dobrym możliwościom smarowania mocno obciążonych powierzchni ślizgowych:
• pręty klinowe
Zastosowanie: do tokarek. W połączeniu z płytą podstawy uchwyt zaciskowy z prętami klinowymi można
stosować również stacjonarnie we frezarkach, podzielnicach i w centrach obróbkowych.
Zakres dostawy: Ze szczękami podstawowymi i odwracalnymi szczękami zaciskowymi oraz z bezpiecznymi
kluczami do uchwytów tokarskich.
3094
Krótki
stożek
mm
0001
0004
0007
0010
0013
0016
0019
0022
0025
0028
0031
0034
0037
160
160
160
200
200
200
250
250
315
315
315
400
400
2336,31 ◊
2336,31 ◊
2336,31 ◊
2520,84 ◊
2425,50
2520,84 ◊
3171,00
3171,00
4900,30 ◊
4714,50
4714,50
7529,76 ◊
7529,76 ◊
(302)
4
5
6
5
6
8
6
8
6
8
11
8
11
mm
maks. prędkość
obrotowa
min-1
maks. moment
obrotowy*
N•m
maks. siła
mocująca*
kN
82,6
104,8
133,4
104,8
133,4
171,4
133,4
171,4
133,4
171,4
235,0
171,4
235,0
5400
5400
5400
4600
4600
4600
4200
4200
3300
3300
3300
2200
2200
120
120
120
155
155
155
190
190
210
210
210
260
260
73
73
73
114
114
114
185
185
240
240
240
260
260
∅ otworu
przelotowego
mm
D
F
mm
42
42
42
52
52
52
62
62
87
87
87
102
102
83,5
87,0
104,0
101,0
106,0
125,0
117,0
120,0
145,0
136,0
143,0
141,0
148,0
Mocowanie
Wielkość
3
nr zam.
D
Szczęka zamienna do klinowego, trójszczękowego uchwytu
tokarskiego DURO-T
3100
3102
3104
Odwracalna szczęka zaciskowa, hartowana, zestaw 3-częściowy.
Niestopniowane szczęki zaciskowe, niehartowane (16MnCr5), zestaw 3-częściowy.
Szczęki podstawowe ze śrubami mocującymi, zestaw 3-częściowy.
nr zam.
3100
Wielkość
3100
3102
3104
mm
Zestaw UB
Zestaw AB
Zestaw GB
160
200
250
315
400/500
152,00
159,00
168,00
252,00
377,00
34,50
36,50
56,00
84,00
166,00
182,00
191,00
201,00
302,00
477,00
0160
0200
0250
0315
0400
(302)
(302)
(302)
3102
3104
Akcesoria do trójszczękowych uchwytów tokarskich DURO-T
3108
3110
3112
Śruba mocująca.
Klucz.
PL
Bezpieczne klucze do uchwytów tokarskich z chowanym trzpieniem.
nr zam.
gwint
3108
0001
0004
0007
0010
M8 x 1 x 22
M12 x 1,5 x 30
M12 x 1,5 x 35
M16 x 1,5 x 40
2,00
3,00
3,00
4,00
nr zam.
Wielkość
mm
0001
0004
0007
0010
0013
160
200
250
315
500
(302)
3110
3112
59,00
69,00
89,00
119,00
149,00
79,00
89,00
119,00
159,00
199,00
(302)
(302)
PL
3108
Wielkość
mm
PL
PL
160/200
250
315
400/500
4-kąt
mm
10
12
14
17
19
3110
3112
3/9
Kompatybilność z wyrobami innych producentów uchwytów zaciskowych
Odwracalne szczęki zaciskowe i szczęki zaciskowe (nr zam. 3117) są także kompatybilne z wyrobami innych producentów uchwytów zaciskowych,
patrz Back-Navigator.
Odwracalna szczęka zaciskowa
Wykonanie: Zestaw 3-częściowy, hartowany, uzębienie ostre 60° i 90°.
3
Mocowanie
Wskazówka: Do uchwytów zaciskowych firmy Röhm i innych producentów.
nr zam.
Wielkość
mm
0110
0115
0120
0125
0130
0210
0215
0220
0225
0230
130
170
210
254/315
400
130
170
210
254
315
3117
Uzębienie
Długość
mm
Wysokość
mm
Szerokość
mm
Rowek
mm
195,00
222,00
248,00
311,00
573,00
227,00
227,00
237,00
313,00
332,00
1/16 x 90°
1/16 x 90°
1/16 x 90°
1/16 x 90°
3/32 x 90°
1,5 x 60°
1,5 x 60°
1,5 x 60°
1,5 x 60°
1,5 x 60°
54,0
56,0
75,0
103,5
135,0
54,0
66,0
81,0
99,5
103,0
27,5
37,5
49,0
58,0
65,0
27,5
36,0
49,0
54,0
55,5
23,0
26,0
36,0
50,0
68,0
23,0
34,7
36,0
44,5
50,0
10,0
12,0
17,0
21,0
25,5
10,0
12,0
14,0
16,0
21,0
(302)
Szczęka zaciskowa
Wykonanie: Zestaw 3-częściowy, nadający się do hartowania, uzębienie ostre 60° i 90°.
Wskazówka: Do uchwytów zaciskowych firmy Röhm i innych producentów.
nr zam.
Wielkość
mm
0310
0315
0320
0325
0330
0410
0415
0420
0425
0430
130
170
210
254/315
400
130/170
170
210
254
315
3117
Uzębienie
Długość
mm
Wysokość
mm
Szerokość
mm
Rowek
mm
53,80
53,80
69,10
89,90
138,00
65,10
65,40
70,90
91,30
91,30
1/16 x 90°
1/16 x 90°
1/16 x 90°
1/16 x 90°
3/32 x 90°
1,5 x 60°
1,5 x 60°
1,5 x 60°
1,5 x 60°
1,5 x 60°
54
55
75
95
130
54
72
95
110
130
29,0
38,0
53,0
54,5
80,0
29,0
40,0
45,5
45,0
55,5
23,0
26,5
36,5
45,0
50,0
23,0
30,5
35,0
50,0
50,0
10,0
12,0
17,0
21,0
25,5
10,0
12,0
14,0
16,0
21,0
(302)
PL
PL
PL
PL
Nawigator produktów RÖHM
Konfiguruj swoje indywidualne
systemy mocujące pod adresem
www.roehm.biz
3/10
Zestawienie dot. zgodności nasadzanych szczęk zaciskowych do stosowania z uchwytami zaciskowymi innych producentów.
3117 0310 KFD-HE 130
3117 0315 KFD 130
Berg
Typ
Forkardt
Typ
Gamet
Typ
KF 130
KTH 130-140
KF 160-200
HES 160-200
KHFF 200
KFF 160-200
HESF 160-200
3 KGH 160-175-200; KTG 160-200
3 KGFH 160-175-200; KTN 160-200
KS 160-200-250; KL 160-200
KSPS 160-200; KSF 175-200
3 KTGF 200; KSHF 200
UVE 160-200-250; KP 200
KG 200; 3 NHF 200; 3 NH 200
KSH 160-200; AG 160-200-250
KLNC 200; KT 160-200; KTF 200
KTH 200-250-315
MAC 200
MAC 220
DELTA 210
GA 210
3117 0325 KFD 250
KF 250-315
HES 250-315
KHFF 250-315
KFF 250-315
HESF 250-315
KS 315-400; KSH 250-315-400
KG 250-315; KP 250-315
3 KTGF 250-315; KT 250-315
UVE 315; KSHF 250-315-400
KTG 250-315; KLNC 250-315
KTN 250-315; KTF 250-315
3 NHF 250-315
3 NH 250-315
3 NHF 290; 3 NHF 400 (Index)
KL 250; KSPS 250-300
MAC 250
MAC 315
DELTA 250
DELTA 260
DELTA 320
GA 250
GA 315
3117 0330 KFD 400-800
KFD-HF 400/500
KFD-HF 630
KFD-HE 400
KFD-HS 400/500
KF 400-500-630
HES 400-500-630
KHFF 400
KFF 400-500-630
HESF 400-500
HESF 630
KS 500-630; KSH 500
KSL 630; KSHF 630
3 KTGF 400-500
UVE 400-500-630-800
KTG 400-500; KTN 400-500
KG 400-500; 3 NHF 400-500-630
3 NH 400-500-630; KL 400-500
KLNC 400-500; KP 400
KT 400-500; KTF 400-500
Röhm
Typ
Howa
Typ
3117 0320
KFD-HS 160/175
KFD-HE 170
LVE 125/160
KFD 160
KFD-HF 160
KFD-HS 200
KFD-AF 160
SPO/SPD 160
KFD-HF 250
KFD-HE 254/315
KFD-HS 315
KFD-AF 250/315
SPO/SPD 300
LVE 250/305/315
Producent
nr zam.
3117 0410 KFD-HE 130
KFN 105
3117 0415 KFD-HE 170
HO 1 MA 6
HO 7 MA 6
HO 15 M 6
HO 22 M 6
HO 24 M 6
HO 27 M 6
HO 37 M 6
HO 47 M 6
3117 0420 KFD-HE 210
HO 7 MA 8
HO 15 M 8
HO 23 M 8
3117 0425
KFD-HE 254
3117 0430 KFD-HE 315
KFN 350
KFM 350
KFG 350
KFE 350
HO 7 MA 10
HO 15 M 10
HO 23 M 10
HO 23 M 8
HO 27 M 8
HO 22 M 8
HO 24 M 8
HO 37 M 8
HO 47 M 8
HO 27 M 12
HO 37 M 12
HO 47 M 12
Pratt
Typ
GHGY 120-130
GHGY 160-200
Kitagawa
Typ
HJ-4
AS 110
N-4/N 05
B 205
B 204
HOB-5
B-05
HJA 5-6
HOS 6
AS 165
B-160
B-06; B-07
HOH 160; HOH 106
HOH-06; HOH 206
N-160
N-06
HOB-6
B-206 A 5; HO-6
B-200
B-8
N-200
N8
AS 210
HOS-8
HJA 6-8
HO-8
B-208 A 6
HOB-8; HOH 200
HOH 8; HOH 108
B-250
B-10
HOH-250
HOH-10; HOH 110
B-210 A 6
B-210 A 8
HOB-10
AS 250
N-250; HOS-10
N-10; HJA 8-10
HJA 6-10; HO-10
B 212
Geiger+Haag
Typ
GHFA 175
GHHFA 200-250
GHN 160-200
GHSH 160-200
GHKS 160-200-250
GHL 160-200
GHHL 160-200-250
GHBF 160-190-210-225
GHSP/GHHSP 160-215
GHL 250 Mo
GHSK 160-200-250
GHN 250-315
GHSH 250-315
GHKS 315
GHL 250-280
GHHL 280
GHSP/GHHSP 300
Matsumoto
Typ
Schunck
Typ
HSG 160
1870-11710
1870-12110
1871-31710
1871-42110
1770-12110
1770-12610
1771-42110
1771-52610
1850-11710
1850-12110
1850-12610
1870-12610
1870-13210
1871-52610
1871-63210
1770-13210
1770-13810
1770-15010
1771-63210
1771-63810
1771-65010
1850-13130
1850-14030
1870-14010
1871-64010
1170-75110
1170-76310
Pratt
Typ
SMW-Autoblok
Typ
AN-D 125; AL-D 125; HB-D 130
130
BB-D 165
HSG 200
THF 165
HSL 165
TH 165
CL-D 200
AN-D 250; AL-D 250
BH-D 250; BHD-FC 250
BB-D 250; PB-D 250
PBI-D 250; HB-D 250
BB-H (M) 250
HSG 400
HSG 500
THF 400; TH 400
THF 500; TH
500 HSL400
HSL 500
Schunck
Typ
Mocowanie
nr zam.
Röhm
Typ
3
Producent
AN-D 400; GH-D 500
BHD-FC 500; GH-D 610
BHD-FC 630; IN-D 800
IL-D 800; GH-D 800
HFKN-D 400; HFKN-D 500
SMW-Autoblok
Typ
H-4-21
9821-21723
9821-31723
HSG 165
AN-M 165
AL-M 165
BH-M 165
BHM-FC 165
PB-M 165
PBI-M 165
HB-M 165
HA 6-8
HX-8
H-8
HH-8
HJ-8
HHJ-8
STC-8
SA-6-8-52
9821-32123
9821-42123
HSL 210
AN-M 210
AL-M 210
BH-M 210
BHM-FC 210
BB-M 210
PB-M 210
PBI-M 210
HB-M 210
HA 6-10
HA 8-10
HX-10
H-10
HH-10
HHL-10
HJ-1 0
HHJ-10
STC-10
HA 8-11
SA 6-10-72 B
9821-42623
9821-52623
PL
PL
HSL 250
AN-M 250
AL-M 250
BH-M 250
BHM-FC 250
BB-M 250
PB-M 250
PBI-M 250
HB-M 210
PL
PL
AN-M 315
AL-M 315
BH-M 315
BHM-FC 315
BB-M 315
PB-M 315
PBI-M 315
HB-M 315
HFKN-M 260
HFKN-M 315
3/11
Szybkomocujące imaki narzędziowe i akcesoria
Szybkomocujące imaki narzędziowe do tokarek
Wykonanie: Zaletą szybkowymiennych uchwytów stalowych jest ich
nieograniczona wszechstronność. Umożliwiają one znacznie szybszą wymianę
narzędzi niż poczwórne uchwyty stalowe i gwarantują przez lata powtarzalność
poniżej 0,01 mm. Oszlifowane uzębienie w części centralnej i w uchwytach
wymiennych umożliwia 40 różnych nastaw mocowania. Na stalowej głowicy
uchwytu można mocować kolejno dowolną liczbę kaset narzędziowych
z wiertłami i frezami.
Zastosowanie: Szybkomocujące imaki narzędziowe są przeznaczone do
stosowania w standardowych tokarkach oraz w tokarkach CNC z ręczną
wymianą narzędzi.
3
Mocowanie
Głowice szybkomocujące
nr zam.
Typ
3130
0010
0020
0030
A
B
C
249,00
367,50
565,00
(305)
Całkowita
wysokość
mm
Otwór ∅ maks.
Ciężar ok.
mm
kg
56
79
110
20
32
40
1,4
4,5
10,7
Wymiar
D
mm
Długość
lg
mm
Ciężar
ok.
kg
16
20
25
25
32
32
40
75
90
120
140
120
150
170
0,50
0,61
1,57
1,65
1,75
2,95
3,85
3130
Imaki szybkomocujące typ D
nr zam.
Typ
3133
0005
0010
0015
0020
0025
0030
0035
AD 1675
AD 2090
BD 25120
BD 25140
BD 32120
CD 32150
CD 40170
65,90
67,20
102,50
102,50
105,00
162,50
176,00
(305)
3133
Szybkowymienny imak tokarski do wytaczaków typ H
nr zam.
Typ
3136
0005
0010
0015
AH 2085
BH 32130
CH 40160
71,40
125,50
186,00
(305)
Wymiar
H
mm
Długość
lg
mm
Ciężar
ok.
kg
20
32
40
85
130
160
0,56
1,80
3,70
3136
Szybkowymienne imaki cylindryczne typ J
PL
PL
PL
nr zam.
Typ
3139
0005
0010
0015
0020
AJ 3080
BJ 40120
CJ 40160
CJ 50160
94,40
146,50
244,50
246,50
PL
(305)
Średnica
J
mm
Długość
lg
mm
Ciężar
ok.
kg
30
40
40
50
80
120
160
160
0,81
2,31
3,87
4,49
3139
Szybkowymienne imaki do przecinaków
typ T
nr zam.
Typ
3146
0005
0010
0015
AT-K*
BT-K*
CT-K*
115,50
145,00
174,50
(305)
do
przecinaka
mm
Długość
lg
mm
Ciężar
ok.
kg
2,7 x 10,0
4,2 x 15,9
5,1 x 18,5
75
110
150
0,55
1,50
2,40
* Dostawa bez noża tokarskiego.
3146
3/12
Szybkomocujące imaki narzędziowe i akcesoria
Podkładka pryzmowa typ P
Zastosowanie: Do imaka do wytaczaka typu H.
Typ
3145
0005
0010
0015
0020
AP 1485
BP 20130
CP 25160
CP 32160
15,95
17,00
29,80
36,10
Wymiar d
maks.
mm
Długość
lg
mm
Wymiar
B
mm
14
20
25
32
85
130
160
160
16
22
30
38
(305)
Mocowanie
nr zam.
Tuleje stożkowe Morse’a typ L
3
Zastosowanie: Do oprawek do wytaczadeł typ J.
nr zam.
Typ
3142
MK
Średnica zewnętrzna
∅ mm
Ciężar ok.
kg
0005
0010
0015
0020
0025
0030
AL/EL
AL/EL
EL/BL/CL
EL/BL/CL
CL
CL
35,00
36,90
45,20
50,20
57,30
60,40
1
2
3
4
3
4
30
30
40
40
50
50
0,40
0,36
0,89
0,75
1,44
1,52
(305)
Akcesoria i części zamienne do imaków
1 śruba czworokątna
2 wspornik ze śrubami i nakrętką
3 śruba regulacji wysokości
4 nakrętka regulacji wysokości
5 klucz nasadowy czworokątny
nr zam.
do typu
3148
0001
0003
0005
0007
0009
0011
0013
0015
0017
0019
0021
0023
0027
0029
0031
A
B
C
A
B
C
A
B
C
A
B
C
A
B
C
3,42
4,40
5,40
22,80
29,10
38,70
20,90
26,40
32,20
3,68
4,66
6,35
2,68
3,42
4,16
(305)
PL
Wykonanie
Nr Y
Nr Y
Nr Y
2+3
Y+Y
Nr Y
2+3
Y+Y
Nr Y
2+3
Y+Y
Nr Y
Nr Y
Nr Y
Nr Y
Nr Y
Nr Y
Nr Y
Nr Y
Nr Y
Nr Y
wymiary
PL
M7 x 1,0 x 23
M11 x 1,0 x 30
M14 x 1,5 x 40
Zestaw
Zestaw
Zestaw
SW 8
SW 10
SW 14
M5 x 35
M7 x 56
M9 x 65
M5
M7
M9
3/13
PL
PL
Uchwyty zaciskowe VDI
Ogólna wskazówka: Uchwyty VDI do obrabiarek CNC są wykonane ze stali
ulepszanej cieplnie o wytrzymałości ok. 900 N/mm2, twardości 56 ± 2 HRC
i minimalnej głębokości hartowania 0,5 mm. Dodatkowo wszystkie
uchwyty zaciskowe VDI są wyposażone w trzpień cylindryczny h6 z
wewnętrznym dopływem chłodziwa i nastawnymi kulistymi dyszami
szczelinowymi.
Trzpień i powierzchnia przylegania hartowane i oszlifowane z otworem na
chłodziwo.
Inne wersje na życzenie.
Wszystkie fotografie, rysunki techniczne i wymiary podano także w załączniku
technicznym pod adresem www.format-tools.com
Półfabrykat czworokątny VDI A1
Wykonanie: DIN 69 880, hartowany na gotowo i oszlifowany, otwór na chłodziwo, reszta miękka.
Bez gniazda.
DIN
69880
3
Mocowanie
Zastosowanie: Do wykonania wersji specjalnych.
nr zam.
VDI
0116
0120
0125
0130
0140
0150
0160
16
20
25
30
40
50
60
3160
57,70 ◊ P
Q
68,70 ◊ P
Q
76,10 ◊ P
Q
79,70
135,00
184,00
245,50
(307)
l1
mm
b
mm
h
mm
44
65
75
85
100
125
160
78
100
100
130
151
160
165
44
65
75
78
96
120
125
Półfabrykat cylindryczny VDI A2
Wykonanie: DIN 69 880, hartowany na gotowo i oszlifowany, otwór na chłodziwo, reszta miękka.
Bez gniazda.
Zastosowanie: Do wykonania wersji specjalnych.
nr zam.
VDI
0116
0120
0125
0128
0130
0135
0140
0145
0150
0155
0160
16
20
25
25
30
30
40
40
50
50
60
3161
Q
35,60 ◊ P
Q
38,00 ◊ P
Q
40,50 ◊ P
Q
54,00 ◊ P
49,10
90,80
49,10
122,50
67,50
184,00
129,00
(307)
d2
mm
l1
mm
40
50
58
58
68
68
83
83
98
98
123
60
70
80
200
100
240
120
320
135
400
150
DIN
69880
Oprawka VDI do przecinaka
PL
Wykonanie: DIN 69 880, z listwą zaciskową, z regulacją wysokości. Z czworokątnym uchwytem
podłużnym DIN 69 880.
PL
Zastosowanie: Do mocowania noży do przecinania.
PL
nr zam.
VDI
3163
Kształt AR
PL
0120
0125
0130
0140
0145
0150
3/14
20
25
30
40
40
50
310,50 ◊ P
Q
Q
299,00 ◊ P
282,00
316,50
316,50
333,50
(307)
3164
Kształt AL
Q
310,50 ◊ P
Q
299,00 ◊ P
282,00
316,50
316,50
333,50
(307)
DIN
69880
h1
mm
b1
mm
b2
mm
h5
mm
h6
mm
l1
mm
l2
mm
26
26
26
26
32
32
60
60
70
85
85
100
30,0
30,0
35,0
42,5
42,5
50,0
28
28
32
43
43
43
36,0
36,0
39,0
41,5
41,5
45,0
44
44
44
44
44
44
50
50
50
50
50
50
Promieniowe uchwyty zaciskowe VDI
Promieniowe uchwyty zaciskowe VDI
Kształt B1 prawy
Wykonanie: DIN 69880, promieniowy uchwyt zaciskowy prawy, krótki.
VDI
0116
0120
0125
0130
0140
0150
0160
16
20
25
30
40
50
60
3166
56,40 ◊ P
Q
56,40 ◊ P
Q
57,70 ◊ P
Q
56,40
63,80
92,00
153,50
(307)
h1
mm
b1
mm
b2
mm
b3
mm
h5
mm
h6
mm
l1
mm
l2
mm
12
16/12
16/12
20/16
25/20
32/25
32/25
42
55
55
70
85
100
125
23
30
30
35,0
42,5
50,0
62,5
5,0
7,0
7,0
10,0
12,5
16,0
16,0
20,0
25,0
25,0
28,0
32,5
35,0
42,5
22,0
30,0
30,0
38,0
48,0
60,0
62,5
13
16
16
22
22
30
30
24
30
30
40
44
55
60
3
nr zam.
Mocowanie
DIN
69880
Zastosowanie: Do obróbki zewnętrznej.
Kształt B2 lewy
Wykonanie: DIN 69880, promieniowy uchwyt zaciskowy lewy, krótki.
DIN
69880
nr zam.
VDI
0116
0120
0125
0130
0140
0150
0160
16
20
25
30
40
50
60
3167
56,40 ◊ P
Q
56,40 ◊ P
Q
57,70 ◊ P
Q
56,40
63,80
92,00
153,50
(307)
h1
mm
b1
mm
b2
mm
b3
mm
h5
mm
h6
mm
l1
mm
l2
mm
12
16/12
16/12
20/16
25/20
32/25
32/25
42
55
55
70
85
100
125
23,0
30,0
30,0
35,0
42,5
50,0
62,5
5,0
7,0
7,0
10,0
12,5
16,0
16,0
20,0
25,0
25,0
28,0
32,5
35,0
42,5
22,0
30,0
30,0
38,0
48,0
60,0
62,5
24
30
30
22
22
30
30
24
30
30
40
44
55
60
Kształt B3 prawy poprzeczny
Wykonanie: DIN 69880, promieniowy uchwyt zaciskowy prawy, poprzeczny krótki.
DIN
69880
nr zam.
VDI
0116
0120
0125
0130
0140
0150
0160
16
20
25
30
40
50
60
3169
Q
56,40 ◊ P
Q
56,40 ◊ P
65,00 ◊ P
Q
58,90
68,70
100,50
153,50
(307)
h1
mm
b1
mm
b2
mm
b3
mm
h7
mm
h6
mm
l1
mm
l2
mm
12
12/16
12/16
20/16
25/20
32/25
32/25
42
55
55
70
85
100
125
23,0
30,0
30,0
35,0
42,5
50,0
62,5
5,0
7,0
7,0
10,0
12,5
16,0
16,0
20,0
25,0
25,0
35,0
42,5
50,0
62,5
22,0
30,0
30,0
38,0
48,0
60,0
62,5
24
30
30
40
44
55
60
13
16
16
22
22
30
30
PL
Kształt B4 lewy poprzeczny
PL
Wykonanie: DIN 69880, promieniowy uchwyt zaciskowy lewy, poprzeczny krótki.
DIN
69880
nr zam.
VDI
0116
0120
0125
0130
0140
0150
0160
16
20
25
30
40
50
60
3170
56,40 ◊ P
Q
56,40 ◊ P
Q
65,00 ◊ P
Q
56,40
63,80
100,50
153,50
(307)
h1
mm
b1
mm
b2
mm
b3
mm
h5
mm
h6
mm
l1
mm
l2
mm
12
16/12
16/12
20/16
25/20
32/25
32/25
42
55
55
70
85
100
125
23,0
30,0
30,0
35,0
42,5
50,0
62,5
5,0
7,0
7,0
10,0
12,5
16,0
16,0
20,0
25,0
25,0
35,0
42,5
50,0
62,5
22,0
30,0
30,0
38,0
48,0
60,0
62,5
24
30
30
40
44
55
60
13
16
16
22
22
30
30
PL
PL
3/15
Osiowe uchwyty zaciskowe VDI
Osiowe uchwyty zaciskowe VDI
Kształt C1 prawy
Wykonanie: DIN 69880, osiowy uchwyt zaciskowy prawy.
DIN
69880
nr zam.
VDI
0116
0120
0125
0130
0140
0150
0160
16
20
25
30
40
50
60
3172
Q
68,70 ◊ P
Q
72,40 ◊ P
72,40 ◊ P
Q
71,20
82,20
109,00
184,00
(307)
h1
mm
b1
mm
b2
mm
b3
mm
h5
mm
h6
mm
l1
mm
l2
mm
l3
mm
12
16/12
16/12
20/16
25/20
32/25
32/25
43
65
58
70
85
100
125
24,0
40,0
33,0
35,0
42,5
50,0
62,5
13
26
19
17
21
26
33
20,0
25,0
25,0
28,0
32,5
35,0
42,5
22,0
30,0
30,0
38,0
48,0
60,0
62,5
44
50
55
70
85
100
125
5,0
–
7,0
10,0
12,5
16,0
16,0
20
30
20
30
30
40
40
3
Mocowanie
Kształt C2 lewy
Wykonanie: DIN 69880, osiowy uchwyt zaciskowy lewy.
DIN
69880
nr zam.
VDI
0116
0120
0125
0130
0140
0150
0160
16
20
25
30
40
50
60
3173
Q
68,70 ◊ P
Q
72,40 ◊ P
72,40 ◊ P
Q
71,20
82,20
109,00
184,00
(307)
h1
mm
b1
mm
b2
mm
b3
mm
h5
mm
h6
mm
l1
mm
l2
mm
l3
mm
12
16/12
16/12
20/16
25/20
32/25
32/25
43
65
58
76
90
105
125
24,0
40,0
33,0
41,0
47,5
55,0
62,5
13,0
26,0
19,0
23,0
25,5
30,5
33,0
20,0
25,0
25,0
28,0
32,5
35,0
42,5
22,0
30,0
30,0
38,0
48,0
60,0
62,5
44
50
55
70
85
100
125
5
–
7
10,0
12,5
16,0
16,0
20
30
20
30
30
40
40
Kształt C3 prawy poprzeczny
Wykonanie: DIN 69880, osiowy uchwyt zaciskowy prawy poprzeczny.
DIN
69880
nr zam.
VDI
0116
0120
0125
0130
0140
0150
0160
16
20
25
30
40
50
60
3175
68,70 ◊ P
Q
72,40 ◊ P
Q
72,40 ◊ P
Q
71,20
82,20
109,00
184,00
(307)
h1
mm
b1
mm
b2
mm
b3
mm
h7
mm
h6
mm
l1
mm
l2
mm
l3
mm
12
16/12
16/12
20/16
25/20
32/25
32/25
43
65
58
70
85
100
125
24,0
40,0
33,0
35,0
42,5
50,0
62,5
13
26
19
17
21
26
33
20,0
25,0
25,0
35,0
42,5
50,0
62,5
22,0
30,0
30,0
38,0
48,0
60,0
62,5
44
50
55
70
85
100
125
5,0
–
7,0
10,0
12,5
16,0
16,0
20
30
20
30
30
40
40
PL
PL
PL
PL
Kształt C4 lewy poprzeczny
Wykonanie: DIN 69880, osiowy uchwyt zaciskowy lewy poprzeczny.
DIN
69880
nr zam.
VDI
0116
0120
0125
0130
0140
0150
0160
16
20
25
30
40
50
60
3/16
3176
Q
68,70 ◊ P
Q
72,40 ◊ P
Q
72,40 ◊ P
71,20
82,20
109,00
184,00
(307)
h1
mm
b1
mm
b2
mm
b3
mm
h7
mm
h6
mm
l1
mm
l2
mm
l3
mm
12
16/12
16/12
20/16
25/20
32/25
32/25
43
65
58
76
90
105
125
24,0
40,0
33,0
41,0
47,5
55,0
62,5
13,0
26,0
19,0
23,0
25,5
30,5
33,0
20,0
25,0
25,0
35,0
42,5
50,0
62,5
22,0
30,0
30,0
38,0
48,0
60,0
62,5
44
50
55
70
85
100
125
5,0
–
7,0
10,0
12,5
16,0
16,0
20
30
20
30
30
40
40
Kształt D1/D2
Wykonanie: DIN 69880, uchwyt zaciskowy z mocowaniem wielokrotnym.
DIN
69880
Zastosowanie: Do obróbki zewnętrznej, promieniowej i osiowej.
Kształt D1.
Kształt D2 poprzeczny.
Mocowanie
3177
3178
3178
nr zam.
0125
0130
0140
0150
0160
VDI
25
30
40
50
60
3177
3
3177
3178
175,50 ◊ P
Q
157,00
178,00
221,00
294,50
175,50 ◊ P
Q
157,00
178,00
221,00
294,50
(307)
(307)
h1
mm
b1
mm
b2
mm
b4
mm
3177
h3 mm
3178
h4
mm
l1
mm
l2
mm
16/12
20/16
25/20
32/25
32/25
33,0
35,0
42,5
50,0
57,5
19
17
21
26
33
19,0
23,0
25,5
30,5
33,0
25,0
28,0
32,5
35,0
42,5
25,0
35,0
42,5
50,0
62,5
30,0
38,0
48,0
60,0
62,5
34
42
50
60
85
48
60
72
85
110
(kształt D2 poprzeczny, bez ilustracji.)
Kształt E1 do wierteł z płytką
Wykonanie: DIN 69880, z instalacją kołnierza.
DIN
69880
Zastosowanie: Do wierteł z płytką.
nr zam.
VDI
2016
2020
2025
2516
2520
2525
3006
3008
3010
3012
3016
3020
3025
3032
3040
4006
4008
4010
4012
20
20
20
25
25
25
30
30
30
30
30
30
30
30
30
40
40
40
40
3180
Q
71,20 ◊ P
Q
71,20 ◊ P
Q
71,20 ◊ P
Q
71,20 ◊ P
71,20 ◊ P
Q
71,20 ◊ P
Q
66,30*
66,30*
66,30*
66,30*
60,10
60,10
60,10
60,10
60,10
72,40*
72,40*
72,40*
72,40*
(307)
h1
mm
d2
mm
d6
mm
d3
mm
l1
mm
l3
mm
l2
mm
nr zam.
VDI
3180
20,0
20,0
20,0
25,0
25,0
25,0
28,0
28,0
28,0
28,0
28,0
28,0
28,0
28,0
28,0
32,5
32,5
32,5
32,5
16
20
25
16
20
25
6
8
10
12
16
20
25
32
40
6
8
10
12
50
50
50
58
58
58
68
68
68
68
68
68
68
68
68
83
83
83
83
36
40
45
36
40
45
25
28
35
42
36
40
45
52
65
25
28
35
42
67
67
71
67
67
71
50
50
54
59
67
67
71
75
90
50
50
54
58
18
18
18
18
18
18
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
54
54
58
54
54
59
36
36
40
45
54
54
58
61
72
36
36
40
45
4016
4020
4025
4032
4040
4050
5016
5020
5025
5032
5040
5050
6016
6020
6025
6032
6040
6050
40
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
50
60
60
60
60
60
60
66,30
66,30
66,30
66,30
66,30
66,30
84,70
84,70
84,70
84,70
84,70
84,70
110,50
110,50
110,50
110,50
110,50
110,50
(307)
h1
mm
d2
mm
d6
mm
d3
mm
l1
mm
l3
mm
l2
mm
32,5
32,5
32,5
32,5
32,5
32,5
35,0
35,0
35,0
35,0
35,0
35,0
42,5
42,5
42,5
42,5
42,5
42,5
16
20
25
32
40
50
16
20
25
32
40
50
16
20
25
32
40
50
83
83
83
83
83
83
98
98
98
98
98
98
123
123
123
123
123
123
36
40
45
52
65
70
36
40
45
52
65
75
36
40
45
52
65
75
67
67
75
75
90
100
80
80
80
80
90
100
80
80
80
80
90
100
22
22
22
22
22
22
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
54
54
59
61
73
83
54
54
59
63
73
83
54
54
59
63
73
83
* Whistle Notch
3/17
PL
PL
PL
PL
Kształt E2 do wytaczadeł
Wykonanie: DIN 69880, uchwyt zaciskowy do wytaczadeł, także z wewnętrznym
chłodzeniem.
Zacisk: Bezpośredni.
DIN
69880
Typ A: Chwyt przewiercony.
Typ B: Trzpień lity*.
3
Mocowanie
Zastosowanie: Do wytaczadeł.
nr zam.
VDI
1606
1608
1610
1612
1616
2008
2010
2012
2016
2020
2025
2508
2510
2512
2516
2520
2525
2532
3006
3008
3010
3012
3016
3020
3025
16
16
16
16
16
20
20
20
20
20
20
25
25
25
25
25
25
25
30
30
30
30
30
30
30
3181
Q
68,70 ◊ P
Q
68,70 ◊ P
68,70 ◊ P
Q
68,70 ◊ P
Q
68,70 ◊ P
Q
68,70 ◊ P
Q
68,70 ◊ P
Q
Q
68,70 ◊ P
Q
68,70 ◊ P
Q
68,70 ◊ P
68,70 ◊ P
Q
68,70 ◊ P
Q
68,70 ◊ P
Q
68,70 ◊ P
Q
68,70 ◊ P
Q
Q
68,70 ◊ P
Q
68,70 ◊ P
Q
85,90 ◊ P
63,80
63,80
63,80
63,80
63,80
63,80*
63,80*
(307)
h1
mm
d2
mm
d6
mm
d8
mm
l1
mm
l3
mm
l6
mm
nr zam.
VDI
3181
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
23,0
23,0
23,0
23,0
23,0
23,0
25,0
25,0
25,0
25,0
25,0
25,0
25,0
28,0
28,0
28,0
28,0
28,0
28,0
28,0
6
8
10
12
16
8
10
12
16
20
25
8
10
12
16
20
25
32
6
8
10
12
16
20
25
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
50
58
58
58
58
58
58
58
68
68
68
68
68
68
68
32
32
32
40
40
40
40
40
42
49
49
40
40
40
40
58
58
58
55
55
55
55
55
55
55
44
44
44
44
44
50
50
50
50
50
60
50
50
50
50
50
50
60
60
60
60
60
60
60
60
13
13
13
13
13
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
22
22
22
22
22
22
22
34
34
34
34
34
42
42
42
42
42
52
41
41
41
41
41
41
52
43
43
43
43
55
54
54
3032
3040
4006
4008
4010
4012
4016
4020
4025
4032
4040
4050
5012
5016
5020
5025
5032
5040
5050
6016
6020
6025
6032
6040
6050
30
30
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
50
50
60
60
60
60
60
60
63,80*
63,80*
63,80
63,80
63,80
63,80
63,80
63,80
63,80*
63,80*
63,80*
63,80*
82,20
82,20
82,20
82,20
82,20*
82,20*
82,20*
122,50
122,50
122,50
122,50
122,50*
122,50*
(307)
h1
mm
d2
mm
d6
mm
d8
mm
l1
mm
l3
mm
l6
mm
28,0
28,0
32,5
32,5
32,5
32,5
32,5
32,5
32,5
32,5
32,5
35,0
35,0
35,0
35,0
35,0
35,0
35,0
35,0
42,5
42,5
42,5
42,5
42,5
42,5
32
40
6
8
10
12
16
20
25
32
40
50
12
16
20
25
32
40
50
16
20
25
32
40
50
68
68
83
83
83
83
83
83
83
83
83
98
98
98
98
98
98
98
98
123
123
123
123
123
123
67
67
55
55
55
55
55
55
55
82
82
98
68
68
68
68
69
98
98
68
68
68
68
98
98
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
90
100
90
90
90
90
90
90
100
90
90
90
90
90
100
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
–
30
30
30
30
30
–
–
30
30
30
30
30
30
61
66
43
43
43
58
61
61
61
61
76
86
71
76
76
76
76
76
86
76
76
76
76
76
86
Kształt E2 do wytaczadeł
* Typ B
"
Wykonanie: Uchwyt zaciskowy do wytaczadeł także z wewnętrznym
chłodzeniem.
DIN
69880
Zacisk: Bezpośredni.
Typ A: Chwyt przewiercony.
Typ B: Trzpień lity*.
Zastosowanie: Do wytaczadeł.
PL
PL
nr zam.
VDI
3010
3012
3016
3020
3025
3032
3040
4010
4012
4016
4020
4025
30
30
30
30
30
30
30
40
40
40
40
40
3194
PL
PL
* Typ B
122,50 ◊
122,50 ◊
122,50 ◊*
122,50 ◊*
122,50 ◊*
122,50 ◊*
122,50 ◊
129,00 ◊
129,00 ◊
129,00 ◊
129,00 ◊
129,00 ◊*
(307)
h1
mm
d2
mm
d6
mm
d8
mm
l6
mm
l7
mm
l3
mm
nr zam.
VDI
28,0
28,0
28,0
28,0
28,0
28,0
28,0
32,5
32,5
32,5
32,5
32,5
10
12
16
20
25
32
40
10
12
16
20
25
68
68
68
68
68
68
68
83
83
83
83
83
46
46
50
54
58
63
73
46
46
50
54
58
88
88
88
96
112
142
174
88
95
88
96
112
65
70
70
80
100
128
150
65
85
70
80
100
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
4032
4040
5016
5020
5025
5032
5040
5050
6025
6032
6040
6050
40
40
50
50
50
50
50
50
60
60
60
60
3194
129,00 ◊*
129,00 ◊*
172,00 ◊
172,00 ◊
172,00 ◊
172,00 ◊*
172,00 ◊*
172,00 ◊*
270,00 ◊
270,00 ◊
270,00 ◊*
270,00 ◊*
(307)
h1
mm
d2
mm
d6
mm
d8
mm
l6
mm
l7
mm
l3
mm
32,5
32,5
35,0
35,0
35,0
35,0
35,0
35,0
42,5
42,5
42,5
42,5
32
40
16
20
25
32
40
50
25
32
40
50
83
83
98
98
98
98
98
98
123
123
123
123
63
73
50
54
59
65
73
83
59
65
73
83
142
174
103
103
120
150
182
182
120
150
182
202
128
150
85
89
106
128
160
160
106
128
160
180
22
22
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
Wskazówka: Tuleje redukcyjne znajdą państwo na Ç 3/20.
3/18
Kształt E4
Wykonanie: DIN 69880, uchwyt tulei zaciskowej ER DIN 6499.
VDI
1616
1625
2016
2020
2025
2032
2525
3010
3016
3020
16
16
20
20
20
20
25
30
30
30
3188
Wielkość
h1
mm
d2
mm
d6
mm
d12
mm
l11 l3
mm mm
ER16
ER25
ER16
ER20
ER25
ER32
ER25
ER16
ER25
ER32
18,0
18,0
–
–
–
–
25,0
28,0
28,0
28,0
1–10
2–16
1–10
1–13
2–16
2–20
2–16
1–10
2–16
2–20
40
40
50
50
50
50
58
68
68
68
32
42
32
35
42
50
42
32
42
50
44
44
44
59
65
67
58
48
57
78
Q
96,60 ◊ P
96,60 ◊ P
Q
96,60 ◊ P
Q
96,60 ◊ P
Q
96,60 ◊ P
Q
96,60 ◊ P
Q
Q
96,60 ◊ P
102,00
102,00
102,00
(307)
13
13
18
18
18
18
18
22
22
22
nr zam.
VDI
3188
Wielkość
h1
mm
3030
4016
4020
4030
5016
5020
5030
6020
6030
30
40
40
40
50
50
50
60
60
102,00
102,00
102,00
102,00
142,00
142,00
142,00
161,00
177,00
ER40
ER25
ER32
ER40
ER25
ER32
ER40
ER32
ER40
28,0
32,5
32,5
32,5
35,0
35,0
35,0
42,5
42,5
(307)
d2
mm
d6
mm
d12
mm
l11 l3
mm mm
3–30 68
2–16 83
2–20 83
3–30 83
2–16 98
2–20 98
3–30 98
2–20 123
3–30 123
63
42
50
63
42
50
63
50
63
80
57
78
80
67
92
80
78
80
22
22
22
22
30
30
30
30
30
3
nr zam.
Mocowanie
DIN
69880
Zastosowanie: Do mocowania narzędzi w tulejach zaciskowych.
Kształt F
Wykonanie: DIN 69880, z mocowaniem do stożków Morse'a.
DIN
69880
Zastosowanie: Do mocowania narzędzi ze stożkiem Morse'a z płetwą
wypychającą DIN 228-B.
MK
h1
mm
d3
mm
d2
mm
d4
mm
l1
mm
l2
mm
nr zam.
VDI
3189
MK
h1
mm
d3
mm
d2
mm
d4
mm
l1
mm
l2
mm
1
1
2
1
2
1
2
3
1
2
–
–
–
25,0
25,0
28,0
28,0
28,0
32,5
32,5
42
50
50
58
58
68
68
68
83
83
–
–
45
45
45
–
55
55
55
55
12,065
12,065
17,780
12,065
17,780
12,065
17,780
23,825
12,065
17,780
31,5
23,0
41,0
23,0
34,0
27,0
36,0
66,0
23,0
36,0
–
–
22
18
18
–
27
41
22
22
4003
4004
5002
5003
5004
5005
6002
6003
6004
6005
40
40
50
50
50
50
60
60
60
60
74,60
74,60
97,40
98,70
98,70
126,50*
120,00
120,00
120,00
122,50
3
4
2
3
4
5
2
3
4
5
32,5
32,5
35,0
35,0
35,0
35,0
42,5
42,5
42,5
42,5
83
83
98
98
98
98
123
123
123
123
58
68
55
58
68
75
55
58
68
98
23,825
31,267
17,780
23,825
31,267
44,399
17,780
23,825
31,267
44,399
36,0
80,0
36,0
45,0
55,0
72,0
35,0
45,0
55,0
64,0
22
22
30
30
30
30
30
30
30
30
Zastosowanie: Zamknięcie miejsc VDI na rewolwerze dla ochrony przed brudem
i chłodziwem.
DIN
69880
nr zam.
VDI
1601
2001
2002
2501
2502
3001
3002
3003
4001
4002
16
20
20
25
25
30
30
30
40
40
3189
Q
72,10 ◊ P
72,10 ◊ P
Q
72,10 ◊ P
Q
72,10 ◊ P
Q
112,50 ◊ P
Q
70,90
70,90
70,90
73,40
74,60
(307)
(307)
* Bez uzębienia.
Zaślepka kształt Z2
Wykonanie: DIN 69880, z walcowym chwytem.
PL
PL
PL
PL
nr zam.
VDI
0070
0080
0090
0100
0110
0120
0130
16
20
25
30
40
50
60
3191
Q
22,10 ◊ P
Q
22,10 ◊ P
Q
22,10 ◊ P
22,10
25,80
34,40
42,90
(307)
H1
mm
d3
mm
l1
mm
l2
mm
Wykonanie
nr zam.
VDI
18,0
23,0
25,0
28,0
32,5
35,0
42,5
40
50
58
68
83
98
123
45
56
64
71
83
98
114
13
16
16
16
20
20
20
Stal
Stal
Stal
Stal
Stal
Stal
Stal
0170
0180
0190
0200
0210
0220
0230
16
20
25
30
40
50
60
3191
Q
18,40 ◊ P
9,80 ◊ P
Q
13,50 ◊ P
Q
9,80
11,05
13,50
17,20
(307)
H1
mm
d3
mm
l1
mm
l2
mm
Wykonanie
18,0
23,0
25,0
28,0
32,5
35,0
42,5
40
50
58
68
83
98
123
45
56
64
71
83
98
114
13
16
16
16
20
20
20
z tworzywa
z tworzywa
z tworzywa
z tworzywa
z tworzywa
z tworzywa
z tworzywa
3/19
Uchwyty wiertarskie VDI-CNC
Wykonanie: DIN 69880, z walcowym chwytem i centralnym doprowadzeniem chłodziwa. Uchwyt i trzpień
z jednej części. Mocowanie za pomocą klucza sześciokątnego pozwala na znaczne zwiększenie siły
zamocowania w stosunku do tradycyjnych uchwytów wiertarskich. Dokładność ruchu obrotowego
0,02 mm.
DIN
69880
nr zam.
Zakres mocowania
mm
0015
0020
0025
0028
0030
0035
0040
0045
0050
0,3– 8
0,5–13
2,5–16
0,3– 8
0,5–13
2,5–16
0,5–13
2,5–16
2,5–16
3206
VDI
d1
mm
l2
mm
l1
mm
447,00
376,00
386,00
453,00
388,00
403,00
408,00 ◊
425,00 ◊
466,00 ◊
30
30
30
40
40
40
50
50
50
36
50
57
36
60
57
50
57
57
68
90
95
68
90
95
90
95
95
71
96
101
71
96
101
96
101
101
(325)
Podkładki uszczelniające
WTE 13ø 2,05 mm w zestawie,
dla wiertel z kanałem chłodzącym
ø 3-6 mm z gładkim chwytem
DIN 6535, kształt HA.
Podkładki uszczelniające
WTE 13ø 4,2 mm w zestawie,
dla wiertel z kanałem chłodzącym
ø 6-13 mm z gładkim chwytem
DIN 6535, kształt HA.
3
Mocowanie
Zakres dostawy: Uchwyt wiertarski CNC z podkładką uszczelniającą do wierteł z kanałem chłodzącym
∅ 3–6 mm.
Cylindryczna tuleja redukcyjna
Wykonanie: Cylindryczne, kształt E 2-1, bez kołnierza, ze śrubami mocującymi.
Zastosowanie: Do redukcji narzędzi z chwytem walcowym.
nr zam.
∅ D1
mm
2506
2508
2510
2512
3206
3208
3210
3212
3216
3220
4006
4008
4010
4012
4016
4020
4025
25
25
25
25
32
32
32
32
32
32
40
40
40
40
40
40
40
3183
47,00
47,00
47,00
47,00
47,00
47,00
47,00
47,00
47,00
47,00
47,00
47,00
47,00
47,00
47,00
47,00
47,00
(307)
d2
mm
l1
mm
6
8
10
12
6
8
10
12
16
20
6
8
10
12
16
20
25
60
60
60
60
70
70
70
70
70
70
80
80
80
80
80
80
80
PL
PL
PL
PL
Frezy wykonane całkowicie z
węglików spiekanych podano od
Ç 2/55.
3/20
Ç <Seite>
Kły tokarskie
Kły tokarskie obrotowe
Wykonanie: Ostrze kła hartowane i szlifowane, kąt ostrza 60°.
3303
MK
Wielkość
Wymiar A
mm
Wymiar B
mm
Wymiar D
mm
Wymiar G
mm
Wymiar K
mm
maks. odchyłka ruchu obrotowego mm
maks. ciężar detalu
kg
Obroty maks.
min-1
0005
1
0010
2
0015
3
0020
4
0025
5
94,60
101
60,5
36
15
12,065
17
0,005
100
7000
114,00
102
64
45
22
17,78
24
0,01
180
7000
136,00
104
67
50
22
23,825
27,5
0,01
300
6300
167,50
108
90
70
32
31,267
41
0,01
500
3800
257,50
110
105,5
85
40
44,399
50,5
0,015
630
3800
3
nr zam.
Stożek Morse'a
Mocowanie
Zastosowanie: Dla lekkich części obrabianych.
(310)
Kły tokarskie obrotowe Orange Line
"
Wykonanie: Ostrze kła hartowane na wskroś z możliwością dowolnego szlifowania. Potrójnie łożyskowane,
z rowkiem na rozbryzgiwaną wodę.
Zastosowanie: Dla lekkich części obrabianych.
nr zam.
Stożek Morse'a
3304
0015
3
0020
4
0025
5
159,50
K33
82,5
55,0
25
23,825
30,3
0,005
300
8500
205,00
K34
101,5
68,5
32
32,267
39,8
0,005
500
6000
308,00
K35
128,0
88,5
40
44,399
49,3
0,005
630
4500
MK
Wielkość
Wymiar A
mm
Wymiar B
mm
Wymiar D
mm
Wymiar G
mm
Wymiar K
mm
kg
Obroty maks.
min-1
(310)
Kły tokarskie obrotowe o małej średnicy obudowy
Wykonanie: Korpus i wierzchołek kute matrycowo, hartowane i szlifowane. Spoczywający na trzpieniu
ruchomy wierzchołek można wielokrotnie szlifować, kąt ostrza wynosi 60°. Specjalne uszczelnienie wargowe
chroni precyzyjne łożysko toczne przed brudem i chłodziwem. Trzpień szlifowany z otworem do łatwego
demontażu.
Mała średnica korpusu zapobiega kolizjom pomiędzy suportami, imakami i nożami tokarskimi. Nośność
promieniowa jest porównywalna z innymi konstrukcjami. Ze względów konstrukcyjnych nośność osiowa
jest mniejsza.
PL
PL
Zastosowanie: Do wszystkich prac tokarskich, w szczególności do obróbki elementów wymagających
niewielkiej średnicy głowicy.
PL
PL
nr zam.
Stożek Morse'a
3300
MK
Wielkość
Wymiar A
mm
Wymiar B
mm
Wymiar D
mm
Wymiar G
mm
Wymiar K
mm
kg
Obroty maks.
min-1
0005
2
0010
3
0015
4
0020
5
153,00
02
62
32
15
17,78
18
0,005
200
7000
160,00
04
62
34
15
23,825
18
0,005
400
7000
213,00
08
75,5
42
20
31,267
25
0,005
800
6300
308,00
10
104
58
30
44,399
34
0,01
1600
4300
(309)
3/21
Kły tokarskie
Kły tokarskie obrotowe z przedłużonym wierzchołkiem
ruchomy wierzchołek można wielokrotnie szlifować, kąt ostrza wynosi 60°. Specjalne uszczelnienie wargowe
demontażu.
Wydłużone ostrze ruchome powoduje zmniejszenie dozwolonego obciążenia. Krótka długość wystawania i
niewielkie drgania podczas ruchu.
Zastosowanie: Do precyzyjnego toczenia i obróbki zgrubnej, do uniwersalnego stosowanie na wszystkich
rodzajach tokarek. Nadające się szczególnie do toczenia-kopiowania. Przedłużone ostrze umożliwia
niezakłócone dosuwanie suportów.
nr zam.
Stożek Morse'a
3
Mocowanie
3306
MK
Wielkość
Wymiar A
mm
Wymiar B
mm
Wymiar D
mm
Wymiar G
mm
Wymiar J
mm
Wymiar K
mm
kg
Obroty maks.
min-1
0005
1
0010
2
0015
3
0020
4
0025
5
230,00
101
70,5
34,5
15
12,065
9
27
0,01
80
7000
230,00
102
75
43
20
17,78
10
34
0,005
140
7000
280,00
106
95,5
58,5
25
23,825
12
47
0,005
400
5000
320,00
108
114,5
68,5
32
31,267
14
53
0,005
500
3800
462,00
110
143,5
88,5
40
44,399
16
65
0,005
1200
3000
(309)
Kły tokarskie obrotowe z nakrętką wyciskową i wkładką z węglików spiekanych
Wykonanie: Korpus i wierzchołek kute matrycowo, hartowane i szlifowane. Wierzchołek pazura powlekany
węglikami spiekanymi i łożyskowany na trzpieniu, kąt ostrza wynosi 60°. Specjalne uszczelnienie wargowe
demontażu.
Krótki wysięg, wolny od drgań bieg i nakrętka wyciskowa.
Zastosowanie: Do precyzyjnego toczenia i obróbki zgrubnej, do uniwersalnego stosowania na wszystkich
rodzajach tokarek
nr zam.
Stożek Morse'a
3307
MK
Wielkość
Wymiar A
mm
Wymiar B
mm
Wymiar C
mm
Wymiar D
mm
Wymiar G
mm
Wymiar K
mm
Wymiar M
mm
kg
Obroty maks.
min-1
0005
2
0010
3
532,00 ◊
102
65
45
11
20
17,78
24
56
0,005
120
7000
616,00 ◊
106
79,5
60
14
25
23,825
31
74
0,005
360
5000
0015
4
682,00 ◊
108
102,5
70
14
32
31,265
41
82
0,005
500
3800
0020
5
0025
6
1070,00 ◊
110
129
90
18
40
44,399
50,5
105
0,005
1000
3000
1840,00 ◊
114
152
105
18
50
63,348
57,5
120
0,01
1800
2600
(309)
Kły tokarskie obrotowe z przedłużonym wierzchołkiem i nakrętką wyciskową do dużych obciążeń
PL
PL
PL
PL
ruchomy wierzchołek można wielokrotnie szlifować, przy niewielkim odchyleniu ostrza VL 60°. Specjalne
uszczelnienie wargowe chroni precyzyjne łożysko toczne przed brudem i chłodziwem. Trzpień szlifowany z
otworem do łatwego demontażu.
Odporność na wysokie obciążenia przy dużej prędkości obrotowej dzięki wyjątkowo mocnej
konstrukcji i łożyskowaniu, z nakrętką wyciskową.
Zastosowanie: Specjalnie do stosowania na obrabiarkach CNC o bardzo wysokich wymaganiach, nadaje się
także do wszystkich innych tokarek.
nr zam.
Stożek Morse'a
3309
MK
Wielkość
Wymiar A
mm
Wymiar B
mm
Wymiar D
mm
Wymiar G
mm
Wymiar K
mm
Wymiar M
mm
kg
Obroty maks.
min-1
0005
4
0010
5
0015
6
815,00
484
122
70
16
31,267
44
100
0,005
1000
7000
1265,00
485
150
95
20
44,399
59
125
0,005
2000
6000
2225,00
486
180
120
26
63,348
77
155
0,005
3000
4800
(309)
3/22
Kły tokarskie
Kły tokarskie obrotowe z przedłużonym wierzchołkiem i wskaźnikiem docisku
ruchomy wierzchołek można wielokrotnie szlifować, przy niewielkim odchyleniu ostrza VL 60°. Specjalne
uszczelnienie wargowe chroni precyzyjne łożysko toczne przed brudem i chłodziwem. Trzpień szlifowany z
otworem do łatwego demontażu.
Siłę mocowania odczytuje się bezpośrednio na manometrze w daN. Docisk jest kompensowany przez
sprężyny talerzowe.
3312
MK
Wielkość
Wymiar A
mm
Wymiar B
mm
Wymiar D
mm
Wymiar G
mm
Wymiar K
mm
Wymiar J
mm
maks. siła mocowania osiowego daN
kg
Obroty maks.
min-1
0005
3
0010
4
0015
5
0020
6
778,00
503
120
64
25
23,825
46,5
11
0,01
550
260
4000
939,00
504
137,5
72
32
31,267
53
14
0,01
900
550
3500
1225,00
505
177,5
95
40
44,399
66
15
0,01
1500
1100
2500
2150,00
506
223
120
52
63,348
80
24
0,015
2000
2500
1800
3
nr zam.
Stożek Morse'a
Mocowanie
Zastosowanie: Szczególnie nadaje się jako kieł współpracujący z zabierakiem czołowym, do ustalania i
utrzymywania stałej wartości siły mocującej oraz mocowania długich, wąskich detali, aby uniknąć wyboczenia.
(309)
Kły tokarskie obrotowe z wymiennymi wkładami
Wykonanie: W całości hartowane i szlifowane. Dostawa w drewnianym pudełku.
Zastosowanie: Możliwość wszechstronnego stosowania dzięki prostej i szybkiej wymianie wkładów
centrujących wypychaczem.
Zakres dostawy: Kły tokarskie obrotowe z 4 wkładami (60°, 75°, 90° i 60° VL), 1 pusty korpus 60°,
2 puste korpusy do detali bez środka symetrii (kształt A i B) i 1 wypychacz.
Wskazówka: Poszczególne wkłady i puste korpusy na życzenie.
nr zam.
Stożek Morse'a
3315
Wielkość
Wymiar A
Wymiar B
Wymiar D
Wymiar E
maks. odchyłka ruchu obrotowego
MK
0005
2
0010
3
0015
3
0020
4
0025
5
mm
mm
mm
mm
mm
kg
477,00
102
45
43,0
20
4
0,01
40
542,00
104
48
48,5
22
4,5
0,01
130
612,00
106
55
58,5
25
5
0,01
150
716,00
108
67
68,5
32
5
0,01
250
946,00
110
85
88,5
40
6
0,01
650
(309)
Obrotowy kieł centrujący
PL
Wykonanie: Trzpień mocujący, korpus i stożek hartowane. Stożek nie jest ścięty, 60°, ze stabilnym
łożyskowaniem.
PL
Zastosowanie: Jako stożek centrujący do brył drążonych i kieł centrujący do obróbki normalnych detali.
PL
PL
nr zam.
Stożek Morse'a
3320
Wielkość
Wymiar A
Wymiar B
Wymiar G
Odchyłka ruchu obrotowego
MK
0005
2
0010
3
0015
4
0020
5
mm
mm
mm
mm
kg
300,00
272
61
42
17,78
0,01
200
314,00
273
79
56
23,825
0,008
400
330,00
274
100
64
31,267
0,008
800
495,00
275
115,5
78
44,399
0,008
1600
(309)
3/23
Kły tokarskie i wyposażenie
Obrotowy kieł centrujący, ścięty
Wykonanie: Trzpień mocujący, korpus i stożek hartowane. Stożek jest ścięty, 75°,
ze stabilnym łożyskowaniem.
Zastosowanie: Do obróbki rur i innych brył drążonych.
nr zam.
Stożek Morse'a
3
Mocowanie
3325
Wielkość
Wymiar A
Wymiar B
Wymiar D
Wymiar E
Wymiar G
maks. odchyłka ruchu obrotowego
MK
0040
2
0045
3
0050
4
0055
3
0060
4
0065
5
0070
4
0075
5
0080
5
mm
mm
mm
mm
mm
mm
kg
300,00
172
80
80
20
67
17,78
0,008
300
314,00
172a
80
80
20
67
23,825
0,008
400
330,00
172b
81,5
80
20
67
31,267
0,008
400
393,00
173
85,5
120
30
72
23,825
0,008
600
413,00
173a
87
120
30
72
31,267
0,008
800
495,00
173b
88
120
30
72
44,399
0,008
800
826,00
174
107
170
50
90
31,267
0,01
1200
990,00
174a
106
170
50
90
44,399
0,01
1600
1980,00
175
146,5
250
75
130
44,399
0,01
2000
(309)
Kły centrujące stałe
Wykonanie: DIN 806, ze stali narzędziowej, w całości hartowane i szlifowane.
DIN
806
Zastosowanie: Do szlifowania przy niskich prędkościach obrotowych i do mierzenia.
3330
3333
3336
Pełny wierzchołek.
Pełny wierzchołek z wkładem z węglików spiekanych.
3330
Ścięta połowa wierzchołka z węglików spiekanych.
Szczególnie przydatne do małych elementów, w których
pełny wierzchołek zakłócałby obszar pracy.
3333
î
#
3336
nr zam.
Stożek Morse'a
MK
3330
3333
3336
PL
PL
PL
PL
Wymiar A
Wymiar B
Wymiar D
Wymiar E
Wymiar F
Wymiar d1
Wymiar l1
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
0005
2
0010
3
0015
4
0020
5
20,40
27,20
37,40
68,40
51,20
68,40
95,60
171,50
77,10
18
100
7
11
30
17,78
36
102,50
24,1
125
11
15
38
23,825
44
144,00
31,6
160
14
21
50
31,267
57,5
–
44,7
200
18
–
–
44,399
70,5
(310)
Zestaw tulei i trzpieni rozprężnych
Zastosowanie: Do kontroli bicia promieniowego i osiowego. Toczenie, szlifowanie i temu podobne
mocowanie pomiędzy kłami. Dostawa w drewnianym pudełku.
3350
nr zam.
Wielkość
0005
1
1459,83 ◊
12–26
0010
2
1620,54 ◊
25–55
(311)
3/24
Zakres
mocowania
mm
Zawartość zestawu
5 docisków rozprężnych rozm. 02–06
7 tulei mocujących 12–14–16–18–20–22–24 mm
3 dociski rozprężne rozm. 07-09
6 tulei mocujących 25–30–35–40–45–50 mm
Kły tokarskie i wyposażenie
Asortyment stałych zabieraków czołowych CoA
Wykonanie: Asortyment części drobnych CoA, ∅ pierścienia mocującego 12–50 mm, zakres toczenia
13–100 mm, hydrauliczny. Dostawa w drewnianym pudełku.
Zastosowanie: Do ekonomicznego toczenia detali na ich całej długości, z dużą dokładnością i bez zmiany
mocowania. Opracowane na zasadzie modułowej, dzięki temu możliwa jest uniwersalna wymiana tarcz
zabieraków i wierzchołków centrujących. Hydrauliczna lub mechaniczna kompensacja nacisku zapewnia
równomierne mocowanie także wtedy, gdy czołowe strony detalu nie są płaskie. Przez sprężynujący
wierzchołek centrujący pojawia się po stronie czołowej ogranicznik długości detalu.
Zakres dostawy: Asortyment stałych zabieraków czołowych z 1 korpusem zabieraka, 4 tarczami zabieraka,
∅ pierścienia mocującego 12 – 20 – 32 – 50 mm i 2 wierzchołkami centrującymi ∅ A = 6 + 12 mm.
0005
0010
0015
0020
0025
0030
0035
0040
3
3
4
4
5
5
6
6
3340
Kierunek obrotów
900,00
900,00 ◊
921,00
921,00 ◊
975,00 ◊
975,00 ◊
1115,00 ◊
1115,00 ◊
prawy
lewy
prawy
lewy
prawy
lewy
prawy
lewy
(311)
Mocowanie
MK
3
nr zam.
Asortyment stałych zabieraków czołowych CoE
Wykonanie: asortyment CoE, ∅ pierścienia mocującego 12–50 mm, zakres toczenia 13–100 mm. Dostawa
w drewnianym pudełku.
Zastosowanie: Doskonałe do ekonomicznego toczenia detali na ich całej długości, z dużą dokładnością i
bez zmiany mocowania. Jednocześnie można frezować rowek lub uzębienie To pozwala na wyeliminowanie
zmiany mocowania, np. w imadle, co skraca czas obróbki i pozwala oszczędzać koszty. Opracowane na
zasadzie modułowej, dzięki temu możliwa jest uniwersalna wymiana tarcz zabieraków i wierzchołków
centrujących. Mechaniczna kompensacja nacisku zapewnia równomierne mocowanie także wtedy, gdy
czołowe strony detalu nie są płaskie. Przez sprężynujący wierzchołek centrujący pojawia się po stronie
czołowej ogranicznik długości detalu.
Zakres dostawy: Asortyment stałych zabieraków czołowych z 1 korpusem zabieraka, 4 tarczami zabieraka,
∅ pierścienia mocującego 12, 20, 32 i 50 mm, oraz z 3 wierzchołkami centrującymi ∅ 12, 20 i 32–50 mm.
nr zam.
MK
0005
0010
0015
3
4
5
3341
Kierunek obrotów
1050,00 ◊
1080,00 ◊
1130,00 ◊
prawy i lewy
prawy i lewy
prawy i lewy
(311)
Uniwersalny uchwyt zaciskowy MICRO
"
Wykonanie: Z walcowym chwytem do biegu prawego i lewego, zakres obrotów do 60000 min-1 i chłodzenie
wewnętrzne.
Jakość wyważenia: G2.5 25000 min-1.
Zastosowanie: Do przenoszenia dużych sił mocujących i momentów obrotowych na małej przestrzeni.
407,00
427,00
469,00
407,00
427,00
469,00
407,00
427,00
469,00
(325)
Uchwyt
d2
∅ zewn.
D
mm
mm
10
10
10
16
16
16
20
20
20
19
19
19
19
19
19
19
19
19
Długość uchwytu Długość uchwytu
otwartego
zamkniętego
L
L1
mm
mm
70
100
160
80
100
160
80
100
160
73
103
163
83
103
163
83
103
163
40
70
130
50
70
130
52
72
32
PL
L
długość
chwytu
l
mm
l
PL
PL
d2
0,2–3,4
0,2–3,4
0,2–3,4
0,2–3,4
0,2–3,4
0,2–3,4
0,2–3,4
0,2–3,4
0,2–3,4
3401
d1
1008
1010
1016
1608
1610
1616
2008
2010
2016
Zakres
mocowania
d1
mm
D
nr zam.
L 1max
3401 1008
3401 1608
3401 1616
3/25
PL
Uchwyty wiertarskie i wyposażenie
Uchwyty wiertarskie z wieńcem zębatym, do wiercenia udarowego
Wykonanie: Z gniazdem gwintowym lub stożkowym, do wiercenia udarowego.
Zastosowanie: Do uniwersalnych prac wiertarskich, do elektrycznych wiertarek ręcznych,
udarowych i stojakowych.
3
Mocowanie
Zakres dostawy: Uchwyt wiertarski z wieńcem zębatym z kluczem.
nr zam.
Zakres
mocowania
mm
0004
0007
0010
0019
0022
0025
0028
0001
0013
0016
0031
0034
1,0–10
1,0–10
1,5–13
1,0–10
1,0–10
1,5–13
3,0–16
0,5– 8,0
0,5– 6,5
0,5– 8,0
1,0–16,0
5,0–20,0
3400 3403
24,90
24,90
33,30
24,90
24,90
33,30
58,80
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
26,50
26,50
26,50
69,50
139,00
(314)
(316)
Gniazdo
Średnica Długość uchwytu Długość uchwytu
otwartego
zamkniętego
zewnętrzna
mm
∅ mm
mm
3/8" x 24
1/2" x 20
1/2" x 20
B 12
B 16
B 16
B 16
3/8" x 24
B 10
B 12
B 18
B 22
37,0
34,5
42,8
37,0
42,8
42,8
50,0
29,5
29,5
29,5
56,5
65,0
49,5
49,5
59,0
50,0
63,0
63,0
67,5
42,5
43,0
47,5
79,0
92,5
61,0
61,0
74,0
60,5
77,0
77,0
86,5
53,0
53,0
57,5
98,0
113,5
3400
3403
Uchwyty wiertarskie z wieńcem zębatym, do wiercenia udarowego
Wykonanie: Z gniazdem gwintowym, otwór ∅ 6,5 mm, do wiercenia udarowego.
Zastosowanie: Do lewo- i prawobieżnych wiertarek ręcznych, udarowych i stojakowych.
Zakres dostawy: Uchwyt wiertarski z wieńcem zębatym z kluczem.
nr zam.
Zakres
mocowania
mm
0001
1,5–13,0
3404
Gniazdo
Średnica
zewnętrzna ∅
mm
33,30
1/2" x 20
42,5
(314)
otwartego
zamkniętego
mm
mm
59,0
74,0
Uchwyty wiertarskie z wieńcem zębatym Prima
Wykonanie: Do pracy lewo- i prawobieżnej.
Zastosowanie: Do wiertarek stacjonarnych i ręcznych, szczególnie do wkrętarek z gniazdem sześciokątnym 1/4".
nr zam.
Zakres
mocowania
mm
0005
0,5–6,5
3404
Gniazdo Wielkość
mm
29,50
E6,3
(316)
6L
Średnica
otwartego
zamkniętego
zewnętrzna ∅
mm
mm
mm
29,3
42,5
53,0
Adapter SDS-plus
Wykonanie: Adapter SDS-plus do uchwytów wiertarskich.
Zakres dostawy: Adapter ze śrubą.
PL
PL
PL
nr zam.
Gniazdo
3405
0001
1/2" x 20
17,40
(314)
PL
Zapasowy klucz do uchwytów wiertarskich z wieńcem zębatym
nr zam.
Wielkość
3406
0005
0010
0015
0020
S1
S2
S3
S4
2,75
2,75
3,87
4,99
3/26
(314)
pasuje do uchwytów wiertarskich
o zakresie mocowania
∅ czopa
mm
od 0,5 do 8
od 0,8 do 10/1,5 do 13
od 3 do 16
od 5 do 20
4
6
8
9
Szybkomocujące, standardowe uchwyty wiertarskie
Wykonanie: Wersja lekka, z gniazdem gwintowym lub stożkowym, bezkluczowe i samozaciskowe.
Zastosowanie: Przede wszystkim do ręcznych wiertarek.
0001
0004
0007
0010
0013
0016
0019
0022
0025
0028
0031
0034
0037
0040
0,5–10,0
0,5–10,0
1,0–13,0
3,0–16,0
0 – 6,5
0 – 8,0
0 – 6,5
0 – 8,0
0,5–10,0
1,0–13,0
0,5–10,0
1,0–13,0
3,0–16,0
3,0–16,0
3412 3415
57,20
51,60
61,80
66,70
–
–
–
–
51,60
55,60
51,60
55,60
60,10
60,10
–
–
69,50
–
75,50
75,50
75,50
75,50
–
69,50
–
69,50
75,50
75,50
(314)
3/8" x 24
1/2" x 20
1/2" x 20
1/2" x 20
B 10
B 10
B 12
B 12
B 12
B 12
B 16*
B 16*
B 16*
B 18*
(316)
Średnica Długość uchwytu Długość uchwytu
zamkniętego
zewnętrzna
otwartego
mm
mm
∅ mm
Gniazdo
35,8
35,8
40,2
46,0
32,0
35,0
32,0
35,8
35,8
40,2
38,0
40,2
46,0
46,0
66,0
66,0
76,3
87,5
59,5
67,0
59,5
67,0
68,0
78,8
74,5
82,3
88,5
92,0
73,7
73,7
83,6
97,5
65,6
73,5
65,6
73,4
75,7
86,1
80,9
89,6
98,5
102,0
3412
Mocowanie
Zakres
mocowania
mm
3
nr zam.
3415
* B 16 skrócone o 2,5 mm – B 18 skrócone o 7,0 mm.
Szybkomocujące uchwyty wiertarskie, do wiercenia udarowego
Wykonanie: Do obrotów prawych i lewych, Wersja lekka, z gniazdem gwintowym. Do wiercenia udarowego,
uchwyt wiertarski bez kluczyka. Elementy funkcyjne z metalu, otwór nieprzelotowy (uchwyty muszą być
odpowiednio mocno zamocowane na wrzecionie). Lewobieżny moment obrotowy do 50 Nm. Pierścień do
mocowania i zabezpieczania jedną ręką.
Zastosowanie: Do wysokiej jakości wiertarek ręcznych i do wydajnych akumulatorowych wiertarko-wkrętarek.
nr zam.
Zakres
mocowania
mm
0050
1,5–13,0
3415
Gniazdo
69,50
1/2" x 20
(316)
Średnica
otwartego
zamkniętego
zewnętrzna ∅
mm
mm
mm
42,5
72,0
79,3
Szybkomocujące, standardowe uchwyty wiertarskie
Wykonanie: Ciężkie wykonanie przemysłowe z mocowaniem stożkowym, bezkluczykowe i samozaciskowe.
Zastosowanie: Do wiertarek stacjonarnych.
nr zam.
Zakres
mocowania
mm
0001
0004
0007
0010
0 –10,0
1,0–13,0
3,0–16,0
3,0–16,0
3418
Gniazdo
55,00
59,10
63,30
63,30
Średnica
zewnętrzna ∅
mm
B 16
B 16
B 16
B 18*
(314)
40,2
46,0
51,0
51,0
otwartego
zamkniętego
mm
mm
82,5
93,0
96,5
96,5
89,1
101,5
106,8
106,8
* B 18 skrócone o 7,0 mm.
Szybkomocujące, precyzyjne uchwyty wiertarskie
Wykonanie: Z gniazdem stożkowym, bezkluczowe i samozaciskowe. Z wyciągniętą tuleją dla zwiększenia
dokładności ruchu obrotowego (0,05 mm). Wszystkie części zużywające się są hartowane.
PL
Zastosowanie: Dzięki samoczynnemu dodatkowemu zaciskaniu szczególnie przydatny do dużych prędkości obrotowych
na wiertarko-frezarkach sterowanych CNC, na specjalnych wiertarko-frezarkach oraz na wiertarkach produkcyjnych.
PL
nr zam.
Zakres
mocowania
mm
0010
0013
0016
0019
0022
0 –10,0
0 –10,0
1,0–13,0
3,0–16,0
3,0–16,0
3421 3422
88,10
88,10
94,50
101,00
101,00
(314)
138,00
138,00
148,00
158,00
158,00
(316)
Gniazdo
Średnica
zewnętrzna
∅ mm
B 12
B 16
B 16
B 16
B 18*
43,0
43,0
50,0
55,0
55,0
PL
otwartego
zamkniętego
mm
mm
82,5
82,5
94,0
96,5
96,5
90,1
90,1
102,5
106,8
106,8
PL
3421
3422
3/27
Szybkomocujące uchwyty wiertarskie, do wiercenia udarowego
Wykonanie: Z gniazdem gwintowym lub stożkowym. Bezkluczykowe i samozaciskowe, z zabezpieczeniem
siły mocowania.
3
Mocowanie
Zastosowanie: Specjalnie do wiertarek udarowych.
nr zam.
Zakres
mocowania
mm
0001
0004
0007
0010
0013
0016
0,5–10,0
0,5–10,0
1,0–13,0
0,5–10,0
1,0–13,0
1,0–13,0
3427
Gniazdo
Średnica
zewnętrzna ∅
mm
57,40
57,40
62,30
57,40
62,30
62,30
3/8" x 24
1/2" x 20
1/2" x 20
B 12
B 12
B 16*
40,0
30,0
42,8
40,0
40,8
42,8
(314)
otwartego
zamkniętego
mm
mm
66,0
66,0
74,2
68,0
77,0
80,2
73,7
73,7
83,3
75,7
86,1
89,3
Uchwyty wiertarskie, z ryglowaniem promieniowym
Wykonanie: Wiercone dla obrotów w prawo i w lewo, z pierścieniem chwytnym. Wykonanie z tworzywa
sztucznego ze śrubą sześciokątną do montażu i demontażu. Bezkluczykowy, odporny na wiercenie udarowe
uchwyt, samozaciskowy podczas wiercenia, nie ma konieczności dodatkowego ryglowania, bardzo
ergonomiczny i łatwy w obsłudze, wyposażony w zabezpieczenie rozruchowe. Wielkość 13 mm ze szczękami
zaciskowymi z węglików spiekanych.
Zastosowanie: Do wkręcania, wiercenia i szczególnie wiercenia udarowego wiertarkami akumulatorowymi i
sieciowymi.
nr zam.
Zakres
mocowania
mm
0001
0004
0007
0010
1,0–10,0
1,0–10,0
1,5–13,0
1,5–13,0
3430
Gniazdo
Średnica
zewnętrzna
∅ mm
29,50
29,50
34,50
34,50
3/8" x 24
1/2" x 20
3/8" x 24
1/2" x 20
42,7
42,7
42,7
42,7
(316)
Długość uchwytu Długość uchwytu maks. moc
maszyny
otwartego
zamkniętego
W
mm
mm
55,0
55,0
64,5
64,5
60,9
60,9
72,4
72,4
550
550
1000
1000
Wysokowydajne, szybkomocujące uchwyty wiertarskie
Wykonanie: bez klucza i samozaciskowe, precyzyjne wykonanie, do ruchu prawobieżnego.
Wysoka dokładność ruchu obrotowego (w oparciu o DIN ISO 10 888) do precyzyjnych otworów i długich
okresów eksploatacji narzędzi.
Wszystkie części zużywające się utwardzane dyfuzyjnie, szlifowane i dopasowywane do siebie, a także
zamienne.
Zastosowanie: Do wysokich obciążeń trwałych i prac precyzyjnych na wiertarkach, wiertarko-frezarkach
i na specjalnych modułach wiertarskich
Wskazówka: Wszystkie elementy uchwytu wiertarskiego można zamówić jako części zamienne.
nr zam.
PL
PL
PL
PL
0001
0004
0013
0016
0025
0028
0031
0034
0037
Zakres
mocowania
mm
0,2– 1,5
0,2– 3,0
0,5– 6,5
0,5– 6,5
0,5–10,0
0,5–10,0
1,0–13,0
3,0–16,0
3,0–16,0
3435
Stożek
wewnętrzny
∅ uchwytu
mm
189,11
157,29
153,30
153,30
153,51
153,51
154,88
176,40
176,40
(318)
B 6
B 10
B 10
B 12
B 12
B 16
B 16
B 16
B 18*
zamkniętego
otwartego
mm
mm
19,0
24,0
34,0
34,0
43,0
43,0
50,0
56,0
56,0
35,0
44,0
61,5
61,5
80,0
80,0
90,5
95,5
95,5
37,5
47,5
68,0
68,0
91,0
91,0
103,0
109,0
109,0
Wykonanie: Bezkluczykowe i samozaciskowe, precyzyjnie wykonane ze szczękami z powłoką diamentową
do ruchu w prawo.
Wysoka dokładność ruchu obrotowego (w oparciu o DIN ISO 10 888) do precyzyjnych otworów i długich
zamienne.
Zastosowanie: Do prostego i mocnego mocowania wierteł z węglików spiekanych i HSS, z hartowanym
na wskroś trzpieniem.
nr zam.
Zakres
mocowania
mm
0007
1,0–13,0
3/28
3438
Stożek
wewnętrzny
∅ uchwytu
B 16
50,0
mm
183,23
(318)
zamkniętego
otwartego
mm
mm
90,5
103,0
Wyważone uchwyty mocujące do dużych prędkości obrotowych na życzenie.
Wysokowydajne, szybkomocujące uchwyty wiertarskie z mocnym gniazdem
Wykonanie: bez klucza i samozamykające w wykonaniu precyzyjnym z zabezpieczeniem zacisku.
Wysoka dokładność ruchu obrotowego (w oparciu o DIN ISO 10 888) do precyzyjnych otworów i dłuższych
zamienne.
Zastosowanie: Do stosowania na obrabiarkach CNC i w centrach obróbkowych.
Wskazówka: Zabezpieczenie mocowania uchwytu NCBF dzięki bezkluczykowemu ustalaniu na pierścieniu
nastawczym zapobiega luzowaniu się uchwytu przy nagłej redukcji prędkości obrotu maszyny. Funkcja
samoczynnego, płynnego mocowania dodatkowego w ruchu w prawo pozostaje mimo tego skuteczna.
W ten sposób system Albrecht zapewnia maksymalną siłę zamocowania.
Zakres mocowania
mm
0004
0007
0010
1,0–13,0
3,0–16,0
3,0–16,0
3441
Stożek wewnętrzny
∅ uchwytu
mm
Długość uchwytu otwartego
mm
Długość uchwytu zamkniętego
mm
231,84
237,30
237,30
B 16
B 16
B 18
50,0
56,0
56,0
90,5
95,5
95,5
103,0
109,0
109,0
(318)
Mocowanie
nr zam.
3
Wysokowydajne, szybkomocujące uchwyty wiertarskie
Wykonanie: Bezkluczykowe i samozaciskowe, precyzyjnie wykonane z trzpieniem mocującym
(jako jedna część).
Uchwyty wiertarskie i trzpień mocujący stanowią jedną część.
Dzięki zwartej konstrukcji uzyskuje się optymalną stabilność i dużą dokładność ruchu obrotowego
(wg DIN ISO 10888).
Zastosowanie: Do wysokich obciążeń trwałych i prac precyzyjnych na wiertarkach, wiertarko-frezarkach
i na specjalnych modułach wiertarskich
Wskazówka: Zaletą w stosunku do systemu dwuczęściowego jest długość krótsza o łącznie 21 mm,
co jest szczególnie korzystne w obrabiarkach o niewielkim obszarze pracy.
Na życzenie dostępne ze szczękami mocującymi pokrytymi powłoką diamentową.
nr zam.
Zakres mocowania
mm
0000
0001
0004
0007
0010
0011
0014
0017
0,5– 6,5
1,0–13,0
1,0–13,0
1,0–13,0
1,0–13,0
3,0–16,0
3,0–16,0
3,0–16,0
3437
3444
–
180,63 P
Q
147,00 P
Q
153,00 P
Q
–
–
–
–
Q
164,33 P
170,21
173,25
180,08
169,68
191,21
194,15
201,50
(324)
(318)
trzpień
mocujący
∅ uchwytu
mm
Długość uchwytu otwartego
mm
Długość uchwytu zamkniętego
mm
MK 2
MK 2
MK 3
MK 4
∅ 16
MK 2
MK 3
MK 4
34,0
50,0
50,0
50,0
50,0
56,0
56,0
56,0
61,5
85,0
85,0
86,5
79,0
89,0
89,0
90,0
68,0
97,5
97,5
99,0
91,5
102,5
102,5
103,5
Trzpienie pomocnicze do dokładnego wiercenia
Wykonanie: Niewielki przyrząd wiertarski ze sprężyną.
Zastosowanie: Do mocowania wysokowydajnych uchwytów wiertarskich „Albrecht”; 0–1,5 mm (nr zam.
3435 0001), do drobnych otworów w budowie narzędzi i przyrządów. Aby umożliwić dokładne wykonanie
najmniejszych otworów, posuw ustawia się ręcznie przez odciąganie pierścienia prowadzącego. Sprężyna
umożliwia automatyczny powrót uchwytu wiertarskiego do pozycji wyjściowej.
nr zam.
Wersja z
trzpieniem
0001
0004
MK 1
13 mm walc.
3450
Gniazdo stożkowe
Skok wiertła
mm
l2
mm
l1
mm
d2
mm
d1
mm
169,47
157,61
B6
B6
20
20
82
66
96
80
12
13
30
30
(318)
PL
PL
PL
PL
Klucz do uchwytów wiertarskich
Wykonanie: Klucz do uchwytów wiertarskich.
Zastosowanie: Do odciągania uchwytu wiertarskiego
z punktu mocowania. Zapobiega uszkodzeniu
uchwytów, wrzecion maszyn i stożkowych trzpieni.
nr zam.
Wielkość
3452
0001
0004
0007
1
2
3
24,47
34,55
36,44
(318)
do stożkowych
uchwytów wiertarskich
Długość l
mm
Szerokość b
mm
Grubość h
mm
B6
B 10 i B 12
B 16 i B 18
120
170
210
20
30
40
8
10
12
3/29
Szczęka zamienna do szybkomocujących uchwytów wiertarskich
Wykonanie: Zestaw 3-częściowy. Do numeru zam. 3441, 3435, 3444.
3
Mocowanie
Wskazówka: Na życzenie dostępne ze szczękami mocującymi pokrytymi powłoką
diamentową.
nr zam.
dla zakresu mocowania
mm
0001
0003
0005
0–10
1–13
3–16
3453
Wielkość
42,53
35,28
40,01
100
130
160
(318)
Stożkowe trzpienie do uchwytów wiertarskich
Wykonanie: Hartowane i szlifowane do uchwytów wiertarskich DIN 238.
Maksymalna dokładność ruchu obrotowego ≤ 2 µm.
Zastosowanie: Specjalnie do mocowania uchwytów wiertarskich typoszeregu
Super (SBF, SBFD, NCBF).
nr zam.
Stożki do
0001
0004
B 6
B 10
3460
16,17
16,17
(318)
3460
DxL
mm
nr zam.
Stożki do
6 x 35
8 x 35
0007
0010
B 12
B 16
20,16
27,20
(318)
DxL
mm
10 x 50
16 x 50
Stożkowy Chwyt MK
Wykonanie: DIN 238, szlifowany.
Zastosowanie: Do mocowania uchwytów wiertarskich na obrabiarkach ze
stożkiem Morse'a.
nr zam.
MK
3455
0001
0004
0007
0010
0013
0016
0019
0022
1
1
1
2
2
2
2
2
5,85
5,85
5,85
7,45
7,45
7,45
7,45
7,45
DIN
238
Stożki do
nr zam.
MK
3455
B 10
B 12
B 16
B 10
B 12
B 16
B 18
B 22
0025
0028
0031
0034
0037
0040
0043
3
3
3
3
4
4
4
9,80
9,80
9,80
9,80
13,65
13,65
13,65
Długość całkowita
mm
nr zam.
MK zewn./wewn.
3463
92
99
112
124
124
140
156
0022
0025
0028
0031
0034
0037
0040
5/2
5/3
5/4
6/2
6/3
6/4
6/5
21,50
21,50
21,50
53,80
53,80
53,80
53,80
(314)
(314)
Stożki do
B 12
B 16
B 18
B 22
B 16
B 18
B 22
Tuleje redukcyjne MK
PL
Wykonanie: Wykonanie normalne, podobne do DIN 2185, zewnętrzny stożek
szlifowany i hartowany.
PL
Zastosowanie: Do mocowania narzędzi z chwytem Morse'a.
PL
PL
nr zam.
MK zewn./wewn.
3463
0001
0004
0007
0010
0013
0016
0019
2/1
3/1
3/2
4/1
4/2
4/3
5/1
7,45
9,80
9,80
13,65
13,65
13,65
21,50
3/30
(314)
(314)
mm
156
156
171
218
218
218
218
Tuleje przedłużające MK
Wykonanie: Wykonanie normalne, podobne do DIN 2187, zewnętrzny stożek
szlifowany.
Zastosowanie: Do mocowania narzędzi z chwytem Morse'a.
3466
0001
0004
0007
0010
0013
0016
0019
0022
0025
1/1
1/2
2/1
2/2
2/3
3/1
3/2
3/3
3/4
10,90
12,90
12,90
15,55
18,15
15,55
18,85
22,10
25,50
mm
nr zam.
MK zewn./wewn.
3466
145
160
160
175
200
175
194
215
240
0028
0031
0034
0037
0040
0043
0046
0049
0052
4/1
4/2
4/3
4/4
4/5
5/2
5/3
5/4
5/5
18,85
22,80
26,70
30,80
51,90
27,40
32,10
51,90
65,10
(314)
mm
200
215
240
265
300
247
268
300
335
(314)
Mocowanie
MK zewn./wewn.
3
nr zam.
Stożkowe tulejki zaciskowe do gwintowników
Wykonanie: DIN 6328, ze stożkiem Morse'a do mocowania walcowych
gwintowników z 4-kątnym zabierakiem. Gniazdo z zamknięciem siłowym
i kształtowym. Kompletnie hartowane.
nr zam.
Typ
3476
0001
0003
0005
0007
0009
0011
0013
0015
0017
0019
0021
0023
0025
0027
0029
FM501/1
FM501/1
FM501/1
FM501/1
FM501/1
FM501/1
FM501/1
FM501/1
FM501/2
FM501/2
FM501/2
FM501/2
FM501/2
FM501/2
FM501/2
19,68
19,68
19,68
19,68
19,68
19,68
19,68
19,68
22,17
22,17
22,17
22,17
22,17
22,17
22,17
(315)
DIN
6328
Otwór ∅
mm
MK zewn.
K
mm
L
mm
nr zam.
Typ
3476
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
6,0
7,0
8,0
5,5
6,0
7,0
8,0
9,0
10,0
11,0
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
65,5
65,5
65,5
65,5
65,5
65,5
65,5
65,5
80,0
80,0
80,0
80,0
80,0
80,0
80,0
0031
0033
0035
0037
0039
0041
0043
0045
0047
0049
0051
0053
0055
0059
0061
FM501/2
FM501/3
FM501/3
FM501/3
FM501/3
FM501/3
FM501/3
FM501/3
FM501/4
FM501/4
FM501/4
FM501/4
FM501/4
FM501/4
FM501/4
22,17
29,57
29,57
29,57
29,57
29,57
29,57
29,57
43,49
43,49
43,49
43,49
43,49
43,49
43,49
(315)
Otwór ∅
mm
MK zewn.
K
mm
L
mm
12,0
8,0
9,0
10,0
11,0
12,0
14,0
16,0
12,0
14,0
16,0
18,0
20,0
22,0
25,0
2
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
18,0
24,1
24,1
24,1
24,1
24,1
24,1
24,1
31,6
31,6
31,6
31,6
31,6
31,6
31,6
80,0
99,0
99,0
99,0
99,0
99,0
99,0
99,0
124,0
124,0
124,0
124,0
124,0
124,0
124,0
Wybijaki
Wykonanie: DIN 317, ze stali specjalnej, hartowane i czernione.
DIN
317
Zastosowanie: Do stożków narzędziowych DIN 228.
nr zam.
MK
3469
0001
0004
0007
0010
0013
0
1–2
3
4
5–6
2,26
2,76
4,37
9,00
14,70
mm
PL
90
140
190
225
265
(314)
PL
PL
PL
Wybijaki – półautomatyczne
Wykonanie: Ze stali specjalnej, hartowane i czernione. Do obsługi jedną ręką,
do wybijania bez dalszych narzędzi.
Zastosowanie: Do stożków narzędziowych DIN 228.
nr zam.
MK
3472
0001
0004
1–3
4–6
44,50
61,10
mm
(314)
330
380
3/31
COOL FLASH
Zgodnie z mottem, mówiącym o tym że coś dobre
można jeszcze ulepszyć firma HAIMER opracowała
na podstawie istniejącego systemu Cool-Jet nowy
system COOL-FLASH dla mocowań uchwytów
termokurczliwych. Przez kilka rowków wydostaje się
na zewnątrz specjalny środek chłodzącosmarujący,
który przemieszcza się wzdłuż frezów i chłodzi aż
po ostrze narzędzia!
3
Mocowanie
Doprowadzanie chłodzenia
do końcówek
Zalety systemu COOL-FLASH:
• Optymalne kierowanie strugi cieczy aż po samo ostrze
• Aż do 100 % dłuższa żywotność
• Bez kłębienia się wiórów
• Również przy wysokiej liczbie obrotów
• Optymalny ruch obrotowy!
Bez dodatkowego niewyważenia!
Bez konturu!
• Niskie koszty zakupu, możliwość późniejszego
przymocowania
Pas bezpieczeństwa do Państwa narzędzi
PL
PL
PL
PL
Podczas wysokowydajnej obróbki skrawania (HPC) może
czasami dochodzić do tego, że uchwyt może się wysunąć
z narzędzia. Przyczyną tego jest powolny mikroskopijny
ruch. Powstaje on podczas skrawania przy dużej liczbie
obrotów i wysokich siłach dociskowych. Również uchwyty
do obróbki skrawania o bardzo wysokich siłach przytrzymujacych nie mogą zapobiec tym ruchom. Wysokowydajne
przedmioty obrabiane stają się towarem wybrakowanym.
Zapobiec temu może system SAFE-LOCK™. Zbieraki
umiesz-czone w uchwycie chwytają w rowkach chwyty
narzędziowe. Dodatkowo narzędzie połączone kształtowo
podtrzymywane jest do zamocowanych siłą tarcia sił
docisku uchwytów zaciskowych o równomiernym zacisku.
Dzięki temu mikroskopijny ruch jest skutecznie zatrzymany.
Zalety systemu Safe-LockTM:
• Do wysokowydajnej obrówki skrawaniem
• Bardzo dokładna obróbka dzięki technice kurczenia się
• Wysoki moment obrotowy dzięki kształtowemu zbieraniu
• Bez straty dokładności
• Bez wyciagania narzędzia
• Bez uszkodzeń na narzędziach i maszynach
• Wpust na uchwycie freza jest tak ustawiony, że frez jest
wprowadzony w uchwyt (w zależności od kierunku obrotu)
• Patent zameldowany: Możliwość udzielenia licencji
3/32
Uchwyty zaciskowe i akcesoria
Uchwyty zaciskowe Weldon
Wykonanie: DIN 69871, kształt AD/B, ze stopowej stali do nawęglania,
wytrzymałość rdzenia na rozciąganie ok. 950 N/mm2, min. głębokość hartowania
0,5 mm. Stożek wg DIN 254.
DIN Kształt
69871 AD/B
Kąt stożka: Tolerancja AT3.
Chropowatość powierzchni stożka: RA < 0,001 mm.
Tolerancja otworu: H5.
Zastosowanie: Do mocowania frezów z chwytem walcowym i boczną
powierzchnią zabierakową wg DIN 1835-B i DIN 6535-HB.
Zakres dostawy: Powierzchniowe uchwyty zaciskowe ze śrubą zaciskową.
Powierzchniowe uchwyty zaciskowe
l1
0001
0004
0007
0010
0013
0016
0019
0022
0025
0028
0031
0034
0037
0040
0043
0046
0049
Mocowanie
SK 40
SK 50
∅ d1
mm
6
6
6
8
8
8
10
10
10
12
12
12
14
14
14
16
16
3542 3544
l1 mm
SK 50
3542
3544
∅ d2
mm
nr zam.
SK 40
33,80
40,40
66,60
31,70
37,10
64,60
31,70
37,10
64,60
31,70
37,10
64,60
31,70
37,10
64,60
31,70
37,10
48,50
57,50
87,50
47,00
57,00
85,00
47,00
57,00
85,00
47,00
57,00
85,00
47,00
57,00
85,00
47,00
57,00
50
100
160
50
100
160
50
100
160
50
100
160
50
100
160
63
100
63
100
160
63
100
160
63
100
160
63
100
160
63
100
160
63
100
25
25
25
28
28
28
35
35
35
42
42
42
44
44
44
48
48
0052
0055
0058
0061
0064
0067
0070
0073
0074
0076
0079
0082
0076
0082
0085
0091
(360)
(360)
Precyzyjne, powierzchniowe uchwyty zaciskowe
nr zam.
0001
0004
0007
0010
0013
0016
0019
0022
0025
0028
0031
0034
0037
0040
0043
0045
0046
0049
16
18
18
18
20
20
20
25
25
32
32
40
25
32
40
50
3542 3544
SK 40
SK 50
3542
3544
∅ d2
mm
64,60
31,70
37,10
64,60
31,70
37,10
64,60
38,00
71,00
38,50
71,00
53,00
–
–
–
–
85,00
47,00
57,00
85,00
47,00
57,00
85,00
53,00
68,00
–
55,00
–
88,00
88,00
65,00
145,00
160
63
100
160
63
100
160
100
160
100
160
120
–
–
–
–
160
63
100
160
63
100
160
80
100
–
100
–
160
160
120
120
48
50
50
50
52
52
52
65
65
72
72
80
72
72
80
120
(360)
(360)
l1 mm
l1
d1
d2
Jakość wyważenia: G2,5 22000 min-1.
Dokładność ruchu obrotowego: < 0,003 mm.
Hartowane 60 –2 HRC.
Wszystkie powierzchnie funkcyjne po obróbce wykańczającej.
3212
3214
∅ d1
mm
3
nr zam.
d2
3542
3544
d1
Hartowane 58 ± 2 HRC.
SK 40
SK 50
∅ d1
3212 3214
∅ d2
mm
l1
mm
nr zam.
mm
SK 40
SK 50
3212
3214
3212
3214
6
6
6
8
8
8
10
10
10
12
12
12
14
14
14
16
16
16
86,88 *
99,67 *
–
86,88 *
99,67 *
–
79,23 *
99,67 *
–
79,23 *
99,67 *
–
79,23 *
99,67 *
–
109,88
98,40
107,33
141,83 *
164,83 *
204,45 *
141,83 *
164,83 *
204,45 *
141,83 *
164,83 *
204,45 *
141,83 *
164,83 *
204,45 *
141,83 *
164,83 *
204,45 *
–
155,90 *
164,83 *
50
100
–
50
100
–
50
100
–
50
100
–
50
100
–
35
63
100
63
100
160
63
100
160
63
100
160
63
100
160
63
100
160
–
63
100
25
25
–
28
28
–
35
35
–
42
42
–
42
42
–
48
48
48
25
25
25
28
28
28
35
35
35
42
42
42
42
42
42
–
48
48
(394)
(394)
0052
0055
0058
0061
0063
0064
0067
0070
0072
0073
0074
0075
0076
0079
0082
0085
0088
∅ d1
3212 3214
∅ d2
mm
l1
mm
mm
SK 40
SK 50
3212
3214
3212
3214
16
18
18
18
20
20
20
20
25
25
25
32
32
32
32
40
40
–
98,40
107,33
–
109,88
98,40
107,33
–
109,88
134,17
–
135,43
134,17
–
–
–
–
222,33 *
155,90 *
181,45 *
222,33 *
–
155,90 *
181,45 *
222,33 *
–
168,67 *
181,45 *
–
222,33
177,62
231,27
177,62
264,50
–
63
100
–
40
63
100
–
60
100
–
70
100
–
–
–
–
160
63
100
160
–
63
100
160
–
80
100
–
160
100
160
100
160
–
48
48
–
52
52
52
–
65
65
–
72
72
–
–
–
–
48
48
48
48
–
52
52
52
–
65
65
–
65
72
72
78
78
(394)
(394)
* Także do ANSI-CAT.
3/33
PL
PL
PL
PL
Powierzchniowe uchwyty zaciskowe z kanałem do chłodziwa
Wykonanie: Ze stopowej stali do nawęglania, wytrzymałość rdzenia na
rozciąganie ok. 950 N/mm2, min. głębokość hartowania 0,5 mm. Stożek wg
DIN 254.
"
DIN Kształt
69871 AD/B
l1
d2
d1
Jakość wyważenia G6,3/15000 min-1.
3
Mocowanie
nr zam.
3222
d1
mm
0006
0008
0010
0012
0014
6
8
10
12
14
l1
mm
d2
mm
nr zam.
SK 40
55,00
53,00
53,00
53,00
53,00
50
50
50
50
50
25
28
35
42
44
0016
0018
0020
0025
0032
(360)
3222
d1
mm
16
18
20
25
32
SK 40
l1
mm
d2
mm
53,00
53,00
53,00
66,00
70,00
63
63
63
100
100
48
50
52
65
72
(360)
Precyzyjne, powierzchniowe uchwyty zaciskowe Whistle Notch
0,5 mm. Stożek wg DIN 254. Hartowane 60 –2 HRC. Wszystkie powierzchnie
funkcyjne poddane precyzyjnej obróbce wykańczającej.
DIN Kształt
69871 AD/B
Chropowatość powierzchni stożka: Ra < 0,001 mm.
l1
3216
3218
nr zam.
4006
5006
4008
5008
4010
5010
4012
5012
4014
5014
4016
d1
Zakres dostawy: Powierzchniowe uchwyty zaciskowe ze śrubą zaciskową i śrubą
do regulacji długości.
d2
Zastosowanie: Do mocowania narzędzi z uchwytem walcowym i nachyloną
powierzchnią mocowania wg DIN 1835-E i DIN 6535-HE.
SK 40
SK 50
3216
3218
l1
d2
mm
SK 40
SK 50
mm
mm
6
6
8
8
10
10
12
12
14
14
16
103,50
–
103,50
–
103,50
–
103,50
–
103,50
–
116,27
–
177,62
–
177,62
–
177,62
–
177,62
–
177,62
–
50
63
50
63
50
63
50
63
50
63
63
25
25
28
28
35
35
42
42
42
42
48
d1
(394)
(394)
nr zam.
5016
4018
5018
4020
5020
4025
5025
4032
5032
5040
d1
3216
3218
l1
d2
mm
16
18
18
20
20
25
25
32
32
40
SK 40
SK 50
mm
mm
–
116,27
–
116,27
–
155,90
–
159,72
–
–
195,50
–
195,50
–
195,50
–
210,83
–
210,83
210,83
63
63
63
63
63
100
80
100
100
100
48
48
48
52
52
65
65
72
72
78
(394)
(394)
PL
PL
PL
PL
Wkrętaki imbusowe podano na
Ç 5/128.
3/34
Uchwyty zaciskowe do frezów wkręcanych
0,5 mm. Stożek wg DIN 254. Hartowane 58 ± 2 HRC.
DIN Kształt
69871 AD/B
SK 40, jakość wyważenia: G2.5 25000 min-1
4001
4004
4007
4011
4021
4031
4041
4051
4061
4071
4081
4091
4101
4111
4121
4131
M6
M6
M6
M8
M8
M8
M10
M10
M10
M12
M12
M12
M16
M16
M16
M16
3559
Q
101,00 P
110,00 P
Q
128,00 P
Q
98,00
110,00
128,00
98,00
110,00
128,00
98,00
110,00
128,00
101,00
110,00
128,00
136,00
(360)
l1
mm
d1
mm
d2
mm
d3
mm
nr zam.
M
3560
69
94
119
69
94
119
69
94
119
69
94
119
69
94
119
144
6,5
6,5
6,5
8,5
8,5
8,5
10,5
10,5
10,5
12,5
12,5
12,5
16,5
16,5
16,5
16,5
10
10
10
13
13
13
18
18
18
21
21
21
29
29
29
29
13,0
13,0
13,0
23,0
23,0
25,0
23,0
28,0
32,0
24,0
31,0
33,0
34,0
34,0
36,0
36,0
0071
0081
0091
0101
0111
0121
M12
M12
M12
M16
M16
M16
120,00
148,00
168,00
120,00
148,00
168,00
(360)
l1
mm
d1
mm
d2
mm
d3
mm
69
119
169
69
119
169
12,5
12,5
12,5
16,5
16,5
16,5
21
21
21
29
29
29
24,0
33,0
40,0
34,0
36,0
42,5
Mocowanie
M
3
nr zam.
M
3559
3560
Przedłużacz do frezów wkręcanych
Wykonanie: Trzpień walcowy wg DIN 1835 B, stożkowo zbieżny.
Zastosowanie: Do mocowania narzędzi do frezowania z gwintem
mocującym.
nr zam.
D1
mm
0201
0204
0207
16
16
20
3635
M
d
mm
D
mm
A
mm
L
mm
nr zam.
D1
mm
129,00
132,00
129,00
M8
M8
M10
8,5
8,5
10,5
12,8
12,8
17,8
115
160
120
60
100
60
0210
0213
0216
20
25
32
(378)
3635
M
d
mm
D
mm
A
mm
L
mm
132,00
139,00
142,00
M10
M12
M16
10,5
12,5
17,0
17,8
20,8
28,8
160
160
160
100
100
100
(378)
Miniaturowy uchwyt z tuleją zaciskową ER
Wykonanie: Te cylindryczne uchwyty zacisków kleszczowych według DIN 6499
(ER) są wyposażone w w boczną powierzchnię zaciskową, mają bardzo wąską
konstrukcję i są stosowane jako przedłużenie frezów-wytaczadeł. Uchwyt
dostarczany jest ze standardową nakrętką mocującą (mininakrętką).
Zastosowanie: Do przedłużania narzędzi do trzpieni walcowych wg DIN 1835
B+E oraz DIN 6535 HB. Wykonanie wąskie.
PL
Zakres dostawy: Uchwyt z tuleją zaciskową w komplecie z nakrętką mocującą.
PL
Wskazówka: nakrętka mocująca typ M, patrz Ç 3/93, tuleje zaciskowe,
patrz Ç 3/91, 3/92.
PL
PL
nr zam.
0001
0002
0003
0004
0006
0011
0013
0036
0041
Zakres
mocowania
mm
0,5– 7,0
0,5– 7,0
0,5– 7,0
0,5– 7,0
0,5– 7,0
0,5– 7,0
0,5– 7,0
0,5–10,0
0,5–10,0
3588
61,00 P
Q
61,00 P
Q
61,00 P
Q
69,00 P
Q
61,00
63,00
69,00 P
Q
Q
61,00 P
61,00 P
Q
(360)
Tuleja
zaciskowa
∅
l1
l2
d
mm
mm
mm
mm
ER11
ER11
ER11
ER11
ER11
ER11
ER11
ER16
ER16
10
12
16
16
20
20
20
12
16
122
122
122
122
72
122
122
150
130
100
100
100
160
50
100
160
120
100
16
16
16
16
16
16
22
22
22
nr zam.
0046
0051
0056
0016
0021
0024
0026
0031
Zakres
mocowania
mm
0,5–10,0
0,5–10,0
0,5–10,0
0,5–10,0
0,5–10,0
0,5–10,0
0,5–13,0
0,5–13,0
3588
69,00 P
Q
Q
73,00 P
Q
61,00 P
68,00
70,00
61,00 P
Q
70,00
78,00
(360)
Tuleja
zaciskowa
∅
l1
l2
d
mm
mm
mm
mm
ER16
ER16
ER16
ER16
ER16
ER16
ER20
ER20
16
16
20
20
20
20
20
20
190
230
130
160
190
130
197
237
160
200
100
130
160
100
160
200
22
22
22
22
22
22
28
28
3/35
Uchwyt z tuleją zaciskową ER Mini
DIN Kształt
69871 AD/B
l1
Zastosowanie: Do mocowania narzędzi z chwytem walcowym wg DIN 1835 B+E
oraz 6535 HB.
3
Mocowanie
3561
3566
nr zam.
4011
4021
4031
4041
4051
4061
4071
4081
4091
Zakres
mocowania
mm
0,5– 7,0
0,5– 7,0
0,5– 7,0
0,5–10,0
0,5–10,0
0,5–10,0
0,5–16,0
0,5–16,0
0,5–16,0
3561
104,00
108,00
128,00
104,00
108,00
135,00
110,00
118,00
135,00
(364)
Tuleja
zaciskowa
ER11
ER11
ER11
ER16
ER16
ER16
ER25
ER25
ER25
d1
l1
mm
mm
16
16
16
22
22
22
35
35
35
70
100
160
70
100
160
70
100
160
nr zam.
5041
5051
5061
5071
5081
5091
Zakres
mocowania
mm
0,5–10,0
0,5–10,0
0,5–10,0
0,5–16,0
0,5–16,0
0,5–16,0
3566
144,00
164,00
172,00
144,00
164,00
172,00
(364)
Tuleja
zaciskowa
d1
l1
mm
mm
ER16
ER16
ER16
ER25
ER25
ER25
22
22
22
35
35
35
70
100
160
70
100
160
Tuleja
zaciskowa
l1
d1
mm
mm
100
160
60
100
160
70
100
160
80
100
160
32
32
42
42
42
50
50
50
63
63
63
Uchwyt z tuleją zaciskową typ ER
DIN Kształt
69871 AD/B
Zastosowanie: Do mocowania narzędzi z chwytem walcowym i boczną
powierzchnią zabierakową wg DIN 1835-B i DIN 6535 HB.
3564
3565
nr zam.
PL
PL
PL
PL
0001
0004
0007
0010
0013
0016
0019
0022
0023
0025
0028
0031
3/36
SK 40
SK 50
Zakres
mocowania
mm
1,0–10,0
1,0–10,0
1,0–10,0
0,5–16,0
0,5–16,0
0,5–16,0
2,0–20,0
2,0–20,0
2,0–20,0
3,0–26,0
3,0–26,0
3,0–26,0
3564
44,00
48,00
81,00
44,00
54,00
81,00
45,00
54,00
81,00
47,00
60,00
87,00
(364)
Tuleja
zaciskowa
ER16
ER16
ER16
ER25
ER25
ER25
ER32
ER32
ER32
ER40
ER40
ER40
l1
d1
mm
mm
63
100
160
60
100
160
70
100
160
80
100
160
32
32
32
42
42
42
50
50
50
63
63
63
nr zam.
0001
0004
0006
0007
0010
0013
0016
0019
0022
0023
0025
Zakres
mocowania
mm
1,0–10,0
1,0–10,0
0,5–16,0
0,5–16,0
0,5–16,0
2,0–20,0
2,0–20,0
2,0–20,0
3,0–30,0
3,0–30,0
3,0–30,0
3565
80,00
108,00
66,00
80,00
108,00
68,00
94,00
108,00
68,00
94,00
110,00
(364)
ER16
ER16
ER25
ER25
ER25
ER32
ER32
ER32
ER40
ER40
ER40
Precyzyjny uchwyt z tuleją zaciskową typ ER
funkcyjne obrabiane wykańczająco.
DIN Kształt
69871 AD/B
Zastosowanie: Do mocowania narzędzi z chwytem walcowym w tulejach
zaciskowych wg DIN 6499.
Zakres dostawy: Uchwyt z tuleją zaciskową w komplecie z nakrętką mocującą
(precyzyjnie wyważony, z powłoką ślizgową dla podwyższenia siły mocowania).
Wskazówka: Wymiar I2 pokazuje maksymalną głębokość wtykania narzędzi.
SK 50
nr zam.
Zakres
mocowania
mm
0001
0004
0007
0010
0013
0016
0,5–10,0
0,5–10,0
0,5–10,0
1,0–16,0
1,0–16,0
1,0–16,0
3224 3225
95,83
99,67
121,38
95,83
113,73
157,17
(394)
Tuleja
zaciskowa
149,50
175,07
209,57
166,12
175,07
209,57
(394)
ER16
ER16
ER16
ER25
ER25
ER25
l2
l1
∅ d2
mm
mm
mm
**
**
**
62
57
57
70
100
160
70
100
160
28
28
28
42
42
42
nr zam.
Zakres
mocowania
mm
0019
0022
0023
0025
0028
0031
1,5–20,0
1,5–20,0
1,5–20,0
2,5–26,0
2,5–26,0
2,5–26,0
3224 3225
95,83
116,27
164,83
108,62
134,17
180,17
(394)
166,12
175,07
209,57
180,17
191,67
224,88
(394)
l2
l1
∅ d2
mm
mm
mm
64
64
64
73
73
73
70
100
160
70
100
160
50
50
50
63
63
63
Tuleja
zaciskowa
ER32
ER32
ER32
ER40
ER40
ER40
Mocowanie
SK 40
3
3224
3225
** Przewiercony.
Precyzyjne uchwyty do tulejek zaciskowych
Wykonanie: DIN 69871, kształt A, precyzyjnie wyważony. Ze stopowej stali do
nawęglania, wytrzymałość rdzenia na rozciąganie ok. 950 N/mm2, minimalna
głębokość hartowania 0,5 mm. Stożek wg DIN 238. Hartowane 60 –2 HRC.
Wszystkie powierzchnie funkcyjne obrabiane wykańczająco.
DIN Kształt
69871
A
** percé.
Tolerancja stożka: AT3.
Zastosowanie: Do mocowania tulejek zaciskowych.
nr zam.
Stożki do uchwytów
wiertarskich
0100
0150
B 16
B 16
3211
SK
l1
mm
77,93
126,50
40
50
26
26
(394)
Precyzyjne tuleje redukcyjne
Wykonanie: DIN 69871, kształt AD, precyzyjnie wyważane. Ze stopowej stali
do nawęglania, wytrzymałość rdzenia na rozciąganie ok. 950 N/mm2, minimalna
głębokość hartowania 0,5 mm. Hartowane 60 –2 HRC. Wszystkie powierzchnie
funkcyjne poddane precyzyjnej obróbce wykańczającej.
DIN Kształt
69871 AD
PL
PL
Zastosowanie: Do mocowania narzędzi o stożku niesamohamownym wg
DIN 69871 (kształt AD, SK 40) i JIS B 6339 (BT 40).
nr zam.
SK zewn./wewn.
3211
0200
50/40
318,17
(394)
PL
l1
mm
d1
mm
43
78
PL
3/37
Precyzyjny uchwyt zaciskowy HG
Wykonanie: DIN 69871, kształt AD/B, precyzyjnie wyważony. Ze stopowej stali
DIN Kształt
69871 AD/B
Dokładność ruchu obrotowego: < 0,003 mm na narzędziu (3 x d).
Tolerancja chwytu: h6.
Zastosowanie: Do precyzyjnego mocowania narzędzi z chwytem walcowym przy
pomocy specjalnych zacisków kleszczowych. Także do trzpieni z powierzchniami
mocującymi. Bardzo dobre do obróbki z dużymi prędkościami.
Zakres dostawy: Uchwyt zaciskowy HG ze śrubą zaciskową i hakiem do
wyciągania, bez tulei zaciskowej.
3
Mocowanie
3213
3215
SK 40
nr zam.
Zakres
mocowania
mm
0001
0004
0007
0010
0013
2– 8
2– 8
2– 8
10–14
10–14
3213
157,17
181,45
222,33
157,17
181,45
(394)
SK 50
3215
HG
259,38 ◊
299,00 ◊
318,71 ◊
259,38 ◊
299,00 ◊
01
01
01
02
02
(394)
d1
l1
mm
mm
30
30
30
35
35
65
100
160
70
100
nr zam.
Zakres
mocowania
mm
0016
0019
0022
0025
10–14
16–20
16–20
16–20
3213
222,33
157,17
181,45
222,33
(394)
3215
HG
318,71 ◊
259,38 ◊
299,00 ◊
318,71 ◊
02
03
03
03
(394)
d1
l1
mm
mm
35
48
48
48
160
75
100
160
Tuleja zaciskowa HG
Zastosowanie: Do precyzyjnego mocowania narzędzi z chwytem walcowym w
uchwytach HG.
nr zam.
∅D
mm
0102
0103
0104
0105
0106
0108
2
3
4
5
6
8
3295
HG
∅ D1
mm
L
mm
nr zam.
∅D
mm
145,67
145,67
145,67
93,27
93,27
93,27
01
01
01
01
01
01
14,700
14,700
14,700
14,700
14,700
14,700
52,5
52,5
52,5
52,5
52,5
52,5
0110
0112
0114
0116
0118
0120
10
12
14
16
18
20
(394)
3295
HG
∅ D1
mm
L
mm
93,27
93,27
93,27
93,27
93,27
93,27
02
02
02
03
03
03
17,870
17,870
17,870
26,147
26,147
26,147
64,2
64,2
64,2
69,7
69,7
69,7
(394)
PL
PL
PL
Wkrętaki 6-kątne kątowe
podano na Ç 5/131.
PL
3/38
Precyzyjne uchwyty zaciskowe APC
"
Wykonanie: Maksymalna siła mocująca dzięki zintegrowanej przekładni
ślimakowej. Szybka wymiana narzędzia z boku przy pomocy sześciokątnego klucza. Bezobsługowo, z uszczelnieniem przed chłodziwem i zabrudzeniami.
DIN Kształt
69871 AD
Dokładność ruchu obrotowego: ≤ 3 µm (dla 2,5 x D).
Zastosowanie: Do ciężkiej obróbki wiórowej oraz do obróbki HSC i HPC.
Do mocowania trzpieni walcowych wg DIN 1835 A, B i DIN 6535 HA,
HB oraz HE do D = 20 mm.
0020
0025
Zakres
mocowania
mm
3223
2–20
16–32
284,34
349,02
(318)
A
D2
D1
L1
L2
L3
mm
mm
mm
mm
mm
mm
63
102
50
–
40
63
20
83
28
–
43
–
nr zam.
0020
0025
Zakres
mocowania
mm
3226
2–20
16–32
349,76
432,60
(318)
A
D2
D1
L1
L2
L3
mm
mm
mm
mm
mm
mm
62
102
63
–
40
70
18
83
38
–
43
–
Mocowanie
nr zam.
3
3223
3226
Tuleja zaciskowa do precyzyjnego
uchwytu zaciskowego APC
Wykonanie: Bardzo trwała specjalna powłoka. Zintegrowany, ustawiany z przodu
i z tyłu zderzak długościowy. Dopływ chłodziwa przez zderzak długościowy.
Zastosowanie: Do szybkiej i prostej wymiany zacisków kleszczowych i narzędzi.
3227
3228
Do uchwytów zaciskowych APC 2–20.
nr zam.
∅ mocowania
mm
2003
2004
2006
2008
2010
2012
2014
2016
2020
3
4
6
8
10
12
14
16
20
3227
83,06
83,06
83,06
83,06
83,06
83,06
83,06
83,06
83,06
nr zam.
∅ mocowania
mm
2516
2520
2525
2532
16
20
25
32
3228
137,45
137,45
137,45
137,45
(318)
(318)
Tuleje zaciskowe Pin-Lock do precyzyjnych
uchwytów zaciskowych APC
Wykonanie: Bardzo trwała specjalna powłoka. Proste mechaniczne zabezpieczenie przed wyciągnięciem w połączeniu z trzpieniami Weldon.
PL
PL
Zakres dostawy: Zestaw składa się z tulei zaciskowej, zawleczki, wybijaka do
zawleczek i klucza dynamometrycznego.
3227
3228
PL
Do uchwytów zaciskowych APC 2-20.
PL
nr zam.
∅ mocowania
mm
1016
1116
16
16
3227
Wykonanie
nr zam.
∅ mocowania
mm
207,90
144,90
Zestaw
Zapasowa tuleja
1016
1116
1020
1120
1025
1125
16
16
20
20
25
25
(318)
3228
Wykonanie
239,40
176,40
239,40
176,40
239,40
176,40
Zestaw
Zapasowa tuleja
Zestaw
Zapasowa tuleja
Zestaw
Zapasowa tuleja
(318)
3/39
Uchwyt głowicy frezowej z czołowymi otworami do chłodziwa
Wykonanie: DIN 69871, kształt AD, ze stopowej stali do nawęglania,
DIN Kształt
69871 AD
Zastosowanie: Do mocowania frezów z rowkiem poprzecznym, DIN 1880.
nr zam.
d1
mm
4016
4022
4027
4032
4040
16
22
27
32
40
3
Mocowanie
Zakres dostawy: Nakładany trzpień frezarski ze śrubą dociskową i śrubą z łbem
walcowym.
3618
SK
l1
mm
l2
mm
d2
mm
nr zam.
d1
mm
44,00
40,10
41,00
43,70
52,80
40
40
40
40
40
35
35
40
50
50
17
19
21
24
27
38
48
58
78
88
5016
5022
5027
5032
5040
16
22
27
32
40
(372)
3618
SK
l1
mm
l2
mm
d2
mm
60,00
60,00
60,00
68,00
78,00
50
50
50
50
50
35
35
40
50
55
17
19
21
24
27
38
48
58
78
88
3619
SK
l1
mm
l2
mm
d2
mm
70,00
82,00
56,40
82,00
56,40
84,00
60,30
88,00
69,10
88,00
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
35
100
35
100
40
100
50
100
50
100
17
17
19
19
21
21
24
24
27
27
38
32
48
40
58
48
78
58
88
70
3220
SK
d2
mm
l2
mm
l1
mm
163,55 *
194,23 *
168,67 *
201,88 *
173,77
230,00
196,78
230,00
50
50
50
50
50
50
50
50
48
48
60
60
78
78
89
89
19
19
21
21
24
24
27
27
35
100
35
100
35
100
50
100
(372)
DIN Kształt
69871 AD/B
Zakres dostawy: Nakładany trzpień frezarski ze śrubą dociskową i śrubą z łbem
walcowym.
nr zam.
d1
mm
0001
0002
0004
0007
0010
0013
0016
0019
0022
0025
16
16
22
22
27
27
32
32
40
40
3619
SK
l1
mm
l2
mm
d2
mm
nr zam.
d1
mm
42,00
64,00
42,00
64,00
43,00
68,00
45,00
74,00
55,00
78,00
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
35
100
35
100
40
100
50
100
50
100
17
17
19
19
21
21
24
24
27
27
38
38
48
48
58
58
78
78
88
88
0026
0027
0028
0029
0031
0032
0034
0035
0037
0038
16
16
22
22
27
27
32
32
40
40
(372)
(372)
Precyzyjny uchwyt czołowy do frezów z otworami do chłodziwa
Wykonanie: DIN 69871, kształt AD/B, precyzyjnie wyważane. Ze stopowej
stali do nawęglania, wytrzymałość rdzenia na rozciąganie ok. 950 N/mm2,
minimalna głębokość hartowania 0,5 mm. Stożek wg DIN 254. Hartowane
60 –2 HRC. Wszystkie powierzchnie funkcyjne obrabiane wykańczająco.
Z otworami na chłodziwo od czoła dla frezów i do chłodzenia wewnętrznego.
PL
PL
PL
DIN Kształt
69871 AD/B
Tolerancja stożka AT3.
Zastosowanie: Do mocowania głowic frezowych i frezów z rowkiem
poprzecznym DIN 1880 oraz od średnicy mocowania 40 możliwy uchwyt wg
DIN 2079 (4 dodatkowe otwory gwintowane).
Zakres dostawy: Uchwyt głowicy frezowej, komplet ze śrubą mocującą frez.
PL
nr zam.
d1
mm
0001
0002
0004
0007
0010
0013
0016
0019
0022
16
16
22
22
27
27
32
32
40
3/40
3220
SK
d2
mm
l2
mm
l1
mm
nr zam.
d1
mm
112,43
132,90
112,43
134,17
112,43
140,55
131,60
178,88
154,60
40
40
40
40
40
40
40
40
40
32
36
48
48
48
60
78
78
87
17
17
19
19
21
21
24
24
27
35
100
35
100
35
100
50
100
50
0028
0029
0031
0032
0034
0035
0037
0038
22
22
27
27
32
32
40
40
(394)
(394)
* Także do ANSI-CAT.
Nakładany trzpień frezarski kombi
Wykonanie: DIN 69871, kształt A, ze stopowej stali do nawęglania,
DIN Kształt
69871
A
Chropowatość powierzchni stożka: Ra < 0,001 mm.
d1
mm
4160
4165
4220
4225
4270
4275
4320
4325
16
16
22
20
27
27
32
32
3606
SK
l1
mm
l2
mm
l3
mm
d2
mm
nr zam.
d1
mm
44,00
56,00 P
Q
44,00
56,00 P
Q
46,00
Q
58,00 P
50,00
60,00 P
Q
40
40
40
40
40
40
40
40
55
100
55
100
55
100
60
100
17
17
19
19
21
21
24
24
27
27
31
31
33
33
38
38
32
32
40
40
48
48
58
58
4400
4405
5160
5220
5270
5320
5400
40
40
16
22
27
32
40
(370)
3606
SK
l1
mm
l2
mm
l3
mm
d2
mm
56,00
66,00 P
Q
60,00
60,00
61,00
63,00
70,00
40
40
50
50
50
50
50
60
100
55
55
55
55
55
27
27
17
19
21
24
27
41
41
27
31
33
38
41
70
70
32
40
48
58
70
3221
SK
d2
mm
l2
mm
l3
mm
l1
mm
173,77
178,88
199,33
213,40
50
50
50
50
40
48
58
70
19
21
24
27
31
33
38
41
55
55
55
55
(370)
3
nr zam.
Mocowanie
Zakres dostawy: Nakładany trzpień frezarski ze śrubą dociskową.
Precyzyjny, nakładany trzpień frezarski kombi
Wykonanie: DIN 69871, kształt AD/B, precyzyjnie wyważony. Ze stopowej
stali do nawęglania, wytrzymałość rdzenia na rozciąganie ok. 950 N/mm2,
minimalna głębokość hartowania 0,5 mm. Hartowane 60 –2 HRC. Wszystkie
powierzchnie funkcyjne po obróbce wykańczającej. Stożek wg DIN 254.
Z rowkami poprzecznym i wzdłużnym.
DIN Kształt
69871 AD/B
Zastosowanie: Do mocowania frezów walcowo-czołowych DIN 841 i DIN 1880
oraz frezów kątowych, krążkowych DIN 842 i głowic frezowych DIN 1830.
Zakres dostawy: Nakładany trzpień frezarski, komplet ze śrubą mocującą frez,
pierścieniem zabierającym i wpustem.
nr zam.
d1
mm
4160
4220
4270
4320
4400
16
22
27
32
40
3221
SK
d2
mm
l2
mm
l3
mm
l1
mm
nr zam.
d1
mm
120,12
126,50
131,60
143,12
171,23
40
40
40
40
40
32
40
48
58
70
17
19
21
24
27
27
31
33
38
41
55
55
55
60
60
5220
5270
5320
5400
22
27
32
40
(394)
(394)
Tuleja redukcyjna
Wykonanie: DIN 69871, kształt A, ze stopowej stali do nawęglania,
DIN Kształt
69871
A
Zastosowanie: Do mocowania narzędzi z chwytem Morse'a i płetwą.
3671
nr zam.
0001
0004
0007
3670
SK 50
Wewn.
stożek MK
1
2
3
3670 3671
33,00
33,00
33,00
(370)
–
46,00
46,00
(370)
PL
SK 40
PL
d1
mm
3670
l1 mm
3671
nr zam.
25
32
40
50
50
70
–
60
65
0010
0013
Wewn.
stożek MK
4
5
3670 3671
36,00
–
(370)
46,00
53,00
(370)
PL
d1
mm
3670
l1 mm
3671
48
63
95
–
95
105
Stożkowe wyciory
podano na Ç 3/100.
3/41
PL
Tuleja redukcyjna
Wykonanie: DIN 69871, kształt A, precyzyjnie wyważony. Ze stopowej stali
DIN Kształt
69871
A
Zastosowanie: Do mocowania narzędzi z chwytem Morse'a z płetwą wg
DIN 228-1, kształt B.
3
Mocowanie
3217
3219
SK 40
SK 50
nr zam.
MK
3217
3219
0001
0004
0007
0010
1
2
3
4
94,57
94,57
98,40
104,78
–
161,00
163,55
168,67
(394)
(394)
d1
mm
l1
mm
25
32
40
48
50
50
70
95
Tuleje redukcyjne do chwytu MK z gwintem mocującym
Wykonanie: DIN 69871, kształt AD, wyważone. Ze stopowej stali do
nawęglania, wytrzymałość rdzenia na rozciąganie ok. 950 N/mm2,
minimalna głębokość hartowania 0,5 mm. Stożek wg DIN 254.
Hartowane 58 –2 HRC. Wszystkie powierzchnie funkcyjne obrobione.
"
DIN Kształt
69871 AD
Zastosowanie: Do mocowania narzędzi z chwytem Morse'a z gwintem
mocującym wg DIN 228-1, kształt AD.
Zakres dostawy: Tuleja redukcyjna komplet z zamocowaną śrubą mocującą.
3217
3219
SK 40
SK 50
nr zam.
MK
0204
0207
0210
2
3
4
3217
3219
57,00
57,00
60,00
74,00
74,00
80,00
(370)
(370)
d1
mm
3217
l1 mm
3219
32
40
48
50
70
95
60
65
70
Tuleja redukcyjna
PL
PL
PL
PL
Wykonanie: DIN 69871, kształt AD, wyważone. Ze stopowej stali do nawęglania,
wytrzymałość rdzenia na rozciąganie ok. 950 N/mm2, minimalna głębokość
hartowania 0,5 mm. Stożek wg DIN 254.
Hartowane 60 –2 HRC. Wszystkie powierzchnie funkcyjne po obróbce
wykańczającej.
DIN Kształt
69871 AD
mocującym wg DIN 228-1, kształt A.
Zakres dostawy: Tuleja redukcyjna, komplet z zamontowaną śrubą mocującą.
3217
3219
nr zam.
0104
0107
0110
3/42
SK 40
SK 50
MK
2
3
4
3217
3219
106,05
117,57
126,50
161,00
162,28
168,67
(394)
(394)
d1
mm
3217
l1 mm
3219
32
40
48
50
70
95
60
65
70
Krótkie uchwyty wiertarskie CNC do obrotów prawych i lewych
Wykonanie: DIN 69871, kształt AD/B. Ze stopowej stali do nawęglania,
Mocowanie kluczem sześciokątnym pozwala na uzyskanie znacznie większej siły
mocującej niż w zwykłych uchwytach wiertarskich. Jednocześnie uzyskuje się
ochronę uchwytu przed poluzowaniem przy lewych obrotach i szybkim zwalnianiu
z dużych prędkości obrotowych.
DIN Kształt
69871 AD/B
Dokładność ruchu obrotowego: maks. 0,03 mm.
Zastosowanie: Do mocowania narzędzi z chwytem walcowym.
0011
0001
0012
0002
Zakres mocowania
mm
1 –13
1,5–16
0,5–13
1,5–16
3525
SK
d2
mm
l1
mm
Q
179,00 P
182,00
254,00 P
Q
257,00
40
40
50
50
50
50
50
50
90
95
95
95
(360)
3
nr zam.
Mocowanie
Zakres dostawy: Krótki uchwyt wiertarski z kluczem sześciokątnym.
Krótkie uchwyty wiertarskie CNC do obrotów prawych i lewych
Wykonanie: Krótka konstrukcja, sztywne elementy prowadzące, hartowane i
szlifowane części zużywające się zapewniają długą żywotność. Zwarta konstrukcja
i duża sztywność zapewniają najlepsze efekty obróbki. Zintegrowana przekładnia
ślimakowa pozwala na uzyskanie dużych sił mocujących przy małym nakładzie sił,
moment mocujący > 75 Nm dla ∅ 13 mm. Dzięki samohamowności ślimakowej
przekładni obróbka jest bezpieczna także przy lewych obrotach i szybkim
hamowaniu wrzeciona.
"
DIN Kształt
69871 AD
Dokładność ruchu obrotowego: 0,03 mm.
Maks. dopuszczalna prędkość obrotowa: 7000 min-1.
Jakość wyważenia: wstępne wyważenie do 7000 min-1 z resztkowym
niewyważeniem na poziomie maks. 40 gmm.
Zastosowanie: Do wiercenia, zgrubnego i wykańczającego rozwiercania,
gwintowania i prostego frezowania wykańczającego. Do centrów obróbkowych,
tokarek, wiertarek i frezarek.
nr zam.
Zakres mocowania
mm
0101
1,0–16,0
3525
SK
~l1
mm
d1
mm
199,00
50
80
50
(324)
Krótki uchwyt wiertarski CNC AKL do obrotów prawych i lewych
Wykonanie: DIN 69871, kształt AD. Krótka konstrukcja, sztywne elementy
prowadzące, hartowane i szlifowane części zużywające się gwarantują wysoką
dokładność ruchu obrotowego i długą żywotność. 100-procentowa kontrola
dokładności ruchu obrotowego przy użyciu trzpieni mierniczych o różnych
średnicach w różnych punktach pomiarowych, w oparciu o DIN ISO 10888.
Zwarta konstrukcja i duża sztywność zapewniają najlepsze efekty obróbki.
Zintegrowana przekładnia ślimakowa pozwala na uzyskanie dużych sił
mocujących przy małym nakładzie sił, moment mocujący > 75 Nm dla
∅ 13 mm. Dzięki samohamowności ślimakowej przekładni obróbka jest
bezpieczna także przy lewych obrotach i szybkim hamowaniu wrzeciona.
DIN Kształt
69871 AD
PL
PL
PL
PL
Wskazówka: Przy specjalnym wyważeniu możliwe są większe prędkości obrotowe.
Wykonanie ULTRA (Dokładność ruchu obrotowego ≤ 0,015mm) dostępne na zapytanie.
nr zam.
Zakres mocowania
mm
0001
0007
0009
0,5–10,0
1,0–16,0
1,0–16,0
3483
SK
l1
mm
l2
mm
d1
mm
d2
mm
274,89
239,61
313,43
40
40
50
69
80
80
37,5
–
–
38
50
50
45
–
–
(318)
3/43
Precyzyjne uchwyty wiertarskie CNC do obrotów prawych i lewych
Wykonanie: DIN 69871, kształt A. Krótka konstrukcja, uchwyt i trzpień
z jednej części. Stożek wg DIN 254. Mocowanie to (kluczem sześciokątnym)
pozwala na uzyskanie znacznie większej siły mocującej niż w zwykłych uchwytach
wiertarskich. Jednocześnie uzyskuje się ochronę uchwytu przed poluzowaniem
przy lewych obrotach i szybkim zwalnianiu z dużych prędkości obrotowych.
DIN Kształt
69871
A
3
Mocowanie
nr zam.
Zakres mocowania d1
mm
0002
0005
0010
0015
0020
0,3– 8,0
0,5–13,0
2,5–16,0
0,5–13,0
2,5–16,0
3534
SK
d2
mm
l1
mm
354,00
299,00
327,00
361,00
390,00
40
40
40
50
50
36
50
57
50
57
70
90
95
106
111
(325)
Wykonanie: DIN 69871, kształt AD/B. Krótka konstrukcja z centralnym
doprowadzeniem chłodziwa, uchwyt i trzpień z jednej części. Stożek wg
DIN 254. Mocowanie to (kluczem sześciokątnym) pozwala na uzyskanie znacznie
większej siły mocującej niż w zwykłych uchwytach wiertarskich. Jednocześnie
uzyskuje się ochronę uchwytu przed poluzowaniem przy lewych obrotach
i szybkim zwalnianiu z dużych prędkości obrotowych.
DIN Kształt
69871 AD/B
Zastosowanie: Do mocowania narzędzi z chwytem walcowym z chłodzeniem
wewnętrznym.
Zakres dostawy: Krótki uchwyt wiertarski z kluczem sześciokątnym z podkładką
uszczelniającą do wierteł z kanałem chłodzącym ∅ 3–6 mm.
nr zam.
Zakres mocowania d1
mm
0002
0001
0007
0004
0010
0,3– 8,0
0,5–13,0
2,5–16,0
0,5–13,0
2,5–16,0
3535
SK
d2
mm
l1
mm
387,00
351,00
358,00
403,00
421,00
40
40
40
50
50
36
50
57
50
57
73
90
95
106
111
(325)
Powierzchniowe uchwyty zaciskowe Weldon
Wykonanie: DIN 2080, kształt A, ze stopowej stali do nawęglania, wytrzymałość
rdzenia na rozciąganie ok. 950 N/mm2, min. głębokość hartowania 0,5 mm.
Stożek wg DIN 254. Hartowane 58 ± 2 HRC.
PL
DIN Kształt
2080
A
PL
PL
Zakres dostawy: Powierzchniowy uchwyt zaciskowy z zabudowaną śrubą
mocującą, od ∅ 25 mm z dwiema śrubami mocującymi.
PL
nr zam.
d1
mm
4006
4008
4010
4012
4014
4016
4018
4020
4025
4032
6
8
10
12
14
16
18
20
25
32
3/44
3540
SK
l1
mm
d2
mm
nr zam.
d1
mm
36,40
34,00
34,00
34,00
34,00
34,00
34,00
34,00
37,70
42,50
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
63
63
63
90
90
25
28
35
42
44
48
50
52
65
72
5006
5008
5010
5012
5014
5016
5018
5020
5025
5032
6
8
10
12
14
16
18
20
25
32
(360)
3540
SK
l1
mm
d2
mm
52,20
49,90
49,90
49,90
49,90
49,90
49,90
49,90
56,10
60,00
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
63
63
63
63
63
63
80
85
25
28
35
42
44
48
50
52
65
72
(360)
Uchwyt z tuleją zaciskową ER
DIN Kształt
2080
A
zaciskowych wg DIN 6499 (ER).
nr zam.
1–10
1–16
2–20
3572
SK
59,30
42,90
45,40
Tuleja
zaciskowa
40
40
40
(364)
l1
d1
mm
mm
50
53
68
25
45
50
ER16
ER25
ER32
nr zam.
4400
5032
5040
Zakres
mocowania
mm
3–26
2–20
3–26
3572
SK
47,50
69,30
71,70
Tuleja
zaciskowa
40
50
50
(364)
l1
d1
mm
mm
80
68
76
63
50
63
ER40
ER32
ER40
3
4160
4250
4320
Zakres
mocowania
mm
Mocowanie
Zakres dostawy: Uchwyt z tuleją zaciskową ER z nakrętką mocującą.
DIN Kształt
2080
A
Dokładność ruchu obrotowego: SK 40 = 0,01 mm, SK 50 = 0,015 mm.
Zastosowanie: Do mocowania narzędzi z rowkiem wzdłużnym i poprzecznym.
Zakres dostawy: Nakładany trzpień frezarski kombi ze śrubą dociskową,
nr zam.
d1
mm
4016
4022
4028
4034
4040
16
22
27
32
40
3601
SK
l1
mm
l2
mm
l3
mm
d2
mm
nr zam.
d1
mm
42,50
42,50
42,50
46,20
53,90
40
40
40
40
40
52
52
52
52
52
27
31
33
38
41
17
19
21
24
27
32
40
48
58
70
5016
5022
5027
5032
5040
16
22
27
32
40
(370)
3601
SK
l1
mm
l2
mm
l3
mm
d2
mm
58,70
58,70
58,70
63,00
65,50
50
50
50
50
50
55
55
55
55
55
27
31
33
38
41
17
19
21
24
27
32
40
48
58
70
(370)
Uchwyt głowicy frezowej
DIN Kształt
2080
A
Dokładność ruchu obrotowego: SK 40 = 0,01 mm, SK 50 = 0,015 mm.
PL
Zastosowanie: Do mocowania narzędzi z rowkiem poprzecznym wg DIN 1880.
PL
PL
Zakres dostawy: Nakładany trzpień frezarski ze śrubą dociskową.
nr zam.
d1
mm
4022
4027
4032
4040
22
27
32
40
PL
3613
SK
l1
mm
l2
mm
d2
mm
nr zam.
d1
mm
47,40
47,40
49,90
61,20
40
40
40
40
45
45
50
55
19
21
24
27
48
58
78
88
5022
5027
5032
5040
22
27
32
40
(372)
3613
SK
l1
mm
l2
mm
d2
mm
61,20
62,40
61,00
77,70
50
50
50
50
45
45
50
50
19
21
24
27
48
58
78
88
(372)
3/45
Uchwyty do tulejek zaciskowych
DIN Kształt
2080
A
3
Mocowanie
Zastosowanie: Do mocowania trójszczękowych uchwytów wiertarskich ze
stożkiem wewnętrznym wg DIN 238.
nr zam.
wiertarskich d1
4016
B 16
3665
SK
l1
mm
42,10
40
17
(360)
Tuleja redukcyjna
DIN Kształt
2080
A
nr zam.
Wewn.
stożek MK
4001
4002
4003
4004
1
2
3
4
3672
Zewn.
stożek SK
d1
mm
l1
mm
nr zam.
Wewn.
stożek MK
40
40
40
40
25
32
40
48
50
50
65
95
5001
5002
5003
5004
5005
1
2
3
4
5
33,00
33,00
33,00
35,40
(370)
3672
46,30
46,30
46,30
48,70
51,10
(370)
Zewn.
stożek SK
d1
mm
l1
mm
50
50
50
50
50
25
32
40
48
63
45
60
65
70
105
Uchwyty wiertarskie CNC do obrotów prawych i lewych
Stożek wg DIN 254. Hartowane 58 ± 2 HRC. Mocowanie za pomocą klucza
sześciokątnego pozwala na znaczne zwiększenie siły zamocowania w stosunku
do tradycyjnych uchwytów wiertarskich. Jednocześnie uzyskuje się ochronę
uchwytu przed poluzowaniem przy lewych obrotach i szybkim zwalnianiu
z dużych prędkości obrotowych.
DIN Kształt
2080
A
Kąt stożka: AT3.
Dokładność ruchu obrotowego: maks. 0,03 mm.
nr zam.
Zakres mocowania
mm
0001
1,5–16,0
3522
SK
d2
mm
l1
mm
182,00
40
50
95
(360)
PL
PL
PL
PL
Krótki uchwyt wiertarski CNC do obrotów prawych i lewych
Wykonanie: Krótka konstrukcja, sztywne elementy prowadzące, hartowane
i szlifowane części zużywające się gwarantują wysoką dokładność ruchu
obrotowego i długą żywotność. Zwarta konstrukcja i duża sztywność zapewniają
najlepsze efekty obróbki. Zintegrowana przekładnia ślimakowa pozwala na
uzyskanie dużych sił mocujących przy małym nakładzie sił, moment mocujący
> 75 Nm dla ∅ 13 mm. Dzięki samohamowności ślimakowej przekładni obróbka
jest bezpieczna także przy lewych obrotach i szybkim hamowaniu wrzeciona.
nr zam.
Zakres mocowania d1
mm
0101
1,0–16
3/46
DIN Kształt
2080
A
3522
SK
l1
mm
d2
mm
268,13
40
73
50
(324)
"
Stożek wg DIN 254. Hartowane 58 ± 2 HRC. Krótka konstrukcja, uchwyt
i trzpień z jednej części. Mocowanie to (kluczem sześciokątnym) pozwala
na uzyskanie znacznie większej siły mocującej niż w zwykłych uchwytach
DIN Kształt
2080
A
Zakres dostawy: Precyzyjne uchwyty wiertarskie CNC z zabudowaną
śrubą mocującą, od ∅ 25 mm z 2 śrubami mocującymi.
Zakres mocowania d1
mm
0002
0005
0010
0015
0020
0,3– 8,0
0,5–13,0
2,5–16,0
0,5–13,0
2,5–16,0
3531
SK
d2
mm
l1
mm
354,00
302,00
320,00
338,00
361,00
40
40
40
50
50
36
50
57
50
57
62
83
83
100
100
(325)
3
nr zam.
Mocowanie
Wykonanie: DIN 2080, kształt A. Krótka konstrukcja, sztywne elementy
prowadzące, hartowane i szlifowane części zużywające się gwarantują
wysoką dokładność ruchu obrotowego i długą żywotność. 100-procentowa
kontrola dokładności ruchu obrotowego przy użyciu trzpieni mierniczych
o różnych średnicach w różnych punktach pomiarowych, w oparciu o
DIN ISO 10888. Zwarta konstrukcja i duża sztywność zapewniają najlepsze
efekty obróbki. Zintegrowana przekładnia ślimakowa pozwala na uzyskanie
dużych sił mocujących przy małym nakładzie sił, moment mocujący
> 75 Nm dla ∅ 13 mm. Dzięki samohamowności ślimakowej przekładni
obróbka jest bezpieczna także przy lewych obrotach i szybkim hamowaniu
wrzeciona.
DIN
Kształt
f2080 f A
Wskazówka: Przy specjalnym wyważeniu możliwe są większe prędkości obrotowe.
nr zam.
Zakres mocowania d1
mm
0007
0009
1,0–16
1,0–16
3480
SK
l1
mm
d2
mm
252,11
313,43
40*
50
73
77
50
50
(318)
* Z pierścieniowym rowkiem do automatycznego mocowania narzędzi.
rozciąganie ok. 950 N/mm2, min. głębokość hartowania 0,5 mm. Stożek
DIN 254. Hartowane 58 ± 2 HRC.
JIS
B 6339
MAS/BT
Kształt
AD/B
d2
d1
l1
powierzchnią zabierającą.
PL
nr zam.
d1
mm
4006
6106
4008
6108
4010
6110
4012
6112
4014
6114
4016
6116
4018
6
6
8
8
10
10
12
12
14
14
16
16
18
PL
3563
BT
l1
mm
d2
mm
nr zam.
d1
mm
34,00
42,00
33,00
40,00
33,00
40,00
33,00
40,00
33,00
40,00
33,00
40,00
33,00
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
50
100
50
100
63
100
63
100
63
100
63
100
63
25
25
28
28
35
35
42
42
44
44
48
48
50
6118
4020
6120
4025
4032
7006
7008
7010
7012
7016
7020
7025
7032
18
20
20
25
32
6
8
10
12
16
20
25
32
(360)
3563
BT
l1
mm
d2
mm
40,00
33,00
40,00
37,00
39,00
59,00 P
Q
Q
57,00 P
Q
57,00 P
Q
57,00 P
57,00 P
Q
57,00 P
Q
62,00 P
Q
67,00 P
Q
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
50
50
50
100
63
100
90
100
63
63
70
80
80
80
100
105
50
52
52
65
72
25
28
35
42
48
52
65
72
(360)
3/47
PL
PL
Precyzyjne, powierzchniowe uchwyty zaciskowe Weldon
rozciąganie ok. 950 N/mm2, min. głębokość hartowania 0,5 mm. Stożek wg
DIN 254. Hartowane 60 –2 HRC. Wszystkie powierzchnie funkcyjne po
obróbce wykańczającej.
JIS
B 6339
MAS/BT
Kształt
AD/B
l1
d2
d1
powierzchnią zabierającą.
3
Mocowanie
Wskazówka: Odpowiednie precyzyjne trzpienie mocujące podano na Ç 3/101.
nr zam.
d1
mm
4006
6106
4008
6108
4010
6110
4012
6112
4014
4016
6116
4018
6
6
8
8
10
10
12
12
14
16
16
18
3232
BT
l1
mm
d2
mm
nr zam.
d1
mm
94,57
106,05
94,57
106,05
94,57
106,05
94,57
106,05
94,57
94,57
115,00
104,78
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
50
100
50
100
63
100
63
100
63
63
100
63
25
25
28
28
35
35
42
42
44
48
48
50
4020
6120
4025
4032
5006
5008
5010
5012
5016
5020
5025
5032
20
20
25
32
6
8
10
12
16
20
25
32
(394)
3232
BT
l1
mm
d2
mm
104,78
115,00
134,17
143,12
154,60
154,60
159,72
159,72
159,72
180,17
180,17
190,40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
50
50
50
63
100
90
100
63
63
70
80
80
80
100
105
52
52
59
72
25
28
35
42
48
52
65
72
(394)
Wykonanie: JISB 6339 (MAS-BT), kształt AD/B, ze stopowej stali do
nawęglania, o wytrzymałości rdzenia na rozciąganie ok. 950 N/mm2, min.
głębokość hartowania 0,5 mm. Stożek wg DIN 254.
JIS
B 6339
MAS/BT
Chropowatość powierzchni stożka: RA <0,001 mm.
l1
PL
PL
PL
PL
BT 40
BT 50
nr zam.
M
3570
3981
3991
4001
4011
4021
4031
4041
4051
4071
4081
4091
4101
4111
4121
4131
4141
6
6
6
8
8
8
10
10
10
12
12
12
16
16
16
16
101,00 P
Q
110,00 P
Q
128,00 P
Q
98,00
110,00
128,00
98,00
110,00
128,00
98,00
110,00
128,00
101,00
110,00
128,00
136,00
3/48
M
Zastosowanie: Do mocowania głowic frezowych z gwintem mocującym.
3570
3571
Kształt
AD/B
(360)
d1
mm
d2
mm
d3
mm
l1
mm
nr zam.
M
3571
6,5
6,5
6,5
8,5
8,5
8,5
10,5
10,5
10,5
12,5
12,5
12,5
16,5
16,5
16,5
16,5
10
10
10
13
13
13
18
18
18
21
21
21
29
29
29
29
20,0
20,0
23,0
23,0
23,0
25,0
23,0
28,0
32,0
24,0
31,0
33,0
34,0
34,0
36,0
40,0
77
102
127
77
102
127
77
102
127
77
102
127
77
102
127
152
5081
5091
5101
5111
5121
5131
12
12
12
16
16
16
120,00
148,00
168,00
120,00
148,00
168,00
(360)
d1
mm
d2
mm
d3
mm
l1
mm
12,5
12,5
12,5
16,5
16,5
16,5
21
21
21
29
29
29
24,0
33,0
40,0
34,0
36,0
42,5
89
138
188
89
138
188
Zastosowanie: Do mocowania narzędzi do frezowania z gwintem mocującym.
nr zam.
D1
mm
0201
0204
0207
16
16
20
DIN
1835 B
3635
M
d
mm
D
mm
A
mm
L
mm
nr zam.
D1
mm
129,00
132,00
129,00
M8
M8
M10
8,5
8,5
10,5
12,8
12,8
17,8
115
160
120
60
100
60
0210
0213
0216
20
25
32
(378)
3635
M
d
mm
D
mm
A
mm
L
mm
132,00
139,00
142,00
M10
M12
M16
10,5
12,5
17,0
17,8
20,8
28,8
160
160
160
100
100
100
(378)
Mocowanie
JIS
B 6339
MAS/BT
Kształt
AD/B
3
nawęglania, wytrzymałość rdzenia na rozciąganie ok. 950 N/mm2, min. głębokość
hartowania 0,5 mm. Stożek wg DIN 254.
l1
Zakres dostawy: Uchwyt z tuleją zaciskową, komplet z uchwytem zaciskowym.
nr zam.
Zakres
mocowania
mm
4160
4161
4162
4250
4251
4252
4320
4321
4322
4400
1–10
1–10
1–10
1–16
1–16
1–16
2–20
2–20
2–20
3–26
3580
BT
Tuleja
zaciskowa
43,00
49,00
82,00
43,00
54,00
89,00
45,00
54,00
91,00
48,00
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
ER16
ER16
ER16
ER25
ER25
ER25
ER32
ER32
ER32
ER40
(364)
d1
l1
mm
mm
32
32
32
42
42
42
50
50
50
63
63
100
160
60
100
160
70
100
160
80
nr zam.
Zakres
mocowania
mm
4401
4402
5160
5161
5250
5251
5320
5321
5400
5401
3–26
3–26
1–10
1–10
1–16
1–16
2–20
2–20
3–26
3–26
3580
60,00
96,00
72,00
89,00
72,00
89,00
76,00
104,00
76,00
108,00
(364)
BT
40
40
50
50
50
50
50
50
50
50
Tuleja
zaciskowa
ER40
ER40
ER16
ER16
ER25
ER25
ER32
ER32
ER40
ER40
d1
l1
mm
mm
63
63
32
32
42
42
50
50
63
63
100
160
70
100
70
100
70
100
80
100
Precyzyjny uchwyt z tuleją zaciskową typ ER
Wykonanie: JISB 6339 (MAS-BT), kształt AD/B, precyzyjnie wyważony.
Ze stopowej stali do nawęglania, wytrzymałość rdzenia na rozciąganie ok.
950 N/mm2, minimalna głębokość hartowania 0,5 mm. Hartowane 60 –2 HRC.
Wszystkie powierzchnie funkcyjne po obróbce wykańczającej.
JIS
B 6339
MAS/BT
Kształt
AD/B
l1
(wyważony, z powłoką ślizgową dla podwyższenia siły mocującej).
PL
Wskazówka: Wymiar l2 pokazuje maksymalną głębokość wtykania narzędzi.
nr zam.
4160
4161
4162
4250
4251
4252
4320
4321
4323
4400
4401
4402
Zakres
mocowania d1
mm
0,5–10,0
0,5–10,0
0,5–10,0
1,0–16,0
1,0–16,0
1,0–16,0
1,5–20,0
1,5–20,0
1,5–20,0
2,5–26,0
2,5–26,0
2,5–26,0
3234
95,83
103,50
134,17
95,83
113,73
171,23
99,67
117,57
173,77
113,73
134,17
190,40
(394)
BT
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
Tuleja
zaciskowa
ER16
ER16
ER16
ER25
ER25
ER25
ER32
ER32
ER32
ER40
ER40
ER40
l2
d1
l1
mm
mm
28
28
28
42
42
42
50
50
50
63
63
63
70
100
160
70
100
160
70
100
160
70
100
160
nr zam.
5160
5161
5162
5250
5251
5252
5320
5321
5322
5400
5401
5402
PL
Zakres
mocowania d1
mm
0,5–10,0
0,5–10,0
0,5–10,0
1,0–16,0
1,0–16,0
1,0–16,0
1,5–20,0
1,5–20,0
1,5–20,0
2,5–26,0
2,5–26,0
2,5–26,0
3234
159,72
181,45
222,33
173,77
181,45
238,95
173,77
181,45
256,83
190,40
198,05
272,17
(394)
BT
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
Tuleja
zaciskowa
ER16
ER16
ER16
ER25
ER25
ER25
ER32
ER32
ER32
ER40
ER40
ER40
d1
l1
mm
mm
28
28
28
42
42
42
50
50
50
63
63
63
70
100
160
70
100
160
70
100
160
80
100
160
3/49
PL
PL
Uchwyt z tuleją zaciskową Mini typ ER
nawęglania, wytrzymałość rdzenia na rozciąganie ok. 950 N/mm2, minimalna
głębokość hartowania 0,5 mm. Stożek wg DIN 254. Hartowane 58 ± 2 HRC.
JIS
B 6339
MAS/BT
Kształt
AD/B
l1
zaciskowych wg DIN 6499 (ER), wersja wąska.
3
Mocowanie
Wskazówka: Odpowiednie nakrętki mocujące podano od Ç 3/93.
nr zam.
zakres mocowania d1
mm
4011
4021
4031
4041
4051
4061
4071
4081
16
16
16
22
22
22
35
35
3585
BT
Tuleja
zaciskowa
l1
mm
nr zam.
zakres mocowania d1
mm
79,00
84,00
110,00
79,00
84,00
110,00
79,00
84,00
40
40
40
40
40
40
40
40
ER11
ER11
ER11
ER16
ER16
ER16
ER25
ER25
70
100
160
70
100
160
70
100
4091
5041
5051
5061
5071
5081
5091
35
22
22
22
35
35
35
(364)
3585
BT
Tuleja
zaciskowa
l1
mm
110,00
125,00
142,00
152,00
125,00
142,00
152,00
40
50
50
50
50
50
50
ER25
ER16
ER16
ER16
ER25
ER25
ER25
160
70
100
160
70
100
160
(364)
Wszystkie powierzchnie funkcyjne poddane precyzyjnej obróbce wykańczającej.
JIS
B 6339
MAS/BT
Kształt
AD/B
l1
Zastosowanie: Do precyzyjnego mocowania narzędzi z chwytem walcowym przy
pomocy specjalnych zacisków kleszczowych. Bardzo dobre do obróbki z dużymi
prędkościami.
wyciągania bez tulei zaciskowej.
3233
3235
BT 40
BT 50
nr zam.
Zakres mocowania
mm
0001
0004
0007
0010
0013
0016
0019
0022
2– 8
2– 8
2– 8
10–14
10–14
10–14
16–20
16–20
3233
3235
HG
∅ d1
mm
l1
mm
–
–
318,71 ◊
267,07 ◊
296,45 ◊
318,71 ◊
261,95 ◊
–
01
01
01
02
02
02
03
03
30
30
30
35
35
35
48
48
65
100
160
70
100
160
75
100
162,28
181,45
–
162,28
181,45
–
162,28
181,45
(394)
(394)
PL
PL
PL
PL
Precyzyjna tuleja zaciskowa HG
Zastosowanie: Do precyzyjnego mocowania narzędzi z chwytem walcowym
w uchwytach HG.
nr zam.
∅D
mm
0102
0103
0104
0105
0106
0108
2
3
4
5
6
8
3/50
3295
HG
∅ D1
mm
L
mm
nr zam.
∅D
mm
145,67
145,67
145,67
93,27
93,27
93,27
01
01
01
01
01
01
14,700
14,700
14,700
14,700
14,700
14,700
52,5
52,5
52,5
52,5
52,5
52,5
0110
0112
0114
0116
0118
0120
10
12
14
16
18
20
(394)
3295
HG
∅ D1
mm
L
mm
93,27
93,27
93,27
93,27
93,27
93,27
02
02
02
03
03
03
17,870
17,870
17,870
26,147
26,147
26,147
64,2
64,2
64,2
69,7
69,7
69,7
(394)
Wykonanie: JISB 6339 (MAS-BT), kształt AD, ze stopowej stali do nawęglania,
JIS
B 6339
MAS/BT
Kształt
AD
Dokładność ruchu obrotowego: <0,01 mm.
d1
mm
4016
4022
4027
4032
4040
16
22
27
32
40
3622
BT
l1
mm
l2
mm
d2
mm
nr zam.
d1
mm
45,00
40,80
41,70
44,50
53,70*
40
40
40
40
40
40
40
40
50
50
17
19
21
24
27
38
48
58
78
88
5016
5022
5027
5032
5040
16
22
27
50
40
(372)
3622
BT
l1
mm
l2
mm
d2
mm
67,00
67,00
71,00
72,00
83,00*
50
50
50
50
50
40
40
40
50
50
17
19
21
24
27
38
48
58
78
88
3236
BT
l1
mm
l2
mm
d2
mm
178,88
180,17
191,67
196,78
50
50
50
50
55
55
55
55
19
21
24
27
48
60
78
89
(372) * Dodatkowo 4 otwory gwintowane do mocowania głowic
frezowych z gniazdami narzędziowymi wg DIN 2079.
3
nr zam.
Mocowanie
Zastosowanie: Do mocowania narzędzi z rowkiem poprzecznym wg DIN 1880.
Precyzyjne Uchwyt głowicy frezowej
Wszystkie powierzchnie funkcyjne po obróbce wykańczającej. Z otworami
na chłodziwo od czoła dla frezów i do chłodzenia wewnętrznego.
JIS
B 6339
MAS/BT
Kształt
AD/B
l1
d2
poprzecznym DIN 1880.
d1
Zakres dostawy: Uchwyt głowicy frezowej, komplet ze śrubą mocującą frez.
nr zam.
∅ d1
mm
4022
4027
4032
4040
22
27
32
40
l2
3236
BT
l1
mm
l2
mm
d2
mm
nr zam.
∅ d1
mm
107,33
107,33
143,12
159,72
40
40
40
40
35
35
65
70
19
21
24
27
48
48
78
87
5022
5027
5032
5040
22
27
32
40
(394)
(394)
Wykonanie: JISB 6339 (MAS-BT), kształt A, ze stopowej stali do nawęglania,
JIS
B 6339
MAS/BT
Kształt
A
Dokładność ruchu obrotowego: BT 40 = 0,01 mm, BT 50 = 0,015 mm.
Jakość wyważenia: G6.3 przy 15000 min-1.
4016
4022
4027
4032
4040
16
22
27
32
40
d1
d2
l2
l3
3610
BT
l1
mm
l2
mm
l3
mm
d2
mm
nr zam.
∅ d1
mm
37,10
38,00
38,00
41,70
47,30
40
40
40
40
40
55
55
55
60
60
17
19
21
24
27
27
31
33
38
41
32
40
48
58
70
5016
5022
5027
5032
5040
16
22
27
32
40
(370)
PL
PL
Zakres dostawy: Nakładany trzpień frezarski kombi ze śrubą dociskową,
∅ d1
mm
PL
l1
Zastosowanie: Do mocowania narzędzi z rowkiem wzdłużnym i poprzecznym wg
DIN 841, 842, 1830 i 1880.
nr zam.
PL
3610
BT
l1
mm
l2
mm
l3
mm
d2
mm
64,00
64,00
66,00
68,00
73,00
50
50
50
50
50
70
70
70
70
70
17
19
21
24
27
27
31
33
38
41
32
40
48
58
70
(370)
3/51
950 N/mm2, minimalna głębokość hartowania 0,5 mm. Stożek wg DIN 254.
Hartowane 60 –2 HRC. Wszystkie powierzchnie funkcyjne obrabiane
wykańczająco.
JIS
B 6339
MAS/BT
Kształt
AD/B
l1
d2
Zastosowanie: Do mocowania narzędzi z rowkiem wzdłużnym i poprzecznym
wg DIN 841, 842, 1830 i 1880.
d1
Zakres dostawy: Kombi – Nakładany trzpień frezarski, komplet ze śrubą
mocującą frez, pierścieniem zabierającym i wpustem.
l2
3
Mocowanie
l3
nr zam.
∅ d1
mm
4016
4022
4027
4032
4040
16
22
27
32
40
3238
BT
∅ d2
mm
l1
mm
l3
mm
l2
mm
nr zam.
∅ d1
mm
123,95
129,05
134,17
145,67
175,07
40
40
40
40
40
32
40
48
58
70
55
55
55
60
70
27
31
33
38
41
17
19
21
24
27
5016
5022
5027
5032
5040
16
22
27
32
40
(394)
3238
BT
∅ d2
mm
l1
mm
l3
mm
l2
mm
180,17
180,17
189,10
286,23
315,62
50
50
50
50
50
32
40
48
58
70
70
70
70
70
70
27
31
33
38
41
17
19
21
24
27
(394)
Tuleja redukcyjna
JIS
B 6339
MAS/BT
Kształt
Form
A
l1
d1
PL
PL
PL
Wewn. stożek MK
3682
BT
d1
mm
l1
mm
4001
4002
4003
4004
1
2
3
4
29,70
29,70
29,70
32,40
40
40
40
40
25
32
40
48
50
50
70
95
(370)
funkcyjne po obróbce wykańczającej.
JIS
B 6339
MAS/BT
Kształt
A
l1
d1
PL
nr zam.
nr zam.
Wewn.
stożek MK
4001
4002
1
2
3/52
3237
BT
d1
mm
l1
mm
nr zam.
Wewn.
stożek MK
95,83
95,83
40
40
25
32
50
50
4003
4004
3
4
(394)
3237
BT
d1
mm
l1
mm
99,67
106,05
40
40
40
48
70
95
(394)
Tuleja redukcyjna
"
JIS
B 6339
MAS/BT
Kształt
AD
l1
Wewn.
stożek MK
0002
0003
0004
2
3
4
3684
BT
d1
mm
l1
mm
49,00
49,00
49,00
50
50
50
32
40
48
60
65
95
(370)
Mocowanie
nr zam.
d1
JIS
B 6339
MAS/BT
3
funkcyjne po obróbce wykańczającej.
Kształt
AD
l1
nr zam.
Wewn.
stożek MK
5002
5003
5004
2
3
4
d1
3237
BT
d1
mm
l1
mm
177,62
185,28
194,23
50
50
50
32
40
48
60
65
95
(394)
Tuleja redukcyjna
"
JIS
B 6339
MAS/BT
Kształt
AD
l1
nr zam.
Wewn.
stożek MK
4001
4002
4003
4004
1
2
3
4
3683
BT
d1
mm
l1
mm
45,07
45,07
45,07
48,42
40
40
40
40
25
32
40
48
50
50
70
95
(370)
d1
Zastosowanie: Do mocowania narzędzi z chwytem Morse'a i gwintem
mocującym.
PL
PL
Uchwyty do tulejek zaciskowych
PL
JIS
B 6339
MAS/BT
PL
Kształt
A
Zastosowanie: Do mocowania trójszczękowych uchwytów wiertarskich
z wewnętrznym stożkiem wg DIN 238.
nr zam.
wiertarskich
4016
5016
B 16
B 16
3667
BT
l1
mm
31,50
52,00
40
50
25
32
(370)
3/53
Krótki uchwyt wiertarski CNC
"
Wykonanie: Krótka konstrukcja, sztywne elementy prowadzące, hartowane
i szlifowane części zużywające się gwarantują wysoką dokładność ruchu
obrotowego i długą żywotność. Zwarta konstrukcja i duża sztywność zapewniają
najlepsze efekty obróbki.
JIS
B 6339
MAS/BT
Kształt
AD
Jakość wyważenia: Wstępne wyważenie do 7000 min-1 z resztkowym
3
Mocowanie
nr zam.
Zakres mocowania
mm
0101
1,0–16,0
3528
BT
l1
mm
d1
mm
268,13
40
88
50
(324)
Precyzyjny krótki uchwyt wiertarski CNC AKL do obrotów prawych i lewych
Wykonanie: JISB 6339 (MAS-BT), kształt AD. Krótka konstrukcja, sztywne
elementy prowadzące, hartowane i szlifowane części zużywające się gwarantują
wysoką dokładność ruchu obrotowego i długą żywotność. 100-procentowa
kontrola dokładności ruchu obrotowego przy użyciu trzpieni mierniczych o
różnych średnicach w różnych punktach pomiarowych, w oparciu o DIN ISO
10888. Zwarta konstrukcja i duża sztywność zapewniają najlepsze efekty obróbki.
Zakres
mocowania
mm
0001
0007
0,5–10,0
1,0–16,0
3486
BT
274,89
252,11
40
40
(318)
l1
Kształt
AD
Wskazówka: Przy specjalnym wyważeniu możliwe są większe prędkości
obrotowe. Dostępne także wykonanie ULTRA (dokładność ruchu obrotowego
≤ 0,015 mm).
l2
d1
d2
mm
mm
mm
mm
77
88
37,5
–
38
50
45
–
d1
d2
l2
nr zam.
JIS
B 6339
MAS/BT
l1
nr zam.
Zakres
mocowania
mm
0009
1,0–16,0
3486
BT
316,89
50
(318)
l1
l2
d1
d2
mm
mm
mm
mm
99
–
50
–
Precyzyjny krótki uchwyt wiertarski CNC do obrotów prawych i lewych
PL
PL
PL
PL
nawęglania, wytrzymałość rdzenia na rozciąganie ok. 950 N/mm2, min.
głębokość hartowania 0,5 mm. Stożek wg DIN 254. Hartowane 58 ± 2 HRC.
Krótka konstrukcja z centralnym doprowadzeniem chłodziwa, uchwyt
i trzpień z jednej części. Mocowanie to (kluczem sześciokątnym) pozwala
na uzyskanie znacznie większej siły mocującej niż w zwykłych uchwytach
3529
3530
Kształt
AD/B
Zastosowanie: Do mocowania narzędzi z chwytem walcowym
z chłodzeniem wewnętrznym.
Zakres dostawy: Krótki uchwyt wiertarski CNC z podkładką
uszczelniającą do wierteł z kanałem chłodzącym ∅ 3–6 mm.
BT 40
BT 50
nr zam.
Zakres mocowania
mm
0002
0005
0010
0,3– 8,0
0,5–13,0
2,5–16,0
3/54
JIS
B 6339
MAS/BT
3529
3530
370,00
340,00
348,00
–
386,00
406,00
(325)
(325)
d2
mm
3529
36
50
57
81
98
98
l1 mm
3530
–
110
110
Wykonanie: DIN 69893, kształt A. Ze specjalnej stali do nawęglania do dużych
obciążeń o min. wytrzymałości rdzenia na rozciąganie 950 N/mm2. Hartowane
58 ± 2 HRC.
"
DIN Kształt
69893
A
l1
0001
0007
0013
0019
0025
0031
0037
0043
0049
6
6
8
8
10
10
12
12
14
3270
HSK
∅ d2
mm
l1
mm
nr zam.
∅ d1
mm
92,00
108,00
92,00
108,00
86,00
103,00
86,00
103,00
86,00
63
63
63
63
63
63
63
63
63
25
25
28
28
35
35
42
42
44
65
120
65
120
65
120
80
120
80
0055
0061
0067
0073
0079
0085
0091
0097
0109
14
16
16
18
18
20
20
25
32
(360)
3270
HSK
∅ d2
mm
l1
mm
103,00
86,00
103,00
86,00
103,00
86,00
103,00
95,00
95,00
63
63
63
63
63
63
63
63
63
44
48
48
50
50
52
52
65
72
120
80
120
80
120
80
120
110
110
3252
HSK
∅ d2
mm
l1
mm
136,73
210,83
136,73
210,83
136,73
210,83
143,12
210,83
152,07
223,62
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
48
48
50
50
52
52
65
65
72
72
80
160
80
160
80
160
110
160
110
160
(360)
Mocowanie
∅ d1
mm
3
nr zam.
d2
Zakres dostawy: Powierzchniowy uchwyt zaciskowy ze śrubą zaciskową.
d1
Wykonanie: DIN 69893, kształt A, precyzyjnie wyważony. Ze specjalnej stali
do nawęglania do dużych obciążeń o min. wytrzymałości rdzenia na rozciąganie
1000 N/mm2. Hartowane 58 – 2 HRC. Wszystkie powierzchnie funkcyjne
poddane precyzyjnej obróbce wykańczającej. Dokładniej niż DIN.
DIN Kształt
69893
A
l1
nr zam.
∅ d1
mm
0001
0007
0013
0019
0025
0031
0037
0043
0049
0055
6
6
8
8
10
10
12
12
14
14
d2
Zakres dostawy: Powierzchniowy uchwyt zaciskowy ze śrubą zaciskową,
bez rury chłodziwa.
d1
3252
HSK
∅ d2
mm
l1
mm
nr zam.
∅ d1
mm
136,73
210,83
136,73
210,83
136,73
210,83
136,73
210,83
136,73
210,83
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
25
25
28
28
35
35
42
42
44
44
65
160
65
160
65
160
80
160
80
160
0061
0067
0073
0079
0085
0091
0097
0103
0109
0115
16
16
18
18
20
20
25
25
32
32
(394)
(394)
Uchwyt zaciskowy powierzchniowy system Weldon z otworami do chłodzenia
Wykonanie: DIN 69893, kształt A. Z wewnętrznym doprowadzeniem chłodziwa.
Ze specjalnej stali do nawęglania do dużych obciążeń o min. wytrzymałości
rdzenia na rozciąganie 950 N/mm2. Hartowana 58 ± 2 HRC.
"
DIN Kształt
69893
A
PL
PL
l1
PL
nr zam.
∅ d1
mm
0001
0013
0025
0037
0049
6
8
10
12
14
d2
d1
PL
Zakres dostawy: Powierzchniowy uchwyt zaciskowy ze śrubą zaciskową,
3271
HSK
∅ d2
mm
l1
mm
nr zam.
∅ d1
mm
118,00
118,00
112,00
112,00
112,00
63
63
63
63
63
25
28
35
42
44
65
65
80
80
80
0061
0073
0085
0097
0109
16
18
20
25
32
(360)
3271
HSK
∅ d2
mm
l1
mm
112,00
112,00
112,00
120,00
124,00
63
63
63
63
63
48
50
52
65
72
80
80
110
110
110
(360)
3/55
1000 N/mm2. Hartowane 58 –2 HRC. Wszystkie powierzchnie funkcyjne
po obróbce wykańczającej. Dokładniej niż DIN.
DIN Kształt
69893
A
l1
d2
3
Mocowanie
Zakres dostawy: Powierzchniowy uchwyt zaciskowy ze śrubą zaciskową.
nr zam.
∅ d1
mm
0001
0007
0013
0019
0025
0031
0037
0043
0049
0055
6
6
8
8
10
10
12
12
14
14
d1
3254
HSK
∅ d2
mm
l1
mm
nr zam.
∅ d1
mm
189,10 ◊
246,60 ◊
189,10 ◊
246,60 ◊
189,10 ◊
246,60 ◊
189,10 ◊
246,60 ◊
189,10 ◊
246,60 ◊
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
25
25
28
28
35
35
42
42
44
44
80
160
80
160
80
160
80
160
80
160
0061
0067
0073
0079
0085
0091
0097
0103
0109
0115
16
16
18
18
20
20
25
25
32
32
(394)
3254
HSK
∅ d2
mm
l1
mm
189,10 ◊
246,60 ◊
189,10 ◊
246,60 ◊
189,10 ◊
246,60 ◊
194,23 ◊
246,60 ◊
198,05 ◊
254,28 ◊
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
48
48
50
50
52
52
65
65
72
72
100
160
100
160
100
160
100
160
100
160
(394)
Precyzyjne, powierzchniowe uchwyty zaciskowe Whistle Notch
Wykonanie: DIN 69893, kształt A, wyważone. Ze specjalnej stali do nawęglania do
DIN Kształt
dużych obciążeń o min. wytrzymałości rdzenia na rozciąganie 1000 N/mm2. Hartowane
58 –2 HRC. Wszystkie powierzchnie funkcyjne obrobione. Dokładniej niż DIN.
69893
A
l1
3253
3255
nr zam.
d1
Zakres dostawy: Powierzchniowy uchwyt zaciskowy ze śrubą zaciskową i śrubą
regulacyjną.
d2
Zastosowanie: Do mocowania narzędzi z uchwytem walcowym i nachyloną
powierzchnią mocowania wg DIN 1835-E i DIN 6535-HE.
HSK 63
HSK 100
∅ d1
mm
0001
0013
0025
0037
6
8
10
12
3253 3255
159,72 ◊
159,72 ◊
159,72 ◊
159,72 ◊
(394)
227,43 ◊
227,43 ◊
227,43 ◊
227,43 ◊
(394)
∅ d2
mm
3253
l1 mm
3255
nr zam.
25
28
35
42
80
80
80
90
90
90
90
100
3253 3255
∅ d1
mm
0061
0085
0097
0109
16
20
25
32
159,72 ◊
159,72 ◊
168,67 ◊
173,77 ◊
(394)
227,43 ◊
227,43 ◊
227,43 ◊
232,57 ◊
(394)
∅ d2
mm
3253
l1 mm
3255
48
52
64
72
100
100
110
110
100
100
120
120
PL
PL
PL
DIN Kształt
69893 A+C
Jakość wyważenia: G6.3 dla 12000 min-1.
M
PL
Wykonanie: HSK 63, DIN 69893, kształt A+C. Ze specjalnej stali do
nawęglania do dużych obciążeń, o min. wytrzymałości rdzenia na rozciąganie
1000 N/mm2. Hartowane 58 ± 2 HRC. Duża dokładność powtarzalności przy
wymianie narzędzi. Stałe osiowe pozycjonowanie dzięki płaskiemu przyleganiu.
Zastosowanie: Do mocowania narzędzi z gwintem mocującym.
Wskazówka: Nakrętka mocująca typ M (nr zam. 3644), patrz Ç 3/93.
l2
l1
nr zam.
M
0002
0005
0008
0011
0014
0017
0020
0023
6
6
6
8
8
8
10
10
3/56
3707
Q
170,00 ◊ P
Q
188,00 ◊ P
Q
210,00 ◊ P
170,00 ◊
188,00 ◊
210,00 ◊
170,00 ◊
188,00 ◊
(360)
HSK
l2
mm
l1
mm
d1
mm
d2
mm
d3
mm
nr zam.
M
3707
63
63
63
63
63
63
63
63
25
50
75
50
75
100
50
75
51
76
101
76
101
126
76
101
6,5
6,5
6,5
8,5
8,5
8,5
10,5
10,5
10
10
10
13
13
13
18
18
–
–
–
23
23
26
23
28
0026
0029
0032
0035
0038
0041
0044
10
12
12
12
16
16
16
210,00 ◊
170,00 ◊
188,00 ◊
210,00 ◊
170,00 ◊
188,00 ◊
210,00 ◊
(360)
HSK
l2
mm
l1
mm
d1
mm
d2
mm
d3
mm
63
63
63
63
63
63
63
100
50
75
100
50
75
100
126
76
101
126
76
101
126
10,5
12,5
12,5
12,5
17,0
17,0
17,0
18
21
21
21
29
29
29
32
24
31
33
34
34
36
nr zam.
D1
mm
0201
0204
0207
0210
0213
0216
16
16
20
20
25
32
3635
M
d
mm
D
mm
A
mm
L
mm
129,00
132,00
129,00
132,00
139,00
142,00
M8
M8
M10
M10
M12
M16
8,5
8,5
10,5
10,5
12,5
17,0
12,8
12,8
17,8
17,8
20,8
28,8
115
160
120
160
160
160
60
100
60
100
100
100
3
(378)
Mocowanie
Zastosowanie: Do mocowania narzędzi do frezowania z gwintem mocującym.
Miniaturowy uchwyt z tuleją zaciskową z zaciskiem kleszczowym ER
Wykonanie: DIN 69893, kształt A. Ze specjalnej stali do nawęglania do dużych
obciążeń, o min. wytrzymałości rdzenia na rozciąganie 1000 N/mm2. Hartowane
58 ± 2 HRC. Duża dokładność powtarzalności przy wymianie narzędzi. Stałe
osiowe pozycjonowanie dzięki płaskiemu przyleganiu.
DIN Kształt
69893
A
nr zam.
Zakres mocowania
mm
0001
0003
0006
0007
0009
0011
0,5– 7,0
0,5–10,0
1,0–16,0
0,5– 7,0
0,5–10,0
1,0–16,0
3729
140,00
140,00
140,00
165,00
165,00
165,00
(364)
d1
mm
l1
mm
Tuleja zaciskowa
16
22
35
16
22
35
100
100
100
160
160
160
ER11
ER16
ER25
ER11
ER16
ER25
1000 N/mm2. Hartowane 58 –2 HRC. Wszystkie powierzchnie funkcyjne
obrobione wykańczająco. Dokładniej niż DIN.
DIN Kształt
69893
A
PL
PL
l1
Zastosowanie: Do precyzyjnego mocowania narzędzi z chwytem walcowym, także
z powierzchniami mocowania. Bardzo dobre do obróbki z dużymi prędkościami.
3257
3259
PL
PL
d1
wyciągania.
HSK 63
HSK 100
nr zam.
Zakres mocowania
mm
0004
0007
0016
0019
0028
0031
2– 8
2– 8
10–14
10–14
16–20
16–20
3257
3259
231,27
283,67 ◊
231,27
295,17 ◊
231,27
302,83 ◊
270,90 ◊
296,80 ◊
270,90 ◊
296,80 ◊
270,90 ◊
296,80 ◊
(394)
(394)
∅ d1
mm
l1
mm
HG
30
30
35
35
48
48
120
160
120
160
120
160
01
01
02
02
03
03
3/57
Precyzyjna tuleja zaciskowa HG
3
Mocowanie
Zastosowanie: Do precyzyjnego mocowania narzędzi walcowym chwytem
w uchwytach HG.
nr zam.
∅D
mm
0102
0103
0104
0105
0106
0108
2
3
4
5
6
8
3295
145,67
145,67
145,67
93,27
93,27
93,27
(394)
D1
mm
L
mm
HG
nr zam.
∅D
mm
14,700
14,700
14,700
14,700
14,700
14,700
52,5
52,5
52,5
52,5
52,5
52,5
01
01
01
01
01
01
0110
0112
0114
0116
0118
0120
10
12
14
16
18
20
3295
93,27
93,27
93,27
93,27
93,27
93,27
(394)
D1
mm
L
mm
HG
17,870
17,870
17,870
26,147
26,147
26,147
64,2
64,2
64,2
69,7
69,7
69,7
02
02
02
03
03
03
Precyzyjne uchwyty zaciskowe APC
"
Wykonanie: Maksymalna siła mocująca dzięki zintegrowanej przekładni
ślimakowej. Szybka wymiana narzędzia z boku przy pomocy sześciokątnego
klucza. Bezobsługowo, z uszczelnieniem przed chłodziwem i zabrudzeniami.
DIN Kształt
69893
A
Dokładność ruchu obrotowego: ≤ 3 µm (dla 2,5 x D).
Zastosowanie: Do ciężkiej obróbki wiórowej oraz do obróbki HSC i HPC.
Do mocowania trzpieni walcowych wg DIN 1835 A, B i DIN 6535 HA,
HB oraz HE do D = 20 mm.
3275
3276
HSK 63, jakość wyważenia: G2.5 20000 min-1
3275
HSK 100, jakość wyważenia: G6.3 15000 min-1
3276
nr zam.
Zakres mocowania
mm
0020
0025
2–20
16–32
nr zam.
Zakres mocowania
mm
0020
0025
2–20
16–32
3275
323,61
411,18
(318)
3276
434,28
541,70
(318)
A
mm
D2
mm
D1
mm
L1
mm
L2
mm
L3
mm
L4
mm
92
132
53
–
40
63
20
106
29
–
66
–
–
–
A
mm
D2
mm
D1
mm
L1
mm
L2
mm
L3
mm
L4
mm
100
140
63
–
40
70
18
111
38
–
43
–
71
–
Tuleja zaciskowa do precyzyjnego
uchwytu zaciskowego APC
PL
PL
PL
PL
Wykonanie: Bardzo trwała specjalna powłoka. Zintegrowany, ustawiany z przodu
i z tyłu zderzak długościowy. Dopływ chłodziwa przez zderzak długościowy.
Zastosowanie: Do szybkiej i prostej wymiany zacisków kleszczowych i narzędzi.
3227
3228
nr zam.
∅ mocowania
mm
2003
2004
2006
2008
2010
2012
2014
2016
2020
3
4
6
8
10
12
14
16
20
3/58
3227
83,06
83,06
83,06
83,06
83,06
83,06
83,06
83,06
83,06
nr zam.
∅ mocowania
mm
2516
2520
2525
2532
16
20
25
32
3228
137,45
137,45
137,45
137,45
(318)
(318)
Tuleja zaciskowa Pin-Lock do precyzyjnych uchwytów zaciskowych APC
"
Wykonanie: Bardzo trwała specjalna powłoka. Proste mechaniczne
zabezpieczenie przed wyciągnięciem w połączeniu z trzpieniami Weldon.
Zakres dostawy: Zestaw składa się z tulei zaciskowej, zawleczki, wybijaka
do zawleczek i klucza dynamometrycznego.
nr zam.
∅ mocowania
mm
1016
1116
16
16
3227
Wykonanie
nr zam.
∅ mocowania
mm
207,90
144,90
Zestaw
Zapasowa tuleja
1016
1116
1020
1120
1025
1125
16
16
20
20
25
25
(318)
3228
Wykonanie
239,40
176,40
239,40
176,40
239,40
176,40
Zestaw
Zapasowa tuleja
Zestaw
Zapasowa tuleja
Zestaw
Zapasowa tuleja
(318)
Mocowanie
3
3227
3228
"
1000 N/mm2. Hartowane 58 ± 2 HRC.
DIN Kształt
69893
A
l1
Zastosowanie: Do mocowania frezów z walcowym chwytem w tulejach
l2
nr zam.
Zakres mocowania
mm
0013
0016
0025
0028
0037
0040
0049
0052
0,5–10,0
0,5–10,0
1,0–16,0
1,0–16,0
1,5–20,0
1,5–20,0
2,5–26,0
2,5–26,0
d1
3277
HSK
Tuleja zaciskowa
∅ d1
mm
l2
mm
l1
mm
102,00
102,00
102,00
104,00
102,00
104,00
102,00
112,00
63
63
63
63
63
63
63
63
ER16
ER16
ER25
ER25
ER32
ER32
ER40
ER40
28
28
42
42
50
50
63
63
47
33
48
41
47
47
53
53
75
100
75
100
75
100
90
120
(364)
PL
PL
PL
PL
Nakrętki mocujące podano na
Ç 3/93.
3/59
1000 N/mm2. Hartowane 58 –2 HRC. Wszystkie powierzchnie funkcyjne poddane
precyzyjnej obróbce wykańczającej. Dokładniej niż DIN.
DIN Kształt
69893
A
l1
l2
(wyważony, z powłoką ślizgową dla podwyższenia siły mocującej), bez rury
chłodziwa.
d1
Zastosowanie: Do mocowania frezów z walcowym chwytem w tulejach
3
Mocowanie
3256
3258
HSK 63
nr zam.
Zakres
mocowania
mm
0001
0004
0013
0016
0019
0025
0028
0,5– 7,0
0,5– 7,0
0,5–10,0
0,5–10,0
0,5–10,0
1,0–16,0
1,0–16,0
3256 3258
177,62*
163,55
177,62*
143,12
176,33
177,62*
158,45
(394)
Tuleja
zaciskowa
–
–
–
209,57 ◊
265,77 ◊
–
232,57 ◊
(394)
3256/3258
HSK 100
ER11
ER11
ER16
ER16
ER16
ER25
ER25
∅ d1
l2
l1
mm
mm
mm
19
19
28
28
28
42
42
26,5
–
47
32,5
32,5
48
41
75
100
75
100
160
75
100
nr zam.
Zakres
mocowania
mm
0031
0037
0040
0043
0049
0052
0055
1,0–16,0
1,5–20,0
1,5–20,0
1,5–20,0
2,5–26,0
2,5–26,0
2,5–26,0
3256 3258
196,78
190,40*
164,83
213,40
196,78*
181,45
236,38
(394)
Tuleja
zaciskowa
295,17 ◊
–
250,43 ◊
311,78 ◊
–
264,50 ◊
289,14 ◊
(394)
ER25
ER32
ER32
ER32
ER40
ER40
ER40
∅ d1
l2
mm
mm
mm
42
50
50
50
63
63
63
41
47
47
47
53
53
53
160
75
100
160
85
120
160
* Bez gwintu dla śruby regulacyjnej.
Wykonanie: DIN 69893, kształt A, precyzyjnie wyważony z kanałem do
chłodziwa. Ze specjalnej stali do nawęglania do bardzo obciążonych części,
minimalna wytrzymałość rdzenia na rozciąganie 950 N/mm2.
l1
"
DIN Kształt
69893
A
Zakres dostawy: Uchwyt głowicy frezowej ze śrubą mocującą.
nr zam.
d1
mm
0001
0004
0013
0016
0025
16
16
22
22
27
3278
HSK
d2
mm
l2
mm
l1
mm
nr zam.
d1
mm
118,00
128,00
118,00
128,00
118,00
63
63
63
63
63
38
38
48
48
58
17
17
19
19
21
50
100
50
100
60
0028
0037
0040
0049
0052
27
32
32
40
40
(372)
3278
HSK
d2
mm
l2
mm
l1
mm
128,00
132,00
143,00
148,00
166,00
63
63
63
63
63
58
78
78
88
88
21
24
24
27
27
100
60
100
60
100
(372)
Precyzyjne Uchwyt głowicy frezowej
1000 N/mm2. Hartowane 58 –2 HRC. Wszystkie powierzchnie funkcyjne po
obróbce wykańczającej. Dokładniej niż DIN. Z otworami na chłodziwo od czoła
dla frezów i do chłodzenia wewnętrznego.
DIN Kształt
69893
A
l1
PL
PL
poprzecznym DIN 1880 oraz od średnicy mocowania 40 możliwy uchwyt
wg DIN 2079 (4 dodatkowe otwory gwintowane).
d2
PL
d1
Zakres dostawy: Uchwyt głowicy frezowej ze śrubą mocującą, bez rury
chłodziwa.
l2
PL
3262
nr zam.
0001
0004
0007
0013
0016
0019
0025
0028
3/60
3264
HSK 63
d1
mm
16
16
16
22
22
22
27
27
3262
3264
181,45
–
–
181,45
207,00
237,67 ◊
191,67
207,00 ◊
224,88 ◊
244,05 ◊
276,00 ◊
230,00 ◊
249,17 ◊
282,38 ◊
236,38 ◊
254,28 ◊
(394)
(394)
d2
mm
l2
mm
3262 3264
l1 mm
36
36
36
50
50
50
60
60
17
17
17
19
19
19
21
21
50
–
–
50
100
160
60
100
50
100
160
50
100
160
50
100
nr zam.
0031
0037
0040
0043
0049
0052
0055
HSK 100
d1
mm
27
32
32
32
40
40
40
3262
3264
246,60 ◊
201,88
217,22 ◊
259,38 ◊
215,95
232,57 ◊
–
290,07 ◊
250,43 ◊
267,07 ◊
302,83 ◊
258,12 ◊
269,60 ◊
311,78 ◊
(394)
(394)
d2
mm
l2
mm
3262 3264
l1 mm
60
78
78
78
87
87
87
21
24
24
24
27
27
27
160
60
100
160
60
100
–
160
50
100
160
60
100
160
"
Wykonanie: HSK 63, DIN 69893, kształt A, precyzyjnie wyważony.
Ze specjalnej stali do nawęglania do dużych obciążeń o min. wytrzymałości
rdzenia na rozciąganie 950 N/mm2. Hartowane 58 ± 2 HRC.
DIN Kształt
69893
A
l1
d2
Zakres dostawy: Nakładany trzpień frezarski kombi, komplet ze śrubą mocującą
frez, pierścieniem zabierającym i wpustem.
d1
l3
∅ d1
mm
0001
0004
0013
0016
0025
16
16
22
22
27
3279
104,00
114,00
108,00
117,00
113,00
(370)
∅ d2
mm
l2
mm
l3
mm
l1
mm
nr zam.
∅ d1
mm
32
32
40
40
48
27
27
31
31
33
17
17
19
19
21
60
100
60
100
60
0028
0037
0040
0049
0052
27
32
32
40
40
3279
124,00
119,00
128,00
126,00
136,00
(370)
∅ d2
mm
l2
mm
l3
mm
l1
mm
48
58
58
70
70
33
38
38
41
41
21
24
24
27
27
100
60
100
70
100
3
nr zam.
Mocowanie
l2
1000 N/mm2. Hartowane 58 –2 HRC. Wszystkie powierzchnie funkcyjne po
obróbce wykańczającej. Dokładniej niż DIN.
DIN Kształt
69893
A
l1
3261
3263
d2
Zakres dostawy: Nakładany trzpień frezarski kombi, komplet ze śrubą mocującą
frez, pierścieniem zabierającym i wpustem.
d1
l3
HSK 63
l2
HSK 100
nr zam.
∅ d1
mm
0001
0004
0007
0013
0016
0019
0025
0028
0031
0037
0040
0043
0049
0052
0055
16
16
16
22
22
22
27
27
27
32
32
32
40
40
40
3261
3263
163,55
180,17 ◊
213,40 ◊
171,23
189,10 ◊
224,88 ◊
178,88
198,05 ◊
236,38 ◊
190,40
209,57 ◊
245,33 ◊
199,33
219,78 ◊
254,28 ◊
198,05 ◊
251,73 ◊
295,17 ◊
207,00 ◊
256,83 ◊
295,17 ◊
227,43 ◊
264,50 ◊
296,80 ◊
242,78 ◊
269,60 ◊
296,80 ◊
279,83 ◊
290,07 ◊
296,80 ◊
(394)
∅ d2
mm
l2
mm
l3
mm
l1
mm
32
32
32
40
40
40
48
48
48
58
58
58
70
70
70
27
27
27
31
31
31
33
33
33
38
38
38
41
41
41
17
17
17
19
19
19
21
21
21
24
24
24
27
27
27
60
100
160
60
100
160
60
100
160
60
100
160
70
100
160
(394)
PL
Tuleja redukcyjna
PL
"
Wykonanie: DIN 69893, kształt A, wyważone. Ze specjalnej stali do nawęglania
do dużych obciążeń o min. wytrzymałości rdzenia na rozciąganie 950 N/mm2.
PL
DIN Kształt
69893
A
PL
l1
d1
Zastosowanie: Do mocowania narzędzi z chwytem Morse'a z płetwą.
nr zam.
MK
3274
0001
0004
1
2
82,00
82,00
(370)
∅ d1
mm
l1
mm
nr zam.
MK
3274
25
32
100
120
0007
0010
3
4
84,00
88,00
(370)
∅ d1
mm
l1
mm
40
48
140
160
3/61
Hartowane 58 –2 HRC. Wszystkie powierzchnie funkcyjne poddane precyzyjnej
obróbce wykańczającej. Dokładniej niż DIN.
DIN Kształt
69893
A
l1
Zastosowanie: Do mocowania narzędzi z chwytem Morse'a z płetwą.
HSK 63
HSK 100
Mocowanie
nr zam.
3
d1
3265
3266
MK
0001
0004
0007
0010
1
2
3
4
3265
121,38
130,33
136,73
136,73
(394)
3266
178,88 ◊
189,10 ◊
209,57 ◊
224,88 ◊
(394)
∅ d1
mm
3265
3266
25
32
40
48
100
120
140
160
110
120
150
170
l1 mm
Hartowane 58 –2 HRC. Wszystkie powierzchnie funkcyjne po obróbce
wykańczającej. Dokładniej niż DIN.
DIN Kształt
69893
A
l1
mocującym wg DIN 228-1, kształt A.
3265
3266
nr zam.
0101
0102
0103
0104
PL
PL
PL
PL
d1
Zakres dostawy: Tuleje redukcyjne ze śrubą mocującą.
HSK 63
HSK 100
MK
1
2
3
4
3265
–
155,90
161,00
175,07
(394)
3266
200,62 ◊
204,45 ◊
232,57 ◊
236,38 ◊
(394)
∅ d1
mm
3265
3266
25
32
40
48
–
120
140
160
110
120
150
170
l1 mm
Krótki uchwyt wiertarski CNC do obrotów prawych i lewych
dokładność ruchu obrotowego i długą żywotność.
"
DIN Kształt
69893
A
nr zam.
Zakres mocowania
mm
0101
1,0–16,0
3/62
3488
HSK
L1
mm
D1
mm
282,50
63
98
50
(324)
l2
d1
l1
Mocowanie
Jakość wyważenia: Wstępne wyważenie do 7000 min-1 z resztkowym
DIN Kształt
69893
A
d2
dokładność ruchu obrotowego i długą żywotność. 100 % kontroli dokładności
ruchu obrotowego różnymi trzpieniami do pomiaru średnicy w w różnych
punktach pomiarowych w oparciu o DIN ISO 10888. Zwarta konstrukcja
i duża sztywność zapewniają najlepsze efekty obróbki.
nr zam.
Zakres mocowania
mm
0001
0007
0009
0,5–10,0
1,0–16,0
1,0–16,0
3
Wskazówka: Przy specjalnym wyważeniu możliwe są większe prędkości
obrotowe. Dostępne także wykonanie ULTRA (dokładność ruchu obrotowego
≤ 0,015 mm).
3489
HSK
l1
mm
l2
mm
d1
mm
d2
mm
349,76
319,10
407,72
63
63
100
85
98
104
37,5
–
–
38
50
50
45
–
–
(318)
Wykonanie: DIN 69893, kształt A, ze specjalnej stali do nawęglania do dużych
obciążeń, min. wytrzymałość rdzenia na rozciąganie 1000 N/mm2. Hartowane
58 ± 2 HRC. Krótka konstrukcja, uchwyt i trzpień z jednej części. Mocowanie to
(kluczem sześciokątnym) pozwala na uzyskanie znacznie większej siły mocującej
niż w zwykłych uchwytach wiertarskich. Jednocześnie uzyskuje się ochronę
uchwytu przed poluzowaniem przy lewych obrotach i szybkim zwalnianiu z
dużych prędkości obrotowych.
DIN Kształt
69893
A
Zakres dostawy: Precyzyjne uchwyty wiertarskie CNC z kluczem sześciokątnym
z uszczelką do wiertła z kanałem chłodzącym ∅ 3–6 mm.
3523
3524
Bez doprowadzenia chłodziwa.
Z centralnym doprowadzeniem chłodziwa.
nr zam.
Zakres mocowania
mm
0002
0001
0007
0004
0010
0,3– 8,0
0,5–13,0
2,5–16,0
0,5–13,0
2,5–16,0
3523
3524
HSK
d2
mm
l2
mm
l1
mm
464,00
372,00
383,00
451,00 ◊
488,00 ◊
464,00
372,00
383,00
451,00 ◊
488,00 ◊
63
63
63
100
100
36
50
57
50
57
96
104
104
111
111
99
110
115
117
122
(325)
(325)
PL
PL
PL
PL
3/63
– gwarancja jakości
Tłumienie
Innowacyjność / konsekwencja
C
C
C
C
C
B
C
Możliwe wibracje są
tłumione przez element
„szczęki mocujące”.
B
C
niepowtarzalne wzornictwo
Zalety bez mostkowania naprężeń:
bez mostkowania naprężeń
optymalne osadzenie
nakrętki zaciskowe z gwintem
optymalna dokładność ruchu obrotowego
trapezowym
i powtarzalności
podwójne cylindryczne prowadzenie
optymalna stabilność
wzmocniony korpus oprawki
maksymalny prześwit
centryczne dociąganie przy pomocy
technologii kluczy rolkowych
oprawki zaciskowe według DIN ISO 15488
FAHRION CENTRO P
(ER/ESX) lub DIN ISO 10857 (OZ)
B
C
Sztywność
Zaciskowe oprawki CENTRO P skonstruowano w oparciu
o najnowszą wiedzę, redukują one siły zginające i nacisku.
Wzmocnienie korpusu oprawki na średnicy nakrętki
zaciskowej zapewnia optymalną stabilność przy małym
zapotrzebowaniu miejsca.
FAHRION
CENTRO P
FAHRION
CENTRO P
Bezpieczeństwo
W porównaniu z tradycyjnymi zaciskowymi oprawkami
szczękowymi uzyskuje się zwiększenie siły mocującej o
nawet do 100 %.
Moment mocujący (statyczny)
w Nm na przyrządzie*
CENTRO P CP225DG
CENTRO P CP32
* Moment dokręcania nakrętki zaciskowej
140 Nm, chwyt narzędzia hartowany,
szlifowany (Rz2,5) i odtłuszczony.
oprawki szczękowe
ER 32
∅ zacisku w mm
PL
PL
PL
PL
Elastyczność
Uniwersalność
Wszystkie oprawki wykonuje się z maksymalnie
możliwym prześwitem i bardzo długim obszarem
ustawiania długości, dzięki temu narzędzia można
umocować na optymalnej długości niepodpartej.
Idealne do wiercenia, pogłębiania, rozwiercania, frezowania,
HCP/HSC i wiercenia gwintów.
B
Zalety:
małe wibracje
optymalna jakość powierzchni
przedłużona żywotność narzędzia
FAHRION CENTRO P
B
B
3/64
tradycyjne oprawki szczękowe
wiercenie/
pogłębianie
precyzyjne
rozwiercanie
frezowanie
twarde
frezowanie
frezowanie
f
metodą
w
wierszowania i
– gwarancja jakości
Precyzja
Gwint trapezowy 30° ( 1 ) ze szlifowanym, bardzo
długim, podwójnym prowadzeniem ( 2 ).
Szlifowany gwint trapezowy redukuje tarcie i przy bardzo
długim, podwójnym prowadzeniu zapewnia dokładne
centrowanie nakrętki na oprawce i tym samym optymalne
rozłożenie ciężaru i minimalne niewyważenie. Efekt: bardzo
duża dokładność ruchu obrotowego i powtarzalności.
Dokładność
Stała systemowa dokładność przy stosowaniu zaciskowych
szczęk FAHRION GER-HP ≤ 3 µm*, ≤ 6 µm* przy stosowaniu
zaciskowych szczęk FAHRION GER-B.
* pomiar przy narzędziu przy długości 3 x D (maks. 50 mm)
Odporność
Oprawka w pełni przydatna do obróbki na sucho
i twardego frezowania do 200° C. Niewrażliwa na
występujące wahania temperatury.
PL
ność
Stabilność
ogłęzowania,
wintów.
Dzięki konstrukcji CENTRO P siły zacisku zostają równomiernie
rozłożone na całej cylindrycznej powierzchni chwytu. Oprawka
optymalnie przejmuje siły promieniowe, a efektem frezowania
są powierzchnie zewnętrzne doskonałej jakości.
warde
ezowanie
PL
PL
PL
FAHRION CENTRO P
optymalny rozkład sił zaciskowych nadaje się do HPC
frezowanie
frezowanie HSC
metodą
w produkcji narzędzi
wierszowania i form
bardzo długie
oprawki do miejsc
trudnodostępnych
zredukowany rozkład sił
zaciskowych
sprężysty system
zaciskowy
3/65
Precyzyjny uchwyt z tuleją zaciskową CENTRO P 3 µm
Wykonanie: DIN 69871, kształt AD/B, stała dokładność ruchu obrotowego
i powtarzania 0,003 mm przy odstępie 3 x D (maks. 50 mm) w połączeniu
z precyzyjną tuleją zaciskową FAHRION GERC-HP/-HPD/-HPDD (2 µm) oraz
tuleje zaciskowe do gwintowników GERC-GBD. Mocowanie bezpiecznym kluczem
rolkowym. Do 100 % większe momenty mocujące niż w typowych uchwytach
z tuleją zaciskową. Niewrażliwe na wahania temperatury. Doskonałe tłumienie
wibracji i stabilność.
DIN Kształt
69871 AD/B
Zastosowanie: Do obróbki HSC i HPC oraz o wysokim poziomie precyzji.
Do mocowania narzędzi z walcowym chwytem oraz wg DIN 1835 B, 1835 E,
6535 B i 6535 E.
3
Mocowanie
Wskazówka: Dostawa bez nakrętki mocującej (nr zam. 3657) i klucza rolkowego
(nr zam. 3657).
nr zam.
Zakres mocowania
mm
0016
0025
0032
1–10
1–16
2–20
3567
SK
Tuleja zaciskowa/nakrętka mocująca
A
mm
D
mm
119,37
119,37
119,37
40
40
40
GERC16-HP/-HPD/HPC16
GERC25-HP/-HPD/-HPDD/HPC25
GERC32-HP/-HPD/-HPDD/HPC32
70
70
70
30
40
50
(315)
Dalsze wymiary dostępne na życzenie.
Wykonanie: JISB 6339 (MAS-BT), kształt AD/B, stała dokładność ruchu
obrotowego i powtarzania 0,003 mm przy odstępie 3xD (maks. 50 mm)
w połączeniu z precyzyjną tuleją zaciskową FAHRION GERC-HP/-HPD/-HPDD
(2µm) oraz tulejami zaciskowymi do gwintowników GERC-GBD. Mocowanie
bezpiecznym kluczem rolkowym. Do 100 % większe momenty mocujące niż
w typowych uchwytach z tuleją zaciskową. Niewrażliwe na wahania
temperatury. Doskonałe tłumienie wibracji i stabilność.
JIS
B 6339
MAS/BT
Kształt
AD/B
6535 B i 6535 E.
(nr zam. 3657).
nr zam.
Zakres mocowania
mm
2116
2125
2132
1–10
1–16
2–20
3567
BT
A
mm
D
mm
119,37
119,37
119,37
40
40
40
GERC16-HP/-HPD / HPC16
GERC25-HP/-HPD/-HPDD / HPC25
70
70
70
30
40
50
A
mm
D
mm
55
100
130
160
60
100
130
160
70
100
130
160
30
30
30
30
32
40
40
40
50
50
50
50
(315)
Wykonanie: Stała dokładność ruchu obrotowego i powtarzania 0,003 mm
przy odstępie 3 x D (maks. 50 mm) w połączeniu z precyzyjną tuleją zaciskową
FAHRION GERC-HP/-HPD/-HPDD (2µm) oraz tulejami zaciskowymi do
gwintowników GERC-GBD. Mocowanie bezpiecznym kluczem rolkowym.
Do 100 % większe momenty mocujące niż w typowych uchwytach z tuleją
zaciskową. Niewrażliwe na wahania temperatury. Doskonałe tłumienie wibracji
i stabilność.
DIN Kształt
69893
A
PL
PL
6535 B i 6535 E.
(nr zam. 3657).
PL
PL
nr zam.
Zakres mocowania
mm
1016
0116
0216
0316
0025
0125
0225
0325
0032
0132
0232
0332
1–10
1–10
1–10
1–10
1–10
1–16
1–16
1–16
2–20
2–20
2–20
2–20
3/66
3569
Q
148,57 P
148,57
180,32 ◊ P
Q
180,32 P
Q
148,57 P
Q
148,57
194,28 ◊ P
Q
Q
194,28 P
Q
148,57 P
148,57
194,28 ◊ P
Q
194,28 P
Q
(315)
HSK
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
Precyzyjny uchwyt z tuleją zaciskową CENTRO P 3 - wersja wąska
Wykonanie: DIN 69893, kształt A, wersja wąska z drążonym stożkiem do
małych nakrętek HPCM. Stała dokładność ruchu obrotowego i powtarzania
0,003 mm przy odstępie 3 x D (maks. 50 mm) w połączeniu z precyzyjną tuleją
zaciskową FAHRION GERC-HP/-HPD/-HPDD (2µm) oraz tulejami zaciskowymi
do gwintowników GERC-GBD. Mocowanie bezpiecznym kluczem rolkowym.
Niewrażliwe na wahania temperatury. Doskonałe tłumienie wibracji i stabilność.
"
DIN Kształt
69893
A
6535 B i 6535 E.
Zakres mocowania
mm
0011
0111
0211
0311
0016
0116
0216
0316
1– 7
1– 7
1– 7
1– 7
1–10
1–10
1–10
1–10
3587
158,73
158,73
205,72 ◊
205,72
158,73
158,73
205,72 ◊
205,72
(315)
HSK
A
mm
D
mm
63
63
63
63
63
63
63
63
GERC11-HP / HPC11M
GERC11-HP / HPC11M
GERC11-HP / HPC11M
GERC11-HP / HPC11M
GERC16-HP/-HPD / HPC16MS
70
100
130
160
70
100
130
160
16
16
16
16
22
22
22
22
3
nr zam.
Mocowanie
(nr zam. 3657).
Zestaw precyzyjnych uchwytów z tuleją
zaciskową CENTRO P 3 µm
Wykonanie: Dostawa w walizce ze sztucznego tworzywa.
3567
3569
DIN 69871, SK 40,
kształt AD/B
390,74
–
2–20
0120
JIS B 6339 (MAS-BT),
BT40, kształt AD/B
390,74
–
2–20
0100
DIN 69893, HSK 63,
kształt A
–
412,51
2–20
(315)
(315)
nr zam.
Wykonanie
0110
Zakres
mocowania
mm
Zawartość zestawu
1 uchwyt z zaciskiem kleszczowym CP32-BTB40-A=70,
1 nakrętka mocująca HPC32,
5 kleszczy zaciskowych GERC32-HP (6, 8, 10, 12 i 16 mm)
1 klucz rolkowy RO50
1 uchwyt z zaciskiem kleszczowym CP32-BTB40-A=70
5 zacisków kleszczowych GER32-HP (6, 8, 10, 12 i 16 mm)
1 uchwyt z zaciskiem kleszczowym CP32-HSK-A63-A=100,
5 zacisków kleszczowych GERC32-HP (6, 8, 10, 12 i 16 mm)
PL
PL
Przedłużacz uchwytu z tuleją zaciskową CENTRO P
Wykonanie: Chwyt walcowy, długość 150 mm.
PL
Do mocowania narzędzi z walcowym chwytem oraz wg DIN 1835 B,
1835 E, 6535 B i 6535 E.
PL
Wskazówka: Dostawa bez nakrętki mocującej (nr zam. 3657) i klucza
rolkowego (nr zam. 3657).
nr zam.
Zakres mocowania
mm
0050
0055
0060
1– 5
1– 7
1–10
3567
163,82 ◊
140,95 ◊
140,95 ◊
(315)
Z
mm
D
mm
L1
mm
L2
mm
GERC8-HP / HPC8M
GERC11-HP / HPC11M
GERC16-HP, -HPD / HPC16MS
10
16
16
10
16
22
138
133
117
12
17
33
3/67
Precyzyjna nakrętka mocująca HPC
Wykonanie: Do stosowania w FAHRION CENTRO P do obróbki HPC,
z podwójnym walcowym prowadzeniem, gwintem trapezowym i powlekaną
powierzchnią dla zmniejszenia tarcia, dla zwiększenia momentu mocującego
i poprawienia dokładności ruchu obrotowego.
3
Mocowanie
nr zam.
3008
3011
3016
1016
1025
1032
Typ
HPC8M*
HPC11M*
HPC16MS*
HPC16
HPC25
HPC32
3657
Zakres mocowania
mm
maks. ∅
mm
mm
1– 5
1– 7
1–10
1–10
2–16
2–20
10
16
22
30
40
50
12,0
16,2
20,9
23,4
25,6
26,9
47,62
41,27
41,27
34,28
38,10
41,27
(361)
do tulei zaciskowej
GERC8-HP
GERC11-HP
GERC16-HP, -HPD
GERC16-HP, -HPD
GERC25-HP, -HPD, -HPDD
GERC32-HP, -HPD, -HPDD
* Wykonanie Mini o bardzo smukłej konstrukcji.
Klucz rolkowy do nakrętek mocujących HPC
Wykonanie: Do stosowania z FAHRION CENTRO P. Klucz rolkowy ze
standardowym uchwytem.
Zastosowanie: Umożliwia nieskomplikowane mocowanie narzędzi bez
niebezpieczeństwa zranienia się, nie wyślizguje się jak w przypadku kluczy
standardowych lub hakowych.
Wskazówka: Zewnętrzne średnice nakrętek mocujących muszą spełniać
tolerancje DIN.
nr zam.
0010
0016
0024
0300
0400
0500
0630
PL
PL
3657
Do nakrętek mocujących
HPC8M
HPC11M
HPC16MS
HPC16 / ST16
HPC25 / ST25
HPC32 / ST32
HPC40 / ST40
Dynamometryczna nasadka klucza
rolkowego DRO
91,43
71,75
71,75
71,75
71,75
71,75
80,00
(361)
Wykonanie: Z adapterem VKT do zdefiniowanego dokręcania nakrętek
mocujących przy pomocy klucza dynamometrycznego
PL
Wskazówka: Zewnętrzne średnice nakrętek mocujących muszą spełniać
tolerancje DIN. Klucze dynamometryczne podano od Ç 6/89.
0916
0930
1440
1450
3/68
10
16
22
30
40
50
63
"
PL
nr zam.
D
mm
Do nakrętek mocujących
HPC11M
HPC16 / ST16
HPC25 / ST25
HPC32 / ST32
3657
71,75
71,75
71,75
80,00
(361)
4-kąt
mm
9 x 12
9 x 12
14 x 18
14 x 18
Precyzyjna tuleja zaciskowa GERC-HP/-HPD
Wykonanie: Precyzyjne tuleje zaciskowe GERC-HP DIN ISO 15488-B
(dotychczasowa norma 6499), GERC-HPD podobne do DIN ISO 15488-A
(dotychczasowa norma 6499).
Tuleje zaciskowe posiadają uśrednioną dokładność systemową 3 µm (dla odstępu
3 x D maks. 50 mm) w precyzyjnych uchwytach z tuleją zaciskową (dla GERC8HP jest to 6 µm). Wszystkie one są chronione przed korozją nową powłoką
FAHRION Protect.
@ä‰
0Wèè
GERC-HP: Nadają się one szczególnie do obróbki w zakresie HSC i obróbki
precyzyjnej, skrawanie nominalne (tolerancja h10).
Standardowe uchwyty z tuleją zaciskową charakteryzują się normalną
kompensacją odchyłek średnicy od wymiaru nominalnego, niebieski pierścień
rozpoznawczy musi zostać usunięty, gdyż nie pełni on roli uszczelki. Zalecamy
mocowanie tylko wymiarów nominalnych.
GERC-HP
Mocowanie
GERC-HPD: Ze względu na chłodzenie wewnętrzne są one uszczelnione do
120 bar. Chwyty z powierzchnią boczną można stosować tylko w ograniczonym
zakresie; powierzchnia ta musi znajdować się za gumowym korkiem, gdyż tylko
wtedy uzyska się szczelność.
Nadają się one szczególnie do obróbki HSC i obróbki precyzyjnej.
3
GERC-HPD nie dysponują możliwością kompensacji odchyłek średnicy od
wymiaru nominalnego (tolerancja h8). Stosując ze standardowym uchwytem
z tuleją zaciskową koniecznie zdjąć niebieski pierścień rozpoznawczy.
GERC-HPD
nr zam.
GERC8-HP / 4004E ∅
mm
0000
0002
0001
0003
0004
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
nr zam.
GERC11-HP / 4008E ∅
mm
0000
0002
0001
0003
0004
0005
0007
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
nr zam.
GERC16-HP / 426E ∅
mm
0000
0001
0004
0007
0010
1,0
2,0
3,0
4,0
5,0
3582
77,47
77,47
59,68
59,68
50,80
(315)
3584
74,92
74,92
57,15
57,15
48,25
48,25
48,25
(315)
3581
73,65
54,60
46,35
46,35
46,35
(315)
D
mm
L
mm
nr zam.
GERC8-HP / 4004E ∅
mm
8,5
8,5
8,5
8,5
8,5
13,6
13,6
13,6
13,6
13,6
0005
0007
0008
0010
3,5
4,0
4,5
5,0
D
mm
L
mm
nr zam.
GERC11-HP / 4008E ∅
mm
11,3
11,3
11,3
11,3
11,3
11,3
11,3
18
18
18
18
18
18
18
0008
0010
0011
0013
0014
0016
4,5
5,0
5,5
6,0
6,5
7,0
D
mm
L
mm
nr zam.
GERC16-HP / 426E ∅
mm
17
17
17
17
17
27,5
27,5
27,5
27,5
27,5
0013
0016
0019
0022
0025
6,0
7,0
8,0
9,0
10,0
3582
50,80
50,80
50,80
50,80
(315)
3584
48,25
48,25
48,25
48,25
48,25
48,25
(315)
3581
46,35
46,35
46,35
46,35
46,35
(315)
D
mm
L
mm
8,5
8,5
8,5
8,5
13,6
13,6
13,6
13,6
D
mm
L
mm
11,3
11,3
11,3
11,3
11,3
11,3
18
18
18
18
18
18
D
mm
L
mm
17
17
17
17
17
27,5
27,5
27,5
27,5
27,5
PL
nr zam.
GERC16-HPD / 425E ∅
mm
0004
0007
0010
3,0
4,0
5,0
nr zam.
GERC25-HP/430E ∅
mm
0000
0001
0004
0007
0010
0013
0016
1,0
2,0
3,0
4,0
5,0
6,0
7,0
3579
63,50
63,50
69,83
(315)
3583
74,92
56,50
47,62
47,62
47,62
47,62
47,62
(315)
D
mm
L
mm
nr zam.
mm
16,7
16,7
16,7
27,5
27,5
27,5
0013
0019
0025
6,0
8,0
10,0
D
mm
L
mm
nr zam.
GERC25-HP/430E ∅
mm
26
26
26
26
26
26
26
34
34
34
34
34
34
34
0019
0022
0025
0028
0031
0034
8,0
9,0
10,0
12,0
14,0
16,0
3579
63,50
63,50
63,50
(315)
3583
47,62
47,62
47,62
47,62
47,62
47,62
(315)
D
mm
L
mm
16,7
16,7
16,7
27,5
27,5
27,5
D
mm
L
mm
26
26
26
26
26
26
34
34
34
34
34
34
Ciąg dalszy na następnej stronie
3/69
PL
PL
PL
Precyzyjna tuleja zaciskowa GERC-HP/-HPD
3
Mocowanie
Ciąg dalszy
nr zam.
mm
0004
0007
0010
0013
0019
3,0
4,0
5,0
6,0
8,0
nr zam.
GERC32-HP / 470E ∅
mm
0001
0004
0007
0010
0013
0016
0019
2,0
3,0
4,0
5,0
6,0
7,0
8,0
nr zam.
mm
0004
0007
0010
0013
0019
0025
3,0
4,0
5,0
6,0
8,0
10,0
3577
73,65
67,30
73,65
67,30
67,30
(315)
3596
57,78
48,25
48,25
48,25
48,25
48,25
48,25
(315)
3578
76,18
69,83
76,18
69,83
69,83
69,83
(315)
D
mm
L
mm
nr zam.
mm
25,7
25,7
25,7
25,7
25,7
34
34
34
34
34
0025
0028
0031
0034
10,0
12,0
14,0
16,0
D
mm
L
mm
nr zam.
GERC32-HP / 470E ∅
mm
33
33
33
33
33
33
33
40
40
40
40
40
40
40
0022
0025
0028
0031
0034
0037
0040
9,0
10,0
12,0
14,0
16,0
18,0
20,0
D
mm
L
mm
nr zam.
mm
32,7
32,7
32,7
32,7
32,7
32,7
40
40
40
40
40
40
0028
0031
0034
0037
0040
12,0
14,0
16,0
18,0
20,0
3577
67,30
67,30
67,30
67,30
(315)
3596
48,25
48,25
48,25
48,25
48,25
48,25
48,25
(315)
3578
69,83
69,83
69,83
69,83
69,83
(315)
D
mm
L
mm
25,7
25,7
25,7
25,7
34
34
34
34
D
mm
L
mm
33
33
33
33
33
33
33
40
40
40
40
40
40
40
D
mm
L
mm
32,7
32,7
32,7
32,7
32,7
40
40
40
40
40
Zestaw precyzyjnych zacisków kleszczowych
GERC-HP/-HPD
Wykonanie: DIN ISO 15488-B (dotychczasowa norma 6499). Uśredniona
dokładność systemowa 3 µm w CENTRO P. Wszystkie tuleje zaciskowe są
chronione przed korozją powłoką FAHRION Protect.
Dostawa w drewnianym pudełku.
PL
PL
PL
PL
nr zam.
Zakres średnic ∅
mm
0100
0103
0106
0109
0112
0115
3,0–10,0
3,0–10,0
4,0–16,0
4,0–16,0
4,0–20,0
4,0–20,0
3/70
3578
298,42
349,39
309,11
426,67
354,83
502,86
(315)
Typ tulei zaciskowej
GERC16-HP
GERC16-HPD
GERC25-HP
GERC25-HPD
GERC32-HP
GERC32-HPD
Zawartość zestawu
3,0; 4,0; 5,0; 6,0; 8,0; 10,0
3,0; 4,0; 5,0; 6,0; 8,0; 10,0
4,0; 6,0; 8,0; 10,0; 12,0; 14,0; 16,0
4,0; 6,0; 8,0; 10,0; 12,0; 14,0; 16,0
4,0; 6,0; 8,0; 10,0; 12,0; 14,0; 16,0; 20,0
4,0; 6,0; 8,0; 10,0; 12,0; 14,0; 16,0; 20,0
Precyzyjna tuleja zaciskowa GERC-HPDD
"
Wykonanie: Precyzyjne tuleje zaciskowe GERC-HPDD podobne do DIN ISO
15488-A (dotychczasowa norma 6499).
Tuleje zaciskowe posiadają uśrednioną dokładność systemową 3 µm
(dla odstępu 3 x D maks. 50 mm) w precyzyjnych uchwytach z tuleją zaciskową.
@ä‰
0Wèè
Ze względu na chłodzenie wewnętrzne są one uszczelnione (do 120 bar)
i dodatkowe dysze natryskowe, aby także w narzędziach bez kanału chłodzącego
chłodziwo docierało do ostrza. Chwyty z powierzchnią boczną można stosować
tylko w ograniczonym zakresie; powierzchnia ta musi znajdować się za gumowym
korkiem, gdyż tylko wtedy uzyska się szczelność.
Nadają się one szczególnie do obróbki HSC i obróbki precyzyjnej w CENTRO P.
GERC25-HPDD / 429E ∅
mm
0007
0013
0019
4,0
6,0
8,0
nr zam.
mm
0007
0013
0019
0025
4,0
6,0
8,0
10,0
3600
101,58
101,58
101,58
(315)
3602
105,40
105,40
105,40
105,40
(315)
D
mm
L
mm
nr zam.
mm
26
26
26
34
34
34
0025
0028
0031
10,0
12,0
14,0
D
mm
L
mm
nr zam.
mm
26
26
26
26
34
34
34
34
0028
0031
0034
0037
12,0
14,0
16,0
18,0
3600
101,58
101,58
101,58
(315)
3602
105,40
105,40
105,40
105,40
(315)
D
mm
L
mm
26
26
26
34
34
34
D
mm
L
mm
26
26
26
26
34
34
34
34
Precyzyjne uchwyty z tuleją
zaciskową CENTRO P
3
nr zam.
Mocowanie
GERC-HPDD nie mają zdolności kompensowania odchyłek średnicy od wymiaru
nominalnego (tolerancja h8), ani w CENTRO P, ani w standardowym uchwycie
z tuleją zaciskową, gdzie należy jednak usunąć niebieski pierścień rozpoznawczy,
nie będący uszczelką.
PL
PL
podano na Ç 3/66.
PL
PL
3/71
Hydrauliczne rozprężne uchwyty zaciskowe
Uchwyty hydrauliczne z osiowym nastawieniem ustawienia długości do maszyn do
obróbki metalu i drewna za pomocą narzędzi
obrotowych.
Idealne do automatycznej wymiany narzędzi w
wykonaniach
- DIN 69871, DIN 69893-A, DIN 69893-F,
DIN 69893-E i JIS B6339 MAS BT.
Sprężenie oleju hydraulicznego następuje przy
pomocy zestawu uchwytowego hydraulicznego (śrubę dociskową, trzpień dociskowy i
uszczelkę) regulowanego za pomocą klucza
6-kątnego z uchwytem poprzecznym. Zbudowane ciśnienie prowadzi do równomiernego
odkształcenia się tulei rozprężnej, co prowadzi
do bardzo dokładnego zacisku obrotowego
chwytu narzędziowego.
- DIN 69893-C.
3
Mocowanie
Do ręcznej wymiany narzędzi w wykonaniach
Zalety hydraulicznych rozprężnych uchwytów zaciskowych
- Wymiana narzędzia w krótkim czasie
- Wysoka dokładność obrotowa
- Antywibracyjne
mocowanie narzędzia
- Wyższa trwałość narzędzia
- Redukcja mikropęknięć
na ostrzu narzędzia
- Ulepszenie jakości powierzchni
- Elastyczne dzięki zastosowaniu
tulei redukcyjnych
- Niskie nakłady konserwacyjne dzięki
zamkniętemu systemowi mocowania
- Prosta obsługa
1 klucz z uchwytem
poprzecznym
2 śruba dociskowa
3 kołek dociskowy
- materiał 1600–1800 N/mm2
wytrzymałość na rozciąganie
- twardość 52 + 2 HRC
- uchwyt wyważony
- laserowany napis
- Maks. prędkość obrotowa 40000 min-1
(Przestrzegać granicznej prędkości obrotowej, uważać na miejsce cięcia, zaleca się
dokładne wyważenie!)
- Optymalna temperatura zastosowania
20–50 °C; wyższe temperatury na zapytanie, nie stosować powyżej 80 °C
- Maksymalne ciśnienie chłodziwa
- Odcinek regulacji 10 mm
- Chwyty do mocowania (tolerancja h 6)
z i bez tulei redukcyjnych:
- DIN 1835 kształt A, B, C, D
- DIN 6535 kształt H, HB, HE
PL
PL
PL
PL
4 uszczelka
5 olej hydrauliczny
6 panewka
hydrauliczna
WTE Uchwyt hydrauliczny rozprężny
- Przenoszenie wysokich momentów
obrotowych
- Design odpowiada DIN 69882-7
- Wysoka dokładność pozycjonowania
i powtarzania
- Mocowanie narzędzia z najwyższą
dokładnością obtotową – maks. 3 µm
- Protokół kontroli ruchu obrotowego
i wyważenia dla każdego dostarczonego
uchwytu hydraulicznego rozprężnego
- Ciągły dalszy rozwój
- Certyfikowna produkcja zgodnie
z DIN EN ISO 9001:2000
Ruch obrotowy uchwytów hydraulicznych
rozprężnych WTE z trzpieniem kontrolnym
w stanie zaciśniętym.
3/72
Precyzyjne, hydrauliczne rozprężne uchwyty zaciskowe
Wykonanie: DIN 69871, kształt AD/B, z chłodzeniem wewnętrznym.
Tworzywo o wytrzymałości na rozciąganie 1600–1800 N/mm2, i twardości
52 ± 2 HRC. Za pomocą klucza sześciokątnego z uchwytem poprzecznym olej
hydrauliczny zostaje sprężony poprzez zestaw ciśnieniowy (śrubę dociskową,
trzpień dociskowy i uszczelkę). Powstałe ciśnienie powoduje równomierne
odkształcanie tulei rozprężnej, co powoduje zamocowanie trzpienia narzędzia,
wysoka dokładność ruchu obrotowego (maks. 3 µm). Stożek wg DIN 254.
DIN Kształt
69871 AD/B
Maksymalna prędkość obrotowa: 40000 min-1.
Optymalna temperatura pracy: 20–50 °C.
Maksymalne ciśnienie chłodziwa: 80 bar.
Odcinek regulacji: 10 mm.
nr zam.
SK 40
SK 50
d1
3439
3440
356,00
534,50 ◊
356,00
535,00 ◊
356,00
535,00 ◊
311,00
445,00 ◊
356,00
535,00 ◊
356,00
535,00 ◊
356,00
535,00 ◊
311,00
445,00 ◊
356,00
535,00 ◊
356,00
535,00 ◊
–
499,00
644,00 ◊
499,00
644,00 ◊
499,00
644,00 ◊
453,00
559,00 ◊
499,00
644,00 ◊
499,00 ◊
644,00 ◊
499,00
644,00 ◊
453,00
559,00 ◊
499,00
644,00 ◊
499,00
–
507,00 ◊
d2
mm
0002
0006
0008
0011
0014
0017
0020
0023
0026
0029
0032
0035
0038
0041
0044
0047
0050
0053
0056
0059
0060
6
6
8
8
10
10
12
12
14
14
16
16
18
18
20
20
25
25
32
32
32
(326)
(326)
l4
mm
g
3
3439
3440
Mocowanie
Zakres dostawy: Hydrauliczny, rozprężny uchwyt zaciskowy z kluczem
sześciokątnym z uchwytem poprzecznym.
d3
l1
l2
l3
SW
mm
mm
mm
mm
mm
mm
3439
3440
3439
3440
3439
3440
26
26
28
28
30
30
32
32
34
34
38
38
40
40
42
42
55
55
63
63
63
49,5
49,5
49,5
49,5
49,5
49,5
49,5
49,5
49,5
49,5
49,5
49,5
49,5
49,5
49,5
49,5
60,0
63,0
70,0
59,0
70,0
80
110
80
110
80
110
80
110
80
110
80
110
80
110
80
110
100
110
100
110
110
37
37
37
37
41
41
46
46
46
46
49
49
49
49
51
51
57
57
61
61
61
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
29,0
29,0
30,0
30,0
35,0
35,0
40,0
40,0
40,0
40,0
45,0
45,0
46,0
46,0
47,0
47,0
28,0
28,0
25,5
50,0
–
29,0
29,0
30,0
30,0
35,0
35,0
39,0
40,0
37,0
40,0
40,0
45,0
41,0
46,0
42,0
42,0
48,0
48,0
61,0
–
50,0
M5
M5
M6
M6
M6
M8 x 1
M10
M10 x 1
M10
M10
M10
M12 x 1
M10
M12 x 1
M10
M16 x 1
M16
M16 x 1
M16
M16 x 1
–
M5
M5
M6
M6
M8
M8 x 1
M10
M10 x 1
M10
M10 x 1
M12
M12 x 1
M12
M12 x 1
M16
M16 x 1
M16
M16 x 1
M16
–
M16 x 1
2,5
2,5
3,0
3,0
3,0
3,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
–
2,5
2,5
3,0
3,0
4,0
4,0
5,0
5,0
5,0
5,0
6,0
6,0
6,0
6,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
–
8,0
Precyzyjne, hydrauliczne rozprężne uchwyty
zaciskowe, wykonanie krótkie, ciężkie
PL
PL
nr zam.
d1
mm
0002
0005
20
32
3443
SK
d2
mm
l1
mm
l2
mm
l3
mm
g
SW
mm
251,98
233,50
40
50
49,5
72,0
64,5
81,0
51
61
10
10
M10
M16
8
8
(326)
3/73
PL
PL
Wykonanie: JISB 6339 (MAS-BT), kształt AD/B, z chłodzeniem
wewnętrznym. Tworzywo o wytrzymałości na rozciąganie 1600–1800 N/mm2,
i twardości 52 ± 2 HRC. Za pomocą klucza sześciokątnego z uchwytem
poprzecznym olej hydrauliczny zostaje sprężony poprzez zestaw ciśnieniowy
(śrubę dociskową, trzpień dociskowy i uszczelkę). Powstałe ciśnienie powoduje
równomierne odkształcanie tulei rozprężnej, co powoduje zamocowanie trzpienia
narzędzia, wysoka dokładność ruchu obrotowego (maks. 3 µm). Stożek wg DIN 254.
JIS
B 6339
MAS/BT
Kształt
AD/B
3
Mocowanie
nr zam.
d1
mm
0202
0205
0208
0211
0214
0217
0220
0223
0226
0229
0232
0235
0238
0241
0244
0247
0250
0253
0256
6
8
10
12
14
16
18
20
25
6
8
10
12
14
16
18
20
25
32
3442
BT
d2
mm
d3
mm
l1
mm
l2
mm
l3
mm
l4
mm
g
SW
mm
356,00 ◊
356,00 ◊
356,00 ◊
311,00 ◊
356,00 ◊
356,00 ◊
356,00 ◊
311,00 ◊
356,00 ◊
499,00 ◊
499,00 ◊
499,00 ◊
453,00 ◊
499,00 ◊
499,00 ◊
499,00 ◊
453,00 ◊
499,00 ◊
499,00 ◊
40
40
40
40
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
26,0
28,0
30,0
32,0
34,0
38,0
40,0
42,0
55,0
26,0
28,0
30,0
32,0
34,0
38,0
40,0
42,0
55,0
63,0
49,5
49,5
49,5
49,5
49,5
49,5
49,5
49,5
52,0
49,5
49,5
49,5
49,5
49,5
49,5
49,5
49,5
60,0
70,0
90,0
90,0
90,0
90,0
90,0
90,0
90,0
90,0
90,0
110,0
110,0
110,0
110,0
110,0
110,0
110,0
110,0
110,0
115,0
37
37
41
46
46
49
49
51
57
37
37
41
46
46
49
49
51
57
61
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
29
30
35
40
40
46
46
47
50
29
30
35
36
37
40
41
42
48
61
M5
M6
M6
M10
M10
M10
M10
M10
M10
M5
M6
M8
M10
M10
M12
M12
M16
M16
M16
2,5
3,0
3,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
2,5
3,0
4,0
5,0
5,0
6,0
6,0
8,0
8,0
8,0
(326)
Precyzyjne, hydrauliczne rozprężne uchwyty
zaciskowe, wykonanie krótkie, ciężkie
nr zam.
d1
mm
0302
0305
20
32
3442
BT
d2
mm
l1
mm
l2
mm
l3
mm
g
SW
mm
251,98
287,50
40
50
49,5
72,0
72,5
90,0
51
61
10
10
M10
M16
5,0
8,0
(326)
PL
PL
PL
PL
3/74
Wykonanie: HSK 63, DIN 69893, kształt A, z chłodzeniem wewnętrznym.
Tworzywo o wytrzymałości na rozciąganie 1600–1800 N/mm2 i twardości
52 ± 2 HRC. Za pomocą klucza sześciokątnego z uchwytem poprzecznym olej
hydrauliczny zostaje sprężony poprzez zestaw ciśnieniowy (śrubę dociskową,
trzpień dociskowy i uszczelkę). Powstałe ciśnienie powoduje równomierne
odkształcanie tulei rozprężnej, co powoduje zamocowanie trzpienia narzędzia,
wysoka dokładność ruchu obrotowego (maks. 3 µm). Stożek wg DIN 254.
DIN Kształt
69893
A
d1
mm
0002
0005
0008
0011
0014
0017
0020
0023
0026
0029
0032
0035
0038
0041
0044
0047
0050
6
6
8
8
10
10
12
12
14
14
16
16
18
18
20
20
25
3547
388,00
763,00 ◊
388,00
763,00 ◊
388,00
763,00 ◊
356,00
763,00 ◊
388,00 ◊
763,00 ◊
388,00
763,00 ◊
388,00
763,00 ◊
356,00
763,00 ◊
388,00
(326)
HSK
d2
mm
d3
mm
l1
mm
l2
mm
l3
mm
l4
mm
g
Rozwartość klucza
mm
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
26
28
28
28
30
30
32
32
34
34
38
38
40
40
42
42
57
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
53
70
150
70
150
80
150
85
150
85
150
90
150
90
150
90
150
120
37
37
37
37
41
41
46
46
46
46
49
49
49
49
51
51
57
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
24
110
24
110
32
110
40
110
40
110
45
110
46
110
48
110
63
M5
M5
M6
M6
M6
M6
M10
M10
M10
M10
M10
M10
M10
M10
M10
M10
M10
2,5
2,5
3,0
3,0
3,0
3,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
3
nr zam.
Mocowanie
Hydrauliczne rozprężne uchwyty zaciskowe,
wykonanie krótkie, ciężkie
nr zam.
d1
mm
0100
20
3547
HSK
d2
mm
d3
mm
l1
mm
l2
mm
l3
mm
l4
mm
g
Rozwartość klucza
mm
286,00
63
20
57
80
51
10
35
M8 x 1
5
(326)
PL
PL
PL
PL
3/75
Precyzyjny uchwyt zaciskowy HPH
"
Wykonanie: krótkie, ciężkie. Do bardzo dużych sił mocujących i bardzo wysokich
momentów obrotowych do przeniesienia.
Jakość wyważenia: G2.5 25000 min .
-1
DIN Kształt
69871 AD/B
l2
d2
d1
G
l3
3
Mocowanie
l1
nr zam.
d1
mm
0020
0044
12
20
3553
252,00 ◊
252,00 ◊
(326)
HSK
d2
mm
l1
mm
l2
mm
l3
mm
g
Rozwartość klucza
mm
40
40
42
49
50
64,5
46
51
10
10
M8 x 1 x 13,5
M16 x 1 x 13,5
3
8
Precyzyjny uchwyt zaciskowy HPH
"
Wykonanie: krótkie, ciężkie. Do bardzo dużych sił mocujących i bardzo wysokich
momentów obrotowych do przeniesienia.
nr zam.
d1
mm
0020
0044
12
20
3556
261,00 ◊
261,00 ◊
(326)
DIN Kształt
69893 AD
HSK
d2
mm
d3
mm
l1
mm
l2
mm
l3
mm
l4
mm
g
Rozwartość klucza
mm
63
63
42
49
52,5
52,5
80
80
46
51
10
10
34
36
M8 x 1
M8 x 1
3
3
Tuleja redukcyjna
Zastosowanie: Do redukowania średnicy mocowania w hydraulicznych
uchwytach zaciskowych.
PL
PL
PL
PL
nr zam.
d/d1
mm
0502
0505
0508
0602
0605
0608
0611
0614
0617
12/ 6
12/ 8
12/10
20/ 6
20/ 8
20/10
20/12
20/14
20/16
3/76
3443
126,38
126,38
136,70
91,57
91,57
91,57
91,57
91,57
91,57
(326)
L
mm
L1
mm
36
36
36
51
51
51
51
51
51
40,0
40,0
40,0
55,5
55,5
55,5
55,5
55,5
55,5
Zalety Power Clamp
Pięć najważniejszych powodów przemawiających za techniką obkurczającą HAIMER
1. Do ∅ 3–50 mm do narzędzi typu HM i HSS
2. Obkurczanie i chłodzenie w rekordowo krótkim czasie
– wymiana narzędzia przy pomocy jednego przycisku
– radiatory chłodzone wodą
– duża wydajność chłodzenia dzięki chłodzeniu stykowemu
– ochronne chłodzenie: bez zniekształcenia materiału
3. Uniwersalna technika obkurczająca z elastycznym
systemem modułowym
– odpowiedni do wszelkich wymagań
– także do bardzo długich narzędzi
4. Odpowiednie do warsztatów, pewna obsługa
– optymalna ochrona przed poparzeniami
– gorące części nie muszą być brane do ręki
– bez podgrzewania stożka
– bez nagrzewania narzędzia
– prosta obsługa
5. Minimalne nagrzewanie dzięki ręcznej obsłudze
– długa żywotność uchwytu zaciskowego
– krótki czas chłodzenia
– niewielki pobór energii dzięki dokładnie
dozowanemu dopływowi energii
HighQ – wysoka jakoœć i niezawodnoœć.
PL
PL
PL
PL
Precyzyjne urządzenie obkurczające Power Clamp Economic Plus
Wykonanie: Urządzenie obkurczające wysokiej wydajności do wszystkich
narzędzi. Z cewką standardową, systemem jednomiejscowym i zintegrowanym
chłodzeniem stykowym.
Moc: 13 kW.
Przyłącze: 3 x 400–480 V, 16 A.
Maks. długość obkurczanego uchwytu: 550 mm.
Zastosowanie: Do narzędzi HM i HSS o ∅ 3–32 mm.
Wymiary
mm
0100
800 x 600 x 990
3429
9758,58 ◊
(393)
3
Mocowanie
nr zam.
Gniazdo mocujące
Wykonanie: Gniazdo mocujące do precyzyjnego urządzenia obkurczającego
Power Clamp Economic Plus.
nr zam.
0530
0540
0550
0650
0663
0610
Typ
SK 30
SK 40
SK 50
HSK 50
HSK 63
HSK 100
3429
102,41 ◊
102,41 ◊
102,41 ◊
102,41 ◊
102,41 ◊
102,41 ◊
(393)
Precyzyjne urządzenie obkurczające Power Clamp Comfort NG
"
Wykonanie: Urządzenie obkurczające wysokiej wydajności do wszystkich
narzędzi. Możliwość doposażenia w cewkę HD do obkurczania uchwytów Heavy
Duty do ∅ 50 mm. Z inteligentną cewką NG, talerzem obrotowym z 3 stacjami
oraz ze zintegrowanym chłodzeniem stykowym. Z gniazdem mocującym do
talerza obrotowego i wychylnego.
Moc: 13 kW.
Przyłącze: 3 x 400–480 V, 16 A.
Maks. długość obkurczanego uchwytu: 570 mm.
Zastosowanie: Do narzędzi HM i HSS o ∅ 3–32 mm.
PL
PL
PL
nr zam.
Wymiary
mm
0115
860 x 600 x 990
3429
11740,00 ◊
(393)
PL
3/78
Uchwyt termokurczliwy SK 40
"
Wykonanie: Wszystkie powierzchnie funkcyjne obrobione. Z żaroodpornej stali
do pracy na gorąco, hartowane 54 –2 HRC. Precyzyjnie wyważane śrubami.
Do narzędzi HSS i HM.
DIN Kształt
69871 AD/B
Dokładność ruchu obrotowego: < 0,003.
Zastosowanie: Do obkurczających urządzeń indukcyjnych, stykowych i z gorącym
powietrzem.
∅ d1
mm
0308
0408
0508
0608
0612
0808
0812
1008
1012
1208
1212
3
4
5
6
6
8
8
10
10
12
12
3448
125,00
125,00
125,00
98,00
132,00
98,00
132,00
98,00
132,00
98,00
132,00
(358)
∅ d2
mm
∅ d3
mm
l1
mm
nr zam.
∅ d1
mm
15
15
15
20
20
20
20
24
24
24
24
22
22
22
27
27
27
27
31
31
31
31
80
80
80
80
120
80
120
80
120
80
120
1408
1412
1608
1612
1808
1812
2008
2012
2510
2512
3210
14
14
16
16
18
18
20
20
25
25
32
3448
98,00
132,00
98,00
132,00
98,00
132,00
98,00
132,00
102,00
132,00
106,00
(358)
∅ d2
mm
∅ d3
mm
l1
mm
27
27
27
27
33
33
33
33
44
44
44
34
34
34
34
40
40
40
40
53
53
53
80
120
80
120
80
120
80
120
100
120
100
3
nr zam.
Mocowanie
Zakres dostawy: Uchwyt termokurczliwy ze śrubą do regulacji długości.
Precyzyjny uchwyt termokurczliwy
Wykonanie: DIN 69871, kształt AD/B, precyzyjnie wyważony. Wszystkie
powierzchnie funkcyjne po obróbce wykańczającej. Dokładniej niż DIN.
Wszystkie powierzchnie funkcyjne obrobione. Z żaroodpornej stali do pracy na
gorąco, hartowane 54 – 2 HRC. Precyzyjnie wyważane śrubami. Do narzędzi
HSS i HM.
DIN Kształt
69871 AD/B
Zastosowanie: Do obkurczających urządzeń indukcyjnych, stykowych i z gorącym
powietrzem.
3445
3446
SK 40
SK 50
nr zam.
∅ d1
mm
0308
0408
0508
0608
0613
0616
0620
0808
0813
0816
0820
1008
1013
1016
1020
1208
1213
1216
1220
1408
1413
1416
3
4
5
6
6
6
6
8
8
8
8
10
10
10
10
12
12
12
12
14
14
14
3445
3446
195,50*
195,50*
195,50*
150,77
226,17 ◊
240,22 ◊
240,22 ◊
150,77
226,17 ◊
240,22 ◊
240,22 ◊
150,77
226,17 ◊
240,22 ◊
240,22 ◊
150,77
226,17 ◊
240,22 ◊
240,22 ◊
150,77
226,17 ◊
240,22 ◊
–
–
–
233,83
305,40 ◊
315,62 ◊
305,57 ◊
233,83
305,40 ◊
315,62 ◊
305,57 ◊
233,83
305,40 ◊
315,62 ◊
305,57 ◊
233,83
305,40 ◊
315,62 ◊
305,57 ◊
233,83
305,40 ◊
315,62 ◊
(394)
(394)
∅ d2
mm
∅ d3
mm
l1
mm
nr zam.
∅ d1
mm
10
10
10
21
21
21
21
21
21
21
21
24
24
24
24
24
24
24
24
27
27
27
–
–
–
27
27
27
27
27
27
27
27
32
32
32
32
32
32
32
32
34
34
34
80
80
80
80
130
160
200
80
130
160
200
80
130
160
200
80
130
160
200
80
130
160
1420
1608
1613
1616
1620
1808
1813
1816
1820
2008
2013
2016
2020
2510
2513
2516
2520
3210
3213
3216
3220
14
16
16
16
16
18
18
18
18
20
20
20
20
25
25
25
25
32
32
32
32
3445
3446
240,22 ◊
150,77
226,17 ◊
240,22 ◊
240,22 ◊
150,77
226,17 ◊
240,22 ◊
240,22 ◊
150,77
226,17 ◊
240,22 ◊
240,22 ◊
161,00
226,17 ◊
240,22 ◊
240,22 ◊
168,67
–
–
–
305,57 ◊
254,28
305,40 ◊
325,83 ◊
305,57 ◊
254,28
305,40 ◊
325,83 ◊
305,57 ◊
254,28
305,40 ◊
325,83 ◊
305,57 ◊
254,28
305,40 ◊
288,04 ◊
305,57 ◊
260,67
318,17 ◊
288,04 ◊
305,57 ◊
(394)
(394)
∅ d2
mm
∅ d3
mm
l1
mm
27
27
27
27
27
33
33
33
33
33
33
33
33
44
44
44
44
44
44
44
44
34
34
34
34
34
42
42
42
42
42
42
42
42
53
53
53
53
53
53
53
53
200
80
130
160
200
80
130
160
200
80
130
160
200
100
130
160
200
100
130
160
200
* Bez śruby regulacyjnej, bez gwintu dla śruby wyważającej,
ze szczelinami w otworze mocującym na chłodziwo.
3/79
PL
PL
PL
PL
Wszystkie powierzchnie funkcyjne po obróbce wykańczającej. Dokładniej
niż DIN. Z żaroodpornej stali do pracy na gorąco, hartowane 54 – 2 HRC.
Możliwe precyzyjnie wyważanie śrubami. Do narzędzi HSS i HM.
JIS
B 6339
MAS/BT
Kształt
AD/B
Zastosowanie: Do obkurczających urządzeń indukcyjnych, stykowych
i z gorącym powietrzem.
3
Mocowanie
3441
3444
nr zam.
BT 40
BT 50
∅ d1
3441
3444
mm
0309
0409
0509
0609
0809
1009
1209
1409
1609
1809
2009
2510
3210
3
4
5
6
8
10
12
14
16
18
20
25
32
195,50 ◊*
195,50 ◊*
195,50 ◊*
158,45 ◊
158,45 ◊
158,45 ◊
158,45 ◊
158,45 ◊
158,45 ◊
158,45 ◊
158,45 ◊
164,83 ◊
168,67 ◊
(394)
–
–
–
241,50 ◊
241,50 ◊
241,50 ◊
241,50 ◊
241,50 ◊
260,67 ◊
260,67 ◊
260,67 ◊
260,67 ◊
260,67 ◊
(394)
∅ d2
∅ d3
l1
mm
mm
mm
3441
3444
10
10
10
21
21
24
24
27
27
33
33
44
44
–
–
–
27
27
32
32
34
34
42
42
53
53
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
100
100
–
–
–
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
* Bez śruby regulacyjnej, bez gwintu dla śruby wyważającej, ze szczelinami w otworze mocującym na chłodziwo.
Wykonanie: DIN 69893, kształt A lub E, precyzyjnie wyważony. Wszystkie
Z żaroodpornej stali do pracy na gorąco, hartowane 54 –2 HRC. Możliwe
precyzyjne wyważanie śrubami. Do narzędzi HSS i HM.
DIN Kształt Kształt
69893
A
E
Jakość wyważenia: G2.5 25000 min-1 lub U < 1 gmm.
l1
3548
3562
nr zam.
PL
PL
PL
PL
3/80
d1
l2
HSK 50, kształt A
HSK 50, kształt E
∅ d1
3548
3562
mm
0306
0406
0506
0606
0608
0808
1008
1208
1209
1409
1609
d3
Zakres dostawy: Uchwyt termokurczliwy ze śrubą do regulacji długości,
d2
3
4
5
6
6
8
10
12
14
14
16
198,05 ◊*
198,05 ◊*
198,05 ◊*
149,50 ◊
–
149,50 ◊
149,50 ◊
149,50 ◊
–
149,50 ◊
149,50 ◊
(394)
198,05 ◊*
198,05 ◊*
198,05 ◊*
–
149,50 ◊
149,50 ◊
149,50 ◊
–
149,50 ◊
149,50 ◊
149,50 ◊
(394)
∅ d2
mm
∅ d3
l2
l1
3548
3562
mm
mm
mm
10
10
10
21
–
21
24
24
–
27
27
10
10
10
–
21
21
21
–
24
27
27
–
–
–
27
27
27
32
32
32
34
34
–
–
–
36
36
36
42
47
47
47
50
60
60
60
80
80
80
85
90
90
90
95
* Bez śruby regulacyjnej, bez gwintu dla śruby wyważającej, ze szczelinami w otworze mocującym na chłodziwo.
Uchwyt termokurczliwy HSK 63
"
DIN Kształt
69893
A
d1
d3
l1
d2
Wykonanie: Precyzyjnie wyważony. Wszystkie powierzchnie funkcyjne obrobione.
∅ d1
mm
0308
0408
0508
0608
0612
0808
0812
1008
1012
1209
1212
3
4
5
6
6
8
8
10
10
12
12
3451
146,00
146,00
146,00
118,00
152,00
118,00
152,00
118,00
152,00
118,00
152,00
(358)
∅ d2
mm
∅ d3
mm
l2
mm
l1
mm
nr zam.
∅ d1
mm
15
15
15
20
20
20
20
24
24
24
24
22
22
22
27
27
27
27
31
31
31
31
–
–
–
36
36
36
36
42
42
47
47
80
80
80
80
120
80
120
85
120
90
120
1409
1412
1609
1612
1809
1812
2010
2012
2511
3212
14
14
16
16
18
18
20
20
25
32
3451
118,00
152,00
118,00
152,00
118,00
152,00
118,00
152,00
150,80
152,00
(358)
∅ d2
mm
∅ d3
mm
l2
mm
l1
mm
27
27
27
27
33
33
33
33
44
44
34
34
34
34
40
40
40
40
53
53
47
47
50
50
50
50
52
52
58
58
90
120
95
120
95
120
100
120
115
120
∅ d2
mm
∅ d3
mm
l2
mm
l1
mm
27
27
27
27
27
27
33
33
33
33
33
33
33
33
44
44
44
44
44
44
44
34
34
34
34
34
34
42
42
42
42
42
42
42
42
53
53
53
53
53
53
53
47
47
50
50
50
50
50
50
50
50
52
52
52
52
58
58
58
58
58
58
58
160
200
95
130
160
200
95
130
160
200
100
130
160
200
115
130
160
200
120
160
200
∅ d2
mm
∅ d3
mm
l2
mm
l1
mm
27
33
33
44
44
34
42
42
53
53
50
50
52
58
58
100
100
105
115
120
3
nr zam.
Mocowanie
l2
Wykonanie: DIN 69893, kształt A, precyzyjnie wyważony. Wszystkie
powierzchnie funkcyjne obrobione. Dokładniej niż DIN. Z żaroodpornej stali do
pracy na gorąco, hartowane 54 –2 HRC. Możliwe precyzyjne wyważanie śrubami.
Do narzędzi HSS i HM.
DIN Kształt
69893
A
l1
d3
3549
3551
d1
Zakres dostawy: Uchwyt termokurczliwy ze śrubą do regulacji długości,
d2
HSK 63
l2
HSK 100
nr zam.
∅ d1
mm
0308
0408
0508
0608
0613
0616
0620
0808
0813
0816
0820
1008
1013
1016
1020
1209
1213
1216
1220
1409
1413
3
4
5
6
6
6
6
8
8
8
8
10
10
10
10
12
12
12
12
14
14
nr zam.
∅ d1
mm
0608
0808
1009
1209
1409
6
8
10
12
14
3549
213,40*
213,40*
213,40*
175,07
253,00 ◊
276,00 ◊
324,57 ◊
175,07
253,00 ◊
276,00 ◊
324,57 ◊
175,07
253,00 ◊
276,00 ◊
324,57 ◊
175,07
253,00 ◊
276,00 ◊
324,57 ◊
175,07
253,00 ◊
(394)
3551
264,50 ◊
264,50 ◊
264,50 ◊
264,50 ◊
264,50 ◊
(394)
∅ d2
mm
∅ d3
mm
l2
mm
l1
mm
nr zam.
∅ d1
mm
10
10
10
21
21
21
21
21
21
21
21
24
24
24
24
24
24
24
24
27
27
–
–
–
27
27
27
27
27
27
27
27
32
32
32
32
32
32
32
32
34
34
–
–
–
36
36
36
36
36
36
36
36
42
42
42
42
47
47
47
47
47
47
80
80
80
80
130
160
200
80
130
160
200
85
130
160
200
90
130
160
200
90
130
1416
1420
1609
1613
1616
1620
1809
1813
1816
1820
2010
2013
2016
2020
2511
2513
2516
2520
3212
3216
3220
14
14
16
16
16
16
18
18
18
18
20
20
20
20
25
25
25
25
32
32
32
∅ d2
mm
∅ d3
mm
l2
mm
l1
mm
nr zam.
∅ d1
mm
21
21
24
24
27
27
27
32
32
34
36
36
42
47
47
85
85
90
95
100
1610
1810
2010
2511
3212
16
18
20
25
32
3549
276,00 ◊
324,57 ◊
175,07
253,00 ◊
276,00 ◊
324,57 ◊
175,07
253,00 ◊
276,00 ◊
324,57 ◊
175,07
253,00 ◊
276,00 ◊
324,57 ◊
185,28
253,00 ◊
276,00 ◊
324,57 ◊
191,67
276,00 ◊
324,57 ◊
(394)
3551
264,50 ◊
264,50 ◊
264,50 ◊
264,50 ◊
264,50 ◊
(394) * Bez śruby regulacyjnej, bez gwintu dla śruby wyważającej,
ze szczelinami w otworze mocującym na chłodziwo.
3/81
PL
PL
PL
PL
Miniaturowy uchwyt termokurczliwy
"
Wykonanie: Precyzyjnie wyważony. Smukła budowa zapewnia precyzyjną
obróbkę, brak zbędnych krawędzi, dzięki temu dostęp także do miejsc trudno
dostępnych.
DIN Kształt
69893
A
Maksymalna dokładność ruchu obrotowego: 3 µm.
d2
d1
3°
Zastosowanie: Do wszystkich narzędzi HM z tolerancją chwytu h6.
3
Mocowanie
l1
nr zam.
∅ d1
mm
0608
0612
0808
0812
1008
1012
1208
1212
6
6
8
8
10
10
12
12
3454
HSK
∅ d2
mm
l1
mm
134,00
146,00
134,00
146,00
134,00
146,00
134,00
146,00
63
63
63
63
63
63
63
63
9
9
11
11
13
13
15
15
80
120
80
120
80
120
80
120
(358)
Precyzyjny, miniaturowy uchwyt termokurczliwy
Wykonanie: DIN 69893, kształt A, precyzyjnie wyważony. Wszystkie
Bardzo smukła budowa zapewnia precyzyjną obróbkę, brak zbędnych krawędzi,
dzięki temu dostęp także do miejsc trudno dostępnych. Optymalna sztywność
dzięki skosowi 3°, pasuje do profili skośnych. Hartowane 54 –2 HRC.
DIN Kształt
69893
A
Maksymalna dokładność ruchu obrotowego: 3 µm na narzędziu (3 x d).
3°
Zastosowanie: Do wszystkich narzędzi HM z tolerancją chwytu h6.
d2
d1
Wskazówka: Dostawa bez rury chłodziwa.
Uwaga: Obkurczanie tylko z zastosowaniem tulei obkurczających i chłodzących.
nr zam.
∅ d1
mm
0608
0612
0808
0812
1008
1012
1208
1212
6
6
8
8
10
10
12
12
l1
3552
HSK
∅ d2
mm
l1
mm
226,17
242,78
226,17
242,78
226,17
242,78
226,17
242,78
63
63
63
63
63
63
63
63
9
9
11
11
13
13
15
15
80
120
80
120
80
120
80
120
(394)
PL
PL
PL
Przedłużacz do uchwytów termokurczliwych
Zakres dostawy: Ze śrubą do regulacji długości.
nr zam.
∅ D1
mm
0110
0115
0120
0125
6
8
10
12
3/82
3458
78,00
78,00
78,00
78,00
(358)
ì #W
Zastosowanie: Do chwytów z HM i HSS.
ì #u
Wykonanie: Absolutna dokładność ruchu obrotowego, możliwe optymalne i
praktycznie nieograniczone przedłużanie. Uniwersalne zastosowanie i użytkowanie
na nowo. Tolerancja chwytu h6. Ze śrubą do regulacji długości.
"
ì #b
PL
a
∅ D2
mm
∅ D3
mm
A
mm
α
°
10
12
14
16
20
20
20
20
150
150
150
150
4,5
4,5
4,5
4,5
Wskazówka: Przedłużacz do uchwytów termokurczliwych z rdzeniem z metalu
ciężkiego dostępny na życzenie.
3550
mm
0110
0115
0120
0125
0130
0135
0140
0220
0225
0230
0235
0240
0245
0250
0255
0260
0265
0310
0315
0320
0325
0330
0335
0340
0410
0415
0420
0425
0430
0435
0510
0515
0520
0525
6
8
10
12
14
16
20
3
4
5
6
8
10
12
14
16
20
6
8
10
12
14
16
20
3
4
5
6
8
10
6
8
10
12
108,62*
108,62*
108,62*
108,62*
108,62*
108,62*
146,95*
108,62*
108,62**
108,62**
108,62**
108,62**
108,62**
108,62**
108,62**
108,62**
146,95**
235,12 ◊**
235,12 ◊**
235,12 ◊**
235,12 ◊**
235,12 ◊**
235,12 ◊**
235,12 ◊**
108,62 ◊***
108,62 ◊***
108,62 ◊***
108,62 ◊****
108,62 ◊****
108,62 ◊****
126,50 ◊***
126,50 ◊***
126,50 ◊***
126,50 ◊***
(394)
∅ D2
∅ D3
A
α
Chłodzenie radiatorami ∅
mm
mm
mm
°
mm
14
14
20
20
20
22
27
10
10
10
14
14
20
20
20
22
27
14
14
20
20
20
22
27
6
7
8
9
11
13
9
11
13
15
20
20
25
25
25
25
32
16
16
16
20
20
25
25
25
25
32
20
20
25
25
25
25
32
16
16
16
16
16
16
20
20
20
20
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
300
300
300
300
300
300
300
160
160
160
160
160
160
200
200
200
200
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
14–16
14–16
6– 8
6– 8
6– 8
6– 8
14–16
14–16
14–16
14–16
14–16
14–16
6– 8
6– 8
6– 8
6– 8
14–16
14–16
14–16
6– 8
6– 8
6– 8
6– 8
14–16
6– 8
6– 8
6– 8
6– 8
6– 8
6– 8
6– 8
6– 8
6– 8
6– 8
Dodatkowy adapter
chłodzący (wielkość)
1.2
1.2
–
–
–
–
–
1.1
1.1
1.1
1.2
1.2
–
–
–
–
–
1.2
1.2
–
–
–
–
–
2.01
2.02
2.03
2.04
2.05
2.06
2.04
2.05
2.06
2.07
Mocowanie
∅ D1
a
3
nr zam.
ì #W
ì #b
Zastosowanie: Do chwytów z HM i HSS.
ì #u
Precyzyjny przedłużacz do uchwytów termokurczliwych
Wykonanie: Absolutna dokładność ruchu obrotowego, możliwe optymalne i
praktycznie nieograniczone przedłużanie. Uniwersalne zastosowanie i użytkowanie
na nowo. Tolerancja chwytu h6.
* Ze śrubą do regulacji długości (odcinek regulacji 10 mm).
** Bez śruby do regulacji długości, dowolne ustawienie długości (teleskop).
*** Tylko trzpienie HM, bez śruby regulacyjnej (teleskop).
**** Tylko trzpienie HM, ze śrubą regulacyjną.
Precyzyjne uchwyty zaciskowe Weldon Capto C6
Wykonanie: Według standardu ISO 26623, precyzyjnie wyważony. Dokładniej
niż DIN. Innowacyjny, modułowy układ mocujący o najwyższej precyzji. Dokładne
pozycjonowanie na wrzecionie, maksymalna dokładność ruchu obrotowego,
moment obrotowy i sztywność. Uniwersalne zastosowanie na tokarkach,
frezarkach i w centrach obróbkowych. Utwardzane dyfuzyjnie 60 –2 HRC.
d2
d1
l1
PL
PL
Zakres dostawy: uchwyt zaciskowy ze śrubą zaciskową.
nr zam.
∅ d1
mm
0006
0008
0010
0012
0014
0016
0018
0020
0025
0032
0040
6
8
10
12
14
16
18
20
25
32
40
PL
3280
327,10 ◊
327,10 ◊
327,10 ◊
327,10 ◊
327,10 ◊
327,10 ◊
327,10 ◊
327,10 ◊
327,10 ◊
327,10 ◊
327,10 ◊
(394)
∅ d2
mm
l1
mm
25
28
35
42
44
48
50
52
64
72
80
55
55
60
60
60
65
65
65
80
90
100
PL
3/83
Precyzyjny uchwyt z tuleją zaciskową typ ER Capto C6
Wykonanie: Według standardu ISO 26623, precyzyjnie wyważony. Dokładniej
niż DIN. Innowacyjny, modułowy układ mocujący o najwyższej precyzji. Dokładne
(wyważony, z powłoką ślizgową dla podwyższenia siły mocującej).
3
Mocowanie
nr zam.
0116
0216
0316
0125
0225
0325
3282
Zakres
mocowania
mm
0,5–10
0,5–10
0,5–10
1,0–16
1,0–16
1,0–16
Tuleja
zaciskowa
293,51 ◊
305,57 ◊
320,90 ◊
293,51 ◊
305,57 ◊
320,90 ◊
ER16
ER16
ER16
ER25
ER25
ER25
(394)
∅ d1
l1
mm
mm
28
28
28
42
42
42
60
100
130
60
100
130
nr zam.
0132
0232
0332
0140
0240
0340
3282
Zakres
mocowania
mm
1,5–20
1,5–20
1,5–20
2,5–26
2,5–26
2,5–26
Tuleja
zaciskowa
293,51 ◊
305,57 ◊
320,90 ◊
293,51 ◊
305,57 ◊
320,90 ◊
ER32
ER32
ER32
ER40
ER40
ER40
(394)
∅ d1
l1
mm
mm
50
50
50
63
63
63
60
100
130
65
100
130
Precyzyjne Uchwyt głowicy frezowej Capto C6
d1
d2
Wykonanie: Według standardu ISO 26623, precyzyjnie wyważony.
Innowacyjny, modułowy układ mocujący o najwyższej precyzji. Dokładne
Zakres dostawy: Uchwyt głowicy frezowej ze śrubą mocującą.
nr zam.
∅ d1
mm
0016
0022
0027
16
22
27
3284
290,07 ◊
297,72 ◊
304,10 ◊
(394)
l1
∅ d2
mm
l1
mm
nr zam.
∅ d1
mm
36
48
60
40
25
25
0032
0040
32
40
3284
311,78 ◊
318,17 ◊
(394)
∅ d2
mm
l1
mm
63
70
25
40
Precyzyjny uchwyt termokurczliwy Capto C6
Wykonanie: Według standardu ISO 26623, precyzyjnie wyważony.
Innowacyjny, modułowy układ mocujący o najwyższej precyzji. Dokładne
M6
Zastosowanie: Uchwyt termokurczliwy do wszystkich typów urządzeń
obkurczających.
10mm
PL
nr zam.
∅ d1
mm
0665
0680
0610
0613
0865
0880
0810
0813
1065
1080
1010
1013
1265
1280
1210
6
6
6
6
8
8
8
8
10
10
10
10
12
12
12
PL
PL
PL
3/84
3286
359,23 ◊*
377,86 ◊
409,63 ◊
423,86 ◊
359,23 ◊*
377,86 ◊
409,63 ◊
423,86 ◊
359,23 ◊*
377,86 ◊
409,63 ◊
423,86 ◊
359,23 ◊*
377,86 ◊
409,63 ◊
(394)
4.5°
d1
d2
d3
Dokładność ruchu obrotowego: 0,003 mm na narzędziu (3 x d).
l2
l1
∅ d2
mm
∅ d3
mm
l2
mm
l1
mm
nr zam.
∅ d1
mm
22,0
21,0
21,0
21,0
21,0
21,0
21,0
21,0
24,0
24,0
24,0
24,0
24,0
24,0
24,0
27
27
27
27
27
27
27
27
32
32
32
32
32
32
32
36
36
36
36
36
36
36
36
42
42
42
42
47
47
47
80
100
130
160
80
100
130
160
80
100
130
160
80
100
130
1213
1470
1485
1410
1413
1670
1685
1610
1613
1870
1885
1810
1813
2070
2085
12
14
14
14
14
16
16
16
16
18
18
18
18
20
20
3286
423,86 ◊
359,23 ◊*
377,86 ◊
409,63 ◊
423,86 ◊
359,23 ◊*
377,86 ◊
409,63 ◊
423,86 ◊
359,23 ◊*
377,86 ◊
409,63 ◊
423,86 ◊*
359,23 ◊
377,86 ◊
(394)
∅ d2
mm
∅ d3
mm
l2
mm
l1
mm
24,0
29,5
27,0
27,0
27,0
27,0
27,0
27,0
27,0
33,0
33,0
33,0
33,0
33,0
33,0
32
34
34
34
34
34
34
34
34
42
42
42
42
42
42
47
46
47
47
47
50
50
50
50
50
50
50
50
50
52
130
70
85
100
130
70
85
100
130
70
85
100
130
70
85
* Ultrakrótkie wykonanie: Bez śruby nastawczej długości.
Precyzyjny uchwyt termokurczliwy Capto C6
Ciąg dalszy
nr zam.
∅ d1
mm
2010
2013
2580
2590
20
20
25
25
3286
409,63 ◊
423,86 ◊
359,23 ◊*
377,86 ◊
(394)
∅ d2
mm
∅ d3
mm
l2
mm
l1
mm
nr zam.
∅ d1
mm
33,0
33,0
44,0
44,0
42
42
53
53
52
52
58
58
100
130
80
90
2513
3280
3295
3213
25
32
32
32
3286
423,86 ◊
359,23 ◊*
377,86 ◊
423,86 ◊
(394)
∅ d2
mm
∅ d3
mm
l2
mm
l1
mm
44,0
44,0
44,0
44,0
53
53
53
53
58
58
58
58
160
95
130
160
* Ultrakrótkie wykonanie: Bez śruby nastawczej długości.
Precyzyjne, krótkie uchwyty wiertarskie Capto C6
Mocowanie
Wykonanie: Chwyt wielokątny Capto C6. Uchwyt i trzpień z jednej części.
Dzięki mocowaniu (za pomocą klucza sześciokątnego) można znacznie zwiększyć
siłę mocowania w porównaniu do standardowych uchwytów wiertarskich.
Jednocześnie uzyskuje się ochronę uchwytu przed poluzowaniem przy lewych
obrotach i szybkim zwalnianiu z dużych prędkości obrotowych. Stożek wg
DIN 254.
3
Zastosowanie: Do mocowania narzędzi z walcowym chwytem.
Zakres dostawy: Precyzyjne uchwyty wiertarskie z kluczem sześciokątnym.
nr zam.
d1
mm
0005
0010
0,3– 8,0
0,5–13,0
3288
673,00 ◊
644,00 ◊
(325)
d2
mm
l2
mm
l1
mm
nr zam.
d1
mm
36
50
90
112
93
118
0015
2,5–16,0
3288
d2
mm
l2
mm
l1
mm
57
117
123
657,00 ◊
(325)
Ręczny uchwyt zaciskowy HSPF 40
"
Wykonanie: Podstawowy uchwyt z dokładnie dopasowanym kołnierzem
pośrednim z krótkim stożkiem DIN 55027/ISO 702/III. Tuleje zaciskowe
zapewniają większą siłę mocowania i dokładniejszy ruch obrotowy niż uchwyty
narzędziowe z trzema szczękami.
Zastosowanie: Do obrabiarek konwencjonalnych i CNC, np. do toczenia,
wiercenia, frezowania i szlifowania. Idealne dla małych serii produkcyjnych.
Zakres dostawy: Bezpieczny klucz, kołek ustalający i nakrętki wieńcowe.
nr zam.
Zakres mocowania
mm
0010
0005
1,0–42,0
4,0–60,0
3614
Krótki stożek
L
mm
D
mm
D1
mm
D2
mm
Tuleja zaciskowa
1671,15
1601,96
Wlk. 5
Wlk. 6
116
127
90
90
137
167
104,8
133,4
173E, 775E*
185E*, 780E*
(315)
Tuleja zaciskowa 173E
Dostępna na zapytanie.
"
Wykonanie: Wg DIN 6343 z gładkim otworem (do ∅ 8,0 mm) lub poprzecznymi
rowkami(od ∅ 8,5 mm).
Zdolność kompensowania odchyłki średnicy od wymiaru nominalnego: h9,
tzn. że można mocować tylko wymiar nominalny.
Zastosowanie: Do mocowania narzędzi (w produkcji z pręta lub w obróbce w
uchwycie) na konwencjonalnych, jednowrzecionowych tokarkach, np. z ręcznym
uchwytem zaciskowym HSPF na tokarkach CNC, bezpośrednio na wrzecionie lub
w uchwycie z tuleją zaciskową.
PL
PL
PL
nr zam.
Otwór
mm
0001
0004
0007
0010
0013
0016
0019
0022
0025
0028
3,0
4,0
5,0
6,0
7,0
8,0
9,0
10,0
11,0
12,0
3615
52,00
52,00
52,00
52,00
52,00
52,00
52,00
52,00
52,00
52,00
(315)
F
mm
K
mm
L
mm
nr zam.
Otwór
mm
48
48
48
48
48
48
48
48
48
48
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
94
94
94
94
94
94
94
94
94
94
0031
0034
0037
0040
0043
0046
0049
0052
0055
0058
13,0
14,0
15,0
16,0
17,0
18,0
19,0
20,0
21,0
22,0
3615
52,00
52,00
52,00
52,00
52,00
52,00
52,00
52,00
52,00
52,00
(315)
F
mm
48
48
48
48
48
48
48
48
48
48
K
mm
L
mm
60
94
60
94
60
94
60
94
60
94
60
94
60
94
60
94
Bis ∅ 8,0
60mit glatter Bohrung,
94
ab ∅ 9,0 mm mit Querrillen.
60
94
Do ∅ 8,0 z gładkim otworem,
od ∅ 9,0 mm z poprzecznymi rowkami.
3/85
PL
Tuleja zaciskowa 173E
"
3
Mocowanie
Ciąg dalszy
nr zam.
Otwór
mm
0061
0064
0067
0070
0073
0076
0079
0082
0085
0088
23,0
24,0
25,0
26,0
27,0
28,0
29,0
30,0
31,0
32,0
3615
F
mm
K
mm
L
mm
nr zam.
Otwór
mm
48
48
48
48
48
48
48
48
48
48
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
94
94
94
94
94
94
94
94
94
94
0091
0094
0097
0100
0103
0106
0109
0112
0115
0118
33,0
34,0
35,0
36,0
37,0
38,0
39,0
40,0
41,0
42,0
Wykonanie: System ER, dokładność ruchu obrotowego 0,015 mm. Walking
frezów wykluczony, dzięki czemu osiąga się wysoką precyzję skrawania i długi
czas eksploatacji.
DIN
6499-B
52,00
52,00
52,00
52,00
52,00
52,00
52,00
52,00
52,00
52,00
(315)
3615
52,00
52,00
52,00
52,00
52,00
52,00
52,00
52,00
52,00
52,00
(315)
F
mm
K
mm
L
mm
48
48
48
48
48
48
48
48
48
48
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
94
94
94
94
94
94
94
94
94
94
Do ∅ 8,0 z gładkim otworem,
od ∅ 9,0 mm z poprzecznymi rowkami.
Tuleja zaciskowa – system ER
Zastosowanie:
3589–3599: Podwójne nacięcie. Wielozakresowy zacisk kleszczowy od ∅ 2 mm
do mocowania do maks. 1 mm poniżej średnicy nominalnej (ER11 0,5 mm).
3607–3623: Zaciski kleszczowe z uszczelnieniem, uszczelnienie za pomocą
korka. Do mocowanie narzędzi z uchwytem walcowym i chłodzeniem
wewnętrznym.
Ważne: Wymiar nominalny = średnica zacisku.
3607–3623
z uszczelnieniem
3589–3599
bez uszczelnienia
nr zam.
ER11 / 4008E ∅
mm
0001
0004
0007
0010
0013
0016
0019
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
nr zam.
ER16 / 426E ∅
mm
0002
0001
0004
0007
0010
1,0
2,0
3,0
4,0
5,0
nr zam.
ER16 / 425E ∅
mm
0004
0007
0010
0013
3,0
4,0
5,0
6,0
PL
PL
PL
PL
3/86
3589
17,00
17,00
12,00
12,00
12,00
12,00
12,00
(368)
3591
17,00
12,00
12,00
12,00
12,00
(368)
3607
30,00
30,00
30,00
30,00
(368)
D
mm
L
mm
nr zam.
ER11 / 4008E ∅
mm
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
0022
0025
0028
0031
0034
0037
4,5
5,0
5,5
6,0
6,5
7,0
D
mm
L
mm
nr zam.
ER16 / 426E ∅
mm
17
17
17
17
17
27,0
27,0
27,0
27,0
27,0
0013
0016
0019
0022
0025
6,0
7,0
8,0
9,0
10,0
D
mm
L
mm
nr zam.
ER16 / 425E ∅
mm
17
17
17
17
27,0
27,0
27,0
27,0
0016
0019
0022
0025
7,0
8,0
9,0
10,0
3589
12,00
12,00
12,00
12,00
12,00
12,00
(368)
3591
12,00
12,00
12,00
12,00
12,00
(368)
3607
30,00
30,00
30,00
30,00
(368)
D
mm
L
mm
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
D
mm
L
mm
17
17
17
17
17
27,0
27,0
27,0
27,0
27,0
D
mm
L
mm
17
17
17
17
27,0
27,0
27,0
27,0
ER20 / 428E ∅
mm
0002
0001
0004
0007
0010
0013
0016
1,0
2,0
3,0
4,0
5,0
6,0
7,0
nr zam.
ER20 / 427E ∅
mm
0004
0007
0010
0013
0016
0019
3,0
4,0
5,0
6,0
7,0
8,0
nr zam.
ER25 / 430E ∅
mm
0001
0004
0007
0010
0013
0016
0019
0022
2,0
3,0
4,0
5,0
6,0
7,0
8,0
9,0
nr zam.
ER25 / 429E ∅
mm
0004
0007
0010
0013
0016
0019
0022
3,0
4,0
5,0
6,0
7,0
8,0
9,0
nr zam.
ER32 / 470E ∅
mm
0001
0004
0007
0010
0013
0016
0019
0022
0025
3,0
4,0
5,0
6,0
7,0
8,0
9,0
10,0
11,0
nr zam.
ER32 / 469E ∅
mm
0001
0004
0007
0010
0013
0016
0019
0022
0025
3,0
4,0
5,0
6,0
7,0
8,0
9,0
10,0
11,0
3599
18,00
18,00
13,00
13,00
13,00
13,00
13,00
(368)
3608
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
(368)
3592
18,00
13,00
13,00
13,00
13,00
13,00
13,00
13,00
(368)
3609
32,00
32,00
32,00
32,00
32,00
32,00
32,00
(368)
3593
13,00
13,00
13,00
13,00
13,00
13,00
13,00
13,00
13,00
(368)
3612
34,00
34,00
34,00
34,00
34,00
34,00
34,00
34,00
34,00
(368)
D
mm
L
mm
nr zam.
ER20 / 428E ∅
mm
21
21
21
21
21
21
21
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
0019
0022
0025
0028
0031
0034
8,0
9,0
10,0
11,0
12,0
13,0
D
mm
L
mm
nr zam.
ER20 / 427E ∅
mm
21
21
21
21
21
21
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
0022
0025
0028
0031
0034
9,0
10,0
11,0
12,0
13,0
D
mm
L
mm
nr zam.
ER25 / 430E ∅
mm
26
26
26
26
26
26
26
26
34,0
34,0
34,0
34,0
34,0
34,0
34,0
34,0
0025
0028
0031
0034
0037
0040
0043
10,0
11,0
12,0
13,0
14,0
15,0
16,0
D
mm
L
mm
nr zam.
ER25 / 429E ∅
mm
26
26
26
26
26
26
26
34,0
34,0
34,0
34,0
34,0
34,0
34,0
0025
0028
0031
0034
0037
0040
0043
10,0
11,0
12,0
13,0
14,0
15,0
16,0
D
mm
L
mm
nr zam.
ER32 / 470E ∅
mm
33
33
33
33
33
33
33
33
33
40
40
40
40
40
40
40
40
40
0028
0031
0034
0037
0040
0043
0046
0049
0052
12,0
13,0
14,0
15,0
16,0
17,0
18,0
19,0
20,0
D
mm
L
mm
nr zam.
ER32 / 469E ∅
mm
33
33
33
33
33
33
33
33
33
40
40
40
40
40
40
40
40
40
0028
0031
0034
0037
0040
0043
0046
0049
0052
12,0
13,0
14,0
15,0
16,0
17,0
18,0
19,0
20,0
3599
13,00
13,00
13,00
13,00
13,00
13,00
(368)
3608
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
(368)
3592
13,00
13,00
13,00
13,00
13,00
13,00
13,00
(368)
3609
32,00
32,00
32,00
32,00
32,00
32,00
32,00
(368)
3593
13,00
13,00
13,00
13,00
13,00
13,00
13,00
13,00
13,00
(368)
3612
34,00
34,00
34,00
34,00
34,00
34,00
34,00
34,00
34,00
(368)
D
mm
L
mm
21
21
21
21
21
21
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
D
mm
L
mm
21
21
21
21
21
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
D
mm
L
mm
26
26
26
26
26
26
26
34,0
34,0
34,0
34,0
34,0
34,0
34,0
D
mm
L
mm
26
26
26
26
26
26
26
34,0
34,0
34,0
34,0
34,0
34,0
34,0
D
mm
L
mm
33
33
33
33
33
33
33
33
33
40
40
40
40
40
40
40
40
40
D
mm
L
mm
33
33
33
33
33
33
33
33
33
40
40
40
40
40
40
40
40
40
3/87
3
nr zam.
Mocowanie
Ciąg dalszy
PL
PL
PL
PL
3
Mocowanie
Ciąg dalszy
nr zam.
ER40 / 972E ∅
mm
0001
0004
0007
0010
0013
0016
0019
0022
0025
0028
0031
0034
4,0
5,0
6,0
7,0
8,0
9,0
10,0
11,0
12,0
13,0
14,0
15,0
nr zam.
ER40 / 471E ∅
mm
0001
0004
0007
0010
0013
0016
0019
0022
0025
0028
0031
0034
4,0
5,0
6,0
7,0
8,0
9,0
10,0
11,0
12,0
13,0
14,0
15,0
3594
15,00
15,00
15,00
15,00
15,00
15,00
15,00
15,00
15,00
15,00
15,00
15,00
(368)
3623
36,00
36,00
36,00
36,00
36,00
36,00
36,00
36,00
36,00
36,00
36,00
36,00
(368)
D
mm
L
mm
nr zam.
ER40 / 972E ∅
mm
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
0037
0040
0043
0046
0049
0052
0055
0058
0061
0064
0067
16,0
17,0
18,0
19,0
20,1
21,0
22,0
23,0
24,0
25,0
26,0
D
mm
L
mm
nr zam.
ER40 / 471E ∅
mm
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
0037
0040
0043
0046
0049
0052
0055
0058
0061
0064
0067
16,0
17,0
18,0
19,0
20,0
21,0
22,0
23,0
24,0
25,0
26,0
3594
15,00
15,00
15,00
15,00
15,00
15,00
15,00
15,00
15,00
15,00
15,00
(368)
3623
36,00
36,00
36,00
36,00
36,00
36,00
36,00
36,00
36,00
36,00
36,00
(368)
D
mm
L
mm
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
D
mm
L
mm
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
Zestaw zacisków kleszczowych w drewnianej podstawce
nr zam.
Zakres
mocowania
mm
0103
0105
0107
0110
0115
0120
1– 7
1–10
2–13
2–16
3–20
4–26
3594
Zawartość
138,00
105,00
162,00
172,00
223,00
342,00
ER11/4008E
ER16/426E
ER20/428E
ER25/430E
ER32/470E
ER40/472E
13-częściowy
10-częściowy
12-częściowy
15-częściowy
18-częściowy
23-częściowy
(320)
DIN
6499-B
PL
PL
PL
PL
Uchwyty z tuleją zaciskową
podano na Ç 3/36.
3/88
Precyzyjna tuleja zaciskowa GERC – system ER
Wykonanie: DIN ISO 15488-B (dotychczasowa norma 6499). Te tuleje
zaciskowe wyznaczają standardy w dziedzinie dokładności w standardowych
uchwytach z tuleją zaciskową. Wersja do dokładnej obróbki wykańczającej o
głębokości chropowatości < 1,6 µm gwarantuje wyższą nośność, sztywność
i wyższe siły mocujące a także większą dokładność ruchu obrotowego układu.
Wszystkie one są chronione przed korozją nową powłoką FAHRION Protect.
Cechy zacisków kleszczowych GERC z firmy FAHRION:
• precyzja – dokładność ruchu obrotowego i powtarzalność 5 µm.
• stabilność – Tylko 12 nacięć wystarcza na uzyskanie wymaganej zdolności
kompensowania odchyłek średnicy od wymiaru nominalnego wg DIN ISO
15488-B. W porównaniu z tulejami zaciskowymi o 16 nacięciach nasze tuleje
zaciskowe wykazują o wiele mniejszą tendencję do zakleszczani się w dolnym
zakresie mocowania.
• delikatnie – Wszystkie krawędzie wzdłużne są nie tylko gratowane, ale
także dodatkowo zaokrąglone, co chroni wewnętrzny stożek uchwytu z tuleją
zaciskową przed możliwymi skaleczeniami. Jest to warunek zapewnienia stale
wysokiej dokładności ruchu obrotowego.
DIN
6499-B
Mocowanie
Zastosowanie: Do mocowania narzędzi z chwytem walcowym wg DIN 1835 B,
1835 E, 6535 B i 6535 E.
3
Wskazówka: Zdolność kompensowania odchyłek średnicy od wymiaru
nominalnego wynosi 1,0 mm (poniżej ∅ 2,0 mm = 0,5 mm). Podawana
jest zawsze najwyższa średnica ∅, tzn. ∅ 16,0 mm cofa się do ∅ 15,0 mm
(opis np. GERC 32 F 470 E16).
nr zam.
GERC11-B/4008E ∅
3595
mm
24,10 ◊
24,10 ◊
24,10 ◊
24,10 ◊
19,50 ◊
19,50 ◊
19,50 ◊
nr zam.
GERC11-B/4008E ∅
D
L
mm
mm
11,3
11,3
11,3
11,3
11,3
11,3
11,3
18
18
18
18
18
18
18
0618
0619
0621
0622
0624
0625
4,5
5,0
5,5
6,0
6,5
7,0
D
mm
L
mm
nr zam.
GERC16-B/426E ∅
mm
3595
mm
D
L
mm
mm
11,3
11,3
11,3
11,3
11,3
11,3
18
18
18
18
18
18
D
mm
L
mm
0601
0604
0607
0610
0613
0615
0616
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
nr zam.
GERC16-B/426E ∅
mm
0001
0004
0007
0010
0013
0016
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
4,0
23,25
23,25
23,25
23,25
18,35
18,35
17
17
17
17
17
17
27,5
27,5
27,5
27,5
27,5
27,5
0019
0022
0025
0028
0031
0034
5,0
6,0
7,0
8,0
9,0
10,0
18,35
18,35
18,35
18,35
18,35
18,35
17
17
17
17
17
17
27,5
27,5
27,5
27,5
27,5
27,5
nr zam.
GER20-B/428E ∅
3595
D
L
nr zam.
GER20-B/428E ∅
3595
D
L
(319)
3595
(319)
mm
0501
0504
0507
0510
0513
0516
0519
2,0
2,5
3,0
4,0
5,0
6,0
7,0
nr zam.
GERC25-B/430E ∅
mm
0101
0104
0107
0110
0113
0116
0119
0122
2,0
2,5
3,0
4,0
5,0
6,0
7,0
8,0
24,00 ◊
24,00 ◊
19,00 ◊
19,00 ◊
19,00 ◊
19,00 ◊
19,00 ◊
(319)
3595
25,25
25,25
19,50
19,50
19,50
19,50
19,50
19,50
(319)
mm
mm
21
21
21
21
21
21
21
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
19,50 ◊
19,50 ◊
19,50 ◊
19,50 ◊
19,50 ◊
19,50 ◊
(319)
3595
(319)
mm
0522
0525
0528
0531
0534
0537
8,0
9,0
10,0
11,0
12,0
13,0
19,00 ◊
19,00 ◊
19,00 ◊
19,00 ◊
19,00 ◊
19,00 ◊
(319)
mm
mm
21
21
21
21
21
21
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
PL
PL
PL
PL
D
mm
L
mm
nr zam.
GERC25-B/430E ∅
mm
26
26
26
26
26
26
26
26
34
34
34
34
34
34
34
34
0125
0128
0131
0134
0137
0140
0143
0146
9,0
10,0
11,0
12,0
13,0
14,0
15,0
16,0
3595
19,50
19,50
19,50
19,50
19,50
19,50
19,50
19,50
(319)
D
mm
L
mm
26
26
26
26
26
26
26
26
34
34
34
34
34
34
34
34
3/89
Precyzyjna tuleja zaciskowa GERC – system ER
3
Mocowanie
Ciąg dalszy
nr zam.
GERC32-B/470E ∅
mm
0201
0204
0207
0210
0213
0216
0219
0222
0225
3,0
4,0
5,0
6,0
7,0
8,0
9,0
10,0
11,0
nr zam.
GERC40-B/472E ∅
mm
0301
0304
0307
0310
0313
0316
0319
0322
0325
0328
0331
0334
3,0
4,0
5,0
6,0
7,0
8,0
9,0
10,0
11,0
12,0
13,0
14,0
3595
20,80
20,80
20,80
20,80
20,80
20,80
20,80
20,80
20,80
(319)
3595
36,00
26,90
26,90
26,90
26,90
26,90
26,90
26,90
26,90
26,90
26,90
26,90
(319)
GER 32 ∅
mm
D
mm
L
mm
nr zam.
GERC32-B/470E ∅
mm
3,0
4,0
5,0
6,0
7,0
8,0
9,0
10,0
11,0
33
33
33
33
33
33
33
33
33
40
40
40
40
40
40
40
40
40
0228
0231
0234
0237
0240
0243
0246
0249
0252
12,0
13,0
14,0
15,0
16,0
17,0
18,0
19,0
20,0
D
mm
L
mm
nr zam.
GERC40-B/472E ∅
mm
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
0337
0340
0343
0346
0349
0351
0355
0358
0361
0364
0367
0370
15,0
16,0
17,0
18,0
19,0
20,0
21,0
22,0
23,0
24,0
25,0
26,0
3595
20,80
20,80
20,80
20,80
20,80
20,80
20,80
20,80
20,80
(319)
3595
26,90
26,90
26,90
26,90
26,90
26,90
26,90
26,90
26,90
26,90
26,90
26,90
(319)
GER 32 ∅
mm
D
mm
L
mm
12,0
13,0
14,0
15,0
16,0
17,0
18,0
19,0
20,0
33
33
33
33
33
33
33
33
33
40
40
40
40
40
40
40
40
40
D
mm
L
mm
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
Zestaw precyzyjnych zacisków kleszczowych GERC – system ER
Wykonanie: DIN ISO 15488-B (dotychczasowa norma 6499), dokładność
ruchu obrotowego/powtarzalność: 5 µm. Ochrona przed korozją dzięki nowej
powłoce FAHRION Protect.
nr zam.
Zakres
mocowania
mm
0401
0405
0407
0410
0415
0420
1– 7
1–10
2–13
2–16
3–20
4–26
3595
Zawartość
290,00 P
Q
210,00
256,00 P
Q
324,00
405,00
654,00
GERC11-B/4008E
GERC16-B/426E
GERC20-B/428E
GERC25-B/430E
GERC32-B/470E
GERC40-B / 472E
13-częściowy
10-częściowy
12-częściowy
15-częściowy
18-częściowy
23-częściowy
(319)
DIN
6499-B
Precyzyjna tuleja zaciskowa GERC-BD z uszczelnieniem dla chłodzenia wewnętrznego
PL
DIN
6499-B
Wskazówka: Chwyty z powierzchnią boczną można stosować tylko w
ograniczonym zakresie; powierzchnia ta musi znajdować się za gumowym
korkiem, gdyż tylko wtedy uzyska się szczelność.
30°
PL
"
8°
Wykonanie: DIN ISO 15488-B (dotychczasowa norma 6499) z uszczelnieniem
dla chłodzenia wewnętrznego i nową, chroniącą przed korozją powłoką FAHRION
Protect.
D
PL
PL
L
nr zam.
GERC16-BD/425E ∅
mm
0001
0004
0007
3,0
4,0
5,0
3/90
3628
42,00
42,00
47,50
(319)
D
mm
L
mm
nr zam.
GERC16-BD/425E ∅
mm
16,7
16,7
16,7
27,5
27,5
27,5
0010
0013
0016
6,0
8,0
10,0
3628
42,00
42,00
42,00
(319)
D
mm
L
mm
16,7
16,7
16,7
27,5
27,5
27,5
Precyzyjna tuleja zaciskowa GERC-BD z uszczelnieniem dla chłodzenia wewnętrznego
"
GERC25-BD/429E ∅
mm
0101
0104
0107
0110
0113
3,0
4,0
5,0
6,0
8,0
nr zam.
GERC32-BD/469E ∅
mm
0201
0204
0207
0210
0213
0216
3,0
4,0
5,0
6,0
8,0
10,0
3628
49,50
44,00
49,50
44,00
44,00
(319)
3628
D
mm
L
mm
nr zam.
GERC25-BD/429E ∅
mm
25,7
25,7
25,7
25,7
25,7
34
34
34
34
34
0116
0119
0122
0125
10,0
12,0
14,0
16,0
44,00
44,00
44,00
44,00
(319)
GER 32 ∅
mm
D
mm
L
mm
nr zam.
GERC32-BD/469E ∅
mm
3,0
4,0
5,0
6,0
8,0
10,0
32,7
32,7
32,7
32,7
32,7
32,7
40
40
40
40
40
40
0219
0222
0225
0228
0231
12,0
14,0
16,0
18,0
20,0
51,50
46,00
51,50
46,00
46,00
46,00
(319)
3628
3628
D
mm
L
mm
25,7
25,7
25,7
25,7
34
34
34
34
GER 32 ∅
mm
D
mm
L
mm
12,0
14,0
16,0
18,0
20,0
32,7
32,7
32,7
32,7
32,7
40
40
40
40
40
46,00
46,00
46,00
46,00
46,00
(319)
3
nr zam.
Mocowanie
Ciąg dalszy
Tuleja zaciskowa do gwintowników z wewnętrznym 4-kątem
Wykonanie: DIN 6499-B. Podwójne nacięcia zapewniają większą siłę mocującą.
Z wewnętrznym 4-kątem.
Zastosowanie: Do mocowania gwintowników z czworokątnym
zabierakiem.
DIN
6499-B
Wskazówka: Dostawa bez wierteł.
nr zam.
∅ chwytu ER16
mm
1601
1604
1607
1610
3,5
4,0
4,5
5,0
nr zam.
∅ chwytu ER20
mm
2001
2004
2007
2010
2013
3,5
4,0
4,5
5,5
6,0
nr zam.
∅ chwytu ER25
mm
2501
2504
2507
2510
2513
2516
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
6,0
nr zam.
∅ chwytu ER32
mm
3201
3204
3207
3210
3213
3216
3219
4,0
4,5
5,0
5,5
6,0
7,0
8,0
3598
29,50
29,50
29,50
29,50
(368)
3598
31,00
31,00
31,00
31,00
31,00
(368)
3598
31,00
31,00
31,00
31,00
31,00
31,00
(368)
3598
32,00
32,00
32,00
32,00
32,00
32,00
32,00
(368)
4-kąt
mm
D
mm
L
mm
L2
mm
nr zam.
∅ chwytu ER16
mm
2,7
3,0
3,4
4,0
17
17
17
17
27,5
27,5
27,5
27,5
18
18
18
18
1613
1616
1619
1622
5,5
6,0
7,0
8,0
4-kąt
mm
D
mm
L
mm
L2
mm
nr zam.
∅ chwytu ER20
mm
2,7
3,0
3,4
4,3
4,9
20,7
20,7
20,7
20,7
20,7
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
18
18
18
18
18
2016
2019
2022
2025
2028
7,0
8,0
9,0
10,0
11,0
4-kąt
mm
D
mm
L
mm
L2
mm
nr zam.
∅ chwytu ER25
mm
2,7
3,0
3,4
4,0
4,3
4,9
26
26
26
26
26
26
34,0
34,0
34,0
34,0
34,0
34,0
18
18
18
18
18
18
2519
2522
2525
2528
2531
2534
7,0
8,0
9,0
10,0
11,0
12,0
4-kąt
mm
D
mm
L
mm
L2
mm
nr zam.
∅ chwytu ER32
mm
3,0
3,4
4,0
4,3
4,9
5,5
6,2
33
33
33
33
33
33
33
40,0
40,0
40,0
40,0
40,0
40,0
40,0
18
18
18
18
18
18
22
3222
3225
3228
3231
3234
3237
3240
9,0
10,0
11,0
12,0
14,0
16,0
18,0
3598
29,50
29,50
29,50
29,50
(368)
3598
31,00
31,00
31,00
31,00
31,00
(368)
3598
31,00
31,00
31,00
31,00
31,00
31,00
(368)
3598
32,00
32,00
32,00
32,00
32,00
32,00
32,00
(368)
4-kąt
mm
D
mm
L
mm
L2
mm
4,3
4,9
5,5
6,2
17
17
17
17
27,5
27,5
27,5
27,5
18
18
18
22
4-kąt
mm
D
mm
L
mm
L2
mm
5,5
6,2
7,0
8,0
9,0
20,7
20,7
20,7
20,7
20,7
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
18
22
22
25
25
4-kąt
mm
D
mm
L
mm
L2
mm
5,5
6,2
7,0
8,0
9,0
9,0
26
26
26
26
26
26
34,0
34,0
34,0
34,0
34,0
34,0
18
22
22
25
25
25
4-kąt
mm
D
mm
L
mm
L2
mm
7,0
8,0
9,0
9,0
11,0
12,0
14,5
33
33
33
33
33
33
33
40,0
40,0
40,0
40,0
40,0
40,0
40,0
22
25
25
25
25
25
25
3/91
PL
PL
PL
PL
Tuleja zaciskowa do gwintowników z wewnętrznym 4-kątem
Ciąg dalszy
nr zam.
∅ chwytu ER40
mm
4001
4004
4007
4010
4013
4016
6,0
7,0
8,0
9,0
10,0
11,0
3598
33,00
33,00
33,00
33,00
33,00
33,00
(368)
4-kąt
mm
D
mm
L
mm
L2
mm
nr zam.
∅ chwytu ER40
mm
4,9
5,5
6,3
7,0
8,0
9,0
41
41
41
41
41
41
46,0
46,0
46,0
46,0
46,0
46,0
18
18
22
22
25
25
4019
4022
4025
4028
4031
12,0
14,0
16,0
18,0
20,0
3598
4-kąt
mm
D
mm
L
mm
L2
mm
9,0
11,0
12,0
14,5
16,0
41
41
41
41
41
46,0
46,0
46,0
46,0
46,0
25
25
25
25
28
3597
4-kąt
D
L
L2
mm
mm
mm
mm
40,50
40,50
40,50
40,50
4,50
5,00
5,60
6,30
16,7
16,7
16,7
16,7
27,5
27,5
27,5
27,5
18
18
18
22
3597
4-kąt
D
L
L2
mm
mm
mm
mm
5,5
6,2
7,0
8,0
9,0
20,7
20,7
20,7
20,7
20,7
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
18
18
22
22
25
4-kąt
D
L
L2
mm
mm
mm
mm
44,60
44,60
44,60
44,60
44,60
44,60
5,60
6,30
7,10
8,00
9,00
9,00
25,7
25,7
25,7
25,7
25,7
25,7
34
34
34
34
34
34
18
22
22
25
25
25
3597
4-kąt
D
L
L2
mm
mm
mm
mm
8,00
9,00
9,00
11,20
12,50
14,50
16,00
32,7
32,7
32,7
32,7
32,7
32,7
32,7
40
40
40
40
40
40
40
25
25
25
25
25
25
25
33,00
33,00
33,00
33,00
33,00
(368)
3
Mocowanie
Precyzyjny zacisk szczękowy do gwintowników GERC-GBD, uszczelniony
Wykonanie: Podobne do DIN ISO 15488-A (dotychczasowa norma 6499).
Tuleje zaciskowe do gwintowników GERC-GBD posiadają dokładność ruchu
obrotowego 10 µm i mogą być stosowane zarówno w precyzyjnych uchwytach
z tuleją zaciskową CENTRO P, jak i w uchwytach do gwintowników SYNCHRO T
oraz w standardowych uchwytach z tuleją zaciskową. Posiadają one wewnętrzny
czworokąt jako zabierak gwintownika oraz uszczelnienie dla chłodzenia
wewnętrznego do 120 bar. Wszystkie one są chronione przed korozją nową
warstwą FAHRION Protect.
Zastosowanie: Zarówno do gwintowników DIN jak i ISO.
PL
PL
PL
nr zam.
GERC16-GBD/
4031E ∅
mm
0101
0104
0107
0110
0113
2,8
3,5
4,0
4,5
5,0
nr zam.
GERC20-GBD/
4276E ∅
mm
0127
0129
0131
0133
0135
3,5
4,0
4,5
5,5
6,0
nr zam.
GERC25-GBD/
4282E ∅
mm
0151
0154
0157
0160
0163
0166
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
6,0
nr zam.
GERC32-GBD/
4537E ∅
mm
0000
0001
0002
0004
0007
0010
0013
0016
4,0
4,5
5,0
5,5
6,0
7,0
8,0
9,0
PL
3/92
3597
4-kąt
mm
47,50
40,50
40,50
40,50
40,50
2,10
2,70
3,20
3,55
4,00
3597
4-kąt
nr zam.
GERC16-GBD/
4031E ∅
mm
18
18
18
18
18
0116
0119
0122
0125
5,5
6,0
7,0
8,0
L
L2
nr zam.
mm
mm
mm
GERC20-GBD/
4276E ∅
mm
2,7
3,0
3,4
4,3
4,9
20,7
20,7
20,7
20,7
20,7
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
18
18
18
18
18
0137
0139
0141
0143
0145
7,0
8,0
9,0
10,0
11,0
4-kąt
D
L
L2
nr zam.
mm
mm
mm
mm
GERC25-GBD/
4282E ∅
mm
44,60
44,60
44,60
44,60
44,60
44,60
2,70
3,20
3,55
4,00
4,50
5,00
25,7
25,7
25,7
25,7
25,7
25,7
34
34
34
34
34
34
18
18
18
18
18
18
0169
0172
0175
0178
0181
0184
7,0
8,0
9,0
10,0
11,0
12,0
3597
4-kąt
D
L
L2
nr zam.
mm
mm
mm
mm
GERC32-GBD/
4537E ∅
mm
49,20
49,20
49,20
49,20
49,20
49,20
49,20
49,20
3,20
3,55
4,00
4,50
5,00
5,60
6,60
7,10
32,7
32,7
32,7
32,7
32,7
32,7
32,7
32,7
40
40
40
40
40
40
40
40
18
18
18
18
18
18
22
22
0019
0022
0025
0028
0031
0034
0037
10,0
11,0
12,0
14,0
16,0
18,0
20,0
(319)
42,60 ◊
42,60 ◊
42,60 ◊
42,60 ◊
42,60 ◊
(319)
3597
(319)
(319)
D
L
L2
mm
mm
mm
16,7
16,7
16,7
16,7
16,7
27,5
27,5
27,5
27,5
27,5
D
mm
(319)
42,60 ◊
42,60 ◊
42,60 ◊
42,60 ◊
42,60 ◊
(319)
3597
(319)
49,20
49,20
49,20
49,20
49,20
49,20
49,20
(319)
Precyzyjny zacisk szczękowy do gwintowników GERC-GBD, uszczelniony
Ciąg dalszy
GERC40-GBD/
4716E ∅
mm
0201
0204
0207
0210
0213
0216
6,0
7,0
8,0
9,0
10,0
11,0
3597
57,80
57,80
57,80
57,80
57,80
57,80
(319)
4-kąt
D
L
L2
mm
mm
mm
mm
5,0
5,6
6,6
7,1
8,0
9,0
40,7
40,7
40,7
40,7
40,7
40,7
46
46
46
46
46
46
18
18
22
22
25
25
nr zam.
GERC40-GBD/
4716E ∅
mm
0219
0222
0225
0228
0231
12,0
14,0
16,0
18,0
20,0
3597
57,80
57,80
57,80
57,80
57,80
(319)
4-kąt
D
L
L2
mm
mm
mm
mm
9,0
11,2
12,0
14,5
16,0
40,7
40,7
40,7
40,7
40,7
46
46
46
46
46
25
25
25
33
33
Drewniana podstawka z zaciskiem kleszczowym
Tuleja zaciskowa
3644
Otwory
0016
0020
0025
0032
0040
ER16
ER20
ER25
ER32
ER40
15,00
15,00
15,00
16,00
17,00
10
12
15
18
23
(368)
3
nr zam.
"
Mocowanie
nr zam.
Nakrętka mocująca do ER, standard z pierścieniem mimośrodowym
Wskazówka: Klucze mocujące podano od Ç 3/97.
nr zam.
do tulei
zaciskowej
0110
0160
0161
0200
0201
0250
0320
0400
ER11M
ER16*
ER16M
ER20
ER20M
ER25
ER32
ER40
3644
18,00
18,00
18,00
18,00 P
Q
18,00
18,00
18,00
23,00
(378)
∅ mm
gwint
mm
Długość
mm
16
32
22
28
28
42
50
63
M13 x 0,75
M22 x 1,50
M19 x 1,00
M24 x 1,00
M24 x 1,00
M32 x 1,50
M40 x 1,50
M50 x 1,50
12,0
18,0
18,0
19,0
19,0
20,0
22,5
22,5
* Nakrętka zabezpieczająca.
* écrou de sécurité.
Precyzyjna nakrętka mocująca ER, precyzyjnie
wyważona
Wykonanie: Najwyższa dokładność ruchu obrotowego, brak mechanicznego
zużycia i duża siła mocująca dzięki specjalnej powłoce ślizgowej. Wstępne
wyważenie redukuje wibracje.
nr zam.
do tulei
zaciskowej
0160
0250
0320
0400
ER16
ER25
ER32
ER40
3645
44,72
47,28
48,55
49,83
(394)
∅ mm
gwint
mm
Długość
mm
28
42
50
63
M22 x 1,5
M32 x 1,5
M40 x 1,5
M50 x 1,5
17,0
20,0
22,3
25,3
PL
nakrętka mocująca ER, uszczelniana
PL
"
PL
Wykonanie: Nakrętka mocująca ER wg DIN do podkładek uszczelniających.
PL
Zastosowanie: Do uszczelniania zacisków kleszczowych podkładkami
uszczelniającymi.
Wskazówka: Klucze mocujące podano od Ç 3/97.
nr zam.
do tulei
zaciskowej
0161
0160
0251
0250
0320
0400
ER16M
ER16
ER25M
ER25
ER32
ER40
3639
32,00
32,00
32,00
32,00
34,00
42,00
(378)
∅ mm
gwint
mm
Długość
mm
22
32
35
42
50
63
M19 x 1,0
M22 x 1,5
M30 x 1,5
M32 x 1,5
M40 x 1,5
M50 x 1,5
22,0
22,5
25,0
25,0
28,0
31,0
3/93
Podkładka uszczelniająca do uszczelnianych nakrętek mocujących ER
"
Wykonanie: Stal, z pierścieniem typu O-Ring z mocnego PEM.
3
Mocowanie
Zastosowanie: Do taniego uszczelniania zacisków kleszczowych typu ER
w uszczelnianych nakrętkach mocujących. Zdolność kompensowania odchyłek
średnicy od wymiaru nominalnego wynosi 0,5 mm, do 70 bar.
PL
nr zam.
ER16
do otworu zacisku szczękowego
1604
1607
1610
1613
3,0/2,5
4,0/3,5
5,0/4,5
6,0/5,5
nr zam.
ER25
2501
2504
2507
2510
2513
2516
2519
3,0/2,5
4,0/3,5
5,0/4,5
6,0/5,5
7,0/6,5
8,0/7,5
9,0/8,5
nr zam.
ER32
3201
3204
3207
3210
3213
3216
3219
3222
3225
3,0/ 2,5
4,0/ 3,5
5,0/ 4,5
6,0/ 5,5
7,0/ 6,5
8,0/ 7,5
9,0/ 8,5
10,0/ 9,5
11,0/10,5
nr zam.
ER40
4001
4004
4007
4010
4013
4016
4019
4022
4025
4028
4031
4034
3,0/ 2,5
4,0/ 3,5
5,0/ 4,5
6,0/ 5,5
7,0/ 6,5
8,0/ 7,5
9,0/ 8,5
10,0/ 9,5
11,0/10,5
12,0/11,5
13,0/12,5
14,0/13,5
PL
3639
nr zam.
ER16
12,00
12,00
12,00
11,00
1616
1619
1622
1625
7,0/6,5
8,0/7,5
9,0/8,5
10,0/9,5
3639
nr zam.
ER25
12,00
12,00
12,00
12,00
12,00
11,00
11,00
2522
2525
2528
2531
2534
2537
2540
10,0/ 9,5
11,0/10,5
12,0/11,5
13,0/12,5
14,0/13,5
15,0/14,5
16,0/15,5
3639
nr zam.
ER32
12,00
12,00
12,00
12,00
11,00
11,00
11,00
11,00
11,00
3228
3231
3234
3237
3240
3243
3246
3249
3252
12,0/11,5
13,0/12,5
14,0/13,5
15,0/14,5
16,0/15,5
17,0/16,5
18,0/17,5
19,0/18,5
20,0/19,5
3639
nr zam.
ER40
15,00
15,00
15,00
15,00
12,00
12,00
12,00
12,00
12,00
12,00
12,00
12,00
4037
4040
4043
4046
4049
4052
4055
4058
4061
4064
4067
4070
15,0/14,5
16,0/15,5
17,0/16,5
18,0/17,5
19,0/18,5
20,0/19,5
21,0/20,5
22,0/21,5
23,0/22,5
24,0/23,5
25,0/24,5
26,0/25,5
(378)
(378)
(378)
(378)
3639
11,00
11,00
11,00
11,00
(378)
3639
11,00
11,00
11,00
11,00
11,00
11,00
11,00
(378)
3639
11,00
11,00
11,00
11,00
11,00
11,00
11,00
11,00
11,00
(378)
3639
12,00
12,00
12,00
12,00
12,00
12,00
12,00
12,00
12,00
12,00
12,00
12,00
(378)
PL
PL
3/94
Pierścień do trzpieni frezarskich, kształt A
Otwór
mm
0201
0204
0207
0210
0213
0216
0219
0222
0225
0228
0231
0234
0237
0240
0243
0246
0249
0252
0255
0258
16
16
16
16
16
16
16
16
22
22
22
22
22
22
22
22
27
27
27
27
3630
1,30
1,20
0,70
0,70
0,70
0,76
0,80
1,06
1,40
1,15
0,76
0,76
0,85
1,04
1,15
1,53
1,60
1,34
0,80
0,88
(378)
Szerokość
mm
∅ mm
nr zam.
Otwór
mm
0,03
0,05
0,10
0,20
0,30
0,50
0,60
1,00
0,03
0,05
0,10
0,20
0,30
0,50
0,60
1,00
0,03
0,05
0,10
0,20
25
25
25
25
25
25
25
25
33
33
33
33
33
33
33
33
39
39
39
39
0261
0264
0267
0270
0273
0276
0279
0282
0285
0288
0291
0294
0297
0300
0303
0306
0309
0312
0315
0318
27
27
27
27
32
32
32
32
32
32
32
32
40
40
40
40
40
40
40
40
3630
1,12
1,26
1,42
1,90
2,06
1,65
0,99
1,51
1,42
1,53
1,66
2,33
2,38
2,03
1,43
2,42
2,42
2,44
2,90
3,95
(378)
Szerokość
mm
∅ mm
0,30
0,50
0,60
1,00
0,03
0,05
0,10
0,20
0,30
0,50
0,60
1,00
0,03
0,05
0,10
0,20
0,30
0,50
0,60
1,00
39
39
39
39
45
45
45
45
45
45
45
45
54
54
54
54
54
54
54
54
Szerokość
mm
∅ mm
10
20
30
2
3
5
6
10
20
30
2
3
5
6
10
20
30
41
41
41
47
47
47
47
47
47
47
55
55
55
55
55
55
55
Mocowanie
nr zam.
DIN Kształt
2084
A
3
Wykonanie: DIN 2084, kształt A, wąski. Z hartowanej, stalowej taśmy
sprężynowej, wykrawany.
Pierścień do trzpieni frezarskich, kształt B
Wykonanie: DIN 2084, kształt B, szeroki. Z hartowanej, stalowej taśmy
sprężynowej.
nr zam.
Otwór
mm
0201
0204
0207
0210
0213
0216
0219
0225
0228
0231
0234
0237
0240
0243
0252
0255
0258
0261
16
16
16
16
16
16
16
22
22
22
22
22
22
22
27
27
27
27
3632
7,25
7,25
10,67
8,20
11,80
15,10
18,50
7,80
7,80
9,20
9,50
18,57
21,80
21,80
8,50
8,50
10,60
11,50
(378)
DIN Kształt
2084
B
Szerokość
mm
∅ mm
nr zam.
Otwór
mm
2
3
5
6
10
20
30
2
3
5
6
10
20
30
2
3
5
6
27
27
27
27
27
27
27
34
34
34
34
34
34
34
41
41
41
41
0264
0267
0270
0279
0282
0285
0288
0291
0294
0297
0306
0309
0312
0315
0318
0321
0324
27
27
27
32
32
32
32
32
32
32
40
40
40
40
40
40
40
3632
14,10
19,95
26,50
9,50
11,50
13,50
14,10
18,10
24,50
28,90
12,10
12,50
17,10
16,50
21,50
31,50
37,10
(378)
3/95
PL
PL
PL
PL
Zestaw pierścieni do trzpieni frezarskich, kształt A
3
Mocowanie
Wykonanie: DIN 2084, ze stalowej taśmy sprężynowej, hartowanej.
nr zam.
Otwór
mm
0201
0204
0207
0210
0213
0216
0219
0222
0225
0228
16
22
27
32
40
16
22
27
32
40
3634
Zawartość
72,00
82,00
91,00
98,00
126,00
102,00
128,00
146,00
172,00
199,00
35-częściowy
35-częściowy
35-częściowy
35-częściowy
35-częściowy
60-częściowy
60-częściowy
60-częściowy
60-częściowy
60-częściowy
(378)
DIN Kształt
2084
A
Zestaw 35 sztuk
Zawartość – szerokość pierścienia mm/szt.
0,03
0,04
0,05
0,10
0,20
0,30
5
5
5
6
3
3
0,50
3
0,60
2
1,00
2
1,50
1
Zestaw 60 sztuk
Zawartość – szerokość pierścienia mm/szt.
0,03
0,04
0,05
0,10
0,20
0,30
10
10
10
10
5
5
0,50
4
0,60
3
1,00
2
1,50
1
Precyzyjny przedłużacz uchwytów zaciskowych
"
Wykonanie: Wersja wąska, 14 mm. Centralna śruba mocująca z płaskim
kątem stożka. Centralne chłodzenie. Obsługa od tyłu załączonym kluczem
sześciokątnym.
Zastosowanie: W trudno dostępnych obszarach obróbkowych.
nr zam.
Chwyt
3663
1410
1415
2010
2015
HA
HA
HB
HB
221,55
232,89
232,89
244,23
(318)
Trzpień walcowy
(∅ x L)
mm
Zakres
mocowania
mm
14 x 100
14 x 150
20 x 100
20 x 150
1–6
1–6
1–6
1–6
Precyzyjna tuleja zaciskowa do
przedłużeń zacisków kleszczowych
PL
PL
PL
PL
"
Wykonanie: Bardzo trwała specjalna powłoka. Szybka i łatwa wymiana zacisków
kleszczowych i narzędzi.
nr zam.
Zakres mocowania
mm
0001
0002
0003
0004
0005
0006
1
2
3
4
5
6
3/96
3663
141,96
85,26
73,92
73,92
73,92
73,92
(318)
Klucz mocujący
Zastosowanie: Do standardowych nakrętek mocujących.
Wskazówka: Nakrętki mocujące podano na Ç 3/93.
nr zam.
dla rozmiaru
0016
0025
0032
0040
ER16
ER25
ER32
ER40
3648
12,00
12,00
16,00
21,50
(378)
Klucze z zaciskiem kleszczowym ze stali specjalnej
Wykonanie: Hartowane i ocynkowane.
dla rozmiaru
0016
0020
0025
0032
0040
ER16
ER20
ER25
ER32
ER40
3643
3
nr zam.
Mocowanie
Zastosowanie: Do nakrętek mocujących ER.
12,40
13,10
14,20
19,90
26,45
(342)
Klucze z zaciskiem kleszczowym z gniazdem do kluczy dynamometrycznych
Wykonanie: Ze stali specjalnej, hartowane i ocynkowane, napęd czworokąt 1/2".
Zastosowanie: Do nakrętek mocujących ER.
Unikanie uszkodzeń wrzeciona dzięki kontrolowanemu dokręcaniu przy wymianie
narzędzia w maszynie.
Wskazówka: Wartość nastawy klucza dynamometrycznego zależy od wymiaru S.
Klucze dynamometryczne podano na Ç 6/89.
nr zam.
dla rozmiaru
3643
0116
0125
0132
0140
ER16
ER25
ER32
ER40
41,05
42,40
49,45
55,50
(342)
S
mm
45
60
60
60
Miniaturowe klucze z zaciskiem kleszczowym
nr zam.
dla rozmiaru
0011
0016
0020
0025
ER11
ER16
ER20
ER25
"
3664
13,00
14,00
15,50
17,00
(378)
PL
PL
PL
PL
Wózki warsztatowe
podano na Ç 6/61.
3/97
Precyzyjne klucze dynamometryczne Power Collet Chuck
Wykonanie: Klucze dynamometryczne do optymalnego przenoszenia siły przez jej równomierne
wprowadzanie, do kontrolowanej dokładności ruchu obrotowego, bez mocowania jednostronnego.
Do najwyższej dokładności mocowania i powtarzalności przy użyciu czujnika zegarowego. Maksymalny
moment obrotowy dla najwyższych sił mocujących, bez przeciążania uchwytów o małych średnicach
mocowania.
3648
0100
502,35
Mocowanie
nr zam.
(392)
3
Wkład do klucza dynamometrycznego
nr zam.
do tulei zaciskowej
3648
0116
0125
0132
ER16
ER25
ER32
86,44
86,44
86,44
(392)
Klucz mocujący
Zastosowanie: Do śrub mocujących frezy.
nr zam.
3654
do ∅ czopów/gwintów
0016
0022
0027
0032
0040
16 mm/M8
22 mm/M10
27 mm/M12
32 mm/M16
40 mm/M20
9,70
12,60
14,55
19,40
26,60
(378)
Śruba mocująca frezy
Zastosowanie: Do stożkowych chwytów do frezów i do trzpieni do nasadzanych frezów kombi.
3650
3675
DIN
6367
Bez chłodzenia wewnętrznego. Chwyt krzyżowy.
Z chłodzeniem wewnętrznym. Gniazdo wewn. 6-kątne.
P
Q
PL
PL
PL
nr zam.
Gwint x długość
mm
0016
0022
0027
0032
0040
M8 x 16
M10 x 22
M12 x 27
M16 x 32
M20 x 40
3650
3675
SW
4,56
4,56
7,20
10,80
15,60
15,55
17,10
18,65
21,80
24,90
5
6
8
10
12
(378)
(378)
3650
3675
PL
Pierścień zabierający
Zastosowanie: Do trzpieni do frezów nasadzanych kombi.
nr zam.
do ∅ czopa
mm
0016
0022
0027
0032
0040
16
22
27
32
40
3/98
3652
13,20
14,80
17,20
21,80
26,50
(378)
Wpust
Zastosowanie: Do trzpieni do frezów nasadzanych kombi.
nr zam.
do ∅ czopa
mm
0016
0022
0027
0032
0040
16
22
27
32
40
3656
3,50
3,50
3,50
3,50
3,50
(378)
Imbusowa śruba zamienna
Wielkość
3642
gwint
0060
0080
0100
0120
0160
0200
0250
0320
6
8
10
12 + 14
16 + 18
20
25
32
1,10
1,10
1,10
2,20
2,20
2,20
5,30
5,30
M6 x 10
M8 x 10
M10 x 12
M12 x 16
M14 x 16
M16 x 16
M18 x 20
M20 x 20
(378)
3
nr zam.
Mocowanie
Zastosowanie: Do uchwytów zaciskowych Weldon i Whistle Notch.
Kołek uszczelniający
Zastosowanie: Do uszczelniania dopływu chłodziwa przy wiązce.
Wskazówka: Każdy kołek używać tylko jeden raz. Tylko do mocowań HAIMER.
nr zam.
do mocowania
3642
4045
4046
SK 40/BT 40
SK 50/BT 50
12,15
17,25
Zawartość
sztuk
50
50
(394)
Uszczelniana rura chłodziwa
"
Wykonanie: Z 2 uszczelkami, ze specjalnym pierścieniem O-Ring do 120 bar.
nr zam.
do HSK
3678
0030
0035
0040
A 50/E50
A 63
A 100
8,50
8,50
11,00
(378)
PL
PL
PL
Precyzyjna rura chłodziwa
PL
Wykonanie: Rura chłodziwa jest konieczna we wszystkich obrabiarkach HSK z chłodzeniem wewnętrznym.
Zapobiega on zabrudzeniu wrzeciona i chroni układ uszczelniający wrzeciono. Dwa pierścienie typu O-Ring
zapewniają lekki ruch rury, ze specjalną powłoką o bardzo gładkiej powierzchni zewnętrznej.
nr zam.
do HSK
3661
0030
0035
0040
A 50/E 50
A 63
A 100
13,42
13,42
16,60
(394)
3/99
Klucz nasadowy
"
Zastosowanie: Do podłączenia lub zamiany rur chłodziwa do szybkoobrotowych centrów obróbkowych
z chwytem HSK.
nr zam.
do HSK
3678
0050
0055
0060
50
63
100
22,00
22,00
25,00
(378)
3
Mocowanie
Klucz nasadowy
Zastosowanie: Do podłączenia lub zamiany rur chłodziwa do szybkoobrotowych centrów obróbkowych
z chwytem HSK.
nr zam.
do HSK
3661
0050
0055
0060
50
63
100
47,28
48,55
54,93
(394)
Wyciory stożkowe
Wykonanie: Z rodzimych rodzajów drewna, z filcowymi paskami. Wykonanie z HSK z uchwytami ze
sztucznego tworzywa.
Zastosowanie: Do czyszczenia uchwytów narzędziowych na wrzecionach maszyny, tulei stożkowych
lub wzorców stożkowych.
nr zam.
dla rozmiaru
3660
0005
0010
0015
0020
0025
0030
0035
0063
0100
MK 1
MK 2
MK 3
MK 4
MK 5
SK 40
SK 50
HSK 63
HSK 100
6,80
6,80
8,40
12,10
15,10
12,85
18,15
49,10
68,00
(378)
Precyzyjne wyciory stożkowe
PL
Zastosowanie: Do czyszczenia uchwytów narzędziowych na wrzecionach maszyny, tulei stożkowych lub
wzorców stożkowych.
PL
PL
PL
nr zam.
dla rozmiaru
3662
0005
0010
0015
0020
0030
0035
0050
0063
0100
0201
0202
0203
MK 1
MK 2
MK 3
MK 4
SK 40
SK 50
HSK 50
HSK 63
HSK 100
HG 01
HG 02
HG 03
14,70
19,17
23,00
31,95
35,77
48,55
108,62
111,17
141,83
75,40
88,17
95,83
3/100
(394)
Trzpień mocujący
Wykonanie: Nawęglany i hartowany, mit i twardości 58 ±2 HRC, głębokość hartowania 0,5–0,8.
Gwint rolkowany na miękko wg DIN, równolegle szlifowany i oksydowany.
Zastosowanie: Do narzędzi ze stożkiem niesamohamownym DIN 69871 i JIS 6339 (MAS-BT)
w centrach obróbkowych i na obrabiarkach NC.
DIN 69872 A
l1
0005
0010
40
50
6,60
9,30
(380)
d1
mm
d2
mm
d3
mm
G
l1
mm
l2
mm
st.
19
28
14
21
17
25
M16
M24
54
74
26
34
15
15
G
d3
3685
d2
SK
d1
nr zam.
l2
Mocowanie
15
l1
DIN 69872 B
40
50
6,60
9,30
(380)
d2
mm
d3
mm
G
l1
mm
l2
mm
st.
19
28
14
21
17
25
M16
M24
54
74
26
34
15
15
G
3
0015
0020
d1
mm
d3
3685
d2
SK
d1
nr zam.
l2
15
JISB 6339, bez otworu
l1
0035
0040
0045
40
40
40
6,60
6,60
6,60
(380)
d1
mm
d2
mm
d3
mm
G
l1
mm
l2
mm
st.
15
15
15
10
10
10
17
17
17
M16
M16
M16
60
60
60
35
35
35
45
60
90
JISB 6339, z otworem przelotowym
0035
0040
0045
40
40
40
6,60
6,60
6,60
(380)
d1
mm
d2
mm
d3
mm
G
l1
mm
l2
mm
st.
15
15
15
10
10
10
17
17
17
M16
M16
M16
60
60
60
35
35
35
45
60
90
G
d3
3691
d1
BT
l1
l2
d2
nr zam.
G
d3
3685
d1
BT
d2
nr zam.
l2
l1
l2
Rowek pod pierścień Ott z otworem przelotowym
40
7,30
(380)
d1
mm
d2
mm
d3
mm
G
l1
mm
l2
mm
st.
25
21,1
17
M16
53
25
15
d3
0050
3685
d2
SK
d1
nr zam.
G
l1
l2
Rowek pod pierścień Ott z gwintem wewnętrznym
7,90
(380)
d2
mm
d3
mm
G
l1
mm
l2
mm
st.
25
21,1
17
M16
53
25
15
d3
40
G
d1
mm
PL
ISO 7388 II B z otworem przelotowym
0025
0030
40
50
6,60
9,30
(380)
d1
mm
d2
mm
d3
mm
G
l1
mm
l2
mm
st.
18,95
29,10
12,95
19,60
17
25
M16
M24
44,5
65,5
16,40
25,55
45
45
45
Trzpień mocujący z gwintem trapezowym niesymetrycznym, bez otworu
SK
3685
0060
40
14,00
(380)
l1
l2
d1
mm
d2
mm
d3
mm
G
l1
mm
l2
mm
st.
S 20 x 2
17
–
M16
56,2
28
–
G
d1
nr zam.
PL
G
d3
3685
d2
SK
l1
l2
d1
nr zam.
PL
PL
d2
0055
3685
d1
SK
d2
nr zam.
3/101
Precyzyjny trzpień mocujący
Wykonanie: Wykonany ze stali specjalnej o dużej wytrzymałości, kompleksowa obróbka cieplna w kilku
etapach. Celowe odpuszczanie obszarów najbardziej obciążonych, wysoka udarność.
Wszystkie powierzchnie funkcyjne po hartowaniu obrobione wykańczająco.
Trzpienie mocujące zapewniają maksymalne bezpieczeństwo i niezawodność.
5ü
nr zam.
SK
3685
0115
0120
40
50
12,78
19,80
(394)
l1
mm
l2
mm
l3
mm
g1
19
28
14
21
17
25
54
74
26
34
20
25
M16
M24
d1
mm
d2
mm
d3
mm
l1
mm
l2
mm
l3
mm
g1
19
28
14
21
17
25
54
74
26
34
20
25
M16
M24
5ã
@
ü»
5Ò
DIN 69872 B
5;
5ù
JISB 6339, bez otworu
0125
0130
40
50
12,78
19,80
(394)
¾ù
°
d1
mm
d2
mm
d3
mm
l1
mm
l2
mm
l3
mm
g1
α
15
23
10
17
17
25
60
85
35
45
28
35
M16
M24
45
45
45
5ù
5á
Ø10
3685
5;
¾ù
BT
¾;
nr zam.
5á
i;
15°
i;
(394)
¯Ò
12,78
19,80
d3
mm
¾á
40
50
d2
mm
`ü
0105
0110
d1
mm
MORI-SEIKI MAS 90°
¾á
3685
¯ã
SK
¯ü
nr zam.
¾;
l1
40
50
12,78
19,80
(394)
d2
mm
d3
mm
l1
mm
l2
mm
l3
mm
g1
15
23
10
17
17
25
60
85
35
45
28
35
M16
M24
]~
]j
Rowek pod pierścień Ott z otworem przelotowym
0145
40
18,53
(394)
d1
mm
d2
mm
d3
mm
l1
mm
l2
mm
l3
mm
g1
25
21,1
17
53
25
13,6
M16
«~
3685
bj
SK
º Lh‰} Lê §}’h§*x f G§s ðbfA
]~
Rowek pod pierścień Ott z gwintem wewnętrznym
40
50
18,53
21,08
(394)
d2
mm
d3
mm
l1
mm
l2
mm
l3
mm
g1
g2
25,0
39,3
21,1
32,0
17
25
53
65
25
25
13,60
13,35
M16
M24
M16
M24
]j
]M
~ýû
«~
0155
0160
d1
mm
«j
3685
bj
SK
b~
nr zam.
]M
~ýû
b~
nr zam.
d3
0135
0140
d1
mm
bM
3685
g1
BT
d1
d2
nr zam.
l2
l3
bM
3
Mocowanie
DIN 69872 A
º Lh‰} Lê §}’h§*x f G§s ðbfA
ISO 7388 B z otworem przelotowym
PL
(394)
l1
mm
l2
mm
l3
mm
g1
18,95
29,10
12,95
19,60
17
25
44,5
65,5
16,40
25,55
11,15
17,95
M16
M24
5ý
ISO 7388 B z uszczelnieniem
nr zam.
SK
3685
0175
0180
40
50
12,78
19,80
(394)
d1
mm
d2
mm
d3
mm
l1
mm
l2
mm
l3
mm
g1
18,95
29,10
12,95
19,60
17
25
44,5
65,5
16,40
25,55
11,15
17,95
M16
M24
5ä
5Ó
É»@
Trzpień mocujący z gwintem trapezowym niesymetrycznym S 20 x 2
nr zam.
SK
3685
0185
40
30,67
3/102
(394)
l1
d3
mm
l1
mm
l2
mm
g1
g2
17
53
25
M16
S 20 x 2
¯Ó
12,78
19,80
d3
mm
d3
40
50
d2
mm
`ý
0165
0170
d1
mm
g1
3685
¯ä
PL
SK
l2
g2
PL
nr zam.
¯ý
PL
Uchwyty do gwintowników i akcesoria
Głowica gwintująca
Wykonanie: Z nastawnym sprzęgłem ślizgowym i szybkim powrotem.
Kompensacja długości wyrównuje różnice pomiędzy posuwem maszyny a
skokiem gwintu. Zintegrowany sprężysty układ dociskowy zapewnia natychmiastowe nacięcie gwintu. Oszczędność czasu przy ruchu powrotnym – gwintownik
wraca szybciej (1,75:1). Do napędów prawobieżnych. Trzpienie (stożki Morse'a,
trzpienie cylindryczne lub stożki ścięte) są wymienne i można je wtykać lub
wkręcać. Zabierak czworokątny do gwintowników jest regulowany.
Zastosowanie: Do gwintowania za pomocą wszystkich wiertarek stołowych
i stacjonarnych, w których praca opiera się na posuwie ręcznym i nie ma
możliwości zmiany kierunku obrotów wrzeciona.
Zakres dostawy: Głowica gwintująca z ramieniem trzymającym, 2 klucze
mocujące i klucz imbusowy.
3
Mocowanie
Wskazówka: Precyzyjny zacisk szczękowy Ç 3/104 oraz stożki wtykowe
proszę zamawiać osobno. Głowice gwintujące do gwintów lewych na życzenie.
nr zam.
0005
0010
0015
0020
model
30 X
50 X
70 X
90 X
1873
590,34
873,95
1180,67
1823,53
(180)
Zakres
nacinania
w stali
M1,4 – M7
M3 – M12
M5 – M18
M10 – M30
Gniazdo
S
stożek
wewnętrzny
Tuleje
zaciskowe
B 16
B 16
B 18
JT 4
J115, J116, J117
J420, J421, J422, J423
J440, J441, J443, J445
J461, J462
Obroty
maks.
Odciąganie
T
wymiary
D
wymiar
d
wymiar
L
Ciężar
min-1
mm
mm
mm
mm
kg
2000
1500
1200
600
3,5
6,0
9,0
13,0
48
70
76
105
19
27
36
57
113
153
176
219
0,5
1,4
2,1
5,0
Głowice gwintujące z walcowym chwytem
Wykonanie: Kompensacja długości odbywa się przez rozciąganie i ściskanie
i wyrównuje różnicę pomiędzy posuwem maszyny a skokiem gwintu.
Zintegrowany sprężysty układ dociskowy zapewnia natychmiastowe nacięcie
gwintu. Zabierak czworokątny do gwintowników jest regulowany. Z modułowym
gniazdem do niesmohamownego stożka do zatknięcia i z trzpieniem walcowym
z powierzchnią wg DIN 1835 B i E. Różne niesamohamowne stożki można
zatykać modułowo.
Zastosowanie: W nowoczesnych obrabiarkach CNC najbardziej nowoczesne
gwintowniki mogą pracować z wysoką, stałą prędkością skrawania. Idealne do
produkcji seryjnej o wysokich wymaganiach na centrach obróbkowych CNC i na
wszystkich obrabiarkach ze zmiana kierunku obrotów.
Wskazówka: Precyzyjny zacisk szczękowy Ç 3/104 oraz stożki wtykowe
proszę zamawiać osobno.
PL
PL
PL
PL
nr zam.
model
1879
0005
0010
0015
0020
SM 2-020
SM 4-025
SM 6-025
SM 8-025
335,08
381,31
422,27
631,31
Zakres
nacinania
w stali
Trzpień
walcowy
S
Tuleje
zaciskowe
Kompensacja
długości
rozciąganie
T
mm
Kompensacja
długości
ściskanie
H
mm
wymiary
D
wymiar
d
wymiar
L1
wymiar
L2
wymiar
L3
mm
mm
mm
mm
mm
kg
J116, J117
J421, J422
J440, J443
J461, J462
4,5
7,0
11,0
17,0
5
7
11
17
27,0
38,0
47,5
63,5
19
27
37
57
50
56
56
56
53
71
96
128
26
36
56
78
0,2
0,4
0,8
2,0
mm
(180)
M1,4 – M7
M3 – M12
M5 – M18
M10 – M30
20
25
25
25
Ciężar
3/103
Precyzyjna tuleja zaciskowa Rubber-Flex
"
Wykonanie: Lamele przesuwają się równolegle nad cały obszar mocowania,
przez co uzyskuje się trwałą charakterystykę ruchu obrotowego. O dużej
promieniowe sile mocującej, guma jest odporna na smary i wysoką temperaturę
do 100 °C.
3
Mocowanie
Zastosowanie: Do kompensowania dużych średnic przy mocowaniu narzędzi
z walcowym chwytem. Do stosowania w głowicach gwintujących, uchwytach
wiertarskich i gniazdach mocujących.
nr zam.
1869
0115
0116
0117
0420
0421
0422
0423
710E RFJ115
710E RFJ116
710E RFJ117
715E RFJ420
715E RFJ421
715E RFJ422
715E RFJ423
35,13
35,13
35,13
35,89
35,89
35,89
35,89
tuleje zaciskowe-∅
mm
nr zam.
1869
1,0– 2,5
2,5– 4,5
4,5– 6,5
4,5– 8,0
3,5– 6,5
6,5–10,0
2,0– 4,5
0440
0441
0443
0445
0461
0462
750E RFJ440
750E RFJ441
750E RFJ443
750E RFJ445
766E RFJ461
766E RFJ462
39,68
39,68
39,68
42,61
92,43
92,43
(357)
tuleje zaciskowe-∅
mm
7,0–13,0
4,5– 9,7
2,8– 7,0
10,0–15,0
9,1–16,0
16,0–23,0
(357)
Głowica gwintująca ze stożkiem Morse'a
Wykonanie: Podczas powrotu oszczędzasz czas, ponieważ gwintownik szybciej
powraca dzięki przekładni planetarnej (2:1). Natychmiastowe przesterowanie po
zmianie kierunku posuwu. Bezstopniowa regulacja sprzęgła zabezpieczającego
przez obracanie nakrętki instalacyjnej z podziałką wartości zalecanych. Proste
odwrócenie krzywkowej tarczy pozwala na przestawienie ze sprzęgła
krzywkowego na tarcie powierzchniowe, do małych gwintów. Do gwintów
prawych i lewych. W bezstopniowo mocujących szczękach zaciskowych można
mocować wszystkie trzpienie gwintowników dla całego zakresu obróbkowego,
także dla wymiarów pośrednich i calowych.
Zastosowanie: Do gwintowania na wszystkich wiertarkach stołowych
i stojakowych, pracujących z posuwem ręcznym, bez możliwości odwrócenia
kierunku obrotów wrzeciona.
nr zam.
Typ
1878
0005
0010
0015
0020
0025
0030
GAN10
GAN10
GAN16
GAN16
GAN27
GAN27
401,73
401,73
506,00
506,00
796,00
796,00
(180)
Zakres nacinania
w stali
MK
Zakres
mocowania
mm
Obroty
maks.
min-1
wymiary
D
mm
wymiar
L
mm
1
2
2
3
3
4
2,5–10,0
2,5–10,0
4,5–12,5
4,5–12,5
11,0–22,4
11,0–22,4
600
600
400
400
250
250
69
69
82
82
105
105
156
158
183
183
244
246
M3 – M10
M3 – M10
M6 – M16
M6 – M16
M14 – M27
M14 – M27
Głowica gwintująca
"
Wykonanie: Bezobsługowa, do gwintów lewych i prawych.
Zastosowanie: Mechaniczne gwintowanie na wiertarkach z posuwem ręcznym.
PL
PL
PL
PL
nr zam.
Typ
1872
MK
Kompensacja długości
przez rozciąganie
mm
Odcinek wyzębienia
1201
1202
1203
2002
2003
2004
TA12/MK1-WF
TA12/MK2-WF
TA12/MK3-WF
TA20/MK2-WF
TA20/MK3-WF
TA20/MK4-WF
512,97
502,94
502,94
557,00
548,00
548,00
1
2
3
2
3
4
12,5
12,5
12,5
16,5
16,5
16,5
6
6
6
8
8
8
3/104
(289)
Wielkość do szybkiej wymiany
mm
1
1
1
2
2
2
Charakterystyka techniczna uchwytów do gwintowników SYNCHRO T:
• minimalna kompensacja długości przy docisku/wyciąganiu (± 0,5 mm)
• wysoka sztywność promieniowa dzięki podwójnemu łożyskowaniu
• duża dokładność ruchu obrotowego
• duża siła mocowania dzięki zamocowaniu za pomocą gwintowanych
zacisków kleszczowych z wewnętrznym uchwytem czworokątnym
• osobny mechanizm dociskowy/odciągowy
• zdefiniowane, nastawne siły dociskowo/pociągowe
• kompaktowa, odporna na zużycie konstrukcja
• długa żywotność
• wewnętrzne doprowadzenie chłodziwa
• brak konieczności używania nakrętek mocujących z uszczelkami przy
stosowaniu chłodziwa, ponieważ gwintowane tuleje zaciskowe FAHRION
GER-BG dostarczane są generalnie z zatyczkami (stosowanymi do 120 bar)
• możliwość minimalnego smarowania (MMS) na zapytanie
Mocowanie
Uchwyt gwintownika z kompensacją długości minimalnej SYNCHRO T
W centrach obróbkowych CNC oś posuwu synchronizowana jest z ruchem
obrotowym wrzeciona. Dzięki temu można nacinać za pomocą tych
zsynchronizowanych wrzecion gwinty bez kompensacji długości („rigid”
tapping). W praktyce występują jednak błędy synchronizacji. W przypadku
zastosowania sztywnych uchwytów gwintowników występują wysokie siły
osiowe, które ograniczają czas eksploatacji wskutek wysokiego tarcia bocznego
i tworzą gwinty nieodpowiadające wzorcom lub wadliwe. Problem ten zostaje
usunięty poprzez zastosowanie uchwytów do gwintowników z kompensacją
długości minimalnej.
Zakres dostawy: Uchwyt gwintownika z nakrętką mocującą ST-GB.
Wskazówka: Dokręcanie kluczem rolkowym (nr zam. 3657 na Ç 3/68).
Odpowiednie tuleje zaciskowe podano na Ç 3/92.
nr zam.
do gwintowników
1871
1100
1110
1120
1130
M3 – M12
M3 – M20
M4 – M27
M4 – M33
288,51
297,33
346,88
346,88
DIN Kształt
1835
AD
B+E
3
Wykonanie: Z walcowym chwytem wg DIN 1835 B+E.
∅ chwytu
mm
∅ zewn. D
mm
Długość wystawania A
mm
Tuleja zaciskowa
25
25
25
32
30
40
50
63
58
65
87
109
GER16
GER25
GER32
GER40
(181)
Wykonanie: Z chwytem ze stożkiem niesamohamownym wg DIN 69871,
kształt AD/B.
-1
DIN Kształt
69871 AD/B
Wskazówka: Dokręcanie kluczem rolkowym
(nr zam. 3657 na Ç 3/68). Odpowiednie tuleje zaciskowe
podano na Ç 3/92 (nr zam. 3597).
nr zam.
do gwintowników
1871
SK
∅ zewn. D
mm
mm
Tuleja zaciskowa
1140
1150
1160
1170
M3 – M12
M3 – M20
M4 – M27
M4 – M33
444,88
455,89
455,89
455,89
40
40
40
40
30
40
50
63
79
84
95
105
GER16
GER25
GER32
GER40
(181)
PL
Wykonanie: Z chwytem ze stożkiem niesamohamownym wg JISB 6339
(MAS-BT), kształt AD/B.
JIS
B 6339
MAS/BT
PL
PL
Kształt
AD/B
PL
Wskazówka: Dokręcanie kluczem rolkowym
(nr zam. 3657 na Ç 3/68). Odpowiednie tuleje zaciskowe
podano na Ç 3/92 (nr zam. 3597).
nr zam.
do gwintowników
1871
BT
∅ zewn. D
mm
mm
Tuleja zaciskowa
1180
1190
1200
1210
M3 – M12
M3 – M20
M4 – M27
M4 – M33
444,88
455,89
455,89
455,89
40
40
40
40
30
40
50
63
84
89
110
115
GER16
GER25
GER32
GER40
(181)
3/105
Wykonanie: Z drążonym stożkiem według DIN 69893, kształt A, z chłodzeniem
wewnętrznym.
-1
DIN Kształt
69893
A
3
Mocowanie
Wskazówka: Dokręcanie kluczem rolkowym (nr zam. 3657 na Ç 3/68).
Odpowiednie tuleje zaciskowe podano na Ç 3/92 (nr zam. 3597).
nr zam.
do gwintowników
1871
HSK
∅ zewn. D
mm
mm
Tuleja zaciskowa
1220
1230
1240
1250
1260
1270
1280
1290
M3 – M12
M3 – M12
M3 – M20
M3 – M20
M4 – M27
M4 – M27
M4 – M33
M4 – M33
471,31
636,49
501,04
605,65
523,06
629,88
523,06
629,88
63
100
63
100
63
100
63
100
30
30
40
40
50
50
63
63
89
95
94
101
105
110
134
133
GER16
GER16
GER25
GER25
GER32
GER32
GER40
GER40
(181)
Przedłużacze do gwintowników maszynowych
"
Wykonanie: Przedni koniec przedłużacza jest wykonany jako tuleja zaciskowa.
Napęd przez czworokąt.
Zastosowanie: Gwintowanie detali o bardzo głęboko leżących gwintach
wewnętrznych lub do gwintowania bezpośrednio przy przeszkadzających
krawędziach.
PL
PL
PL
PL
nr zam.
Wielkość
1872
0113
0123
0213
0223
0313
0323
0413
0423
0513
0523
0613
0623
0713
0723
0813
0823
0913
0923
1013
1023
1113
1123
1213
1223
1313
1323
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
13
13
116,50
128,00
116,50
128,00
116,50
128,00
116,50
128,00
121,00
131,50
121,00
131,50
121,00
131,50
121,00
131,50
128,00
140,00
128,00
140,00
212,50
235,00
212,50
235,00
231,50
254,00
3/106
(191)
∅ chwytu gwintownika
mm
Gwintownik z 4-kątem
mm
Przedłużacz ∅ chwytu
mm
Przedłużacz z 4-kątem
mm
L
mm
2,8
2,8
3,5
3,5
4,5
4,5
6,0
6,0
7,0
7,0
8,0
8,0
9,0
9,0
10,0
10,0
11,0
11,0
12,0
12,0
14,0
14,0
16,0
16,0
18,0
18,0
2,1
2,1
2,7
2,7
3,4
3,4
4,9
4,9
5,5
5,5
6,2
6,2
7,0
7,0
8,0
8,0
9,0
9,0
9,0
9,0
11,0
11,0
12,0
12,0
14,5
14,5
6
6
6
6
6
6
7
7
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
14
14
16
16
18
18
4,9
4,9
4,9
4,9
4,9
4,9
5,5
5,5
5,5
5,5
6,2
6,2
7,0
7,0
8,0
8,0
9,0
9,0
9,0
9,0
11,0
11,0
12,0
12,0
14,5
14,5
130
230
130
230
130
230
130
230
130
230
130
230
130
230
130
230
130
230
130
230
200
330
200
330
200
330
Wykonanie: Optymalna i lekkobieżna kompensacja długości z nacisku i
rozciągania zapewnia kompensację różnicy pomiędzy posuwem maszyny a
skokiem gwintu. Głębokość gwintu można kontrolować w zakresie ± 0,1 mm.
Sprzęgło bezpieczeństwa uniemożliwia pęknięcie narzędzia przy ciężkiej pracy
połączonej z wkładami.
Uchwyt szybkowymienny do gwintowania z elastyczną kompensacją długości
Wykonanie: Z walcowym chwytem według DIN 1835, kształt B+E.
DIN Kształt
1835
A
B+E
0005
0010
0015
0025
0030
0035
do
gwintowników
M3 – M12
M3 – M12
M3 – M12
M6 – M20
M6 – M20
M14 – M33
1901
147,00
147,00
207,00
169,00
174,00
258,00
(185)
rozciąganie
mm
∅ zewn.
d1
mm
Długość
wystawania l1
mm
∅ wkładu
mm
Kompensacja
długości ściskanie
mm
20
25
32
25
32
32
7,0
7,0
7,0
12,0
12,0
17,5
7,0
7,0
7,0
12,0
12,0
17,5
38
38
38
55
55
79
41
41
41
63
63
97
19
19
19
31
31
48
FE1/FES1
FE1/FES1
FE1/FES1
FE2/FES2
FE2/FES2
FE3/FES3
do wkładów
typu
∅ chwytu
do typu
wkładu
mm
3
nr zam.
Mocowanie
d1
l1
Wykonanie: Z chwytem MK według DIN 228-B, kształt A.
DIN
ISO
228
Kształt
A
d1
l1
nr zam.
do
gwintowników
0005
0010
0015
0020
0025
0030
M3 – M12
M3 – M12
M6 – M20
M6 – M20
M14 – M33
M14 – M33
1905
MK
Kompensacja
mm
rozciąganie
mm
∅ zewn.
d1
mm
Długość
wystawania l1
mm
∅ wkładu
125,00
125,00
132,00
149,00
262,00
286,00
2
3
3
4
4
5
7,0
7,0
12,0
12,0
17,5
17,5
7,0
7,0
12,0
12,0
17,5
17,5
36
36
68
70
78
78
46
46
68
70
108
103
19
19
31
31
48
48
(185)
mm
FE1/FES1
FE1/FES1
FE2/FES2
FES/FES2
FE3/FES3
FE3/FES3
Wykonanie: Z chwytem ze stożkiem niesamohamownym według DIN 69871,
kształt A.
DIN Kształt
69871
A
PL
l1
PL
d1
PL
nr zam.
do
gwintowników
0005
0010
0012
0015
0020
0022
M3 – M12
M6 – M20
M14 – M33
M3 – M12
M6 – M20
M14 – M33
PL
1883
SK
Kompensacja
mm
rozciąganie
mm
∅ zewn.
d1
mm
Długość
wystawania l1
mm
∅ wkładu
140,00
168,00
251,00
234,00
258,00
321,00
40
40
40
50
50
50
7,0
12,0
17,5
7,0
12,0
17,5
7,0
12,0
17,5
7,0
12,0
17,5
38
54
78
38
55
78
59
97
156
63
97
140
19
31
48
19
31
48
(185)
do typu
wkładu
mm
FE1/FES1
FE2/FES2
FE3/FES3
FE1/FES1
FE2/FES2
FE3/FES3
3/107
Wykonanie: Z chwytem ze stożkiem niesamohamownym według DIN 2080,
kształt A.
DIN Kształt
2080
A
3
Mocowanie
d1
l1
nr zam.
do
gwintowników
0005
0015
0035
0010
0020
0040
M3 – M12
M6 – M20
M14 – M33
M3 – M12
M6 – M20
M14 – M33
1906
SK
Kompensacja
mm
rozciąganie
mm
∅ zewn.
d1
mm
Długość
wystawania l1
mm
∅ wkładu
159,50
175,50
268,50
219,80
221,60
319,80
40
40
40
50
50
50
7,0
12,0
17,5
7,0
12,0
17,5
7,0
12,0
17,5
7,0
12,0
17,5
38
55
78
38
55
78
55
86
132
62
90
117
19
31
48
19
31
48
FE1/FES1
FE2/FES2
FE3/FES3
FE1/FES1
FE2/FES2
FE3/FES3
do typu
wkładu
(185)
do typu
wkładu
mm
Wykonanie: Z chwytem ze stożkiem niesamohamownym według JISB 6339
(MAS-BT), kształt A.
JIS
B 6339
MAS/BT
Kształt
A
d1
l1
nr zam.
do
gwintowników
0005
0015
0035
0010
0020
0040
M3 – M12
M6 – M20
M14 – M33
M3 – M12
M6 – M20
M14 – M33
1903
BT
Kompensacja
mm
rozciąganie
mm
∅ zewn.
d1
mm
Długość
wystawania l1
mm
∅ wkładu
140,00
168,00
251,00
234,00
258,00
321,00
40
40
40
50
50
50
7,0
12,0
17,5
7,0
12,0
17,5
7,0
12,0
17,5
7,0
12,0
17,5
38
55
78
38
55
78
65
93
166
100
100
142
19
31
48
19
31
48
(185)
mm
FE1/FES1
FE2/FES2
FE3/FES3
FE1/FES1
FE2/FES2
FE3/FES3
PL
PL
PL
PL
Szybkowymienne wkłady FE
podano na Ç 3/111.
3/108
Wykonanie: Z chwytem HSK według DIN 69893, kształt A.
Zastosowanie: Do gwintowania i do mocowania matryc do gwintowania FE/FES.
DIN Kształt
69893
A
d1
l1
0005
0010
0015
0020
0025
0030
M3 – M12
M6 – M20
M14 – M33
M3 – M12
M6 – M20
M14 – M33
1912
HSK
Kompensacja
mm
rozciąganie
mm
∅ zewn.
d1
mm
Długość
wystawania l1
mm
∅ wkładu
280,00 ◊
300,00 ◊
395,00
360,00
400,00
460,00
63
63
63
100
100
100
7,5
10,0
17,5
7,5
10,0
17,5
7,5
10,0
17,5
7,5
10,0
17,5
41
60
80
41
60
80
72
110
142
72
110
144
19
31
48
19
31
48
FE1/FES1
FE2/FES2
FE3/FES3
FE1/FES1
FE2/FES2
FE3/FES3
(307)
do typu
wkładu
mm
Mocowanie
do
gwintowników
3
nr zam.
Wykonanie: Z chwytem VDI według DIN 69880.
Zastosowanie: Do gwintowania i do mocowania matryc do gwintowania FE/FES.
d2
d1
Zakres dostawy: Rura chłodziwa i przyłącze w zakresie dostawy.
DIN
69880
l1
nr zam.
do
gwintowników
0005
0015
0010
0020
0040
0050
0060
M3 – M12
M6 – M20
M3 – M12
M6 – M20
M3 – M12
M6 – M20
M14 – M33
1918
VDI
Kompensacja
mm
rozciąganie
mm
∅ zewn.
d2
mm
Długość
wystawania l1
mm
∅ wkładu
d1
mm
do typu
wkładu
180,00
220,00
190,00
220,00
245,50
282,00
368,00
30
30
40
40
50
50
50
9
15
9
15
9
15
24
9
15
9
15
9
15
24
38
55
38
55
38
55
79
55
77
55
77
55
77
110
19
31
48
31
48
31
48
FE1/FES1
FE2/FES2
FE1/FES1
FE2/FES2
FE1/FES1
FE2/FES2
FE3/FES3
(307)
PL
PL
PL
Szybkowymienne matryce FES
podano na Ç 3/110.
3/109
PL
Szybkowymienna matryca FES do szybkowymiennych uchwytów do gwintowania
Wykonanie: Z zabudowanym sprzęgłem bezpieczeństwa, które ogranicza
moment obrotowy.
Zastosowanie: Do gwintowania nieprzelotowego.
l1
mm
25
l3
mm
25
d1
mm
19
d2
mm
32
FES 2
35,0
34
31
31
50
FES 3
55,5
45
41
48
72
l1
l2
d1
FES 1
l2
mm
21,5
d2
Typ
3
Mocowanie
l3
nr zam.
PL
Typ wkładu
1887
∅ gwintownika
4-kąt
mm
mm
do gwintowników
DIN 371
do gwintowników
DIN 376
do gwintowników
wg norm JIS
do gwintowników
wg norm ISO
0001
0004
0007
0016
0019
0022
0025
0028
0031
0034
0037
FES 1
FES 1
FES 1
FES 1
FES 1
FES 1
FES 1
FES 1
FES 1
FES 1
FES 1
36,00
36,00
36,00
36,00
36,00
36,00
36,00
36,00
36,00
36,00
36,00
2,70
3,50
4,00
4,50
5,00
6,00
6,30
8,00
7,00
10,00
9,00
2,1
2,7
3,0
3,4
4,0
4,9
5,0
6,3
5,5
8,0
7,1
M2
M3
M3,5
M4
–
M5/M6
–
M8
–
M10
–
–
–
–
–
–
–
–
–
M10
–
M12
–
–
–
–
M4
–
–
–
M10
–
–
–
–
–
–
–
–
M6
M8
–
–
M12
nr zam.
Typ wkładu
1889
∅ gwintownika
4-kąt
do gwintowników
DIN 371
do gwintowników
DIN 376
do gwintowników
wg norm JIS
do gwintowników
wg norm ISO
mm
mm
(185)
0001
0004
0007
0010
0013
0016
0019
0022
0025
0028
0031
0034
0037
0040
FES 2
FES 2
FES 2
FES 2
FES 2
FES 2
FES 2
FES 2
FES 2
FES 2
FES 2
FES 2
FES 2
FES 2
49,00
49,00
49,00
49,00
49,00
49,00
49,00
49,00
49,00
49,00
49,00
49,00
49,00
49,00
6,0
6,3
8,0
7,0
10,0
9,0
11,0
11,2
12,0
12,5
14,0
14,0
16,0
16,0
4,9
5,0
6,3
5,5
8,0
7,1
9,0
9,0
9,0
10,0
11,0
11,2
12,0
12,5
M6
–
M8
–
M10
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
M10
–
M12
M14
–
M16
–
M18
–
M20
–
–
–
–
M10
–
–
–
–
–
M16
M18
–
–
–
–
M6
M8
–
–
M12
–
M14
–
M16
–
M20
–
M24
nr zam.
Typ wkładu
1913
∅ gwintownika
4-kąt
do gwintowników
DIN 371
do gwintowników
DIN 376
do gwintowników
wg norm JIS
do gwintowników
wg norm ISO
mm
mm
0001
0004
0007
0010
0013
0016
0019
0022
0025
0028
FES 3
FES 3
FES 3
FES 3
FES 3
FES 3
FES 3
FES 3
FES 3
FES 3
119,00
119,00
119,00
119,00
119,00
119,00
119,00
119,00
119,00
119,00
11
12
14
16
18
18
20
22
25
28
9,0
9,0
11,0
12,0
14,5
14,5
16,0
18,0
20,0
22,0
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
M14
M16
M18
M20
M22
M24
M27
M30
M33
M36
–
–
M18
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
PL
(185)
PL
PL
3/110
(185)
Szybkowymienna matryca FE do szybkowymiennych uchwytów do gwintowania
Wykonanie: Bez poślizgowego sprzęgła bezpieczeństwa.
Zastosowanie: Do otworów przelotowych.
l1
mm
7
l3
mm
4
d1
mm
19
d2
mm
30
FE 2
35,0
11
5
31
48
FE 3
55,5
14
6
48
70
l1
l2
d1
FE 1
l2
mm
21,5
d2
Typ
3
Mocowanie
l3
nr zam.
Typ wkładu
1887
∅ gwintownika
4-kąt
mm
mm
do gwintowników
DIN 371
do gwintowników
DIN 376
do gwintowników
wg norm JIS
do gwintowników
wg norm ISO
1001
1004
1016
1019
1022
1028
1031
1034
1037
FE 1
FE 1
FE 1
FE 1
FE 1
FE 1
FE 1
FE 1
FE 1
16,00
16,00
16,00
16,00
16,00
16,00
16,00
16,00
16,00
2,8
3,5
4,5
5,0
6,0
8,0
7,0
10,0
9,0
2,1
2,7
3,4
4,0
4,9
6,3
5,5
8,0
7,1
M2–M2,6
M3
M4
–
M5/M6
M8
M7
M10
–
M4
M5
M6
–
M8
M11
M10
–
M12
–
–
–
M4
–
–
M10
–
–
–
–
–
M5
–
M8/M10
–
–
M12
nr zam.
Typ wkładu
1889
∅ gwintownika
4-kąt
do gwintowników
DIN 371
do gwintowników
DIN 376
do gwintowników
wg norm JIS
do gwintowników
wg norm ISO
mm
mm
6,0
8,0
7,0
10,0
9,0
11,0
12,0
14,0
16,0
4,9
6,3
5,5
8,0
7,1
9,0
9,0
11,0
12,0
M5/M6
M8
M7
M10
–
–
–
–
–
M8
M11
M10
–
M12
M14
M16
M18
M20
–
–
M10
–
–
–
–
M18
–
–
M8/M10
–
–
M12
–
–
–
–
1001
1007
1010
1013
1016
1019
1025
1031
1040
FE 2
FE 2
FE 2
FE 2
FE 2
FE 2
FE 2
FE 2
FE 2
(185)
24,00
24,00
24,00
24,00
24,00
24,00
24,00
24,00
24,00
(185)
PL
PL
PL
nr zam.
Typ wkładu
1913
1001
1004
1007
1010
1013
1016
1019
1022
1025
FE 3
FE 3
FE 3
FE 3
FE 3
FE 3
FE 3
FE 3
FE 3
52,00
52,00
52,00
52,00
52,00
52,00
52,00
52,00
52,00
(185)
∅ gwintownika
4-kąt
mm
mm
11
12
14
16
18
20
22
25
28
9,0
9,0
11,0
12,0
14,5
16,0
18,0
20,0
22,0
do gwintowników
DIN 371
do gwintowników
DIN 376
do gwintowników
wg norm JIS
do gwintowników
wg norm ISO
–
–
–
–
–
–
–
–
–
M14
M16
M18
M20
M22/24
M27
M30
M33
M36
–
–
M18
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
3/111
PL
Uchwyt szybkowymienny SF
Wykonanie: Ta szybkowymienna matryca pozwala na szybkie przezbrojenie
obrabiarki z wiercenia na gwintowanie.
3
Mocowanie
Zastosowanie: Stosowany z reguły na wiertarkach pionowych,
wiertarko-frezarkach prawo- i lewobieżnych.
nr zam.
Typ
1923
MK
do otworów ∅ w stali
mm
L1
mm
L2
mm
D
mm
0020
0030
0040
26
34
46
194,03
255,77
327,23
2
3
4
24
32
50
150
176
222
75,5
82,0
104,0
48
61
86
(315)
Wkładka narzędziowa E do szybkowymiennych
uchwytów SF
Wykonanie: Ze stożkiem wewnętrznym i szczeliną wypychową
z zaciskiem kleszczowym wg DIN 6329.
Zastosowanie: Idealne do wierteł, pogłębiaczy lub innych
narzędzi z chwytem ze stożkiem Morse'a
nr zam.
Typ
1924
MK
L1
mm
L2
mm
D1
mm
D2
mm
0001
0004
0007
0010
0013
0016
0019
0022
0025
26
26
34
34
34
46
46
46
46
117,18
117,18
143,63
143,63
143,63
168,83
168,83
168,83
173,87
1
2
1
2
3
1
2
3
4
60
60
65
65
65
82
82
82
82
18
30
22
26
43
23
23
27
53
37
37
46
46
46
58
58
58
58
26
26
34
34
34
46
46
46
46
(315)
Matryca do gwintowania GE do
szybkowymiennych uchwytów SF
Wykonanie: Ze stożkiem wewnętrznym i nastawnym antyślizgowym sprzęgłem
bezpieczeństwa, skala wartości zalecanych i trzpień wyrzucający.
Zastosowanie: Do gwintowania szybkowymiennymi uchwytami SF
(nr zam. 1923). Konieczne jest użycie stożkowych zacisków kleszczowych
wg DIN 6328.
Wskazówka: Stożkowe tuleje zaciskowe (nr zam. 3476 Ç 3/31).
PL
PL
PL
PL
nr zam.
Typ
1926
MK
Zakres skrawania
L1
mm
L2
mm
D1
mm
D2
mm
0001
0004
0007
0010
0013
0016
0019
0022
26
26
34
34
34
46
46
46
323,99
323,99
332,61
332,61
338,03
422,26
422,26
430,90
1
2
1
2
3
2
3
4
M1 – M10
M4 – M16
M1 – M10
M4 – M16
M8 – M20
M4 – M16
M8 – M20
M16 – M33
60
60
65
65
65
82
82
82
28
39
23
37
53
28
42
67
43
43
56
56
56
70
70
70
26
26
34
34
34
46
46
46
3/112
(315)
Bloki montażowe
Przyrząd montażowy z rolkami, prosty
Wykonanie: Przyrząd montażowy z rolkami, działający siłami tarcia, tym samym samozakleszczający się.
Zastosowanie: Łatwe i pewne zaciskanie gniazd narzędziowych przy kołnierzu przy pomocy rolek, do
montowania i demontażu narzędzi skrawających. do wszystkich typowych gniazd narzędziowych jak np.
SK (DIN 69871), HSK (kształty A, B, C, D, E, F), C (trzpienie wielokątne), MAS BT (JISB 6339)
i CAT (ANSI B5.50).
D
mm
0100
0110
0120
0130
50,0
63,0
97,5
100,0
3965
do mocowania
149,83
149,83
298,42
298,42
SK 30/HSK 50/C5
SK 40/HSK 63/BT 40/CAT 40
SK 50
HSK 100/BT 50/CAT 50
(361)
3
Mocowanie
nr zam.
Blok montażowy
Wykonanie: Szybki i prosty montaż i demontaż gniazd narzędziowych w pozycji pionowej i poziomej.
W ten sposób wyklucza się ryzyko uszkodzenia narzędzia. Także do modułowych gniazd narzędziowych.
nr zam.
Wielkość
3695
DIN
2040
2050
6940
6950
6340
6350
SK 40
SK 50
SK 40
SK 50
BT 40
BT 50
186,50
264,50
158,50
224,50
158,50
224,50
2080
2080
69871
69871
6339/MAS-BT
6339/MAS-BT
(360)
Podstawa montażowa do oprawek na chwyt
"
Wykonanie: Prosty system do szybkiego i bezpiecznego montażu i demontażu, do zastosowania zarówno
poziomo jak i pionowo. Wyklucza się ryzyko uszkodzenia narzędzia.
nr zam.
Wielkość
3697
DIN
0040
0045
0050
0055
0060
0065
0030
0035
0070
0075
0010
0015
SK 40
SK 40
SK 40
SK 50
BT 40
SK 50
VDI 30
VDI 40
VDI 50
VDI 60
HSK-A 50
HSK-A 63
260,41
260,41
260,41
260,41
260,41
260,41
281,25
281,25
447,91
468,75
333,34
312,50
2080
2080
69871
69871
JIS 6339
JIS 6339
–
–
–
–
–
–
(363)
PL
PL
PL
PL
3/113
Przyrządy ustawcze do narzędzi
Przyrząd ustawczy do narzędzi BWT-Compact
"
Wykonanie: Prosta obsługa dzięki napędowi ręcznym pokrętłem z precyzyjnym
ustawianiem w obu kierunkach. Prosty i szybki pomiar przy pomocy przycisku 2D.
Stabilny, eloksowany korpus z aluminium.
3
Mocowanie
Dokładność ruchu obrotowego (dla 200 mm): 0,02 mm.
nr zam.
Gniazdo
0105
0110
SK 40
SK 50
3745
3350,00 ◊
3550,00 ◊
(388)
Wysokość regulacji
mm
Ustawienie ∅
mm
Wymiar D x S x W
mm
Ciężar
kg
300
400
230
300
400 x 180 x 580
500 x 180 x 780
27
29
Przyrząd ustawczy do narzędzi ADI-Compact
"
Wykonanie: Prosta obsługa dzięki napędowi ręcznym pokrętłem z precyzyjnym
ustawianiem w obu kierunkach. Bezdotykowy pomiar ostrzy narzędziowych.
20-krotne powiększenie ułatwia pomiar geometrii ostrza. Z wyjściem danych
i precyzyjnie ułożyskowanym gniazdem narzędziowym.
Dokładność ruchu obrotowego (dla 200 mm): 0,02 mm.
Cyfrowe wyświetlenie wartości pomiarowej: 0,01 mm.
PL
PL
PL
PL
nr zam.
Gniazdo
0115
0120
SK 40
SK 50
3/114
3745
5550,00 ◊
5850,00 ◊
(388)
Wysokość regulacji
mm
Ustawienie ∅
mm
Wymiar D x S x W
mm
Ciężar
kg
300
400
230
300
400 x 300 x 620
500 x 300 x 780
36
40
Przycisk 3D
Uniwersalny przycisk 3D, IP 67
Wykonanie: Stopień ochrony IP 67. Precyzyjny, uniwersalny czujnik zegarowy
3D do mocowania na wrzecionie frezarki lub głowicy, umożliwia dokładne
pozycjonowanie osi wrzeciona na krawędzi elementu obrabianego lub przyrządu.
Kierunek dosuwu czujnika jest dowolny (oś X, Y, Z). Czujnik zegarowy zawsze
wychyla się w tym samym kierunku i pokazuje odległość pomiędzy osią wrzeciona
a krawędzią detalu. Ustawienie wskaźnika w pozycji zero oznacza ustawienie osi
wrzeciona dokładnie na krawędzi elementu bez długotrwałego ustawiania, bez
liczenia, bez mozolnego przerysowywania Pozwala to na zredukowanie kosztów
ubocznych, zwiększa wydajność i odciąża pracowników. Końcówkę pomiarową
czujnika wymienia się bez narzędzi, nie jest potrzebna ponowna kalibracja
czujnika. Dodatkową pewność daje powiększony skok w połączeniu z niezawodną
strefą kontrolowanych pęknięć w końcówce czujnika. Aby uzyskać najwyższą
jakość pomiaru wszystkie uniwersalne czujniki 3D muszą zostać podczas montażu
pojedynczo mierzone i zestrajane. Aby uprościć obsługę, uniwersalny przycisk 3D
występuje ze zintegrowanym stożkiem niesamohamownym (nr zam. 3770 0010).
Stożek niesamohamowny (DIN 69871, SK 40) i uniwersalny przycisk 3D tworzą
jeden moduł.
IP 67
Mocowanie
Zastosowanie: Do wyznaczania punktów zerowych detalu i pomiaru długości
na frezarkach i obrabiarkach do obróbki elektroiskrowej (izolowana końcówka
pomiarowa czujnika) oraz do centrowania i wyznaczania środka otworów i wałów.
Zakres dostawy: Przycisk 3D i krótką końcówkę pomiarową czujnika ∅ 4 mm.
nr zam.
∅ chwytu
3770
0005
0010
20 mm
SK 40/DIN 69871
302,29
326,37
∅ kulki czujnika
(392)
3
Wskazówka: Końcówki pomiarowe czujnika nowej generacji pasują także do
istniejących uniwersalnych przycisków 3D.
Dokładność wskazań
∅ korpusu
Długość bez trzonka mocującego
mm
mm
mm
mm
4
4
0,01
0,01
65
65
113
113
Cyfrowy przycisk 3D, IP 64
Wykonanie: Cyfrowy przycisk 3D bazuje na sprawdzonym mechanicznym
przycisku 3D. Wrzeciono lub głowicę można szybko umieścić przy krawędziach
odniesienia. Dojazd można śledzić na cyfrowym czujniki zegarowym. Pozycje
zerowe zostają znalezione od razu. Bez obliczeń można wyzerować system
pomiarowy obrabiarki, ponieważ oś wrzeciona jest umieszczona bezpośrednio
przy dotkniętej krawędzi. Wysokość cyfr na wyświetlaczu LCD wynosi 8,5 mm,
tym samym wartości są dobrze i bezbłędnie czytelne także z dużych odległości.
IP 64
Funkcja: Włączenie i wyłączenie, przełączanie mm/cale.
Zakres dostawy: Przycisk 3D z baterią i z krótką końcówką pomiarową czujnika
∅ 4 mm.
Wskazówka: Końcówki pomiarowe czujnika nowej generacji pasują także do
uniwersalnych przycisków 3D.
PL
PL
PL
PL
nr zam.
∅ chwytu
3775
mm
0005
20
536,67
(392)
Dokładność
powtarzalności
mm
Dokładność
pomiaru
mm
∅ korpusu
Długość bez trzonka mocującego
mm
Dokładność
wskazań
mm
mm
mm
4
0,001
0,001
0,005
65
113
∅ kulki czujnika
3/115
Przycisk 3D
3
Mocowanie
Zero Master analogowy, IP 67
Wykonanie: Stopień ochrony IP 67. Najmniejszy przycisk 3D świata, do
mocowania na wrzecionie frezarki lub głowicy, umożliwia dokładne
pozycjonowanie osi wrzeciona na krawędzi elementu obrabianego lub przyrządu.
Kierunek dosuwu czujnika jest dowolny (oś X, Y, Z). Wielkość modelu Zero
Masters jest przeznaczona do małych maszyn. Mały, analogowy czujnik
pomiarowy zawsze wychyla się w tym samym kierunku i pokazuje odległość
pomiędzy osią wrzeciona a krawędzią detalu. Ustawienie wskaźnika w pozycji
zero oznacza ustawienie osi wrzeciona dokładnie na krawędzi elementu bez
długotrwałego ustawiania, bez liczenia, bez mozolnego przerysowywania
Pozwala to na zredukowanie kosztów ubocznych, zwiększa wydajność i odciąża
pracowników. Trzpień mocujący ma średnicę 10 mm, dzięki temu może być
stosowany na obrabiarkach z SK 30 lub z małymi wrzecionami HSK. Skrócony
korpus, który tylko trochę wystaje z wrzeciona, pozwala także na pomiar dużych
detali. Końcówkę pomiarową czujnika wymienia się bez narzędzi, nie jest
potrzebna ponowna kalibracja czujnika. Dodatkową pewność daje powiększony
skok w połączeniu z niezawodną strefą kontrolowanych pęknięć w końcówce
czujnika. Aby uzyskać najwyższą jakość pomiaru wszystkie uniwersalne czujniki
3D muszą zostać podczas montażu pojedynczo mierzone i zestrajane Zero Master
można wyposażyć w krótką końcówkę pomiarową czujnika (kulka ∅ 4 mm) i długą
końcówkę pomiarową czujnika (kulka ∅ 8 mm). Końcówki pomiarowe czujnika są
kompatybilne ze wszystkimi innymi przyciskami 3D marki Haimer.
IP 67
Zakres dostawy: Przycisk 3D z z krótką końcówką pomiarową czujnika ∅ 4 mm.
nr zam.
∅ chwytu
3777
mm
0000
10
302,29
(392)
∅ kulki czujnika
∅ korpusu
mm
mm
mm
Długość bez trzonka
mocującego
mm
4
0,01
49
96
∅ korpusu
mm
mm
mm
Długość bez trzonka
mocującego
mm
4
0,01
62
100
Przycisk 3D NEW GENERATION, IP 67
Wykonanie: Stopień ochrony IP 67. Bazuje na uniwersalnym przycisku 3D,
z ulepszoną mechaniką i z nowym, kompaktowym i poręcznym korpusem,
do mocowania na wrzecionie frezarki lub głowicy. Umożliwia dokładne
pozycjonowanie osi wrzeciona na krawędzi elementu obrabianego lub
przyrządu. Kierunek dosuwu czujnika jest dowolny (oś X, Y, Z). Duży,
analogowy 1/100 mm czujnik zegarowy (2 wskazówki) z zaznaczonym
skokiem (odcinek bezpieczeństwa), zawsze wychyla się w tym samym kierunku
i pokazuje odległość pomiędzy osią wrzeciona a krawędzią detalu. Ustawienie
wskaźnika w pozycji zero oznacza ustawienie osi wrzeciona dokładnie na
krawędzi elementu bez długotrwałego ustawiania, bez liczenia, bez mozolnego
przerysowywania Pozwala to na zredukowanie kosztów ubocznych, zwiększa
wydajność i odciąża pracowników. Końcówki pomiarowe Haimer dla najwyższej
dokładności 0,01 mm Końcówkę czujnika można z wymienić bez potrzeby
sięgania po dodatkowe narzędzia, nie wymaga ponownej kalibracji.
Dodatkową pewność daje powiększony skok w połączeniu z niezawodną strefą
kontrolowanych pęknięć w końcówce czujnika. Aby uzyskać najwyższą jakość
pomiaru wszystkie uniwersalne czujniki 3D muszą zostać podczas montażu
pojedynczo mierzone i zestrajane.
PL
PL
IP 67
Ponadto do badania prostoliniowości i płaskości powierzchni.
Zakres dostawy: Przycisk 3D z z krótką końcówką pomiarową czujnika ∅ 4 mm.
PL
PL
nr zam.
∅ chwytu
3777
mm
0010
3/116
12
302,29
(392)
∅ kulki czujnika
Przycisk 3D
Przycisk 3D NG ze zintegrowanym krótkim adapterem
Wykonanie: Ze zintegrowanym krótkim adapterem i powiększoną drogą
przejazdu. Zbędne są manualne ustawienie ruchu obrotowego i nowa kalibracja.
Dokładność pomiaru: 0,01 mm.
"
IP 67
Zastosowanie: Zwykły pomiar detali przy małej ilości miejsca w komorze
maszyny, we frezarkach i maszynach do obróbki elektroiskrowej, a także do
ustalania miejsc zerowych na maszynie i do pomiarów długościowych przy
dowolnym kierunku przycisków.
0015
0020
0025
0030
0035
0040
0045
0005
0010
HSK-E 25
HSK-E 32
HSK-E 40
HSK-E 50
HSK-A 32
HSK-A 40
HSK-A 50
SK 30
BT 30
3769
Długość
mm
326,37 ◊
326,37 ◊
326,37 ◊
326,37 ◊
326,37 ◊
326,37 ◊
326,37 ◊
326,37 ◊
326,37 ◊
129,5
139,5
139,5
146,5
139,5
139,5
146,5
139,1
138,5
(392)
Mocowanie
Gniazdo
3
nr zam.
Zamienna końcówka pomiarowa czujnika do przycisku 3D
Zastosowanie: Pasuje do uniwersalnego przycisku 3D (nr zam. 3770) i cyfrowego
przycisku 3D (nr zam. 3775).
nr zam.
∅ kulki czujnika
mm
0004
0008
4
8
3777
Długość
mm
24,92
40,90
25
65
(392)
Precyzyjne urządzenie centrujące Centro
Wykonanie: Na niskich obrotach wrzeciono zbliża się do szukanej osi. Końcówka
pomiarowa prześlizguje się wzdłuż ścianki otworu lub wałka. Dopóki wrzeciono
i szukana oś nie są zgodne, końcówka pomiarową czujnika wychyla się podczas
obrotu i przenosi ruch na duży czujnik zegarowy. Czujnik zegarowy nie obraca się
z wrzecionem i zawsze pozostaje w polu widzenia operatora. Pozycję wrzeciona
można korygować tak długo, aż wskazówka czujnika zegarowego zatrzyma się.
Błędy równomiernego ruchu wrzeciona lub mocowania zostają skompensowane.
Z trzpieniem mocującym ∅ 16 mm.
Zastosowanie: Do wyznaczania środka otworów i wałów centrycznie do
wrzeciona roboczego na frezarkach.
Zakres dostawy: Precyzyjny urządzenie centrujące z prostą końcówką pomiarową
pomiarową czujnika ∅ 5 mm.
PL
PL
PL
nr zam.
∅ korpusu
PL
4276
Zakres pomiarowy otwór
mm
mm
mm
mm
maks. prędkość
obrotowa
1/min
366,90
3–125
0–125
0,01
0,003
150
mm
0125
80
(392)
Zakres pomiarowy wałek
Odczyt
Dokładność centrowania
Trzpień pomiarowy do precyzyjnego czujnika centrującego Centro
nr zam.
Wykonanie
4276
1001
2001
Końcówka pomiarowa czujnika prosta
Końcówka pomiarowa czujnika wygięta
30,02
38,33
∅ kulki czujnika
mm
(392)
5
5
3/117
Czujniki krawędzi
Czujnik krawędzi, mechaniczny
Wykonanie: Wszystkie elementy hartowane i oszlifowane z gładkim i cylindrycznym trzpieniem mocującym.
Trzpień mocujący i głowica połączone są sprężyną. Dostawa w etui ze sztucznego tworzywa.
3
Mocowanie
Zastosowanie: Do ustawiania powierzchni obrabianego elementu lub jego krawędzi.
nr zam.
Wielkość
3754
0003
0005
3
5
21,46
21,46
(390)
∅ głowicy
mm
∅ chwytu
mm
10
10 + 4
10
10
Czujnik krawędzi, mechaniczny
Wykonanie: Hartowane, precyzyjnie oszlifowane i docierane, z gładkim i cylindrycznym trzonem mocującym
Trzpień mocujący i głowica połączone są sprężyną. Dostawa w etui ze sztucznego tworzywa.
Zastosowanie: Do ustawiania powierzchni obrabianego elementu lub jego krawędzi z dokładnością
do 0,01 mm. Ułatwia to mocowanie linii zerowej. Prędkość obrotowa wrzeciona ok. 600 min-1.
Uruchomienie, ruch elementu
detekcyjnego niedokładny
nr zam.
Wielkość
0001
0003
0005
0008
1
3
5
Zamienne sprężyny
do rozm. 1
Zamienne sprężyny
do rozm. 3 + 5
0010
PL
PL
PL
PL
Element testowy dotyka narzędzia
i obraca się ruchem dokładnym
3755
Element detekcyjny porusza
się wstecz, na bok = punkt
odniesienia/linia zerowa
∅ głowicy
mm
∅ chwytu
mm
48,00
28,60
28,60
30,40
6
10
10 + 4
J.op. = 10 sztuk
6
10
10
–
29,60
J.op. = 10 sztuk
–
... 0001
... 0003
... 0005
(390)
Czujnik krawędzi z sygnalizatorem świetlnym
Wykonanie: Dokładność czujnika 0,01 mm, hartowane i precyzyjnie szlifowane ze świecącą się na czerwono
diodą LED.
Zastosowanie: Do pomiarów na wiertarkach i frezarkach, centrach obróbkowych, do centrowania
zewnętrznego i wewnętrznego. Przy dotknięciu krawędzi elementu zapala się kontrolka. Linia zerowa zostaje
osiągnięta przy uwzględnieniu promienia kuli pomiarowej. Czujnik może być stosowany zarówno podczas
ruchu jak i w spoczynku wrzeciona.
Po przekroczeniu krawędzi elementu kula zawieszona na sprężynie odsuwa się, aby nie uszkodzić czujnika
Zakres dostawy: Czujnik krawędzi z baterią.
nr zam.
∅ chwytu
mm
0016
0020
0022
0024
16
20
16
20
3/118
3757
Wykonanie
Długość całkowita ok.
mm
85,60
69,90
134,50
134,50
2D z sygnalizacją świetlną
99
94
111
106
(390)
Czujniki krawędzi/Zderzaki obrabianego detalu
Czujnik krawędzi z sygnalizatorem świetlnym i sygnałem akustycznym
Wykonanie: Hartowane i oszlifowane precyzyjnie z czerwoną diodą LED. Dostawa w etui ze sztucznego
tworzywa.
Zastosowanie: Do pomiarów na wiertarkach i frezarkach oraz centrach obróbkowych przy dokładności
0,01 mm. Do centrowania zewnętrznego wewnętrznego. Przy dotknięciu krawędzi elementu zapala się
kontrolka. Linia zerowa zostaje osiągnięta przy uwzględnieniu promienia kuli pomiarowej. Czujnik może być
stosowany zarówno podczas ruchu jak i w spoczynku wrzeciona. Po przekroczeniu krawędzi elementu kula
zawieszona na sprężynie odsuwa się, aby nie uszkodzić czujnika.
nr zam.
∅ chwytu
mm
0030
0035
20
20
3757
Wykonanie
Długość całkowita ok.
mm
147,48
227,08
2D
3D
119
131
(391)
Mocowanie
Zakres dostawy: Czujnik krawędzi z baterią.
5D-Ogranicznik do obrabianych detali
3
Wykonanie: Ogranicznik narzędzia składa się z bardzo stabilnej konstrukcji aluminiowej i można go szybko
i płynnie regulować w 5 osiach. Za pomocą dostępnego dodatkowo elementu kombinacyjnego można tworzyć
różne kombinacje ogranicznika elementu.
Zastosowanie: Ogranicznik obrabianego elementu służy między innymi jako wszechstronny instrument do
pozycjonowania na obrabiarkach lub podczas prac montażowych.
Zakres dostawy: Ogranicznik obrabianego elementu z kamieniem wpustowym T M8 x 12 i kluczem
sześciokątnym.
nr zam.
wymiary
mm
0100
∅ 39 x 150 x 190
3757
107,00
(391)
ESSET system zderzakowy 5D
Wykonanie: Korpus z eloksalowanego aluminium, dźwignia zaciskowa z pokrytego tworzywem sztucznym
cynkowego odlewu ciśnieniowego. Ogranicznik skonstruowany wg zasady modułowej, i obracany i
przesuwny płynnie w 5 osiach. Możliwość zestawiania wielu modułów. Z dwustopniowym mechanizmem
nastawczym i tarczą ograniczającą do stosowania jako ogranicznik wewnętrzny (wpusty itp.).
Zastosowanie: Możliwość stosowania w wielu procesach obróbki w wiertarkach lub frezarkach.
Do stosowania jako ogranicznik zewnętrzny i wewnętrzny. Z ogranicznikiem podwójnym (nr zam.
3955 0020) kombinowane jako wielokrotna konstrukcja modułowa, co pozwala zestawiać ze sobą wiele
jednostek. Do specjalnych warunków można wyprodukować również głowice ograniczników w
wykonaniu hakowym, kulistym lub widlastym.
nr zam.
Wykonanie
3955
0010
0020
Zderzak pojedynczy
Zderzak podwójny
139,00
307,53
(346)
Zakres roboczy
mm
PL
150
300
PL
PL
PL
Wpust przesuwny
nr zam.
do szerokości wpustu
mm
0010
0012
0014
0016
0018
10
12
14
16
18
3956
gwint
5,00
5,00
5,00
5,00
5,00
M8
M8
M8
M8
M8
(346)
3/119
Przyrządy do ustawiania położenia zerowego/Narzędzia znakujące
Przyrząd do ustawiania położenia zerowego
Wykonanie: Ze stali hartowanej ze sprężystą powierzchnią czujnika.
Zastosowanie: Do ustalania pozycji powierzchni obrabianego elementulub długości narzędzia w kierunku Z
na tokarkach lub frezarkach. Urządzenie nakładane jest na obrabiany element. Za pomocą wrzeciona maszyny
narzędzie tnące np. frez jest dosuwane do powierzchni detekcyjnej do momentu wskazania zera na zegarze
pomiarowym. Odległośćnarzędzia tnącego od obrabianego elementu wynosi wówczas dokładnie 50 mm,
dzięki temu podczas pomiaru nie dochodzi do uszkodzenia ostrzy.
3
Mocowanie
Zakres dostawy: Przyrząd do ustawiania położenia zerowego z czujnikiem zegarowym.
nr zam.
Wykonanie
3759
0001
0004
bez magnetycznej stopy
z magnetyczną stopą
143,50
187,50
(390)
∅ całkowite
mm
∅ talerza dotykowego
mm
39
39
19
19
Narzędzie znakujące
"
Wykonanie: Wysokiej jakości prowadnice i wytrzymała specjalna igła. Bezstopniowa regulacja radełkowana
nakrętką przy pomocy skali 0–15 mm. Optymalne do produkcji mało- i średnioseryjnej. Mocowanie w tulejach
zaciskowych 20 mm lub w chwytach Weldon.
Zastosowanie: Do znakowania różnych tworzyw jak np. aluminium, tytan, stal, brąz, itp.
Wskazówka: Podczas znakowania zalecamy zewnętrzne chłodzenie. Igły znakujące nie wchodzą w zakres
dostawy.
3760
3761
Marker duży, 1,0 mm
Marker średni, 0,5 mm
nr zam.
Wykonanie
3760
0006
0011
Marker duży
Igła znakująca wielk. 1,0 mm
749,24
321,56
nr zam.
Wykonanie
3761
0006
0011
Marker średni
Igła znakująca wielk. 0,5 mm
534,86
321,56
(001)
(001)
PL
PL
PL
PL
3/120
Narzędzie czyszczące
Narzędzie czyszczące Cleaner
"
Wykonanie: Narzędzie czyszczące do zamocowania we wrzecionie maszyny, pasuje do gniazd Weldon
16 mm.
Zastosowanie: Powtarzalne, systematyczne i dokładne czyszczenie przestrzeni maszyny (BALL) i detalu lub
mechanizmu mocującego (STICK).
Cleaner, Set
Głębokość wtykania
mm
1000
40
3762
Zawartość zestawu
855,36
każdorazowo 1 Ball Horizontal, Vertical Control
po 1 sticku 30; 100; 180 mm
3 uniwersalne dysze
1 manometr
1 adapter
1 przegub kulowy
4 zapasowe śruby zamykające
1 wkrętak imbusowy 6-kąt.
3
(001)
Mocowanie
nr zam.
"
Narzędzie czyszczące Cleaner, Ball
nr zam.
Wykonanie
3762
0005
0010
Cleaner Call, pionowy
Cleaner Ball, poziomy
218,66
218,66
"
Głębokość wtykania
mm
Długość
mm
40
40
110
120
(001)
3762 0005
3762 0010
Narzędzie czyszczące Cleaner, manometr
"
Zastosowanie: Wkręcany w Cleaner, służy do kontroli faktycznego ciśnienia środka chłodząco-smarującego.
nr zam.
Wykonanie
0015
Manometr
3762
Zakres ciśnienia
bar
∅
mm
5–120
44
9,15
(001)
Narzędzie czyszczące Cleaner Stick
"
Zastosowanie: Szczególnie przydatne do czyszczenia otworów, kieszeni, wcięć i innych konturów.
nr zam.
0020
0025
0030
Wykonanie
Stick krótki
Stick standard
Stick długi
3762
65,17
73,17
86,89
(001)
Długość
∅
mm
mm
Głębokość
wtykania
mm
30
100
180
16
16
16
40
40
40
Narzędzie czyszczące Cleaner, dysze uniwersalne
PL
"
nr zam.
Wykonanie
3762
Przepływ
Długość
mm
∅
mm
0035
0040
0045
Dysza UD40
Dysza UD45
Dysza UD50
85,75
85,75
85,75
mało
standard
dużo
10
10
10
16
16
16
(001)
Przegub kulowy i adapter
PL
PL
PL
"
Zastosowanie: Do zmiennego łączenia dwóch lub więcej elementów Cleaner.
nr zam.
Wykonanie
3762
0050
0055
Przegub kulowy, maks. 30° odchylenia
Adapter G1/8–G1/4
120,05
9,72
(001)
3762 0050
3762 0055
3/121
Imadła maszynowe i akcesoria
Imadło wiertarskie
Wykonanie: Korpus odlewany. Wymienne szczęki mocujące są hartowane, oszlifowane i czernione, jedna ze
szczęk jest gładka, druga wyposażona w pryzmatyczne rowki podłużne i poprzeczne. Obie szczęki z powierzchnią
przylegania do mocowania płaskich elementów. Łączna długość przy otwieraniu pozostaje niezmieniona,
ponieważ poruszające się wrzeciono jest chronione w uchwycie. Uniwersalne możliwości mocowania dzięki
szczelinom mocującym i długim otworom. Z uchwytem antypoślizgowym. Z uchwytem antypoślizgowym.
3
Mocowanie
Zastosowanie: Do mocowania elementów na wiertarkach. Dodatkowo idealne do mocowania elementów
na maszynach pomiarowych.
nr zam.
mm
0085
0100
0120
0150
80
100
120
150
3805
Rozpiętość szczęk
mm
Odstęp otworów
mm
Ciężar
kg
70
92
110
125
105
125
150
170
3,6
4,3
6,3
8,1
46,00
59,50
75,00
123,50
(328)
Precyzyjne imadło wiertarskie
Wykonanie: Wersja długa, korpus ze specjalnego żeliwa. Wymienne szczęki do mocowania frezowane
i oszlifowane, jedna szczęka gładka, druga wyposażona w podłużne i poprzeczne rowki pryzmatyczne.
Obie szczęki z powierzchnią przylegania do mocowania płaskich detali. Z uniwersalną możliwością mocowania
w otworach podłużnych. Z uchwytem 6-kątnym i otworem na przetyczkę.
Zastosowanie: Do mocowania elementów na wiertarkach.
nr zam.
mm
0080
0100
0125
0160
80
100
125
160
3807
mm
Odstęp otworów
mm
Ciężar
kg
70
110
130
225
110
140
165
210
4
9
15
29
108,50
183,00
276,50
462,50
(328)
Wykonanie: Obsługa jedną ręką przez mimośród, korpus ze specjalnego żeliwa. Wymienne szczęki do
mocowania frezowane i oszlifowane, jedna szczęka gładka, druga wyposażona w podłużne i poprzeczne rowki
pryzmatyczne. Obie szczęki z powierzchnią przylegania do mocowania płaskich detali. Uniwersalne możliwości
mocowania dzięki szczelinom mocującym i długim otworom. Z uchwytem 6-kątnym i otworem na przetyczkę.
Zastosowanie: Do łatwego i szybkiego mocowania elementów na wiertarkach.
nr zam.
mm
0100
0125
100
125
3809
mm
Odstęp otworów
mm
Ciężar
kg
80
125
140
160
13
21
295,50
443,00
(328)
Zamienne szczęki
"
Wykonanie: Zamienne szczęki pryzmatyczne w zestawie, w tym 4 śruby.
Wskazówka: Pasują do (nr zam. 3807 i 3809).
PL
PL
nr zam.
mm
0080
0100
0125
0160
80
100
125
160
3811
43,10
57,90
67,30
75,30
(328)
PL
PL
Wykonanie: Duży zakres mocowania. Korpus ze specjalnego żeliwa. Wymienne i odwracane szczęki
mocujące są hartowane, oszlifowane i czernione, jedna ze szczęk jest gładka, druga wyposażona w
pryzmatyczne rowki podłużne i poprzeczne. Obie szczęki z powierzchnią przylegania do mocowania płaskich
detali do obróbki. Uniwersalne możliwości mocowania dzięki szczelinom mocującym i długim otworom.
Z uchwytem antypoślizgowym. Z uchwytem z przetyczką.
Zastosowanie: Do mocowania elementów na wiertarkach.
Wskazówka: Napęd kątowy na życzenie.
nr zam.
mm
1110
1135
1160
110
135
160
3/122
3810
275,00
335,00
525,00
(331)
mm
Odstęp otworów
mm
Ciężar
kg
130
160
220
140
170
210
9,5
13,5
25,0
Imadło maszynowe – mechaniczne
"
Wykonanie: Korpus ze specjalnego żeliwa, szczęki hartowane i szlifowane.
Zastosowanie: Do mocowania obrabianych detali na wiertarko-frezarkach
i w centrach obróbkowych.
Zakres dostawy: Imadło maszynowe z ręczną korbą.
Wielkość
3823
1092
2113
3135
4160
1
2
3
4
421,50
510,50
653,00
820,50
mm
mm
Wysokość szczęk
mm
siła mocująca
kN
Długość uchwytu
otwartego mm
Ciężar ok.
kg
92
113
135
160
85
105
125
145
31,6
31,6
39,6
49,6
18
25
35
45
362
423
510
575
12,0
13,5
25,0
40,0
(328)
3
nr zam.
Mocowanie
Wskazówka: Zapasowe szczęki (nr zam. 3840, 3841 i 3842 Ç 3/126).
Imadło maszynowe – mechaniczno/hydrauliczne
Wykonanie: Korpus ze stali, wszystkie części zużywające się są hartowane
i szlifowane. Z szybką regulacją zakresu mocowania przez przestawienie trzpienia
dystansowego. Duża i pewna siła mocowania, duża powtarzalność dzięki stałej
sile mocowania w każdym procesie. Wytrzymałe i niewymagające konserwacji
wrzeciona, samoczynne zaciskanie w zespole hydraulicznym, dzięki wbudowanym
sprężynom talerzowym. Wstępna nastawa siły naprężania z układem blokady
do mechanicznego naprężania wstępnego pakietów elementów obrabianych,
samohamujące przenoszenie siły. Szybka wymiana, korzystny cenowo układ
hydrauliczny.
Zastosowanie: Do stosowania w centrach obróbkowych i obrabiarkach o dużej
dokładności pracy.
Wskazówka: Zapasowe szczęki (nr zam. 3840, 3841 i 3842 Ç 3/126).
nr zam.
Wielkość
3832
0113
0135
0160
2
3
4
1354,00
1673,00
2212,00
mm
mm
Wysokość szczęk
mm
Długość uchwytu
otwartego mm
siła mocująca
kN
Ciężar ok.
kg
113
135
160
170
220
310
31,6
39,6
49,6
583
681
817
30
40
50
24
39
60
(328)
Standardowa płyta obrotowa
"
PL
Wykonanie: Krawędzie styku szlifowane, z naniesioną podziałką stopniową.
Imadło jest ustalane na obrotowej płycie śrubami mocującymi i przesuwnymi
wpustami.
PL
Zastosowanie: Do maszynowych imadeł (nr zam. 3823).
PL
PL
Zakres dostawy: Standardowa płyta obrotowa z potrzebnymi śrubami
mocującymi i przesuwnymi wpustami.
nr zam.
dla rozmiaru
3834
0007
1+2
325,50
(328)
A
mm
B
mm
P
C
mm
D
mm
V
mm
Ciężar ok.
kg
242
134,5
M12
30
14
28
7,5
3/123
Imadło centrujące – mechaniczne
"
Wykonanie: Niska, mocna konstrukcja, korpus ze specjalnego żeliwa.
Wymienne i odwracane szczęki mocujące są hartowane, oszlifowane i czernione,
jedna ze szczęk jest gładka, druga wyposażona w pryzmatyczne rowki podłużne
i poprzeczne. Szczęki przestawiane są mechanicznie. Do łączenia całego zakresu
mocowania stosowana jest korba. Wrzeciono jest ukryte, a tym samym
chronione przez brudem i wiórami. Z mocowaniem centrycznym, boczne
prowadnice umożliwiają łatwe i dokładne ustawienie imadła.
Zastosowanie: Do frezowania i strugania form, nacinania i tworzenia
wszelkiego rodzaju wpustów. Dzięki centrycznemu mocowaniu możliwe są
różne szerokości elementów bez wpływu na środkowe położenie elementów.
3
Mocowanie
Wskazówka: Płyta obrotowa (nr zam. 3831 Ç 3/124).
Zapasowe szczęki (nr zam. 3840, 3841 i 3842 Ç 3/126).
nr zam.
Wielkość
3828
2113
3135
4160
5200
6250
2
3
4
5
6
740,00
889,50
1276,00
1740,00
2114,00
(328)
Szerokość
szczęki mm
Rozpiętość
szczęk mm
Wysokość szczęk
mm
siła mocująca
kN
Długość uchwytu
otwartego mm
Wysokość
mm
Ciężar ok.
kg
113
135
160
200
250
110
140
180
300
400
31,6
39,6
49,6
62,6
62,6
15
22
24
25
28
358
408
495
655
767
93,5
106,0
124,5
142,5
148,5
12,4
19,0
31,0
52,0
71,0
Uniwersalna płyta obrotowa
"
Imadło jest ustalane na obrotowej płycie śrubami do rowków teowych i
nakrętkami.
Zastosowanie: Do imadeł centrujących (nr zam. 3828).
Zakres dostawy: Płyta obrotowa z wymaganymi śrubami do rowków
teowych i nakrętkami.
nr zam.
dla
rozmiaru
0006
0011
0016
0021
0026
2
3
4
5
6
3831
319,00
379,50
484,50
599,50
607,00
(328)
A
mm
B
mm
C
mm
D
mm
∅E
mm
P
T
U
V
mm
Ciężar ok.
kg
245
295
345
450
450
113
133
154
173
192
25
27
30
30
30
13
13
17
17
17
190
225
275
350
350
M10
M10
M16
M16
M16
20°
18°
15°
15°
15°
25°
48°
40°
45°
45°
28
38
38
38
38
5,0
8,0
11,5
16,5
17,3
Płyta obrotowa
Imadło jest ustalane na płycie obrotowej śrubami.
PL
PL
Zastosowanie: Do maszynowych imadeł (nr zam. 3832).
Zakres dostawy: Płyta obrotowa z wymaganymi śrubami.
PL
PL
nr zam.
dla rozmiaru
0006
0011
0016
2
3
4
3/124
3834
269,00
334,00
377,50
(328)
A
mm
B
mm
C
mm
D
mm
P
V
mm
Ciężar
kg
242
280
340
134,5
162,0
201,0
30
30
34
14
14
18
M12
M12
M16
28
28
28
7,5
11,0
18,0
Imadło maszynowe – mechaniczne, wzmocnione
"
Wykonanie: Duża dokładność i wytrzymałość na zużycie mechaniczne dzięki
precyzyjnym, hartowanym prowadnicom szczęk. Stopniowane, wstępne
ustawienie siły mocującej. Optymalny odpływ chłodziwa i wiórów dzięki
optymalnemu ukształtowaniu.
mm
0113
0135
0160
113
135
160
3835
1309,48
1611,66
2014,59
(331)
mm
Wysokość szczęk
mm
mm
siła mocująca
kN
Ciężar
kg
170
220
310
31,6
39,6
49,6
583
679
817
30
40
50
24
39
60
mm
Wysokość szczęk
mm
mm
siła mocująca
kN
Ciężar
kg
150
200
300
400
40
50
50
60
401
487
587
701
30
50
50
60
12,7
25,6
29,5
51,2
3
nr zam.
Mocowanie
Zastosowanie: Do stosowania w centrach obróbkowych i obrabiarkach o dużej
dokładności pracy.
Imadło maszynowe – mechaniczne
Wykonanie: Korpus i szczęki ze stali, hartowane (60 HRC) i szlifowane.
Przedział tolerancji w zakresie 0,02 mm. Także dolne szczęki ustalane.
Mocowanie przy pomocy rastrowych otworów lub szczęk zaciskowych.
Zastosowanie: Do stosowania w centrach obróbkowych i obrabiarkach
o dużej dokładności pracy.
Wskazówka: Płyta obrotowa na życzenie.
nr zam.
mm
1125
1152
1153
1175
125
150
150
175
3836
453,50
544,50
679,50
952,00
(336)
Kompaktowe imadło NC typu RBA – mechaniczno/hydrauliczne
Wykonanie: Zacisk mechaniczno-hydrauliczny poprzez ręczną korbę. Korpus
stalowy, szczęka stała monolityczna, kuta w matrycy, wszystkie elementy
zużywające się zwłaszcza prowadnice szczęk są hartowane i szlifowane.
Wąska konstrukcja umożliwia ergonomiczne mocowanieobok siebie. Precyzyjne
określanie wysokości – na życzenie na poziome ± 0,01 mm. Układ blokowy
do wstępnego mocowania elementów. Samoczynne zaciskanie w zespole
hydraulicznym, dzięki wbudowanym sprężynom talerzowym. Z możliwością
mocowania od strony podstawy, z boku lub od czoła (mocowanie od czoła
z kątownikiem podpierającym). Sprężyna gazowa zabezpiecza odblokowaną
szczękę przed opadaniem. Szybka regulacja zakresu mocowania za pomocą
trzpienia dystansowego Wersja wykonania krótkiej szczęki ruchomej (stalowej)
zapewnia krótką konstrukcję nawet przy maksymalnej rozwartości. Na stałej
i ruchomej szczęce można zamocować dodatkowo szczęki stopniowe (patrz
akcesoria) lub specjalne szczęki profilowane. Wytrzymałeprowadnice płaskie
szczęki ruchome. Wrzeciono napędowe chronione jest przed zabrudzeniem
i wiórami.
PL
PL
PL
PL
Zastosowanie: Do uniwersalnego stosowania we frezarkach i centrach obróbkowych.
Wskazówka: Szczęki profilowane i napędy kątowe na życzenie.
nr zam.
Wielkość
3838
0092
0113
0135
0160
1
2
3
4
1500,00
1500,00
1600,00
2250,00
(332)
mm
mm
mm
siła mocująca
kN
Ciężar ok.
kg
92
113
135
160
100
170
220
310
490
583
681
817
25
30
40
50
15,5
24,0
39,0
60,0
3/125
Szczęki dociskowe do imadeł maszynowych RS/UZ/RBA
3840
3840
Wykonanie: Do maszynowych imadeł RS (nr zam. 3823),
UZ (nr zam. 3828) i RBA (nr zam. 3838).
Szczęki pryzmatyczne (typ SPR). Pryzmy szlifowane poziomo
i pionowo, hartowane.
Do łączenia ze szczęką normalną SGN (nr zam. 3863)
do dokładnego pozycjonowania elementów.
3841
3
Mocowanie
3841
Szczęki normalne (Typ SGN), gładko szlifowane.
Jedna strona gładka, jedna rowkowana.
3842
3842
Szczęka pryzmatyczna i normalna (typ SBO), z powierzchnią
przylegania detalu. Niehartowane i oksydowane.
nr zam.
dla rozmiaru
0092
0113
0135
0160
0200
0250
1
2
3
4
5
6
3840
3841
40,00
45,00
55,00
70,00
90,00
169,64 ◊
70,00
79,00
96,50
123,00
165,18 ◊
183,04 ◊
(332)
(332)
3842
para
mm
–
62,00
73,50
96,50
–
–
92
113
135
160
200
250
(332)
Kompaktowe imadła maszynowe NC FKG-L, mechaniczno/mechaniczne
"
Wykonanie: Z mechaniczno/mechanicznym systemem mocowania.
W odlewanych kompaktowych imadłach maszynowych powierzchnie przylegania
detalu są hartowane i szlifowane. Z jedną stopniowaną szczęką sztywną i jedną
ruchomą, odwracaną, hartowane i szlifowane. Wrzeciono napędowe wyposażone
w regulator wstępnej siły mocowania. Powierzchnie mocowania z łapami
i stabilną osłoną przeciwwiórową, chroniącą przed wnikaniem wiórów do wnętrza
korpusu.
PL
Zastosowanie: Idealne do stosowania w centrach obróbkowych i na frezarkach.
PL
Zakres dostawy: Kompaktowe imadła maszynowe NC ze stopniowanymi
szczękami.
PL
Wskazówka: Łapa dociskowa i zestaw wpustów patrz
(nr zam. 3851 Ç 3/128).
Odpowiednia korba patrz (nr zam. 3856 Ç 3/128).
PL
nr zam.
mm
1125
1160
125
160
3/126
3839
1640,63
2851,56
(001)
Wysokość szczęk
mm
mm
siła mocująca
kN
Ciężar
kg
40
50
216
320
40
60
41
79
Kompaktowe imadła maszynowe NC FKS, mechaniczno/mechaniczne
Wykonanie: System mocowania mechaniczno-mechaniczny z przełożeniem
siły, aktywacja ręczna. Stabilne stalowe urządzenie podstawowe, wszystkie
prowadnice hartowane z każdej strony i szlifowane, suwaki mocujące z wpustami
poprzecznymi hartowane z każdej strony, powierzchnie funkcyjne oszlifowane
szlifowane. Wrzeciono napędowe wyposażone w regulator wstępnej siły
mocowania. Wrzeciono napędowe wyposażone w regulator wstępnej siły
mocowania. Powierzchnie mocowania z łapami i stabilną osłoną przeciwwiórową,
chroniącą przed wnikaniem wiórów do wnętrza korpusu. Gniazda smarowe
umieszczone z dwóch stron umożliwiają smarowanie wszystkich zużywających
się prowadnic i gwintów wrzeciona.
Zastosowanie: Idealne do stosowania w centrach obróbkowych. Możliwość
mocowania do podstawy.
Zakres dostawy: Kompaktowe imadło NC ze stałą i ruchomąszczęką
stopniowaną.
mm
1125
1160
125
160
3845
Wysokość szczęk
mm
mm
siła mocująca
kN
Ciężar
kg
40
50
216
320
40
60
41
79
1953,64
3030,94
(001)
Kompaktowe imadła maszynowe NC RKE
3
nr zam.
Mocowanie
Wskazówka: Łapa dociskowa i zestaw wpustów patrz
(nr zam. 3851 Ç 3/128).
Odpowiednia korba patrz (nr zam. 3856 Ç 3/128).
"
Wykonanie: Stabilny korpus podstawowy z żeliwa, wszystkie prowadnice
z każdej strony hartowane i szlifowane. Długi suwak mocujący z poprzecznym
rowkiem. Wrzeciono napędowe wyposażone w regulatorwstępnej siły mocowania.
Zastosowanie: Idealne do stosowania w centrach obróbkowych.
Wskazówka: Kolumna mocująca DUO umożliwia czołowe mocowanie dwóch
imadeł kompaktowych NC, przylgnia do przylgni).
nr zam.
mm
1092
1125
1160
1200
92
125
160
200
3844
2040,00
2340,00
3630,00
3990,00
(333)
Wysokość szczęk
mm
mm
siła mocująca
kN
Ciężar
kg
32
40
50
60
138
216
320
315
25
40
60
60
15
41
79
85
Akcesoria do kompaktowych imadeł maszynowych NC
PL
PL
PL
3846 0130
PL
3846 0010
3846 0125
3846 0005
3846
nr zam.
Akcesoria
0005
0010
0125
0130
Wydłużenie rozwartości mocowania (zakres mocowania do maks. 630 mm)*
Napęd kątowy 90°
Szczęki stopniowane o szerokości 125 mm (zestaw)
Płyta podstawy**
1510,41 (333)
619,79 ◊ (333)
500,00 (335)
885,41 ◊ (335)
* Pasują tylko do RKE.
** Pasują tylko do RKE-LV.
3/127
Pojedyncza łapa dociskowa do kompaktowych imadeł maszynowych NC
Wykonanie: Do kompaktowych imadeł maszynowych NC.
3
Mocowanie
Zastosowanie: Do mocowania od strony czołowej i od podstawy.
nr zam.
pasuje do rowka teowego
3851
0120
0140
0160
0180
0200
0220
12
14
16
18
20
22
30,23
40,30
40,30
36,00
36,00
53,00
(335)
Wpusty stałe do kompaktowego imadła
maszynowego NC
Wykonanie: Utwardzane dyfuzyjnie i szlifowane. Do kompaktowego imadła maszynowego NC.
Zakres dostawy: 2 wpusty teowe ze śrubami mocującymi.
nr zam.
Wielkość
3851
2012
2014
2016
2018
2020
2022
20 x 12
20 x 14
20 x 16
20 x 18
20 x 20
20 x 22
34,54
30,23
40,30
33,00
35,00
37,00
(335)
Kompaktowe imadła maszynowe NC
Wykonanie: System mocowania mechaniczno-mechaniczny z
przełożeniem siły, aktywacja ręczna, krótka, kompaktowa konstrukcja.
Stabilny stalowy korpus podstawowy, wszystkie prowadnice hartowane
i oszlifowane. Stabilne zabezpieczenie przeciwwiórowe, naciąg i duży
zakres mocowania. Punkt 0 elementu po stronie operatora. RKE-LV
umożliwia dokładne, punktowe pozycjonowanie i minimalizuje czas obróbki.
Bez przesuwania ruchomych szczęk nakładanych.
Zastosowanie: Idealne do stosowania w centrach obróbkowych.
Bezkolizyjna obróbka 5-stronna w jednym mocowaniu.
Zakres dostawy: Kompaktowe imadła maszynowe NC RKE-LV z jedną
stopniowaną sztywną łapą WZR i z jedną ruchomą.
PL
PL
PL
PL
nr zam.
mm
0125
125
3856
Wysokość szczęk
mm
mm
siła mocująca
kN
Ciężar
kg
40
192
40
29
2340,00
(333)
Korba ręczna
Wykonanie: Z obrotowym chwytem i zewnętrznym sześciokątem.
Zastosowanie: Do kompaktowych imadeł maszynowych NC.
nr zam.
dla rozmiaru
3856
1120
1125
92
125/160/200
28,00
35,00
3/128
(335)
Długość l1
mm
90
160
Rozwiązania mocowania jak proces stemplowania są dzisiaj bardzo popularne.
Podczas tego procesu stacja stemplowania wytłacza znak na elemencie.
Przy mocowaniu w imadle szczęki specjalne mocujące chwytają dokładnie
w wytłoczonych rowkach.
Ten sam efekt zapewniają innowacyjne szczęki pazurowe RÖHM SBK.
Technologia ta umożliwia wykonywanie procesu w szybszy i tańszy sposób.
Gdyż „wytłaczanie” i mocowanie wykonywane jest w jednym kroku roboczym.
Zestawy szczęk pazurowych do imadeł kompaktowych NC
Wykonanie: Z hartowanymi ostrzami pazurów. Dzięki temu zwiększone zostają siły przytrzymywania
o współczynnik 3–5 w stosunku do szczęk standardowych i możliwa jest obróbka 5-stronna przy jednym
mocowaniu. Przyczynia się to do minimalizacji strat materiału, zapewnia skrócenie czasów przebiegu oraz
redukuje koszty produkcji i koszty jednostkowe.
Zastosowanie: Możliwość stosowania do ręcznego lub hydraulicznego mocowania równoległych elementów
surowych i elementów tnących na imadłach. Zastosowanie uniwersalne dzięki nakręceniu na imadło
kompaktowe NC RÖHM. Mądra alternatywa dla wytłaczania.
0092
0125
0160
Szczęka pazurowa SKB bez drobnego stopniowania.
dla szerokości
szczęki
mm
3847
92
125
160
354,16 ◊
420,00
590,00
(335)
3859
291,66 ◊
350,00
490,00
(335)
3847
∅c
B
C
a
b
mm
mm
mm
mm
mm
7 (M6)
9 (M8)
9 (M8)
14
16
18
32
40
50
63
80
100
13,6
15,6
19,6
Mocowanie
nr zam.
Szczęka pazurowa SKB z drobnym stopniowaniem.
3
3847
3859
3859
Kompaktowe imadło centrujące NC
Wykonanie: Stalowy korpus i prowadnice są hartowane i szlifowane ze wszystkich stron.
Krótka, zwarta konstrukcja o dużym rozwarciu i stałej sile mocującej.
Zastosowanie: Idealne do stosowania na centrach obróbkowych, frezarkach i szlifierkach.
Szczególnie do obróbki z 5 stron.
Zakres dostawy: Kompaktowe imadło ze stopniowanymi szczękami.
Wskazówka: Łapa dociskowa i zestaw wpustów patrz Ç 3/128.
nr zam.
0005
0015
0020
0025
Szerokość
szczęki
mm
50
70
92
125
3858
1145,84 ◊
1354,16 ◊
1900,00
2400,00
(333)
Wysokość
szczęk
mm
Rozpiętość
szczęk
mm
siła mocująca
Ciężar
kN
kg
20
25
32
40
0–39
0–58
0–76
0–97
10
15
20
25
3,5
7,0
18,0
32,5
Korba ręczna
Wykonanie: Z wewnętrznym ośmiokątem. do kompaktowych imadeł RKZ-M.
nr zam.
dla rozmiaru
3848
1110
1115
1120
1125
50
70
92
125
28,00
28,00
35,00
42,00
PL
Wewnętrzny ośmiokąt x długość
mm
PL
PL
12 x 80
14 x 125
19 x 160
19 x 200
(335)
PL
Adapter napędowy
Wykonanie: Do kluczy dynamometrycznych. do imadeł centrujących RKZ-M.
nr zam.
dla rozmiaru
3848
Rozwartość klucza sześciokąt x czworokąt
2050
2070
2100
50
70
92/125
55,00
55,00
75,00
8 x 12
10 x 14
14 x 19
(335)
3/129
Imadło centrujące
"
Wykonanie: Stalowy korpus hartowany i szlifowany z wysoko osadzoną szczęką. Długie prowadzenie szczęk
i zwarta konstrukcja, o bardzo dużym rozwarciu.
Zastosowanie: Idealne do stosowania w 5-osiowych centrach obróbkowych.
Zakres dostawy: Imadło centrujące ze szczękami pazurowymi SKB.
3854
3861
Wersja krótka
Wersja długa
nr zam.
Wysokość listwy
siła mocująca
Ciężar
mm
mm
kN
kg
0125
125
0125
125
2040,00
–
–
23–142
128
25
17,4
2190,00
23–222
128
25
20,3
(333)
3
Mocowanie
3854
3861
mm
Szczęka stopniowana
Wykonanie: Do imadeł centrujących RKZ-M.
nr zam.
dla szerokości szczęki
mm
0050
0070
50
70
3851
312,50 ◊
312,50 ◊
(335)
Wysokość szczęk
mm
20
25
PL
PL
PL
PL
3/130
Ten sam efekt zapewniają innowacyjne szczęki pazurowe RÖHM SBK.
Technologia ta umożliwia wykonywanie procesu w szybszy i tańszy sposób.
Gdyż „wytłaczanie” i mocowanie wykonywane jest w jednym kroku roboczym.
Rozwiązania mocowania jak proces stemplowania są dzisiaj bardzo popularne.
Podczas tego procesu stacja stemplowania wytłacza znak na elemencie. Przy
mocowaniu w imadle szczęki specjalne mocujące chwytają dokładnie
w wytłoczonych rowkach.
Zestawy szczęk pazurowych do imadeł kompaktowych NC
Wykonanie: Z hartowanymi ostrzami pazurów. Dzięki temu zwiększone zostają
siły przytrzymywania o współczynnik 3–5 w stosunku do szczęk standardowych
i możliwa jest obróbka 5-stronna przy jednym mocowaniu. Przyczynia się to do
minimalizacji strat materiału, zapewnia skrócenie czasów przebiegu oraz redukuje
koszty produkcji i koszty jednostkowe.
Zastosowanie: Możliwość stosowania do ręcznego lub hydraulicznego
mocowania równoległych elementów surowych i elementów tnących na imadłach.
Zastosowanie uniwersalne dzięki nakręceniu na imadło kompaktowe NC
RÖHM. Mądra alternatywa dla wytłaczania.
Mocowanie
Szczęka pazurowa SKB z drobnym stopniowaniem.
Szczęka pazurowa SKB bez drobnego stopniowania.
3
3847
3859
3847
nr zam.
dla szerokości szczęki
mm
0125
125
3847
3859
420,00
350,00
(335)
3859
B
mm
C
mm
a
mm
b
mm
∅c
mm
16
40
80
15,6
9 (M8)
(335)
Zestaw szczęk normalnych
3863
3864
"
Typ SGN, jedna strona gładka, jedna rowkowana.
Typ SGNf, jedna strona drobno ryflowana, druga wzdłużnie rowkowana.
nr zam.
mm
0125
125
3863
3864
50,00
62,50
(335)
Wysokość
mm
39,7
(335)
Zestaw szczęk pryzmatycznych SPR
Wykonanie: Hartowane i z pionowo i poziomo szlifowanymi pryzmami.
Do łączenia z SGN.
nr zam.
mm
0135
135
3841
96,50
(332)
Wysokość
mm
39,6
Zestaw szczęk dolnych SNF
"
Wykonanie: Z piórem sprężystym, hartowane i szlifowane.
nr zam.
mm
0135
135
3863
241,75
(335)
PL
Wysokość
mm
PL
PL
39,6
PL
Zestaw szczęk pryzmatycznych SBO
Wykonanie: Niehartowane i oksydowane z powierzchnia przylegania detalu.
Zakres dostawy: Szczęka pryzmatyczna i normalna
nr zam.
mm
0135
135
3842
73,50
(332)
Wysokość
mm
39,8
3/131
Precyzyjna listwa podkładowa Cliparc
Wykonanie: Podkładki precyzyjne z systemem
Cliparc pozostają podczas obróbki i otwierania
imadła maszynowego w pozycji ustalonej przez
operatora. Powoduje to unikanie czasochłonnego
ponownego pozycjonowania i uciążliwego ustawiania
podkładek. Dostawa w drewnianym pudełku.
Równoległość < 0,005 mm.
Zastosowanie: Pałąk mocujący Cliparc należy
umieścić w podkładkach precyzyjnych i zahaczyć
na imadle. Nie są wymagane żadne narzędzia
montażowe. Pasuje do FKS, RKG-L, RKE-L, RKE,
RKE-LV i RKZ-M.
3
Mocowanie
Zakres dostawy: Zestaw z 10 różnymi parami
listew i 4 pałąkami mocującymi.
nr zam.
Szerokość szczęk i listew
mm
1092
1125
1160
92
125
160
3851
Wysokość listwy
mm
489,00 P
Q
549,00
849,00
15/15/18/20/23/25/26/27/28/29
10/15/20/25/28/30/33/35/36/37
10/15/20/25/30/35/40/43/45/47
(001)
Precyzyjne imadło PL-S micro
Wykonanie: Korpus i szczęki ze stopowej stali narzędziowej, hartowane i drobno szlifowane.
Szczęka stała jest gładka, szczęka ruchoma ma poziomo szlifowaną pryzmę i szybką regulację.
Mocowanie i zwalnianie za pomocą sześciokątnego klucza imbusowego. Z szybką regulacją i efektem
dociągania w dół. Boczne powierzchnie mocujące do łap zaciskowych. Dostawa w drewnianym pudełku,
bez klucza imbusowego.
Prostopadłość: 100 mm = 0,005 mm,
Równoległość: 100 mm = 0,002 mm.
Zastosowanie: Do szlifowania precyzyjnego, frezowania,
pomiarów oraz erozyjnej obróbki elektroiskrowej.
Wskazówka: Klucze imbusowe podano na Ç 5/123.
nr zam.
Wielkość
3875
0030
0045
1
2
115,00
150,00
(337)
Szerokość
szczęki
mm
Rozpiętość
szczęk
mm
Wysokość
szczęk
mm
Całkowita
wysokość
mm
Długość
całkowita
mm
siła mocująca
Ciężar
kN
kg
34
45
25
50
15
20
35
45
75
110
2
2
0,35
1,00
Precyzyjne imadło PL-S
PL
PL
PL
PL
Wykonanie: Korpus i szczęki ze stopowej stali narzędziowej, hartowane i drobno szlifowane. Szczęka stała
jest gładka, szczęka ruchoma ma poziomo szlifowaną pryzmę i szybką regulację Mocowanie i zwalnianie za
pomocą sześciokątnego klucza imbusowego. Z szybką regulacją i efektem dociągania w dół. Szczęka mocująca
przestawiana stopniowo, zatrzaskuje samoczynnie. Boczne powierzchnie mocujące do łap zaciskowych. Brak
wrzeciona, które mogłoby się zabrudzić na przykład w trakcie obróbki erozyjnej. Dostawa w drewnianym
pudełku, bez klucza imbusowego.
Zastosowanie: W szczególności w produkcji narzędzi na szlifierkach, frezarkach i grawerkach, na układach
do wiercenia szablonów otworowania, do prac pomiarowych i kontrolnych i do procesów produkcyjnych,
wymagających maksymalnej dokładności mocowania.
Wskazówka: Klucze imbusowe podano na Ç 5/123.
nr zam.
0070
0090
0120
3/132
Wielkość
1
2
3
3877
235,00
300,00
400,00
(337)
Szerokość
szczęki
mm
Rozpiętość
szczęk
mm
Wysokość
szczęk
mm
Całkowita
wysokość
mm
Długość
całkowita
mm
siła mocująca
Ciężar
kN
kg
70
90
120
80
120
150
30
40
40
62
80
90
160
210
280
2,5
3,0
4,0
3,0
5,8
13,5
Precyzyjne imadła
Precyzyjne imadło PL–G z gwintowym wrzecionem
Wykonanie: Korpus i szczęki ze stopowej stali narzędziowej, hartowane i precyzyjnie szlifowane ze wszystkich
stron. Szczęka stała jest gładka, szczęka ruchoma ma poziomo szlifowaną pryzmę i szybką regulację.
Łatwe mocowanie detali w szczękach poprzez śrubę pociągową. Boczne powierzchnie mocowania do
łap zaciskowych. Dostawa w drewnianym pudełku.
Zastosowanie: W szczególności w produkcji narzędzi na szlifierkach,
frezarkach i grawerkach, na układach do wiercenia szablonów
otworowania, do prac pomiarowych i kontrolnych i do procesów
produkcyjnych, wymagających maksymalnej dokładności mocowania.
3879
0
1
2
200,00
250,00
300,00
(337)
Szerokość
szczęki
mm
Rozpiętość
szczęk
mm
Wysokość
szczęk
mm
Całkowita
wysokość
mm
Długość
całkowita
mm
siła mocująca
Ciężar
kN
kg
60
73
88
55
100
125
25
35
40
50
67
88
110
210
250
2
4
4
1,6
4,0
7,6
Mocowanie
0060
0070
0090
Wielkość
3
nr zam.
Precyzyjne imadło kątowe PS – SV z wrzecionem kątowe
Wykonanie: Korpus i szczęki ze stopowej stali narzędziowej, hartowane
i drobno szlifowane. Szczęka stała jest gładka, szczęka ruchoma ma
poziomo szlifowaną pryzmę i szybką regulację Mocowanie i zwalnianie
przy pomocy gwintowego wrzeciona. Ustawianie kątów w zakresie
ustawień imadła 0°–46° następuje za pomocą płytek wzorcowych
i zintegrowanego liniału sinusowego, wałki liniału są hartowane
i szlifowane z dokładnością do 0,001 mm. Dokładna blokada przy
każdym kącie ustawienia imadła. Dostawa w drewnianym pudełku.
Równoległość: 100 mm = 0,002 mm,
Odchylenie kątowe przy 45° ± 15".
Zastosowanie: Do wysokiej dokładności w produkcji narzędzi
podczasszlifowania, frezowania, pomiarów itp.
nr zam.
Wielkość
3881
0070
0090
1
2
1950,00
2950,00
(337)
Wzór na wymiar końcowy x
x = sin α • K
(dla powierzchni przylegania A)
x = sin α • K + 1 (dla powierzchni przylegania B)
Szerokość
szczęki
mm
Rozpiętość
szczęk
mm
Wysokość
szczęk
mm
Całkowita
wysokość
mm
Długość
całkowita
mm
siła mocująca
Ciężar
kN
kg
70
90
80
120
30
40
93
113
160
210
6
7
5,3
11,0
Przykład:
Szukany: Wymiar końcowy do regulacji kąta 24° 15‘ przy precyzyjnym imadle sinusoidalnym PS-SV.
Dane: K = 100, sin α = 0,4107.
Obliczenia: x = 0,4107 • 100 = 41,07.
Wysokość wymiaru końcowego wynosi 41,07 mm.
Stół krzyżowy z prowadnicą „jaskółczy ogon“
Wykonanie: Z żeliwa specjalnego, powierzchnie mocowania i prowadnice oszlifowane. Dokładność płaska
wynosi 0,03 mm, dokładność skoku na 100 mm wynosi 0,01 mm. Prowadnice „jaskółczy ogon” można
regulować za pomocą listew prowadzących. Wirowe wrzeciono z gwintem trapezowym z łożyskami
osiowymi. Bębny poddziałowe z regulacją punktu zerowego – możliwość bezpośredniego odczytu
bez przeliczania. Podziałka 0,05 mm. Stoły od 450 x 240 mm wyposażone w rynnę wodną
oraz dźwignię zaciskową w obu osiach, co pozwala na zaciskanie w każdej
pozycji.
Zastosowanie: Do stosowania w wiertarkach
i w lekkim frezowaniu.
PL
PL
Wskazówka: Inne modele i wymiary dostępne
na życzenie.
PL
PL
nr zam.
0010
0020
0030
Powierzchnia
mocowania
mm
300 x 160
450 x 240
580 x 240
3997
1127,98
1942,58 ◊
2157,74 ◊
(395)
Liczba
rowków
teowych
Szerokość
rowków
teowych mm
Odstęp rowków
teowych
mm
Ruch
wzdłużny
mm
Ruch
poprzeczny
mm
Skok
wrzeciona
mm
Obciążalność
3
3
3
10
14
14
50
60
60
180
275
375
100
155
155
2
5
5
Podstawa
Ciężar
kg
cała
wysokość
(–0,01)
mm
kg
75
280
280
78
126
126
160 x 160
259 x 200
259 x 200
16
52
60
3/133
Zaciski i akcesoria
Precyzyjne podkładki równoległe – para
Wykonanie: Utwardzane dyfuzyjnie (twardość 600–700 HV10) i parami dokładnie szlifowane.
Płaszczyzny obrabiane prostopadle i równolegle.
Tolerancja do h i b = 0,01 mm. Od strony czołowej oznaczenie wielkości.
nr zam.
Wymiary b x h x l
mm
0001
0003
0005
0007
0009
0011
0013
0015
0017
0019
4 x 12 x 100
5 x 18 x 100
6 x 19 x 100
8 x 26 x 125
10 x 33 x 125
12 x 40 x 125
8 x 26 x 150
10 x 33 x 150
12 x 40 x 150
14 x 42 x 150
3869
46,60
47,70
49,10
50,50
52,50
54,50
61,50
62,50
64,50
67,50
(342)
3
Mocowanie
Zastosowanie: Podkładki równoległe stosowane są jako podkłady elementów w różnych procesach
obróbki, zapewniając równoległe zamocowanie.
Zestaw podkładek równoległych
Wykonanie: Wymiary nominalne według ISO 2768 m. Utwardzane dyfuzyjnie i parami szlifowane.
Tolerancja par do h = 0,01. Dostawa w drewnianym pudełku, ze zdejmowaną pokrywą.
Zastosowanie: Podkładki równoległe stosowanie są jako podkłady elementów w różnych procesach
obróbki, zapewniając równoległe zamocowanie. Skracają czasy mocowania i redukują koszty obróbki
detali.
nr zam.
Długość
0001
150
mm
3870
Zawartość zestawu
po 1 parze h x b
365,00
14 x 10; 16 x 10; 18 x 10; 20 x 10;
22 x 10; 24 x 10; 26 x 10; 28 x 10;
30 x 10; 32 x 10; 35 x 10; 40 x 10;
45 x 10; 50 x 10
mm
(340)
Zestaw podkładek równoległych
Wykonanie: Utwardzane dyfuzyjnie (twardość 600–700 HV10) i parami precyzyjnie szlifowane.
Równoległość powierzchni i zgodność kątów.
Tolerancja par do h i b = 0,01 mm. Dostawa w drewnianym stojaku.
Zastosowanie: Podkładki równoległe stosowane są jako podkłady elementów w różnych procesach
obróbki, zapewniając równoległe zamocowanie.
3870
PL
3871
PL
Superprecyzja, tolerancja wymiaru nominalnego
(wysokość i szerokość): ± 0,01 mm
Precyzja, tolerancja wymiaru nominalnego
(wysokość): ± 0,01 mm
PL
PL
... 0003
nr zam.
Długość
3870
3871
Wysokość nakładki
Zawartość zestawu
po 1 parze b x h
mm
mm
mm
0003
100
0005
125
0007
150
477,50
547,00
601,00
314,50
2–24 (co 1 mm)
2 x 5; 2 x 10; 2 x 15; 2 x 20;
3 x 6; 3 x 11; 3 x 16; 3 x 21;
4 x 7; 4 x 12; 4 x 17; 4 x 22;
5 x 8; 5 x 13; 5 x 18; 5 x 23;
6 x 9; 6 x 14; 6 x 19; 6 x 24
342,00
8–42 (stopniowanie co 1 mm) *
8 x 11; 8 x 16; 8 x 21; 8 x 26; 8 x 31;
8 x 36; 10 x 13; 10 x 18; 10 x 23;
10 x 28; 10 x 33; 10 x 38; 12 x 15;
12 x 20; 12 x 25; 12 x 30; 12 x 35;
12 x 40; 14 x 17; 14 x 22; 14 x 27;
14 x 32; 14 x 37; 14 x 42
393,50
8–42 (stopniowanie co 1 mm) *
8 x 11; 8 x 16; 8 x 21; 8 x 26; 8 x 31;
8 x 36; 10 x 13; 10 x 18; 10 x 23;
10 x 28; 10 x 33; 10 x 38; 12 x 15;
12 x 20; 12 x 25; 12 x 30; 12 x 35;
12 x 40; 14 x 17; 14 x 22; 14 x 27;
14 x 32; 14 x 37; 14 x 42
* poza 9 mm.
3/134
... 0005 + ... 0007
(340)
Zaciski i akcesoria
Precyzyjna para równoległych podkładek
Wykonanie: Utwardzane dyfuzyjnie i na wysokość szlifowane parami z tolerancją par IT 5.
Wymiar bezwzględny wg DIN 7168 średni.
Zastosowanie: Preferowane dla mniejszych i średnich maszyn. Pod względem grubości dopasowane do
wpustów maszynowych z tolerancją H 8.
Para tych ograniczników umieszczana jest we wpuście maszyny, co pozwala na szybie ustawienie obrabianych
elementów równolegle do stołu. Dodatkowo możliwość stosowania w charakterze podkładek równoległych do
wpustów maszynowych.
Wymiary
bxhxl
mm
0010
0020
0030
0040
0050
0060
0070
0075
0080
0090
8 x 25 x 100
10 x 32 x 100
12 x 40 x 100
14 x 50 x 100
16 x 50 x 160
18 x 63 x 160
20 x 63 x 160
22 x 80 x 160
24 x 80 x 160
28 x 100 x 160
98,00
105,00
121,50
130,50
146,00
172,00
179,50
269,00
285,00
325,00
(342)
Tolerancja pary
h
mm
Wymiar nominalny
tolerancja DIN 7168 m h
mm
Tolerancja
h7
mm
0,009
0,011
0,011
0,011
0,011
0,013
0,013
0,013
0,013
0,015
0,2
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,015
0,015
0,018
0,018
0,018
0,018
0,021
0,021
0,021
0,021
3
3913
nr zam.
Mocowanie
Wskazówka: Na zamówienie, za dopłatą, istnieje możliwośćdostarczenia wielu par o równych wymiarach.
Profile zakrywające rowki teowe
Wykonanie: Profile aluminiowe. Łatwe przycinanie do odpowiedniej długości piłą o drobnym uzębieniu.
Wskazówka: Zbędne czyszczenie rowków teowych. Przed obróbką otwarte rowki przykryć listwami.
Po obróbce zdemontować.
nr zam.
Szerokość rowka x długość
mm
0012
0014
0016
0018
0022
0028
0036
12 x 1000
14 x 1000
16 x 1000
18 x 1000
22 x 1000
28 x 1000
36 x 1000
3914
21,70
23,10
24,80
25,80
28,50
34,20 P
Q
40,30 P
Q
(342)
PL
PL
PL
PL
3/135
Zaciski i akcesoria
Przyrząd do czyszczenia
nr zam.
Wielkość/rowek
3914
Wykonanie uchwytu
Ciężar
g
1420
2232
14–20
22–32
3,34
7,25
Stal
Uchwyt 2-składnikowy
105
100
(342)
Pasta do śrub
3
Mocowanie
Wykonanie: Pasta oparta na smarze mineralnym zawiera synergetycznąmieszankę wysoce skutecznych
białych smarów stałych. Jest odporna na wysoką temperaturę i wymywanie (badanie wymywania według
DIN 51807, cz. 2; straty smaru po 1 godz./37,8 °C = 1,4 %).
Zastosowanie: Do smarowania często używanych śrub/nakrętek w układach mocowania. W szczególności
przy stosowaniu agresywnych cieczy smarująco-chłodzących. Niesmarowane (suche) połączenia śrubowe
przy częstym silnym dokręcaniu wystawione są na wysokie siły tarcia (zmniejszenie siły mocowania) i szybkie
zużycie. Pasta do śrub AMF, dzięki optymalnym właściwościom poślizgowym, zwiększa możliwą do uzyskania
siłę mocowania i chroni materiał (dłuższa żywotność).
nr zam.
Temperatura dla zakresu zastosowania
°C
0075
–25 do +125
3914
Zawartość
ml
8,30
75
(342)
Śruby mocujące teowe, komplet z nakrętką i podkładką
Wykonanie: DIN 787. Prowadnica z wpustem T frezowana, wybita klasa wytrzymałości. Gwint kuty
i walcowany.
DIN
787
Materiał: M6 –M12 ulepszone do wytrzymałości 10.9.
M14–M24 ulepszone do wytrzymałości 8.8.
Zakres dostawy: Śruba z nakrętką (nr zam. 3906 Ç 3/141) i podkładka (nr zam. 3909 Ç 3/143).
PL
PL
PL
PL
nr zam.
Szerokość rowka
mm
5001
5002
5003
5005
5006
5007
5010
5020
5025
5030
5040
5050
5055
5060
5061
5063
5070
5080
5085
5090
5092
5093
5095
5091
5096
5094
5097
5098
5100
5110
6
6
6
8
8
8
10
10
10
10
12
12
12
12
12
12
14
14
14
14
14
14
16
16
16
16
16
16
16
16
3/136
3900
4,64
4,69
5,05
5,05
5,20
5,55
5,05
5,15
5,30
5,55
5,55
5,85
6,20
6,35
7,25
7,35
5,65
6,00
6,35
6,60
6,95
7,35
6,75
6,95
7,55
7,70
8,10
10,05
7,35
8,10
(340)
∅ gwintu x długość
mm
Szerokość a
mm
Długość gwintu b
mm
Wielkość łba e
mm
Grubość łba k
mm
M6 x 25
M6 x 40
M6 x 63
M8 x 32
M8 x 50
M8 x 80
M10 x 40
M10 x 63
M10 x 80
M10 x 100
M12 x 50
M12 x 80
M12 x 100
M12 x 125
M12 x 160
M12 x 200
M12 x 50
M12 x 80
M12 x 100
M12 x 125
M12 x 160
M12 x 200
M14 x 63
M14 x 80
M14 x 100
M14 x 125
M14 x 160
M14 x 250
M16 x 63
M16 x 100
5,7
5,7
5,7
7,7
7,7
7,7
9,7
9,7
9,7
9,7
11,7
11,7
11,7
11,7
11,7
11,7
13,7
13,7
13,7
13,7
13,7
13,7
15,7
15,7
15,7
15,7
15,7
15,7
15,7
15,7
15
28
40
22
35
50
30
45
50
60
35
55
65
75
100
120
35
55
65
75
100
120
45
55
65
75
100
120
45
65
10
10
10
13
13
13
15
15
15
15
18
18
18
18
18
18
22
22
22
22
22
22
25
25
25
25
25
25
25
25
4
4
4
6
6
6
6
6
6
6
7
7
7
7
7
7
8
8
8
8
8
8
9
9
9
9
9
9
9
9
Zaciski i akcesoria
Śruby mocujące teowe, komplet z nakrętką i podkładką
Szerokość rowka
mm
5120
5125
5130
5140
5145
5150
5155
5160
5170
5172
5175
5177
5180
5182
5185
5188
5190
5200
5210
16
16
18
18
18
18
18
20
20
20
20
22
22
22
22
28
28
28
28
3900
9,00
11,25
7,75
8,20
8,55
9,35
11,50
11,50
12,15
14,40
17,95
12,40
12,35
14,70
19,80
17,55
19,80
23,30
31,60
(340)
mm
Szerokość a
mm
Długość gwintu b
mm
Wielkość łba e
mm
Grubość łba k
mm
M16 x 160
M16 x 250
M16 x 63
M16 x 100
M16 x 125
M16 x 160
M16 x 250
M20 x 80
M20 x 125
M20 x 200
M20 x 315
M20 x 80
M20 x 125
M20 x 200
M20 x 315
M24 x 100
M24 x 160
M24 x 250
M24 x 400
15,7
15,7
17,7
17,7
17,7
17,7
17,7
19,7
19,7
19,7
19,7
21,7
21,7
21,7
21,7
27,7
27,7
27,7
27,7
100
150
45
65
85
100
150
55
85
125
190
55
85
125
190
70
110
150
240
25
25
28
28
28
28
28
32
32
32
32
35
35
35
35
44
44
44
44
9
9
10
10
10
10
10
12
12
12
12
14
14
14
14
18
18
18
18
Śruba rombowa do rowka teowego
3
nr zam.
Mocowanie
Ciąg dalszy
"
Wykonanie: Kute, prowadnica z wpustem T frezowana, gwint walcowany.
Materiał: Ulepszany do klasy wytrzymałości 8.8.
nr zam.
Szerokość rowka
mm
0120
0121
0122
0160
0161
0162
0200
0201
0202
0240
0241
0242
14
14
14
18
18
18
22
22
22
28
28
28
3899
17,90
18,90
20,30
22,00
23,40
26,50
60,00
52,50
61,00
82,50
83,00
74,50
(342)
mm
Szerokość a
mm
Długość gwintu b
mm
Wielkość łba e
mm
Grubość łba k
mm
M12 x 50
M12 x 80
M12 x 125
M16 x 63
M16 x 100
M16 x 160
M20 x 80
M20 x 125
M20 x 200
M24 x 100
M24 x 125
M24 x 250
13,7
13,7
13,7
17,7
17,7
17,7
21,7
21,7
21,7
27,7
27,7
27,7
35
55
75
45
65
100
55
85
120
70
85
150
22
22
22
28
28
28
35
35
35
44
44
44
8
8
8
10
10
10
14
14
14
18
18
18
PL
PL
PL
PL
Klucze płaskie znajdą Państwo od
Ç 5/98.
3/137
Zaciski i akcesoria
Śruba dwustronna
Wykonanie: DIN 6379. Gwint walcowany. Zaprojektowane specjalnie
do mocowania pręty gwintowane dostosowane są w klasyfikacji długości
do liczb normalnych.
DIN
6379
Materiał: M6–M12 Ulepszany do klasy wytrzymałości 10.9,
M14–M24 Ulepszany do klasy wytrzymałości 8.8.
3
Mocowanie
Zastosowanie: Do stosowania indywidualnego w połączeniu znakrętkami
przedłużającymi (nr zam. 3908 Ç 3/142), nakrętki wieńcowe
(nr zam. 3907 Ç 3/141) itp.
nr zam.
0001
0003
0005
0006
0007
0008
0011
0009
0010
0020
0030
0040
0050
0060
0070
0080
0090
0100
0110
0115
M6 x 32
M6 x 50
M6 x 80
M8 x 40
M8 x 63
M8 x 100
M8 x 125
M8 x 160
M10 x 50
M10 x 80
M10 x 125
M10 x 200
M12 x 50
M12 x 63
M12 x 80
M12 x 100
M12 x 125
M12 x 200
M14 x 63
M14 x 80
3901
mm
0,50
0,61
0,72
0,72
0,76
0,92
1,18
1,31
0,81
1,05
1,42
1,96
1,09
1,17
1,30
1,46
1,76
1,90
1,42
1,57
(340)
Długość
gwintu b
mm
Długość
gwintu b1
mm
nr zam.
16
30
50
20
40
63
75
100
25
50
75
122
25
32
50
63
75
122
32
50
9
9
9
11
11
11
11
11
13
13
13
13
15
15
15
15
15
15
17
17
0120
0125
0130
0135
0140
0150
0160
0170
0180
0190
0200
0210
0220
0230
0240
0250
0300
0310
0320
0330
3901
mm
M14 x 100
M14 x 125
M14 x 160
M14 x 250
M16 x 63
M16 x 80
M16 x 100
M16 x 125
M16 x 160
M16 x 250
M20 x 80
M20 x 125
M20 x 200
M20 x 250
M20 x 315
M20 x 500
M24 x 100
M24 x 160
M24 x 250
M24 x 400
1,78
1,79
2,09
3,29
2,01
1,84
2,22
2,15
2,81
4,01
2,83
3,67
5,45
6,40
8,05
11,55
4,96
5,85
8,80
12,60
(340)
Długość
gwintu b
mm
Długość
gwintu b1
mm
63
75
100
160
32
50
63
75
100
160
32
70
122
160
200
315
45
100
160
250
17
17
17
17
19
19
19
19
19
19
27
27
27
27
27
27
35
35
35
35
Wpust przesuwny teowy
Wykonanie: DIN 508. Z gwintem wewnętrznym.
Materiał: Ulepszany do klasy wytrzymałości 10.
Wskazówka: Pełne obciążenie może zostać osiągnięte tylko wtedy,
gdy połączenie obejmuje całą długość gwintu.
PL
PL
PL
PL
nr zam.
d x wpust teowy
3902
0005
0010
0020
0030
0040
0050
0070
0080
M6 x 8
M8 x 10
M10 x 12
M12 x 14
M14 x 16
M16 x 18
M20 x 22
M24 x 28
1,17
1,20
1,24
1,57
1,77
2,20
3,69
6,95
3/138
(340)
DIN
508
Wymiar a
mm
Wymiar e
mm
Wymiar h
mm
Wymiar k
mm
7,7
9,7
11,7
13,7
15,7
17,7
21,7
27,7
13
15
18
22
25
28
35
44
10
12
14
16
18
20
28
36
6
6
7
8
9
10
14
18
Zaciski i akcesoria
Precyzyjny wpust teowy
Wykonanie: Ulepszane z gwintem wewnętrznym.
DIN
508
3981
0005
0010
0020
0030
0040
0050
0060
0070
0080
M6 x 8
M8 x 10
M10 x 12
M12 x 14
M14 x 16
M16 x 18
M18 x 20
M20 x 22
M24 x 28
1,56
1,68
1,68
2,00
2,62
3,14
4,80
5,30
9,65
(342)
Wymiar a
mm
Wymiar e
mm
Wymiar h
mm
Wymiar k
mm
7,7
9,7
11,7
13,7
15,7
17,7
19,7
21,7
27,7
13
15
18
22
25
28
32
35
44
10
12
14
16
18
20
24
28
36
6
6
7
8
9
10
12
14
18
Mocowanie
d x wpust teowy
3
nr zam.
Wykonanie: Wydłużony, z gwintem wewnętrznym.
Zastosowanie: Do maszyn precyzyjnych, dzięki dużym powierzchniom
nakładczym wpusty stołu maszynowego obciążane są w mniejszym stopniu.
nr zam.
d x wpust teowy
3903
0010
0020
0030
0040
0050
0060
0080
0090
M6 x 8
M8 x 10
M10 x 12
M12 x 14
M14 x 16
M16 x 18
M20 x 22
M24 x 28
2,62
2,58
2,79
3,04
3,82
4,84
8,25
15,85
(340)
Wymiar a
mm
Wymiar e
mm
Wymiar l
mm
Wymiar h
mm
Wymiar k
mm
7,7
9,7
11,7
13,7
15,7
17,7
21,7
27,7
13
15
18
22
25
28
35
44
26
30
36
44
50
56
70
88
10
12
14
16
18
20
28
36
6
6
7
8
9
10
14
18
Precyzyjny wpust teowy
Wykonanie: Wydłużony z gwintem wewnętrznym.
Wskazówka: Przez rozłożenie siły mocującej chroni się rowki teowe.
DIN
508
PL
PL
PL
PL
nr zam.
d x wpust teowy
3986
0010
0020
0030
0040
0050
0060
0070
0080
0090
M6 x 8
M8 x 10
M10 x 12
M12 x 14
M14 x 16
M16 x 18
M18 x 20
M20 x 22
M24 x 28
3,88
3,68
3,88
4,30
5,50
6,80
9,75
11,90
22,30
(342)
Wymiar a
mm
Wymiar e
mm
Wymiar l
mm
Wymiar h
mm
Wymiar k
mm
7,7
9,7
11,7
13,7
15,7
17,7
19,7
21,7
27,7
13
15
18
22
25
28
32
35
44
26
30
36
44
50
56
64
70
88
10
12
14
16
18
20
24
28
36
6
6
7
8
9
10
12
14
18
3/139
Zaciski i akcesoria
Romb wpust teowy
Wykonanie: Z gwintem wewnętrznym.
Zastosowanie: Kamień, dzięki specjalnej konstrukcji można wkładać od góry jeśli
nie można tego zrobić z boku.
3
Mocowanie
Wskazówka: Dzięki zmniejszonej powierzchni przylegania wpustu T obciążalność
jest mniejsza niż w porównywalnych kamieniach DIN 508.
nr zam.
d x wpust teowy
3904
0003
0005
0010
0015
0020
0030
0035
0040
M8 x 10
M10 x 12
M12 x 14
M14 x 16
M16 x 18
M20 x 22
M20 x 28
M24 x 28
3,02
3,14
3,15
4,16
4,43
7,35
12,00
11,35
Wymiar a
mm
Wymiar e
mm
Wymiar h
mm
Wymiar k
mm
klasa wytrzymałości
9,7
11,7
13,7
15,7
17,7
21,7
27,7
27,7
15
18
22
25
28
35
44
44
12
14
16
18
20
28
36
36
6
7
8
9
10
14
18
18
8
8
8
6
6
6
8
6
(340)
Bloczek ustalający
Wykonanie: Utwardzane dyfuzyjnie dokładnie szlifowane z przełożeniem,
z tolerancją.
Materiał: Stal C 15.
Zastosowanie: Stałe kamienie wkręcane są parami w normatywne wpusty
kierunkowe imadeł o szerokości 20 mm lub do przeznaczonych do tego urządzeń.
Wymiana kamieni umożliwia pracę na obrabiarkach o różnych szerokościach
wpustów.
Powierzchnia pasowana h6, oszlifowana
nr zam.
Wymiar nominalny
rowków w obrabiarce b
mm
0010
0020
0030
0040
0050
0060
0070
0080
0090
10
12
14
16
18
20*
22
24
28
3905
Wymiar nominalny
rowków w przyrządzie
mm
Wysokość
Długość
mm
mm
20
20
20
20
20
20
20
20
20
10
10
10
10
10
10
12
12
12
22
22
25
25
25
22
32
32
32
23,70
22,50
22,50
22,50
22,50
7,65
26,00
29,30
30,00
(342)
do śrub DIN 84/912
M6 x 10
M6 x 10
M6 x 16
M6 x 16
M6 x 16
M6 x 16
M6 x 16
M6 x 16
M6 x 16
* Płaski bloczek.
Luźny kamień
Wykonanie: DIN 6323, utwardzane dyfuzyjnie i szlifowane.
DIN
6323
Materiał: Stal C 15.
Zastosowanie: Po zgrubnym ustawieniu kamienie wsuwane są z boku.
Ustawione kamienie nie przeszkadzają w transporcie urządzenia i nie ma
możliwości uszkodzenia stołu maszyny.
PL
PL
PL
PL
nr zam.
Wymiar nominalny
rowków w obrabiarce b
mm
5010
5020
5025
5030
5040
5050
5060
5070
5080
5090
10
12
12
14
16
18
20
22
24
28
3/140
3905
18,80
15,40
27,80
28,10
28,10
28,10
25,40
39,90
44,00
48,20
(342)
Wymiar nominalny
rowków w przyrządzie
mm
h
h1
l
mm
mm
mm
12
12
20
20
20
20
20
20
20
20
12,0
28,6
14,0
14,0
14,0
14,0
45,5
50,5
55,5
61,5
3,6
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
7,0
7,0
7,0
7,0
20
20
32
32
32
32
32
40
40
40
Zaciski i akcesoria
Nakrętka sześciokątna
Wykonanie: DIN 6330B. Wysokość 1,5 d. Jeden koniec jest kulisty do panewki
stożka DIN 6319D lub G, drugi koniec płaski do tarczy DIN 6340.
Materiał: Stal ulepszona cieplnie do klasy wytrzymałości 10.
3906
0005
0010
0020
0030
0040
0050
0060
0070
0080
0090
0100
0110
0120
0130
M6
M8
M10
M10*
M12
M12*
M14
M14*
M16
M18
M20
M22*
M22
M24
0,31
0,31
0,48
0,48
0,54
0,54
0,80
0,80
0,94
1,68
1,70
3,07
2,81
2,45
Sześciokąt rozmiar klucza
mm
Wymiar e
mm
Wysokość m
mm
Wysokość r
mm
10
13
16
17
18
19
21
22
24
27
30
32
34
36
11,05
14,40
17,80
18,90
20,03
21,10
23,40
24,50
26,80
30,10
33,50
35,70
37,70
40,00
9
12
15
15
18
18
21
21
24
27
30
33
33
36
9
12
15
15
17
17
20
20
22
24
27
30
30
32
(340)
Mocowanie
gwint
3
nr zam.
DIN
6330B
* Stara norma DIN.
Nakrętka sześciokątna z kołnierzem
Wykonanie: DIN 6331. Wysokość 1,5 d. Jeden koniec z kołnierzem, przez co
nie jest konieczne stosowanie podkładek, o ile wielkość otworu lub szczeliny
mocującej na to pozwala.
DIN
6331
nr zam.
gwint
3907
0200
0205
0210
0215
0220
0225
0230
M8
M10
M12
M16
M18
M20
M24
0,52
0,70
0,76
1,39
2,09
2,20
3,32
(340)
mm
Wymiar e
mm
Wysokość m
mm
Wysokość a
mm
∅ kołnierza
mm
13
16
18
24
27
30
36
14,40
17,80
20,03
26,80
30,10
33,50
40,00
12
15
18
24
27
30
36
3,5
4,0
4,0
5,0
5,0
6,0
6,0
18
22
25
31
34
37
45
Nakrętka sześciokątna z kołnierzem
Wykonanie: Wysokość 1,5 d. Kuta i ulepszana.
DIN
6331
PL
PL
PL
PL
nr zam.
gwint
3986
0200
0205
0210
0215
0220
0225
0230
M8
M10
M12
M16
M18
M20
M24
0,64
0,84
0,96
1,78
2,84
3,06
4,64
(342)
mm
Wymiar e
mm
Wysokość m
mm
Wysokość a
mm
∅ kołnierza
mm
13
16
18
24
27
30
36
14,40
17,80
20,03
26,80
30,10
33,50
40,00
12
15
18
24
27
30
36
3,5
4,0
4,0
5,0
5,0
6,0
6,0
18
22
25
31
34
37
45
3/141
Zaciski i akcesoria
Nakrętka szybkomocująca bez kołnierza
Wykonanie: Nakrętka szybkomocująca ulepszana i ocynkowana.
3
Mocowanie
Zalety:
• Możliwość łatwego łączenia długich gwintów śrub i wrzecion mocujących
• Łatwy montaż lub demontaż również w miejscach wąskich i takich,do których
nie można zajrzeć
• Brak wyszukiwania gwintu
• Uniknięcie możliwości zacierania się na gwincie w wyniku oddziaływania
czynników zewnętrznych.
• Brak negatywnego wpływu zabrudzeń, takich jak resztki farb lub rdza
nr zam.
gwint
3905
5900
5910
5920
5930
5940
5950
M6
M8
M10
M12
M16
M20
5,55
6,00
6,55
7,45
10,50
24,90
Rozwartość klucza
mm
M
mm
Ciężar
g
16
19
22
27
34
41
9,0
10,5
12,5
15,0
16,0
22,0
10
15
23
44
68
85
(342)
Nakrętka szybkomocująca z kołnierzem
Wykonanie: DIN 6331. Wysokość 1,5 d. Jeden koniec z kołnierzem, przez
co nie jest konieczne stosowanie podkładek, o ile wielkość otworu lub szczeliny
mocującej na to pozwala.
DIN
6331
Zalety:
Możliwość łatwego łączenia długich gwintów śrub i wrzecion mocujących.
Łatwy montaż lub demontaż również w miejscach wąskich i takich, do których
nie można zajrzeć.
Brak wyszukiwania gwintu. Uniknięcie możliwości zacierania się na gwincie
w wyniku oddziaływania czynników zewnętrznych. Brak negatywnego wpływu
zabrudzeń, takich jak resztki farb lub rdza.
nr zam.
gwint
3905
6000
6100
6200
M16
M20
M24
48,90
53,00
57,00
mm
Wymiar E
mm
Wysokość M
mm
Wysokość A
mm
∅ kołnierza
mm
27
34
41
30,68
38,60
46,72
23,4
29,0
34,8
10,4
12,5
16,0
35,5
42,0
50,4
(342)
Nakrętki sześciokątne długie
Wykonanie: Wysokość 3 d. Oba końce płaskie. Brak możliwości przekręcenia
śruby na wylot, długość wkręcania powinna wynosić min. 1 x d. Dla uzyskania
optymalnej wytrzymałości zaleca się jednak połowę wysokości nakrętki (1,5 x d).
Materiał: Stal ulepszana cieplnie do klasy wytrzymałości 10.
Zastosowanie: Jako połączenie dwóch prętów gwintowanych (nr zam. 3901
Ç 3/138) lub do połączenia dwóch prętów gwintowanych ze śrubami
z wpustami (nr zam. 3900 Ç 3/136).
PL
PL
PL
PL
nr zam.
gwint
3908
0005
0010
0020
0030
0040
0050
0060
0070
0080
0090
0100
0130
M6
M8
M10
M10*
M12
M12*
M14
M14*
M16
M18
M20
M24
0,97
0,97
1,08
1,08
1,27
1,27
1,88
1,88
2,28
3,19
4,33
6,95
3/142
(340)
mm
Wymiar e
mm
Wysokość m
mm
10
13
16
17
18
19
21
22
24
27
30
36
11,05
14,40
17,80
18,90
20,03
21,10
23,40
24,50
26,80
30,10
33,50
40,00
18
24
30
30
36
36
42
42
48
54
60
72
* Stara norma DIN.
Zaciski i akcesoria
Wykonanie: Wysokość 3 D. Brak możliwości przekręcenia śruby na wylot.
Materiał: Stal ulepszana cieplnie do klasy wytrzymałości 10.
Zastosowanie: Element łączący śrubę teową ze śrubą dwustronną.
3992
0005
0010
0020
0030
0040
0050
0060
0070
0080
0090
0100
0110
0120
0130
M6
M8
M10
M10*
M12
M12*
M14
M14*
M16
M18
M20
M22*
M22
M24
1,38
1,38
1,62
1,62
1,78
1,78
2,62
2,62
3,10
4,30
5,70
8,30
8,30
9,30
mm
Wymiar e
mm
Wysokość m
mm
10
13
16
17
18
19
21
22
24
27
30
32
34
36
11,05
14,40
17,80
18,90
20,03
21,10
23,40
24,50
26,80
30,10
33,50
35,70
37,70
40,00
18
24
30
30
36
36
42
42
48
54
60
66
66
72
(342)
Mocowanie
gwint
3
nr zam.
* Stara norma DIN.
Podkładka
Wykonanie: DIN 6340. Prasowane i ulepszane,
1200–1400 N/mm2 wytrzymałość.
nr zam.
do śrub metrycznych
3909
do śrub
∅ otworu d1
∅ zewn. d2
Grubość s
cal
mm
mm
mm
DIN
6340
0005
M6
0010
M8
0020
M10
0030
M12
0040
M14
0050
M16
0060
M18
0070
M20
0080
M22
0090
M24
0,36
1/4
6,4
17
3
0,40
5/16
8,4
23
4
0,46
3/8
10,5
28
4
0,53
1/2
13,0
35
5
0,61
–
15,0
40
5
0,70
5/8
17,0
45
6
0,93
–
19,0
45
6
1,22
3/4
21,0
50
6
1,50
7/8
23,0
50
8
1,80
7/8
25,0
60
8
(340)
Podkładka
Wykonanie: Wykrawane, prasowane i ulepszane.
DIN
6340
PL
PL
PL
PL
nr zam.
0005
0010
0020
0030
0040
0050
0060
0070
0080
0090
M6
M8
M10
M12
M14*
M16
M18*
M20
M22*
M24
3993
do śrub calowych
∅ otworu D1
mm
∅ zewnętrzna D2
mm
Grubość s
mm
0,57
0,61
0,65
0,75
0,86
1,04
1,32
1,66
2,02
2,52
1/4
5/16
3/8
1/2
–
5/8
–
3/4
7/8
7/8
6,4
8,4
10,5
13,0
15,0
17,0
19,0
21,0
23,0
25,0
17
23
28
35
40
45
45
50
50
60
3
4
4
5
5
6
6
6
8
8
(342)
* Norma DIN poszerzona.
3/143
Zaciski i akcesoria
Podkładka kulista
3
Mocowanie
Wykonanie: Utwardzane dyfuzyjnie i fosforanowane.
nr zam.
3910
0110
0120
0130
0140
0150
0160
0170
M8
M10
M12
M14
M16
M20
M24
0,49
0,66
0,75
1,16
1,24
1,82
2,92
(342)
DIN
6319C
∅ otworu D1
mm
∅ zewnętrzna D3
mm
Wysokość H2
mm
Promień (R)
mm
8,4
10,5
13,0
15,0
17,0
21,0
25,0
17
21
24
28
30
36
44
3,2
4,0
4,6
5,0
5,3
6,3
8,2
12
15
17
22
22
27
32
maks. Siła skręcania
kN
∅ otworu D2
mm
∅ zewnętrzna D4
mm
Wysokość H3
mm
17
26
38
53
73
117
168
9,6
12,0
14,2
16,5
19,0
23,2
28,0
17
21
24
28
30
36
44
3,5
4,2
5,0
5,6
6,2
7,5
9,5
Podkładka stożkowa
Wykonanie: Utwardzane dyfuzyjnie i fosforanowane. Do wytrzymałości śrub
odpowiednio do 8.8.
Zastosowanie: Tylko do płaskich, zamkniętych powierzchni pierścieniowych.
DIN
6319D
Wskazówka: Nie nadaje się do wzdłużnych otworów.
nr zam.
3911
0110
0120
0130
0140
0150
0160
0170
M8
M10
M12
M14
M16
M20
M24
0,51
0,66
0,74
1,32
1,40
2,18
3,62
(342)
Podkładka stożkowa
Wykonanie: Wykrawane, prasowane i ulepszane
PL
DIN
6319G
Zastosowanie: Szczególnie przeznaczone do mocowania przez nacięcia łap
dociskowych i wzdłużnych otworów.
PL
PL
PL
nr zam.
3912
0110
0120
0130
0140
0150
0160
0170
M8
M10
M12
M14
M16
M20
M24
1,16
1,16
1,38
2,12
2,12
2,98
5,10
3/144
∅ otworu D2
mm
∅ zewnętrzna D4
mm
Wysokość H3
mm
9,6
12,0
14,2
16,5
19,0
23,2
28,0
24
30
36
40
44
50
60
5
5
6
6
7
8
10
(342)
Zaciski i akcesoria
Zestaw śrub mocujących do rowków teowych
Wykonanie: Wszystkie części ulepszane, klasa
wytrzymałości 8 lub 10. Dzięki zdejmowanej
pokrywie zestawy można przechowywać otwarte
w szafie narzędziowej. Dostawa w drewnianym pudełku.
3915
3995
Dostawa: W stabilnym kartonie.
Dostawa: W drewnianym etui.
P
Q
0010
M12 x 12
3915
3995
śruba do rowków teowych
mm
Śruba dwustronna
mm
Nakrętka do rowków teowych
podkładka kulista
podkładka stożkowa
podkładka
Wymiar D x S x W 3915
Wymiar D x S x W 3995
mm
mm
0020
M12 x 14
0025
M14 x 16
0030
M16 x 18
0035
M18 x 20
0040
M20 x 22
126,50 (340)
127,00 (340)
151,00 (340)
171,50 (340)
232,00 (340)
259,00 (340)
158,00 (342)
2 x 50
4 x 80
4 x 125
4 x 63
4 x 100
4 x 200
158,50 (342)
2 x 50
4 x 80
–
4 x 63
4 x 100
4 x 125
4 x 200
4x
4x
4x
4x
4x
4x
278 x 234 x 36
278 x 234 x 36
190,50 (342)
2 x 63
4 x 100
–
4 x 63
4 x 100
4 x 160
4 x 250
4x
4x
4x
4x
4x
4x
317 x 239 x 44
317 x 239 x 44
217,00 (342)
2 x 63
4 x 100
–
4 x 80
4 x 125
4 x 160
4 x 250
4x
4x
4x
4x
4x
4x
339 x 294 x 48
339 x 294 x 48
293,00 (342)
**
–
–
6 x 80
8 x 125
4 x 200
4 x 315
4x
4x
4x
–
–
4x
525 x 480 x 70
359 x 342 x 56
327,00 (342)
2 x 80
4 x 125
–
4 x 80
4 x 125
4 x 200
4 x 315
4x
4x
4x
4x
4x
4x
358 x 342 x 56
358 x 342 x 56
*
4x
4x
4x
4x
4x
278 x 234 x 36
278 x 234 x 36
3
nr zam.
rowki teowe
Mocowanie
3995
3915
* Dla tych wielkości nie można stosować nakrętek do rowków teowych DIN 508.
** M18 x 20 zawiera zamiast DIN 787 dodatkowo 4 pręty gwintowane DIN 6379, 125 mm i 2 szt. 80 mm, każda z nakrętkami do wpustów T DIN 508 i podkładkami DIN 6340.
Skrzynka z zestawem narzędzi mocujących
Wykonanie: Ze stali do ulepszania. Kaseta zawiera wszystkie
niezbędne elementy do szybkiego mocowania narzędzi, przyrządów
obróbkowych lub elementów na szynach z wpustami T. Wszystkie
elementy, które są zgodne z normami DIN lub zakładowymi
są wymienne i mogą być uzupełniane w każdej chwili.
3916
3996
P
Q
Dostawa: W stabilnym kartonie.
Dzięki zdejmowanej pokrywie skrzynkę
można przechowywać otwartą w szafie
narzędziowej.
Zakres dostawy: Drewniane pudełko
z pastą do śrub.
nr zam.
rowki teowe
0010
M10 x 10
3916
3996
uniwersalne podkładki mocujące
Łapa dociskowa z uzębieniem trapezowym
śruba do rowków teowych
mm
Śruba dwustronna
podkładka stożkowa
głębokie szczęki mocujące
Przyrząd do czyszczenia
Klucz płasko-oczkowy
Wymiar D x S x W3916
Wymiar D x S x W3996
3916
mm
mm
mm
3996
0020
M12 x 12
0030
M12 x 14
0040
M16 x 16
0050
M16 x 18
0070
M20 x 22
345,00 (340)
393,00 (340)
410,00 (340)
531,00 (340
540,00 (340)
531,00 (340)
437,00 (342)
4 x rozm. 1
4 x rozm. 2
2 x rozm. 3
4 x 11/80
2 x 40
4 x 63
4 x 100
4 x 80
6x
4x
6x
4 x rozm. 12
–
1 x SW 16
355 x 270 x 47
355 x 270 x 47
498,00 (342)
–
4 x rozm. 2
4 x rozm. 3
4 x 14/100
2 x 50
4 x 80
4 x 125
4 x 100
6x
4x
6x
4 x rozm. 12
–
1 x SW 18
460 x 330 x 50
460 x 330 x 50
518,00 (342)
–
4 x rozm. 2
4 x rozm. 3
4 x 14/100
2 x 50
4 x 80
4 x 125
4 x 100
6x
4x
6x
4 x rozm. 14
1 x 14–20
1 x SW 18
460 x 330 x 50
460 x 330 x 50
673,00 (342)
–
4 x rozm. 2
4 x rozm. 3
4 x 18/125
2 x 63
4 x 100
4 x 160
4 x 125
6x
4x
6x
4 x rozm. 16
1 x 14–20
1 x SW 24
510 x 415 x 50
510 x 415 x 50
683,00 (342)
–
4 x rozm. 2
4 x rozm. 3
4 x 18/125
2 x 63
4 x 100
4 x 160
4 x 125
6x
4x
6x
4 x rozm. 18
1 x 14–20
1 x SW 24
510 x 415 x 50
510 x 415 x 50
673,00 (342)
–
4 x rozm. 2
4 x rozm. 3
4 x 22/160
–
4 x 125
4 x 200
4 x 125
6x
4x
6x
**
1 x 22–32
1 x SW 30
480 x 528 x 60
480 x 528 x 60
* Dociski boczne są dostarczane z nakrętkami teowymi DIN 508, śrubami DIN 912 i kluczami sześciokątnymi DIN 911.
** M20 x 22 bez docisków bocznych nr zam. 3934. W zamian każdorazowo 4 sprężynowe uchwyty zacisków.
3/145
PL
PL
PL
PL
Zaciski i akcesoria
Podstawowy asortyment narzędzi mocujących
Wykonanie: Wszystkie części wykonano ze stali do ulepszania, śruby do rowków
teowych ulepszane, gwint wytłaczany.
3
Mocowanie
Zastosowanie: Idealne do budowy narzędzi, produkcji i placówek szkoleniowych.
nr zam.
Wielkość
3916
siła mocująca
0031
0036
0051
M12 – M14
M14 – M16
M16 – M18
244,50
278,00
323,00
(342)
Wymiar D x S x W
kN
Wysokości mocowania dla
2/4 miejsc mocowania
mm
mm
kg
20
28
40
165/ 70
195/100
205/130
210 x 173 x 85
210 x 173 x 85
236 x 208 x 95
10,0
11,1
15,2
Ciężar
Zawartość zestawu:
do
uzębienia trapezowego
podkłady
mocujące
śruby do rowków teowych
pręty gwintowane
Nakrętki
sześciokątne
podkładki
nakrętki długie
Wielkość
St. x rozm.
St. x rozm.
St. x rozm.
St. x Lg.
St. x Lg.
St.
St.
M12 – M14
2 x 14 x 100/2 x 14 x 160
4 x 2/4 x 3
2 x 50/4 x 80/4 x 125
2 x 100
6
6
2
M14 – M16
2 x 14 x 100/2 x 14 x 160
4 x 2/4 x 3
2 x 63/4 x 100/4 x160
2 x 100/2 x 160
6
6
2
M16 – M18
2 x 18 x 125/2 x 18 x 200
4 x 2/4 x 3
2 x 63/4 x 100/4 x 160
2 x 100/2 x 160
6
6
4
Zestaw elementów mocujących
PL
PL
PL
PL
Wykonanie: Zestaw z tworzywa sztucznego, składający się z 55 elementów.
Łapy mocujące, podkładki i nakrętki z bardzo wytrzymałego tworzywa sztucznego
PBT, czerwone. Pręty gwintowane: Aluminium eloksowane.
Zastosowanie: Przystosowane do stosowania w maszynach do pomiaru
współrzędnych 3D, maszynach grawerskich i do obróbki elektroiskrowej oraz
do wszystkich zamocowań, wymagających niewielkich sił mocowania i
przytrzymywania Możliwa siła zamocowania (ok. 500 N), odpowiednio do
wybranego stosunku dźwigni dla podparcia łapy mocującej uzyskiwana jest
poprzez dokręcanie nakrętki na radełku. Jeżeli elementy mocujące zakleszczyły
się, nakrętkę można odkręcićkluczem płaskim.
Zalety:
• Masa tylko 1/4 w stosunku do elementów aluminiowych i 1/10 w stosunku
do elementów stalowych
• Odporne na korozję wskutek pocenia się dłoni
• Bardzo łatwa obsługa
• Brak uszkodzeń stołu maszyny i obrabianego elementu
• Liczne kombinacje
nr zam.
M
3916
0600
0800
1000
1200
M6
M8
M10
M12
572,00
572,00
584,00
584,00
3/146
(342)
Wymiar D x S x W
mm
Ciężar
g
440 x 370 x 50
440 x 370 x 50
440 x 370 x 50
440 x 370 x 50
1700
1740
1770
1800
Zaciski i akcesoria
Mechaniczna tuleja zaciskowa
Wykonanie: Korpus z oksydowanej stali Układ mechaniczny w korpusie
jest chroniony przed brudem i chłodziwem. Obwodowa krawędź mocująca
do przymocowania na stole maszyny. Od dołu mocowanie systemu
AMF-Zero-Point.
Zastosowanie: Do mocowania narzędzi o złożonych konturach.
Szybsza
i prostsza wymiana zacisków kleszczowych.
nr zam.
∅D
mm
4099
99
3916
∅ D1
mm
∅ DA
mm
∅M
mm
H1
mm
H2
mm
H3
mm
H4
mm
23
117
25
15
35
56
106
920,75
(342)
tuleja zaciskowa, pojedyncza
3
Wykonanie: Z eloksowanego aluminium.
Mocowanie
Zakres dostawy: Korpus i tuleja zaciskowa.
Zastosowanie: Kontur narzędzia zostaje
wyfrezowany w tulei zaciskowej
z minimalną głębokością 2 mm.
3916 4149
nr zam.
∅D
mm
4149
4199
99
149
3916
341,94
245,46
(342)
3916 4149
3916 4199
3916 4199
∅ D1
mm
∅ D2
mm
Wysokość
mm
23
23
99
99
50
50
Wykonanie: DIN 508. Z gwintem wewnętrznym.
DIN
508
nr zam.
d x wpust teowy
0030
M12 x 14
3902
1,57
(340)
Wymiar a
mm
Wymiar e
mm
Wymiar h
mm
Wymiar k
mm
13,7
22
16
8
PL
PL
PL
PL
Frezy walcowo-czołowe
podano na Ç 2/11.
3/147
PRÓŻNIOWE MOCOWANIE: BEZPIECZNE I WYDAJNE –
NOWA TECHNIKA PRÓŻNIOWA Z FIRMY AMF
Technika próżniowa to szybka i pewna metoda mocowania najróżniejszych detali. Ten system mocowania doskonale
nadaje się do mocowania metali, metali nieżelaznych, drewna i tworzyw sztucznych, o gładkiej aż do szorstkiej
powierzchni zewnętrznej.
JEDEN SYSTEM – DWA RODZAJE MOCOWANIA
Technika próżniowa AMF może być zasilana zarówno sprężonym powietrzem z sieci pneumatycznej jak i zewnętrzną
pompą próżniową. Pierwsza z tych metod jest zdecydowanie tańsza.
ŁATWA, BEZPROBLEMOWA BUDOWA SYSTEMU
Dzięki bocznemu rowkowi płytę próżniową AMF można bardzo łatwo zamontować na stole maszynowym lub na płycie
podstawowej.
BOGATE DODATKOWE OPRZYRZĄDOWANIE
AMF oferuje bogate dodatkowe wyposażenie do próżniowego mocowania,
jak np. płyty adapterów, sznur uszczelniający, separatory cieczy,
mimośrodowe zderzaki itp.
Płyty próżniowe podano
od Ç 3/176.
PL
PL
PL
PL
Zaciski i akcesoria
Uniwersalny system dociskowy do dociskania detali obrabianych o
różnorodnym kształcie i formie, kwadratowych, pochyłych, wklęsłych
lub wypukłych.
Wykonanie: Cechą szczególną tych docisków jest stalowa (o wytrzymałości
10.9) z główką mimośrodową. Mimośród powoduje ruch dociskowy
o bardzo dużej sile mocowania. Za element zaciskowy służy mosiężna śruba
sześciokątna.
Zastosowanie: Za pomocą trzpieni ograniczników i 1 lub 2 śrub mocujących
można zamocować każdy element w najróżniejszych formach. Niewielka
wysokość konstrukcyjna umożliwia bezproblemową obróbkę powierzchni
elementu. W ten sposób, przy programowaniu CNC nie jest konieczne
uwzględnianie położenia łap zaciskowych. Dodatkowo niewielkie wymiary
konstrukcyjne umożliwiają ergonomiczne mocowanie wielokrotne Dociski
można wykorzystać również jako ograniczniki.
Dociski mimośrodowe
3
Mocowanie
Zastosowanie: Do przykręcenia i mocowania na przyrządach.
nr zam.
0000
0010
0020
0030
0040
0050
Śruba
mimośrodowa M
3917
M4
M6
M8
M10
M12
M16
SW-Wysokość
K
mm
Długość gwintu
L
mm
Rozmiar wewnętrznego
gniazda sześciokątnego
mm
Skok mimośrodu
SW S1
siła mocująca
mm
mm
kN
2,8
4,8
4,8
6,4
9,5
12,7
10
12
16
20
25
30
3
4
5
7
8
12
0,8
1,3
1,0
1,6
2,0
2,5
8
16
20
20
25
30
0,9
3,4
3,6
9,0
18,0
27,0
7,18
7,75
8,09
8,69
11,95
17,98
(343)
Mimośrodowy docisk z wpustem teowym
Zastosowanie: Ulepszone cieplnie kamienie T wsuwane są do prowadnicy
rowkowej T. Mocowanie następuje poprzez przekręcenie śruby mimośrodowej.
PL
PL
PL
PL
nr zam. Szerokość rowka
teowego A
mm
0060
0070
0080
0090
0100
0110
0120
0130
8
10
12
14
16
18
20
22
3917
48,68
49,81
51,50
52,17
53,30
55,82
68,88
97,97
(343)
1
1
1
1,6
2
2
2,5
2,5
16,0
16,0
21,0
21,0
25,0
25,0
30,0
30,0
3,4
3,4
3,6
9,0
18,0
18,0
27,0
27,0
Skok mimośrodu
mm
12
12
16
20
25
25
30
30
3
4
5
7
8
8
12
12
SW-Wysokość
K
mm
Długość gwintu
M6
M6
M8
M10
M12
M12
M16
M16
4,8
4,8
4,8
6,4
9,5
9,5
12,7
12,7
siła mocująca
mm
SW
S1
mm
Rozmiar wewnętrznego
gniazda sześciokątnego
mm
Śruba
mimośrodowa
M
kN
3/149
Zaciski i akcesoria
Dolna łapa dociskowa z mimośrodową śrubą
Wykonanie: Z ulepszanym cieplnie wpustem teowym i hartowaną tarczą
dociskową.
3
Mocowanie
Zastosowanie: Tarcza zaciskowa możne zostać obrócona w taki sposób, aby jej
gładka strona zaciskała obrobione już elementy bez powodowania uszkodzeń.
Dodatkowo, na uzębionej krawędzi można zamocować elementy przecinane,
kute lub odlewane. Efekt przyciągania w dół powoduje dociśnięcie elementu do
podkładu. Tarcza dociskowa dopasowuje się do położenia kątowego obrabianego
elementu. W ten sposób można zaciskać również elementy bez kątów prostych.
3917
nr zam.
Szerokość rowka
mm
0140
0150
0160
0170
14
16
18
bez wpustu teowego
63,38
63,38
68,88
55,20
(343)
Wymiar A
mm
Wymiar B
mm
Wymiar C
mm
Wymiar D
mm
Wymiar E
mm
Skok mimośrodu
mm
siła mocująca
kN
50
50
50
50
28,4
28,4
28,4
28,4
16
16
16
16
25,5
25,5
25,5
25,5
9,6
9,6
9,6
9,6
2
2
2
2
18,0
18,0
18,0
18,0
Podwójny docisk klinowy
Wykonanie: Profil aluminiowy powlekany, klin stalowy ulepszany. Niewielkie
wymiary umożliwiają mocowanie wielokrotne.
Zastosowanie: Za pomocą jednego zacisku jednocześnie mocowane są
2 obrabiane elementy. do mocowania elementów okrągłych prostokątnych.
PL
PL
PL
PL
nr zam.
Wymiar
A
mm
0180
0190
0200
0210
0220
0230
0240
6,1– 6,7
9,1–10,0
12,3–13,2
18,6–20,3
24,8–26,9
37,3–39,9
49,7–53,0
3917
21,15
21,15
15,53
21,56
25,67
166,79
253,35
(343)
Wymiar
B
mm
Wymiar
C
mm
Wymiar
D
mm
Wymiar
E
mm
Wymiar
F
mm
śruba
Wielkość klucza
trzpieniowego
mm
siła mocująca
6,9
9,7
14,5
19,0
25,9
38,6
51,5
8,1
11,9
15,9
23,8
31,7
47,6
63,5
5,3
7,9
10,4
16,1
20,8
30,8
41,2
3,6
4,7
5,6
9,5
12,7
19,0
25,4
6,4
9,5
12,7
19,0
25,4
38,1
50,8
M2
M2,5
M4
M6
M8
M12
M16
1,5
2,0
3,0
5,0
6,0
10,0
14,0
0,9
1,3
2,2
6,7
8,9
15,6
26,7
kN
Wymiar A = szerokość w stanie nierozstawionym i rozstawionym.
Wymiar F = odległość pomiędzy obrabianymi elementami.
3/150
Zaciski i akcesoria
Docisk rozprężny XPA
Wykonanie: Ze stali konstrukcyjnej ze śrubą mocującą hartowaną i powlekaną. Średnica kołnierza
mocującego jest koncentryczna względem średnicy mocowania, dzięki czemu osiąga się dokładność
powtórzeń elementów.
Zastosowanie: Prawie każdy obrabiany element (np. element toczony, element frezowany, elementy
wiercone itp.) ma przynajmniej jeden otwór. Właśnie ten otwór wykorzystywany jest do mocowania
dociskiem rozprężnym XPA Mocowanie następuje od wewnątrz i nie przeszkadza w obróbce drugiej
strony. Niewielkie wymiary konstrukcyjne umożliwiają obróbkę wielostronną bez krawędzi niepożądanych
dla narzędzia. Docisk rozprężny można poddawać obróbce, poprzez toczenie i frezowanie dopasowując
go do wymaganej średnicy. Możliwość automatyzacji w oparciu o układy hydrauliczne i pneumatyczne.
3
Mocowanie
Zakres dostawy: Docisk rozprężny z 3 śrubami mocującymi, bez klucza imbusowego.
nr zam.
Zakres
mocowania F
mm
0380
0390
0400
0410
0420
0430
0440
0450
0460
0470
4,1– 7,4
7,2– 12,4
12,2– 14,4
13,5– 20,0
18,0– 27,0
23,0– 35,3
29,3– 42,0
29,3– 51,5
29,3– 77,7
29,3–103,0
3917
63,68
64,40
67,59
71,34
91,75
113,95
146,23
156,82
273,85
384,29
(343)
Wymiar
A
mm
Wymiar
B
mm
Wymiar
C
mm
Wymiar
D
mm
Wymiar
E
mm
Wymiar
G
mm
Wymiar
H
mm
I Śruba
mocująca
10,7
21,8
24,9
24,9
28,6
31,8
39,6
39,6
45,5
45,5
7,6
16,0
19,0
19,0
22,2
25,4
31,8
31,8
37,6
37,6
6,1
15,0
15,0
15,0
17,5
20,6
27,0
27,0
32,3
32,3
3,0
5,9
5,9
5,9
6,4
6,4
7,9
7,9
7,9
7,9
20,00
29,72
31,50
37,50
50,00
56,00
69,50
75,50
107,50
132,90
4,1
7,2
12,2
13,5
18,0
23,0
29,3
29,3
29,3
29,3
M2
M3
M3
M3
M4
M4
M5
M5
M6
M6
M2
M4
M6
M8
M10
M12
M16
M16
M16
M16
J
mm
4,1
8,0
12,0
14,0
17,0
21,0
22,0
22,0
20,0
20,0
Wymiar G jest średnicą najmniejszą na jaką można wytoczyć lub sfrezować wymiar F.
PL
PL
PL
PL
3/151
Zaciski i akcesoria
Docisk Pitbull®
Wykonanie: Dociski typu Pitbull® mogą być dostarczane w 3 wersjach:
– ze stali narzędziowej, z krawędzią nożową do surówek (odlew, odkuwka, element odcinany)
– ze stali narzędziowej, z tępymi krawędziami do ogólnych zastosowań
– z mosiądzu, z tępymi krawędziami w celu uniknięcia uszkodzeń powierzchni mocowanej.
Zastosowanie: Uniwersalne i proste. Tylna strona docisku opiera się o płytę mocującą, dokręcanie
za pomocą śruby (DIN 912) powoduje przyciąganie krawędzi mocującej do przodu i w dół Nisko
umieszczona siła mocowania przyczynia się do uzyskania wysokiej dokładności przy obróbce różnych
elementów. Dodatkowo idealne do mocowań wielokrotnych. Niewielkie wymiary konstrukcyjne umożliwiają
obróbkę wielostronną bez krawędzi niepożądanych dla narzędzia.
3
Mocowanie
Zakres dostawy: Zacisk ze śrubą (DIN 912), docisk i pierścień O-Ring, bez klucza imbusowego.
Docisk ze stali narzędziowej, z krawędzią nożową
nr zam.
Wymiar
A
mm
0250
0280
0310
0340
0360
3,8
5,1
7,6
10,2
15,2
3917
27,62
28,56
36,85
55,25
145,30
(343)
szerokość
docisku
mm
siła mocująca
M2,5
M4
M6
M10
M12
Wymiar
B
mm
Wymiar
C
mm
Wymiar
D
mm
śruba
3,6
4,8
7,2
11,4
16,3
9,5
12,7
19,05
25,4
38,1
1,9
2,6
3,8
6,3
9,5
Droga docisku
kN
Moment
dokręcania
N•m
9,5
12,7
19,1
25,4
38,1
2,8
6,6
16,0
26,0
50,0
1,8
5,6
22,5
40,0
145,0
0,15
0,40
0,60
1,70
1,90
szerokość
docisku
mm
siła mocująca
Droga docisku
kN
Moment
dokręcania
N•m
9,5
12,7
19,1
25,4
38,1
2,8
6,6
16,0
26,0
50,0
1,8
5,6
22,5
40,5
145,0
0,15
0,40
0,60
1,20
1,90
mm
Wymiary B i D są wymiarami orientacyjnymi.
Wymiar H = B + D.
Docisk ze stali narzędziowej z tępą krawędzią
nr zam.
PL
PL
PL
Wymiar
A
mm
0260
0290
0320
0350
0370
3,8
5,1
7,6
10,2
15,2
3917
27,42
28,25
36,56
55,25
144,70
(343)
Wymiar
B
mm
Wymiar
C
mm
Wymiar
D
mm
śruba
3,6
4,8
7,2
11,4
16,3
9,5
12,7
19,05
25,4
38,1
1,9
2,6
3,8
6,3
9,5
M2,5
M4
M6
M10
M12
mm
Wymiar H = B + D.
PL
Docisk z mosiądzu z tępą krawędzią
nr zam.
Wymiar
A
mm
0270
0300
0330
3,8
5,1
7,6
3917
Wymiar
B
mm
Wymiar
C
mm
Wymiar
D
mm
Wymiar
H
mm
śruba
szerokość
docisku
mm
siła mocująca
3,6
4,8
7,2
9,5
12,7
19,05
1,9
2,6
3,8
5,59
8,64
11,18
M2,5
M4
M6
9,5
12,7
19,1
27,73
28,80
36,96
(343)
kN
Moment
dokręcania
N•m
Droga
docisku
mm
0,9
1,8
4,2
0,6
2,8
5,6
0,15
0,40
0,60
Wymiar H = B + D.
3/152
Zaciski i akcesoria
Łapa dociskowa
Wykonanie: Ze stali do ulepszania, lakierowanej. Z płasko-równoległymi
powierzchniami dociskania i przylegania.
Zastosowanie: Łapy dociskowe można łączyć z różnymi podkładami, uzyskując
dopasowania do najróżniejszych kształtów i rozmiarów obrabianych elementów.
3918
3919
DIN
6314
DIN 6314, pojedyncza łapa dociskowa.
Łapa dociskowa z uzębieniem trapezowym, pasuje
do uzębionych podkładów mocujących (nr zam. 3926).
3
Mocowanie
3918
3919
nr zam.
Szerokość rowka
b1
mm
0007
0009
0013
0011
0014
0016
0017
0018
0020
0021
0022
0024
6,6
9,0
11,0
11,0
14,0
14,0
14,0
18,0
18,0
18,0
22,0
22,0
3918
3919
3,61
4,58
–
5,10
6,15
6,95
–
8,55
11,30
–
16,35
20,30
7,05
8,60
13,40
8,60
10,00
–
17,50
15,80
–
28,50
25,20
–
(340)
(340)
Długość
l
mm
do śrub
50
60
125
80
100
125
160
125
160
200
160
200
M6
M8
M10
M10
M12/M14
M12/M14
M12/M14
M16/M18
M16/M18
M16/M18
M20/M22
M20/M22
a
b2
b3
e1
e2
mm
mm
mm
mm
mm
10
12
15
15
20
20
20
25
25
25
30
30
20
25
30
30
40
40
40
50
50
50
60
60
8
10
12
12
14
14
14
18
18
18
22
22
10
13
15
15
21
21
21
26
26
26
30
30
20
22
70
30
40
50
90
45
65
110
60
80
Łapa dociskowa, odsadzona
Wykonanie: DIN 6313. Ze stali do ulepszania, lakierowanej.
Z płasko-równoległymi powierzchniami dociskania i przylegania.
DIN
6316
PL
PL
PL
PL
nr zam.
Szerokość rowka
b1
mm
0007
0009
0011
0014
0018
0022
6,6
9,0
11,0
14,0
18,0
22,0
3920
6,60
7,90
8,45
9,65
15,50
22,70
(340)
Długość
l
mm
do śrub
60
80
100
125
160
160
M6
M8
M10
M12/M14
M16/M18
M20/M22
a
b2
b3
c
e1
e2
mm
mm
mm
10
12
15
20
25
30
20
25
30
40
50
60
10
12
15
20
25
30
mm
mm
mm
8
9
12
16
20
24
22,0
27,5
36,0
44,0
51,5
59,0
20
25
32
40
50
55
3/153
Zaciski i akcesoria
Łapy dociskowe widełkowe, skośne
Wykonanie: DIN 6315, kształt B. Ze stali do ulepszania, lakierowane.
Z płasko-równoległymi powierzchniami dociskania i przylegania.
3
Mocowanie
DIN
6315B
nr zam.
Szerokość rowka
b1
mm
0007
0009
0011
0014
0015
0016
0018
0019
0020
0022
0024
0026
6,6
9,0
11,0
14,0
14,0
14,0
18,0
18,0
18,0
22,0
22,0
22,0
3921
5,20
5,30
6,00
7,20
8,40
10,70
10,15
11,85
17,10
15,60
21,10
27,20
(340)
Długość
l
mm
do śrub
60
80
100
125
160
200
160
200
250
200
250
315
M6
M8
M10
M12/M14
M12/M14
M12/M14
M16/M18
M16/M18
M16/M18
M20/M22
M20/M22
M20/M22
a
b2
b3
b4
mm
mm
mm
mm
12
15
20
25
25
25
30
30
40
40
40
40
19
25
31
38
38
38
48
48
48
52
62
62
6
8
10
12
12
12
15
15
15
15
20
20
3
4
5
6
6
6
8
8
10
10
10
10
Łapa dociskowa widełkowa z noskiem
Wykonanie: Ze stali do ulepszania, lakierowanej. Z płasko-równoległymi
powierzchniami dociskania i przylegania.
DIN
6315GN
PL
PL
PL
PL
nr zam.
Szerokość rowka
b1
mm
0009
0011
0014
0018
0022
9
11
14
18
22
3/154
3922
l1
10,90
13,30
14,90
21,40
35,10
100
125
160
200
250
do śrub
mm
(340)
M8
M10
M12/M14
M16/M18
M20/M22
a
b2
b3
l2
l3
mm
mm
mm
mm
mm
15
20
25
30
40
30
30
40
50
60
16
20
24
28
35
32
38
47
57
68
18
24
30
36
45
Zaciski i akcesoria
Łapa dociskowa, skośna, ze śrubą regulacyjną
Wykonanie: Ze stali do ulepszania, lakierowane.
nr zam.
Szerokość rowka
3924
3998
19,15
22,10
22,10
30,60
32,00
50,60
23,70
27,40
27,40
37,70
39,40
62,00
mm
0010
0012
0014
0015
0018
0022
10
12
14
16
18
22
Śruba teowa
Szerokość szczeliny
P
Q
(340)
M10 x 10 x 80
M12 x 12 x 100
M12 x 14 x 100
M16 x 16 x 125
M16 x 18 x 125
M20 x 22 x 160
(342)
h
l1
e1
e2
mm
mm
mm
mm
mm
11
14
14
18
18
22
8–32
10–40
10–38
13–48
13–46
16–65
39
49
49
55
55
69
15
21
21
26
26
30
30
40
40
45
45
60
3
3998
3924
Mocowanie
Zakres dostawy: Łapa dociskowa, skośna, ze śrubą regulacyjną, śrubą do rowków teowych,
nakrętką i podkładką.
h = zależy od głębokości rowka, zgodnie z DIN 650 i długością wkręcanej nakrętki.
Łapa dociskowa, odsadzona, ze śrubą regulacyjną
Wykonanie: Ze stali do ulepszania, lakierowanej.
Zakres dostawy: Łapa dociskowa ze śrubą regulacyjną, śrubą do rowków
teowych DIN 787 (nr zam. 3900), nakrętką (nr zam. 3906) i podkładką
(nr zam. 3909).
nr zam.
Szerokość rowka
mm
0011
0014
0015
0017
0018
0020
10
12
14
16
18
22
3925
Śruba teowa
Szerokość szczeliny
mm
h
mm
l1
mm
e1
mm
e2
mm
25,90
30,10
30,10
40,70
40,70
64,90
M10 x 10 x 80
M12 x 12 x 100
M12 x 14 x 100
M16 x 16 x 125
M16 x 18 x 125
M20 x 22 x 160
11
14
14
18
18
22
22–46
28–58
28–56
36–71
36–69
43–92
39
49
49
55
55
69
36,0
44,0
44,0
51,5
51,5
59,0
32
40
40
50
50
70
(340)
h = zależy od głębokości rowka, zgodnie z DIN 650 i długością wkręcanej nakrętki.
PL
PL
Dociskowa dźwignia zatrzaskowa
PL
Wykonanie: Ze stali oksydowanej.
Zastosowanie: do regulowanych łap dociskowych (nr zam. 3924, 3925 i 3931).
nr zam.
Wielkość
3925
5010
5020
M12
M16
41,40
51,00
(340)
l
mm
d
mm
h
mm
135
158
33
40
48
64
PL
3/155
Zaciski i akcesoria
Podpora schodkowa
"
Wykonanie: DIN 6318, ze stopniami mocowania o różnicy wysokości 7,5 mm. Odlew maszynowy,
lakierowany. Powierzchnia podstawy i schodki frezowane na płasko.
Wielkość
mm
1050
1095
1140
1185
1230
1275
1320
50
95
140
185
230
275
320
3928
Wysokość mocowania h-H
mm
15,90
25,40
32,50
44,60
53,00
60,00
74,00
12,5– 50
57,5– 95
102,5–140
147,5–185
192,5–230
237,5–275
282,5–320
(342)
3
Mocowanie
nr zam.
DIN
6318
Uniwersalny podkład mocujący
Wykonanie: Ze stali do ulepszania, lakierowanej. Wysokość stopni wynosi w pionie 4,65 mm
a w poziomie 2,3 mm, głębokość 30 mm.
nr zam.
Wielkość
3926
0010
0020
0030
1
2
3
2,89
5,30
13,10
(340)
Wysokość mocowania h-H
mm
a
mm
b
mm
c
mm
23– 51
39–107
71–208
33
66
131
19,0
35,5
68,0
38
70
135
PL
PL
PL
PL
Zestaw uniwersalnych podkładów do mocowania
Wykonanie: Ze stali do ulepszania, lakierowanej. Wysokość mocowania od 23 do 208 mm.
Zakres dostawy:
Zestaw uniwersalnych podkładów do mocowania z podkładami mocującymi
8 sztuk wielkość 1 (nr zam. 3926 0010),
8 sztuk wielkość 2 (nr zam. 3926 0020),
4 sztuki wielkość 3 (nr zam. 3926 0030).
nr zam.
Wymiar B x H x T
mm
0001
280 x 155 x 40
3/156
3927
Zawartość
124,50
20-częściowy
(340)
Zaciski i akcesoria
Podpórka śrubowa z płaską podstawą
Wykonanie: Ze stali do ulepszania. Wrzeciono z samohamownym gwintem
trapezowym. Otwór centrujący ∅ 12 mm do mocowania różnych nakładek.
3
Mocowanie
3929
3892
P
Q
nr zam.
Wielkość
mm
0052
0070
0100
0140
0200
52
70
100
140
210
3929
3892
24,60
26,30
30,00
52,30
104,00
31,40
33,50
38,10
67,50
122,00
(340)
Regulacja wysokości h-H
mm
TR
∅ nakładki D2
mm
∅ stopy D1
mm
Siła nośna
kN
42– 52
50– 70
70–100
100–140
140–200
30 x 4
30 x 4
30 x 4
40 x 7
40 x 7
50
50
50
70
70
50
50
50
70
70
60
60
60
100
170
(342)
Podpórka śrubowa z magnetyczną stopą
Wykonanie: Średnio ciężkie podpórki śrubowe. Korpus i wrzeciono ze stali do ulepszania, lakierowane.
Wrzeciono z samohamownym gwintem trapezowym i końcowym zabezpieczeniem. Z otworem centrującym
∅ 12 mm do mocowania różnych nakładek.
Zastosowanie: Do łap dociskowych o szerokości rowka od ok. 14–22 mm.
W skazówka: Odpowiednie nasadki patrz (nr zam. 3930 i 3932).
nr zam.
Wielkość
3905
mm
7000
7100
7200
62
80
110
53,50
54,50
56,00
(342)
Regulacja wysokości
h-H
mm
∅ nakładki
∅ stopy
Siła nośna
mm
mm
kN
52– 62
60– 80
80–110
50
50
50
50
50
50
60
60
60
PL
PL
PL
PL
Stopa magnetyczna do podpórki śrubowej
nr zam.
H
mm
7300
10
3905
38,60
(342)
D1
mm
55
3/157
Zaciski i akcesoria
Podpórka śrubowa z przeciwnakrętką
"
Wykonanie: Stal do ulepszania z gwintem trapezowym. Głowica wrzeciona
oksydowana, korpus z żeliwa szarego, lakierowany. Otwór centrujący: ∅ 12 mm.
Głowica wrzeciona okrągła.
Mocowanie
Wskazówka: Podpórki śrubowej nie obciążać.
3
3929
nr zam.
Wielkość
mm
0140
0200
0320
0550
140
200
320
550
3929
3893
–
–
108,00
126,00
72,50
91,00
126,50
147,50
(340)
3893
mm
TR
mm
B1
mm
B2
mm
L
mm
Siła nośna
kN
100–140
140–200
200–320
320–550
30 x 6
30 x 6
30 x 6
30 x 6
18
18
22
22
75
75
90
90
110
110
160
160
60
60
40
25
(342)
Podpórka śrubowa ciężki
"
Wykonanie: Stal do ulepszania z gwintem trapezowym.
Głowica wrzeciona oksydowana, korpus ze stali do
ulepszania, lakierowany. Otwór centrujący: ∅ 12 mm.
Głowica wrzeciona okrągła.
Wskazówka: Odpowiednie nasadki patrz
(nr zam. 3930 i 3932).
3929
PL
PL
PL
PL
nr zam.
Wielkość
mm
0300
0460
0750
1250
300
460
750
1250
3929
3892
187,00
226,00
377,00
501,50
238,00
286,00
364,00
484,00
(340)
3892
mm
a
mm
d
mm
Siła nośna
kN
200– 300
290– 470
430– 750
710–1250
26
26
26
26
40 x 7
40 x 7
40 x 7
40 x 7
80
60
50
40
(342)
Nakładka kulista
Wykonanie: Ze stali ulepszonej, czernionej.
Zastosowanie: Do podpórek śrubowych (nr zam. 3929).
nr zam.
∅D
mm
0010
37
3932
5,65
(340)
Nakładka pryzmowa
Zastosowanie: Do podpórek śrubowych (nr zam. 3929).
nr zam. Wielkość
0030
45
3/158
3932
11,25
(340)
A
mm
∅B
mm
C
mm
∅D
mm
∅E
mm
32
45
23
10–50
42
Zaciski i akcesoria
Płyta centrująca
Zastosowanie: Przy pomocy płyty centrującej można podpórki śrubowe o
∅ 50 mm osadzać na wszystkich podpórkach śrubowych Format i elementach
nastawnych o otworze mocującym ∅ 12 mm.
nr zam.
Do osadzania podpórek śrubowych
0090
jak nr 3929/wielk. 52–100
3932
7,70
Mocowanie
(340)
Nakładka z obrotową kulą
Wykonanie: Ze stali ulepszonej, czernionej. Kula jest hartowana.
nr zam.
Siła nośna
kN
0001
30
3
Zastosowanie: Ten wytrzymały element nadaje się do podpierania
i ustawiania detali odlewanych i wykuwanych.
3930
22,30
(340)
Klin ustawiający
Wykonanie: Ulepszane cieplnie żeliwo sferoidalne i czerniona stal. Z otworem
centrującym ∅ 12 mm. Klin ustawiający można łatwoprzestawić ręką przy
obciążeniu 1/3 siły nośnej (F maks.). Precyzyjnie obrobione powierzchnie klina
umożliwiają spokojną, dokładną regulację przy dokładności poniżej 1/10 mm –
do wyboru za pomocą śruby radełkowanej lub wkrętaka imbusowego. Podwójne
działanie klina zapewnia precyzyjne ruchy pionowe bez przesunięć bocznych.
Zastosowanie: Do mocowania ciężkich elementów odlewanych lub kutych na
dużych obrabiarkach. Dodatkowo istnieje możliwość nałożenia klina na „ciężkie
podpórki śrubowe“. W tym celu konieczny jest kołek walcowy DIN 6325
(12 x 30 mm).
Zakres dostawy: Klin ustawiający z nakładką kulistą (nr zam. 3930).
3930
3894
Gniazdo wewn. 6-kątne
Łeb 6-kątny
3930 0010
P
Q
3930 0020 +
3930 0030
PL
PL
PL
PL
3894
nr zam.
Wielkość
3930
3894
0010
0010
0020
0020
0030
0030
63
63
125
125
190
190
–
193,00
415,00
–
1081,00
–
246,00
–
–
529,00
–
1380,00
(340)
(342)
Regulacja wysokości
h-H
mm
A
B
L
Rozwartość klucza
H*
Siła nośna
mm
mm
mm
mm
mm/obr
kN
50– 63
50– 63
100–125
100–125
170–190
170–190
40
40
60
60
80
80
40
60
118
115
150
145
63
65
128
125
183
175
13
8
14
24
22
36
0,86
0,86
1,16
1,16
2,02
2,02
40
35
90
100
220
250
* H mm/obr = zmiana wysokości na obrót.
3/159
Zaciski i akcesoria
Precyzyjny klin ustawiający wysokość
Wykonanie: Ze stali utwardzanej dyfuzyjnie. Precyzyjnie obrobione powierzchnie
klina umożliwiają spokojną, dokładną regulację przy dokładności poniżej
1/10 mm. Z otworem centrującym ∅ 12 mm. Do obsługi wystarczy klucz
szczękowy, co zapewnia duże bezpieczeństwo i prostotę obsługi, przy dużych
siłach przestawiania. Podwójne oddziaływanie klina zapewnia precyzyjny,
pionowy ruch, bez bocznych przesunięć. Dzięki płaskiej konstrukcji precyzyjnego
klina wysokości uzyskuje się większe bezpieczeństwo przy ustawianiu ciężkich
i dużych elementów konstrukcyjnych. Precyzyjny klin ustawiający posiada w dnie
powierzchni podstawowej dodatkowy otwór centrujący (nadający się do trzpienia
ISO 8734 o średnicy 12 mm).
Zastosowanie: Klin ustawiający można przestawiać pod obciążeniem. Zmiana
wysokości na obrót wynosi 0,71 mm.
Zakres dostawy: Klin ustawiający z kulistą nakładką.
3898
3
Mocowanie
nr zam. Wielkość
0040
0250
55
85
H min.
887,00
1130,00
(342)
H maks. F maks.
SW
Ciężar
mm
mm
kN
mm
kg
50
77
55
85
40
250
22
36
2,8
11,5
Tabela wymiarowa
nr zam.
G
H1
H2
H3
L
L1
L2
0040
B1
60
20
60-65
47,5
10
128
150-179
60
0250
100
30
87-95
74,0
20
210
242-287
81
Łapa dociskowa przestawiana bezstopniowo
Wykonanie: Łapa dociskowa ze stali, kuta, ulepszana i ocynkowana.
Zakres dostawy: Łapa dociskowa ze śrubą do rowków teowych DIN 787
(nr zam. 3900), nakrętka sześciokątna DIN 6330B (3906) i podkładka DIN 6340
(nr zam. 3909).
nr zam.
Szerokość
rowka
mm
5012
5014
5016
5018
12
14
16
18
3931
Śruba teowa
Wysokość
mocowania
mm
dxl
M12 x 12 x 125
M12 x 14 x 125
M16 x 16 x 160
M16 x 18 x 160
0–50
0–50
0–75
0–75
50 x 140
50 x 140
50 x 140
50 x 140
b1
mm
33,80
34,40
37,20
37,20
(340)
17
17
17
17
mm
Stabilna szczęka mocująca
Wykonanie: Korpus z żeliwa ciągliwego, szczęki ze stali do nawęglania,
utwardzane dyfuzyjnie. Wysokie i stabilne wykonanie z dużą siłą skierowaną
w dół i z dużą siłą mocującą. Z wymiennymi i odwracanymi szczękami
mocującymi z jedną stroną ryflowaną, a drugą stroną gładką.
Zastosowanie: Do bocznego mocowania wysokich detali.
Wskazówka: Wszystkie śruby mocujące zamawia się osobno według
szerokości rowka śruby DIN 787 (nr zam. 3900).
PL
PL
PL
PL
nr zam.
Szerokość
rowka mm
0019
12
14
16
18
20
22
24
28
30
0026
3/160
3933
b1
mm
c
mm
h
mm
h1
mm
h2
mm
h3
mm
b
mm
l
mm
l1
mm
e
mm
F1
kN
F2
kN
186,00
19
8
85
38
99
40
65
179
112,5
12
258,00
26
11
100
45
118
40
75
230
138,5
12
8
15
20
28
25
25
32
32
36
1,2
2,2
3,0
4,2
4,5
4,5
4,8
4,8
5,4
(340)
Zaciski i akcesoria
Szczęki zaciskowe głębokie
Wykonanie: Ulepszane i czernione. Bardzo niska konstrukcja, nie wystają żadne
śruby mocujące. Szczęki mocują dzięki oddziaływaniu klinów jednocześnie do
przodu i w dół.
Zastosowanie: Do mocowania niskich płyt.
3
Mocowanie
Zakres dostawy: Szczęki zaciskowe głębokie (para) komplet ze śrubami
mocującymi DIN 912, nakrętki do rowków teowych DIN 508 (nr zam. 3902)
i wkrętak imbusowy DIN 911.
nr zam.
Szerokość rowka
mm
0012
0014
0016
0018
0020
0022
12
14
16
18
20
22
3934
c
mm
h
mm
b
mm
I
mm
I1
mm
l2
mm
d
F1
kN
F2
kN
3
3
3
4
4
5
20
20
20
25
25
30
40
40
40
50
50
78
80
80
80
100
100
140
39
39
39
46
46
65
26
26
26
34
34
50
M10
M12
M12
M16
M16
M20
16
22
22
36
36
36
0,6
0,9
0,9
1,4
1,4
1,4
69,00
74,60
80,20
98,00
105,00
172,50
(340)
Docisk płaski
Wykonanie: Stal, ulepszana i czerniona.
Zalety:
• Do mocowania bardzo płaskich elementów
• Boczne mocowanie elementów do obróbki kompletnych powierzchni bez
zakłócających konturów
• Możliwość stosowania poziomego i pionowego
Zastosowanie: Wsunąć zacisk do wpustu T stołu maszynowego, pozycjonować
na elemencie, ustawić śruby mocujące do stołu obrabiarki. Za pomocą śruby
zaciskowej zaciska się element.
Zakres dostawy: Docisk płaski, komplet z mocowaniem.
Wskazówka: Aby zmniejszyć zużycie śrub mocujących, zalecamy zastosowanie
pasty AMF. Zawiera ona działającą synergetycznie kombinację wysoko
skutecznych smarów stałych, jest odporna na działanie temperatury i wymywanie.
Tabela wymiarowa
nr zam.
B
H1
L
L1
L2
1214
44
16
110
45–48
26
1216
44
16
110
45–48
26
PL
1618
56
19
130
50–54
33
1620
56
19
130
50–54
33
PL
2022
62
22
152
58–63
41
2024
62
22
152
58–63
41
2028
62
22
152
58–63
41
PL
PL
nr zam.
Wielkość
3934
Rowek
G
F1
kN
F2
kN
H min.
mm
H maks.
mm
Ciężar
g
1214
1216
1618
1620
2022
2024
2028
M12 x 14
M12 x 16
M16 x 18
M16 x 20
M20 x 22
M20 x 24
M20 x 28
69,00
73,00
88,00
115,50
134,50
166,00
175,00
14
16
18
20
22
24
28
M12
M12
M16
M16
M20
M20
M20
15
15
20
20
30
30
30
7,5
7,5
10,0
10,0
15,0
15,0
15,0
16
16
19
19
22
22
22
25
25
30
30
36
36
36
579
600
1011
1055
1670
1705
1807
(342)
3/161
Zaciski i akcesoria
Zacisk pionowy
"
Wykonanie: Z odgiętą stopą mocującą, nieprzekręcającymi się tulejami i nitami
ze stali szlachetnej. Ocynkowane i pasywowane. Uchwyt ze sztucznego tworzywa
z długim ramieniem.
3
Mocowanie
Zakres dostawy: Wrzeciono dociskowe.
nr zam.
Wielkość
3896
0010
0020
0030
0040
1
2
3
4
8,95
11,55
13,55
20,50
∅ otworu
mm
Wysokość mocowania
mm
Całkowita wysokość
mm
mm
Siła mocująca
N
4,4
5,1
7,1
8,3
19
23
32
42
77
111
175
218
50,4
69,9
90,0
143,0
450
1500
2500
3400
(340)
Zacisk pionowy z poziomą stopą
Wykonanie: Zacisk pionowy z otwartym ramieniem i poziomą stopą. Ocynkowany
i pasywowany. Nity z nierdzewnej stali poruszają się w utwardzanych dyfuzyjnie
tulejach łożyskowych, ze względu na brak miejsca nie dotyczy wielkości 0 i 1.
Punkty łożyskowe smarowane. Ergonomiczny uchwyt odporny na oleje z dużą
powierzchnią na dłoń i miękkim komponentem. Bezpieczny element zaciskowy z
ochroną palców. Niezagubialna śruba dociskowa na końcu ramienia dociskowego.
3936
Ocynkowany i pasywowany.
Zakres dostawy: Zacisk pionowy komplet
z ulepszaną, ocynkowaną śrubą dociskową.
3935
Stal nierdzewna, polerowana.
Zakres dostawy: Zacisk pionowy komplet
z nierdzewną śrubą dociskową. Także do
przemysłu spożywczego.
Wskazówka: Ramię poprzeczne do
dociskania 2-punktowego patrz
(nr zam. 3946).
3936
INOX
PL
PL
PL
PL
nr zam.
Wielkość
3936
3935
0000
0010
0020
0030
0040
0050
0060
0
1
2
3
4
5
6
16,00
17,40
22,20
26,80
35,10
56,50
73,50
28,50
31,30
40,30
56,00
–
–
–
(342)
(342)
3935
F1
kN
F2
kN
Śruba dociskowa
Ciężar
g
0,5
0,6
0,8
1,2
1,7
3,0
3,4
0,7
1,1
1,2
2,5
3,0
5,0
5,5
M4 x 25
M5 x 30
M6 x 35
M8 x 45
M8 x 65
M12 x 80
M12 x 110
60
105
175
410
630
1480
2200
Tabela wymiarowa
A
B
C
D
E
F
H
H1
HW
min.
HW
maks.
N
P
α
α*
I
K
L
L1
L2
M
M1
0
4
31
8,5–13,5
4,5
14
5,5 18,0
81,0 –1,5
3,5
8
5,5
–
49
50
23,0
–
32
22
95°
1
5
39
16,0
4,5
18
6,0 19,0
98,5 –4,0
2,0
10
5,5
–
61
59
22,5–26,0
–
35
27
95°
2
6
52
20,0
5,5
25
11,0 23,0 139,5 –3,0
4,5
12
6,0
12,5
78
89
23,0–31,0
27
43
32
105°
60°
Wielkość
–
–
3
8
79
20,0
7,5
37
19,0 33,0 186,0
2,0
11,0
18
7,5
–
112
112
32,5
–
46
35
105°
60°
4
10
101
32,0
8,6
54
16,0 42,5 221,0 –6,0
22,5
20 13,0
–
141
130
43,5–46,5
–
64
53
105°
60°
5
14
140
45,0
8,5
73
34,0 55,8 281,0 –3,0
27,5
25
9,5 26,5–31,5 195
185
145– 50
45
70
65
115°
60°
6
14
165,5
50,5
13,0
89
28,0 81,0 333,0 –2,5
55,0
30 24,5
206
67,5–72,5
–
100
90
140°
60°
–
231
* Kąt otwierania można zmienić przez wtłoczenie trzpienia oporowego.
3/162
Zaciski i akcesoria
Zacisk pionowy z prostopadłą stopą
Wykonanie: Zacisk pionowy z otwartym ramieniem i prostopadłą stopą.
Ocynkowany i pasywowany. Nity z nierdzewnej stali poruszają się w utwardzanych
dyfuzyjnie tulejach łożyskowych, ze względu na brak miejsca nie dotyczy wielkości
1. Punkty łożyskowe smarowane. Ergonomiczny uchwyt odporny na oleje z dużą
powierzchnią na dłoń i miękkim komponentem. Bezpieczny element zaciskowy
z ochroną palców. Niezagubialna śruba dociskowa na końcu ramienia
dociskowego.
Zastosowanie: Do mocowania na środnikach i do konstrukcji spawanych.
Zakres dostawy: Zacisk pionowy komplet z ulepszaną, ocynkowaną
śrubą dociskową.
3
Mocowanie
Wskazówka: Ramię poprzeczne do dociskania 2-punktowego patrz
(nr zam. 3946).
nr zam.
Wielkość
3937
0010
0020
0030
0040
0050
0060
1
2
3
4
5
6
17,40
22,20
26,80
35,10
56,50
73,50
(342)
F1
kN
F2
kN
Długość dźwigni zaciskowej
mm
Długość ramienia zaciskowego
mm
Śruba dociskowa
Ciężar
g
0,6
0,8
1,2
1,7
3,0
3,4
1,1
1,2
2,5
3,0
5,0
5,5
115
157
220
252
321
382
60
82
98
140
195
230
M5 x 30
M6 x 35
M8 x 45
M8 x 65
M12 x 80
M12 x 110
105
175
410
630
1480
2200
Tabela wymiarowa
Wielkość
A
B
C
D
E
F
H
HW
min.
H1
HW
maks.
I
K
L
L1
L2
M
M1
N
O
P
α
1
5
39
16,0
4,5
18
6
29
109,0
6,0
12,5
10
5,5
–
61
59
23,5–25,0
–
19
5
27
95°
2
6
52
20,0
5,5
25
11
38
144,0
11,5
19,5
12
6,0
12,5
78
80
28,5–32,0
30
21
5
32
105°
α*
–
60°
3
8
79
20,0
7,5
36
19
48
200,0
16,5
25,0
18
7,5
–
112
114
41,0
–
27
6
40
105°
60°
4
10
101
32,0
8,6
54
16
65
244,0
16,5
45,5
20
13,0
–
141
130
55,5
–
35
8
53
105°
60°
5
14
140
45,0
8,5
72
35
77
301,0
18,0
49,0
25
195
183
66,0
64
45
10
65
115°
60°
6
14
165
50,5
13,0
89
28
117
369,0
33,0
90,5
30
231
206
102,0
–
45
10
90
140°
60°
9,5 26,5—31,5
24,5
–
Zacisk pionowy ze stopą kątową
Wykonanie: Zacisk pionowy z otwartym ramieniem i stopą kątową. Ocynkowany
i pasywowany. Nity z nierdzewnej stali poruszają się w utwardzanych dyfuzyjnie
tulejach łożyskowych, ze względu na brak miejsca nie dotyczy wielkości 1.
Punkty łożyskowe smarowane Ergonomiczny uchwyt odporny na oleje z dużą
powierzchnią na dłoń i miękkim komponentem. Bezpieczny element zaciskowy z
ochroną palców. Niezagubialna śruba dociskowa na końcu ramienia dociskowego.
Zastosowanie: Do montażu bocznego.
Zakres dostawy: Zacisk pionowy komplet z ulepszaną, ocynkowaną
śrubą dociskową.
Wskazówka: Ramię poprzeczne do dociskania 2-punktowego patrz
(nr zam. 3946). Wielkość 2 dostępna na zypytanie także w wykonaniu
ze stali nierdzewnej.
PL
PL
PL
PL
nr zam.
Wielkość
3938
0010
0020
0030
1
2
3
19,40
24,30
26,80
(342)
F1
kN
F2
kN
Śruba dociskowa
Ciężar
g
0,8
1,0
1,4
1,1
1,2
2,5
M5 x 30
M6 x 35
M8 x 45
125
220
400
Tabela wymiarowa
F
H
H1
HW
min.
HW
maks.
I
K
L1
L2
M
N
O
P
18
7
45
125
2,5
9,0
10
10
61
58
20,0
30,0
5
30
98°
6,1
25
6
60
167
7,5
15,5
12
6
77
81
25,5
37,0
5
32
105°
60°
6,5
37
11
71
223
9,0
17,5
18
7
111
112
28,5
42,5
6
38
105°
60°
Wielkość
A
B
C
D
E
1
5
34,5
14
4,5
2
6
41,0
20
3
8
63,0
24
α
α*
–
3/163
Zaciski i akcesoria
Zacisk poziomy
"
Wykonanie: Stal, ocynkowany i pasywowany z ramieniem odpornym na działanie
mediów i mocowaniem stopy. Nity ze stali szlachetnej.
Zastosowanie: Optymalne do stosowania w produkcji seryjnej.
3
Mocowanie
3897
0000
3897
0000
3897
0010–0040
nr zam.
Wielkość
3897
0000
0010
0020
0030
0040
0
1
2
3
4
6,90
10,15
12,15
15,00
19,75
3897
0010–0040
mm
mm
mm
Siła mocująca
N
7,4
19
25
34
45
17,0
38,2
52,6
68,5
90,0
68
105
162
189
269
380
700
900
2200
3400
(340)
Tabela wymiarów
nr zam.
A1
mm
A2
mm
A3
mm
B
mm
B1
mm
B3
mm
0000
A
mm
11,1
C
mm
C1
mm
C2
mm
F
mm
24
6,8
4
16
23,8
4,4
0010
13,5
25
5,2
5,7
19
27
6,8
1,6
4,8
17
9,5
2
5,8
38,2
105
36,8
0020
26
38
5,5
6
28
40
3
25
14
2,5
6,2
52,6
162
61,4
0030
26
42
6,6
8
31
47
2,5
34
17,5
3
9
68,5
189
66,3
0040
41,2
59
8,7
9
43
59
1,8
45
23,8
4
11,4
90
269
7,4
–
19
H
mm
L
mm
68
L1
mm
21
103
L2
mm
L3
mm
M
mm
5
12
M4
α*
mm
87°
12
20
M5
94°
19
36,5
M6
96°
22
36,8
M8
95°
28,5
64,8
M10
95°
Zacisk poziomy samonastawiający się
Wykonanie: Zacisk poziomy z otwartym ramieniem i poziomą płytą podstawową.
Regulowana siła mocująca w zależności od śruby ustawczej. Automatyczne
bezstopniowe dopasowanie do różnych wysokości lub szerokości detali
przy stałej w przybliżeniu sile mocującej, bez manualnej zmiany pozycji
śruby dociskowej. Wzór otworów w płycie podstawowej pasuje do mm i cali.
Z wysokojakościowym, 2-składnikowym uchwytem ze sztucznego tworzywa
i zdejmowaną zatyczką z płyty dociskowej.
Zastosowanie: Optymalne w produkcji małoseryjnej.
PL
PL
PL
PL
nr zam.
mm
0045
0065
40
60
3971
siła mocująca
N
Ciężar
g
2500
2500
380
420
20,10
20,60
(340)
Tabela wymiarowa
nr zam.
0045
0065
3/164
L1
mm
210
210
L2
mm
66
66
L3
mm
40
40
L4
mm
23
23
L5
mm
115
115
L6
mm
64
64
L7
mm
50
50
L8
mm
53
53
H1
mm
46
64
H2
mm
155
175
H3
mm
13
13
H4
mm
50
68
H5
mm
20
38
B1
mm
13
13
B2
mm
8
8
B3
mm
26
26
B4
mm
57
57
Lo1
mm
25,4
25,4
Lo2
mm
25,4
25,4
Lo3
mm
38
38
Lo4
mm
32–44
32–44
∅
mm
6,3
6,3
Zaciski i akcesoria
Zacisk poziomy z poziomą stopą
Wykonanie: Zacisk poziomy z otwartym ramieniem i poziomą stopą. Ocynkowany i pasywowany.
Nity z nierdzewnej stali poruszają się w utwardzanych dyfuzyjnie tulejach łożyskowych, ze względu
na brak miejsca nie dotyczy wielkości 0 i 1. Punkty łożyskowe smarowane. Ergonomiczny uchwyt odporny
na oleje z dużą powierzchnią na dłoń i miękkim komponentem. Bezpieczny element zaciskowy z ochroną
palców. Niezagubialna śruba dociskowa na końcu ramienia dociskowego.
3939
Ocynkowany i pasywowany.
Zakres dostawy: Komplet z ulepszaną, ocynkowaną śrubą dociskową.
3949
Stal nierdzewna, polerowana.
Zakres dostawy: Komplet z nierdzewną śrubą dociskową.
Także do przemysłu spożywczego.
3
Mocowanie
Wskazówka: Ramię poprzeczne do dociskania 2-punktowego patrz (nr zam. 3946).
3939
3949
INOX
nr zam.
Wielkość
3939
3949
0000
0010
0020
0030
0040
0050
0
1
2
3
4
5
13,80
19,90
21,60
27,30
33,80
54,00
25,10
35,50
39,50
48,90
–
–
(342)
(342)
F1
kN
F2
kN
Śruba dociskowa
Ciężar
g
0,25
0,80
1,00
1,80
2,00
3,00
0,4
1,1
1,2
2,5
3,0
5,0
M4 x 25
M5 x 30
M6 x 35
M8 x 45
M8 x 65
M8 x 65
35
105
185
320
700
1080
Tabela wymiarowa
Wielkość
A
B
0
4
1
C
D
D1
28 11,5–15,5
4,6
5
42 13,0–14,5
2
6
64
3
8
73
4
10
5
10
H2
HW
min.
HW
maks.
I
K
L
L1
23,0
34
–5,5
0,0
7,5
6,3
–
79
19,0
30,0
49
–3,0
2,5
10,0
5,5
–
16,0
24,0
45,0
68
–1,5
5,0
13,2
6,0
12,7
14,0
32,0
48,5
86
–2,0
9,0
15,0
7,0
13,0
45,0
75,0
126
–4,0
24,0
20,0
8,0
20,5
46,0
73,0
128
+1,7
25,0
25,0
12,5
E
F
H
H1
–
9,0
5,5
14,5
5,2
–
18,7
8,0
26,0
5,6
25,7
6,5
5,6
32,0
5,1
38,0
113
41,0
8,5
123
41,5
8,5
8,5
63,0
27,0
–
78,0
16,0
–
M
M1
N
P
α
16,0
–
25,0
25,5
90°
–
34,0
34,0
90°
162 19,5–29,5 28,5
42,0
38,0
90°
206 22,0–31,8 31,6
45,5
50,0
90°
287 29,0–43,0 43,0
58,0
57,0
90°
321
58,0
77,0
90°
120 18,0–21,5
41,5
–
3/165
PL
PL
PL
PL
Zaciski i akcesoria
Zacisk poziomy z prostopadłą stopą
Wykonanie: Zacisk poziomy z otwartym ramieniem i prostopadłą stopą.
Ocynkowany i pasywowany. Nity z nierdzewnej stali poruszają się w
utwardzanych dyfuzyjnie tulejach łożyskowych, ze względu na brak miejsca
nie dotyczy wielkości 0 i 1. Punkty łożyskowe smarowane. Ergonomiczny
uchwyt odporny na oleje z dużą powierzchnią na dłoń i miękkim
komponentem. Bezpieczny element zaciskowy z ochroną palców.
Niezagubialna śruba dociskowa na końcu ramienia dociskowego.
Zastosowanie: Do mocowania na środnikach i do
konstrukcji spawanych.
Zakres dostawy: Komplet z ulepszaną,
ocynkowaną śrubą dociskową.
3
Mocowanie
Wskazówka: Ramię poprzeczne do dociskania
2-punktowego patrz (nr zam. 3946).
nr zam.
Wielkość
3940
0000
0010
0020
0030
0040
0050
0
1
2
3
4
5
13,80
19,90
21,60
27,30
33,80
54,00
(342)
F1
kN
F2
kN
Śruba dociskowa
Ciężar
g
0,25
0,80
1,00
1,80
2,00
3,00
0,4
1,1
1,2
2,5
3,0
5,0
M4 x 25
M5 x 30
M6 x 35
M8 x 45
M8 x 65
M8 x 65
35
105
185
320
700
1080
Tabela wymiarowa
Wielkość
A
0
4
B
C
D
D1
E
F
28
11,5–15,5
4,6
–
9,0
5
H
H1
24,5
33,0
H2
HW
min.
HW
maks.
34
4,7
10,7
I
7,5
K
L
L1
6,3
–
79
M
M1
N
O
20,0
–
12
3
P
α
25,5
90°
1
5
42
13,0–14,5
5,2
–
18,5
8
31,5
43,0
49
8,0
15,0
10,0
5,5
–
120
23,5–25,5
24,5
18
5
34,0 90°
2
6
64
26,0
5,6
5,6
32,0
16
40,0
61,0
68
15,0
22,0
13,2
6,0
12,7
164
29,5–34,0
34,0
21
5
38,0 90°
3
8
73
25,7
6,5
5,1
38,5
14
49,0
65,0
86
14,5
26,0
15,0
7,0
13,0
206
37,5–42,5
42,0
27
6
50,0 90°
4
10
113
41,0
8,5
8,5
63,0
27
66,5
97,0
115
17,5
46,0
20,0
8,0
20,5
287
52,0–59,0
59,0
34
8
57,0 90°
5
10
123
41,5
8,5
–
78,0
16
65,0
92,5
128
21,5
45,0
25,0
12,5
–
321
57,0
–
36
10
77,0
90°
Zacisk poziomy ze stopą kątową
Wykonanie: Zacisk poziomy z otwartym ramieniem i poziomą
stopą. Ocynkowany i pasywowany. Nity z nierdzewnej stali
poruszają się w utwardzanych dyfuzyjnie tulejach łożyskowych,
ze względu na brak miejsca nie dotyczy wielkości 0 i 1. Punkty
łożyskowe smarowane. Ergonomiczny uchwyt odporny na oleje
z dużą powierzchnią na dłoń i miękkim komponentem. Bezpieczny element zaciskowy z ochroną palców. Niezagubialna
śruba dociskowa na końcu ramienia dociskowego.
Zastosowanie: Do montażu bocznego.
Zakres dostawy: Komplet z ulepszaną, ocynkowaną śrubą
dociskową.
Wskazówka: Ramię poprzeczne do dociskania 2-punktowego
patrz (nr zam. 3946).
PL
PL
PL
PL
nr zam.
Wielkość
3941
0020
0030
2
3
23,50
28,80
Siła mocująca F1
kN
Siła mocująca F2
kN
Śruba dociskowa
Ciężar
g
1,0
1,8
1,2
2,5
M6 x 35
M8 x 45
245
390
(342)
Tabela wymiarowa
Wielkość
A
B
C
D
E
F
H
2
6,2
52
20
5,6
32
10,5
73
3
8
59
24
6,8
37
6,5
70
3/166
H2
HW
min.
HW
maks.
I
K
L1
M
P
α
94
68
22
295
13,2
6
162
25,5
37
32
90°
86,5
86
5
16
15
7
206
28,5
42,5
38
90°
H1
N
Zaciski i akcesoria
Zacisk kombi
Wykonanie: Ocynkowane i pasywowane. Nity z nierdzewnej stali poruszają
się w utwardzanych dyfuzyjnie tulejach łożyskowych. Punkty łożyskowe
smarowane. Ergonomiczny uchwyt odporny na oleje z dużą powierzchnią
na dłoń i miękkim komponentem.
Zalety:
• Pozycjonowanie i mocowanie w jednym ruchu roboczym
• Wytrzymała i stabilna konstrukcja
• Łatwe zdejmowanie obrabianego elementu dzięki całkowicie
schowanemu ramieniu mocującemu
• Maksymalna jakość, zgodna ze standardami AMF
3
Mocowanie
Zastosowanie: Przy spawaniu urządzeń maksymalnie istotne jest dokładne
pozycjonowanie i bezpieczne zamocowanie poszczególnych elementów.
W praktyce zapewniane to jest jednoczesnym zastosowaniem łączników
przesuwnych w połączeniu z zaciskami pionowymi lub poprzez drogie
konstrukcje własne. Zacisk kombinowany AMF spełnia te dwa zadania
w jednym ruchu roboczym, przez co zastosowanie różnych uchwytów
szybkomocujących nie jest konieczne. Prowadnica kulisy zacisku
kombinowanego przekształca ruch ramienia dźwigni w poziomy
i pionowy ruch mocujący, przez co element jest jednocześnie
pozycjonowany i zaciskany Zapraszamy do poznania potencjalnych
oszczędności, wynikających z zastosowania nowego uchwytu
kombinowanego AMF!
nr zam.
Wielkość
3941
0110
0120
0130
1
2
3
70,50
75,00
92,00
(342)
F1
kN
F2
kN
Ciężar
g
1
2
3
1
2
3
340
700
1620
Tabela wymiarowa
nr zam.
0110
A
B
C
D
E
17,0
33
40
5,5
15
F
G
H
0,5
22
36,0
HW1 HW1 HW2 HW2
min. maks. min. maks.
H1
H2
74
62
25
32
5
10
I
12
K
7,5
L
M
N
P
150
34,5–39,5
53
55
0120
19,5
56
50
6,5
32
9,0
28
46,0
94
87
30
40
14
24
16
12,5
219
48,5–61,5
75
75
0130
29,0
74
50
8,5
37
14,0
34
55,5
110
106
40
50
20
30
20
20,0
270
60,0–80,0
96
90
Zacisk z drążkiem przesuwnym, samonastawny
Wykonanie: Zacisk z drążkiem przesuwnym z poziomą płytą podstawową.
Regulowana siła mocująca w zależności od ustawienia śruby ustawczej.
Automatyczne bezstopniowe dopasowanie wysokości mocowania przy
stałej w przybliżeniu sile mocującej, bez manualnej zmiany pozycji śrub
dociskowych. Wzór otworów w płycie podstawowej pasuje do mm i cali.
Z wysokojakościowym, 2-składnikowym uchwytem ze sztucznego tworzywa
i zdejmowaną zatyczką z płyty dociskowej.
Zastosowanie: Optymalne w produkcji małoseryjnej.
PL
PL
PL
PL
nr zam.
mm
0025
16
3973
siła mocująca
N
Ciężar
g
2500
420
21,20
(340)
Tabela wymiarowa
nr zam.
L1
L3
L4
L5
L6
L7
L8
H1
H2
H5
B1
B3
B4
Lo1
Lo2
Lo3
Lo4
∅
0025
225–245
20
23
148
64
50
53
46
160
20
12
26
57
25,4
25,4
38
32–44
6,3
3/167
Zaciski i akcesoria
Zacisk z drążkiem przesuwnym
3
Mocowanie
Wykonanie: Bez stopy kątowej. Zacisk dociskowy i odciągowy
(drążek przesuwny i ręczna dźwignia są współbieżne). Długa
prowadnica drążka przesuwnego z gwintem mocującym i
nakrętką. Ocynkowany i pasywowany. Nity ze stali nierdzewnej,
które dla wielkości 2 i 3 poruszają się w utwardzanych dyfuzyjnie
tulejach łożyskowych.
Części dźwigni i drążki przesuwne ze stali do ulepszania. Punkty
łożyskowe smarowane. Zacisk z drążkiem przesuwnym z gwintem
od czoła do bezpośredniej zabudowy w blaszanych ściankach lub
w przyrządach. Uchwyt z czerwonego, olejoodpornego tworzywa
sztucznego.
Dla wielkości 0, 2 i 3: Ergonomiczny uchwyt odporny na oleje
z dużą powierzchnią na dłoń i miękkim komponentem.
Komplet z ulepszaną, ocynkowaną śrubą dociskową.
nr zam.
Wielkość
3942
0100
0110
0120
0130
0150
0155
0
1
2
3
5
5–M27*
24,80
27,30
30,20
35,20
56,00
58,50
(342)
Tabela wymiarowa
nr zam.
F1
kN
F2
kN
Śruba dociskowa
Ciężar
g
0,8
1,0
2,0
2,5
4,5
4,5
0,8
1,0
2,0
2,5
4,5
4,5
M4 x 20
M4 x 20
M6 x 25
M8 x 35
M12 x 50
M12 x 50
60
100
245
330
700
720
A
B
min.
B
maks.
E
H1
Hub
HW
min.
HW
maks.
6,5
10,5
26,5
13
37,0
16
12
20
0110
8,0
17,5
37,5
20
45,5
20
12
0120
10,0
20,0
46,0
20
66,0
26
17
0130
12,0
24,0
56,0
30
82,5
32
0150
16,0
26,5
66,5
50
99,0
0155
16,0
26,5
66,5
50
99,0
0100
* Wymiar montażowy Destarco.
L1
L2
L3
M2
N
66,5
10
54
M10 x 1,0
15,0
20
91,0
16
74
M12 x 1,5
18,0
25
114,0
19
105
M16 x 1,5
22,0
22
35
140,0
22
127
M20 x 1,5
27,0
40
30
50
171,5
25
158
M24 x 1,5
34,5
40
30
50
171,5
25
158
M27 x 2,0
34,5
Zacisk z drążkiem przesuwnym z małą stopą kątową
Wykonanie: Zacisk dociskowy i odciągowy z małą stopą kątową (drążek
przesuwny i ręczna dźwignia są współbieżne). Długa prowadnica drążka
przesuwnego z gwintem mocującym i nakrętką. Ocynkowany i pasywowany.
Części dźwigni i drążek przesuwny ze stali do ulepszania. Nity z nierdzewnej stali
poruszają się w utwardzanych dyfuzyjnie tulejach łożyskowych, ze względu na
brak miejsca nie dotyczy wielkości 0, 1 i 5. Punkty łożyskowe smarowane.
Uchwyt z czerwonego, olejoodpornego tworzywa sztucznego.
Dla wielkości 0, 2 i 3: Ergonomiczny uchwyt odporny na oleje z dużą
powierzchnią na dłoń i miękkim komponentem. Ręczną dźwignię można obrócić
pod dowolnym kątem względem powierzchni podstawy.
Zastosowanie: Stosować jako zacisk dociskowy i odciągowy. Zacisk
można zamocować bez stopy kątowej na blaszanych ściankach lub w korpusie
urządzenia, wykorzystując jego gwint.
Wskazówka: Wielkość 0 i 3 także dostępne w wersji i nierdzewnej.
PL
PL
PL
PL
nr zam.
Wielkość
3942
0000
0010
0020
0030
0050
0055
0
1
2
3
5
5–M27*
29,10
30,00
32,90
37,40
58,00
61,50
(342)
F1
kN
F2
kN
Śruba dociskowa
Ciężar
g
0,8
1,0
2,0
2,5
4,5
4,5
0,8
1,0
2,0
2,5
4,5
4,5
M4 x 20
M4 x 20
M6 x 25
M8 x 35
M12 x 50
M12 x 50
65
125
245
445
880
900
* Wymiar montażowy Destarco.
Tabela wymiarowa
Wielkość
0
A
B
min.
B
maks.
D
E
H
H1
6,5
17,0
33,0
4,5
13
12
49,3
Hub
HW
min.
HW
maks.
16
12
20
K
L1
L2
L3
6,5
66,5
10
54,0
M
M2
N
P
16,0
M10 x 1,0
25
16
1
8,0
24,5
44,5
4,5
20
15
60,5
20
12
20
7,0
91,0
16
74,0
16,0–19,5
M12 x 1,5
30
20
2
10,0
32,5
58,5
5,6
20
20
85,5
26
17
25
12,5
114,0
19
105,0
31,8–36,0
M16 x 1,5
50
34
3
12,0
37,0
69,0
6,5
30
25
108,0
32
22
35
13,0
140,0
22
127,5
29,5–42,5
M20 x 1,5
60
30
5
16,0
41,5
81,5
8,5
50
30
129,5
40
30
50
15,5
171,5
25
158,0
29,0–46,0
M24 x 1,5
65
35
5–M27
16,0
41,5
81,5
8,5
50
30
129,5
40
30
50
15,5
171,5
25
158,0
29,0–46,0
M27 x 2,0
65
35
3/168
Zaciski i akcesoria
Wykonanie: Zacisk dociskowy i odciągowy (drążek przesuwny
i ręczna dźwignia są współbieżne). Wersja ciężka z długą prowadnicą
drążka przesuwnego. Korpus z żeliwa ciągliwego, lakierowany.
Ocynkowany i pasywowany. Części dźwigni i drążek przesuwny
ze stali do ulepszania. Nity ze stali nierdzewnej, które dla wielkości
3 poruszają się w utwardzanych dyfuzyjnie tulejach łożyskowych.
Łożyskowania są smarowane. Uchwyt z czerwonego, olejoodpornego
tworzywa sztucznego. Dla wielkości 3: Ergonomiczny uchwyt odporny
na oleje z dużą powierzchnią na dłoń i miękkim komponentem.
Zastosowanie: Stosować jako zacisk dociskowy i odciągowy.
Idealny do stosowania w specjalnych mechanizmach mocujących
w produkcji seryjnej.
3
Mocowanie
nr zam.
Wielkość
3943
0030
0050
0070
3
5
7
47,20
70,00
142,50
(342)
F1
kN
F2
kN
Śruba dociskowa
Ciężar
g
4
10
25
4
10
25
M8 x 35
M12 x 50
M12 x 50
540
1115
2840
Tabela wymiarów
Wielkość
A
B
min.
3
12
40
5
16
7
22
B
max.
C
E
H
H1
Hub
HW
min.
HW
max.
K
L1
L2
M
N
P
6,5
30
30
116,0
32
22
35
28
139
135
36–44
60
95
D
72
41
58
98
41
8,5
50
38
137,5
40
30
50
45
174
156
41–50
71
121
59
105
70
11,0
50
55
179,0
50
30
50
45
218
192
57–65
93
158
Zaciski pneumatyczne
pionowe znajdą Państwo
od Ç 3/172
PL
PL
PL
PL
3/169
Zaciski i akcesoria
Wykonanie: Zacisk dociskowy i odciągowy. Krótka konstrukcja. Długa
prowadnica drążka przesuwnego z gwintem mocującym i nakrętką.
Ocynkowany i pasywowany. Nity ze stali nierdzewnej. Śruby pasowane ulepszane.
Punkty łożyskowe smarowane. Z dużą powierzchnią na dłoń i miękkim
komponentem.
3
Mocowanie
Zastosowanie: Stosować jako zacisk dociskowy i odciągowy. Do mocowania
do blaszanych ścianek. Zacisk z drążkiem przesuwnym z gwintem od czoła do
bezpośredniej zabudowy w blaszanych ściankach lub w przyrządach. Ponadto jest
możliwe zamocowanie kołnierzowe przy pomocy stopy kątowej (nr zam. 3957).
nr zam.
Wielkość
3954
0020
0030
0050
2
3
5
30,20
35,20
56,00
(342)
Tabela wymiarowa
F1
kN
F2
kN
Śruba dociskowa
Ciężar
g
1,0
2,5
4,0
1,0
2,5
4,0
M6 x 25
M8 x 35
M12 x 50
130
320
1200
HW min. HW maks.
Dostępna także wersja ze stali nierdzewnej.
Wielkość
A
B
E
H
H1
Hub
L1
L2
L3
M
M2
N
2
10
36
15
24
73
21,5
17
25
68,5
13
68
M6
M16 x 1,5
30,5
3
12
57
25
33
123
40,0
22
35
108,0
16
115
M8
M20 x 1,5
33,0
5
16
92
45
37
149
67,0
30
50
175,0
24
139
M12
M24 x 1,5
49,0
Stopa kątowa
Zastosowanie: Stabilna stopa kątowa do zacisków z drążkiem przesuwnym
(nr zam. 3954 i 3942 0100–3942 0155). Rozszerzony zakres zastosowania
dzięki większej wysokości mocowania. Do zabudowy w przyrządach. Mocowanie
4 śrubami (nie wchodzą w zakres dostawy).
nr zam.
Wielkość
3957
0000
0010
0020
0030
0050
0
1
2
3
5
6,15
6,40
7,25
12,30
22,40
(342)
A
mm
F
mm
I
mm
30
60
60
65
70
30
40
40
44
60
23
40
40
50
60
PL
PL
PL
PL
Rozmiar 0
Tabela wymiarowa
Wielkość
A
B
0
30
9,0
1
60
2
3
5
3/170
Rozmiar 1, 2
Rozmiar 3
Rozmiar 5
C
D
F
H
I
K
L
M
16,0
4,5
30
13
23
10,2
3
15,5–20,5
11,0
11,0–18,0
6,7
40
24
40
12,2
4
40,0
60
11,0
11,0–18,0
6,7
40
24
40
16,0
5
40,0
160
65
14,5
19,0
6,7
44
33
50
20,2
6
41,0
235
70
17,0
32,0
9,0
60
37
60
24,0
8
45,0
450
Gewicht (g)
35
135
Zaciski i akcesoria
Naprężacz zaczepowy
Wykonanie: Ocynkowane i pasywowane. Utwardzany dyfuzyjnie, tuleje łożyskowe
smarowane. Nity ze stali nierdzewnej. Haki i tuleje zaciskowe ulepszane. Uchwyt
z czerwonego, olejoodpornego tworzywa sztucznego.
Zastosowanie: Do mocowania klap i pokryw na pojemnikach z zaczepem
(nr zam. 3945).
3
Mocowanie
Wskazówka: Także dostępne ze stali nierdzewnej.
nr zam.
Wielkość
3944
0010
0030
0050
1
3
5
28,50
31,70
49,10
Siła tłoka
kN
Odcinek regulacji
mm
mm
mm
2
3
5
8
12
14
111
181
282
130
230
308
(342)
Tabela wymiarowa
Wielkość
B1
B2
C
E1
E2
H
H1
M
N
R
1
16–23
35–42
19
5,30
D
17–24
35–42
4,5
G
22,7
34,5
K
6
31
L
62,6
L1
26,0–30,0
40
4,5
S
45
3
32–44
65–77
19
7,10
39–51
72–84
5,5
22,7
36,0
13
40
123,5
31,5–35,5
45
5,5
98
5
26–40
57–71
29
10,75
27–42
58–73
11,2
49,0
69,0
13
55
189,5
55,5–63,0
85
8,0
147
Zaczep
Wykonanie: Ocynkowany i pasywowane. Tuleje utwardzane dyfuzyjnie.
Nity ze stali nierdzewnej.
Zastosowanie: Do Naprężacze zaczepowe (nr zam. 3944).
Wskazówka: Także dostępny ze stali nierdzewnej.
nr zam.
Wielkość
3945
0010
0030
0050
1
3
5
10,60
12,50
15,60
(342)
mm
mm
29
29
61
31
40
55
PL
PL
PL
PL
Tabela wymiarowa
Wielkość
1
B
C
6
19
3
6
19
5
12
29
D
L
M
N
O
4,5
22,7
6
31
26,0–30,0
40
6,9
10
5,5
22,7
13
40
31,3–35,8
45
10,9
15
11,2
49,1
13
55
56,5–64,0
86
13,8
8
G
H
K
3/171
Zaciski i akcesoria
Pneumatyczny zacisk pionowy
Wykonanie: Zacisk pneumatyczny o poziomej budowie cylindra. Wyposażony
w cylinder pneumatyczny FESTO, działa podwójnie, eloksowany i zamontowany
w sposób umożliwiający wymianę. Tłok magnetyczny z czujnikami krańcowymi
i otwory dławiące do amortyzacji prędkości. Zacisk jest ocynkowany i
pasywowany. Nity ze stali nierdzewnej w tulejach łożyskowych utwardzanych
dyfuzyjnie tulejach łożyskowych, ze względu na brak miejsca nie dotyczy
wielkości 1. Punkty łożyskowe smarowane.
Zastosowanie: Możliwość zastosowania jako zacisk pojedynczy lub szeregowy
i wysterowania niezależnie od siebie za pomocą sterownika maszyny.
Możliwość pracy zależnej lub niezależnej powoduje odciążenie obsługi.
3
Mocowanie
nr zam.
Wielkość
3947
0010
0020
0030
0040
1
2
3
4
181,00
191,50
206,00
280,00
(342)
F1
kN
F2
kN
F3*
kN
F4*
kN
F5
kN
Vn**
Śruba dociskowa
0,8
1,0
1,4
2,0
1,1
1,2
2,5
3,0
0,20
0,70
0,65
1,50
0,3
1,0
1,1
2,2
0,10
0,30
0,50
0,75
0,08
0,26
0,35
0,80
M5 x 30
M6 x 35
M8 x 45
M8 x 65
* F3 + F4 = maks. osiągalna siła mocowania dla 6 bar.
** Vn = zużycie powietrza na każdy suw podwójny w dm3 przy 6 bar.
Tabela wymiarowa
Wielkość
A
B
C
D
E
F
G
H
H1
HW
min.
HW
maks.
I
K
L
L1
N
R
V
∅W
∅
tłoka
1
5
39
16
4,5
17
8,0
24
22,0
84
–1,5
4,5
10
6,0
–
136
46,0
M5
50
6
16
2
6
52
20
5,5
25
12,0
27
26,0
104
–1,0
7,0
12
6,0
12,5
162
55,0
M5
55
10
25
3
8
79
20
7,5
38
19,5
32
36,0
152
5,0
14,0
18
7,5
–
178
74,5
G1/8
62,5
12
32
4
10
100
32
8,5
54
22,0
45
45,5
189
–3,0
26,0
20
13,0
–
214
90,0
G1/8
77
16
40
∅ tłoka = wymagana średnica cylindra dla siły uruchamiania F5 przy ciśnieniu eksploatacyjnym 6 bar.
PL
PL
PL
PL
Płyty mocowania próżniowego
podano od Ç 3/176
3/172
Zaciski i akcesoria
Ramię poprzeczne do zacisków
Wykonanie: Ocynkowane i pasywowane.
Zastosowanie: Do jednoczesnego mocowania 2 małych elementów oraz do bezpiecznego i stałego mocowania
dużych elementów w 2 punktach. Możliwość mocowania śrub dociskowych z góry lub z dołu ramienia docisku.
Zakres dostawy: Komplet z ulepszanymi śrubami dociskowymi i śrubą mocującą.
Pasują do:
Wielkość 3 do zacisków szybkomocujących (nr zam. 3935, 3936, 3937, 3938, 3939, 3940, 3941 i 3949),
wielkość 4 do zacisków szybkomocujących (nr zam. 3935, 3936, 3937, 3939, 3940, 3947 i 3949),
wielkość 6 do zacisków szybkomocujących (nr zam. 3935, 3936, 3937).
Wielkość
3946
Śruba DIN 933
Zakres mocowania
mm
Długość
mm
Ciężar
g
0010
0020
0030
3
4
6
20,20
24,00
35,70
M8 x 45
M8 x 65
M12 x 80
34–100
40–125
54–200
120
150
240
200
370
985
3
(342)
Mocowanie
nr zam.
Śruba dociskowa do ramion dociskowych
Wykonanie: Ulepszane, ocynkowane i pasywowane. Klasa wytrzymałości 8,8, ze zdejmowaną pokrywą
ochronną. Wielkość 0–3 z elementem podkładki nakrętki. Wielkość 4–6 z nakrętką do rowków teowych.
nr zam.
0040
0045
0050
0060
0070
0080
0090
Wielkość
0/0
0
1
2
3
4
6
3946
4,78
4,78
4,82
4,92
5,10
6,05
9,50
(342)
Śruba DIN 933
Nakrętka do
rowków teowych
DIN 508
L
h min.
h maks.
Ciężar
mm
mm
mm
g
–
–
–
–
–
M8 x 10
M12 x 14
32
32
38
45
58
78
97
13
13
17
19
22
21
28
20
20
24
28
34
50
58
5
5
10
22
40
62
160
M4 x 25
M4 x 25
M5 x 30
M6 x 35
M8 x 45
M8 x 65
M12 x 80
Nakładka ochronna do śruby dociskowej
Wykonanie: Z neoprenu odpornego na działanie oleju (twardość 70 shore'a A) do ochrony wrażliwych
detali.
Zastosowanie: Pasuje do śruby dociskowej (nr zam. 3946) albo jako część zamienna do wszystkich
wymienianych na liście zacisków AMF z pokrywą ochronną.
nr zam.
Wielkość
3946
SW
gwint
da
mm
dp
mm
h
mm
hp
mm
0100
0110
0120
0130
0140
0/0 + 0
1
2
3+4
6
0,93
0,97
1,02
1,10
1,56
7
8
10
13
18*
M4
M5
M6
M8
M12
11,0
12,5
15,0
19,0
25,0
7
8
10
13
18
8,5
10,0
12,0
15,0
20,0
4,2
5,0
6,0
7,5
9,5
(342)
PL
PL
* Ze względu na zmianę śrub M12 z DIN 933 na ISO 4017
ich łeb uległ zmianie z SW 19 na SW 18. Nowa nakładka
dla SW 18 jest teraz oznakowana cyfrą „6“.
3/173
PL
PL
Zaciski i akcesoria
Docisk maszynowy stołowy BS
Wykonanie: Szyna i pałąk ślizgowy ze stali do ulepszania, powierzchnia
ocynkowana galwanicznie, stopka ze stali, kuta matrycowo, stalowa dźwignia
powlekana tworzywem sztucznym. Wychylny, o bezstopniowo regulowanej
wysokości, z dźwigniowym mechanizmem do szybkiego zaciskania i zwalniania.
3
Mocowanie
Zastosowanie: Do wiercenia i lekkiego frezowania. Do mocowania na stole
maszynowym służy wpust teowy i śruba imbusowa.
nr zam.
Wielkość
3948
mm
mm
0020
0030
0040
0050
2
3
4
5
109,40
124,50
136,00
159,40
200
200
200
240
100
120
120
140
(344)
Otwór do śruby mocującej
mm
Siła mocująca na wysokości
mocowania 50 mm ok.
kN
19,5 x 9,5
22,0 x 10,5
28,0 x 11,0
30,0 x 15,0
35
55
75
100
10,5
13,0
16,5
16,5
Wysięg
Szyna
mm
Zaciski kompaktowe
Wykonanie: Zaciski kompaktowe BAS® charakteryzują się dużą siłą mocowania
i bardzo kompaktową konstrukcją, wymiary wynoszą 95 x 35 x 78 mm. Wynika
z tego o 30 % mniejsza powierzchnia i o 50 % mniejsze zapotrzebowanie na miejsce
przy sile mocującej 16000 N. Obudowa i ramiona dociskowe wykonano ze stali
konstrukcyjnej do ulepszania cieplnego (42 CrMo4), dzięki czemu wytrzymują duże
obciążenia i są bardzo trwałe. Przekładnia ślimakowa gwarantuje dużą siłę mocującą.
Specjalne uszczelnienie z elastomerów wokół ramienia mocującego chroni elementy
wewnętrzne przed zabrudzeniami. Stopki zaciskowe są z aluminium i zapewniają
optymalne rozłożenie nacisku i ochronę mocowanego detalu. Obustronne niecki
chwytowe zapewniają optymalny chwyt przy każdym pozycjonowaniu.
Zastosowanie: Do szybkiego i bezpiecznego mocowania elementów w
obrabiarkach, na stołach pomiarowych i w budowie przyrządów. Idealne do prac
montażowych, wiercenia, ścierania, frezowania, szlifowania, gładzenia, erodowania,
kontroli itp.
Wskazówka: Do mostkowania dużych wysokości mocowania zalecamy cokoły
mocujące BASO (nr zam. 3952), do szybkiego i bezpiecznego mocowania kluczy
dociskowych z przetyczką BASKN (nr zam. 3953).
3950
3951
3950
3951
Dociski kompaktowe z otwartym otworem mocującym.
Dociski kompaktowe z zamkniętym otworem mocującym.
PL
PL
PL
PL
nr zam.
model
3950
3951
0010
0020
0030
0040
0050
0060
BAS-C 9-4
BAS-C 10-6
BSP-C 10-6
BAS-CB 9-4
BAS-CB 10-6
BSP-CB 10-6
230,60
238,80
238,10
–
–
–
–
–
–
230,60
238,80
238,10
3/174
(344)
(344)
mm
Wysięg
mm
z aluminiową stopką
dociskową
88
97
97
88
97
97
40
60
60
40
60
60
tak
tak
nie
tak
tak
nie
Zaciski i akcesoria
Korpus docisku
Wykonanie: Otwór do mocowania: otwarty, łącznie ze śrubą z łbem walcowym M10 x 25 DIN 912.
3
Mocowanie
Zastosowanie: Do docisków kompaktowych.
nr zam.
model
3952
0010
BASO
72,80
Rozszerzenie wysokości mocowania
mm
Gwint mocujący
do śrub walcowych DIN 912
80
M10
M10/M12
(344)
Klucz z przetyczką
Wykonanie: Do mocowania kompaktowego docisku.
nr zam.
model
3953
Wielkość klucza imbusowego 6-kątn.
Wielkość klucza 6-kątnego z kulką
Długość przetyczki
mm
0010
BASKN
24,60
SW 11
SW 8 + SW 10
230
(344)
PL
PL
PL
PL
3/175
Płyty mocowania próżniowego i wyposażenie
Płyta mocowania próżniowego
Wykonanie: Płyta próżniowa posiada na stronie górnej rowki i miejsca zasysania. Proste pozycjonowanie
dzięki otworom pod kołki zderzakowe lub boczne, regulowana wysokość ograniczników mimośrodowych.
Przez boczne rowki lub otwory mocujące możliwe jest przymocowanie płyty próżniowej do płyt podstawowej,
np. stołu maszynowego. Płyty urządzenia mogą być dodatkowo pozycjonowane sworzniem mieczowym lub
mocującym. Przez umieszczenie sznura uszczelniającego możliwe jest ustalenie jednego lub kilku pól dla
żądanej wielkości obrabianego przedmiotu. Wszystkie miejsca zasysania są ze sobą połączone.
3
Mocowanie
Zastosowanie: Przez utworzoną za pomocą zintegrowanej dyszy Venturiego (zawarta w zestawie) lub
zewnętrzną pompę próżniową próżnię mocowane są elementy przeznaczone do obróbki. Dzięki indywidualnemu podziałowi pola możliwe jest jednoczesne mocowanie i obrabianie kilku różnych elementów. Próżniowa
płyta mocująca jest natychmiast gotowa do użytku, ponieważ wszystkie wymagane komponenty są zawarte
w zestawie Typowe zastosowania to frezowanie i szlifowanie.
Zalety:
• Płyta mocowania próżniowego AMF może być używana zarówno przy użyciu sprężonego
powietrza ze zintegrowaną dyszą Venturiego, jak i z zewnętrzną pompą próżniową.
• Zmniejszenie kosztów przez zastosowanie dyszy Venturiego
• Mniejsze zużycie sprężonego powietrza dzięki mniejszym kosztom eksploatacji
• Płyty próżniowe mogą być ze sobą łączone
• Wysoka siła mocowania
• Uniwersalne zastosowanie
• Wysoka wartość tarcia zapewnia bezpieczne mocowanie nieprzetwarzanych
powierzchni elementów
• Sznur uszczelniający wyrównuje drobne nierówności obrabianej powierzchni
• Wolna od wypaczeń i drgań pięciostronna obróbka
Zakres dostawy: Płyta główna z aluminium, zintegrowana dysza Venturiego,
tłumik, manometr próżniowy, zawór odcinający, 6 ograniczników mimośrodowych,
2 m węża pneumatycznego, złączki wtykane do przyłącza sprężonego powietrza
i 10 m sznura uszczelniającego ∅ 4,5 mm.
Wskazówka: Praca tylko z osuszonym, przefiltrowanym i wolnym od oleju
sprężonym powietrzem. Maks. pojemność ssania w stosunku do atmosfery:
21,8 l/min. Ciśnienie robocze dla maksymalnego strumienia objętości
ssania: 3,5 bara. Przestrzegać instrukcji montażowej. Dzięki istniejącym otworom
połączeniowym płytę mocowania próżniowego można bezproblemowo połączyć
z systemem mocowania punktu zerowego AMF Zero-Point.
3962
3964
Raster 25 x 25 mm.
Raster 12,5 x 12,5 mm.
nr zam.
Ciśnienie
eksploatacyjne bar
0150
0200
0300
0400
0401
3,5–6,0
3,5–6,0
3,5–6,0
3,5–6,0
3,5–6,0
3962
836,00 ◊
1690,00 ◊
2170,00 ◊
2345,00 ◊
3605,00 ◊
(342)
3964
1135,00 ◊
2060,00 ◊
2240,00 ◊
2900,00 ◊
4575,00 ◊
(342)
maks.
próżnia
%
Liczba punktów
zasysania
Wymiary dł. x
szer. x wys.
mm
Ciężar
93
93
93
93
93
1
3
9
9
9
150 x 150 x 40
300 x 200 x 40
300 x 400 x 40
400 x 400 x 40
400 x 600 x 40
1,0
6,0
12,0
16,0
24,0
kg
Mata adaptera
Wykonanie: Mata adaptera z gumy.
PL
PL
PL
PL
Zastosowanie: Sznur uszczelniający wkładany jest w raster próżniowej płyty mocującej. Przy tym należy
dojść aż do obrabianego obszaru w elemencie. Następnie płyta adaptera układana jest na próżniowej
płycie mocującej. W obrębie oznaczonej powierzchni mocowania w macie adaptera wykonywany jest
dziurkownikiem otwór ∅ 3–5 mm. Tłoczenia muszą się znajdować w obszarze wyfrezowanego rastra
próżniowej płyty mocującej. Przeznaczone do obróbki element jest układany i mocowany za pomocą
przestawnych ograniczników mimośrodowych.
Zalety:
• Wysoki współczynnik tarcia zapewnia szczególnie dobry opór wobec występujących
sił przesuwnych podczas obróbki
• Możliwe jest bezproblemowe frezowanie płyty adaptera na głębokości do 2 mm
• Przy zastosowaniu zawsze tych samych konturów mata adaptera może być używana
dowolną ilość razy, gdyż nie ulega zużyciu
nr zam.
0005
0010
0015
0020
0025
3/176
wymiary
(dł. x szer.)
mm
150 x 150
300 x 200
300 x 400
400 x 400
600 x 400
3967
Grubość
materiału
mm
Ciężar
4
4
4
4
4
110
275
550
780
1110
4,20 ◊
6,95 ◊
14,10 ◊
18,70 ◊
28,20 ◊
(342)
g
Akcesoria do płyt mocowania próżniowego
Płyta adaptera
Wykonanie: Płyta adaptera z aluminium.
Zastosowanie: Sznur uszczelniający wkładany jest w raster próżniowej płyty mocującej. Przy tym należy dojść
aż do obrabianego obszaru w elemencie. Następnie płyta adaptera jest skręcana śrubami z próżniową płytą
mocującą. Przeznaczony do obróbki element jest układany i zostaje unieruchomiony za pomocą przestawnych
ograniczników mimośrodowych.
Zalety:
• Płyta adaptera może być frezowana na głębokości do 2 mm (usuwanie śladów obróbki frezowej)
• Preferowany zakres zastosowania to obróbka cienkich blach, folii, płytek a nawet papieru.
3967
wymiary
(dł. x szer.)
mm
150 x 150
300 x 200
300 x 400
400 x 400
600 x 400
Ciężar
10
10
10
10
10
0,69
1,6
3,3
4,4
6,6
150,00 ◊
240,50 ◊
289,00 ◊
320,00 ◊
478,00 ◊
(342)
kg
3
0030
0035
0040
0045
0050
Grubość
materiału
mm
Mocowanie
nr zam.
Blok nadbudowy
Wykonanie: Blok nadbudowy ma od góry rowki i przyssawkę. Po ułożeniu sznura uszczelniającego
wielkość pola jest ustalana indywidualnie. Blok nadbudowy osadzany bezpośrednio nad punktem
przyssania na płycie mocowania próżniowego. Spód zaopatrzono w sznur uszczelniający ∅ 2,0 mm.
Zastosowanie: Zastosowanie bloków nadbudowy pozwoliło na przełom w obróbce. Obrabiane detale
mogą być przewiercane bez uszkadzania płyt mocowania próżniowego i bez uszkadzania obrabianych
detali.
Wskazówka: Sznur uszczelniający ∅ 4,0 mm zamawiać osobno.
nr zam.
maks. próżnia
0055
93
3967
Liczba punktów
zasysania
Wymiary
dł. x szer. x wys.
mm
Ciężar
1
78 x 78 x 40
600
%
170,50 ◊
(342)
g
Mata adaptera
Wykonanie: Mata adaptera z gumy.
Zastosowanie: Pasuje do bloku nadbudowy (nr zam. 3967 0055).
Zalety:
• Wysoki współczynnik tarcia zapewnia szczególnie dobry opór wobec występujących
sił przesuwnych podczas obróbki
• Możliwe jest bezproblemowe frezowanie płyty adaptera na głębokości do 2 mm
• Przy zastosowaniu zawsze tych samych konturów mata adaptera może być używana
dowolną ilość razy, gdyż nie ulega zużyciu
nr zam.
wymiary
(dł. x szer.)
mm
0060
78 x 78
3967
7,70 ◊
(342)
Grubość
materiału
mm
Ciężar
4
60
g
PL
PL
PL
PL
Płyta adaptera
Wykonanie: Płyta adaptera z aluminium.
Zastosowanie: Pasuje do bloku nadbudowy (nr zam. 3967 0055).
Zalety:
• Płyta adaptera może być frezowana na głębokości do 2 mm (usuwanie śladów obróbki frezowej)
• Preferowany zakres zastosowania to obróbka cienkich blach, folii, płytek a nawet papieru
nr zam.
wymiary
(dł. x szer.)
mm
0065
78 x 78
3967
90,00 ◊
(342)
Grubość
materiału
mm
Ciężar
10
200
g
3/177
Akcesoria do płyt mocowania próżniowego
Pompa próżniowa z łopatkami obrotowymi
Zastosowanie: Gdy w miejscy zastosowania próżniowej płyty mocującej nie jest dostępne sprężone
powietrze, zalecamy zastosowanie pompy próżniowej z łopatkami obrotowymi AMF. Ta pompa zapewnia
niezawodną długą pracę zastosowanych płyt mocujących. Dzięki małym rozmiarom można ją umieścić
bezpośrednio przy maszynie.
Zakres dostawy: Pompę próżniową z filtrami z gęstego sita po stronie ssania, separator mgły olejowej,
zawór przełączający dla trybu próżni wysokiej lub niskiej, przegub metalowo-gumowy, pierwsze napełnienie
olejem bez balastu gazowego.
nr zam.
Próżnia
3967
%
3
Mocowanie
0070
99
Wydajność Smarowanie Moc silnika
ssania
m3/h
V/Hz
2725,00 ◊
(342)
15
Olej
230/50
Poziom
hałasu
dB
Stopień
ochrony
59
54
Praca ciągła
Ciężar
%
kg
100
19
Osuszacz z filtrem próżniowym
Zastosowanie: Separator cieczy skutecznie usuwa kondensat z systemu mocowania próżniowego, chroniąc
go w ten sposób przed zabrudzeniem.
Zalety:
• Usuwanie 99 % zawartej wilgoci
• Nie wymaga konserwacji
• Minimalizacja kosztów eksploatacji i konserwacji systemu
• Łatwa instalacja (przed pompą próżniową)
Zakres dostawy: Osuszacz z separatorem wody, filtr próżniowy, moduł mocowania, kurek kulowy,
gwintowe złącze wtykowe 1/2" AG – 15 mm, rurę z tworzywa sztucznego ∅ 15 x 12 mm (długość 2 m),
gniazdo sprzęgające i podwójną złączkę kształtową.
Wskazówka: Zestaw jest dostarczany zmontowany.
nr zam.
Wymiary
mm
0075
230 x 210 x 90
3967
1033,00 ◊
(342)
Przyłącze
Ciężar
kg
3/4''
1,6
Sznur uszczelniający
Wykonanie: Sznur uszczelniający z silikonu, antracyt. Twardość Shore'a 8–13°.
Zastosowanie: Sznur uszczelniający umieszczany jest w rowku w celu ograniczenia powierzchnia mocowania.
Zaleta:
• Możliwe jest także mocowanie kilku obrabianych przedmiotów o różnej wielkości.
nr zam.
Szerokość rowka
mm
0080
4
3967
31,10 ◊
(342)
∅
mm
Długość
m
Ciężar
g
4,5 ± 0,45
10
320
PL
PL
PL
PL
3/178
Uchwyty magnetyczne
Płyta mocująca BM z magnesami trwałymi
Wykonanie: Z poprzeczną podziałką biegunową. Silny, permanentny, ceramiczny
układ magnesów o niewielkiej wysokości konstrukcyjnej i małej podziałce
biegunowej pozwala na stosowanie w wielu rozwiązaniach. Żeliwna podstawa
i stabilna płyta górna, a także ceramiczny system magnesów zapewniają długą
żywotność bez konieczności konserwacji. Obróbka płyty górnej bez negatywnego
wpływu na siłę przyczepności do głębokości 15 mm w przypadku stali i do
7 mm w przypadku metali nieżelaznych. Mocowanie na stołach obróbkowych
za pomocą 2 łap mocujących.
Przebieg linii sił pola magnetycznego: Ok. 8 mm nad płytką biegunową,
dlatego narzędzia nie magnetyzują się.
Siła przyczepności: Maks. 80–100 N/cm2 przy oszlifowanej powierzchni
mocowania elementu.
Zastosowanie: Idealne od obróbki na szlifierkach do płaszczyzn. Dodatkowo
możliwość stosowania również na instalacjach do obróbki elektroiskrowej.
Zakres dostawy: Płyta mocująca z 2 listwami ograniczników.
Wskazówka: Dalsze wymiary na życzenie.
3
Mocowanie
Obróbka płyty górnej bez negatywnego wpływu na siłę przyczepności do
głębokości 15 mm w przypadku stali i do 7 mm w przypadku metali nieżelaznych.
Płyty mocujące są dostarczane standardowo z 2 listwami ograniczników.
nr zam.
Powierzchnia stołu A x B
mm
0010
0020
0030
0040
0050
0060
250 x 150
300 x 150
350 x 150
400 x 200
450 x 200
500 x 200
3958
Podziałka biegunowa
mm
Powierzchnia podstawowa C x D
mm
F
mm
Ciężar
kg
St 6/NE 5
St 6/NE 5
St 6/NE 5
St 6/NE 5
St 6/NE 5
St 6/NE 5
258 x 147
308 x 147
358 x 147
413 x 197
463 x 197
515 x 197
65
65
65
72
72
72
15
18
21
32
36
40
762,00 ◊
884,50 ◊
981,00 ◊
1430,00 ◊
1556,00 ◊
1691,00 ◊
(350)
Wykonanie: Z poprzeczną podziałką biegunową o wzmocnionej konstrukcji
magnetycznej. Podwójny i wzmocniony permanentny układ magnesów
ceramicznych rozdziela siłę mocowania bardzo efektywnie i równomiernie.
Żeliwna podstawa i stabilna płyta górna, a także ceramiczny system magnesów
zapewniają długą żywotność bez konieczności konserwacji. Obróbka płyty górnej
bez negatywnego wpływu na siłę przyczepności jest możliwa do głębokości
15 mm w przypadku stali i 7 mm w przypadku metali nieżelaznych. Mocowanie
na stołach obróbkowych za pomocą 2 łap mocujących.
Przebieg linii sił pola magnetycznego: Ok. 10 mm nad płytką biegunową,
dlatego narzędzia nie magnetyzują się.
mocowania elementu.
Zastosowanie: Do ciężkiej obróbki wiórowej. Idealne do frezowania, strugania,
wiercenia, szlifowania i obróbki elektroiskrowej.
Obróbka płyty górnej bez negatywnego wpływu na siłę przyczepności do
głębokości 15 mm w przypadku stali i do 7 mm w przypadku metali nieżelaznych.
Płyty mocujące są dostarczane standardowo z 2 listwami ograniczników.
PL
PL
PL
PL
nr zam.
mm
0010
0020
0030
0040
0050
0060
250 x 150
300 x 150
350 x 150
400 x 200
500 x 200
600 x 200
3959
973,00 ◊
1094,00 ◊
1208,00 ◊
1690,00 ◊
1953,00 ◊
2274,00 ◊
(350)
mm
Powierzchnia podstawowa C x D
mm
F
mm
Ciężar
kg
St 8/NE 5
St 8/NE 5
St 8/NE 5
St 8/NE 5
St 8/NE 5
St 8/NE 5
260 x 145
310 x 145
360 x 145
395 x 195
495 x 195
595 x 195
93
93
93
93
93
93
20
24
28
39
49
64
3/179
Uchwyty magnetyczne
Wykonanie: Z podziałką biegunową o bardzo dokładnej rozdzielczości i bardzo
niskiej wysokości konstrukcyjnej. Wysokoenergetyczny układ magnetyczny składa
się z neodymowo-żelazowo-borowych magnesów NdFeB (ziem rzadkich),
o wyjątkowo niskiej konstrukcji i bardzo bogatych możliwościach zastosowania.
Masywna konstrukcja korpusu i stabilna płyta górna oraz wysokoenergetyczny
system magnesów zapewniają bardzo długą żywotność bez konieczności
konserwacji. Wszystkie płyty mocujące mają zdejmowaną dźwignię włączającą.
Obróbka płyty górnej bez negatywnego wpływu na siłę przyczepności możliwa
do głębokości 5 mm. Mocowanie na stołach obróbkowych za pomocą 2 łap
mocujących.
mocowania elementu.
Zastosowanie: Te płyty mocujące skonstruowano specjalnie do mocowania
cienkich i małych elementów. Te systemy mocowania można stosować również
na instalacjach do obróbki elektroiskrowej.
Obróbka płyty górnej bez negatywnego wpływu na siłę przyczepności możliwa
do głębokości 5 mm. Te płyty mocujące są dostarczane standardowo z 2 listwami
ograniczników.
3
Mocowanie
nr zam.
mm
0010
0020
0030
0040
150 x 100
250 x 150
350 x 150
450 x 150
3960
674,00 ◊
866,00 ◊
1106,00 ◊
1365,00 ◊
(350)
mm
Powierzchnia
podstawowa C x D mm
Całkowita wysokość F
mm
Ciężar
kg
St 1,5/NE 0,8
St 1,5/NE 0,8
St 1,5/NE 0,8
St 1,5/NE 0,8
165 x 100
265 x 150
365 x 150
465 x 150
40
40
40
40
5
13
18
23
Precyzyjny stół/uchwyt magnetyczny BM, sinusowy
Wykonanie: Z podziałką biegunową o bardzo dokładnej rozdzielczości, wychylny
względem osi wzdłużnej, i z permanentnymi, magnetycznymi płytami mocującymi.
Wysokoenergetyczny układ magnetyczny składa się z neodymowo-żelazowoborowych magnesów NdFeB (ziem rzadkich), o wyjątkowo niskiej konstrukcji
i bardzo bogatych możliwościach zastosowania. Masywna konstrukcja i stabilna
płyta górna oraz wysokoenergetyczny system magnesów zapewniają bardzo
długą żywotność i brak konieczności konserwacji. Wszystkie płyty mocujące
mają zdejmowaną dźwignię włączającą. Stół sinusoidalny wykonany z litej stali,
jest przechylny do 75° i ma wyjątkowoniską konstrukcję. Wymiary końcowe
można regulować do 45°. Powierzchnia przyłożenia do wymiarów końcowych
umieszczona jest 2 mm pod linią 0 i umożliwia ustawienie bardzo małych kątów.
Dokładność nastawy kąta wynosi ± 5 s. Obróbka płyty górnej bez negatywnego
wpływu na siłę przyczepności jest możliwa do głębokości 5 mm. Mocowanie na
stołach obróbkowych za pomocą łap mocujących.
Pole magnetyczne tworzące się przy zastosowaniu jest bardzo niewielkie,
a pozostałe namagnesowanie szczątkowe narzędzia jest tym samym bez
znaczenia.
mocowania elementu.
PL
PL
PL
PL
Zastosowanie: Idealne do bardzo dokładnego szlifowania bardzocienkich
i niewielkich elementów o nierównoległych powierzchniach. Kąty można ustawić
według wymiarów końcowych. Aby uniknąć drgań podczas szlifowania stół musi
być zablokowany na wałku głównym. Te systemy mocowania można stosować
również na instalacjach do obróbki elektroiskrowej.
Zakres dostawy: Stół sinusoidalny z 2 listwami ograniczników i tabelą sinusów.
Obróbka płyty górnej bez negatywnego wpływu na siłę przyczepności
możliwa do głębokości 5 mm. Te płyty mocujące są dostarczane
standardowo z 2 listwami ograniczników.
nr zam.
mm
0010
0020
250 x 150
300 x 150
3/180
3961
2228,00 ◊
2519,00 ◊
(350)
mm
Powierzchnia
podstawy D x E mm
Całkowita wysokość F
mm
Wymiar C
mm
Ciężar
kg
St 1,5/NE 0,8
St 1,5/NE 0,8
250 x 150
300 x 150
77
77
125
125
18
26
Uchwyty magnetyczne
Pryzmowy blok mocujący BM z magnesami trwałymi
Wykonanie: Z 3 magnetycznymi powierzchniami, 2 pryzmowymi, górną i dolną,
1 płaską. Z przełącznikiem ZAŁ/WYŁ.
Zastosowanie: Do prac pomiarowych, szlifierskich i kontrolnych.
Jeden blok pryzmowy.
Dwa bloki pryzmowe, szlifowane parami na jedną wysokość.
nr zam.
Długość
mm
0010
100
3965
3966
454,00
882,50
(350)
Szerokość
mm
Wysokość
mm
Równoległość
mm
Kątowość
mm
Siła przyczepności
N
70
95
0,01
0,025
1800
(350)
3
Uchwyty montażowe okrągłe BM z magnesami trwałymi
Mocowanie
3965
3966
Wykonanie: Z równoległą podziałką biegunową ze wzmocnionym
układem magnetycznym. Bardzo silny, permanentno-ceramiczny system
magnetyczny o wysokiej, równomiernie rozłożonej sile przyczepności
na całej powierzchni umożliwia stosowanie na tokarkach i szlifierkach.
Wykonane rowki centrujące ułatwiają ustawianie elementów. Wszystkie
uchwyty okrągłe w razie potrzeby można wyposażyć w centrowanie
(wymiar, por. tabela, rozm. D i H). Obróbka płyty górnej bez negatywnego
wpływu na siłę przyczepności do głębokości 15 mm w przypadku stali
i do 7 mm w przypadku metali nieżelaznych. Siła mocowania regulowana
jest płynnie w zakresie od zera do maksimum.
Siła przyczepności: Maks. 120–150 N/cm2 przy oszlifowanej
powierzchni mocowania elementu.
Zastosowanie: Skonstruowane do ciężkiej obróbki wiórowej. Do obróbki
na tokarkach i szlifierkach.
Wskazówka: Dalsze wymiary i uchwyty okrągłe z podziałką równoległą
na życzenie.
nr zam.
∅A
3968
mm
0205
0255
0305
200
250
300
1083,00 ◊
1453,00 ◊
2024,00 ◊
(350)
Podziałka
biegunowa
mm
Wysokość
B
mm
∅ centrowania x
głębokość C x F
mm
St 8/NE 5
St 8/NE 5
St 8/NE 5
80
80
85
150 x 4,5
200 x 4,5
250 x 4,5
Wysokość pola
magnetycznego H
mm
Otwory
gwintowe
mm
Koło podziałowe
otworów G
mm
20
20
20
182
232
285
6
15
15
M8 (4 x)
M8 (4 x)
M8 (4 x)
D
Ciężar
kg
15
23
35
Uchwyty montażowe okrągłe BM z magnesami trwałymi
Wykonanie: Z promieniową podziałką biegunową.
Bardzo wysokoenergetyczny układ magnetyczny składa
się z neodymowo-żelazowo-borowych magnesów
NdFeB (ziem rzadkich) o wysokiej sile przyczepności,
która jest równomiernie rozkładana na całej powierzchni
mocowania. Uchwyty okrągłe w razie potrzeby można
wyposażyć w otwór przelotowy do montażu układów
centrujących i doprowadzenia chłodziwa.
Siła przyczepności: Maks. 160–180 N/cm2 przy
oszlifowanej powierzchni mocowania elementu.
Zastosowanie: Do obróbki na szlifierkach.
PL
PL
PL
PL
nr zam.
A
mm
0150
0200
0250
0300
0350
150
200
250
300
350
3969
1000,00 ◊
1310,00 ◊
1588,00 ◊
2635,00 ◊
3461,00 ◊
(350)
B
mm
C
mm
H
mm
D
mm
F
mm
Otwory gwintowe
Liczba biegunów
15
20
20
35
35
20
25
25
40
40
60
60
60
80
80
90
160
200
250
250
115
180
235
270
280
M8 x 15/4
M8 x 15/4
M10 x 15/4
M12 x 20/7
M12 x 20/6
10
12
12
14
16
3/181
Uchwyty magnetyczne
Urządzenia do rozmagnesowywania BM
Wykonanie: Wyposażone w lampę sygnalizacyjną, włącznik/wyłącznik i kabel sieciowy z wtyczką.
Napięcie przyłącza: AC 230 V, 50 Hz.
Zastosowanie: Do bezproblemowego rozmagnesowywania elementów z namagnesowaniem szczątkowym.
3
Mocowanie
Wskazówka: Inne napięcia zasilające na życzenie.
nr zam.
Długość
mm
0010
0020
0030
165
175
210
3970
481,00
741,50
617,00 *
(350)
Szerokość
mm
Wysokość
mm
Moc
VA
120
220
155
115
120
110
286
660
45
* Do pracy w trybie ciągłym 100 % ED.
Chwytak magnetyczny z elastycznym trzpieniem
Wykonanie: Z elastycznym, chromowanym wałem oraz wrzecionem stalowym wewnątrz i rączką
z tworzywa sztucznego.
Zastosowanie: Do wyciągania z trudno dostępnych stalowych wiórów, śrub i innych części.
nr zam.
∅ magnesu
mm
0012
0015
12
15
3972
14,00
18,45
(516)
∅ całkowite
mm
mm
N
20
30
460
520
10
18
Chwytak magnetyczny
Wykonanie: Ze stali chromowo-wanadowej, z elastycznym trzpieniem i ergonomicznym
uchwytem ze sztucznego tworzywa.
nr zam.
∅ magnesu
mm
0009
0018
8
15
6523
33,05
36,95
(529)
∅ całkowite
mm
mm
N
11
18
475
545
11
45
Magnesy biurowe, okrągłe i płaskie
Wykonanie: Wysokiej jakości, płaska osłona z tworzywa sztucznego. Stanowi dobre pole do nadruku lub
zaklejenia dowolnymi symbolami lub logotypami.
nr zam.
∅
mm
0725
0726
0740
0741
25
25
40
40
3991
0,50
0,50
0,78
0,78
(354)
Wysokość
mm
N
Kolor
7
7
8
8
4
4
10
10
szary
niebieska
szary
niebieska
PL
PL
PL
PL
Magnesy biurowe z nadrukiem PREMIUM
Wykonanie: Wysokiej jakości, płaska osłona z tworzywa sztucznego, z nadrukiem premium.
nr zam.
∅
mm
0750
30
3/182
3991
1,00
(354)
Wysokość
mm
N
8
6
Uchwyty magnetyczne
Chwytaki prętowe magnesowe
Wykonanie: Z tworzywa AINiCo 500. Gładkie, z tolerancją h6. korpus stalowy,
ekranowany. Maksymalna temperatura pracy: 450 °C. Długość łączna „l” może
być skrócona o wymiar „h” bez zmniejszania siły przyczepności.
∅d
mm
0006
0008
0010
0013
0016
0020
0025
0032
0040
6
8
10
13
16
20
25
32
40
3974
Wysokość I
mm
maks. skrócenie h
mm
N
Ciężar
g
10
12
16
18
20
25
30
35
45
2
3
6
6
6
5
7
4
5
2,0
4,0
8,5
12,0
20,0
40,0
60,0
160,0
240,0
2,0
4,5
9,5
18,0
30,0
57,0
106,0
187,0
390,0
3,72
4,02
4,23
4,83
6,30
8,05
15,00
29,20
56,40
(352)
3
nr zam.
Mocowanie
Zastosowanie: Do wciskania lub wklejania.
Magnetyczny chwytak płaski z tuleją gwintową
Wykonanie: Z twardego ferrytu, powierzchnia ocynkowana i osłonięta, z tuleją
gwintową. Zalecana maks. temperatura pracy: 100 °C.
Zastosowanie: Do prostego montażu w urządzeniach. Montaż poprzez wkręcanie.
nr zam.
∅d
mm
0010
0013
0016
0020
0025
0032
0040
10
13
16
20
25
32
40
3975
1,57
1,70
1,85
2,34
2,51
2,83
3,77
(352)
Całkowita wysokość I
mm
Wysokość magnesu h
mm
∅ tulei d1
mm
gwint
Długość gwintu
mm
N
Ciężar
g
11,5
11,5
11,5
13,0
15,0
15,0
18,0
4,5
4,5
4,5
6,0
7,0
7,0
8,0
6
6
6
6
8
8
10
M3
M3
M3
M3
M4
M4
M5
5
5
5
5
6
6
8
4
10
18
30
40
80
125
3
5
6
11
22
32
60
Magnetyczny chwytak płaski bez tulei gwintowej
Wykonanie: Z twardego ferrytu, powierzchnia ocynkowana i osłonięta, bez tulei
gwintowej. Zalecana maks. temperatura pracy: 100 °C.
Zastosowanie: Do prostego montażu w urządzeniach. Montaż poprzez wklejanie
lub wtłoczenie.
PL
PL
PL
PL
nr zam.
∅d
mm
0010
0013
0016
0020
0025
0032
0040
10
13
16
20
25
32
40
3976
1,34
1,47
1,64
2,08
2,28
2,62
3,43
(352)
Wysokość magnesu h
mm
N
Ciężar
g
4,5
4,5
4,5
6,0
7,0
7,0
8,0
4
10
18
30
40
80
125
2,0
3,0
4,5
10,0
19,0
30,0
55,0
3/183
Magnesy
Silne magnesy mostkowe
Wykonanie: Z AlNiCo 500. Magnes w formie mostka o wysokiej sile przyczepności i z otworem
do mocowania. Z płytką zamykającą.
Temperatura pracy: Magnes: 450 °C
Kolor:
300 °C
Zastosowanie: Do unoszenia, pozycjonowania, przytrzymywania, ustawiania itp.
Szerokość
mm
0030
0040
0045
0057
30,0
40,0
45,0
57,2
3977
7,85
14,25
20,50
47,50
(352)
Wysokość
mm
Otwór
mm
N
20,0
25,0
30,0
34,9
5,2
5,0
5,0
7,9*
45
90
118
235
* Z dwoma przelotowymi otworami.
3
Mocowanie
nr zam.
Magnesy garnkowe
Wykonanie: Z AlNiCo 500. Osłonięte z nieprzelotowym otworem gwintowanym do zamocowania.
Z płytką zamykającą.
Kolor:
300 °C
Zastosowanie: Do zabudowy w przyrządach, do przytrzymywania, mocowania, montażu itp.
nr zam.
∅
mm
0017
0020
0027
0035
0065
17,5
20,6
27,0
35,0
65,0
3978
2,77
3,51
6,40
10,85
48,90
(352)
Wysokość
mm
gwint
N
16
19
25
30
43
M6
M6
M6
M6
M12
26
40
61
147
400
Magnesy garnkowe płaskie
Wykonanie: Z AlNiCo 500. Osłonięte z nieprzelotowym otworem gwintowanym do zamocowania
i obniżeniem na powierzchni przywierania. Z płytką zamykającą.
Kolor:
300 °C
Zastosowanie: Do zabudowy w przyrządach do przytrzymywania.
nr zam.
∅
mm
0019
0028
0038
19,1
28,6
38,1
3979
3,21
5,40
9,35
(352)
Wysokość
mm
Otwór
mm
N
7,5
8,5
10,4
3,7
4,8
4,8
30
50
130
PL
PL
PL
PL
Magnesy garnkowe z dzieloną powierzchnią przylegania
Wykonanie: Z AlNiCo 500. Z dzieloną powierzchnią przylegania i otworem przelotowym do zamocowania.
Z płytką zamykającą.
Kolor:
300 °C
Zastosowanie: Do pozycjonowania, przytrzymywania i celów laboratoryjnych.
nr zam.
∅
mm
0012
0019
0025
0031
12,7
19,1
25,4
31,8
3/184
3980
2,22
3,30
7,35
13,95
(352)
Wysokość
mm
Otwór
mm
N
9,5
12,7
15,9
25,4
4,4
4,8
4,8
7,1
7
19
34
48
Magnesy
Bloki przestawne magnetyczne BM do pozycjonowania
Wykonanie: Dwa bloki magnetyczne połączone przegubem, z możliwością zablokowania pod dowolnym
kątem, każdy z jedną powierzchnią magnetyczną. Ustalane za pomocą nakrętek motylkowych.
Kolor:
300 °C
Zastosowanie: Jako przyrząd pomocniczy do spawania i montażu, do przytrzymywania blach
i płaskowników.
Wskazówka: Pojedyncze bloki magnetyczne na zamówienie.
0010
0020
125
190
3982
Wymiary bloku
mm
N
60 x 25 x 25
90 x 40 x 40
150
250
38,10
81,80
(354)
Mocowanie
Długość
mm
3
nr zam.
Bloki uciosowe BM z magnesem trwałym
Wykonanie: Wszystkie 4 powierzchnie czołowe są magnetyczne.
Kolor:
300 °C
Zastosowanie: Jako narzędzie pomocnicze do spawania i montażu przy obróbce ram.
nr zam.
0010
0020
Wykonanie
3984
płaskie
pryzmowe
140,87
160,50
(354)
Długość
Szerokość
Wysokość
mm
mm
mm
170
170
35
35
40
40
Pryzma
Siła
przyczepności
N
–
90°
250
250
Uniwersalne, wielokrotne uchwyty kątowe z magnesami trwałymi
Wykonanie: Kąty stałe 45° i 90°.
Zastosowanie: Jako narzędzie pomocnicze do spawania i montażu elementów płaskich i okrągłych.
PL
nr zam.
a
mm
0010
0020
120
160
3985
10,05
17,25
(354)
B
mm
c
mm
N
15
20
82
100
110
220
PL
PL
PL
3/185
Uchwyty magnetyczne
Permanentne uchwyty magnetyczne BM do przenoszenia
Wykonanie: Permanentne uchwyty magnetyczne do przenoszenia ładunków wyposażone są w silny
i wydajny system wysokoenergetycznych magnesów neodymowych. Niewielka masa własna i pryzmatyczne
powierzchnie biegunów, które w razie potrzeby można dodatkowo oszlifować, zapewniają wysoką żywotność
i optymalne możliwości zastosowania. Blokada bezpieczeństwa dźwigni włącznika gwarantuje, że uchwyty
magnetyczne nie mogą wyłączyć się podczas pracy bez działania z zewnątrz. Wyprodukowano zgodnie
z obowiązującą dyrektywą maszynową WE.
Zastosowanie: Do transportu, unoszenia i mocowania
materiałów okrągłych i płaskich z różnych materiałów
ferromagnetycznych.
3
Mocowanie
Zakres dostawy: Instrukcja obsługi, certyfikat badania
i deklaracjazgodności WE.
nr zam.
Wymiary D x S x W
0010
0020
0030
188 x 80 x 75
262 x 100 x 95
360 x 140 x 135
3989
mm
770,00
1159,00
1961,00
(355)
Całkowita
wysokość
zalecana siła
podnoszenia
materiałów okrągłych
kN
testowana siła
podnoszenia
mm
zalecana siła
podnoszenia
materiałów płaskich
kN
Mocowanie materiałów
okrągłych ∅
Ciężar
152
185
235
2,5
5,0
10,0
1,0
2,5
5,0
kN
mm
kg
8*
16*
35*
40–350
60–400
80–400
7
17
42
* Pomiaru dokonano na stalowej płycie St37, szlifowanej, o grubości 60 mm.
Wskazówka bezpieczeństwa: Ze względów bezpieczeństwa zaleca się przyjęcie dla testowanej siły podnoszenia
współczynnika bezpieczeństwa 1:3, aby uwzględnić różne warunki, jak np. jakość powierzchni, stopy materiałów oraz
grubości płyt podnoszonych części. Podane moce urządzenia należy traktować z tego powodu jako wartości zalecane
i przybliżone.
Taśmy magnetyczne
Wykonanie: Taśmy magnetyczne powlekane barwnym PCW.
Wskazówka: Inne wymiary i kolory dostępne na życzenie.
PL
nr zam.
Grubość
mm
0020
0030
0040
0120
0130
0140
0220
0230
0240
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
3991
46,40
55,70
55,70
62,70
76,60
76,60
81,30
97,50
97,50
(354)
Szerokość
mm
Długość rolki
m
Kolor
20
20
20
30
30
30
40
40
40
30
30
30
30
30
30
30
30
30
biała
żółta
niebieska
biała
żółta
niebieska
biała
żółta
niebieska
PL
PL
PL
Magnetyczne etykiety
Wykonanie: Magnetyczne etykiety powlekane białym PCW.
Wskazówka: Inne wykonania dostępne na życzenie.
nr zam.
Grubość
mm
0520
0530
0,6
0,6
3/186
3991
17,40
26,10
(354)
Szerokość
mm
Długość
mm
Kolor
20
30
100
100
biała
biała
Ile marek narzędzi
musi znać Kupujący,
aby zapewnić sobie
najwyższą jakość
i ekonomiczną cenę
w zakresie całego
zapotrzebowania?
Jedną.
Zakup narzędzi bez pomocy leksykonu marek to wkład
obróbki skrawaniem, techniki mocowania, techniki
w proces optymalizacji i redukcji kosztów. Oczekiwane
pomiarowej, narzędzi ręcznych, narzędzi ściernych i
uzyskanie oszczędności wynika głównie z bardzo
zapotrzebowania warsztatów. Marka FORMAT dostępna
atrakcyjnej relacji ceny do wydajności narzędzi FORMAT,
jest wyłącznie u czołowych handlowców specjalistycznych
których jakość sprawdziła się w profesjonalnym użyciu
w Niemczech oraz w licznych krajach europejskich.
PL
w ciągu ponad 25 lat. Asortyment narzędzi obejmuje
Swojego regionalnego partnera znajdą Państwo na stronie
PL
ponad 32400 produktów wysokiej jakości w dziedzinie
www.format-tools.com
PL
PL

Technika Mocowania

Transkrypt

Podobne dokumenty

zawiad domien w nie o un części nieważn vii zam nieniu p mówien

mops_spec_wynik - bip.um.suwalki

fK 015-1

obwieszczeń ie

DIN 7985 4.8 BN 1720 - e-Sklep ART-MED