mierniki i liczniki

Transkrypt

mierniki i liczniki

MIERNIKI I LICZNIKI
TOP ROZWIĄZANIE
TOP JAKOŚĆ
strona
78
ANALIZATOR PARAMETRÓW SIECI NA96
TOP ROZWIĄZANIE
WOLTOMIERZ ZE ZINTEGROWANYM
PRZEŁĄCZNIKIEM
TOP ROZWIĄZANIE
MIERNIKI CYFROWE – MODUŁOWE
– produkt dostępny z Centrum Logistycznego w Warszawie,
MODUŁOWY ANALIZATOR
PARAMETRÓW SIECI
TOP JAKOŚĆ
MIERNIKI ANALOGOWE – MODUŁOWE
TOP JAKOŚĆ
PRZEKŁADNIKI PRĄDOWE
– produkt dostępny z Centrum Dystrybucyjnego w Guntramsdorf,
– produkt dostępny w SCHRACK STORE
BRAK IKONKI – produkt na zamówienie (warunki realizacji wg uzgodnień z Działem Sprzedaży)
MIERNIKI I LICZNIKI
TOP ROZWIĄZANIE
TOP JAKOŚĆ
strona
LICZNIKI ENERGII CZYNNEJ DIZ/MIZ
79
79
LICZNIKI ENERGII CZYNNEJ I BIERNEJ EIZ-G
MIERNIKI I LICZNIKI
w SPIS TREŚCI
ANALIZATORY PARAMETRÓW SIECI.................................................................... strona
80
MIERNIKI NATABLICOWE/MODUŁOWE
/ANALOGOWE/CYFROWE....................................................................................... strona
88
LICZNIKI ENERGII. .............................................................................................................. strona
98
ELEKTRONICZNE SYSTEMY ODCZYTU................................................................ strona 104
LICZNIKI CZASU PRACY................................................................................................. strona 107
PRZEKŁADNIKI PRĄDOWE DO AMPEROMIERZY. ........................................ strona 108
BOCZNIKI PRĄDOWE...................................................................................................... strona 113
ANALIZATORY PARAMETRÓW SIECI NA96
w Analizator parametrów sieci NA 96
strona
80
w SCHRACK INFO
• Analizator parametrów sieci z dołączanymi modułami
• Analizator do sieci 3-fazowej 80...500V (napięcie międzyfazowe)
• Analizator do sieci 1-fazowej 50...290V
• Do pomiaru z przekładnikami prądowymi
w DANE TECHNICZNE
Wymienne moduły dodatkowe
• Komunikacja RS485 – PROFIBUS lub MODBUS
• Komunikacja RS232 – na zapytanie
• Wyjścia impulsowe
• Wyjścia analogowe
• Wyjścia z alarmami
• Do analizatora NA96 mogą być podłączone maksymalnie 4 moduły.
• Moduły komunikacji RS485 i RS232 nie mogą być podłączone jednocześnie.
• Moduły: alarmów, wyjść impulsowych, wyjść analogowych mogą być podłączone maksymalnie po dwa
każdego typu.
Wielkości mierzone
• U
- Napięcia (fazowe i międzyfazowe); wartość minimalna napięcia (fazowe), wartość maksymalna napięcia (fazowe); THD napięcia (fazowe)
• I - Prądy (fazowy i przewodu neutralnego); prąd średni
(fazowy); wartość maksymalna prądu średniego (fazy);
suma prądów (I1+I2+I3/3); THD prądów (fazowe)
• P
QS - Moc 3-fazowa (czynna, bierna, pozorna); moc
fazowa (czynna, bierna, pozorna), moc średnia (czynna, bierna, pozorna); wartość maksymalna mocy średniej (czynna, bierna, pozorna)
• E
T - Współczynnik mocy (fazowy i 3-fazowy); częstotliwość, licznik godzin pracy, energia czynna dodatnia
(pobrana, całkowita i częściowa); energia bierna dodatnia (pobrana, całkowita i częściowa); energia czynna
ujemna (oddana), energia bierna ujemna (oddana)
Programowalne parametry
• WEJŚCIE: układ połączeń (dla sieci 1-fazowej, 3-fazowej 3- lub 4-przewodowa), prąd (1 lub 5A), prze– produkt dostępny z Centrum Logistycznego w Warszawie,
kładnia zewnętrznych przekładników napięciowych
(1,0...10,0), przekładnia zewnętrznych przekładników
prądowych (1...9999)
• PRĄD ŚREDNI - MOC ŚREDNIA: okres uśredniania
(5/8/10/15/20/30/60 min.)
• WYŚWIETLACZ: kontrast (cztery wybieralne wartości),
podświetlenie (0-30-70-100%), strona własna (wybór
wyświetlanych wielkości).
Programowanie
• przez 4 przyciski na panelu przednim
• kod dostępu: czterocyfrowy
• przechowywanie parametrów konfiguracyjnych:
pamięć niuelotna (bez baterii)
Wyświetlacz LCD
• wyświetlacz LCD podświetlany, podświetlanie wyłączane automatycznie po 20s od ostatniego naciśnięcia
klawisza
• liczba punktów wyświetlacza: 10 000 (4 cyfry)
• zliczanie energii: licznik 8-cyfrowy (wysokość cyfry8mm)
• jednostki; automatyczne, uwzględniające zaprogramowane przekładnie prądowe i napięciowe
• wyświetlacz podzielony na 4 podmenu, wywoływane
przyciskami funkcyjnymi: U, I, PQS, ET
Zasilanie pomocnicze:
• Napięcie znamionowe zasilania Uzas: 80 -265V AC;
• Częstotliwość znamionowa zasilania fn: 50 Hz;
• Częstotliwość pracy: 47 – 63 Hz;
• Obciążalność znamionowa: <= 4VA (bez modułów
dodatkowych);
• Napięcie znamionowe zasilania Uzas: 110 -300V DC;
• Obciążalność znamionowa: <= 3,5 W (bez modułów
dodatkowych);
• Zabezpieczenie przed zmianą biegunów zasilania.
WEJŚCIE
• Sieć: 1-fazowa, 3-fazowa (3- lub 4-przewodowa);
• Napięcie sieci 3-fazowej: 80 – 500 V (międzyfazowe);
• Napięcie sieci 1-fazowej: 50 – 290 V;
• Podłączenie przez przekładniki prądowe.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
P rąd znamionowy In: 1A lub 5A;
Wartość maksymalna prądu: 1,2 In;
Przeciążenie chwilowe: 20 ln/0,5s;
Częstotliwość znamionowa fn: 50 Hz;
Tolerancja: 47 – 63 Hz;
R
odzaj pomiaru: wartość skuteczna rzeczywista (True RMS);
Zawartość harmonicznych: do 16 harmonicznej;
Czas rozpoczęcia zliczania energii: < 5s;
Obciążalność znamionowa obwodów napięciowych: <= 0,5 VA
(każda faza);
• Obciążalność znamionowa obwodów prądowych: <= 0,5 VA
(każda faza);
IZOLACJA PN-EN 61010-1
• Test impulsem napięcia 6kV 1,2/50μs 0,5J;
• Test napięciem przemiennym o wartości skutecznej 4kV
50Hz/1min,;
Kompatybilność elektromagnetyczna
• Test emisji i odporności zgodnie z PN-EN 62052-11
Warunki środowiskowe
• zakres znamionowych temperatur pracy: -5...55°C
• wykonanie tropikalne
• temperatury graniczne magazynowania i transportu: -25...70°C
• zmiana klasy: <= 0,1%/°C (możliwa praca w warunkach tropikalnych)
• maksymalna wydzielana moc cieplna: <= 5W (dla obliczeń cieplnych modułów)
Obudowa:
• montaż w otworze 92x92mm
• wymiar zewnętrzny: 96x96mm, głębokość 61mm, maksymalna
81mm z dołączonymi modułami
• obudowa wykonana z polikarbonatu samogasnącego
• stopień ochrony IP54 (front), IP20 (zaciski)
• waga 285g
w komunikacja RS485
w komunikacja RS232
w wyjście impulsowe
OPIS
strona
81
81
w wyjścia analogowe
DOSTĘPNOŚĆ
w alarmy
STORE
1)
MGF39000--
Moduł wyjść alarmowych do NA96
MGF3900A--
Moduł wyjść impulsowych do NA96
MGF3900I--
Moduł wyjścia analogowego do NA96
MGF3900M--
Moduł z wyjściem RS 485 do NA96 - protokół MODBUS
MGF3900R--
Moduł z wyjściem PROFIBUS
MGF3900P--
Moduł z wyjściem LON-BUS
NR KATALOGOWY
Analizator parametrów sieci NA96 (z wewnętrznym uziemieniem przekładnika )
1
MGF3900L--
Przekładniki w analizatorze NA 96 należy uziemiać na zacisku 9. Zaciski 3-6-9 są wewnętrznie ze sobą zwarte.
w ANALIZATOR NA96 Z MODUŁEM PROFIBUS
w SCHRACK INFO
MGF39000 + MGF3900P
Moduł MGF3900P w połączeniu z analizatorem NA96
daje możliwość komunikacji i przesyłu danych mierzonych przez analizator, jak również umożliwia zdalną
parametryzację miernika. Komunikacja odbywa się za
pomocą protokołu PROFIBUS.
w DANE TECHNICZNE
KOMUNIKACJA PROFIBUS
• Galwaniczna izolacja od wejścia oraz od pomocniczego napięcia zasilania
• Standard: PROFIBUS wg EN50170
• Czas odpowiedzi: <= 10ms
• Szybkość do 3Mb
• Adresowanie: 1….127
• Wersja FIRMWARE: od V1.08 (dla modułu
MGF3900P, jest możliwość upgrade’u oprogramowania używając modułu MGF3900R)
• Pobór mocy analizatora i modułu < = 5VA
• Maksymalna ilość modułów PROFIBUS – 1 sztuka
montowana w gnieździe A
strona
82
PROFIBUS
OPIS
DOSTĘPNOŚĆ
1)
STORE
Analizator parametrów sieci NA 96 (z wewnętrznym uziemieniem przekładnika )
Moduł dodatkowy do komunikacji PROFIBUS
1
NR KATALOGOWY
MGF39000--
MGF3900P--
w ANALIZATOR NA96 Z MODUŁEM RS485
MGF39000 + MGF3900R
w SCHRACK INFO
Moduł MGF3900R w połączeniu z analizatorem NA96
daje możliwość komunikacji i przesyłu danych mierzonych przez analizator, jak również umożliwia parametryzację i konfigurację miernika.
w DANE TECHNICZNE
LONWORKS
OPIS
DOSTĘPNOŚĆ
STORE
Analizator parametrów sieci NA96 (z wewnętrznym uziemieniem przekładnika )
Moduł dodatkowy RS485
1
1)
KOMUNIKACJA RS485
• Standard: RS485 3 przewodowy
• Transmisja: szeregowa, asynchroniczna
• Protokół: kompatybilny z JBUS/MODBUS
• Numer bitu: 8
• Stop bit: 1
• Czas odpowiedzi: <= 200ms
• Ilość mierników podłączonych: 32 lub 255 z repeater’em RS485
• Maksymalna długość: 1200m
• Pobór mocy analizatora i modułu < = 5VA
PROGRAMOWANE PARAMETRY
• Adresy: 1…255
• Szybkość: 4.800; 9.600; 19.200; 38.400 bit/s
NR KATALOGOWY
MGF39000-- MGF3900R--
odul IF96003
Programming of:
Value referred to combination
MF96 multifunction meters .. + IF96003 interface
Associated energy (active and/or reactive)
Programmierung von:
Energiezuordnung (Wirk-und/oder Blind)
Impulswertigkeit
Impulsdauer
Pulse weight
Pulse duration
Rated burden IF96003: ≤ 1VA
IF96003 module used with meters of Nemo
Rated burden MF96 multifunction
meters
.. + IF96003 interface: ≤ 5VA
96HD series, it allows the
remote repetition
Das Modul IF96003 in Kombination mit
dem Gerät der Type Nemo96HD ermöglicht die Weitergabe der Energiewerte
La I.M.E. S.p.A. si riserva in qualsiasi momento, di modificare le caratteristiche tecniche senza darne preavviso. / I.M.E. S.p.A. reserves th
messungen
count repetition
2 eigenst.
und galv. getrennte
2 Independent and
AUXILIARY
SUPPLY
Ausg‰nge
insulated outputs
of energy count.
6VA
Rated burden MF96 multifunction
.. + 2 IF96003 WYJŚĆ
interface: ≤ IMPULSOWYCH
w A
NALIZATOR
NA96 Z meters
MODUŁEM
Beide eigenständig und galvanisch
getrennte Impulsausgänge können beliebig der Wirk-/u. /o.Blindenergie zugeordnet werden
Two independent and insulated outputs can
be freely associated to active and/or reactive
energy count.
Für jedes Gerät (Nemo 96HD) können max.
zwei Module IF96003 eingesetzt werden; ergibt 4 Impulsausgänge
For every meter (Nemo 96DH) it is possible to
connect max. 2 IF96003 module, obtaining in
INSULATION
this way 4 pulse outputs.
MGF39000 + MGF3900I
(EN61010)
odul IF96003
(EN61010)
w SCHRACK INFO
Value referred to combination MF96 multifunction meters .. + IF96003 interface
A.C. voltage test 2 kV r.m.s. value 50Hz/1min
ang 2
Considered circuits: measure, aux. supply, output 1 - output 2
HOUSING
Housing: modulewith connector for connection Nemo 96HD meter
w DANE TECHNICZNE
Max. depth: 81mm (Nemo 96HD + module)
Connections: screw terminals
PULSE
T
OUTPU
PROGRAMOWANIE IMUPULSÓW WYJŚCIOWYCH
(dla każdego wyjścia)
• Wielkość: energia czynna lub bierna
• Stała impulsowania: 1 impuls na -10Wh, 100Wh,
1kWh, 10kWh, 100kWh, 1MWh, 10MWh,
• 1 impuls na -10VArh, 100VArh, 1kVArh, 100kVArh,
1MVArh, 10MVArh
• Czas trwania impulsu progr.: 50, 100, 200, 300ms
• Pobór mocy modułu MGF3900I < = 1VA
• Pobór mocy analizatora i modułu MGF3900I <= 5VA
• Pobór mocy analizatora i 2x moduł MGF3900I <= 6VA
WYJŚCIA
• 2 przekaźniki bezpotencjałowe, każdy wyposażony
w styk 1Z (110VDC/AC 50mA)
PULSE
PULSE OUTPUT
T
OUTPU
Terminals range: rigid cable max. 4,5mm2
flexible cable max. 2,5mm2
Housing material: self-extinguishing policarbonate
NT677 10 - 2007 1a Ed. pag.1/2
Wh
Weight: 30 grams
WIRING
DIAGRAM
Wirkenergie
Active Energy
varh
Blindenergie
Reactive Energy
w SCHEMAT POŁĄCZEŃ
2
1
6
7
8
Pojedynczy moduł posiada dwa niezależne i izolowane
wyjścia dla energii czynnej i biernej.
Do analizatora można podłączyć maks. 2 moduły
wyjść impulsowych MGF3900I dzięki czemu uzyskać
można maksymalnie 4 wyjścia impulsowe.
9
OPIS
1
DOSTĘPNOŚĆ
Moduł dodatkowy wyjść impulsowych – 2 niezależne wyjścia
NR KATALOGOWY
MGF39000--
MGF3900I--
DIMENSIONS
81*
w A
NALIZATOR NA96 Z MODUŁEM LONWORKS
89x89
96
MGF39000 + MGF3900L
89x89
62
12
NT677 10 - 2007 1a Ed. pag.2/2
1)
STORE
w SCHRACK INFO
Moduł LONWORKS w połączeniu z analizatorem NA96
daje możliwość komunikacji i parametryzacji za pośrednictwem magistrali LONWORKS.
* Modul optional
* mit optionalen Modul
LONWORKS
OPIS
DOSTĘPNOŚĆ
1
STORE
Moduł dodatkowy wyjścia LONKWORKS
1)
NR KATALOGOWY
MGF39000-MGF3900L--
strona
83
83
Programming
of:
Programmierung von:
2
Terminals range:
rigid cable
max. 4,5mm
Messgröße
Associated quantity
Anfangswert des Messbereichs
Endwert des Messbereichs
Ausgang 0...20mA - 4...20mA
of
2 scale
flexible cable max.Beginning
2,4mm
Full
scale
Output 0...20 - 4...20mA
Housing material: self-extinguishing policarbonate
as Modul IF96004 in Verbindung mit dem
tifunktionsbaustein Nemo 96HD ermöglicht
e Abbildung von zwei Messgrößen auf das
Analogsignal 0...20mA und/oder 4...20mA.
er Multifunktionsbaustein Nemo 96HD kann
mal 2 Module IF96004 aufnehmen, in diesem
Fall stehen 4 Analogausgänge zur Verfügung.
IF96004 module used with meters of Nemo
96HD series, it allows the remote repetition
of two electrical quantities by a 0…20 and/or
4…20mA analogue signal.
For every meter (Nemo 96DH) it is possible to
connect max. 2 IF96004 modules, obtaining in
this way 4 analog outputs.
Weight: 40 grams
w A
NALIZATOR NA96 Z MODUŁEM WYJŚĆ ANALOGOWYCH
MGF39000 + MGF3900M
w SCHRACK INFO
Moduł MGF3900M w połączeniu z analizatorem daje możliwość
wysłania sygnałów analogowych 0…20 mA i/lub 4…20mA,
będących powtórzeniem 2 wielkości elektrycznych mierzonych
przez analizator. Każdy moduł jest wyposażony w 2 niezależne
i izolowane wyjścia.
Do analizatora można podłączyć maks. 2 moduły wyjść analogowych, co daje łącznie 4 niezależne wyjścia analogowe.
w DANE TECHNICZNE
strona
OG
ANAL
UT
OUTP
84
0/4...20mA
200
300
kW
400
500
100
0
600
1mA
�
STELLNUMMER
RDERING CODE
1
IF96004
Tomek GmbH --- [email protected] --- www.Tomek.at
2
+
+
6
7
8
MIERBARE PARAMETER (für jeden Ausgang)
: 0...20mA - 4...20mA
2 Analogausgänge / 2 analog output
9 PROGRAMMABLE PARAMETERS for each output
Rated value: 0...20mA - 4...20mA
PROGRAMOWANE PARAMETRY dla każdego wyjścia
Wartość znamionowa: 0…20mA – 4…20mA
Programowanie zgodne z poniższą tabelą
3n3E układ 3 fazowy, 4 przewodowy
3-3E układ 3 fazowy, 3 przewodowy
3-2E układ 3 fazowy, 3 przewodowy, układ Arona
1n1E układ 1 fazowy
U1-U2-U3
napięcie fazowe
U12-U23-U31
napięcie międzyfazowe
A1-A2-A3
prąd fazowy
P1-P2-P3 moc czynna fazowa
P
moc czynna 3 fazowa (moc 1 fazowa przy połączeniu 1n1E)
VAr1- VAr2- VAr3 moc bierna fazowa
VAr
moc bierna 3 fazowa (moc 1 fazowa przy połączeniu 1n1E)
PF
cos ϕ
. nachfolgender Tabelle (abhängig von der einprogrammierten
FrEg on the
Associated energy: see table according to the connection programmed
o 96HD)
meter
MEAS
62
12
3n3E
U1
U2
U3
U12
U23
U31
A1
A2
A3
P1
89x89
P2
P3
VAr1
VAr2
VAr3
P
VAr
3-3E
3-2E
U12
U23
*
81
U31
A1
A2
A3
U12
U23
U31
A1
A2
A3
P
VAr
PF
FrEq
* Modul
k.at --- www.Tomek.at
3
częstotliwość
Początek skali dla urządzenia podłączonego do MGF3900M:
wartość odpowiadająca wyjściu analogowemu 0 mA (dla wyjścia
0…20 mA) lub 4 mA (dla wyjścia 4…20 mA)
Pełna skala dla urządzenia podłączonego do MGF3900M: wartość odpowiadająca wyjściu analogowemu 20 mA
1n1E
U1
A1
WYJŚCIA
Klasa: 0,5
Czas odpowiedzi: <= 600ms
Wartość znamionowa sygnału: 0…20 mA i 4…20 mA
Impedancja wyjściowa: <= 750Ω
P
VAr
P
VAr
PF
PF
PF
FrEq
FrEq
FrEq
Pobór mocy modułu MGF3900M < = 2VA
Pobór mocy analizatora i modułu MGF3900M < = 6VA
Pobór mocy analizatora i 2x moduł MGF3900M < = 8VA
4-Leiter Drehstromnetz, 3 Stromwandler
3n3E
3-phase 4-wire line, 3 systems
3-Leiter Drehstromnetz, 3 Stromwandler
3-3E
3-phase 3-wire line, 3 systems
3-Leiter Drehstromnetz, 2 Stromwandler (ARON)
3-2E
3-phase 3-wire line, 2 Aron systems
Wechselstromnetz
1n1E
single-phase line
U1-U2-U3
Phase voltage
U12-U23-U31
Linked voltage
Phasenspannung
OPIS
verkettete Spannung
Phasenstrom
DOSTĘPNOŚĆ
Analizator parametrów sieci NA 96
(z wewnętrznymPhase
uziemieniem
A1-A2-A3
current przekładnika )
Wirkleistung (Phase)
Moduł
P1-P2-P3
Phase
active power
dodatkowy wyjść analogowych
– 2 niezależne
wyjścia
P
3-phase active power (single-phase for 1n1E connection)
Wirkleistung (Gesamt); einphasig bei Netzart 1n1E
1)
Przekładniki w analizatorze NA 96 należy
uziemiać na zaciskuphase
9. Zaciski
3-6-9
są wewnętrznie ze sobą zwarte.
Blindleistung (Phase)
VAr1-VAr2-VAr3
reactive
power
Blindleistung (Gesamt); einphasig bei Netzart 1n1E
VAr
3-phase reactive power (single-phase for 1n1E connection)
Leistungsfaktor
PF
power factor
Frequenz
FrEq
frequency
s Messbereichs: Wert der Messgröße, die 0mA (für den Ausgang
mA (für den Ausgang 4...20mA) entspricht.
ssbereichs: Wert der Messgröße, die 20mA entspricht
STORE
1
NR KATALOGOWY
MGF39000-MGF3900M--
Beginning of scale: value of associated quantity corresponding to 0mA (for output
0…20mA) or 4mA (for output 4…20mA)
Full scale:
value
of associated
quantitywcorresponding
to 20mA
– produkt
dostępny
z Centrum
Logistycznego
Warszawie,
OUTPUT
isolierteself-extinguishing
Grenzkontakte
insulated alarms
ng material:
policarbonate
Programmierung von:
Messgröße
Grenzwert
Alarmtyp
Relaisverhalten
Hysterese
Ansprechverzögerung
Rückfallzeit
t: 40 grams
Das Modul IF96005 in Verbindung mit dem
Multifunktionsbaustein Nemo 96HD ermöglicht
die Überwachung zweier Mesgrößen durch
zwei Grenzkontakte.
Jeder Multifunktionsbaustein Nemo 96HD kann
maximal 2 Module IF96005 aufnehmen, in diesem
Fall stehen 4 Grenzkontakte zur Verfügung.
Programming of:
Associated quantity
Intervention threshold
Type of alarm
State of relay
Hysteresis
Intervention delay
Reset delay
IF96005 module used with meters
of Nemo 96HD series, allows
the monitoring of electrical quantities
through 2 alarms.
For every meter (Nemo 96DH) it is possible
to connect max. 2 IF96005 modules, obtaining
in this way four alarms.
w A
NALIZATOR NA96 Z MODUŁEM WYJŚĆ ALARMOWYCH
MGF39000 + MGF3900A
w SCHRACK INFO
Moduł MGF3900A w połączeniu z analizatorem daje możliwość
monitorowania parametrów elektrycznych poprzez wysyłanie sygnałów alarmowych. Moduły MGF3900A posiadają 2 niezależne, odizolowane wyjścia, izolowane do wysyłania sygnałów alarmowych. Do
każdego analizatora jest możliwe podłączenie maks. 2 modułów,
dzięki czemu można wysłać sygnały alarmu dla 4 parametrów elektrycznych.
w DANE TECHNICZNE
NTN679 10 - 2007 1a Ausgabe. Seite.1/3
ALARM
62
ALARM
Alarm 1
Alarm 1
PROGRAMOWANE PARAMETRY dla każdego wyjścia
Programowanie zgodne z poniższą tabelą
3n3E układ 3 fazowy, 4 przewodowy
3-3E układ 3 fazowy, 3 przewodowy
3-2E układ 3 fazowy, 3 przewodowy, układ Arona
1-n1E układ 1 fazowy
U1-U2-U3
napięcie fazowe
U12-U23-U31 napięcie międzyfazowe
A1-A2-A3
prąd fazowy
P1-P2-P3 moc czynna fazowa
P
moc czynna 3 fazowa (moc 1 fazowa przy poł. 1n1E)
VAr1- VAr2- VAr3 moc bierna fazowa
VAr
moc bierna 3 fazowa (moc 1 fazowa przy poł. 1n1E)
PF
cos ϕ
ALARM
Alarm 2
Alarm 2
Tomek GmbH --- [email protected] --- www.tomek.at
2
1
6
7
8
9
WYJŚCIA
2 przekaźniki bezpotencjałowe
Parametry wyjścia: 5A 250VAC dla cos ϕ 1; 3A 250VAC
dla cos ϕ 0,4; 5A 30VDC
FrEg
częstotliwość
Typ alarmu:
min i max
Histereza: 0…20% programowalna
Czas opóźnienia resetu: 0…99s
Pobór mocy modułu MGF3900A < = 1VA
Pobór mocy analizatora i modułu MGF3900A < = 5VA
Pobór mocy analizatora i 2x moduł MGF3900A < = 6VA
OPIS
81*
Analizator parametrów sieci NA 96 (z wewnętrznym uziemieniem przekładnika1)
DOSTĘPNOŚĆ
Moduł dodatkowy wyjść alarmowych – 2 niezależne wyjścia
1)
STORE
NR KATALOGOWY
MGF39000-- MGF3900A--
89x89
w O
PROGRAMOWANIE DO ANALIZATORÓW NA96
w SCHRACK INFO
* Modul
12
-- www.tomek.at
Wersja oprogramowania STANDARD
• Możliwość zapisu danych z analizatorów na dysk komputera
• Umożliwia symulację zużycia energii elektrycznej dzięki czemu użytkownik może
prognozować jaka będzie najlepsza dla niego taryfa
• W pełnej wersji użytkownik posiada program SCADA umożliwiający tworzenie
własnych diagramów i własnych kustomizacji
• Graficzna prezentacja urządzeń
Wersja oprogramowania ADVANCED
• Posiada cechy jak wersja STANDARD
• Posiada funkcję Project Managera, która umożliwia rysowanie layoutu i kustomizacji pod użytkownika
• Posiada funkcję Code Builder, która umożliwia zarządzanie transmisją SMS
Dostępne są następujące wersje dla ilości urządzeń:
• dla maksymalnie 5 urządzeń – z oprogramowanym kluczem
• dla maksymalnie 20 urządzeń – z kluczem USB
• dla maksymalnie 1000 urządzeń – z kluczem USB
Oprogramowanie dostępne na zapytanie.
strona
85
85
ANALIZATORY PARAMETRÓW SIECI MF7
wANALIZATOR PARAMETRÓW SIECI MF7
wSCHRACK INFO
• Pomiar napięcia 3 fazowego: 340…450V (międzyfazowe)
• Pomiar napięcia 1 fazowego: 195…260V
• Programowana przekładnia przekładnika prądowego
od 5….8000A (41 przekładni)
• Pomiar wartości True RMS
• Wyświetlane wartości: napięcie fazowe, napięcie międzyfazowe, prąd fazowy, prąd w przewodzie neutralnym, częstotliwość, prąd średni i maksymalny, licznik czasu pracy
• Kompatybilność elektromagnetyczna zgodna z normami: EN
61000-6-3 (emisja), EN 61000-6-2 (odporność)
• Wymiar zewnętrzny: 72x72mm (wycięcie 68x68mm), waga 250g
• Stopień ochrony od zewnątrz IP54, od strony zacisków podłączeniowych IP 20
• Nie wymaga pomocniczego napięcia zasilającego
strona
86
wDANE TECHNICZNE
Czas odczytu miernika co 1,2 sekundy
Dokładność pomiaru napięcia: +- 0,5% dla napięcia 80…600V międzyfazowego
Dokładność pomiaru prądu: +- 0,5% dla prądu 10…120% In
Dokładność pomiaru prądu w przewodzie neutralnym: +- 2% Dokładność częstotliwości: +- 0,2 Hz
Tolerancja częstotliwości: 47…63 Hz
Ciągłe przeciążenie przekładnika: 1,2x In
Chwilowe przeciążenie: 20x In przez 0,5sekundy
Prąd średni - pomiar uśredniany w zależności od ustawień co:
5/8/10/15/20/30/60 minut
Odczyt harmonicznych: do 16 tej
Obciążalność cewki napięciowej: ≤ 1VA (dla każdej fazy)
Obciążalność cewki prądowej: ≤ 0,5VA (dla każdej fazy)
Miernik nie wymaga podłączenia napięcia pomocniczego do zasilania
Miernik ma wspólny punkt na zaciskach 3-6-9 (dotyczy podłączenia i uziemienia przekładnika)
Wybór prądu pierwotnego dla przekładnika (A)
5
10
15
20
25
30
40
50
60
70
75
80
100
120
125
150
160
200
250
300
400
500
600
700
750
800
1000
1200
1250
1500
1600
2000
2500
3000
3200
4000
5000
6000
7000
7500
8000
wSCHEMATY POŁĄCZEŃ
POMIAR 3-fazowy 4-przewodowy
OPIS POMIAR 1-fazowy
DOSTĘPNOŚĆ
Analizator parametrów sieci MF7
STORE
NR KATALOGOWY
MGF37000--
MODUŁOWY ANALIZATOR PARAMETRÓW SIECI
wMODUŁOWY ANALIZATOR PARAMETRÓW SIECI
wSCHRACK INFO
•
•
•
•
•
P omiar napięcia 3 fazowego: 80…600V (międzyfazowe)
Pomiar napięcia 1 fazowego: 50…350V
Programowana przekładnia przekładnika prądowego dla przekładników od 5….8000A
Pomiar wartości True RMS
Wyświetlane wartości z automatycznym lub manualnym przełączaniem: napięcie fazowe,
napięcie międzyfazowe, prąd fazowy, prąd w przewodzie neutralnym, moc czynna w fazie,
moc czynna całkowita, moc bierna w fazie, moc bierna całkowita, moc pozorna całkowita, częstotliwość, współczynnik cos fi, czas pracy, moc chwilowa, moc maksymalna, prąd maksymalny
• Kompatybilność elektromagnetyczna zgodna z normami: EN 61000-6-3 (emisja), EN
61000-6-2 (odporność)
wDANE TECHNICZNE
strona
Czas odczytu miernika:
co 1,2 sekundy
Dokładność pomiaru napięcia: +- 0,5% dla napięcia 340…400V międzyfazowego
Dokładność pomiaru prądu: +- 0,5% dla prądu 10…120% In
Dokładność pomiaru prądu w przewodzie neutralnym: +- 2% Dokładność częstotliwości: +- 0,2 Hz
Dokładność pomiaru mocy: ± 1,5% (10...120% Pn/Qn/Sn cosj 0,5 ind...0,5poj)
Dokładność pomiaru współczynnika cos fi: ± 2%
Tolerancja częstotliwości: 47…63 Hz
Ciągłe przeciążenie przekładnika: 1,2x In
Chwilowe przeciążenie: 20x In przez 0,5sekundy
87
87
Prąd średni - pomiar uśredniany w zależności od ustawień co: 5/8/10/15/20/30/60 minut
Zawartość harmonicznych: do 16 tej
Obciążalność cewki napięciowej: ≤ 1VA (dla każdej fazy)
Obciążalność cewki prądowej: ≤ 0,5VA (dla każdej fazy)
Całkowity pobór mocy przez miernik: 5VA – 2,5W
Miernik ma wspólny punkt na zaciskach 3-6-9 (dotyczy podłączenia i uziemienia przekładnika)
Cieplna moc start miernika: 6,8W
Miernik wymaga podłączenia napięcia pomocniczego do zasilania
Wybór prądu pierwotnego dla przekładnika (A)
5
10
15
20
25
30
40
50
60
70
75
80
100
120
125
150
160
200
250
300
400
500
600
700
750
800
1000
1200
1250
1500
1600
2000
2500
3000
3200
4000
5000
6000
7000
7500
8000
wSCHEMAT POŁĄCZEŃ
wWYMIARY
69
89
92,5
5
71,2
OPIS DOSTĘPNOŚĆ
ANALIZATOR PARAMETRÓW SIECI MF7-45
45
35
STORE
NR KATALOGOWY
MGR30000
MIERNIKI ANALOGOWE NATABLICOWE
wMIERNIKI ANALOGOWE DO MONTAŻU NATABLICOWEGO
wSCHRACK INFO
92+0,8
90
92+0,8
53
• O
budowa mierników jest
wykonana z materiału
samogasnącego klasy VO
wg UL-94
• Mierniki wykonane wg norm
DIN 3700/43718 IEC51
• Skala 90°
• Stopień ochrony IP 52 od
frontu – opcjonalnie IP 65
• Mierniki odporne na
wibracje
96
68,07
67
68,07
96
53
72
72
Messgeräte / Schalttafel
wDANE TECHNICZNE
strona
88
• Klasa +- 1,5
• Napięcie znamionowe maks. 500V
• Napięcie probiercze 2 kV, 50 Hz, 1 min
wAKCESORIA
• W
ymienne skale
• Pokrywa zacisków
Symbole i objaśnienia dotyczące urządzeń pomiarowych
Symbole dotyczące rodzaju prądu
Symbole dotyczące zasad dzialania ustrojów
Opis
Opis
Ustrój magnetoelektryczny z magnesem stałym
Mechanizm pomiarowy prądu stałego
Ustrój elektromagnetyczny
Mechanizm pomiarowy prądu przemiennego
Ustrój elektrodynamiczny zwarty
Mechanizm prądu stałego i przemiennego
Ustrój indukcyjny
Prąd 3-fazowy przemienny - ogólny symbol
Ustrój bimetaliczny
Prąd 3-fazowy dla prądu przemiennego, nierównomierne obciążenie (ogólnie)
Ustrój wibracyjny
Mechanizm pomiarowy do systemu 3-przewodowego
Ustrój pomiarowy z elektroniką
Mechanizm pomiarowy do systemu 4-przewodowego
Elektronika w pomocniczym mechanizmie pomiarowym
Dwa mechanizmy pomiarowe do 3 przewodów, nierównomierne obciążenie
Opornik bocznikujący
Dwa mechanizmy pomiarowe do 4 przewodów, równomierne obciążenie
Ogólny osprzęt
Trzy mechanizmy pomiarowe do 4 przewodów, nierównomierne obciążenie
W przypadku gdy (1) jest opatrzone symbolem urządzenia pomiarowego oznacza to, że elektronika jest wbudowana. Jeżeli (1) jest kombinowane z (2), oznacza to części zewnętrzne.
Symbole klas dokładności
Symbole pozycji użytkowania
Próby napięciowe
Opis
Opis
Opis
Klasa dokładności w przypadku, gdy uchyby są
podane są w % końcowej wartości zakresu
pomiarowego
Instrumenty do pomiaru
w pozycji pionowej
Próba napięciowa 500 V
Klasa dokładności w przypadku, gdy uchyby
podane są w % wartości wskazanej
Klasa dokładności dla instrumentu w skali
nielinearnej. Stosowany w przypadku, gdy wartość
wzorcowa odpowiada długości skali i gdy błąd
wskazania jest podany w % wartości wskazanej,
np. KL 1: relatywna granica błędu 5% (2.3.11.36)
Próba napięciowa powyżej
500 V, np. 2 kV
w pozycji poziomej
Brak próby napięciowej
w pozycji ukośnej (np. 60o
nachylenia od poziomu)
Wysokie napięcie na osprzęcie
lub na instrumencie
wAMPEROMIERZE PRĄDU PRZEMIENNEGO AC
wSCHRACK INFO
Skale do mierników dla pomiaru z przekładnikami prądowymi należy zamawiać oddzielnie,
stosownie do prądu pierwotnego przekładnika.
S1 S2
L1
N
P1 P2
L1
N
3RGãćF]HQLH
]SU]HNãDGQLNDPLSUćGRZ\PL
Podłączenie bezpośrednie
mg1ba000
wDANE TECHNICZNE
•
•
•
•
Ustrój elektromagnetyczny
Zakres prądu przeciążeniowego 2x In
Zakres pomiaru bezpośredniego: 0,5 ... 60 A AC, zakres pomiaru z przekładnikami prądowymi: 10 – 10 kA
Częstotliwość: 45-65 Hz
OPIS DOSTĘPNOŚĆ
STORE
NR KATALOGOWY
48x48
Amperomierz 48x48 5A AC pomiar bezpośredni
MGF54005--
MGF54010--
MGF54015--
MGF54025--
Amperomierz 48x48 do przekładników, bez skali, 5A
MGF54000--
72x72
MGF57005--
MGF57010--
MGF57025--
MGF57050-
MGF57000--
96x96
MGF59005--
MGF59010--
MGF59015--
MGF59025--
MGF59050--
MGF59000--
SKALE WYMIENNE 48x48
Skala wymienna 25A/5A 48x48
MGS54025--
Skala wymienna 50A/5A 48x48 MGS54050--
Skala wymienna 100A/5A 48x48 MGS54100--
Skala wymienna 60/5A AC 72x72 Skala wymienna 80/5A AC 72x72 Skala wymienna 100/5A AC 72x72 MGS57100--
Skala wymienna 150/5A AC 72x72 MGS57150--
Skala wymienna 1000/5A AC 72x72 MGS571K0--
Skala wymienna 1500/5A AC 72x72 MGS571K5--
MGS57050--
Skala wymienna 50/5A AC 72x72
MGS57060-MGS57080--
strona
89
89
wAMPEROMIERZE PRĄDU PRZEMIENNEGO AC (kontynuacja)
OPIS DOSTĘPNOŚĆ
STORE
NR KATALOGOWY
strona
90
MGS59060--
MGS59080--
MGS59100--
MGS59150--
MGS59200--
MGS59250--
MGS59300--
MGS59400--
MGS59500--
MGS59600--
MGS59800--
MGS591K0--
MGS591K5--
MGS592K0--
MGS592K5--
MGS593K0--
wAMPEROMIERZE PRĄDU STAŁEGO DC
wSCHRACK INFO
Skale do mierników z pomiarem z
bocznikami prądowymi 60mV należy
zamawiać oddzielnie, stosownie do typu
amperomierza
bocznik 60 mV
Podłączenie z bocznikiem prądowym
MG1B4025
L1
N
wDANE TECHNICZNE
• Pomiar magnetoelektryczny
• Pomiar bezpośredni 1...60 A
• Pomiar pośredni z bocznikami prądowymi w zakresie 10 A... 10 kA
OPIS
DOSTĘPNOŚĆ
STORE
NR KATALOGOWY
AMPEROMIERZE PRĄDU STAŁEGO 72x72
Amperomierz 72x72 25A DC pomiar bezpośredni
MGF17025--
Amperomierz 72x72 60A DC pomiar bezpośredni
MGF17060--
Amperomierz 72x72 do boczników 60 mV
MGF17000--
Skala wymienna 60A DC 72x72
MGS17060--
MGS17100--
MGS17200--
MGS17300--
MGS17400--
MGS17500--
wWOLTOMIERZE PRĄDU PRZEMIENNEGO AC
wSCHRACK INFO
• Zakres pomiaru bezpośredniego: 30... 500 V AC
L1
N
3RGãćF]HQLH
MG0C9500
ZAKRES POMIARU
WYM (SxWxG) mm
DOSTĘPNOŚĆ
STORE
NR KATALOGOWY
48x48
MGF64500--
30 V
72x72x53
MGF67030--
300 V
72x72x53
MGF67300--
500 V
72x72x53
300 V
96x96x53
MGF69300--
500 V
96x96x53
MGF69500--
500 V
48x48x53
72x72
MGF67500--
96x96
wWOLTOMIERZ ZE ZINTEGROWANYM PRZEŁĄCZNIKIEM
wSCHRACK INFO
• C
zęstotliwość 45-65 Hz
• Pomiar bezpośredni
• Zintegrowany przełącznik L1-N, L2-N, L3-N, L1-L1, L2-L3, L3-L1
OPIS DOSTĘPNOŚĆ
STORE
NR KATALOGOWY
72x72
Woltomierz ze zintegrowanym przełącznikiem 72x72 500V AC
MGF77500--
MGF79500--
96x96
Woltomierz ze zintegrowanym przełącznikiem 96x96 500V AC
wWOLTOMIERZE PRĄDU STAŁEGO DC
wSCHRACK INFO
• Zakres pomiaru bezpośredniego:
60... 600 mV DC, 15... 300 V DC
3RGãćF]HQLH
mg0b4500
ZAKRES POMIARU
WYM (SxWxG) mm
DOSTĘPNOŚĆ
STORE
NR KATALOGOWY
72x72
15 V
72x72x53
MGF27015--
30 V
72x72x53
MGF27030--
60 V
72x72x53
MGF27060--
300 V
72x72x53
MGF27300--
strona
91
91
wMIERNIKI CZĘSTOTLIWOŚCI
wSCHRACK INFO
• Klasa 0,5
L1
N
3RGãćF]HQLH
mg3b7055
strona
92
ZAKRES POMIARU
WYM (SxWxG) mm
Seria RF, 45 do 65 Hz, 230 V, skala 90°
72x72x53
DOSTĘPNOŚĆ
STORE
MGF87050--
NR KATALOGOWY
Seria RF, 45 do 65 Hz, 230 V, skala 90°
96x96x53
MGF89050--
wMIERNIK COS ϕ
wSCHRACK INFO
• Zakres pomiarowy: 0,5ind – 0 – 0,5 poj.
• Z podłączeniem bezpośrednim 1 fazowym 230V lub z przekładnikiem prądowym 5A
Podłączenie miernika RFA96/1
Podłączenie miernika RFA96/1
wSCHEMAT PODŁĄCZENIA
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
S1 S2
Uwaga: Podłączenie i instalacja może
odbywać się tylko przy braku napięcia.
P1 P2
mg2C7515
L1
N
L1
N
Podłączenie z przekładnikiem prądowym 5A
OPIS
Bemerkung:
WYM (SxWxG) mm
DOSTĘPNOŚĆ STORE
Einbau und Anschluß dieser Instrumente hat in
absolutem spannungslosen Zustand zu er folgen, da
96x96x108
zwischen Netz und Gerät keinerlei Isolation besteht.
Miernik cos ϕ 1 fazowy
NR KATALOGOWY
MGFC9001--
wO SŁONY CZOŁOWE IP 54 LUB IP65 W MIERNIKACH NATABLICOWYCH
wSCHRACK INFO
• O
słona czołowa umożliwia uzyskanie stopnia szczelności IP65
• Zestaw zawiera elementy montażowe
OPIS DOSTĘPNOŚĆ
STORE
NR KATALOGOWY
Osłona dla miernika 48x48 IP65
MGZD4000--
MGZD7000--
MGZD9000--
MG900015--
wAKCESORIA DO MIERNIKÓW NATABLICOWYCH
wSCHRACK INFO
• O
słony zacisków do wszystkich mierników natablicowych
• Zawiera wszystkie elementy montażowe
MG900010
OPIS DOSTĘPNOŚĆ
STORE
NR KATALOGOWY
Osłona zacisków do mierników natablicowych 48x48
MG900010--
MG900011--
MG900012--
Dodatkowy zestaw montażowy (2 szt)
MGZ00001--
Dodatkowy zestaw montażowy do szybkiego montażu (2 szt)
MGZ00002--
wPRZEŁĄCZNIK WOLTOMIERZA, KRZYWKOWY NATABLICOWY
VOLTMETER
L1-L2
0
wSCHRACK INFO
• Pomiar napięcia fazowego i międzyfazowego
L1-N
L2-L3
L2-N
L3-N
L3-L1
L1
R
L2
S
L3
T
N
0
J1
V
J2
SCHALTBILD
in009v00
OPIS
WYM (SxWxG) mm
TYP
Przełącznik woltomierza 1-biegunowy/20 A
48x48x36,5
M10HEV1+…
DOSTĘPNOŚĆ STORE
NR KATALOGOWY
IN009V00--
wPRZEŁĄCZNIK AMPEROMIERZA, KRZYWKOWY NATABLICOWY
strona
93
93
AMPEREMETER
0
1
3
K1 L1
K2 L2
K3 L3
J1
2
A
J2
SCHALTBILD
in009a00
OPIS/PRĄD ZNAM.
WYM (SxWxG) mm
TYP
48x48x55,5
M10HEM31+…
DOSTĘPNOŚĆ STORE
NR KATALOGOWY
Przełącznik amperomierza
do 3 przekładników 1-bieg./20 A
IN009A00--
wPRZEŁĄCZNIK WOLTOMIERZA, KRZYWKOWY NA SZYNĘ TH 35
L1-L2
0
L1-N
L2-L3
L2-N
L3-N
L3-L1
IN009V01
OPIS
WYM (SxWxG) mm
TYP
Przełącznik woltomierza 1-bieg./20 A/TH35
52x45x60
M10H SMA V1
DOSTĘPNOŚĆ STORE
NR KATALOGOWY
IN009V01--
wPRZEŁĄCZNIK AMPEROMIERZA, KRZYWKOWY NA SZYNĘ TH 35
0
1
3
2
IN009A01
OPIS/PRĄD ZNAM.
WYM (SxWxG) mm
TYP
52x45x60
M10H SMA M31
DOSTĘPNOŚĆ STORE
NR KATALOGOWY
Przełącznik amperomierza do 3 przekładników
1-bieg./20 A/TH 35
IN009A01--
MIERNIKI ANALOGOWE - MODUŁOWE
wMIERNIKI ANALOGOWE – MODUŁOWE
70
69
92,5
89,5
45
35
MESSGERÄTE REG
strona
wDANE TECHNICZNE
Zgodność z normami:elektryczna: CENELEC HD 233, IEC 51, VDE 0410, BS 89
94
bezpieczeństwo: CENELEC HD 215, IEC 414, DIN 57410, BS 5458
Temperatury:
wpływ temperatury ±0,03%/°C
temperatura pracy -20° C do +50° C
temperatura przechowywania -40° C do +80° C
Przeciążenia:
prądowe 1,2x In stałe, 10x In przez 10 s.
napięciowe 1,2x Un stałe, 2x Un przez 5 s.
Odporność magnetyczna:
brak wpływu na zewnętrzne pola magnetyczne maks. do 0,5 mT
Klasa:
1,5 (jeśli nie jest podana inna)
Czas reakcji:
maks. 2 sek.
Szerokość:
4 moduły
Skala:
120°
wAmperomierz prĄdu przemiennego AC serii D4E
wSCHRACK INFO
S1 S2
L1
N
L1
N
P1 P2
3RGãćF]HQLH
]SU]HNãDGQLNDPLSUćGRZ\PL
MG159010
• Ustrój elektromagnetyczny, kl. 1,5
• Możliwe bezpośrednie zakresy pomiarowe: 1, 5,
10, 12, 15, 20, 25, 30, 40 A
• Podłączenie przekładnika 5A (lub
1 A na zamówienie)
• Skala 1xI
• Skala z przeciążeniem 2xI
• Zakres częstotliwości 45-65 Hz
• Pobór mocy ok. 1,1 VA
n
n
OPIS
MODUŁY
WYM (SxWxG) mm
DOSTĘPNOŚĆ
STORE
NR KATALOGOWY
5 A bezpośrednio lub z przekładnikiem
4
70x92,5x69
10 A bezpośrednio 4
70x92,5x69
MG159010--
70x92,5x69
MG159025--
70x92,5x69
MG159040--
Skala wymienna 50 A
4
-
MG95A050--
Skala wymienna 60 A
4
-
MG95A060--
Skala wymienna 100 A
4
-
MG95A100--
4
-
MG95A150--
4
-
MG95A200--
4
-
MG95A250--
4
-
MG95A400--
USTRÓJ POMIAROWY
MG159005--
SKALE WYMIENNE
MIERNIKI ANALOGOWE - MODUŁOWE
wAmperomierz prĄdu staŁego DC serii D4M
wSCHRACK INFO
• U
strój magnetoelektryczny, kl. 1,5
• Zakresy pomiarowe: 10 A, 25 A
• Wewnętrzny spadek napięcia do 60 mV (10 mA-60 A)
L1
N
MG154010
OPIS
MODUŁY
WYM (SxWxG) mm
10 A bezpośrednio
4
70x92,5x69
DOSTĘPNOŚĆ
STORE
MG154010--
NR KATALOGOWY
25 A bezpośrednio
4
70x92,5x69
MG154025--
strona
wWoltomierz prĄdu przemiennego AC serii D4E
95
95
wSCHRACK INFO
• Ustrój elektromagnetyczny, kl. 1,5
• Możliwe podłączenie przekładnika napięcia 100/110 V
• Możliwe bezpośrednie zakresy pomiarowe: 250, 500 V
• Zakres częstotliwości: 45-65 Hz
• Pobór mocy: ok. 3 VA
L1
N
MG059250
OPIS
MODUŁY
WYM (SxWxG) mm
DOSTĘPNOŚĆ
STORE
250 V
4
70x92,5x69
500 V
4
70x92,5x69
NR KATALOGOWY
MG059250--
MG059500--
wWoltomierz prĄdu staŁego DC serii D4M
wSCHRACK INFO
• Ustrój magnetoelektryczny, kl. 1,5
• Możliwe bezpośrednie zakresy pomiarowe: 60-500 mV, 1-100 V
• Pobór mocy: 1 mA przy 0,5-600 V (1000 Ω/V)
MG054100
OPIS
MODUŁY
WYM (SxWxG) mm
DOSTĘPNOŚĆ
STORE
100 V
4
70x92,5x69
NR KATALOGOWY
MG054100--
wMiernik czĘstotliwoŚci serii D4FI
wSCHRACK INFO
•
•
•
•
Wskazówkowy miernik częstotliwości od 45 do 55 Hz, 400 V
Dokładność ±1% zakresu
Pobór mocy: ok. 4 VA
Dopuszczalne wahania napięcia ±15%
MG359055
OPIS
MODUŁY
WYM (SxWxG) mm
45-55 Hz, 400 V
4
70x92,5x69
DOSTĘPNOŚĆ
STORE
NR KATALOGOWY
MG359055--
MIERNIKI CYFROWE - MODUŁOWE
wMIERNIKI CYFROWE – MODUŁOWE
wSCHRACK INFO
• Wysokość wyświetlacza 14mm
• Wyświetlane są 3 cyfry – maksymalne wskazanie
999
• Napięcie probiercze 2kV, 50Hz
• Klasa 1 + 1 cyfra
• Podłączenie: zaciski śrubowe
• Temperatura pracy: 5 °C do + 40°C
• Temperatura przechowywania -40 °C do + 70°C
MESSGERÄTE REG DIGITAL
strona
96
wDANE TECHNICZNE
Przeciążenie stałe:
• 1,2x U
• 1,2x I
Przeciążenie chwilowe:
• 2x U /5 sek.
• 10x I /10 sek.
n
n
n
n
wWOLTOMIERZ / AMPEROMIERZ CYFROWY PRĄDU PRZEMIENNEGO AC
Podłączenie jako woltomierz
wejście
L
N
mgu076k8
COM
A
V
10
9 22
napięcie
pomiarowe
zasilanie
Podłączenie jako amperomierz
wejście
13 20
230 V AC
napięcie
pomocnicze
COM
A
10
9 22
S1
P1
5A
S2
V
wSCHRACK INFO
zasilanie
• M
iernik ma możliwość wyboru pracy
jako woltomierz lub amperomierz
• Z akres amperomierza: 5-8000A
wybierany przyciskiem ( dla odpowiedniego przekładnika)
• Z akres woltomierza: 500V
(przeciążenie 600V)
• N
apięcie pomocnicze: 230V, 50Hz
• C
zęstotliwość znamionowa: 50 Hz,
zakres pracy 47-42 Hz
• P omiar: TRUE RMS
13 20
230 V AC
napięcie
pomocnicze
P2
OPIS
MODUŁY
WYM (SxWxG) mm
DOSTĘPNOŚĆ
STORE
5-8000 A do przekł. 5 A 0-500 (600) V AC
4
70x92,5x69
NR KATALOGOWY
MGU076K8--
wAMPEROMIERZ CYFROWY PRĄDU PRZEMIENNEGO AC
6FKHPDWSRGãćF]HQLDEH]SRŋUHGQLHJR
wSCHRACK INFO
• Częstotliwość pracy: 45-65 Hz
• Pobór mocy: 1 VA
• Zakresy pomiarowe: 10, 20 A
/
1
1DSLĕFLHSRPRFQLF]H9$&
mg109020
OPIS
MODUŁY
WYM (SxWxG) mm
10 A bezpośrednio
4
70x92,5x69
MG109010--
20 A bezpośrednio
4
70x92,5x69
MG109020--
DOSTĘPNOŚĆ
STORE
NR KATALOGOWY
MIERNIKI CYFROWE - MODUŁOWE
wAMPEROMIERZ CYFROWY PRĄDU STAŁEGO DC
+
WEJŚCIE
-
10
9
ZASILANIE
(+) (-)
22
13
20
-
(+)
(-)
22
13
20
-
(+)
(-)
22
13
20
100mV
+
10
9
150mV
+
10
9
wSCHRACK INFO
• M
ożliwe zakresy pomiarowe: 5 – 8000A z zewnętrznym
bocznikiem
• Możliwość zastosowania dowolnych boczników: 60/100/150 mV
• Inne wersje z innymi bocznikami na zapytanie
60mV
mg10d999-a
OPIS
MODUŁY
Amperomierz DC 5 – 8000A do boczników 60/100/150 mV
4
WYM (SxWxG) mm
DOSTĘPNOŚĆ
STORE
70x92,5x67
NR KATALOGOWY
MG10D999-A
230 V AC
wWOLTOMIERZ CYFROWY PRĄDU STAŁEGO DC
strona
Schemat podłączenia
100 V 500 V
13 20
10
9
22
L
N
Napięcie pomocnicze 230 V AC
wSCHRACK INFO
•
•
•
•
Zakres pomiarowy: 0 – 99,9V i 0 – 500 V – jeden miernik dla dwóch zakresów
Stałe przeciążenie: 1,2x Un
Inne zakresy napięciowe: 0,01-10V i 0,1 – 100V na zapytanie
Pomocnicze napięcie zasilania 230 V
mg004600-a
OPIS
MODUŁY
100 (120) V/500 (600) V
4
WYM (SxWxG) mm
DOSTĘPNOŚĆ
STORE
70x92,5x67
NR KATALOGOWY
MG004600-A
wLICZNIKI ENERGII CZYNNEJ MIZ Z WYŚWIETLACZEM LCD
wSCHRACK INFO
• Licznik 1 fazowy o szerokości 18 mm
• Dostępne wresje z wyjsciem impulsowym oraz wyjsceim M-BUS
• N
a wyświetlaczu poprzez naciskanie przycisku jest możliwość odczytu następujących
parametrów: energii czynnej kWh, mocy, prądu, napięcia; cosfi; częstotliwości
• Możliwość
��
odczytu wyżej wymienionych parametrów także za pomocą sygnałów świetlnych
• Licznik z wyjściem M-BUS posiada także wyjście impulsowe S0
• Licznik posiada zatwierdzenie typu MID i legalizację pierwotną
OPIS
DOSTĘPNOŚĆ
Licznik MIZ 230V 32, KL.B, S0 STORE
Licznik MIZ 230V 32, KL.B, S0, M-BUS
NR KATALOGOWY
MGMIZ132-MGMIZ632--
OZNACZENIA:
S0 – wyjście impulsowe maks. 27VDC, 27mA • M-BUS – wyjście cyfrowe do magistrali M-BUS
97
97
LICZNIKI ENERGII DIZ
wLICZNIKI ENERGII CZYNNEJ DIZ 1- I 2-TARYFOWE Z WYŚWIETLACZEM LCD
wSCHRACK INFO
•
•
•
•
•
•
•
•
Licznik z wyświetlaczem LCD
Wykonanie 1 lub 2 taryfowe
Przekładnia przekładnika ustawiana w liczniku
Możliwość oszynowania z innymi aparatami modułowymi
Opcja – licznik z baterią do odczytu przy braku napięć
Wyjścia impulsowe M-BUS1) lub LON-BUS
Zatwierdzenie typu zgodne z dyrektywą MID DE-07-MI003-PTB011
Licznik posiada legalizację pierwotną
mgdiz005b
strona
98
wASPEKTY PRAWNE I NORMY
MID – zasadnicze wymagania określone w dyrektywie nowego podejścia 2004/22/WE z dnia 31 marca 2004 r. w sprawie przyrządów pomiarowych (Dz.Urz. UE L 135 z 30.04.2004 r.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 13,
t. 34, str. 149), zwanej dyrektywą MlD, wdrożonej do prawodawstwa polskiego przepisami rozporządzenia Ministra
Gospodarki z dnia 18 grudnia 2006 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla przyrządów pomiarowych (Dz. U. z 2007 r.
Nr 3, poz. 27). Zgodnie z art. 6 ust. 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. o systemie oceny zgodności (Dz.U. z 2004 r. Nr
204, poz. 2087, z póżn. zm.), wdrażającej w zakresie swojej regulacji m.in. dyrektywę MlD, dokonanie oceny zgodności
jest obowiązkowe przed wprowadzeniem do obrotu ww. liczników tj. udostępnieniem ich po raz pierwszy na terytorium
państwa członkowskiego Unii Europejskiej lub państwa członkowskiego Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu
(EFTA), w celu ich używania lub dystrybucji.
Liczniki DIZ spełniają wymagania następujących norm:
• PN-EN 14908-1:2006 (U) Część 1.
Otwarta wymiana danych w automatyce budynków, sterowaniu i zarządzaniu budynkami – Protokół sieci budynkowej
• PN-EN 14908-2,3,4:2006 (U) Część 2,3,4.
Otwarta wymiana danych w automatyce budynków, sterowaniu i zarządzaniu budynkami – Protokół sieci budynkowej
• PN-EN 13757-2,3 :2005 (U) Część 2,3.
System komunikacji do zdalnego odczytywania wskazań przyrządów pomiarowych – Część 2: Warstwa fizyczna
i warstwa łącza
• PN-EN 60715:2007
Wymiary aparatury rozdzielczej i sterowniczej niskonapięciowej – Znormalizowany montaż na szynach, w celu mechanicznego mocowania aparatury elektrycznej w instalacjach rozdzielczych i sterowniczych
• PN-EN 61000-3-2:2006 (U)
Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) – Część 3-2,4-2, 4-3, 4-4, 4-5, 4-6, 4-11, 6-2: Dopuszczalne poziomy
Dopuszczalne poziomy emisji harmonicznych prądu (fazowy prąd zasilający odbiornika < lub = 16 A)
• PN-EN 62052-11:2006
Urządzenia do pomiarów energii elektrycznej (prądu przemiennego) – Wymagania ogólne, badania i warunki badań –
Część 11: Urządzenia do pomiarów
• PN-EN 60068-2-30:2008
Urządzenia do pomiarów energii elektrycznej (prądu przemiennego) – Wymagania szczegółowe – Część 21: Liczniki
statyczne energii czynnej (klas 1 i 2)
• PN-EN 62053-21:2006 Badania środowiskowe – Część 2-30: Próby – Próba Db: Wilgotne gorąco cykliczne (cykl 12h + 12h)
• PN EN 50470-1:2008 Urządzenia do pomiarów energii elektrycznej (prądu przemiennego) – Część 1: Wymagania
ogólne, badania i warunki badań – Urządzenia do pomiarów (klas A, B i C) (oryg.) klasy dokładności A, B, C korespondują odpowiednio z dotychczasowymi klasami dokładności 2, 1 i 0,5
• PN EN 50470-3:7 Urządzenia do pomiarów energii elektrycznej (prądu przemiennego) – Część 3: Wymagania
szczegółowe – Liczniki statyczne energii czynnej (klas A, B i C) (oryg.)
• ITU-T V.11
Electrical characteristics for balanced double-current interchange circuits operating at data signalling rates up to 10 Mbit/s
• TIA/EIA-485
Electrical characteristics of generators and receivers for use in balanced digital multipoint systems
wL ICZNIKI ENERGII CZYNNEJ DIZ 1- I 2-TARYFOWE Z WYŚWIETLACZEM LCD
(kontynuacja)
wWSKAZÓWKI
Licznik może być połączony z innymi aparatami modułowymi – oszynowaniem 3 lub 4 polowym (tor N z lewej strony)
wUWAGA
wWYMIARY
W licznikach z wyjściem M-BUS adresowanie odbywa się za pomocą
przycisku (instrukcja w opakowaniu)
strona
99
99
wSCHEMATY PODŁĄCZEŃ
OZNACZENIA:
S0 – wyjście impulsowe maks. 27VDC, 27mA • Es – wejściowe napięcie sterujące • M-BUS – wyjście cyfrowe do magistrali M-BUS
LON-BUS - wyjście cyfrowe do magistrali LON-Techology (technologia LON-WORKS)
OPIS
MODUŁY
WYM (SxWxG) mm
Licznik DIZ 3 x 230 / 400V; 5/1A, kl. B; S0
6
107,5x89,5x64,2
DOSTĘPNOŚĆ
STORE
Licznik DIZ 3 x 230 / 400V; 5/1A, kl. B; S0, 1-ES, 2-taryfy
6
107,5x89,5x64,2
MGDIZ005-Z
Licznik DIZ 3 x 230 / 400V; 5/1A, kl. B; M-BUS
6
107,5x89,5x64,2
MGDIZ305--
Licznik DIZ 3 x 230 / 400V; 5/1A, kl. B; M-BUS; 1-ES, 2- taryfy
6
107,5x89,5x64,2
Licznik DIZ 3 x 230 / 400V; 5(65)A, kl. B; S0
6
107,5x89,5x64,2
Licznik DIZ 3 x 230 / 400V; 5(65)A, kl. B; S0, 1-ES, 2- taryfy
6
107,5x89,5x64,2
MGDIZ065-Z
Licznik DIZ 3 x 230 / 400V; 5(65)A, kl. B; M-BUS
6
107,5x89,5x64,2
MGDIZ365--
Licznik DIZ 3 x 230 / 400V; 5(65)A, kl. B; M-BUS; 1-ES, 2- taryfy
6
107,5x89,5x64,2
MGDIZ365-Z
Licznik DIZ 3 x 230 / 400 5/1A, kl. B, S0,RS485
6
107,5x89,5x64,2
MGDIZ205--
Licznik DIZ 3 x 230 / 400 5/1A, kl. B, S0,RS485, 2-taryfy
6
107,5x89,5x64,2
MGDIZ205-Z
Licznik DIZ 3 x 230 / 400 5(65)A, kl. B, S0,RS485
6
107,5x89,5x64,2
MGDIZ265--
Licznik DIZ 3 x 230 / 400 5(65)A, kl. B, S0,RS485, 2-taryfy
6
107,5x89,5x64,2
MGDIZ265-Z
Licznik DIZ 3 x 230 / 400 5/1A, kl. B, S0,LON-BUS
6
107,5x89,5x64,2
MGDIZL05-- Licznik DIZ 3 x 230 / 400 5/1A, kl. B, S0, LON-BUS, 2-taryfy
6
107,5x89,5x64,2
MGDIZL05-Z
Licznik DIZ 3 x 230 / 400 5(65)A, kl. B, S0, LON-BUS
6
107,5x89,5x64,2
MGDIZL65-- Licznik DIZ 3 x 230 / 400 5(65)A, kl. B, S0, LON-BUS, 2-taryfy
6
107,5x89,5x64,2
MGDIZL65-Z
NR KATALOGOWY
MGDIZ005--
MGDIZ305-Z
MGDIZ065--
ES - napięcie wejściowe sterujące
wL ICZNIKI ENERGII CZYNNEJ DIZ 1- I 2-TARYFOWE Z WYŚWIETLACZEM LCD
(kontynuacja)
wDANE TECHNICZNE – LICZNIKI DIZ
Napięcie
4-przewodowe*3x230/400 V*, 3x58/100 V, 3x63/110 V, 3x290/500 V
3-przewodowe
3x400 V, 3x100 V, 3x110 V, 3x500 V
2-przewodowe
1x230 V, 1x58 V, 1x63 V, 1x100 V, 1x110 V
Prąd
5(65) A*; 5II1 A*, 1 A
Częstotliwość
50 Hz, 60 Hz*; (16 2/ Hz) 1)
Klasa
energia czynna
klasa B wg PN EN 50470-1:2008
Typ pomiaru
energia czynna
P+
Stała licznika
LED (Imp./kWh)
3
strona
100
5(65) A:
1000...2000
5II1 A, 1 A:
10...100.000
wyj. impulsowe (Imp./kWh)
5(65) A:
10...2.000 (zależy od licznika - typowa 100)
5II1 A, 1 A:
100...200.000 (zależy od licznika - typowa 1000)
możliwość konfiguracjimożliwość konfiguracji stałej i długości impulsu za pomocą przycisku
Pomiar energii
wartość maksymalna
1 taryfa, opcja 2 taryfy (T1/T2)
Przechowywanie danych
co najmniej 20 lat w pamięci FLASH/EEPROM
Wyświetlacz
LCD
2 linie z 8 i 7 cyframi + dodatkowe symbole
Wysokość
4 x 6 mm
Wyj. komunikacyjne
interfejs
M-BUS (EN13757-2, -3)
(opcja)
LON-BUS (EN14908)
maks. szybkość
9600 Baud
Wyjście impulsowe
ilość wyjść
1
S0
maks. 27 VDC, 27 mA
OptoMOSFETmaks. 250 V AC/DC, 100 mA, (zgodny ze standardem S0)
Napięcie zasilania
rodzaj
3-fazowe
Pobór mocy na fazę
cewka napięciowa
< 2,0 VA / 1,0 W
cewka prądowa
5(65) A
< 2,5 VA
5II1 A, 1 A
< 0,5 VA
Charakterystyka EMV
izolacja
izolacja: 4 kV AC, 50 Hz, 1 min
napięcie udarowe
EMV: 4 kV, Impuls 1,2/50 µs, 2 Ω
ISO: 6 kV, Impuls 1,2/50 µs, 500 Ω
odporność na pole HF
10 V/m (pod obciążeniem)
Temperatury
pracy / przechowywania
-25°C...+55°C / -40°C...+70°C
Podłączenie
5II1 A, 1 A
4 mm2 (cewka prądowa), 2.5 mm2 (cewka napięciowa)
5(65) A
16 mm2 (cewka prądowa), 2,5 mm2 (cewka napięciowa)
Obudowa wymiary
107,5 x 89,5 x 64,2 (szer x wys x gł) mm = 6 modułów
klasa izolacji
2
stopień ochrony – obudowa
IP 20
stopień ochrony – zaciski
IP 20
materiał obudowy
Polycarbonat
odporność na spalenie
trudnopalny, bezhalogenowy
waga
ok. 400 g
Baterie (opcja)
baterie do odczytu licznika
czas zasilania min. 30 h ciągłej pracy
* standardowe wartości
1)
liczniki z wyjściem M-BUS fabrycznie nie posiadają ustawionego adresu
LICZNIKI ENERGII EIZ-G
wLICZNIKI ENERGII CZYNNEJ I BIERNEJ EIZ-G 1-TARYFOWE
wSCHRACK INFO
EIZ-SCHRACK-PL
• Możliwość zdalnej komunikacji w elektronicznych systemach przy wykorzystaniu wyjść: impulsowych lub M-BUS
• Wyjście typu LON-BUS na zapytanie
• Osłona zacisków przyłączeniowych wyposażona w możliwość plombowania
• Licznik jednotaryfowy z liczydłem elektromechanicznym
• Zatwierdzenie typu zgodne z dyrektywą MID nr DE-07-MI003-PTB004
• Licznik posiada legalizację pierwotną
wASPEKTY PRAWNE I NORMY
MID - zasadnicze wymagania określone w dyrektywie nowego podejścia 2004/22/WE z dnia 31 marca 2004 r. w sprawie przyrządów pomiarowych (Dz.Urz. UE L 135 z 30.04.2004 r.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 13,
t. 34, str. 149), zwanej dyrektywą MlD, wdrożonej do prawodawstwa polskiego przepisami rozporządzenia Ministra
Gospodarki z dnia 18 grudnia 2006 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla przyrządów pomiarowych (Dz. U. z 2007 r.
Nr 3, poz. 27). Zgodnie z art. 6 ust. 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. o systemie oceny zgodności (Dz.U. z 2004 r. Nr
204, poz. 2087, z póżn. zm.), wdrażającej w zakresie swojej regulacji m.in. dyrektywę MlD, dokonanie oceny zgodności
jest obowiązkowe przed wprowadzeniem do obrotu ww. liczników tj. udostępnieniem ich po raz pierwszy na terytorium
państwa członkowskiego Unii Europejskiej lub państwa członkowskiego Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu
(EFTA), w celu ich używania lub dystrybucji.
Liczniki EIZ spełniają wymagania następujących norm:
• PN-EN 14908-1:2006 (U) Część 1.
Otwarta wymiana danych w automatyce budynków, sterowaniu i zarządzaniu budynkami -- Protokół sieci budynkowej
• PN-EN 14908-2,3,4:2006 (U) Część 2,3,4.
Otwarta wymiana danych w automatyce budynków, sterowaniu i zarządzaniu budynkami -- Protokół sieci budynkowej
• PN-EN 13757-2,3 :2005 (U) Część 2,3.
System komunikacji do zdalnego odczytywania wskazań przyrządów pomiarowych – Część 2: Warstwa fizyczna i
warstwa łącza
• PN-EN 60715:2007
Wymiary aparatury rozdzielczej i sterowniczej niskonapięciowej -- Znormalizowany montaż na szynach, w celu
mechanicznego mocowania aparatury elektrycznej w instalacjach rozdzielczych i sterowniczych
• PN-EN 62053-21:2006 Badania środowiskowe - Część 2-30: Próby - Próba Db: Wilgotne gorąco cykliczne (cykl 12h + 12h)
• PN-EN 61000-3-2:2006 (U)
Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) -Część 3-2,4-2, 4-3, 4-4, 4-5, 4-6, 4-11, 6-2: Dopuszczalne poziomy -Dopuszczalne poziomy emisji harmonicznych prądu (fazowy prąd zasilający odbiornika < lub = 16 A)
• PN-EN 62052-11:2006
Urządzenia do pomiarów energii elektrycznej (prądu przemiennego) -- Wymagania ogólne, badania i warunki badań
-- Część 11: Urządzenia do pomiarów
• PN-EN 62053-21:2006
Urządzenia do pomiarów energii elektrycznej (prądu przemiennego) -- Wymagania szczegółowe -- Część 21: Liczniki
statyczne energii czynnej (klas 1 i 2)
• PN EN 50470-1:2008 Urządzenia do pomiarów energii elektrycznej (prądu przemiennego) -- Część 1: Wymagania
ogólne, badania i warunki badań -- Urządzenia do pomiarów (klas A, B i C) (oryg.) klasy dokładności A, B, C korespondują odpowiednio z dotychczasowymi klasami dokładności 2, 1 i 0,5
• PN EN 50470-3:7 Urządzenia do pomiarów energii elektrycznej (prądu przemiennego) -- Część 3: Wymagania
szczegółowe -- Liczniki statyczne energii czynnej (klas A, B i C) (oryg.)
• ITU-T V.11
Electrical characteristics for balanced double-current interchange circuits operating at data signalling rates up to 10 Mbit/s
• TIA/EIA-485
Electrical characteristics of generators and receivers for use in balanced digital multipoint systems
strona
101
101
wLICZNIKI ENERGII CZYNNEJ I BIERNEJ EIZ-G 1-TARYFOWE (kontynuacja)
wWYMIARY i SCHEMATY PODŁĄCZEŃ
strona
Licznik z wyjściem impulsowym S0 i M-BUS
Pomiar bezpośredni 1-fazowy
Pomiar bezpośredni 3-fazowy 4-przewodowy
Licznik z wyjściem impulsowym S0 i RS485
Pomiar półpośredni z przekładnikami prądowymi
3-fazowy 4-przewodowy
Pomiar pośredni z przekładnikami prądowymi i napięciowymi
3–fazowy 4-przewodowy
102
wUWAGA
W celu parametryzacji liczników z wyjściem M-BUS, należy domówić oprogramowanie PPEIZTOOL-- oraz kabel PPEIZPW1-Instrukcja obsługi licznika znajduje się w opakowaniu.
OPIS
WYM (SxWxG) mm
DOSTĘPNOŚĆ
STORE
NR KATALOGOWY
Licznik energii czynnej 3x230/400V, 5/1A, 4L, kl. B, S0
126x90x70
PPEIGDWB73
Licznik energii czynnej 3x230/400V, 5(65)A, 4L, kl. B, S0
126x90x70
PPEIGDWL73
Licznik energii czynnej 230V, 5(65)A, 2L, kl. B, S0
126x90x70
PPEIGWWL73
Licznik energii czynnej 3x230/400V, 5/1A, 4L, kl. B, M-BUS*
126x90x70
PPEIGDWB70
Licznik energii czynnej 3x230/400V, 5(65)A, 4L, kl. B, M-BUS*
126x90x70
PPEIGDWL70
Licznik energii czynnej 230V, 5(65)A, 2L, kl. B, M-BUS*
126x90x70
PPEIGWWL70
4L - podłączenie 4-przewodowe, 2L - podłączenie 2-przewodowe
* liczniki z wyjściem M-BUS nie posiadają fabrycznie ustawionego adresu pierwotnego
OZNACZENIA:
S0 – wyjście impulsowe maks. 27VDC, 27mA • M-BUS – wyjście cyfrowe do magistrali M-BUS
wLICZNIKI ENERGII CZYNNEJ I BIERNEJ EIZ-G 1-TARYFOWE ( kontynuacja)
wDANE TECHNICZNE - LICZNIKI EIZ-G
Napięcie
4-przewodowe
3x230/400V, 3x290/500V, 3x58/100V, 3x63/110V
2-przewodowe
230V, 100V
Prąd
5(65)A, 5II1A, 1A
Częstotliwość
50Hz
Klasa
energia czynna
kl.B wg PN EN 50470-1:2008
Typ pomiaru
energia czynna
P+
Stała licznika 5(65)A
LED (imp/kWh)
1.000...2.000 (zależy od typu licznika)
wyj. impulsowe (imp/kWh)
10...2.000 (zależy od typu licznika)
5II1A,1A
LED (imp/kWh)
wyj. impulsowe (imp/kWh)
Pomiar energii
wartość maksymalna
1 taryfa
Profil obciążenia*
ilość kanałów
1
typowa pamięć dla 1 kanału
288 wartości
okres rejestracji
15,30,60 min, 24h
typ rejestracji
energia
Zegar czasu rzeczywistego*
klasa
min +- 5 ppm
synchronizacja
przez interfejs
Przechowywanie danych
co najmniej 20 lat w pamięci FLASH/EEPROM
Wyświetlacz
mechaniczny
ilość cyfr
7
dla 5(65)A
6.1 opcja 7.0
dla 5II1A, 1A
5.2 opcja 4.3
Wyj. komunikacyjne
interfejs
M-BUS, RS485 z protokołem M-BUS
(opcja)
komunikacja M-BUS
wg. EN 13757-2, -3
maks. szybkość
9600
Wyjście impulsowe
ilość wyjść
1
(opcja)
S0
maks. 27 V DC, 27mA
OptoMOSFET
maks. 250 V AC/DC, 100mA (zgodny ze standardem S0)
Pobór mocy na fazę
cewka napięciowa
<2,0 VA / 1,0 W
cewka prądowa
5(65)A
<2,5VA
5II1A, 1A
<0,5VA
Charakterystyka EMV
izolacja
4 kV AC, 50 Hz, 1 min
napięcie udarowe
EMC: 4 kV, impuls 1.2/50 µs 500Ω
odporność na pole HF
10 V/m pod obciążeniem
Temperatury
pracy / przechowywania
-25°C...+ 55°C / -40°C...+70°C
Wilgotność
90% w temperaturze 40°C
Obudowa wymiary
126x90x70mm
klasa izolacji
2
stopień ochrony – obudowa
IP 51
stopień ochrony – zaciski
IP 20
materiał obudowy
polikarbonat z włóknami szklanymi
odporność na spalenie
trudnopalny, bezhalogenowy
waga
ok.. 0,5 kg
Wskazania
wartości chwilowe*
P (dla każdej fazy), U i I (dla każdej fazy)
status LED
wskaźnik: zaniku fazy, przeciążenia i błędów
dioda LED komunikacji* informuje o komunikacji
* tylko liczniki z komunikacją
strona
103
103
LICZNIKI ENERGII Z WYJŚCIEM M-BUS
wPrzykŁad zastosowania liczników z magistralĄ M-BUS
strona
104
Interfejs M-BUS jest standardem przyjętym przez większość znanych producentów elektronicznych urządzeń przemysłowych dla asynchronicznej, znakowej wymiany informacji pomiędzy urządzeniami systemów pomiarowo-kontrolnych. O jego
popularności i rozpowszechnieniu zadecydowały takie cechy jak:
• prosta reguła dostępu do łącza oparta na zasadzie “master-slave”, zabezpieczenie przesyłanych komunikatów przed błędami,
• potwierdzenie wykonania rozkazów zdalnych i sygnalizacja błędów,
• skuteczne mechanizmy zabezpieczające przed zawieszeniem systemu
• wykorzystanie asynchronicznej transmisji znakowej zgodnej z RS-232C.
Wymiana danych w systemie M-BUS
Kontrolery urządzeń pracujących w systemie M-BUS komunikują się ze sobą przy wykorzystaniu protokołu typu master-slave,
w którym tylko jedno urządzenie może inicjować transakcje (jednostka nadrzędna - master), a pozostałe (jednostki podrzędne
- slave) odpowiadają jedynie na zdalne zapytania mastera. Transakcja składa się z polecenia (query) wysyłanego z jednostki
master do slave oraz z odpowiedzi (response) przesyłanej z jednostki slave do master. Odpowiedź zawiera dane żądane przez
master lub potwierdzenie realizacji jego polecenia. Master może adresować indywidualnych odbiorców (jednostki slave) lub
też przesyłać wiadomości rozgłoszeniowe (brodcast), przeznaczone dla wszystkich urządzeń podrzędnych w systemie. Na
polecenia rozgłoszeniowe jednostki slave przesyłają odpowiedzi. Protokół M-BUS określa format wiadomości przesyłanych
z jednostki master do slave. Zawiera on adres odbiorcy, kod funkcji reprezentujący żądane polecenie, dane oraz słowo kontrolne zabezpieczające przesyłaną wiadomość. Odpowiedź urządzenia slave wysyłana jest również zgodnie z formatem zdefiniowanym w protokole M-BUS. Zawiera ona pole potwierdzenia realizacji rozkazu, dane żądane przez master oraz słowo kontrolne zabezpieczające odpowiedź przed błędami. Jeżeli urządzenie slave wykryje błąd przy odbiorze wiadomości, lub nie jest
w stanie wykonać polecenia, przygotowuje specjalny komunikat o wystąpieniu błędu i przesyła go jako odpowiedź do mastera.
Magistrala M-BUS (standard PN EN 13757-2, -3) umożliwia połączenie do 250 liczników energii elektrycznej czynnej
i/lub biernej z wyjściem M-BUS. Zastosowanie cyfrowej magistrali M-BUS umożliwia podłączenie użytkowników za pomocą
standardowego dwużyłowego kabla telefonicznego (np. JYStYN 2x0,8mm2).
Użytkownikami (slave) cyfrowej magistrali mogą być także inne urządzenia np. do pomiaru zużycia wody lub gazu, pomiaru przepływu powietrza, temperatury itp. wyposażone w wyjście impulsowe. Transmisja danych dowolnych liczników (urządzeń slave) wyposa
żonych w standardowe wyjście impulsowe SO (wg DIN 43 864) może się odbyć na cyfrowej magistrali M-BUS z wykorzystaniem
konwerterów M1C (lub M4L) zamieniających sygnał z wyjścia impulsowego S0 na sygnał cyfrowej magistrali M-BUS.
Poniżej przedstawiono przykład użycia liczników energii elektrycznej typu EIZ z wyjściem cyfrowym M-BUS połączonych
w jedną magistralę cyfrową. Do rozliczeń z zakładem energetycznym może być użyty dowolny, legalizowany licznik energii
wyposażony także w wyjście M-BUS lub wyjźcie impulsowe S0.
Wizualizacja i kontrola parametrów poszczególnych liczników energii (lub innych liczników np. zużycia wody) odbywa się za
pomocą oprogramowania. Na ekranie monitora można odczytać wiele informacji pochodzących z podłączonych do magistrali liczników: adres licznika, bieżący czas, czas pracy, zmierzone zużycie energii, moc mierzoną w danej chwili, ewentualny
błąd w pracy licznika, ostatni czas pomiaru. Połączenie magistrali M-BUS z komputerem odbywa się za pomocą urządzenia
zwanego M-BUS master/repeater umożliwiającego wymianę informacji w obie strony - z magistrali do komputera i odwrotnie
z szybkością do 9600 bodów.
Wykorzystanie modemów umożliwia zdalną kontrolę i odczyt parametrów poszczególnych liczników energii, zużycia wody,
gazu czy innych mediów w danym budynku lub zespole budynków.
Maksymalna ilość użytkowników magistrali wynosi 250, przy długości kabli do 350 m. Wraz ze wzrostem długości kabli (do
10 km) maleje ilość użytkowników i szybkość transmisji.
OPIS
DOSTĘPNOŚĆ
STORE
NR KATALOGOWY
Oprogramowanie MBSHEET do odczytu liczników z magistrali M-BUS
PPEIZMBSHE
Oprogramowanie do parametryzacji liczników EIZ z wyjściem M-BUS
PPEIZTOOL-
Kabel do adresowania dla liczników EIZ z wyj. M-BUS
PPEIZPW1--
Konwerter RS232/M-BUS dla maks. 3 liczników z wyjściem M-BUS
PPEIZPW3--
Konwerter wyj. imp. S0/M-BUS dla 4 liczników z wyjściem impulsowym S0
PPEIZM4L--
Konwerter RS232/M-BUS dla maks.20 liczników z wyjściem M-BUS
PPEIZPW20-
Konwenter RS232/RS485/M-BUS dla maks. 60 liczników z wyjściem M-BUS
PPEIZPW60-
Konwenter RS232/RS485/M-BUS dla maks.120 liczników z wyjściem M-BUS
PPEIZPW120
Konwenter RS232/RS485/M-BUS dla maks. 250 liczników z wyjściem M-BUS
PPEIZPW250
PPEIZPW25-
PPEIZPW50-
PPEIZPW80-
LICZNIKI ENERGII Z WYJŚCIEM M-BUS
wPrzykŁad zastosowania liczników z magistralĄ M-BUS
strona
105
105
PRZYKŁAD OKABLOWANIA
Maks. DŁ. PRZEWODU
KABEL
ŚREDNICA
ILOŚĆ
LICZNIKÓW maks.
SZYBKOŚĆ
TRANSMISJI
Obszar budynku
350 m
0.5 mm2
250
9600
Rozszerzona instalacja
1 km
0.5 mm2
60
2400
Standard
2 km
2
0.8 mm ²
60
2400
Duża instalacja
3 km
1.5 mm2
60
2400
Osiedle
5 km
1.5 mm2
16
300
Maximum
10 km
1.5 mm
1
300
2
wOPROGRAMOWANIE DO ODCZYTU LICZNIKÓW Z WYJŚCIEM M-BUS
wSCHRACK INFO
mg900300
EIZ Tool – oprogramowanie do parametryzacji 1 licznika EIZ:
• umożliwia konfigurację licznika EIZ z wyj. M-BUS - ustawienie adresu, szybkości transmisji, portu do komunikacji, przekładni przekładników prądowych i napięciowych
• umożliwia ustawienie czasu, okresu odczytu, okresu profilu obciążenia
• umożliwia odczyt Psum oraz P, U, I dla każdej fazy
• po konfiguracji licznik może być podłączony do magistrali M-BUS
MBSheet - oprogramowanie do odczytu wszystkich liczników podłączonych do wspólnej
magistrali M-BUS (energii, gazu, wody, itp.):
• łatwy i przyjemny interfejs do odczytu wszystkich liczników podłączonych do magistrali
M-BUS
• automatyczne wyszukiwanie i tworzenie listy liczników
• możliwość edycji listy liczników
• okresowe odczytywanie liczników
• możliwość eksportu danych do formatu EXCEL
LICZNIKI ENERGII Z WYJŚCIEM IMPULSOWYM
wKONCENTRATOR DO IMPULSÓW WEJŚCIOWYCH TYPU PPEIKO
wSCHRACK INFO
P PEIKO jest programowalnym urządzeniem służącym do pozyskiwania oraz wizualizowania danych pomiarowych z wyjść
impulsowych liczników i rejestratorów mediów energetycznych. Dane pomiarowe prezentowane są na własnej stronie
internetowej www urządzenia. Dostęp do danych możliwy jest dla uprawnionych Użytkowników z poziomu zwykłej przeglądarki internetowej.
wWŁAŚCIWOŚCI
strona
106
• u
niwersalność – pozwala na akwizycję danych impulsowych z liczników oraz rejestratorów takich mediów energetycznych jak: energia elektryczna, woda, energia cieplna, media technologiczne oraz gazy techniczne
• różnorodność - modułów komunikacyjnych umożliwia zastosowanie urządzenia w dowolnym otoczeniu transmisji
danych (LAN, Internet, telefonia PSTN, GSM/GPRS).
• niezależność - własna strona www urządzenia pozwala na wielodostęp do danych pomiarowych w czasie rzeczywistym
(10 sekundowy interwał), oraz danych historycznych.
• obszerność - pamięci pozwala na długotrwałe przechowywanie danych pomiarowych (511 dni przy 15 min. cyklu uśredniania)
• swoboda – w dostępie do danych, umożliwiająca Użytkownikowi dostęp do danych pomiarowych zgromadzonych
w urządzeniu za wskazany przez Użytkownika okres
• bezpieczeństwo – związane z wymogiem autoryzacji hasłem przy dostępie do danych pomiarowych zgromadzonych
w urządzeniu.
OPIS
DOSTĘPNOŚĆ
STORE
Koncentrator 8-wejściowy bez wyj. Ethernet i bez RS485
NR KATALOGOWY
PPEIKO08--
Koncentrator 16-wejściowy bez wyj. Ethernet i bez RS485
PPEIKO16--
Koncentrator 8-wejściowy z wyj. Ethernet, bez RS485
PPEIKO08ET
Koncentrator 16-wejściowy z wyj. Ethernet, bez RS485
PPEIKO16ET
Koncentrator 8-wejściowy z wyj.RS485, bez Ethernet
PPEIKO08RS
Koncentrator 16-wejściowy z wyj.RS485, bez Ethernet
PPEIKO16RS
Koncentrator 8-wejściowy z wyj. GSM i z wyj. RS485
PPEIKO08GS
Koncentrator 16-wejściowy z wyj. GSM i z wyj. RS485
PPEIKO16GS
wPRZYKŁADOWE APLIKACJE
RS485
SIECI LAN/WAN
koncentratory z wyjściem
ETHERNET
TELEFONIA GSM/GPRS
LICZNIKI CZASU PRACY
wLICZNIKI CZASU PRACY DO MONTAŻU NATABLICOWEGO
wSCHRACK INFO
48
Do kontroli czasu eksploatacji,
czasu pracy i gwarancji, okresów
między konserwacjami, czasu
żywotności urządzeń itp.
48
bz326413
37
7
bz326416
wDANE TECHNICZNE
•
•
•
•
•
•
•
•
Temperatura pracy od -20°C do +50°C
Płyta przednia 48 x 48 ze sprężyną mocującą
Dokładność pomiaru czasu pracy: synchroniczna z siecią zasilającą
Uniwersalne podłączenie
Stopień ochrony IP 20 lub IP 54
Pobór mocy: 1 VA
Klasa izolacji: II
Napięcie znamionowe: 230 V AC
OPAK.
strona
107
107
OPIS
WYM (SxWxG) mm
TYP
WAGA (kg)
Licznik czasu pracy, 230V AC, IP 20
48x48x44
1
-
0,053
DOSTĘPNOŚĆ
STORE
Licznik czasu pracy, 230V AC, IP 54
48x48x44
1
-
0,053
Ramka frontowa do BZ326413
55x55
1
-
0,005
NR KATALOGOWY
BZ326413-P
BZ326414-BZ326416--
wLiczniki czasu pracy do montaŻu szeregowego
35
5
45
75
wSCHRACK INFO
Do kontroli czasu eksploatacji, czasu pracy i gwarancji, okresów
między konserwacjami, czasu żywotności urządzeń itp.
53
bz326418
wDANE TECHNICZNE
•
•
•
•
•
•
•
Zaciski windowe
Stopień ochrony IP 20
Klasa izolacji: II
Dokładność zliczania: synchroniczna z siecią
Pobór mocy 1 VA
Do kontroli czasu eksploatacji, czasu gwarancji, załączenia, pracy, okresów między konserwacjami, żywotności itd.
OPIS
WYM (SxWxG) mm OPAK.
TYP
WAGA (kg)
Licznik czasu pracy 24 V AC
MODUŁY
2
35x75x58
1
TAXXO403
0,17
Licznik czasu pracy 230 V AC
2
35x75x58
1
UWZ 35 V
0,17
DOSTĘPNOŚĆ
STORE
NR KATALOGOWY
BZ326423--
BZ326418-P
PRZEKŁADNIKI PRĄDOWE DO AMPEROMIERZY
wPRZEKŁADNIKI PRĄDOWE MODUŁOWE SERII TCSM 15
wSCHRACK INFO
•
•
•
•
P rzekładniki modułowe do zabudowy z wyłącznikami instalacyjnymi, różnicowo-prądowymi itp.
Łatwy montaż kabli w przekładniku
Do pomiaru prądu z amperomierzami – tam gdzie nie jest wymagana wysoka klasa pomiaru
Do zastosowania z przekaźnikami prądu- tam gdzie nie jest wymagana wysoka klasa
pomiaru
• Niewielkie gabaryty – zajmują tylko dwa moduły szerokości na szynie TH 35
mg900220
wWSKAZÓWKA
• P rzy doborze przekładnika należy zwracać uwagę na kierunek przepływu prądu dla strony pierwotnej i wtórnej oraz
moc na wyjściu przekładnika.
• Suma mocy obciążenia przekładnika i mocy na przewodach nie może przekraczać mocy pozornej przekładnika.
strona
wDANE TECHNICZNE
•
•
•
•
•
•
•
•
Przekładnik modułowy do montażu na szynie TH 35
Szerokość 35 mm
Otwór o średnicy 15,6 mm do kabli po stronie pierwotnej
Klasa 3, zakres 40-80A
Klasa 1, zakres 100-150A
Moc 2 / 3 / 5 VA
Prąd po stronie wtórnej 5A, (prąd 1A na zapytanie)
Idealne do zabudowy razem z apraturą modułową
wWYMIARY
$
+1
3UćG
SLHUZRWQ\
108
3
40
50
60
80
100
120
150
OPIS
MODUŁY
WYM (SxWxG) mm
OPAK.
TYP
WAGA (kg)
.ODVD
.ODVD
3UćGZWyUQ\$
3UćGZWyUQ\$
7\S
9$
TCSM15 100A
TCSM15 120A
TCSM15 150A
DOSTĘPNOŚĆ
3
5
5
STORE
7\S
9$
TCSM15 40 A
TCSM15 50 A
TCSM15 60A
TCSM15 80A
2
2
3
3
NR KATALOGOWY
Przekładnik 40/5 A
2
35,5x58x85
1
TCSM15-40
0,25
MG900220--
Przekładnik 50/5 A
2
35,5x58x85
1
TCSM15-50
0,25
MG900221--
Przekładnik 60/5 A
2
35,5x58x85
1
TCSM15-60
0,25
MG900222--
Przekładnik 80/5 A
2
35,5x58x85
1
TCSM15-80
0,25
MG900224--
Przekładnik 100/5 A
2
35,5x58x85
1
TCSM15-100
0,25
MG900225--
2
35,5x58x85
1
TCSM15-120
0,25
MG900226--
2
35,5x58x85
1
TCSM15-150
0,25
MG900227--
wPrzekŁadniki do kabli Ø13mm serii TCS13
wSCHRACK INFO
•
•
•
•
Wyposażone w specjalne zaciski śrubowe z możliwością plombowania
Specjalna śruba mocująca przekładnik do kabli, zapewnia stabilny montaż przekładników
Plombowana osłona zacisków strony wtórnej
Stopień ochrony IP20 (bez osłony zacisków)
mg900300
strona
109
109
wWYMIARY
tcs13_m.eps
tcs13_d.eps
OPIS
WYM (SxWxG) mm
Przekładnik 40/5 A
34,5x58x53,3
Przekładnik 50/5 A
34,5x58x53,3
Przekładnik 60/5 A
Przekładnik 75/5 A
TYP
WAGA (kg)
1
TCS13-40
0,25
MG900300--
1
TCS13-50
0,25
MG900301--
34,5x58x53,3
1
TCS13-60
0,25
MG900302--
34,5x58x53,3
1
TCS13-75
0,25
MG900303--
Przekładnik 80/5 A
34,5x58x53,3
1
TCS13-80
0,25
MG900304--
34,5x58x53,3
1
TCS13-100
0,25
MG900305--
34,5x58x53,3
1
TCS13-120
0,25
MG900306--
34,5x58x53,3
1
TCS13-150
0,25
MG900307--
OPAK.
DOSTĘPNOŚĆ
STORE
NR KATALOGOWY
wPrzekŁadniki prĄdowe serii TAR do amperomierzy
wSCHRACK INFO
• Stopień ochrony IP 30
• Do zastosowania tylko z amperomierzami
• Łatwy i szybki montaż przekładników
DURCHSTECKSTROMWANDLER TAR
wDANE TECHNICZNE
strona
110
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
wWSKAZÓWKI
budowa z tworzywa ABS
O
Prąd po stronie wtórnej: standard 5 A
Maksymalne napięcie robocze: 1,2 kV
Napięcie probiercze: 6 kV przy 50 Hz dla 1 minuty
Termiczny krótkotrwały prąd znamionowy (I ): 60 I /1
sek.
Dynamiczny prąd zwarciowy (I ): 2,5 I /1 sek.
Przeciążenie stałe: 1,2 I
Współczynnik bezpieczeństwa przyrządów: FS < 5
Częstotliwość znamionowa: od 40 do 60 Hz
Sposób konstrukcji odpowiada normom IEC 185, VDE
0414 i UNE 21028
Razem z mocowaniem zatrzaskowym podstawy
th
dyn
th
pN
pN
• S tosować się do zasady: zasilanie P1/K, obciążenie P2/L
• Podczas wymiany amperomierza zaciski wtórne S1/k
i S2/l należy zewrzeć
• Zalecamy uziemianie strony wtórnej na zacisku S1/k
• Zalecamy stosowanie przekładników klasy 3 do
pomiaru prądu tam, gdzie nie jest wymagana wysoka
klasa pomiaru i do pracy z przekaźnikami
• Stosować zasadę jak najkrótszego podłączenia kablami z przekładnika do amperomierza np. na 4 m przewodzie o przekroju 2.5 mm2 jest tracona moc
1,43 VA dla przekładników 5A
wTABELA DOBORU
Mocowanie w szynie DIN.
Przy wielokrotnym owinięciu kabla po stronie pierwotnej wokół przekładnika,
uzyska się za każdym owinięciem połowę prądu pierwotnego, przy czym
moc i klasa pozostaną niezmienione.
TAR_B
TAR4Y_I
Przykład:
TAR 4D 200/5A z 1-krotnym
100/5A z 2-krotnym przejściem kabla
50/5A z 4-krotnym przejściem kabla
wPrzekŁadniki do kabli Ø20 mm serii TAR 1D
wSCHRACK INFO
20
•
•
•
•
o kabli o średnicy 20 mm
D
Do montażu na szynie TH 35
Możliwość plombowania zacisków po stronie wtórnej k, l (S1, S2)
Klasa i moc podane w tabeli
PRZEKŁADNIK
WYM (SxWxG) mm
50/5 A
58x97x44
OPAK.
1
TYP
TAR1D-50
WAGA (kg)
0,3
DOSTĘPNOŚĆ
STORE
60/5 A
58x97x44
1
TAR1D-60
0,3
80/5 A
58x97x44
1
TAR1D-80
0,3
MG952008--
100/5 A
58x97x44
1
TAR1D-100
0,3
MG952010--
150/5 A
58x97x44
1
TAR1D-150
0,3
MG952015--
200/5 A
58x97x44
1
TAR1D-200
0,3
MG952020--
250/5 A
58x97x44
1
TAR1D-250
0,3
MG952025--
NR KATALOGOWY
MG952005-MG952006--
wPrzekŁadniki do szyn PŁASKICH 30x10 mm, serii TAR 3D
wSCHRACK INFO
•
•
•
•
ożliwość zastosowania do kabli o maks. średnicy Ø 23 mm
M
Montaż na szynie TH 35
Możliwość plombowania zacisków strony wtórnej k, l (S1, S2)
PRZEKŁADNIK
WYM (SxWxG) mm
50/5 A
58x97x44
OPAK.
1
TYP
TAR3D-50
WAGA (kg)
0,3
DOSTĘPNOŚĆ
STORE
NR KATALOGOWY
60/5 A
58x97x44
1
TAR3D-60
0,3
100/5 A
58x97x44
1
TAR3D-100
0,3
MG954010--
150/5 A
58x97x44
1
TAR3D-150
0,3
MG954015--
200/5 A
58x97x44
1
TAR3D-200
0,3
MG954020--
250/5 A
58x97x44
1
TAR3D-250
0,3
MG954025--
300/5 A
58x97x44
1
TAR3D-300
0,3
MG954030--
400/5 A
58x97x44
1
TAR3D-400
0,3
MG954040--
500/5 A
58x97x44
1
TAR3D-500
0,3
MG954050--
600/5 A
58x97x44
1
TAR3D-600
0,3
MG954060--
MG954005-MG954006--
wPrzekŁadniki do szyn PŁASKICH 40x10 mm, serii TAR 4D
wSCHRACK INFO
•
•
•
•
ożliwość zastosowania do kabli o maks. średnicy Ø 32 mm
M
Montaż na szynie TH 35
strona
111
111
wPrzekŁadniki do szyn PŁASKICH 40x10 mm, serii TAR 4D (kontynuacja)
PRZEKŁADNIK
WYM (SxWxG) mm
400/5 A
75x97x44
OPAK.
1
TYP
TAR4D-400
WAGA (kg)
0,4
DOSTĘPNOŚĆ
STORE
NR KATALOGOWY
MG955040--
500/5 A
75x97x44
1
TAR4D-500
0,4
MG955050--
600/5 A
75x97x44
1
TAR4D-600
0,4
MG955060--
800/5 A
75x97x44
1
TAR4D-800
0,4
MG955080--
wPrzekŁadniki do szyn PŁASKICH 60x20 mm, serii TAR 6
50
21
wSCHRACK INFO
18,5
110
131
strona
•
•
•
•
20
112
64
105
Możliwość zastosowania do kabli o maks. średnicy Ø 50 mm
Montaż na szynie prądowej lub płycie montażowej
61
PRZEKŁADNIK
WYM (SxWxG) mm
OPAK.
TYP
WAGA (kg)
DOSTĘPNOŚĆ
STORE
NR KATALOGOWY
800/5 A
105x131x61
1
TAR6-800
0,7
MG957080--
1000/5 A
105x131x61
1
TAR6-1000
0,7
MG957100--
1500/5 A
105x131x61
1
TAR6-1500
0,8
MG957150--
2000/5 A
105x131x61
1
TAR6-2000
0,8
MG957200--
wPrzekŁadniki do szyn PŁASKICH 80x30 mm, serii TAR 8
wSCHRACK INFO
•
•
•
•
PRZEKŁADNIK
WYM (SxWxG) mm
1000/5 A
125x142x61,5
OPAK.
1
TYP
TAR8-1000
WAGA (kg)
0,7
DOSTĘPNOŚĆ
STORE
NR KATALOGOWY
MG958100--
1500/5 A
125x142x61,5
1
TAR8-1500
1,0
MG958150--
2000/5 A
125x142x61,5
1
TAR8-2000
1,0
MG958200--
2500/5 A
125x142x61,5
1
TAR8-2500
1,0
MG958250--
wPrzekŁadnik do szyn PŁASKICH 125x50 mm, serii TAR 12
50
21
127
180
•
•
•
•
196
175
54
18,5
wSCHRACK INFO
68,5
PRZEKŁADNIK
WYM (SxWxG) mm
DOSTĘPNOŚĆ
STORE
2000/5 A
180x196x68,5
MG959200--
2500/5 A
180x196x68,5
MG959250--
3000/5 A
180x196x68,5
MG959300--
4000/5 A
180x196x68,5
MG959400--
NR KATALOGOWY
BOCZNIKI PRĄDOWE
wBOCZNIKI PRĄDOWE
wSCHRACK INFO
•
•
•
•
•
MG900112/MG900115
Wilgotność względna = 95%
Prądy przeciążeniowe:
1,2x In stale
10x In przez 5 sek – do 250A
5x In przez 5 sek – od 251A do 2000A
2x In przez 5 sek – od 2001A do 10000A
Klasa 0,5
Napięcie pomiarowe dla prądu znamionowego In wynosi 60 mV
wWSKAZÓWKI
strona
• Do ustrojów pomiarowych DC...A/60 mV
• Inne typu boczników, inne zakresy prądów i parametrów na zapytanie
113
113
wWYMIARY i TABELA DOBORU
B
B
8
15
30
9
15
C
D
A
115
E
135
A
3UćG
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
%
&
'
)
*
+
DOSTĘPNOŚĆ
STORE
,
Zakres prĄdowy
TYP
40 A
SH40
MG900109--
NR KATALOGOWY
60 A
SH60
MG900111--
100 A
SH100
MG900112--
150 A
SH150
MG900113--
250 A
SH250
MG900115--
400 A
SH400
MG900117--
800 A
SH800
MG900118--

mierniki i liczniki

Transkrypt

Podobne dokumenty

wyłączniki mc1 / do 160 a

mierniki analogowe natablicowe

Zaproszenie - Schrack Seconet

Zaproszenie - Schrack Seconet

Opis urządzenia: Uwagi uzupełniające: SUPERCAL 431/432