4 700 116 m2 - Kraków Kraków

Transkrypt

4 700 116 m2 - Kraków Kraków
 MIESZKANIE na WYNAJEM
4 700
Kraków, Kraków-Śródmieście, Smocza
116 m2 1374/3923/OMW
Secondary
ApartmentOfficeBuilding
116
1
4
Adjoining
1
1
Opis
ENGLISH VERSION BELOW
Do wynajęcia od 16.01 apartament 116 m2 w Domu Pod Żaglami przy Wawelu, ul. Smocza w
Krakowie.
BUDYNEK I LOKALIZACJA:
Dom Pod Żaglami to jedna z najbardziej prestiżowych inwestycji w Krakowie. W pobliżu znajdziemy
wszelkie placówki usługowo-handlowe, liczne sklepy, restauracje, kawiarnie itd. Do Rynku
dostaniemy się w kilka min pieszo. W pobliżu znajdują się dwa dobre węzły komunikacyjne, tj:
Przystanek - ORZESZKOWEJ
Tramwaje: 11, 18, 22, 52, 62, 70, 72.
Przystanek - WAWEL
Tramwaje: 6, 8, 10, 13, 18.
Dom Pod Żaglami to świetne miejsce nawet dla najbardziej wymagających. Zapewniony jest
bezpłatny dostęp do siłowni i sauny. Całodobowa ochrona gwarantuje bezpieczeństwo. Mimo
położeniu w centrum miasta apartament bardzo cichy - z pewnością zapewni komfortowy
wypoczynek.
Apartament:
Apartament znajduje się na 1 piętrze w 6 piętrowym budynku. Apartament jest kompleksowo
wyposażony. W jego skład wchodzi:
- salon z zestawem wypoczynkowym, meblami oraz TV,
- salon (wyjście na balkon francuski) połączony z jadalnią, do którego dostaniemy się do kuchni,
- sypialni z łożem małżeńskim, z której wyjdziemy na przestronny balkon,
- drugiej sypialni wyposażonej w 2 łóżka,
- łazienki z wanną, bidetem, umywalką i toaletą,
- kolejnej łazienki z prysznicem, umywalką i toaletą,
- oddzielnej pralni z garderobą.
WIRTUALNY SPACER: http://www.youtube.com/watch?edit=vd&v=cOoq3TF4q-c
UWAGI:
GAMP s.c. -
wolne od 16.01,
prestiżowe położenie,
ogrzewanie i woda w cenie czynszu,
siłownia i sauna,
miejsce w garażu podziemnym w cenie,
osobna pralnia z garderobą,
dwie łazienki,
dwie sypialnie,
balkon,
wyposażone w zmywarkę, TV i klimatyzację,
luksusowa nieruchomość.
FINANSE:
- 4700 PLN + 1300 PLN czynsz administracyjny (w tym: zaliczki na ogrzewanie i wodę, śmieci,
fundusz remontowy, utrzymanie części wspólnych, ochrona, monitoring, siłownia, sauna) + prąd
wg. zużycia,
- jednorazowa kaucja zwrotna,
- prowizja dla biura.
Serdecznie polecam!
Bardzo proszę o kontakt – na pewno znajdziemy idealne mieszkanie spełniające Państwa
preferencje.
Zachęcamy również do odwiedzenia naszej strony internetowej:
www.gamp-krakow.pl
KONTAKT DO AGENTA:
Karol Piwoński
+48 533 87 87 80
Email: [email protected]
ENGLISH
I am offering a great four room flat to rent on Smocza Street a few meters from Wawel Castle in
Krakow.
LOCATION:
The building – Dom Pod Zaglami is located in the centre part of Cracow, near Wawel Castle and
Main Square. The neighborhood is calm and quiet, a bus stop is only few walking minutes away.
You can feel the magic of the city. All the shops, restaurants and the other necessary service
points are very close to the apartment. Wisla is nearby.
APARTMENT:
The apartment is located on the first floor. It has a surface of 116 sq meters. It consists of a 2 living
rooms, two bedrooms, a walk-in wardrobe with a laundry and 2 bathrooms. The apartment is fully
furnished and equipped (beddings, towels, TV etc.). Underground parking spot included.
VIRTUAL WALK available on YouTube:
http://www.youtube.com/watch?edit=vd&v=cOoq3TF4q-c
COST:
- 4700 PLN + 1300 PLN administrative rent (water and heating included, 24h security, gym, sauna)
+ electricity + real estate agency commission.
- one month deposit necessary.
I highly recommend!
We have other flats. If you looking for flat please contact us, we will help you find accommodation!
We encourage to visit our website:
GAMP s.c. www.gamp-krakow.pl
Contact:
Karol Piwonski
No.: +48 533 87 87 80
Email: [email protected]
GAMP Nieruchomości.
Nowa jakość.
Karol Piwoński
tel. +48 533 878 780
email: [email protected]
GAMP s.c. Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)