Pobierz plik - Gmina Tyczyn
Transkrypt
Pobierz plik - Gmina Tyczyn
G£OS TYCZYNA 23/2005 1 W br. gmina Tyczyn przyst¹pi³a do VII edycji Narodowego Konkursu Ekologicznego Przyjani rodowisku, którego organizatorem g³ównym jest Centrum Wspierania Inicjatyw Pozarz¹dowych. 29 listopada br. przedstawiciele gminy Tyczyn obecni na uroczystej Gali Nominatów, która mia³a miejsce w Warszawie w Senacie RP, odebrali z r¹k Wicemarsza³ka Senatu Macieja P³a¿yñskiego Akt Nominacji w kat. Gmina Przyjazna rodowisku, który koñczy I Etap Konkursu. Zakwalifikowanie siê do grona Nominatów jest du¿ym wyró¿nieniem tym bardziej, ¿e zostalimy wyró¿nieni wród kilkudziesiêciu innych zg³oszeñ. Karta Zg³oszeniowa, w której zosta³o przedstawione szczegó³owo zg³aszane przedsiêwziêcie, rys historyczny i ekologiczny gminy Tyczyn by³a oceniona przez Kapitu³ê Jury, w którym zasiadaj¹ Przyjani rodowisku 22 i 23 listopada br. odby³y siê warsztaty ekologiczne zorganizowane przez UGiM w Tyczynie przy wspó³pracy z Fundacj¹ GAP Polska. W warsztatach, które prowadzi³ Prezes Fundacji Zdzis³aw Nitak, uczestniczyli nauczyciele z przedszkoli i szkó³ podstawowych gminy oraz z Gimnazjum i Zespo³u Szkó³ w Tyczynie. Nazwa Fundacji GAP pochodzi z nazwy angielskiej Global Action Plan for the Earth - Plan Globalnego Dzia³ania na Rzecz Ziemi. Fundacja od 10 lat prowadzi autorski program edukacji na rzecz zrównowa¿onego rozwoju. Ma swoje orodki w 11 województwach Polski; dzia³a równie¿ za granic¹. Gmina Tyczyn jest promotorem tego programu na Podkarpaciu. Jak skuteczny jest to program, mo¿e wiadczyæ wsparcie NFO dla Fundacji. Dziêki warsztatom nauczyciele, ju¿ jako instruktorzy ekologicznego stylu ¿ycia, zdobyli umiejêtnoæ zaanga¿owania dzieci i m³odzie¿y do zespo³ów dzia³añ ekologicznych (ekozespo³ów), dokonywania oceny oddzia³ywania gospodarstwa domowego i szko³y na rodowisko, tworzenia wizji ekorozwoju w miejscowoci, planowania rocznych dzia³añ ekologicznych w szkole. Nauczyciele otrzymali bogaty zbiór materia³ów edukacyjnych, które maj¹ pomóc w realizacji programu. Uczniowie bêd¹ mogli oceniæ wymierne efekty swych dzia³añ na podstawie wype³nionych dwukrotnie (na pocz¹tku i na koñcu tygodnia) kart zu¿ycia zasobów naturalnych: wody, energii i wielkoæ wytwarzanych odpadów w domu. Celem programu jest stworzenie trwa³ych nawyków i zachowañ ekologicznego stylu ¿ycia, a efektem zmniejszenie Kampania ekologicznego stylu ¿ycia 2 parlamentarzyci, samorz¹dowcy, przedstawiciele NFO, firm o zasiêgu ogólnopolskim i europejskim oraz mediów. G³ównym celem konkursu jest popularyzacja inwestycji i dzia³añ na rzecz ochrony rodowiska naturalnego. Ponadto konkurs ma za zadanie wyró¿niæ podmioty zaanga¿owane w edukacjê ekologiczn¹ wród dzieci i m³odzie¿y, spo³ecznoci lokalnych, promowaæ nowatorskie rozwi¹zania maj¹ce istotny wp³yw na poprawê stanu rodowiska naturalnego. Wyró¿nienie w konkursie potwierdza pozytywne zmiany w zakresie ekologii, jakie zachodz¹ w naszym otoczeniu. Dowodzi te¿, ¿e podejmowane dzia³ania s¹ skuteczne i daj¹ wymierne efekty, m.in. w postaci czystszej wody, wiêkszej iloci zebranych odpadów i surowców wtórnych. Jest ono równie¿ mobilizacj¹ do realizacji kolejnych inwestycji i programów, aby byæ bardziej przyjaznym dla rodowiska. (bk) wytwarzanych odpadów dostarczanych na wysypisko (segregacja ), mniejsze marnotrawstwo wody, pr¹du i ciep³a, wiêksza wiadomoæ korzystania ze rodków podró¿owania, zwiêkszenie udzia³u produktów ekologicznych w zakupach. Program posiada jeszcze jedn¹ zaletê - bêdzie wp³ywa³ na postawy osób doros³ych poprzez ich zaanga¿owanie w zadania dzieci. Dotychczas wszystkie szko³y podstawowe oraz Gimnazjum z³o¿y³y zg³oszenie uczestnictwa w programie. Razem 23 nauczycieli oraz 281 uczniów !!! Zosta³ te¿ og³oszony konkurs na najciekawsze dzia³ania ekologiczne z udzia³em ekozespo³ów, którego rozstrzygniêcie odbêdzie siê w czerwcu 2006 r. Mo¿e to bêdzie dla niektórych okazja do refleksji, ¿e ekologicznie znaczy ekonomicznie, oszczêdnie, zdrowo. (bk) G£OS TYCZYNA 23/2005 Niedawno ukaza³a siê gazetka Szkolnego Ko³a Ligi Ochrony Przyrody z Bia³ej EKO-UCZEÑ. Redagowaniem pisma zajmuj¹ siê: Mateusz Migut, Milena Pelc, Martyna Klêsk i Paulina Prokop, a w pierwszym numerze znalaz³y siê: kodeks ekologów, kalendarium dzia³añ ekologicznych szko³y, eko-krzy¿ówki, wiersz z konkursu T³usta oliwa szkodzi rodowisku , galeria prac ekologicznych oraz informacja o przyst¹pieniu do kampanii Program ekozespo³ów w mojej szkole. Gratulujemy pomys³u i ¿yczymy powodzenia i wytrwa³oci. Rada uchwali³a... 25 listopada br. obradowa³a Rada Miejska w Tyczynie. Radni podjêli uchwa³y w sprawach: - zmian w Statucie Miejsko-Gminnego Orodka Pomocy Spo³ecznej w Tyczynie. W zwi¹zku z utworzeniem w Tyczynie Orodka Wsparcia - rodowiskowego Domu Samopomocy dla osób z zaburzeniami psychicznymi, tj. przewlekle psychicznie chorymi oraz niepe³nosprawnymi intelektualnie, konieczne s¹ zmiany w Statucie M-GOPS. Zasady, sposób zorganizowania, prowadzenia, finansowania Domu Samopomocy okrela Zarz¹dzenie Wojewody Podkarpackiego. W Statucie MGOPS wprowadza siê zmiany organizacyjne: pracowników Domu Samopomocy zatrudnia i zwalnia kierownik M-GOPS w Tyczynie, dodaje siê stanowiska do realizacji DS.W zwi¹zku z otrzyman¹ dotacj¹ z bud¿etu pañstwa na utworzenie Orodka Wsparcia, jego dzia³alnoæ musi rozpocz¹æ siê w grudniu br. Po przeprowadzonej modernizacji i adaptacji obiektu na Dom Samopomocy, nast¹pi przekazanie zadania zleconego z zakresu administracji rz¹dowej na rzecz organizacji pozarz¹dowej; bêdzie to prawdopodobnie Caritas Diecezji Rzeszowskiej. - podatku od rodków transportowych. * Z powodu koniecznoci zaokr¹glania kwot podatków do pe³nych z³otych, od 1 stycznia 2006 r., zgodnie z Ordynacj¹ Podatkow¹, ulegn¹ obni¿eniu stawki podatku od rodków transportowych dla: a) samochodów ciê¿arowych o dopuszczalnej masie ca³kowitej równej lub wy¿szej ni¿ 29-31 ton, 31 i wiêcej o liczbie osi 4 i wiêcej oraz innym systemie zawieszenia osi - z kwoty 2.452,80 z³ na 2.452,00 z³, b) ci¹gników siod³owych i balastowych przystosowanych do u¿ywania ³¹cznie z naczep¹ lub przyczep¹ o dopuszczalnej masie ca³kowitej zespo³u pojazdów równej lub wy¿szej ni¿ 31 ton o liczbie osi 2 przy innym systemie zawieszenia osi jezdnych - z kwoty 1.937,76 z³ na 1.936 z³, * Ze wzglêdu na obni¿enie przez MF stawki maksymalnej, od 1 stycznia 2006 r. ulegn¹ obni¿eniu stawki podatku od rodków transportowych dla ci¹gników siod³owych i balastowych przystosowanych do u¿ywania ³¹cznie z naczep¹ lub przyczep¹ o dopuszczalnej masie ca³kowitej zespo³u pojazdów równej lub wy¿szej ni¿ 40 ton o liczbie osi 3 i wiêcej przy innym systemie zawieszenia osi jezdnych z kwoty 2.548,65 z³ na 2.505 z³. * Pozosta³e stawki podatku od rodków transportowych nie ulegn¹ zmianie. W 2006 r. podatek od rodków transportowych wynosi rocznie: 1. Od samochodu ciê¿arowego o dopuszczalnej masie ca³kowitej od 3,5 ton i poni¿ej 12 ton wyprodukowanego do dnia 31 grudnia 1994 r. > od 3,5 ton do 4,5 ton w³¹cznie 519 z³ > pow. 4,5 ton do 5,5 ton w³¹cznie 567 z³ > pow. 5,5 ton do 7 ton w³¹cznie 621 z³ > powy¿ej 7 ton do 9 ton w³¹cznie 882 z³ > powy¿ej 9 ton a poni¿ej 12 ton 930 z³ a) posiadaj¹cego katalizator spalin, reduktor dwiêków pracy silnika, napêd gazowy, elektryczny lub napêd na biopaliwo: > od 3,5 ton do 4,5 ton w³¹cznie 471 z³ > pow. 4,5 ton do 5,5 ton w³¹cznie 519 z³ > pow. 5,5 ton do 7 ton w³¹cznie 567 z³ > pow. 7 ton do 9 ton w³¹cznie 834 z³ > powy¿ej 9 ton a poni¿ej 12 ton 882 z³ 2. Od samochodu ciê¿arowego o dopuszczalnej masie ca³kowitej od 3,5 ton i poni¿ej 12 ton wyprodukowanego po dniu 1 stycznia 1995 r.: > od 3,5 ton do 4,5 ton w³¹cznie 423 z³ > pow. 4,5 ton do 5,5 ton w³¹cznie 471 z³ > pow. 5,5 ton do 7 ton w³¹cznie 519 z³ > powy¿ej 7 ton do 9 ton w³¹cznie 834 z³ > powy¿ej 9 ton a poni¿ej 12 ton 882 z³ a) posiadaj¹cego katalizator spalin, reduktor dwiêków pracy silnika, napêd gazowy, elektryczny lub napêd na biopaliwo: > od 3,5 ton do 4,5 ton w³¹cznie 375 z³ > pow. 4,5 ton do 5,5 ton w³¹cznie 423 z³ > pow. 5,5 ton do 7 ton w³¹cznie 471 z³ > powy¿ej 7 ton do 9 ton w³¹cznie 786 z³ > powy¿ej 9 ton a poni¿ej 12 ton 834 z³ 3. Od samochodu ciê¿arowego o dopuszczalnej masie ca³kowitej równej lub wy¿szej ni¿ 12 ton - w zale¿noci od liczby osi, dopuszczalnej masie ca³kowitej pojazdu i rodzaju zawieszenia, stawki podatkowe okrela za³. 1 do uchwa³y. 4. Od ci¹gnika siod³owego lub balastowego przystosowanego do u¿ywania ³¹cznie z naczep¹ lub przyczep¹ o dopuszczalnej masie ca³kowitej zespo³u pojazdów od 3,5 tony i poni¿ej 12 ton wyprodukowanego do dnia 31 grudnia 1994 r.: > od 3,5 ton do 7 ton w³¹cznie 834 z³ > powy¿ej 7 ton a poni¿ej 12 ton 1 038 z³ a) posiadaj¹cego: katalizator spalin, reduktor dwiêków pracy silnika, napêd gazowy, elektryczny lub napêd na biopaliwo: > od 3,5 ton do 7 ton w³¹cznie 786 z³ > powy¿ej 7 ton a poni¿ej 12 ton 990 z³ 5. Od ci¹gnika siod³owego lub balastowego przystosowanego do u¿ywania ³¹cznie z naczep¹ lub przyczep¹ o dopuszczalnej masie ca³kowitej zespo³u pojazdów od 3,5 tony i poni¿ej 12 ton wyprodukowanego po dniu 1 stycznia 1995 r.: > od 3,5 ton do 7 ton w³¹cznie 723 z³ > powy¿ej 7 ton a poni¿ej 12 ton 930 z³ a) posiadaj¹cego: katalizator spalin, reduktor dwiêków pracy silnika, napêd gazowy, elektryczny lub na biopaliwo: > od 3,5 ton do 7 ton w³¹cznie 675 z³ > powy¿ej 7 ton a poni¿ej 12 ton 882 z³ 6. Od ci¹gnika siod³owego lub balastowego przystosowanego do u¿ywania ³¹cznie z naczep¹ lub przyczep¹ o dopuszczalnej masie ca³kowitej zespo³u pojazdów równej/wy¿szej ni¿ 12 ton stawki podatkowe okrela za³. 2 do uchwa³y. 7. Od przyczepy lub naczepy, które ³¹cznie z pojazdem silnikowym posiadaj¹ dopuszczaln¹ masê ca³kowit¹ od 7 ton i poni¿ej 12 ton, z wyj¹tkiem zwi¹zanych wy³¹cznie z dzia³alnoci¹ rolnicz¹ prowadzon¹ przez podatnika podatku rolnego, wyprodukowanej do 31 grudnia 1994 r.: > od 7 ton do 10 ton w³¹cznie 930 z³ > pow. 10 ton a poni¿ej 12 ton 1 038 z³ 8. Od przyczepy lub naczepy, które ³¹cznie z pojazdem silnikowym posiadaj¹ dopuszczaln¹ masê ca³kowit¹ od 7 ton i poni¿ej 12 ton, z wyj¹tkiem zwi¹zanych wy³¹cznie z dzia³alnoci¹ rolnicz¹ prowadzon¹ przez podatnika podatku rolnego, wyprodukowanej po dniu 1.01.1995 r.: > od 7 ton do 10 ton w³¹cznie 834 z³ > pow. 10 ton a poni¿ej 12 ton 930 z³ 9. Od przyczepy lub naczepy, które ³¹cznie z pojazdem silnikowym posiadaj¹ dopuszczaln¹ masê ca³kowit¹ równ¹ lub wy¿sz¹ ni¿ 12 ton - stawki podatkowe okrela za³. 3 do uchwa³y. 10. Od autobusu wyprodukowanego do dnia 31 grudnia 1994 r. - w zale¿noci od liczby miejsc do siedzenia: > mniej ni¿ 30 miejsc 834 z³ > równej/wy¿szej ni¿ 30 miejsc 1.038 z³ 11. Od autobusu wyprodukowanego po dniu 1 stycznia 1995 r. - w zale¿noci od liczby miejsc do siedzenia: > mniej ni¿ 30 miejsc 723 z³ > równej/wy¿szej ni¿ 30 miejsc 930 z³ - zmiany uchwa³ z 3 grudnia 2002 r. dotycz¹cych wzorów deklaracji na podatek od nieruchomoci, leny i rolny oraz wzoru informacji o nieruchomociach i obiektach budowlanych, lasach oraz gruntach. Zmiana uchwa³ wynika ze zmian ordynacji podatkowej; od 1 stycznia 2006 r. podstawy opodatkowania, a tak¿e kwoty podatków musz¹ byæ zaokr¹glone do pe³nych z³otych. - upowa¿nienia Burmistrza do udzielenia pe³nomocnictwa dla Wojewódzkiego Funduszu Ochrony rodowiska i Gospodarki Wodnej w Rzeszowie do dysponowania rachunkiem bankowym Gminy G£OS TYCZYNA Ci¹g dalszy na stronie 11 23/2005 3 Hermanowa WIÊTO PARAFIALNE 8 grudnia - wiêto Matki Bo¿ej Niepokalanej, od 20 lat jest wiêtem patronalnym parafii Hermanowa. Zewnêtrzne znaki czci, jakie Matka Niepokalana odbiera od nas s¹ ró¿ne. W prezbiterium kocio³a wisi du¿y obraz Niepokalanej pêdzla artysty Mariusza Lipinskiego (zdj.). Jest w kociele kaplica Matki Bo¿ej, a w niej figura Niepokalanej. Jeden z czterech dzwonów, drugi co do wielkoci to dzwon Niepokalana. Wizerunek Niepokalanej namalowany przez Edmunda Leniarta znajduje siê na chor¹gwi procesyjnej i obrazie, który nawiedza³ nasze domy, gdy powsta³a parafia. W Hermanowej jest ok. 40 kapliczek przydro¿nych i przydomowych. Po³owa z nich powiêcona jest Matce Bo¿ej Niepokalanej. Na Grodkowcu u Piêtów stoi sêdziwa, kamienna, bielona - rzadko spotykana. W Dolnej Hermanowej obok budynku dworu jest du¿a, tynkowana kaplica z piêkn¹ figur¹ Niepokalanej. Jest zabytkowa, z XVIII w., ale ma³o znana, bo stoi przodem do dworu a ty³em do szosy. W Czerwonkach kapliczkê z Niepokalan¹ u Borowców 45 lat temu powiêci³ nowoprzyby³y do Tyczyna ks. Stanis³aw B¹k. Obecnie zosta³a odnowiona przez pana Boles³awa, który j¹ równie¿ murowa³. W ostatnich latach zosta³o wymurowanych wiele nowych kapliczek z Niepokalan¹: u Hada³ów jubileuszowa, Ach, co to by³ za bal! Trochê nietutejszy, trochê niepolski, choæ odby³ siê w sobotê, w któr¹ wielu bawi³o siê na andrzejkowych imprezach. Wygl¹da³ nieco jak zlot czarownic, bo najpopularniejszym elementem strojów by³y czarne kapelusze! Zlot odby³ siê w tyczyñskim liceum, a bawi³y siê na nim dzieci ze Szko³y Jêzyka Angielskiego SPEAKER i ich koledzy. Okazj¹ do spotkania by³y trzy wiêta, jakie w listopadzie obchodzi siê w krajach anglojêzycznych. Pierwsze z nich to Halloween, a wród elementów tej tradycji zbieranie cukierków, prezentacje strojów, repertuar 4 G£OS TYCZYNA piosenek i wierszy oraz du¿o muzyki i tañca. Kolejny to ma³o znany u nas Dzieñ Guy Fawkes wspominaj¹cy mia³ka z historii Anglii, którego kuk³ê wykonuj¹ brytyjskie dzieci podobnie do naszej wiosennej Marzanny! Ostatnie wiêto siêga do pocz¹tków osadnictwa brytyjskiego w Ameryce P³n. i pierwszych spotkañ Brytyjczyków z Indianami. Jest to wiêto Dziêkczynienia, czyli wdziêcznoci Bogu za ocalenie Ojców Pielgrzymów, a Amerykañskim Indianom za 22/2005 u Leniartów, Chrzanowskich, Wilków, Paluchów, Wronów, Baranów. Najnowsza powsta³a w 2004 r. (zdj.) w Hermanowej Dolnej. Pan Tadeusz Leniart u³o¿y³ z kamieni wspania³¹ grotê. Wszystkie kapliczki s¹ piêkne, zadbane, latem otoczone kwiatami. Krystyna Kotowicz dary ¿ywnoci i cenne wskazówki jak przetrwaæ zimê na Nowym L¹dzie. Przy poczêstunku nawi¹zuj¹cego do wspólnej uczty Indian i Brytyjczyków ogl¹dalimy film w oryginalnej wersji jêzykowej oraz efekty pracy kilku starszych czarownic, które z ogromnych dyñ przygotowa³y nastrojowe latarnie. Póniej, w nastrojowym wietle dyniowych latarñ s³ychaæ ju¿ by³o tylko muzykê i taniec. Marzena Wianecka-Kusy 0-608-439-955 pod tym numerem od godz. 15.30 w dni powszednie, a tak¿e w soboty, niedziele i wiêta, zg³aszaæ mo¿na przypadki awarii sieci wodoci¹gowo-kanalizacyjnej, obs³ugiwanej przez Przedsiêbiorstwo Gospodarki Komunalnej Eko-Strug w Tyczynie. W godzinach pracy Spó³ki awarie zg³aszaæ mo¿na tak¿e pod nr tel. 22-19-312 lub 22-19-360 Budziwój R e m o n t d ro g i W listopadzie br. zosta³a poprawiona droga gminna Budziwój Por¹bki boczna (Nr 856), a wykonawc¹ remontu by³ Pan Witold Paterek, w³aciciel przyleg³ej dzia³ki. W ramach remontu na odcinku 220 m utwardzono ¿wirem drogê o szerokoci 2,5 m, poszerzono zjazdy z krêgów betonowych, i poszerzono betonowe przepusty. Ogó³em wartoæ wykonanych robót wynosi niemal 4.600 z³. Burmistrz Gminy Tyczyn dziêkuje panu Paterkowi za wykonanie remontu drogi w³asnymi rodkami finansowymi i rzeczowymi. Matysówka Odbudowa drogi Szko³a II Strona Ze wzglêdu na sprzyjaj¹ce warunki atmosferyczne by³o mo¿liwe wykonanie odbudowy odcinka o d³. 100 mb drogi Matysówka Szko³a II Strona. W ramach przeprowadzonych prac wykonano podbudowê drogi, na odcinku 100 mb i szerokoci 3,6 mb oraz po³o¿ono masê bitumiczn¹ na przygotowanym odcinku drogi. Wartoæ wykonanych prac wynosi 29.300 z³. W projekcie bud¿etu na 2006 r. na wykonanie dalszego odcinka drogi przeznaczono 150.000 z³. W ramach tej kwoty planuje siê wykonaæ przebudowê przepustu pod drog¹, wykonanie podbudowy pozosta³ego odcinka drogi, po³o¿enie masy bitumicznej, wykonanie poboczy i rowów odwadniaj¹cych. Na powy¿sze zadanie opracowana jest dokumentacja techniczna oraz pozwolenie na budowê. Stanis³aw Fr¹czek Przypominamy, ¿e 15 listopada br. up³yn¹³ termin p³atnoci: - IV raty podatku rolnego - IV raty podatku od nieruchomoci Podatek op³acaæ mo¿na: - w kasie UGiM Tyczyn, na II piêtrze UGiM czynnej od 8.00 do 15.00 - u so³tysów - w BS w Tyczynie na konto Gminy Tyczyn nr 64 9164 0008 2001 0000 0286 0015 Informacja MIEJSKIEJ KOMISJI WYBORCZEJ W TYCZYNIE o zarejestrowanych kandydatach na radnego Rady Miejskiej w Tyczynie w wyborach uzupe³niaj¹cych w dniu 11 grudnia 2005 r. w okrêgu wyborczym nr 6 Lista Nr 1. Komitet Wyborczy Wyborców - ZIELONI B³oñski Janusz, wiek 45 lat - zamieszka³y Budziwój Lista Nr 2. Komitet Wyborczy Wyborców - ROZWÓJ BUDZIWOJA Pitera Stanis³awa, wiek 54 lat - zamieszka³a Budziwój. Informacja o numerach i granicach obwodów g³osowania oraz siedzibach obwodowych komisji wyborczych, w których zostan¹ przeprowadzone wybory uzupe³niaj¹ce do Rady Miejskiej w Tyczynie zarz¹dzone na dzieñ 11 grudnia 2005 r. Nr obwodu: 7 Granice obwodu: So³ectwo Budziwój - ul. B³. Ks. Kowalskiego, Go³êbia, Góra, Grunwaldzka, Jarzêbinowa, Jesionowa, Kocielna, Kwiatowa, Lena, Milenijna od nr 1 do 37 i od nr 2 do 80, M³yñska, Nadziei, Por¹bki, Poselska, Potoki, Potokowa, Pu³anek, S³oneczna, Sportowa, Studzianki, Wiosenna. Siedziba obwodowej komisji wyborczej: Szko³a Podstawowaw Budziwoju, tel. 22-19-938 Nr obwodu: 8 Granice obwodu: So³ectwo Budziwój - ul. Cegielniana, Cicha, Dêbowa, Dworska, Jana Paw³a II, Karmelicka, Legionistów, Lipowa, Majowa, Makuszyñskiego, Milenijna od nr 39 do 51 i od nr 82 do nr 256, Podmiejska, Pogodna, Polna, Po³udniowa, Sasanki, S³owicza, Sokola, Spokojna, Stawowa, Szkolna, w. Agnieszki, w. Antoniego, Witosa. Siedziba obwodowej komisji wyborczej: Klub Country w Budziwoju, tel. 22-99-741 Lokale wyborcze w dniach g³osowania otwarte bêd¹ w godz. 6.00 do 20.00 Og³oszenie Burmistrz Gminy Tyczyn, dzia³aj¹c na podstawie art.35 ust.1 ustawy z 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomociami (Dz.U. nr 261 z 2004 r. poz. 2603) informuje, ¿e na tablicy og³oszeñ w Urzêdzie Gminy i Miasta w Tyczynie ul. Rynek 18, oraz na stronie internetowej www.tyczyn.pl/bip/ zosta³ wywieszony wykaz nieruchomoci przeznaczonych do sprzeda¿y, po³o¿onych w Borku Starym, Hermanowej i Tyczynie. Bli¿sze informacje dotycz¹ce ww. nieruchomoci mo¿na uzyskaæ w UGiM w Tyczynie, pokój nr 11. G£OS TYCZYNA 22/2005 5 Mi³a wizyta W padzierniku br. Publiczne Gimnazjum im. Jana Paw³a II odwiedzi³ niecodzienny goæ - pani Barbara Webster, która towarzyszy³a mê¿owi w podró¿y s³u¿bowej. Pani Webster, z pochodzenia Polka, jest nauczycielk¹ w Sacred Heart High School - prywatnej szkole w Bostonie, prowadzonej przez Zakon Opatrznoci Bo¿ej. Z racji swojego zawodu, p. Webster by³a zainteresowana systemem szkolnictwa w Polsce i z chêci¹ zwiedzi³a nasz¹ szko³ê. W pierwszej kolejnoci pokazalimy naszemu gociowi pracownie przedmiotowe, z których jestemy szczególnie dumni: komputerowe i jêzykowe. Jako ¿e dzia³o siê to w trakcie zajêæ lekcyjnych, uczniowie mogli zadawaæ pytania i uzyskaæ informacje zwi¹zane z nauczaniem w amerykañskich szko³ach. W czasie wizyty odbywa³y siê w naszej szkole prawybory prezydenckie. Razem z naszym gociem odwiedzilimy wiêc lokal wyborczy oraz wyjanialimy zasady, sposób i cele przeprowadzania w szkole tego typu akcji. Nastêpnym punktem programu by³o zwiedzenie sali gimnastycznej, która co prawda jest w budowie, ale i tak wzbudzi³a zachwyt p. Webster. Co ciekawe, postawa naszych uczniów, ich kultura osobista i dobre wychowanie równie¿ zachwyci³y naszego gocia. Podczas pobytu w naszym gimnazjum, p. Barbara podzieli³a siê z nami dowiadczeniem i wiedz¹ dotycz¹c¹ nauczania w amerykañskich szko³ach. Barwnie i zajmuj¹co opowiada³a o Sacred Heart High School, w której jest nauczycielk¹ jêzyka angielskiego, zajmuj¹c¹ siê przede wszystkim nauczaniem pisania tekstów akademickich. Jej uczniowie s¹ zainteresowani korespondencj¹ z naszymi uczniami i ju¿ tak¹ wspó³pracê nawi¹zalimy. Podczas rozmowy dowiedzielimy siê, jak wygl¹da nauczanie i jakie s¹ ró¿nice w organizacji szkó³ w USA. Ciekawostk¹ jest fakt, i¿ uczniowie Sacred Heart nosz¹ mundurki i nie tylko nie s¹ temu niechêtni, ale wrêcz sobie to chwal¹. Wed³ug p. Barbary jest to dla nich swego rodzaju udogodnienie, gdy¿ nie musz¹ siê codziennie zajmowaæ swoim strojem. Ponadto, ujednolicenie ubioru jest doskona³ym sposobem na kontrolowanie wizyt osób obcych na terenie szko³y. Wizyta w naszej szkole, wed³ug p. Webster, by³a wa¿nym punktem jej pobytu w Polsce i pozostawi³a wiele mi³ych wra¿eñ. Marta Lorentz 6 G O C I N N Y K O N C E RT Muzyka powa¿na, szczególnie wród m³odych odbiorców, nie zawsze budzi zainteresowanie. Czêsto spotykamy siê z opini¹, ¿e jest nudna, przeznaczona tylko dla koneserów i to w odpowiednio zaawansowanym wieku. Takie opinie s¹ wydawane g³ównie przez tych, którzy nie mieli okazji pos³uchaæ tej muzyki bezporednio, poprzez uczestnictwo w koncercie. Aby przybli¿yæ m³odzie¿y szkolnej muzykê powa¿n¹, skorzystalimy z oferty z³o¿onej nam przez Ogólnokszta³c¹c¹ Szko³ê Muzyczn¹ I stopnia przy Zespole Szkó³ Muzycznych Nr 2 im. Wojciecha Kilara w Rzeszowie. wszystko dziêki wspania³ym umiejêtnociom Sabinki Bury, Darii Kocur i Oli Seredyñskiej. Zaprezentowa³y one utwory Chopina, Moszkowskiego, de Bussy'ego, Berkowicza i Schmitza. Na zakoñczenie otrzyma³y gromkie brawa. W imieniu ca³ej spo³ecznoci szkolnej pragnê podziêkowaæ Pani Alicji Staszczyszyn i jej podopiecznym za interesuj¹cy koncert oraz trafnoæ doboru repertuaru, co pomog³o przybli¿yæ tajników muzyki klasycznej. Jestemy przekonani, ¿e niejednokrotnie us³yszymy o m³odych pianistkach i bêdziemy dumni z tego, ¿e to one dla nas gra³y, ¿e stara³y siê zainteresowaæ nas tak¹ muzyk¹. 19 padziernika br. gocilimy m³ode artystki, uczennice tej szko³y, na koncercie w Szkole Podstawowej w Borku Starym. Odbiorcami byli uczniowie klas IV-VI. Przewodnikiem po prezentowanych utworach by³a mgr Alicja Staszczyszyn, która w interesuj¹cy sposób wprowadza³a w atmosferê prezentowanych utworów. Emocjonuj¹ca cisza, chwilami powaga, wiadczy³y o zainteresowaniu m³odzie¿y. Wszyscy zdawali sobie sprawê z tego, ¿e przy pianinie zasiadaj¹ kole¿anki, równolatki. To potêgowa³o atmosferê oczekiwania na kolejny utwór. Pierwszy zagrany utwór pokaza³, ¿e muzyka powa¿na mo¿e byæ interesuj¹ca w odbiorze, ¿e wci¹ga i anga¿uje. Prezentowany repertuar okaza³ siê bardzo ciekawy, wci¹gaj¹cy odbiorców do s³uchania i prze¿ywania. Szybkie tempo oraz wysoki poziom prezentacji spowodowa³y, ¿e czas koncertu min¹³ niezauwa¿alnie. Pozosta³o odczucie niedosytu, nikt nie by³ ani przez chwilê znudzony. A to Koncert spe³ni³ oczekiwania. Pianino wytrzyma³o. Uczniowie zachwyceni. Trzeba czego wiêcej? Pozostaj¹ tylko ¿yczenia samych sukcesów dla m³odych artystek. Powodzenia. Trzymamy kciuki. A przede wszystkim dziêkujemy. G£OS TYCZYNA 23/2005 Lucjan Osiad³y Dyrektor SP w Borku Starym Pani Agnieszce Janowskiej nauczycielce Szko³y Podstawowej w Budziwoju wyrazy g³êbokiego wspó³czucia z powodu mierci OJCA sk³adaj¹: dyrekcja, nauczyciele i pracownicy Szko³y Tak siê z³o¿y³o, ¿e w dzieje gminy Tyczyn na trwa³e wpisa³a siê budziwojska rodzina Dominów. Jej cz³onkami by³o (i jest) wielu szanowanych i zacnych ludzi. Dzi pragnê przedstawiæ jedn¹ z cz³onkiñ rodu, osobê niezwyk³¹ - Anielê Domino, pedagoga oddanego dzieciom specjalnej troski. Dzieci lubi³y Anielê za jej dobroæ i ciep³o, zrozumienie dla nich oraz za...cukierki w szufladzie, którymi je czêstowa³a. I chyba nasz Dobry Pan wynagrodzi³ j¹ za to swoje niezwyk³e powiêcenie d³ugowiecznoci¹. Prze¿y³a bowiem 102 lata... Urodzi³a siê 8 kwietnia 1897 r. w Budziwoju, a zmar³a 5 stycznia 1999 r. w Toruniu. Nie za³o¿y³a rodziny. Dla niej by³y tylko dzieci wymagaj¹ce specjalnej opieki i troski. By³a syrdopedagogiem, logoped¹ i nauczycielem dzieci upoledzonych umys³owo. Mimo wielu sukcesów w pracy zawodowej, pozosta³a osob¹ nieznan¹ w Toruniu, a tym bardziej w naszym regionie. Sta³a siê pierwsz¹ osob¹ w naszej rodzinie, której osoba zupe³nie obca ¯aneta Arentewicz z Torunia powiêci³a w 1997 r. swoj¹ pracê magistersk¹. Napisa³a tê pracê jako swoje osobiste wyzwanie. Nie mia³a bowiem zbyt wiele materia³ów o Anieli Domino i jej rodzinie. G³ównym motywem którym siê jednak kierowa³a, by³a chêæ poznania tej niezwyk³ej, prawie stuletniej wówczas Pani, któr¹ zna³a z licznych opowiadañ, a która na koniec swojego ziemskiego ¿ywota pozosta³a w cieniu i zapomnieniu. Aniela, nie bez oporów, wyrazi³a zgodê na opracowanie jej biografii. Obawia³a siê jednak, ¿e autorka pracy mo¿e nie zd¹¿yæ... I tak siê z³o¿y³o, ¿e choroba przyku³a j¹ do szpitalnego ³ó¿ka niemal do koñca ¿ycia. Przebywaj¹c na oddziale ortopedycznym przycich³a, ale walczy³a do koñca. Zmar³a 5 stycznia 1999 r. (prostujê liczne b³êdy miejscowych regionalistów!) w wieku 102 lat. Saga rodu Dominów (I) Si³aczka z Budziwoja 8 kwietnia 1997 - w tym dniu Aniela Domina obchodzi³a setn¹ rocznicê urodzin Urodzi³a siê jako przedostatnie, ósme dziecko Antoniego Domino (1854-1940) i jego ¿ony Zofii z domu Skoczylas (18621923). Rodzice byli zamo¿nymi budziwojskimi gospodarzami. W tej rodzinie szczególn¹ troskê w wychowanie dzieci wk³ada³a matka. To za jej spraw¹ wszystkie dzieci ukoñczy³y 7-klasow¹ szko³ê podstawow¹, a Aniela jako jedyna z rodzeñstwa zosta³a wytypowana do dalszego kszta³cenia. Pierwsze klasy ukoñczy³a w miejscowej szkole, za klasy od V-VII w Tyczynie. Nastêpnie podjê³a kszta³cenie w klasie wydzia³owej w Rzeszowie i dalsz¹ naukê w Pañstwowym ¯eñskim Seminarium Nauczycielskim w Przemylu. Z domu rodzinnego Aniela wynios³a wiele dobrego. Ca³a rodzina ¿y³a w niezwyk³ym przywi¹zaniu do wszystkiego co polskie. Byli pewni, ¿e cesarstwo austrowêgierskie upadnie. I dlatego w pamiêci Anieli do koñca ¿ycia pozosta³y dwa wy- darzenia. Pierwsze: jak ojciec podarowa³ swe niedzielne buty jednemu z legionistów, który przechodzi³ ze swoim oddzia³em przez Budziwój. Drugim by³ fikcyjny lub jej siostry Franciszki, zorganizowany jako atrakcja dla cesarskiego dworu. Ca³y orszak lubny wyjecha³ wówczas do Wiednia, aby zaprezentowaæ obrzêd tradycyjnego galicyjskiego lubu. W czerwcu 1918 r. w Przemylu Aniela z³o¿y³a egzamin dojrza³oci i zosta³a nauczycielk¹. Pierwsza pracê podjê³a w szkole podstawowej w Babicach nad Sanem. Po roku poprosi³a o przeniesienie. Trafi³a do Chmielnika, gdzie uczy³a przez rok szkolny 1919/20. Z powodu choroby matki, po roku poprosi³a o przeniesienie do rodzinnego Budziwoja, gdzie przepracowa³a od 1 wrzenia 1920 do 17 listopada 1929 r. W latach 1926-1928 by³a s³uchaczk¹ zaocznego wy¿szego kursu geografii przyrodniczej w Rzeszowie. W Budziwoju prowadzi³a Ko³o M³odzie¿y Wiejskiej. Wkrótce z Antonim Magier³o wysunêli myl wybudowania Domu Ludowego. Zosta³ on wybudowany w 1930 r. W 1928 r. rozpoczê³a studia w Pañstwowym Instytucie Pedagogiki Specjalnej w Warszawie. Ukoñczy³a je w 1929 r. uzyskuj¹c dyplom uprawniaj¹cy j¹ do nauczania w szko³ach dla dzieci g³uchych oraz pracy logopedycznej i podjê³a pracê w Instytucie. Opiekowa³a siê najbiedniejszymi dzieæmi. Zabiega³a dla nich o stypendia, zwolnienia z op³at za utrzymanie, rozdziela³a dary otrzymywane z Miêdzynarodowego Czerwonego Krzy¿a. W tej pracy pozna³a Janusza Korczaka, któremu dostarcza³a lekarstwa i ¿ywnoæ dla warszawskiej biedoty. Ponadto bezp³atnie doucza³a mowy dzieci g³uche. Podczas okupacji prowadzi³a tajne nauczanie, a w czasie powstania warszawskiego pracowa³a w punkcie opatrunkowym na Powilu. Po wyzwoleniu, zwi¹za³a siê ze szkolnictwem specjalnym w Toruniu. Z tym miastem zwi¹za³a siê na sta³e. Podjê³a pracê w specjalnej szkole podstawowej. Pracowa³a tam na stanowisku nauczycielki dzieci upoledzonych umys³owo oraz prowadzi³a prace z dzieæmi g³uchymi. Organizowa³a klasy dla dzieci g³uchych. Powo³a w Toruniu do ¿ycia Polski Zwi¹zek G³uchych i ich Przyjació³. W 1951 r. obroni³a pracê magistersk¹ pt. Ci¹g dalszy na stronie 12 G£OS TYCZYNA 23/2005 7 25 listopada po raz kolejny obchodzilimy wiêto Patronalne Gminy Tyczyn. Z tej okazji odby³a siê sesja Rady Miejskiej. W czêci roboczej radni podjêli kilka uchwa³ (piszemy o tym na stronie 3 i 11), natomiast czêæ uroczyst¹ sesji rozpoczê³a Msza w. w kociele parafialnym. Póniej w M-GOK odby³o siê spotkanie z autorami ksi¹¿ki pt. Samorz¹d lokalny - istota, efekty i dowiadczenia, XV lat Samorz¹du Gminy Tyczyn 1990-2005. Publikacja ta, której autorami jest grupa pracowników naukowych Zak³adu Polityki Gospodarczej i Agrobiznesu Uniwersytetu Rzeszowskiego jest bogatym ród³em informacji o samej Gminie Tyczyn oraz o ró¿nych aspektach funkcjonowania samorz¹du terytorialnego. Poszczególne rozdzia³y ksi¹¿ki prezentowali: Grzegorz lusarz, Adam Czudec, Bogumi³a Grzebyk, Dariusz Zaj¹c i Ryszard Kata. W spotkaniu uczestniczy³a liczna grupa radnych Rady Miejskiej z poprzednich kadencji, od 1990 r. Obchody wiêta Patronalnego Gminy zakoñczy³ wieczorny koncert Joachima Perlika, który piewa³ piosenki Czes³awa Niemena. wiêto Patronalne Gminy Przejrzysta Gmina - wdra¿amy nowe zadania Nowe zasady naboru urzêdników Znowelizowana ustawa o pracownikach samorz¹dowych wprowadzi³a obowi¹zkowe konkursy na wolne stanowiska urzêdnicze w gminach, starostwach powiatowych, urzêdach marsza³kowskich z wyj¹tkiem stanowisk obsadzanych na podstawie wyboru i powo³ania (sekretarz, skarbnik, zastêpca burmistrza). W zwi¹zku z powy¿szym oraz uczestnictwem Gminy Tyczyn w akcji Przejrzysta Polska, opracowano procedury naboru na wolne stanowiska urzêdnicze i konkursów na kierowników jednostek organizacyjnych. Pe³ny tekst procedur znajduje siê w BIP (www.bip.gov.pl) oraz Biurze Obs³ugi Mieszkañców, pok. nr 19 - parter UGiM Tyczyn. W przypadku wolnego stanowiska w Urzêdzie komisja powo³ana przez Burmistrza przeprowadzi rekrutacjê opart¹ na weryfikacji kandydatów pod wzglêdem fachowoci i innych predyspozycji niezbêdnych do wykonywania pracy w samorz¹dzie. Og³oszenia o naborze i wynikach rekrutacji umieszczane bêd¹ na stronie internetowej oraz na tablicy og³oszeñ w Urzêdzie. Ta forma zatrudniania pracowników ma wp³yn¹æ na pozytywne postrzeganie administracji samorz¹dowej przez spo³ecznoæ lokaln¹ jako kompetentnej oraz skutecznej. Zapraszamy do korzystania z Us³ug Biura Obs³ugi Mieszkañców w Urzêdzie, gdzie ka¿dy mieszkaniec gminy uzyska pe³n¹ informacjê gdzie i w jaki sposób mo¿e za³atwiæ swoje sprawy w Urzêdzie. Jadwiga K³os 8 G£OS TYCZYNA 23/2005 Stwórzmy bratni kr¹g z czystych serc i r¹k, pomó¿my bezbronnej przyrodzie 28 listopada br. w Szkole Podstawowej im. Stanis³awa Staszica w Tyczynie w mi³ej i serdecznej atmosferze, w towarzystwie znakomitych goci, którym ochrona rodowiska jest bardzo bliska sercu, w otoczeniu kamer TV Rzeszów i reporterów Radia Rzeszów, dyrektor szko³y Bogumi³a Bomba odebra³a z r¹k dyrektora Tadeusza B³aszczyszyna nagrodê, przyznan¹ szkole przez Wojewódzki Fundusz Ochrony rodowiska i Gospodarki Wodnej w Rzeszowie, w wysokoci 10 tys. z³. Swoj¹ obecnoci¹ zaszczycili nas: Podkarpacki Kurator Owiaty Stanis³aw Rusznica, dyr. Wydzia³u Nadzoru Alina Pieni¹¿ek, wiz. Urszula Stec, dyr. Kancelarii Marsza³ka Jerzy Winiewski, przedstawiciel Wojewódzkiego Inspektora Ochrony rodowiska Ewa Kozak, prezes Zwi¹zku Komunalnego Wis³ok Miros³aw Rusza³a, zastêpca dyr. TV Rzeszów Jacek Szarek, szef Marketingu i Promocji TV Rzeszów Tadeusz K³eczek, burmistrz Gminy Tyczyn Kazimierz Szczepañski, przewodnicz¹cy Rady Miejskiej Antoni Jonkisz, radni, so³tysi, dyrektorzy szkó³: El¿bieta Baran, Ewa Sier¿êga, Agnieszka Chmiel, Bo¿ena ¯urawska, Lidia Kupiszewska, Renata Prokop, Andrzej Kruk, Wies³aw Ulman, Lucjan Osiad³y, Wac³aw Warda. W swoim wyst¹pieniu dyr. Bogumi³a Bomba przedstawi³a dzia³ania na rzecz ochrony rodowiska podjête przez nauczycieli i uczniów na przestrzeni 11 lat, przy wsparciu i pomocy dyr. El¿biety Baran i Ewy Sier¿êgi. Przypomnia³a o wielu sukcesach i osi¹gniêciach szko³y w skali kraju. Szczególnym zaanga¿owaniem, po- wiêcaj¹c swój wolny czas, nie szczêdz¹c trudu i pracy w realizacji zadañ ekologicznych, wyró¿nili siê: Anna Kowalczyk, Jadwiga P³odzieñ, Anna Pondo, Bernadetta Prêdka, Jadwiga Sworzeñ, Danuta Tadla, Wies³aw Zawadzki. Uhonorowaniem pracy wyró¿nionych nauczycieli by³y listy gratulacyjne od Marsza³ka Województwa Podkarpackiego oraz dyplomy uznania od dyrekcji szko³y. Nasi znakomici gocie, w swoich wyst¹pieniach nie szczêdzili s³ów uznania dla pracy naszej szko³y w ratowaniu i ochronie rodowiska. Podkrelali ogromn¹ wagê tych przedsiêwziêæ dla przysz³oci ludzkoci. Dziêki TV Rzeszów i Pani Barbarze Pawlak, wszyscy uczestnicy uroczystoci mieli okazjê obejrzenia filmu, w którym nasi uczniowie byli uczestnikami Wyprawy w poszukiwaniu Ekolandii w Arboretum w Bolestraszycach. W programie uroczystoci nie zabrak³o czêci artystycznej w wykonaniu uczniów kl. II a pod kierunkiem Pani Anny Pondo. Piosenk¹ i s³owem dzieci poucza³y wszystkich jak nale¿y postêpowaæ i ¿yæ, aby Matka-Natura by³a zdrowa i wszyst- kich cieszy³a swoj¹ obecnoci¹. Wystêp ma³ych artystów bardzo siê podoba³ o czym wiadczy³y gromkie brawa. W drugiej czêci programu zespó³ teatrzyku szkolnego Bajka zaprezentowa³ haappening Nie zabijajcie Ziemi wg scenariusza Pana Adama Jañca. Wystêpom towarzyszy³ chór pod dyrekcj¹ Pani Agnieszki Fudali. Salê gimnastyczn¹ zdobi³y plakaty o tematyce ekologicznej, wykonane przez uczniów klas IV -VI. Gocie zwiedzali szko³ê, podziwiali dekoracje, gazetki i wytwory plastyczne uczniów klas m³odszych o tematyce ekologicznej i regionalnej. Ogromnym zainteresowaniem wszystkich odwiedzaj¹cych szko³ê cieszy³a siê wystawa zorganizowana w hollu szko³y, dokumentuj¹ca nasz¹ dzia³alnoæ na rzecz ochrony rodowiska. Na rêce Pani dyr Bogumi³y Bomby listy gratulacyjne przekazali: Podkarpacki Kurator Owiaty, Marsza³ek Województwa Podkarpackiego, Starosta Rzeszowski. Uroczystoæ zakoñczona zosta³a wystêpem zespo³u Flimero, podczas którego umiejêtnoci taneczne i akrobatyczne dziewczynek zyska³y podziw uczestników spotkania. Kazimiera G³odowska Dyrekcja Szko³y Podstawowej w Tyczynie sk³ada serdeczne podziêkowanie Panu Janowi Fornalowi za wykonanie elementów dekoracyjnych w skrzydle B oraz Panu Januszowi Dziakowi w³acicielowi szkó³ki drzewek i krzewów ozdobnych za przekazanie choinki. Ten mi³y gest wprowadzi³ wi¹teczn¹ atmosferê w szkole. G£OS TYCZYNA 23/2005 9 Na rzecz bezrobotnych Dzia³ania Gminy Tyczyn w ramach wspó³pracy z Centrum Aktywizacji Bezrobotnych Powiatowego Urzêdu Pracy w Rzeszowie, przybieraj¹ coraz to nowe formy. Korzystaj¹ z nich okrelone grupy bezrobotnych, zale¿nie od realizowanych wspólnie programów. Najwiêksz¹ grupê osób korzystaj¹c¹ z udzia³u Gminy Tyczyn w projekcie wspó³finansowanym z Europejskiego Funduszu Spo³ecznego (EFS) i Funduszu Pracy w ramach Sektorowego Programu Operacyjnego - Rozwój Zasobów Ludzkich, stanowili absolwenci dobywaj¹cy pó³roczne sta¿e w Urzêdzie Gminy i Miasta. Grupê siedmiu sta¿ystów stanowi¹ absolwenci zarówno studiów wy¿szych i absolwenci technicznych szkó³ rednich. Zale¿nie od przygotowania zawodowego osoby te zdobywaj¹ dowiadczenie w ró¿nych komórkach w Urzêdzie, a tak¿e w jednostkach organizacyjnych gminy (biblioteka, SP w Ty czynie). Najaktywniejsi dziêki w³asnej inicjatywie skorzystali z przed³u¿enia sta¿u w Urzêdzie w ramach projektu wspó³finansowanego z programu UE, realizowanego przez Stowarzyszenie B4. Cieszy nas fakt, ¿e m³odzi ludzie z dyplomami wy¿szych uczelni zaczynaj¹ swój start zawodowy od sta¿u w miejscowym Urzêdzie Gminy. Mamy nadziejê, ¿e zdobyte tu umiejêtnoci pozwol¹ im poczuæ siê pewniej na tak trudnym dzi rynku pracy. W 2005 r., podobnie jak w latach ubieg³ych, Gmina Tyczyn korzysta z wielu form dofinansowania zatrudnienia bezrobotnych. Dziêki tej wspó³pracy grupa osób z terenu gminy otrzyma³a trwaj¹c¹ od kilku do kilkunastu miesiêcy pracê. Pocz¹wszy od kwietnia br. PUP refundowa³ w ca³oci zatrudnienie 6 bezrobotnych przez okres 3 miesiêcy, którzy pomagali w usuwaniu skutków wiosennej powodzi na terenie gminy. W ramach prac interwencyjnych Urz¹d Gminy i Miasta w Tyczynie zatrudnia³ pracownika, który s³u¿y³ pomoc¹ rolnikom z terenu gminy, ubiegaj¹cym siê o rodki z Unii Europejskiej. Wiosn¹ 2005 r. Burmistrz Gminy Tyczyn zawar³ umowê na wspó³finansowanie z PUP zatrudnienia grupy 8 bezrobotnych, którzy ukoñczyli 50 lat ¿ycia, w ramach projektu 50+. Jest to grupa osób którym najtrudniej znaleæ pracê. Osoby te maj¹ szansê na dofinansowanie zatrudnienia do roku czasu. 10 Pracownicy zatrudnieni w ramach prac interwencyjnych, to g³ównie robotnicy gospodarczy, którzy wykonuj¹ szereg prac porz¹dkowych na terenie miasta Tyczyna oraz okolicznych miejscowoci. W okresie letnim kosili i porz¹dkowali planty i park miejski, cmentarz ¿ydowski, wykaszali place i rowy przy drogach gminnych. Kierowani byli równie¿ do pozosta³ych miejscowoci w gminie, gdzie pod okiem so³tysów czycili rowy i przepusty, porz¹dkowali place i stadiony, kosili trawy i karczowali krzewy oraz wykonywali inne prace porz¹dkowe. Pracownicy posiadaj¹cy kwalifikacje i umiejêtnoci robotników budowlanych, remontowali przystanki autobusowe, wykonywali prace przy ogrodzeniach stadionu, uk³adali chodniki i remontowali przepusty. Wykonali równie¿ generalny remont wietlicy przy Domu Nauczyciela w KielnarowejCzerwonkach. Grupa ta wykonywa³a równie¿ prace remontowe w szko³ach i domach ludowych oraz innych obiektach gminnych. Te i inne formy organizacji prac interwencyjnych oraz robót publicznych przynios³y nie tylko ogromn¹ pomoc i wsparcie bezrobotnym, ich rodzinom, ale równie¿ trwa³e korzyci dla gminy. Gminne Centrum Informacji i Gminne Centrum Pracy - placówki dzia³aj¹ce na rzecz bezrobotnych obs³ugiwane s¹ przez osoby zatrudnione w ramach sta¿y absolwenckich, finansowane przez Urz¹d Pracy. Dziêkujemy Centrum Aktywizacji Zawodowej Powiatowego Urzêdu Pracy za dotychczasow¹ bardzo owocn¹ wspó³pracê, szczególnie dyrektor Gra¿ynie ¯uchowskiej oraz kierownikowi Andrzejowi Szpali. Liczymy na dalsz¹ wspó³pracê w realizacji programów na rzecz aktywizacji bezrobotnych. Jadwiga K³os Uwaga Czytelnicy! Nastêpny numer GT uka¿e siê z dat¹ 25 grudnia 2005 r. Termin sk³adania tekstów na dyskietce lub CD up³ywa 15 grudnia 2005 r. Zdjêcia mile widziane. G£OS TYCZYNA 22/2005 Bezp³atne szkolenie PTE Polskie Towarzystwo Ekonomiczne Oddzia³ Wojewódzki w Rzeszowie zaprasza do udzia³u w bezp³atnym szkoleniu przygotowuj¹cym do zawodu samodzielnego ksiêgowego, wspó³finansowanym z Europejskiego Funduszu Spo³ecznego i bud¿etu pañstwa. Szkolenia adresowane s¹ dla osób pracuj¹cych, zamieszkuj¹cych tereny wiejskie. Wymagane dokumenty: - zawiadczenie kierownika zak³adu pracy o zatrudnieniu, - wype³niony formularz zg³oszeniowy. Zakwalifikowanie siê do udzia³u w szkoleniu odbêdzie siê na podstawie z³o¿onych dokumentów z uwzglêdnieniem kolejnoci zg³oszeñ. Zg³oszenia sk³adaæ nale¿y w biurze PTE w Rzeszowie ul. Hetmañska 15, tel. 017 85 33 815, 017 85 33 649 w terminie: 14-15 grudnia 2005 r. w godz. 15.00-19.00. zg³oszenia nades³ane poczt¹ lub faxem nie bêd¹ rozpatrywane. Formularz zg³oszeniowy i szczegó³owe informacje nt. zasad rekrutacji i szkoleñ dostêpne s¹ pod ww. adresem. Dar chodzenia !!! Pawe³ Kowalik jest wspania³ym m³odym cz³owiekiem, którego w wieku 17 lat dotknê³a nowotworowa choroba koci. Nowotwór zaatakowa³ praw¹ nogê, któr¹ lekarze niestety musieli amputowaæ. Wzywamy ludzi dobrej woli o pomoc i szansê dla Paw³a, aby móg³ powróciæ do normalnego ¿ycia, do rzeczywistoci swoich rówieników. Ratunkiem jest inteligentna bioproteza nogi, która kosztuje 47.000 PLN. Fundacja na Rzecz Osób Niewidomych i Niepe³nosprawnych Pomó¿ i Ty, 81-535 Gdynia, ul. P³ocka 5A, tel./fax (058) 663-81-41 Nr konta, na które prosimy dokonywaæ wp³at: Millennium 63 1160 2202 0000 0000 2920 6273 z dopiskiem Na bioprotezê nogi dla Paw³a Kowalika. Rada uchwali³a... Ci¹g dalszy ze strony 3 Tyczyn. Upowa¿nienie to jest niezbêdnym dokumentem przy podpisywaniu umowy o po¿yczkê d³ugoterminow¹ w WFOiGW na budowê stacji uzdatniania wody w Tyczynie w wysokoci 994.900 z³. - zawarcia porozumienia z Gmin¹ Hy¿ne, B³a¿owa, Chmielnik dotycz¹cego wspólnej realizacji projektu Kompleksowy system teleinformatyczny w Dolinie Strugu. Porozumienie dotyczy wspólnej realizacji projektu Kompleksowy system teleinformatyczny w Dolinie Strugu, w którym zamierzamy wzi¹æ udzia³ w ramach Zintegrowanego Programu Operacyjnego Rozwoju Regionalnego (ZPORR) wspó³finansowanego ze rodków strukturalnych. Projekt obejmuje kompleksow¹ komputeryzacjê Urzêdów Gmin Doliny Strugu wraz z oprogramowaniem. G³ównym beneficjentem projektu bêdzie Gmina B³a¿owa, pozosta³e gminy bêd¹ przekazywa³y rodki niezbêdne do realizacji projektu. Planowana wartoæ udzia³u Gminy Tyczyn w projekcie wynosi ok. 200.000 z³, w tym: wymagany udzia³ w³asny Gminy - 50.000 z³, dofinansowanie ZPORR - 150.000 z³. Podstawowym celem realizacji projektu jest usprawnienie obs³ugi interesantów w Urzêdzie. W wyniku wdro¿enia za³o¿eñ projektu, mo¿liwe bêdzie za³atwianie przez mieszkañców spraw drog¹ elektroniczn¹, bez potrzeby odwiedzania Urzêdu. Wprowadzenie elektronicznej ewidencji przebiegu za³atwiania poszczególnych spraw tzw. elektronicznego obiegu dokumentów oraz podpisu elektronicznego. W celu okrelenia zasad realizacji oraz wspó³finansowania projektu nale¿y zawrzeæ porozumienie pomiêdzy poszczególnymi gminami doliny Strugu, a gmin¹ B³a¿owa. - dokonania zmian w uchwa³ach dot. uchwalenia Wieloletniego Planu Inwestycyjnego oraz Planu Rozwoju Lokalnego Gminy Tyczyn. W zwi¹zku z planowanym przyst¹pieniem do realizacji zadania pn. Kompleksowy system teleinformatyczny w Dolinie Strugu konieczne jest naniesienie zmian w Planie Rozwoju Lokalnego oraz w Wieloletnim Planie Inwestycyjnym. Burmistrz Gminy Tyczyn Kazimierz Szczepañski przyjmuje mieszkañców gminy i interesantów w ka¿dy poniedzia³ek w godzinach od 8.00 do 15.00 (I piêtro) Abymy siali mi³oæ Trudno o pe³niejszy wyraz dla tego, co przez wieki niesie ze sob¹ Bo¿e Narodzenie, o pe³niejszy wyraz dla jego najg³êbszego, niezmiennego sensu i znaczenia ni¿ modlitwa wiêtego Franciszka. O Panie, uczyñ z nas narzêdzia Twego pokoju, abymy siali mi³oæ tam, gdzie panuje nienawiæ; wybaczenie tam, gdzie panuje krzywda; zawierzenie tam, gdzie panuje zw¹tpienie; nadzieja tam, gdzie panuje rozpacz; wiat³o tam, gdzie panuje mrok; radoæ tam, gdzie panuje smutek. Spraw, abymy mogli nie tyle szukaæ pociechy, co pociechê dawaæ, nie tyle szukaæ zrozumienia, co rozumieæ; nie tyle szukaæ mi³oci; co kochaæ; albowiem daj¹c - otrzymujemy; wybaczaj¹c - zyskujemy przebaczenie, a umieraj¹c, rodzimy siê do wiecznego ¿ycia przez Jezusa Chrystusa Pana naszego. Ta znana modlitwa franciszkañska jest odmawiana w niektórych rodzinach podczas wigilijnego ceremonia³u. wi¹teczne zwyczaje celebrowane w naszych domach tworz¹ piêkne, swoiste, zbiorowe dzie³o sztuki. Powstawa³y przez wieki, s¹ pomostem miêdzy dawnymi a nowymi laty, daj¹ nam poczucie zakorzenienia w przesz³oci. Dzielenie siê op³atkiem, sk³adanie ¿yczeñ, obdarowywanie siê prezentami, serdeczne rozmowy przy stole, do- wody pamiêci poprzez kartki, listy, telefony - to klimat tych wi¹t s³u¿¹cy afirmacji rodzinnej jednoci. Co z tego zwykle zostaje na dni powi¹teczne. Czy w naszej zmiennej cywilizacji przetrwa w przysz³oci to zwierciad³o wieków, te nasze zwyczaje, którymi zachwyca siê wielu obcokrajowców, jeli uda im siê zajrzeæ do polskiego domu w wigilijny wieczór? Wolne miejsce przy stole, nakrycie dla niespodziewanych goci, piêkne wiadectwo otwartoci rodziny, takie sytuacje umo¿liwia. Otwartoæ rodziny manifestuje siê w zapraszaniu osób samotnych. Coraz czêciej na rodzinnych wigiliach goci siê dzieci z domów dziecka. wi¹teczne rytua³y, obok innych wytworów narodowej kultury, okrelaj¹ nasz¹ to¿samoæ. M³odzie¿ przypisuje im du¿e znaczenie. W swoich przysz³ych rodzinach chce zachowaæ wszystkie bo¿onarodzeniowe zwyczaje: strojenie choinki, wspóln¹ modlitwê przed wieczerz¹ z³o¿on¹ z tradycyjnych potraw (bez ob¿arstwa i bez alkoholu!), dzielenie siê op³atkiem, podk³adanie siana pod obrus, piewanie kolêd, obdarowywanie siê podarunkami (bez wiêkszych kosztów!), uczestniczenie w pasterce. Najwiêkszym zagro¿eniem dla wi¹tecznej kultury rodziny jest czêsty jej rozpad. Mi³oæ ³¹cz¹ca cz³onków rodziny jest warunkiem koniecznym do tego, by osta³a siê tradycja, autentycznoæ i piêkno symbolicznych zachowañ. Piêkno kszta³tem jest mi³oci, pisa³ Norwid. W rodzinach, w których panuje poczucie obcoci i nikt nie potrafi nikomu powiedzieæ mi³ych s³ów, nie smakuj¹ wi¹teczne potrawy, nie ciesz¹ upominki, traci sens i znaczenie gest dzielenia siê op³atkiem. El¿bieta Domino I Ty mo¿esz przyczyniæ siê do ratowania klasztoru w Borku Starym! Miejsko-Gminny Orodek Kultury serdecznie zaprasza na wystêp artystyczny grupy M³odzie¿y z Borku Starego w dniu 11grudnia br. (niedziela) o godz. 13.00 w sali widowiskowej Domu Kultury w Tyczynie o godz. 15.00 w Domu Ludowym w Hermanowej W programie: * monodram Wêdrówka po Sanktuarium Borkowskim, * pieni maryjne, * poezja o Matce Bo¿ej ks. Twardowskiego W czasie wystêpu zbierane bêd¹ wolne datki na ratowanie klasztoru w Borku Starym. G£OS TYCZYNA 22/2005 11 Tenis sto³owy. 3 i 4 grudnia br. w Gdañsku rozegrany zosta³ II Ogólnopolski Turniej Klasyfikacyjny w kat. m³odziczek. Wród 40 najlepszych zawodniczek by³y 2 reprezentantki Jaru Kielnarowa, które w porównaniu do I OTK zajê³y jeszcze lepsze miejsce. Dorota Rz¹sa uplasowa³a siê na miejscu 14 przegrywaj¹c 3:2 pojedynek o wejcie do najlepszej ósemki. Równie¿ w stosunku 3:2 przegra³a w grupie z póniejsz¹ zwyciê¿yni¹ turnieju. Natomiast Jagoda Ziemiañska awansowa³a na miejsce 17 i tym samym ponownie obie zapewni³y sobie limit imienny na III OTK. Za bardzo dobre wyniki zosta³y delegowane do wyprowadzenia reprezentacji Austrii podczas meczu kobiet Polska - Austria, który rozegrany zosta³ w Rzeszowie 22 listopada br. W meczu tym Polki niestety uleg³y reprezentacji Austrii 3:1. Zarz¹d Klubu Sportowego Jar dziêkuje panu Jackowi Sowie nauczycielowi wf za zorganizowanie autokaru na ten mecz dla wszystkich zainteresowanych. Wielki Kurczak Ma³y Na stronie internetowej www.interklasa.pl zosta³ og³oszony konkurs plastyczny zwi¹zany z filmem Kurczak Ma³y. Wziê³y w nim udzia³ wszystkie klasy nauczania zintegrowanego i wietlica z SP w Budziwoju. Konkurencja by³a bardzo du¿a, a Jury mia³o trudny wybór! Przyznano nagrody za zajêcie I, II i III miejsca, a dodatkowo tak¿e cztery wyró¿nienia. Wyró¿nienie otrzyma³a kl. IIIb pod opiek¹ pani Iwony Woniak za kurczaka w okularach przeciws³onecznych.Wszystkie nades³ane prace bêd¹ wkrótce zaprezentowane w Wiadomociach Interkl@sy. Konkurs organizowany by³ przez Forum Film i program Interkl@sa z okazji premiery filmu Kurczak Ma³y. (IW) 12 III liga kobiet. Od wyjazdowego me- czu z Górnowi¹ Górno II zespó³ kobiet z Kielnarowej rozpocz¹³ rozgrywki w III lidze. Mecz ten zakoñczy³ siê remisem 9:9, a punkty zdoby³y: Sylwia Pako i Joanna Rz¹sa po 3,5, Dorota Rz¹sa 2,0 oraz Iwona Paluch 0. IV liga mê¿czyzn. II dru¿yna Jaru rozegra³a mecz z II dru¿yn¹ Górnowii. Zwyciê¿yli reprezentanci Jaru 10:2, a punkty zdobyli: Dawid lêczka 3,5, Karol Wania i £ukasz Szura po 2,5, £ukasz Pyziak 1,5. Ryszard Rz¹sa W tym roku zorganizowana zostanie III edycja plebiscytu na 10 najlepszych sportowców Gminy Tyczyn. Prosimy kluby sportowe i kibiców o zg³aszanie kandydatów w terminie do 16 grudnia br. do redakcji GT. Trzeci rozbiór Hermanowej Trwa informacyjne zamieszanie na temat poszerzenia granic Rzeszowa. Zabazowali na tym drogowcy Powiatowego Zarz¹du Dróg w Rzeszowie. Nie potrzebuj¹ zgody Rady Ministrów w tym zakresie i sami, wed³ug swego uznania, reguluj¹ granice poszczególnych wsi w naszej gminie. Przyk³adem tego jest umieszczenie tablicy informacyjnej miejscowoci Budziwój w odleg³oci oko³o km w g³¹b terytorium naszej wsi Hermanowa od strony przysió³ka Przylasek. Je¿eli fachowcy nie wiedz¹, gdzie przebiega granica miejscowoci, to mog¹ zapytaæ mieszkañców wsi i oni im wska¿¹ stan faktyczny. Przyzwoitoæ wymaga, aby dokonaæ w³aciwego oznakowania granic obu miejscowoci na ich styku w³aciwymi tablicami informacyjnymi w obu kierunkach. Równoczenie apelujê o uzupe³nienie w tablice informacyjne skrzy¿owania dróg powiatowych, poni¿ej kocio³a w Hermanowej. Obecnie skrzy¿owanie to prowadzi donik¹d i przysparza wielu k³opotów ludziom przyje¿d¿aj¹cym do naszej wsi. W poprzednich latach dwukrotnie broni³em integralnoci terytorialnej Hermanowej przed b³êdnymi informacjami prasowymi i wydawniczymi s¹siadów z Budziwoja. Dzi broniê przed niekompetencj¹ drogowców i samorz¹du powiatowego w Rzeszowie. G£OS TYCZYNA Eugeniusz Malak 23/2005 Si³aczka z Budziwoja Ci¹g dalszy ze strony 7 Wp³yw czynników wychowawczych na opónienie w rozwoju umys³owym dziecka. Uzyska³a tytu³ magistra nauk filozoficznych. W pierwszych latach powojennych Aniela Domino by³a jedyn¹ osoba w Toruniu posiadaj¹c¹ kwalifikacje do poprawiania wad wymowy. W 1948 r. za³o¿y³a Poradniê Wad Wymowy przy Pañstwowym Instytucie Higieny Psychicznej. W 1964 r. przesz³a na zas³u¿on¹ emeryturê. W szkolnictwie przepracowa³a 53 lata, z czego w szko³ach dla g³uchych i upoledzonych 41 lat!. By³a aktywnym cz³onkiem ZNP i Towarzystwa Psychologicznego. Na pocz¹tku lat 80-tych w wyniku degeneracji ¿ó³tej plamki w oku, zaczê³a siê u niej powolna utrata wzroku. Pozostawa³a w cieniu toruñskiej spo³ecznoci. Jak tylko mog³a to odwiedza³a rodzinny Budziwój - o czym informuje mnie Emil Domino. Setna rocznica jej urodzin zorganizowana zosta³a przez ludzi, którzy zawdziêczaj¹ jej tak wiele. W Toruniu przypomniano sobie wówczas sylwetê niezwyk³ego pedagoga, okrelanego te¿ Si³aczk¹ z podrzeszowskiego Budziwoja. Za swoj¹ wieloletni¹, niezwyk³¹ pracê zawodow¹ i dzia³alnoæ spo³eczn¹ dla innego, niepe³nosprawnego cz³owieka, zosta³a odznaczona Z³otym Krzy¿em Zas³ugi, Z³ot¹ Odznak¹ Zwi¹zku Nauczycielstwa Polskiego, odznak¹ Towarzystwa Przyjació³ Dzieci, Krzy¿em Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski i medalem Komisji Edukacji Narodowej oraz odznak¹ ZNP Za Tajne Nauczanie. Zdzis³aw Domino Fot. z archiwum autora Dom Ludowy w Kielnarowej zaprasza na Bal Sylwestrowy Koszt 200 z³ od pary Gra zespó³ Ekstremum Zapisy Barbara P³odzieñ, tel. 22-19-350, 22-99-632, 0-500-470-185 AUTO KANAS ASO Fiat, Alfa Romeo, Lancia 36-020 Tyczyn, ul. Kociuszki 12 Tel./fax 22-99-032 kom. 0605-132-264 > Stacja kontroli pojazdów * motocykle, motorowery * samochody osobowe, dostawcze, ciê¿arowe do 3,5 t. * ci¹gniki rolnicze * pojazdy samochodowe zasilane gazem * badanie techniczne w Polsce - samochody sprowadzone z zagranicy * okresowe badania pojazdów m-ki SAM * nadawanie numerów indentyfikacyjnych > Ca³odobowa pomoc drogowa - 4,2 t ³adownoci: samochody, wózki wid³owe, maszyny. > Kompleksowe naprawy blacharsko-lakiernicze samochodów osobowych, dostawczych, ciê¿arowych, autobusów (kabina bezpy³owa, p³yta, pomiar). > Bezgotówkowe naprawy powypadkowe wszystkich marek. Zapraszamy: od poniedzia³ku do pi¹tku od 8.00 do 19.00, soboty od 8.00 do 14.00 Jeli szukasz pracy... Stanowisko oferowane numer oferty - handlowiec- kierowca kat.B 4617 - sprzedawca 4616/K - posadzkarz-p³ytkarz 4615 - szpachlarz 4614 - monter p³yt gipsowo-kart 4612 - kosztorysant robót elektrycznych 4610 - fryzjer damsko-mêski 4608 - stolarz meblowy- monter mebli 4605 - pracownica obs³ugi klienta 4603 Te i inne oferty pracy znajdziesz w Gminnym Centrum Pracy (Tyczyn, ul. Rynek 25) czynnym od poniedzia³ku do pi¹tku w godz. 7.30 - 15.30, tel. 22-91-885. Gminne Centrum Informacji czynne jest od poniedzia³ku do pi¹tku w godz. 7.30 - 17.30, a w soboty od 9.00 do 14.00, tel. 22-91-885. Zarz¹d LKS Strug Tyczyn informuje, ¿e w dniu 21 grudnia br. (roda) w sali posiedzeñ UGiM w Tyczynie odbêdzie siê Walne Zebranie Sprawozdawczo Wyborcze: o godz. 18.00 - pierwszy termin o godz. 18.30 - drugi termin Zapraszamy wszystkich cz³onków oraz sympatyków, przypominamy o uregulowaniu sk³adek cz³onkowskich. G£OS TYCZYNA 23/2005 13 22 i 26 listopada br. uczniowie szko³y uczestniczyli jako kibice w dwóch du¿ych wydarzeniach sportowych odbywaj¹cych siê w hali Podpromie w Rzeszowie. Pierwsze - to mecz miêdzynarodowy w tenisie sto³owym kobiet Polska-Austria w ramach eliminacji ME. Druga to mecz siatkówki Resovia - Skra Be³chatów. Ju¿ podczas zbiórki przed wyjazdem atmosfera by³a wymienita. Wszyscy stawili siê, jak na prawdziwych kibiców przysta³o, pe³ni bia³o czerwonych barw pocz¹wszy od garderoby a skoñczywszy na makija¿u twarzy. Nie brakowa³o tr¹bek, grzechotek i innych instrumentów. W zorganizowanym minikonkursie na najlepiej pod wzglêdem wizualnym przygotowanego do meczu ucznia zwyciê¿y³ jednog³onie £ukasz Czerwonka, który oprócz gromkich braw zosta³ nagrodzony oficjaln¹ pami¹tk¹ z meczu. Podczas obydwu imprez uczniowie zachowywali siê bardzo dobrze i w sposób kulturalny dopingowali nasze zespo³y. Po meczach starczy³o czasu dla ³owców autografów i co niektórzy z naszej ekipy nie wrócili do Tyczyna z pustymi rêkami. 8 listopada br. w Szkole Podstawowej w Matysówce odby³ siê Turniej kl. 0 Gminy Tyczyn pt. Wiem wszystko o zdrowiu. Na turniej przyjecha³o po kilkoro dzieci wraz z opiekunami ze szkó³ z: Bia³ej, Borku Starego, Budziwoja, Kielnarowej, Hermanowej i Tyczyna. Celem konkursu by³o: utrwalenie wiadomoci o zdrowiu, integracja dzieci i nauczycieli, stworzenie atmosfery zabawy z elementami wspó³zawodnictwa. Uczestnicy turnieju znakomicie radzili sobie z zadaniami, jakie by³y przed nimi. Wszystkie dzieci zapiewa³y przygotowan¹ wczeniej piosenkê o tematyce zdrowotnej, uk³ada³y puzzle z warzyw i owoców, rozwi¹zywa³y zagadki i pytania konkursowe maj¹ce zwi¹zek z higien¹, od¿ywianiem i bezpieczeñstwem, pi³y na czas sok owocowy przez rurkê. Wziê³y równie¿ udzia³ w konkurencji sprawnociowej, czyli rzucie woreczkiem do celu. Za ka¿de zadanie dru¿yny mia³y przyznawane punkty w postaci kolorowych kó³eczek. Najwiêcej punktów zdoby³a dru¿yna z Hermanowej. Jednak wszystkie dzieci wykaza³y siê du¿¹ wiedz¹ dotycz¹c¹ zdrowego trybu ¿ycia, co na pewno jest zas³ug¹ ich nauczycieli. Dzieci bawi³y siê tak¿e weso³o przy muzyce podczas zabaw integracyjnych pt. Ludzie do ludzi, Impulsy ruchowe, w czasie których mia³y okazjê wzajemnie siê poznaæ i z sob¹ zatañczyæ. 14 KIBICUJ¥CA SP TYCZYN Celem obu wyjazdów by³y obserwacja na ¿ywo widowiska sportowego na najwy¿szym poziomie, czynny udzia³ w dopingowaniu dru¿yny gospodarzy, obalenie stereotypu pseudokibica, szalikowca, chuligana, zwiedzanie obiektu sportowego oraz obserwacja umiejêtnoci technicznych zawodników kadry narodowej. Cele te zosta³y zrealizowane w stu procentach. Mimo wype³nionej hali ostateczne wyniki naszych zespo³ów niestety nie by³y korzystne. Nie przeszkodzi³o to jednak uczestnikom wyjazdów bawiæ siê wietnie i z umiechem ca³o i zdrowo wróciæ do domu. Serdeczne podziêkowania uczniom za wspania³y sportowy doping i wzorowe zachowanie oraz opiekunom za sprawne i bezpieczne przeprowadzenie imprezy. mgr Wojciech Obara Wiem wszystko o zdrowiu Na zakoñczenie wszyscy uczestnicy zostali zaproszeni na kanapki ze zdrow¹ ¿ywnoci¹ i ciep³¹ herbatê. Dosta³y równie¿ po jednym jab³ku, które by³o symbolem zdrowej ¿ywnoci. Na pami¹tkê udzia³u w turnieju wrêczono dyplomy oraz nagrody zespo³owe w postaci gier planszowych (jedn¹ na zespó³), z których bêd¹ mog³y korzystaæ w swoich oddzia³ach przedszkolnych. Na turnieju obecna by³a pani dyrektor SP w Matysówce mgr Lidia Kapiszewska. Turniej zorganizowa³a i przeprowadzi³a nauczycielka kl. 0 SP w Matysówce Halina Rycko. G£OS TYCZYNA (HR) OG£ OS ZE NI A Us³ugi ksiêgowe Tel. 22-91-939, 0-602-485-255 Nowo otwarty sklep * Firanki, * obrusy, * bie¿niki, * zas³ony, * pociel Tyczyn, Rynek 19 (wejcie od podwórza) 23/2005 Halina Rycko SPRZEDAM/KUPIÊ DZIA£KÊ - DOM OG£OSZENIA Sprzedam dzia³kê roln¹ o pow. 50 arów w Budziwoju z mo¿liwoci¹ podzia³u pod budowê. (139/2) Tel. 0-692-391-159 Sprzedam dzia³ki budowlane o pow. 9 i 12 arów w Tyczynie. Wydane warunki zabudowy. (140/2) Tel. 0-692-812-549 Kupiê ziemiê w Budziwoju (kier. Przylasek) oraz przy ul. Studzianki lub w okolicach Tyczyna (wiêksze area³y). (141/2) Tel. 0-605-949-397; 0-609-204-830 SZUKAM PRACY / DAM PRACÊ M³oda, uczciwa - posprz¹ta dom, mieszkanie. (38/3) Tel. 22-19-959; 0-697-612-115 Przyjmê pracownika do Delikatesów Centrum w Tyczynie, ul. Cicha 2, na stanowisko sprzedawcy ze znajomoci¹ pracy w handlu. Kontakt z kierownikiem sklepu. Dokumenty: kwestionariusz osobowy wraz ze zdjêciem. (39/2) Tel. 22-93-095 M³oda, uczciwa - posprz¹ta dom, umyje okna, zajmie siê ogrodem na terenie Budziwoja i okolicy. (40/2) Tel. 0-503-398-512 M³oda, dyspozycyjna z okolicy Tyczyna - poszukuje pracy - sprz¹tanie lub opieka nad dzieckiem . (41/1) Tel. 0-508-763-824 Wszyscy zainteresowani umieszczeniem swojej oferty na naszych ³amach, proszeni s¹ o osobisty kontakt z redakcj¹ - UGiM pok. 26, I piêtro (lub pok. 24). Oferty Szukam pracy, Dam pracê i Sprzedam/ kupiê dzia³kê, dom s¹ bezp³atne. Zespó³ Muzyczny Foxband * Wesela * Zabawy * Studniówki * oraz inne imprezy okolicznociowe i plenerowe Tel. 22-19-832; 0-609-286-872 B a r U W i k t o r a Tyczyn, ul. Grunwaldzka 70, tel. 22-91-360 wydaje przyjêcia: - weselne, - imprezy okolicznociowe. Zapewniamy domowe jedzenie i mi³¹ obs³ugê. * Nagrobki - Grobowce * Tablice, wizerunki Lastriko - granit (ró¿ne kolory) Firma IMPALA Tomasz Janik, Borek Stary 340 a Tel. 22-98-097 Sprzedam samochód osobowy LADA SAMARA * rok produkcji 1990 r. * cena do uzgodnienia * przebieg 50000 * stan dobry Tel. 22-91-484 Do wynajêcia pokój z kuchni¹. Tyczyn, tel. 22-19-476 (wieczorem) ER - MAX BUDZIWÓJ Remonty: - profesjonalne wykañczanie wnêtrz, - docieplenia i adaptacja poddaszy, - panele, malowanie i szpachlowanie Przystêpne ceny! Tel. 87-33-544, 0-505-344-866 Do wynajêcia pomieszczenie o pow. 18m2 na biuro, drobn¹ dzia³alnoæ gospodarcz¹ w budynku Delikatesów Centrum w Tyczynie. Tel. 22-93-602 * rolety, * okleina meblowa, * krzes³a do domu i biura, * prasa. Sklep Mewa 2, tel. 22-91-444 (Tyczyn, obok CPN) - dwutygodnik. Redaguje Kolegium w sk³adzie: Jerzy J. F¹fara - redaktor naczelny, Jacek Kotula, Alicja Kustra, Marta Leniart, Zofia Matys, Barbara Samolewicz, Kazimierz Szczepañski, Halina Z³amaniec. Wydawca: Urz¹d Gminy i Miasta w Tyczynie przy wspó³udziale Miejsko-Gminnego Orodka Kultury, Miejskiej i Gminnej Biblioteki Publicznej oraz Towarzystwa Mi³oników Ziemi Tyczyñskiej. Adres Wydawcy: Urz¹d Gminy i Miasta, 36-020 Tyczyn, ul. Rynek 18, tel. 22-19-310, e-mail: [email protected] www.tyczyn.pl Sk³ad i ³amanie: Pracownia Komputerowa UGiM w Tyczynie. Druk: Drukarnia Kolor, Tyczyn, ul. Kociuszki 4a, tel. 22-99-345 Wydawca zastrzega sobie prawo skracania i adiustacji publikowanych tekstów oraz korespondencji, a tak¿e opatrywania ich w³asnymi tytu³ami. Wydawca nie zwraca nie zamówionych materia³ów i nie odpowiada za treæ og³oszeñ. Pogl¹dy wyra¿ane w artyku³ach s¹ pogl¹dami ich autorów a nie wydawcy. G£OS TYCZYNA ISSN 1231-4609 G£OS TYCZYNA 23/2005 15 16 G£OS TYCZYNA 23/2005 GMINA TYCZYN 2005 r. SK¥D BIERZEMY PIENI¥DZE I NA CO JE WYDAJEMY W GMINIE TYCZYN Niniejsz¹ broszur¹ pragniemy przybli¿yæ Pañstwu zagadnienia gospodarki finansowej naszej Gminy. Po raz pierwszy robimy to w formie krótkiego informatora, w którym chcemy w sposób przystêpny i zrozumia³y przedstawiæ zagadnienia zwi¹zane z finansami publicznymi. Przypominamy, ¿e bud¿et Gminy jest jawny, maj¹ Pañstwo prawo zg³aszaæ uwagi czy wnioski, które po przeanalizowaniu, w uzasadnionych przypadkach bêd¹ uwzglêdnione. Broszurê planujemy przekazaæ do Pañstwa r¹k corocznie, informuj¹c na co wydalimy pieni¹dze oraz jak planujemy rozdysponowaæ je w roku kolejnym. NASZE DOCHODY i WYDATKI Co to jest bud¿et ? Gmina Tyczyn pozyskuje rodki finansowe z dochodów oraz z przychodów, które wraz z wydatkami oraz rozchodami tworz¹ w ca³oci bud¿et gminy. Dochody to rodki, które za okres ca³ego roku wp³ywaj¹ do bud¿etu gminnego; s¹ to rodki, które dostajemy do dyspozycji i mo¿emy je wydaæ. Jednak tak siê zazwyczaj dzieje, ¿e wydajemy wiêcej. Aby wydaæ wiêcej, trzeba pieni¹dze po¿yczyæ w banku; s¹ to nasze przychody. Niestety, zaci¹gniête kredyty i po¿yczki trzeba oddawaæ s¹ to nasze rozchody. Bud¿et gminy stanowi¹cy podstawê gospodarki finansowej na dany rok bud¿etowy, uchwalony w formie uchwa³y bud¿etowej staje siê rocznym planem finansowym, który obejmuje: · dochody i wydatki jednostek bud¿etowych (szko³y, gimnazjum, orodek pomocy spo³ecznej, urz¹d gminy), · przychody i wydatki funduszy celowych (gminny fundusz ochrony rodowiska i gospodarki wodnej). Przygotowanie projektu uchwa³y, okrelenie sposobu jej wykonania oraz wykonanie bud¿etu nale¿y do burmistrza gminy. Do kompetencji rady gminy nale¿y uchwalenie bud¿etu, jego kontrola oraz podejmowanie uchwa³ w sprawie udzielenia lub nieudzielania absolutorium burmistrzowi. Uchwa³a bud¿etowa, która szczegó³owo opisuje wydatki i dochody gminy Tyczyn jest dostêpna dla ka¿dego w urzêdzie gminy oraz na stronie internetowej www.tyczyn.pl DOCHODY Dochodami gminy s¹: · dochody w³asne · subwencje ogólne · dotacje celowe z bud¿etu pañstwa · udzia³y gminy w dochodach bud¿etu pañstwa z tytu³u podatku dochodowego od osób fizycznych oraz podatku dochodowego od osób prawnych. Dochodami gminy mog¹ byæ tak¿e: · rodki pochodz¹ce ze róde³ zagranicznych nie podlegaj¹ce zwrotowi · rodki pochodz¹ce z bud¿etu Unii Europejskiej · inne rodki okrelone w odrêbnych przepisach. Zakres, tryb oraz wielkoæ poszczególnych dochodów wchodz¹cych w sk³ad ogólnych dochodów gminy, tj. subwencji, dotacji celowych oraz udzia³u samorz¹dów w dochodach bud¿etu pañstwa z tytu³u udzia³ów w podatkach od osób fizycznych i prawnych okrelaj¹ przepisy prawa ustawodawczego z zakresu samorz¹du terytorialnego i finansów publicznych. Dochody Gminy Tyczyn w latach 20022004 oraz wed³ug przyjêtego planu na 2005 r. kszta³tuj¹ siê na poziomie od 18.547.255 z³ w 2002 r. do 23.271.749 z³ w 2005 r. W strukturze dochodów bud¿etowych redniorocznych w latach 20022005 najwy¿szy udzia³ stanowi¹: · 50% subwencja ogólna, wynosz¹ca rednio 10 324 495 z³,, z której a¿ 7 400 234 z³ przypada na subwencjê owiatow¹; · 20% dochody w³asne, które w latach 20022004 oraz zgodnie z planem na 2005 r. wynosz¹ rednio 4 124 713 z³, z tego 14% to podatki tj. podatek od nieruchomoci, rolny, leny, od rodków transportowych, od czynnoci cywilnoprawnych, od spadków i darowizn, wp³ywy z karty podatkowej; 4% to pozosta³e dochody s¹ to g³ównie wp³aty ludnoci na inwestycje gminne, op³aty za zezwolenie na sprzeda¿ alkoholu; · 14% udzia³ w dochodach bud¿etu pañstwa z tytu³u podatku dochodowego od osób fizycznych i prawnych - rednio wynosi 2 859 761 z³; · 11% dotacje celowe na zadania bie¿¹ce i inwestycje w kwocie 2 256 070 z³; · 5% dotacje z funduszy celowych przeznaczone na zadania inwestycyjne gminy w kwocie 1 079 838 z³. Dochody Gminy w przeliczeniu na 1 mieszkañca w latach 2002 2005 przedstawia tabela 1. Tabela 1. Dochody Gminy Tyczyn w latach 2002-2005 (w z³) 2002 2003 2004 2005 rednia wartoæ dochodów 2002-2005 18 547 255 20 643 233 20 081 276 23 271 749 20 635 878 Liczba mieszkañców Gminy Tyczyn 14 813 15 116 15 449 15 620 15 249 Dochód na jednego mieszkañca 1 252 1 366 1 300 1 490 1 355 Wyszczególnienie Dochody ogó³em w tym: Plan w z³ Wykonanie w z³ G£OS TYCZYNA 23/2005 17 Wykres nr 1. · 9% wydatki zwi¹zane z wytwarzaniem i zaopatrzeniem w energiê elektryczn¹, gaz i wodê s¹ to w ca³oci wydatki maj¹tkowe zwi¹zane z budow¹ infrastruktury wodoci¹gowej; · 9% gospodarka komunalna i ochrona rodowiska budowa infrastruktury sanitarnej (kanalizacji) na terenie gminy; · 8% wydatki przeznaczone na administracjê publiczn¹; · 4% wydatki w dziale transport i ³¹cznoæ przeznaczone na modernizacjê i remonty dróg gminnych; · 4% kultura i ochrona dziedzictwa narodowego, s¹ to dotacje dla instytucji kultury i biblioteki; · 3% edukacyjna opieka wychowawcza, s¹ to wydatki bie¿¹ce na utrzymanie wietlic szkolnych; · po 1% kultura fizyczna i sport, obs³uga d³ugu publicznego i ochrona zdrowia (wydatki bie¿¹ce zwi¹zane z przeciwdzia³aniem alkoholizmowi). Struktura planowanych dochodów bud¿etu Gminy Tyczyn w 2005 r. Dotacje celowe na zadania bie¿¹ce i inwestycyjne 11% Udzia³y w dochodach bud¿etu pañstwapodatek dochodowy 14% Dotacje z funduszy celowych na zadania bie¿¹ce i inwestycyjne 5% Subwencja ogólna 50% Dochody w³asne 20% WYDATKI Wydatki bud¿etu gminy s¹ przeznaczone na realizacjê zadañ okrelonych w ustawach, a w szczególnoci na: · zadania w³asne gminy, · zadania z zakresu administracji rz¹dowej i inne Wykres nr 2. ród³a finansowania inwestycji gminnych w latach 2002 - 2005 zadania zlecone gminom ustawami, · zadania przyjête przez gminy do realizacji w drodze umowy lub porozumienia, · zadania realizowane wspólnie z innymi gminami. tys. z³ Wydatki Gminy Tyczyn w latach 2002-2004 oraz wed³ug przyjêtego planu na 2005 r. kszta³tuj¹ siê na poziomie od 19 404 797 z³ w 2002 r. do 23 748 079 z³ w 2005 r. Dynamika wydatków w tym okresie wynosi 118%. Planowane wydatki na 1 mieszkañca Gminy Tyczyn w 2005 r. wynosz¹ 1 520 z³ i s¹ wy¿sze od dochodów gminy w przeliczeniu na 1 mieszkañca o 30 z³ (tabela 2). 8 000 7 000 6 000 5 000 4 000 3 000 2 000 1 000 0 W portfelu wydatków bud¿etowych poszczególne wydatki stanowi¹ nastêpuj¹ce udzia³y: · · 44% wydatki na owiatê i wychowanie, które zgodnie z planem na 2005 r. wynosz¹ 10 488 361 z³ (subwencja owiatowa na 2005 r. wynosi 7 970 853 z³, pozosta³e 2 517 508 z³ dok³ada Gmina z dochodów w³asnych); 16% wydatki zwi¹zane z opiek¹ spo³eczn¹ w zakresie realizacji zadañ w³asnych i zleconych gminie oraz na utrzymanie orodka pomocy spo³ecznej; 2002 2003 2004 2005 rok dochody w³asne rodki obce Wydatki maj¹tkowe i inwestycyjne. Gmina Tyczyn, wed³ug planu bud¿etowego na 2005 r., przeznaczy 21% rodków na wydatki inwestycyjne, tj. kwotê 5 050 161 z³. Powy¿sze wydatki zostan¹ sfinansowane w 40% z kredytów i po¿yczek w wysokoci 2 113 400 z³, a w 20% z funduszy pomocowych w kwocie 1 054 645 z³. Tabela 2. Wydatki Gminy Tyczyn w latach 2002-2005 (w z³) Wykonanie w z³ 18 Plan w z³ 2002 2003 2004 2005 Dynamika 2005/2004 Wydatki ogó³em 19 404 797 21 750 820 20 306 521 23 748 079 118% Liczba mieszkañców Gminy Tyczyn 14 813 15 116 15 449 15 620 Wydatki na jednego mieszkañca 1 310 1 439 1 314 1 520 Wyszczególnienie G£OS TYCZYNA 23/2005 JAK PRZEDSTAWIA SIÊ BUD¯ET NASZEJ GMINY NA 2005 ROK? Dochody 23 271 749 z³ Wydatki 23 748 079 z³ Przychody 2 113 400 z³ Rozchody 1 637 070 z³ Jak to rozumieæ? Dochody to pieni¹dze, które dostajemy do dyspozycji i mo¿emy wydaæ. Jest tego 23 271 749 z³. Niestety, w przesz³oci bralimy kredyty i po¿yczki, a te trzeba oddawaæ 1 637 070 z³ (to nasze rozchody). Zostaje Ale my planujemy wydaæ Brakuje Trzeba te pieni¹dze po¿yczyæ 21 634 679 z³. 23 748 079 z³. 2 113 400 z³. to nasze przychody. Przedstawiaj¹c to na przyk³adzie gospodarstwa domowego; dochody to nasze pensje. Jeli sp³acamy kredyt na samochód lub mieszkanie, s¹ to nasze rozchody. Reszta zostaje na ¿ycie, czyli na wydatki. Jeli nam brakuje, to mamy dwa wyjcia - albo zaciskamy pasa i rezygnujemy z niektórych wydatków, albo po¿yczamy pieni¹dze. To s¹ w³anie przychody (które trzeba bêdzie kiedy oddaæ). Ale, najprociej mówi¹c, pieni¹dze albo gromadzimy sami, albo je otrzymujemy. CO SAMI GROMADZIMY? Op³aty z mienia komunalnego Op³aty za u¿ytkowanie wieczyste, dzier¿awê, czynsze z najmu - 137 100 z³ Dochody ze sprzeda¿y dzia³ek - 30 000 z³ Ró¿ne op³aty Wp³ywy za dzier¿awê obwodów ³owieckich - 1 000 z³ Op³aty za wpis do ewidencji dzia³alnoci gospodarczej i inne - 10 000 z³ Zezwolenia na sprzeda¿ napojów alkoholowych - 143 000 z³ Wp³ywy z us³ug Us³ugi opiekuñcze z zakresu pomocy spo³ecznej - 15 000 z³ Us³ugi ksero - 5 000 z³ Pozosta³e dochody Wp³ywy ze sprzeda¿y G³osu Tyczyna, specyfikacji przetargowych, dzienników budowy - 15 000 z³ Dochody podatkowe Podatek od nieruchomoci - 1 710 000 z³ Podatek rolny - 740 000 z³ Podatek leny - 17 000 z³ Podatek od rodków transportowych - 150 000 z³ Odsetki od rodków gromadzonych na rachunku bankowym - 5 000 z³ Odsetki od nieterminowych wp³at - 30 000 z³ Pieniê¿ne darowizny na inwestycje gminne - 370 000 z³ Czyli razem to daje: 3 378 100 z³ CO OTRZYMUJEMY ? Udzia³y w podatkach dochodowych Udzia³ gminy w podatku PIT - 4 027 609 z³ Udzia³ gminy w podatku CIT - 60 000 z³ 5 % udzia³ów w dochodach bud¿etu pañstwa - 4 000 z³ Dochody z podatków p³aconych na terenie Gminy Karta podatkowa - 20 000 z³ Podatek od czynnoci cywilnoprawnych - 300 000 z³ Podatek od spadków i darowizn - 30 000 z³ Op³ata skarbowa - 50 000 z³ Op³ata produktowa - 2 022 z³ Subwencje 10 963 958 z³ Dotacje Dotacje na sprawy administracyjne, obronne - 108 539 z³ Dotacje na zadania z zakresu opieki spo³ecznej - 3 227 400 z³ Dotacje na zadania owiatowe - 45 475 z³ rodki z Unii Europejskiej 1 054 646 z³ Czyli razem to daje: 19 893 649 z³ Mamy wiêc ³¹cznie: 23 271 749 z³ Do tego zamierzamy po¿yczyæ 2 113 400 z³ RAZEM 25 385 149 z³ To s¹ nasze ³¹czne dochody i przychody. NA CO WYDAJEMY PIENI¥DZE ... Kto wydaje gminne pieni¹dze? W celu realizacji zadañ na³o¿onych na Gminê powo³ane s¹ jednostki wykonuj¹ce te zadania. S¹ to: · Urz¹d Gminy i Miasta, · Miejsko-Gminny Orodek Pomocy Spo³ecznej, · Gminny Zespó³ Obs³ugi Szkó³. Ponadto s¹ w naszej Gminie jednostki otrzymuj¹ce z bud¿etu dotacje. S¹ to: · · · · Miejsko-Gminny Orodek Kultury Miejska i Gminna Biblioteka Publiczna Przedszkole Publiczne w Tyczynie Przedszkole Publiczne w Budziwoju G£OS TYCZYNA 23/2005 19 6 2 152 070 5 5 474 963 4 1 817 315 3 1 096 000 2 3 835 200 1 11 009 601 Wydatki bud¿etowe wed³ug wa¿niejszych dzia³ów klasyfikacji bud¿etowej w 2005 r. 1 Owiata i wychowanie (szko³y, przedszkola, wietlice) 2 Pom oc spo³eczna, ochrona zdrowia 3 Kultura i sport 4 Adm inistracja publiczna 5 Gospodarka kom unalna i m ieszkaniowa, ochrona rodowiska, drogi, wodoci¹g 6 Pozosta³e wydatki, obs³uga d³ugu Wydatki dokonywane z bud¿etu Gminy mo¿emy podzieliæ na nastêpuj¹ce grupy: Inwestycje Sp³ata rat 6,4% 5 050 161 Remonty 1 001 820 Dotacje udzielane przez Gminê 2 077 000 Wynagrodzenia 8 642 282 wiadczenia udzielane 3 218 900 Odsetki od zad³u¿enia 266 000 Pozosta³e wydatki bie¿¹ce 3 491 916 Sp³ata rat zad³u¿enia 1 637 070 RAZEM Inwestycje 19,9% Pozosta³e 13,8% Odsetki 1,0% Remonty 3,9% Dotacje 8,2% wiadczenia 12,7% 25 385 149 Wynagrodzenia 34,0% Wydatki na inwestycje przedstawiaj¹ siê nastêpuj¹co: Kanalizacja 1 364 176 Wodoci¹gi 2 156 367 Budowa sali gimnastycznej przy Gimnazjum 1 282 118 Adaptacja obiektów na Przedszkole w Budziwoju Owietlenie 132 000 Projekt stadionu w Tyczynie 20 000 Obrona cywilna 14 000 Pozosta³e 75 000 RAZEM Adaptacja obiektów 2,6% Pozosta³e 1,5% Kanalizacja 27,0% Budowa sali 25,4% 6 500 Projekt Stadionu 0,4% Obrona cywilna 0,3% Owietlenie 0,1% 5 050 161 Wodoci¹gi 42,7% Burmistrz Gminy Tyczyn Kazimierz Szczepañski 20 G£OS TYCZYNA 23/2005