Sprawozdanie za rok 2005. ( 883.97 Kb)

Transkrypt

Sprawozdanie za rok 2005. ( 883.97 Kb)
Urząd Gminy w Chojnowie
SPRAWOZDANIE
Z DZIAŁALNOŚCI URZĘDU GMINY
I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH
GMINY CHOJNÓW
W 2005 roku
GMINA
CHOJNÓW
Urząd Gminy w Chojnowie
marzec 2006
Sprawozdanie z działalności Urzędu Gminy i jednostek organizacyjnych za 2005 rok.
1
Urząd Gminy w Chojnowie
SPIS TREŚCI
URZĄD GMINY W CHOJNOWIE 1
WÓJT GMINY CHOJNÓW 2
I.CHARAKTERYSTYKA BUDŻETU GMINY 4
II.WYKAZ PRAC I INWESTYCJI WYKONANYCH PRZEZ URZĄD GMINY 4
III.WYKAZ ŚRODKÓW POZYSKANYCH DO BUDŻETU GMINY W ROKU 2005 5
IV.DROGI GMINNE, MELIORACJA I OŚWIETLENIE DRÓG 6
V.ZATRUDNIENIE BEZROBOTNYCH 7
VI.PODATKI I OPŁATY PUBLICZNE 10
VII.ZAMÓWIENIA PUBLICZNE 11
VIII.ROLNICTWO I OCHRONA ŚRODOWISKA 12
IX.GOSPODARKA NIERUCHOMOŚCIAMI 12
X.BUDOWNICTWO I GOSPODARKA PRZESTRZENNA 13
XI.OŚWIATA 14
XII.KULTURA 15
XIII.HANDEL 15
XIV.SPORT 16
DZIAŁALNOŚĆ ORGANIZACYJNA 16
IMPREZY SPORTOWE ZORGANIZOWANE W ROKU 2005 16
XV.EWIDENCJA LUDNOŚĆI 19
XVI.OCHRONA PRZECIWPOŻAROWA I SPRAWY OBRONNE 19
XVII.PROMOCJA 22
XVIII.GMINNA KOMISJA ROZWIĄZYWANIA PROBLEMÓW ALKOHOLOWYCH
28
XIX.GMINNY OŚRODEK INFORMACJI EUROPEJSKIEJ 32
XX.GMINNY OŚRODEK POMOCY SPOŁECZNEJ 32
XXI.GMINNY ZAKŁAD GOSPODARKI KOMUNALNEJ I MIESZKANIOWEJ 34
XXII.GMINNA BIBLIOTEKA PUBLICZNA 36
XXIII.GMINNY ZESPÓŁ ZAKŁADÓW OPIEKI PODSTAWOWEJ 38
XXIV.GOSPODARSTWO POMOCNICZE URZĘDU GMINY W CHOJNOWIE Z/S W
PIOTROWICACH 38
WÓJT GMINY CHOJNÓW
W roku 2005 weszły w życie dwie ustawy – o świadczeniach rodzinnych i stypendiach dla
uczniów, które w znacznym stopniu zwiększyły zakres zadań do wykonania przez Urząd
Gminy. Ponadto był to kolejny rok ubiegania się o środki unijne na realizację inwestycji
infrastrukturalnych a także o dopłaty obszarowe dla rolników.
Sprawozdanie z działalności Urzędu Gminy i jednostek organizacyjnych za 2005 rok.
2
Urząd Gminy w Chojnowie
Wójt Gminy wykonując ustawowe i statutowe obowiązki kierowania samorządem gminnym
odbył spotkania m. in. z :
1. Mieszkańcami gminy Chojnów podczas zebrań wiejskich w każdej miejscowości,
2. Radnymi gminy Chojnów i powiatu legnickiego na bieżąco według potrzeb,
3. Marszałkiem Województwa Dolnośląskiego,
4. Wojewodą Dolnośląskim,
5. Starostą Powiatu Legnickiego,
6. Burmistrzem miasta Chojnowa,
7. Sołtysami sołectw z terenu gminy,
8. Prawnikami reprezentującymi gminę Chojnów w procesie sądowym z firmą ECO-SPAL,
9. Zarządem Okręgu Polskiego Związku Wędkarskiego w Legnicy,
10. Zarządem Stowarzyszenia „SANDACZ”,
11. Zarządem Stowarzyszenia „ROKITKI 2000”,
12. Kierownictwem Powiatowej Inspekcji Pracy,
13. Przedstawicielami belgijskiej firmy Vanbocherijch Beton,
14. Zarządem Miejsko-Gminnym OSP,
15. Radą Gminnego Zrzeszenia LZS,
16. Komendantem Komisariatu Policji w Chojnowie,
17. Dyrektorem Wydziału Komunikacji Starostwa Powiatowego w Legnicy,
18. Dyrektorem Zarządu Dróg Powiatowych w Legnicy,
19. Prezesem Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej,
20. Prezes Fabryki Łańcuchów „Dolzamet”,
21. Prezesem Dolnośląskiej Izby Rolniczej,
22. Dyrektorem Dolnośląskiego Ośrodka Doradztwa Rolniczego,
23. Kierownictwem Zakładu Energetycznego w Chojnowie,
24. Przedstawicielami Stowarzyszenia na Rzecz Promocji Dolnego Śląska,
25. Przedstawicielami Agencji Nieruchomości Rolnych,
26. Prezesem Banku Spółdzielczego w Chojnowie,
27. Zarządem Związku Nauczycielstwa Polskiego,
28. Prezesem Regionalnej Izby Obrachunkowej,
29. Dyrektorem Wydziału Prawnego i Nadzoru Urzędu Wojewódzkiego,
30. Komendantem Miejskim Powiatowej Straży Pożarnej w Legnicy,
31. Dyrektorami Szkół Podstawowych z terenu gminy,
32. Kierownikami gminnych jednostek organizacyjnych.
Ponadto Wójt Gminy przyjmował interesantów w każdy wtorek tygodnia i inne dni, w miarę
możliwości.
Wójt Gminy Chojnów w roku 2005 wydał:
- 71 zarządzeń,
- 35 postanowień.
W okresie sprawozdawczym w Urzędzie gminy przeprowadzono 5 kontroli zewnętrznych
dotyczących:
- klasyfikacji VAT w programie SAPARD- Urząd Kontroli Skarbowej Wrocław,
Sprawozdanie z działalności Urzędu Gminy i jednostek organizacyjnych za 2005 rok.
3
Urząd Gminy w Chojnowie
- składowiska odpadów w Krzywej- Wojewódzka Inspekcja Ochrony Środowiska we
-
Wrocławiu Delegatura Legnica,
spisu wyborców- Krajowe Biuro Wyborcze Delegatura Legnica,
składowiska odpadów w Groblach - Wojewódzka Inspekcja Ochrony Środowiska we
Wrocławiu Delegatura Legnica,
archiwum zakładowego- Archiwum Państwowe Oddział Legnica.
W zakresie działalności organizacyjnej Urzędu Gminy:
- zorganizowano i przeprowadzono wybory do Sejmu i Senatu RP,
- zorganizowano i przeprowadzono dwie tury wyborów na Prezydenta RP,
- zarejestrowano 6 skarg na działalność Urzędu Gminy i jego pracowników,
- odbyły się 32 zebrania wiejskie z udziałem przedstawicieli Urzędu Gminy,
- odbyło się 5 spotkań z pracownikami Urzędu Gminy,
- zarejestrowano 154 wnioski o udostępnienie danych osobowych,
- spisano 44 zeznania świadków dotyczących pracy w rolnictwie lub nieistniejących już
zakładach pracy,
- wykonano 102.757 kopii kserokopiarką na potrzeby Urzędu Gminy, Gminnego Ośrodka
Pomocy Społecznej i Gminnego Zakładu Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej oraz
3893 kopii na potrzeby petentów,
- przyjęto i wywieszono do publicznej informacji 21 obwieszczeń o licytacji nieruchomości
i ruchomości,
- zakupiono nową wysokowydajną kserokopiarkę na potrzeby Urzędu Gminy.
I.CHARAKTERYSTYKA BUDŻETU GMINY
Dochody
Dochody własne
Wydatki
Wydatki inwestycyjne
PLAN
WYKONANIE
15.857.783
7.212.051
16.594.185
4.478.400
15.789.666
7.147.516
16.493.271
4.474.070
II.WYKAZ PRAC I INWESTYCJI WYKONANYCH PRZEZ URZĄD GMINY
1. Budowa wodociągu w miejscowości Rokitki Kolonia etap V część II - 4.025 mb.
2. Budowa wodociągu z przyłączami we wsi Biskupin wraz z tranzytem do Grobli - 14.523
mb.
3. Budowa sieci wodociągowej do strefy gospodarczej Krzywa- Okmiany.
4. Modernizacja drogi gminnej w Okmianach 2.310 mb.
5. Remont wraz z modernizacją stacji uzdatniania wody w Okmianach - II etap.
6. Budowa świetlicy wiejskiej w Pawlikowicach - prace w toku.
7. Elewacja budynku Szkoły Podstawowej w Niedźwiedzicach.
8. Budowa studni wraz z montażem reduktora ciśnieniowego na wodociągu w Rokitkach.
Sprawozdanie z działalności Urzędu Gminy i jednostek organizacyjnych za 2005 rok.
4
Urząd Gminy w Chojnowie
9. Budowa szatni sportowej w Niedźwiedzicach- prace wykończeniowe.
10. Zabudowa wiaty przystankowej w Krzywej.
11. Budowa sanitariatów przy świetlicy wiejskiej w Starym Łomie.
12. Wymiana okien w szkołach: Krzywa (31), Niedźwiedzice (2), Okmiany (8), Goliszów
(10), Budziwojów (8).
13. Wymiana kotła i poprawa instalacji c. o. w Szkole Podstawowej w Krzywej.
14. Wakacyjne remonty szkół na terenie gminy.
15. Remont wszystkich przystanków autobusowych na terenie gminy.
16. Remonty dróg gminnych masą bitumiczną i grysem kamiennym. Dowieziono łącznie
1.600 ton grysu.
III.WYKAZ ŚRODKÓW POZYSKANYCH DO BUDŻETU GMINY W ROKU 2005
LP.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
INSTYTUCJA
Dotacja z Unii Europejskiej w ramach programu ZPORR na
budowę wodociągu z przyłączami we wsi Biskupin wraz z
tranzytem do Grobli.
Dotacja Terenowego Funduszu Ochrony Gruntów Rolnych
Województwa Dolnośląskiego na modernizację drogi gminnej w
Okmianach.
Dotacja z unii Europejskiej w ramach programu SPO- ROL
Krzywa- zakup strojów ludowych.
Osetnica- zakup wyposażenia świetlicy wiejskiej.
Pożyczka z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i
Gospodarki Wodnej na budowę wodociągu Rokitki Kolonia etap
V cześć II.
Dotacja z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i
Gospodarki Wodnej na wykonanie dokumentacji projektowokosztorysowej wraz ze studium wykonalności zadania pn.
„Budowa wodociągu z przyłączami we wsi Biskupin wraz z
tranzytem do Grobli”.
Dotacja Starostwa Powiatowego w Legnicy na realizację
inwestycji „Modernizacja stacji uzdatniania wody w Okmianach”.
Dotacja Dolnośląskiego Urzędu Wojewódzkiego na:
a) program „Posiłek dla potrzebujących”
b) realizację zadań zleconych z zakresu administracji rządowej
c) sfinansowanie wyprawki szkolnej dla uczniów klas I
d) refundacja pracodawcom kosztów kształcenia młodocianych
w celu przyuczenia ich do wykonywania określonej pracy
e) pokrycie kosztów udzielenia edukacyjnej pomocy materialnej
dla uczniów o charakterze socjalnym
Dotacja Ministra Kultury na zakup nowości wydawniczych dla
bibliotek publicznych.
Refundacja Powiatowego Urzędu Pracy kosztów zatrudnienia
bezrobotnych.
Sprawozdanie z działalności Urzędu Gminy i jednostek organizacyjnych za 2005 rok.
KWOTA
882.116 zł.
173.250 zł.
6.039 zł.
11.420 zł.
162.500 zł.
10.000 zł.
30.636 zł.
134.000 zł.
55.829 zł.
3.021 zł.
6.960 zł
193.161 zł.
5.900 zł.
95.712 zł.
5
Urząd Gminy w Chojnowie
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
Dotacja Zarządu Głównego OSP na karosację samochodu
pożarniczego dla OSP Niedźwiedzice.
Dotacja Komendy Wojewódzkiej PSP na zakup zestawów
ratowniczych dla OSP Rokitki i OSP Krzywa.
Dotacja Komendy Głównej PSP na adaptację budynku na remizę
OSP w Krzywej.
Dotacja Zarządu Wojewódzkiego OSP na adaptację budynku na
remizę OSP w Krzywej.
Dotacja na sfinansowanie wyjazdu Strażackiej Orkiestry Dętej
OSP do Witten- Niemcy:
a) Fundacja Współpracy Polsko Niemieckiej
b) Zarząd Główny OSP
Dotacja Powiatowego Funduszu Ochrony Środowiska i
Gospodarki Wodnej w Legnicy na sprzątnięcie terenu po Dniach
Otwartych Doradztwa Rolniczego i Wystawie Zwierząt
Hodowlanych w Piotrowicach
Wpłaty sponsorów na organizację Dożynek Gminnych.
RAZEM
60.000 zł.
59.000 zł.
12.800 zł.
5.000 zł.
5.000 zł.
3.200 zł.
1.000 zł.
4.360 zł.
1.920.904 zł.
IV.DROGI GMINNE, MELIORACJA I OŚWIETLENIE DRÓG
W roku 2005 na terenie gminy Chojnów wyrównano – wyprofilowano równiarką łącznie
108 km dróg gminnych.
Wybudowano drogę gminną w Okmianach 2.310 km o nawierzchni asfaltowej.
Wykonano remont cząstkowy dróg gminnych o nawierzchni asfaltowej
w miejscowościach: Witków, Witków - Kolonia, Biskupin- Biskupin Kolonia, Biskupindroga do kościoła, Dobroszów – do drogi Krajowej nr 94, Biała, Biała – Kolonia,
Zamienice - droga do stacji PKP, Goliszów - droga do szkoły, Goliszów do drogi
wojewódzkiej nr 335 Goliszów- od drogi powiatowej nr 2194D, Czernikowice – droga
przez wieś.
Zakupiono i rozwieziono mieszankę kamienną o średnicy 0 – 31,5 mm z przeznaczeniem
na remonty dróg gminnych w poszczególnych miejscowościach:
miejscowość
Krzywa
Biała, Goliszów, Rokitki
Konradówka, Niedźwiedzice, Okmiany, Jerzmanowice
Groble, Gołaczów, Zamienice, Stary Łom,
Dzwonów, Piotrowice, Witków, Biskupin, Jaroszówka,
Czernikowice
Budziwojów, Pawlikowice, Gołocin, Strupice
ilość ton
(na każdą wieś)
175 T
150 T
100 T
75 T
50 T
25 T
AKCJA ZIMOWA
Wykaz dróg gminnych zaliczanych do odśnieżania i zwalczania gołoledzi w roku 2005:
Sprawozdanie z działalności Urzędu Gminy i jednostek organizacyjnych za 2005 rok.
6
Urząd Gminy w Chojnowie
Okmiany (Osiedle) – do końca wsi 3 km,
Gołaczów – Budziwojów 1,5 km,
Chojnów – Jerzmanowice 3 km,
Michów – Goliszów 2 km,
Konradówka – Piotrowice 0,4 km,
Goliszów – droga do szkoły 1,2 km,
Witków – Witków Kolonia 1,7 km,
Rokitki – droga do szkoły 0,8 km,
Jaroszówka- Jaroszówka Kolonia 3 km,
Czernikowice – droga przez wieś 1,1 km,
Biskupin – Biskupin Kolonia 1,3 km.
Ponadto gmina Chojnów z własnych środków finansowych odśnieżyła - udrożniła przejazdy
na drogach powiatowych w następujących miejscowościach:
- droga powiatowa nr 2220D Groble,
- droga powiatowa nr 2269D Krzywa- Groble- Stary Łom,
- droga powiatowa nr 2267D Dzwonów- Strupice,
- droga powiatowa nr 2268D Osetnica,
- droga powiatowa nr 2219D Piotrowice- Osetnica,
- droga powiatowa nr 2217D Pawlikowice,
- droga powiatowa nr 2216D Dobroszów.
MELIORACJA
- konserwacja rowu przy drodze gminnej w Gołaczowie 200 mb oraz udrożnienie trzech
przepustów,
- budowa studzienki kanalizacyjnej przy drodze gminnej w Witkowie,
- udrożnienie przepustu na drodze gminnej w Dzwonowie.
OŚWIETLENIE DRÓG
Zamontowano dodatkowe punkty oświetleniowe w miejscowościach:
- Goliszów 1szt.,
- Gołaczów 1 szt.,
- Jerzmanowice 1 szt.
V.ZATRUDNIENIE BEZROBOTNYCH
W roku 2005 w Urzędzie Gminy Chojnów zatrudniono 45 bezrobotnych osób w tym:
30 mężczyzn,
15 kobiet.
Wszystkie osoby zatrudnione były w ramach prac interwencyjnych.
 okres zatrudnienia kobiet w poszczególnych grupach:
- 15.04.2004 – 14.04.2005- 3 kobiety- 1 rok,
- 01.10.2004 – 31.03.2005- 5 kobiet- 6 m-cy ,
- 01.12.2004 – 30.11.2005- 5 kobiet- 1 rok,
Sprawozdanie z działalności Urzędu Gminy i jednostek organizacyjnych za 2005 rok.
7
Urząd Gminy w Chojnowie
- 01.08.2005 – 31.01.2006- 1 kobieta- 6 m-cy ,
- 01.11.2005 – 30.04.2006- 1 kobieta- 6 m-cy.
 Zestawienie prac wykonywanych w 2005 roku przez kobiety w poszczególnych
miejscowościach:
4 kobiety - Gospodarstwo Pomocnicze Urzędu Gminy w Chojnowie z/s w Piotrowicach pracownik gospodarczy,
8 kobiet - Gminne Szkoły Podstawowe – sprzątaczki,
1 kobieta - Urząd Gminy – sprzątaczka,
2 kobiety - Urząd Gminy w Chojnowie – pracownik administracyjno- biurowy.
 Okres zatrudnienia mężczyzn w poszczególnych grupach:
01.10.2004 – 31.03.2005- 6 mężczyzn- 6 m-cy,
01.04.2005 – 30.09.2005- 11 mężczyzn- 6 m-cy,
01.06.2005 – 31.01.2006- 9 mężczyzn- 8 m-cy,
01.08.2005 – 30.09.2005- 3 mężczyzn-2 m-ca,
01.11.2005 – 31.01.2006- 1 mężczyzna- 6 m-cy.
 Zestawienie prac wykonywanych w 2005 roku przez mężczyzn zatrudnionych w ramach
prac interwencyjnych:
LP. MIEJSCOWOŚĆ
1. BIAŁA
OBIEKT
szkoła
park
wieś
2.
BUDZIWOJÓW
wieś
szkoła
3.
CZERNIKOWICE
wieś
4.
5.
6.
7.
8.
DOBROSZÓW
DZWONÓW
GOŁACZÓW
GOŁOCIN
GOLISZÓW
biblioteka
Wieś
Wieś
wieś
wieś
9.
GROBLE
wieś
10. JAROSZÓWKA
wieś
11. JERZMANOWICE wieś
12. KONRADÓWKA
park
wieś
RODZAJ I ZAKRES WYKONYWANIA PRAC
Prace malarskie, malowanie podłóg w czterech klasach lekcyjnych, dwóch
klatek schodowych, dwóch korytarzy, malowanie toalet- w sumie 9002m,
budowa ogrodzenia 29 mb z cegły klinkierówki.
Prace porządkowe, grabienie liści, wycinka krzewów, wycinka gałęzi,
prace porządkowe związane z organizacją Dożynek Gminnych.
Remont 2 wiat przystankowych, malowanie, uzupełnianie siedzeń,
uzupełnienie 2 szyb w wiacie Biała Kołłątaja.
Remont wiaty przystankowej, montaż ławek na boisku sportowym.
Wykonanie ogrodzenia na parkingu przy szkole, prace porządkowe
związane z nadaniem imienia Szkole Podstawowej w Budziwojowie.
Koszenie trawy przy stawie p. poż., prace porządkowe przy wiacie
autobusowej.
Betonowanie posadzki podłogi 52m2 malowanie 78m2 .
Remont wiaty przystankowej- malowanie.
Remont wiaty przystankowej- malowanie.
Malowanie- remont wiaty przystankowej.
Remont 2 wiat przystankowych, konserwacja 3 kładek na rzece Skoramalowanie. Prace porządkowe na boisku związane z organizacją
„Gminnego Święta Sportu”- koszenie trawy, grabienie liści.
Remont wiaty przystankowej, naprawa poręczy na rzece Brenna.
Remont 2 wiat przystankowych. Wykonanie poręczy zabezpieczającej na
moście rzeki Czarna Woda Jaroszówka Kolonia.
Naprawa wiaty przystankowej- murowanie ścianki bocznej, malowanie.
Remont wiaty przystankowej- malowanie.
Wycinka krzaków na „starym” cmentarzu, konserwacja rowu przy
kościele 50 mb, naprawa mostu na rzece Skora między Piotrowicami a
Konradówką, wycinka suchych gałęzi przy drodze gminnej PiotrowiceKonradówka.
Sprawozdanie z działalności Urzędu Gminy i jednostek organizacyjnych za 2005 rok.
8
Urząd Gminy w Chojnowie
13.
KRZYWA
Betonowanie posadzki 54 m2, ułożenie paneli 54 m2 w jednej sali
lekcyjnej, prace malarskie 280 m2, prace porządkowe – koszenie trawy.
Montaż wiaty przystankowej.
Remont 3 wiat przystankowych. Naprawa 3 mostów na rzece Skorawymiana belek 51m2 , koszenie trawy, odmulanie dna koryta rzeki Skora
na długości 600mb. Prace porządkowe przy chodniku od szkoły do
świetlicy- koszenie trawy 80 mb.
Malowanie dwóch pomieszczeń szatni oraz kotłowni 84 m2.
Ułożenie 72 m2 płytek na podłodze, betonowanie posadzek w łazience 21
m2, ułożenie 40 m2 płytek na ścianach łazienki.
Remont 3 wiat przystankowych, malowanie, wymiana dachu, prace
porządkowe przy wiatach.
Prace przygotowawcze na dachu świetlicy-zerwanie starej papy.
Remont 2 wiat przystankowych- malowanie.
szkoła
wieś
14. NIEDŹWIEDZICE wieś
szkoła
szatnia
sportowa
wieś
15. OKMIANY
16. OSETNICA
świetlica
wieś
17. PAWLIKOWICE
wieś
świetlica
18. PIOTROWICE
Gospodarstwo
Pomocnicze
19. ROKITKI
wieś
Remont wiaty przystankowej, prace malarskie.
Prace murarskie, montaż nadproży nad drzwiami i oknami (12 szt.).
Prace porządkowe związane z przygotowaniem terenu dla wystawców na
Dni Otwarte Doradztwa Rolniczego i Wystawę Zwierząt Hodowlanych.
Remont wiaty przystankowej- malowanie.
szkoła
Wykonanie elewacji zewnętrznej budynku 21m2 , malowanie szatni 96m2
wieś
Prace porządkowe na cmentarzu, koszenie trawy, wycinka gałęzi,
grabienie liści.
Remont 2 wiat przystankowych- malowanie. Wstawienie 1 okna oraz
drzwi wejściowych do byłego budynku Remizy Strażackiej.
Malowanie podłogi w klasie lekcyjnej 47m2 .
Budowa toalety.
Remont wiaty przystankowej- malowanie.
Remont wiaty przystankowej.
Remont wiaty przystankowej- malowanie, koszenie trawy przy byłym
budynku remizy strażackiej. Naprawa mostu na rzece Brenna m7m2
Zamienice Kolonia.
20. STARY ŁOM
wieś
21. STRUPICE
22. WITKÓW
23. ZAMIENICE
szkoła
świetlica
wieś
wieś
wieś
WYWÓZ NIECZYSTOŚCI STAŁYCH Z CMENTARZY
wykaz wywiezionych kontenerów (7,3m3 ) w poszczególnych miesiącach
Miejscowość
Rok
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
Boisko Krzywa
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
1
Cmentarz Biskupin
1
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
2
4
Cmentarz Czernikowice
1
0
1
0
0
1
0
0
0
1
0
1
5
Cmentarz Goliszów
1
0
0
1
0
1
1
0
1
2
1
1
9
Cmentarz Krzywa
0
0
1
0
0
0
1
1
0
1
0
1
5
Cmentarz Niedźwiedzice
1
0
0
0
1
0
0
1
0
1
1
0
5
Cmentarz Okmiany
0
0
3
0
0
1
0
1
1
1
0
0
7
Cmentarz Osetnica
1
0
0
0
0
0
1
0
0
1
1
1
5
miesiąc
2005
Cmentarz Rokitki
1
0
0
0
0
1
0
0
0
1
0
0
3
Cmentarz Stary Łom
1
0
0
0
1
0
0
1
0
1
1
0
5
Cmentarz Zamienice
1
0
0
1
1
1
1
1
1
2
1
0
10
SUMA
8
0
5
3
3
5
4
5
4
11
5
6
59
Sprawozdanie z działalności Urzędu Gminy i jednostek organizacyjnych za 2005 rok.
9
Urząd Gminy w Chojnowie
VI.PODATKI I OPŁATY PUBLICZNE
 Podatek rolny - łączne zobowiązanie pieniężne:
- osoby fizyczne - 2832 decyzji - powierzchnia opodatkowania 13838,66 ha.
 Podatek rolny:
- osoby prawne - 20 deklaracji-powierzchnia opodatkowania 2795,97 ha.
 Podatek od nieruchomości:
- osoby fizyczne - 566 decyzji - powierzchnia opodatkowania 45,30 ha,
- osoby prawne - 56 deklaracji-powierzchnia opodatkowania 117,41 ha.
 Podatek leśny:
- osoby fizyczne – 275 decyzji – powierzchnia opodatkowania 192 ha,
-
osoby prawne – 12 decyzji i deklaracji –powierzchnia opodatkowania 3207,00 ha.
 Podatek od posiadania psów - 228 decyzji.
 Decyzje:
- ulgi i umorzenia – 43, w tym ulgi żołnierskie – 3,
- decyzje o zmianie wysokości podatku – 312,
- decyzje o odroczeniu terminu płatności i rozłożeniu na raty – 54,
- decyzje o zwolnieniu z tytułu kupna- 46,
- zaświadczenia – 1166.
 Podatek rolny, leśny i od nieruchomości od osób fizycznych:
- przypis podatku rolnego na rok 2005 wynosił 897.675,90 zł,
- przypis podatku od nieruchomości na rok 2005 wynosił 834.182,70 zł,
- przypis podatku leśnego na rok 2005 wynosił 4.655,70 zł,
- na niezapłacony podatek wysłano 1015 upomnienia i wystawiono 527 tytułów
wykonawczych,
- wydano 47 postanowień o zarachowaniu wpłat,
- 79 podatników podatku rolnego i od nieruchomości posiada zaległości powyżej
1000,00 zł na łączna kwotę 387.055,80 zł,
- na wszystkie zaległości wystawiono tytuły wykonawcze i skierowano do Urzędu
Skarbowego,
- zaległość 23 podatników w kwocie 123.749,80zł wraz z odsetkami za zwłokę
zabezpieczono hipoteką przymusową,
- w stosunku do 23 dłużników Urząd Skarbowy umorzył postępowanie egzekucyjne
z powodu nieściągalności i zwrócił tytuły wykonawcze,
- w stosunku do 7 dłużników prowadzone jest postępowanie sądowe
o wyegzekwowanie zaległości na kwotę 94.338,30 zł.
 Podatek rolny i leśny od osób prawnych:
- przypis podatku rolnego na rok 2005 wynosił 142.640,80 zł,
- przypis podatku leśnego za rok 2005 wynosił 65.684,30 zł,
-
zaległości w kwocie 231.031,60 zł wraz z odsetkami za zwłokę zabezpieczone są
hipoteką przymusową i zgłoszono 231.031,60 zł wierzytelności do masy
upadłości.
 Podatek od nieruchomości od osób prawnych:
Sprawozdanie z działalności Urzędu Gminy i jednostek organizacyjnych za 2005 rok.
10
Urząd Gminy w Chojnowie
-
-
przypis podatku od nieruchomości na rok 2005 wynosił 2.244.852,30 zł,
wysłano 11 upomnień,
zaległości w kwocie 448.472,20 zł wraz z odsetkami za zwłokę zabezpieczono
hipoteką przymusową,
w stosunku do jednego dłużnika prowadzone jest postępowanie sądowe
o wyegzekwowanie zaległości na kwotę 6.945,20 zł,
w stosunku do 3 podmiotów ogłoszono upadłość, wierzytelności zostały zgłoszone
do masy upadłości na kwotę 773.169,80 zł.
 Czynsz komunalny:
- przypis czynszu za dzierżawę gruntów komunalnych wynosił w 2005 roku
90.934,63 zł,
- wysłano 8 upomnień do zaległości za zapłatę czynszu,
- w stosunku do dwóch dłużników prowadzone jest postępowanie sądowe z tytułu
o wyegzekwowanie zaległości w kwocie 11.575,90 zł.
VII.ZAMÓWIENIA PUBLICZNE
W Urzędzie Gminy Chojnów w 2005 roku przeprowadzono 13 przetargów w tym:
 Przetargi nieograniczone powyżej 60.000 euro:
- wykonanie projektu na budowę wodociągu grupowego w miejscowościach
Budziwojów, Dzwonów, Strupice, Gołocin, Pawlikowice z tranzytem do wodociągu
Goliszów – Niedźwiedzice,
- budowa wodociągu Kolonia – Rokitki V etap cz. 2,
- budowa wodociągu z przyłączami we wsi Biskupin wraz z tranzytem do Grobli,
- modernizacja drogi gminnej w Okmianach długość 2,3 km.
 Przetargi nieograniczone do 60.000 euro:
-
wykonanie pokrycia dachowego w świetlicy w Pawlikowicach,
remont elewacji budynku szkoły podstawowej w Niedźwiedzicach.
 Przetargi udzielone w trybie „ zapytanie o cenę”:
- usługa w zakresie wywozu nieczystości stałych gromadzonych w kontenerach z terenu
Gminy Chojnów,
- zakup materiałów budowlanych na remonty świetlic, szkół, szatni sportowych i remiz
strażackich na terenie gminy.
- wybór kolonii letnich dla dzieci z terenu gminy,
- nadzór nad robotami budowy wodociągu z przyłączami we wsi Biskupin,
- zakup oleju opałowego na sezon grzewczy 2005/2006 dla szkół gminnych,
- nadzór nad budową sieci wodociągowej we wsi Biała.
 Przetargi udzielone w trybie “z wolnej ręki”:
- wybór firmy PKS w Chojnowie na dowożenie uczniów do szkół gminnych
i gimnazjów w latach 2005/2006, 2006/2007, 2007/2008.
Sprawozdanie z działalności Urzędu Gminy i jednostek organizacyjnych za 2005 rok.
11
Urząd Gminy w Chojnowie
 Ponadto przeprowadzono dwa otwarte konkursy na realizację zadań publicznych w roku
2005 w zakresie:
- upowszechnienia kultury fizycznej i sportu,
- organizacji wypoczynku dzieci i młodzieży szkolnej w czasie wakacji.
VIII.ROLNICTWO I OCHRONA ŚRODOWISKA
1. Wydano 75 decyzji zezwalających na wycinkę drzew i zadrzewień.
2. Udzielono 66 odpowiedzi i zaleceń w sprawie usuwania drzew.
3. Starostwu Powiatowemu w Legnicy wydano 30 postanowień w sprawie zatwierdzenia
programu gospodarki odpadami niebezpiecznymi powstającymi w wyniku
prowadzonej działalności gospodarczej przez mieszkańców gminy.
4. Przeprowadzono 2 akcje wyłapywania bezpańskich psów z terenu Gminy Chojnów
i odwiezienia ich do schroniska.
5. Wysłano 2 pisma zobowiązujące właścicieli do zlikwidowania dzikich wysypisk
znajdujących się na ich działkach.
6. We wrześniu 8 szkół znajdujących się na terenie gminy przeprowadziło coroczną
“Akcje sprzątania świata” - pomocy w formie użyczenia sprzętu udzielił Urząd
Gminy.
7. Wykonano prace polegające na zlikwidowaniu dwóch tzw. “dzikich wysypisk”
w miejscowości Pawlikowice i Dobroszów oraz zostały zamknięte dwa wysypiska
gminne w miejscowości Groble i Krzywa.
Podobnie jak w roku ubiegłym, bogatsi w doświadczenie pracownicy Urzędu
przeprowadzili na terenie Gminy kontrole utrzymania czystości i porządku na posesjach.
Efektem tego było zmobilizowanie najbardziej opornych właścicieli nieruchomości do
usunięcia rażących nieprawidłowości związanych z nieporządkiem na posesji i wycieków z
szamb. 22 właścicieli posesji otrzymało upominające pisma dotyczące uporządkowania
posesji bądź usunięcie wycieków z szamb z określonymi terminami ich realizacji. Po tym
terminie przeprowadzono rekontrole, podczas której stwierdzono, że tylko 7 właścicieli nie
wykonało żadnych prac. W stosunku do nich podjęto odpowiednie działania, podczas których
zlikwidowane zostały wycieki z szamb lub ustalono terminy realizacji budowy nowych
zbiorników bezodpływowych.
IX.GOSPODARKA NIERUCHOMOŚCIAMI
- Przygotowano: 18 Postanowień Wójta Gminy Chojnów dot. m. in. przeznaczenia
-
-
nieruchomości stanowiących własność gminy do sprzedaży oraz powołania komisji
przetargowych i 12 Zarządzeń Wójta Gminy Chojnów w sprawie ogłoszenia wykazu
nieruchomości stanowiących własność gminy do sprzedaży.
Przeprowadzono 23 przetargi nieograniczone oraz 3 ograniczone na zbycie
nieruchomości (przedmiotem przetargu było 40 nieruchomości w tym 2 zabudowane).
Nadano 13 nowych numerów porządkowych dla nieruchomości, w tym 12 dla
budynków mieszkalnych, 1 dla nieruchomości związanej z działalnością gospodarczą.
Sprawozdanie z działalności Urzędu Gminy i jednostek organizacyjnych za 2005 rok.
12
Urząd Gminy w Chojnowie
- Wydano 177 zaświadczeń, w tym znaczną część w sprawie potwierdzenia faktu
-
-
-
osobistego prowadzenia gospodarstwa rolnego (w oparciu o oświadczenie
wnioskodawcy i zeznania świadków), w celu przedłożenia w kancelarii notarialnej w
związku z kupnem gruntów rolnych i w Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji
Rolnictwa w Legnicy w związku z przekazaniem gospodarstwa rolnego w zamian za
rentę strukturalną oraz w sprawie prowadzenia gospodarstwa rolnego do celów
emerytalno – rentowych (KRUS i ZUS).
Sporządzono 14 umów dzierżawnych - spisanych pomiędzy rolnikami w zamian za
świadczenia emerytalno – rentowe (KRUS).
Zawarto 21 aktów notarialnych w tym :
- 1 – sprzedaż nieruchomości w drodze negocjacji ceny (4.880 zł.),
- 7 – sprzedaż lokali mieszkalnych na rzecz najemców (wartość po udzielonej 90 %
bonifikacie 30.069,47 zł.),
- 8 – sprzedaż nieruchomości w drodze przetargu nieograniczonego (87.794,54 zł.),
- 1 – sprzedaż części nieruchomości, niezbędnej do poprawienia warunków
zagospodarowania nieruchomości przyległej, stanowiącej własność nabywcy
19.950,30 zł.),
- 1 – zbycie udziału w nieruchomości zabudowanej na rzecz współwłaściciela
(11.416,00 zł.),
- 1 – zbycie w trybie art. 231 Kodeksu cywilnego (64.050 zł.).
W roku 2005 wydano:
- 38 decyzji zatwierdzających podział nieruchomości,
- 2 decyzje orzekające o rozgraniczeniu nieruchomości, w jednym przypadku
wniesiono odwołanie (sprawę przekazano do rozpatrzenia przez Sąd Rejonowy),
- 1 decyzję umarzającą prowadzone postępowanie rozgraniczeniowe nieruchomości
(sprawę z urzędu przekazano do rozpatrzenia przez Sąd Rejonowy),
- 2 postanowienia orzekające o ustaleniu należnych kosztów prowadzonych
postępowań rozgraniczeniowych,
- Naliczono i przygotowano wezwania do zapłaty należności z tytułu: dzierżawy
i użytkowania gruntów komunalnych, płatnych w miesiącach marzec, czerwiec
i listopad, z tytułu użytkowania oraz użytkowania wieczystego gruntów płatnych
w miesiącu marcu (ogólna kwota należności 14.931 zł.).
X.BUDOWNICTWO I GOSPODARKA PRZESTRZENNA
 W roku 2005 wydano:
- 27 decyzji o warunkach zabudowy,
- 8 decyzji o ustaleniu lokalizacji celu publicznego,
- 35 postanowień w/s podziału nieruchomości,
- 167 zaświadczeń o przeznaczeniu gruntów w planie zagospodarowania
-
przestrzennego,
112 informacji z zakresu nadzoru urbanistyczno - budowlanego,
547 informacji z zakresu planowania przestrzennego w sprawie przeznaczenia
gruntów w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego,
Sprawozdanie z działalności Urzędu Gminy i jednostek organizacyjnych za 2005 rok.
13
Urząd Gminy w Chojnowie
- 36 uzgodnień i opinii dotyczących miejscowego planu zagospodarowania
przestrzennego wsi Biała i Jerzmanowice – plan uchwalono 27 października 2005 r.,
- 28 uzgodnień i opinii dotyczących miejscowego planu zagospodarowania
przestrzennego wsi Michów i Dobroszów – plan uchwalono 30 grudnia 2005 r.,
- 16 wypisów z miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego,
- 20 wyrysów z miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego,
- 7 postanowień z zakresu koncesji geologicznych i górniczych,
- 21 wniosków rozpatrzono w/s przydziału mieszkań,
Ponadto:
- Rozpatrzono 2 wnioski z zakresu zmian w miejscowych planach zagospodarowania
przestrzennego,
- 45 uzgodnień i opinii dotyczących zmiany m.p.z.p. dla obszaru Rokitki pod
wydobycie kruszywa,
- przystąpiono do opracowania planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru wsi
Konradówka,
- przystąpiono do opracowania planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru
wzdłuż linii kolejowej – linia E – 30 Legnica- Węgliniec – Zgorzelec,
- zakupiono program komputerowy do przetwarzania planów zagospodarowania
przestrzennego (wypisy, wyrysy).
XI.OŚWIATA
 Do szkół w gminie uczęszcza 567 uczniów – 8 szkół podstawowych w miejscowościach:
Biała, Budziwojów, Goliszów, Niedźwiedzice, Krzywa, Okmiany, Stary Łom oraz Zespół
Szkolno – Przedszkolny w Rokitkach.
 Dowożonych jest do szkół razem 624 dzieci, w tym:
- do szkół podstawowych w gminie – 206 dzieci,
- do gimnazjów – 407 dzieci,
- do szkół specjalnych – 11 dzieci.
Na mocy porozumienia pomiędzy Gmina Chojnów a Miastem Chojnów w sprawie
powierzenia prowadzenia gimnazjów, uczniowie z terenu gminy uczęszczają do Gimnazjum
Nr 1 i Nr 2 w Chojnowie. Młodzież uczęszcza również do Gimnazjum w Lubiatowie,
Miłkowicach i Bolesławcu.
WYPOCZYNEK LETNI
Ogółem z wypoczynku letniego skorzystało 291 dzieci z terenu gminy Chojnów:
- 200 dzieci uczestniczyło w lipcu w czterech dziecięciodniowych turnusach w stanicy
stałej na bazie Zespołu Szkolno - Przedszkolnego w Rokitkach. Stanicę zorganizowała
Komenda Hufca ZHP w Chojnowie,
- 40 dzieci w terminie od 04 sierpnia do 17 sierpnia uczestniczyło w koloniach
w miejscowości Rewal. Kolonie zorganizował Urząd Gminy Chojnów,
- 34 dzieci byłych pracowników PGR skorzystało z wypoczynku letniego w Łebie, wyjazd
był możliwy dzięki współpracy z Agencją Nieruchomości Rolnej we Wrocławiu,
Sprawozdanie z działalności Urzędu Gminy i jednostek organizacyjnych za 2005 rok.
14
Urząd Gminy w Chojnowie
-
2 dzieci w terminie od 07 sierpnia do 20 sierpnia wyjechało do Darłówka dzięki
współpracy z KRUS Legnica,
12 dzieci wyjechało na obóz strażacki do Międzyzdrojów,
3 dzieci z najbiedniejszych rodzin spędziło wakacje w Szczawnie. Miejsca te przyznało
Kuratorium Oświaty we Wrocławiu.
STYPENDIA
W I półroczu - wydano 512 decyzji o przyznaniu stypendium szkolnego, środki finansowe
wypłacano na podstawie rachunków w terminie od czerwca do września.
W II półroczu - w październiku wydano 471 decyzji wypłaty dokonano w listopadzie i
grudniu. Dodatkowe środki otrzymane w listopadzie spowodowały, że wydano następne
decyzje zmieniające decyzję z października o przyznaniu dodatkowych środków finansowych
które wypłacono w grudniu.
XII.KULTURA
Na terenie gminy działają trzy zespoły folklorystyczne: „Kalinki” w Rokitkach, „Słowiki”
w Starym Łomie oraz „Jaskółki” w Krzywej.
Zespół „Słowiki” brał udział w styczniu w Zagrodnie w imprezie „Z kolędą po Kresach”.
2 maja zespoły uczestniczyły w I Przeglądzie Pieśni Religijnej i Patriotycznej w Okmianach,
8 maja zespół „Słowiki” brał udział w Festiwalu Pieśni Żołnierskiej w Uniejowicach, w
czerwcu zespoły brały udział w Regionalnych Spotkaniach Zespołów Folklorystycznych oraz
zespół „Słowiki” występował w Krzeszowie, w sierpniu zespoły „Słowiki” i „Kalinki” brały
udział w Łemkowskiej Watrze na obczyźnie w Michałowie. 1 października zespół „Słowiki”
występował na Międzynarodowych Dożynkach w Legnickim Polu.
Zespoły występowały także na imprezach organizowanych przez gminę: Dzień Otwartych
Drzwi, Święto Ludowe, Gminne Dożynki, Święto Niepodległości.
Ponadto zespoły ludowe nawiązały współpracę z gimnazjum nr 2 w Chojnowie, uczestniczyły
w imprezach organizowanych przez szkołę.
Zespół „Kalinki” obchodził uroczystości XXV lecia zespołu, w uroczystościach uczestniczyły
zespoły z Krzywej, Starego Łomu i Chocianowca.
Urząd Gminy opłaca instruktora zespołów.
XIII.HANDEL
Obecnie w ewidencji działalności gospodarczej zarejestrowane są 422 podmioty gospodarcze,
prowadzące działalność w następujących branżach:
- budownictwo (działalność budowlana, montażowa, geodezyjno – kartograficzna,
projektowania budowlanego, technicznego i regionalnego) - 48 firm usługowych,
- gastronomia – 29 punktów,
- handel – 153 punkty sprzedaży,
- pozostałe usługi materialne (usługi wydawnicze, informatyczne, wodno – kanalizacyjne,
czyszczenie ulic, usługi kominiarskie) – 19 firm,
- usługi niematerialne (usługi w zakresie nauki i rozwoju techniki, oświaty i wychowania,
ochrony zdrowia, kultury, turystyki i wypoczynku, ubezpieczenia, fryzjerskie). – 40 firm,
Sprawozdanie z działalności Urzędu Gminy i jednostek organizacyjnych za 2005 rok.
15
Urząd Gminy w Chojnowie
-
produkcja wyrobów (części, elementów, detali) – 29 zakładów,
usługi przemysłowe (naprawa i konserwacja wyrobów przemysłowych) – 36 zakładów,
działalność produkcyjno-usługowa – 2 firmy,
transport – 66 firm usługowych.
Na podstawie prowadzonej ewidencji działalności gospodarczej wydano:
- zaświadczenia o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej – 58,
- zmiany w ewidencji działalności gospodarczej – 50,
- wykreślono z ewidencji działalności gospodarczej – 75.
W związku ze zmianą właścicieli sklepów oraz kończącą się ważnością zezwoleń na alkohol,
wydano zgodę na sprzedaż alkoholu:
w detalu:
- piwo – 6 zezwoleń
- wino – 5 zezwoleń
- wódka – 3 zezwolenia
w gastronomii:
- piwo – 8 zezwoleń
- wino – 1 zezwolenie
- wódka – 0 zezwoleń
XIV.SPORT
DZIAŁALNOŚĆ ORGANIZACYJNA
W roku 2005 na terenie gminy Chojnów działało 18 kół LZS, które skupiały 494 członków.
Działalność prowadzona była w następujących dyscyplinach:
- piłka nożna
- piłka siatkowa
- jeździectwo
- kolarstwo
- tenis stołowy
- rekreacja
- w klubie „Mewa” Goliszów rozpoczęła działalność sekcja szachowa.
W budżecie gminy na realizację zadań z zakresu kultury fizycznej i sportu przeznaczono
kwotę 133.500 zł, z czego 17.000 zł przeznaczono na dokończenie budowy szatni
w Niedźwiedzicach.
W roku 2005 odbyło się 5 posiedzeń Rady Gminnej LZS. W każdym posiedzeniu
uczestniczyli członkowie Komisji Rewizyjnej.
IMPREZY SPORTOWE ZORGANIZOWANE W ROKU 2005
Styczeń:
- wielobój sprawnościowy dla dzieci szkół podstawowych w ramach Gminnej Spartakiady
Sportowej Szkół,
Sprawozdanie z działalności Urzędu Gminy i jednostek organizacyjnych za 2005 rok.
16
Urząd Gminy w Chojnowie
- rozgrywki Gminnej Ligi Piłki Siatkowej – 2 kolejki.
Luty:
- Turniej Tenisa Stołowego w kategoriach wiekowych do 35 lat i powyżej
- Halowy Turniej Piłki Nożnej – seniora,
- rozgrywki Gminnej Ligi Piłki Siatkowej – 3 kolejki.
Marzec:
- Turniej Tenisa Stołowego i Turniej Warcabowy dla dzieci ze szkół podstawowych
w ramach Gminnej Spartakiady Sportowej Szkół,
- rozgrywki ligowe piłki nożnej klasa „0”, ,,B”, ,,A”, juniorzy,
- rozgrywki Gminnej Ligi Piłki Siatkowej – 2 kolejki.
Kwiecień:
- biegi przełajowe dla dzieci ze szkół podstawowych w ramach Gminnej Spartakiady
Sportowej Szkół Podstawowych,
- rozgrywki ligowe piłki nożnej klasa ,,B”, ,,A”, „0”, juniorzy.
Maj:
- Turniej Piłki Nożnej ,,6 piłkarskie” dla dzieci ze szkól podstawowych – Spartakiada
Szkół,
- trójbój i czwórbój lekkoatletyczny dla dzieci ze szkół podstawowych – Spartakiada Szkół,
- rozgrywki ligowe piłki nożnej klasa ,,B”, ,,A”, „0”, juniorzy,
- zawody jeździeckie w WKKW.
Czerwiec:
- rozgrywki ligowe piłki nożnej klasa ,,B”, ,,A”, „0”, juniorzy,
- eliminacje do Turnieju O Puchar Wójta Gminy w Piłce Nożnej – seniorzy,
- Turniej Piłki Siatkowej – seniorzy,
- Turniej Piłki Siatkowej dla dzieci szkół podstawowych w ramach Spartakiady Sportowej
Szkół Podstawowych.
Lipiec:
- półfinały Turnieju Piłki Nożnej O Puchar Wójta Gminy – seniorzy,
- Gminne Święto Sportu,
- zawody jeździeckie w skokach przez przeszkody.
Sierpień:
- Finał Turnieju Piłki Nożnej O Puchar Wójta Gminy – seniorzy,
- rozgrywki ligowe piłki nożnej klasa ,,B”, ,,A”, juniorzy,
- rozgrywki Gminnej Ligi Piłki Nożnej Juniorów Młodszych – 1 turniej.
Wrzesień:
- rozgrywki ligowe piłki nożnej klasa ,,B”, ,,A”, juniorzy,
- rozgrywki Gminnej Ligi Piłki Nożnej Juniorów Młodych – 2 turnieje.
Październik:
- rozgrywki ligowe piłki nożnej klasa ,,B”, ,,A”, juniorzy,
- eliminacje strefowe Halowego Turnieju Piłki Nożnej Szkół Gimnazjalnych.
Listopad:
- rozgrywki ligowe piłki nożnej klasa ,,B”, ,,A”, juniorzy,
- rozgrywki Gminnej Ligi Piłki Siatkowej – 4 kolejki.
Grudzień:
- Halowy ,,Mikołajkowy” Turniej Piłki Nożnej dla dzieci ze szkół podstawowych w
ramach Spartakiady Szkól Podstawowych,
Sprawozdanie z działalności Urzędu Gminy i jednostek organizacyjnych za 2005 rok.
17
Urząd Gminy w Chojnowie
-
rozgrywki Gminnej Ligi Piłki Siatkowej – 3 kolejki.
UDZIAŁ ZAWODNIKÓW I DRUŻYN Z TERENU GMINY W ZAWODACH
PONADGMINNYCH
1. Eliminacje powiatowe – piłka nożna halowa dla chłopców do lat 15,
2. Eliminacje strefowe – szachy,
3. Eliminacje strefowe – halowa piłka nożna szkół gimnazjalnych,
4. Finał Wojewódzki – halowa piłka nożna szkół gimnazjalnych,
5. Finał Wojewódzki – szachy,
6. Finał Wojewódzki Turnieju Samorządowców,
7. Finał Wojewódzki – koszykówka kobiet i mężczyzn,
8. Finał Wojewódzki – biegi przełajowe,
9. Eliminacje strefowe – piłki koszykowej kobiet i mężczyzn,
10. Międzynarodowe zawody w WKKW,
11. Dolnośląskie zawody jeździeckie w WKKW i skokach przez przeszkody,
12. Dolnośląskie zawody w kolarstwie górskim,
13. Ogólnopolskie Igrzyska LZS w Kielcach,
14. Mistrzostwa Polski WKKW – seniorów,
15. Mistrzostwa Polski WKKW – młodzików,
16. Ogólnopolska Spartakiada Młodzieży.
OSIĄGNIĘCIA SPORTOWE ZAWODNIKÓW I DRUŻYN Z TERENU GMINY
CHOJNÓW
1. Julia Krzyżanowska z KJOSK Jaroszówka zdobyła srebrny medal na Mistrzostwach
Polski WKKW seniorów,
2. Drużyna siłaczy z Rokitek w składzie: Wiesław Szczęśniak, Krzysztof Majewski,
Zbigniew Jankowski, Władysław Jackiewicz, Ryszard Kobielski zdobyła po raz trzeci
z rzędu I miejsce w Polsce w przeciąganiu liny podczas Ogólnopolskich Igrzysk LZS
w Kielcach,
3. Ponadto jeden z zawodników siłaczy - Krzysztof Majewski - podczas Mistrzostw w
Sportowym Przecinaniu Drzewa (TSS) zajął I miejsce w kategorii single buck
(przecinanie siekierą kłody drewna o średnicy 32 cm).
4. Ksawery Śniegucki z JKS Jaroszówka zdobył srebrny medal na Mistrzostwach Polski
WKKW Młodzików,
5. II miejsce Mateusza Gładunia w Finale Dolnośląskich Igrzysk LZS w biegach
przełajowych,
6. III miejsce samorządowców z Gminy Chojnów podczas Wojewódzkiego Finału Turnieju
Samorządowców,
7. IV miejsce koszykarzy w Finale Dolnośląskim Igrzysk LZS,
8. IV miejsce reprezentacji szkół gimnazjalnych w Finale Wojewódzkim Halowego Turnieju
Piłki Nożnej,
9. V miejsce koszykarek z Powiatowego Zespołu Szkół reprezentujących gminę Chojnów
w Finale Dolnośląskim Igrzysk LZS,
10.VIII miejsce w Finale Wojewódzkim Dolnośląskich Igrzysk LZS szachistów „Mewa”
Goliszów,
11. Gmina Chojnów sklasyfikowana została na VIII miejscu (na 81 gmin) w końcowej
klasyfikacji.
Sprawozdanie z działalności Urzędu Gminy i jednostek organizacyjnych za 2005 rok.
18
Urząd Gminy w Chojnowie
XV.EWIDENCJA LUDNOŚĆI
W roku 2005 odnotowano następujący ruch ludności:
zameldowanie na pobyt stały:
zameldowanie z innego terenu
przemeldowania w gminie
wymeldowanie z pobytu stałego
zameldowania na pobyt czasowy
wymeldowania z pobytu czasowego
wymeldowanie decyzją administracyjną
pobyt czasowy z terenu gminy
zameldowania obcokrajowców na terenie gminy
urodzenia
zgony mieszkańców
małżeństwa
rozwody
uznania
wydano poświadczeń zameldowania
wydano dowodów osobistych
Informacje o danych osobowych
207
127
80
160
208
61
8
169
18
80
98
86
26
7
256
1173
84
Na terenie gminy Chojnów w 2005 roku podobnie jak w latach ubiegłych wystąpił spadek
przyrostu naturalnego. Dla porównania z rokiem 2004 liczba urodzeń spadła o 12, natomiast
liczba zgonów wzrosła o 18 osób. Analizując statystyki z lat ubiegłych możemy zauważyć, że
z każdym rokiem liczby urodzeń maleją, a zgonów wzrastają - a co za tym idzie przyrost
naturalny w naszej gminie nie występuje. Wzrosła liczba zawartych małżeństw z 80 na 98 ale
jednocześnie wzrosła liczba rozwodów z 17 na 26.
W porównaniu z rokiem 2004 w sprawach dotyczących migracji ludności możemy
zaobserwować także znaczące zmiany. Zarejestrowano 33 wymeldowania z pobytu stałego
więcej, natomiast zameldowano na pobyt stały o 31 osób więcej. W ogólnym zestawieniu
wymeldowało się z terenu gminy 33 osoby więcej niż się zameldowało. Liczba zameldowań
na pobyt czasowy wzrosła o 10.
O 192 zwiększyła się liczba wydanych dowodów osobistych. Mimo tego, że liczba ta wzrosła
to i tak połowa mieszkańców gminy Chojnów nie dokonała wymiany dokumentu, choć
ustawowy termin wymiany mija 31.12.2007 r. Od roku 2000 do końca roku 2005 wydano
4.100 dowodów osobistych. Jest to tylko połowa tych, które podlegały wymianie, a więc w
ciągu następnych dwóch lat będzie musiała być wydana podobna liczba dokumentów, jaka
była wydawana przez pięć lat.
XVI.OCHRONA PRZECIWPOŻAROWA I SPRAWY OBRONNE
 Styczeń-luty - coroczne zebrania sprawozdawcze w jednostkach OSP z udziałem
przedstawicieli władz samorządowych i PSP oraz Zarządu Powiatowego ZOSP RP.
 W marcu 2005 r. zorganizowano na szczeblu gminnym Turniej Wiedzy Pożarniczej
w siedzibie jednostki Ratowniczo - Gaśniczej w Chojnowie. Zwycięzcom wręczono
Sprawozdanie z działalności Urzędu Gminy i jednostek organizacyjnych za 2005 rok.
19
Urząd Gminy w Chojnowie
nagrody sponsorowane przez Wójta Gminy Chojnów. W wyniku rozgrywek finałowych
kolejność zajętych miejsc przedstawia się następująco :
Eliminacje uczniów ze szkół gminnych :
1. Słamomir Snopek
2. Iwona Przyłucka
3. Monika Przyłucka
4. Piotr Dondaj
5. Mariusz Kołodziej
Eliminacje uczniów ze szkół miejskich :
1. Maciej Waganiak,
2. Mateusz Szewciów
3. Dawid Rosiński
4. Wojciech Kaczmarczyk
 Czerwiec - 12 czerwca 2005 przeprowadzono w Krzywej Gminne Zawody Sportowo Pożarnicze w których wzięło udział 8 drużyn, w tym 4 młodzieżowe.
Klasyfikacja generalna zawodów przedstawia się następująco:
I miejsce OSP Jaroszówka
II miejsce OSP Krzywa
III miejsce OSP Rokitki
IV miejsce OSP Witków
MDP dziewcząt przy OSP Niedźwiedzice- I miejsce
MDP Chłopców przy OSP Rokitki- I miejsce
MDP Chłopców przy OSPKrzywa - II miejsce
MDP Chłopców przy OSP Niedźwiedzice- III miejsce
BUDŻET GMINY NA OCHRONĘ PRZECIWPOŻAROWĄ
Środki finansowe w wysokości 55.900,00 zł przeznaczone na ochronę przeciwpożarową
w budżecie gminy w większości wykorzystano na utrzymanie, wyposażenie, zapewnienie
gotowości bojowej i wyszkolenie jednostek ochrony przeciwpożarowej oraz na ubezpieczenie
członków ochotniczej straży pożarnej i młodzieżowych drużyn pożarniczych.
Z większych wydatków rzeczowych należy wymienić:
1. Wypłata za udział w akcjach ratowniczo-gaśniczych i ćwiczeniach - 5.448,00 zł.,
2. Zakup energii elektrycznej 5.209.00 zł.,
3. Montaż zbiornika na wodę do samochodu Star 266 w OSP Krzywa. 1.000,00 zł.,
4. Opłaty i różne składki w wysokości 5.385,00 zł.,
- ubezpieczenie 10 samochodów OC 2.316,00 zł.,
- ubezpieczenie indywidualne członków OSP 3.069,00 zł.,
5. Zakup materiałów wyposażenia 23.421.00 zł. (zakup oleju napędowego i silnikowego),
- zakup nagród na zawody sportowo-pożarnicze 2.000.00 zł.,
- zakup akumulatorów OSP Krzywa , Rokitki i Witków
- zorganizowano Turniej Wiedzy Pożarniczej 200.00 zł.,
6. Zakup usług pozostałych 5.750.00 zł.:
- badania techniczne pojazdów i rejestracje,
- montaż radiotelefonu OSP Witków i przegląd selektywnego alarmowania,
- naprawa instalacji w samochodzie Jelcz OSP Krzywa,
- przegląd samochodu Jelcz OSP Rokitki.
Sprawozdanie z działalności Urzędu Gminy i jednostek organizacyjnych za 2005 rok.
20
Urząd Gminy w Chojnowie
7. Wydatki inwestycyjne 10.000,00 zł. - modernizacja remizy w OSP w Krzywej (własne
UG Chojnów), 5.000,00 zł. środki Zarządu Wojewódzkiego, 12.800,00 zł. środki od
KGPSP w Warszawie.
8. Wykonano następujące prace w OSP Krzywa: zamontowano dwie bramy garażowe,
zakupiono dwuteowniki, cegłę, cement, oraz wapno w celu przebudowy filarów.
- Wydatki związane z karosacją samochodu OSP Niedźwiedzice - 5.800,00 zł. środki
pochodzące z KSRG,
- 60.000,00 zł. dopłata od Zarządu Głównego ZOSP w Warszawie (uchwała).
9. W 2005 r. jednostki OSP w Rokitach i Krzywej otrzymały dotację w następującej
wysokości:
- OSP Rokitki 32.000,00 zł z KSRG - zakupiono zestaw ratowniczy Lukas, torbę
medyczną oraz przeszkolono 4 osoby z zakresu ratownictwa medycznego,
- OSP Krzywa 16.000,00 zł. otrzymała w ramach środków KSRG oraz 11.000,00 zł. od
Zarządu Głównego ZOSP RP - został zakupiony sprzęt ratownictwa technicznego
Lukas, torba medyczna, przeszkolono 3 osoby, oraz zakupiono łańcuch do zestawu.
10. OSP Rokitki otrzymały wsparcie finansowe celem sfinansowania wyjazdu Dętej Orkiestry
Strażackiej do miejscowości Witten - Niemcy - łącznie 8.200,00 zł., w tym 5.000,00 zł. od
Fundacji Współpracy Polsko- Niemieckiej i 3.200,00 zł. od Zarządu Głównego.
11. Koszt utrzymania orkiestry wynosił 11.800,00 zł.
12. Rada Sołecka wsi Krzywa zakupiła akumulatory do samochodu Jelcz w OSP Krzywa.
13. Gmina Chojnów otrzymała zwrot z firmy ubezpieczeniowej za kradzież mienia w OSP
Witków i Niedźwiedzice, w wysokości 5.800,00 zł.
DZIAŁALNOŚĆ DĘTEJ ORKIESTRY STRAŻACKIEJ W ROKU 2005
W roku 2005 służbę rozpoczęło 15 orkiestrantów. W ciągu roku opuściły Orkiestrę 2 osoby
a doszły 4. Orkiestra uświetniła łącznie 23 imprezy i uroczystości wymienione poniżej:
29.01. Poświęcenie samochodu gaśniczego w Rokitkach,
27.03. Rezurekcja w Chojnowie,
04.04. Msza św. Pod Krzyżem w Okmianach,
06.04. Wieczorna Msza św. w Chojnowie,
24.04. Zawody WKKW - Memoriał Łukaszków w Jaroszowce,
30.04. Koncert w Pułku Pancernym w Świętoszowie,
02.05. Msza w intencji Ojczyzny pod krzyżem w Okmianach,
03.05. Uroczystości 3 majowe w Chojnowie,
15.05. Święto Ludowe w Niedźwiedzicach,
26.05. Boże Ciało w Chojnowie,
29.05. Dni Otwartych Drzwi w Piotrowicach,
04.06. Uroczystość nadania imienia Jana Brzechwy Szkole Podstawowej w Budziwojowie,
05.06. Zawody WKKW w Jaroszowce,
12.06. Gminne Zawody Pożarnicze w Krzywej,
10.07. Szansa na uśmiech Jaroszówka,
16.07-24.07. Obóz w Solingen,
15.08. Msza św. w Chojnowie,
28.08. Dożynki Gminne w Białej,
01.09. Gminny Początek Roku Szkolnego połączony z 66 rocznicą wybuchu II Wojny
Światowej w Rokitkach,
24.09. Kresowiana w Studnicy,
Sprawozdanie z działalności Urzędu Gminy i jednostek organizacyjnych za 2005 rok.
21
Urząd Gminy w Chojnowie
08.10. Międzynarodowe Dożynki w Legnickim Polu,
10.11. Gminne Obchody Święta Niepodległości w Okmianach,
11.11. Święto Niepodległości w Chojnowie,
24.12. Pasterki w małym i dużym kościele w Chojnowie.
Orkiestra uświetniła ponadto 4 imprezy innych jednostek samorządowych (Złotoryja,
Dobków, Gromadka, Krotoszyce). Nie dokonano w roku 2005 żadnych zakupów
instrumentów czy wyposażenia. Wyremontowano 8 instrumentów za łączną kwotę 400 zł.
SPRAWY OBRONNE ,OBRONY CYWILNEJ, ZARZĄDZANIA KRYZYSOWEGO
Są to sprawy objęte tajemnicą służbową i nie można szczegółowo przedstawić wykonania
prac z tego zakresu.
W dniach 09-11 lutego 2005r. został przeprowadzony pobór do służby wojskowej.
Obowiązkowi zgłoszenia się do powiatowej komisji lekarskiej podlegali : rocznik
podstawowy- mężczyźni urodzeni w 1986r oraz poborowi roczników starszych, którzy nie
stawili się do poboru ,a także ci, którzy zostali uznani ze względu na stan zdrowia za czasowo
niezdolnych do odbycia zasadniczej służby wojskowej lub złożyli wnioski o ponowne
ustalenie zdolności do czynnej służby wojskowej i zostali ujęciu na wykazach WKU w celu
wpisania na listy poborowych.
Wobec poborowych, którzy nie stawili się przed powiatową komisją lekarską bez
uzasadnionej przyczyny, na wniosek przewodniczącego komisji lekarskiej wystąpiono
o przymusowe doprowadzenie przez Policję. W dniach 03-04 października 2005 r. została
przeprowadzona w Urzędzie Gminy rejestracja przedpoborowych. Obowiązkowi zgłoszenia
się do rejestracji podlegali mężczyźni, obywatele polscy urodzeni w 1987 r. oraz ci, którzy nie
ukończyli 24 lat życia i nie mieli uregulowanego stosunku do służby wojskowej.
Każdego roku rodzicom, którzy wychowali wiele dzieci na wzorowych żołnierzy nadawane
są medale Za Zasługi Dla Obronności Kraju. W roku 2005 w uznaniu zasług w dziedzinie
rozwoju i umacniania obronności Rzeczypospolitej Polskiej decyzją Ministra Obrony
Narodowej Srebrnym Medalem Za Zasługi Dla Obronności Kraju odznaczono Panią Marię
Maślej z Witkowa. W uroczystości uczestniczył Wójt Gminy Chojnów oraz zastępca
Komendanta Wojskowej Komendy Uzupełnień w Legnicy.
W związku z wejściem w życie w 2005 r. wielu nowych rozporządzeń dotyczących
uczestnictwa w umacnianiu obronności państwa, przygotowania ludności i mienia
narodowego na wypadek kryzysu i wojny oraz wykonywania innych zadań w ramach
powszechnego obowiązku obrony, w Urzędzie Gminy są opracowywane stosowne plany i na
bieżąco aktualizowane. W ramach szkoleń ludności cywilnej na zebraniach wiejskich oraz
zebraniach sprawozdawczych OSP zostały rozdane ulotki dotyczące pojęcia terroryzmu
i czynników powodujących akty terrorystyczne. Jest to jedno z zadań obronnych - szkolenie
ludności w ramach powszechnej samoobrony.
XVII.PROMOCJA
 Główne działania promocyjne roku 2005 to przede
wszystkim:
Sprawozdanie z działalności Urzędu Gminy i jednostek organizacyjnych za 2005 rok.
22
Urząd Gminy w Chojnowie
- stałe
-
-
-
-
przesyłanie
informacji
o
najważniejszych
wydarzeniach oraz materiałów promocyjno-turystycznych i
inwestycyjnych do mediów lokalnych,
przesłanie materiałów promocyjno-turystycznych do
prezentacji multimedialnej powiatu legnickiego,
zawarcie umowy z wydawnictwem „Profil” w Szubinie na
nieodpłatne ustawienie na terenie gminy tablicy
turystyczno – reklamowej,
przesłanie materiałów promocyjno-informacyjnych do albumu województwa
dolnośląskiego,
promocja ośrodka Szkoleniowo-Wypoczynkowego w Piotrowicach w informatorze
powiatowym,
zamieszczenie informacji o gminie (oraz ofert
inwestycyjnych) w Informatorze Samorządów Dolnego
Śląska,
nawiązanie stałej współpracy z kwartalnikiem „Wieści
Powiatowe”,
przygotowanie wniosku do Wojewódzkiego Funduszu
Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej o
dofinansowanie Dni Otwartych Doradztwa Rolniczego,
przygotowanie i wysłanie materiałów promocyjnych na
Międzynarodowe Targi Rolnicze PolagraFarm w Poznaniu,
przygotowanie projektów i realizacja zakupu materiałów
reklamowo – promocyjnych:
o wielkoformatowa mapa strefy Krzywa –
Okmiany,
o wielkoformatowe zdjęcia strefy Krzywa Okmiany i kompleksu pałacowo – parkowego
Piotrowice,
o długopisy z nadrukiem informacyjnym,
o naklejki promocyjne,
o wyzytowniki i komplety piśmiennicze z
nadrukiem,
o reklamówki promocyjne,
zakup elementów wyposażenia do prezentacji gminy
podczas targów i imprez promocyjnych,
stałe prowadzenie archiwum fotograficznego, zdjęcia udostępniano mediom, instytucjom
oraz osobom prywatnym (studentom, uczniom itp.).
opracowano wydanie sprawozdania Urzędu Gminy Chojnów i jednostek organizacyjnych
gminy Chojnów w 2004 roku.
udzielono pomocy merytorycznej w realizacji ulotki reklamowej Ośrodka SzkoleniowoWypoczynkowego w Piotrowicach.
Sprawozdanie z działalności Urzędu Gminy i jednostek organizacyjnych za 2005 rok.
23
Urząd Gminy w Chojnowie
WIADOMOŚCI GMINY CHOJNÓW
W roku 2005 wydano 11 numerów „Wiadomości Gminy Chojnów” o łącznym nakładzie
7.160 egzemplarzy.
Nr 1 styczeń
Nr 5 maj
Nr 10 październik
Nr 2 luty
Nr 6 czerwiec
Nr 3 marzec
Nr 4 kwiecień
Nr 7/8lipiec/sierpień
Nr 9 wrzesień
Nr 11 listopad
Nr 12 grudzień
W roku 2005 wydawanie miesięcznika wyglądało następująco:
- Wprowadzono nowe, stałe rubryki: „Alfabet gminy” i „Kilka pytań do…”, „Z dziennika
Aspiranta”, „Gminna biblioteka poleca",
- zamieszczono cykl promujący turystykę rowerową pt. „Szlakiem Skory”,
- wprowadzono tematykę proekologiczną – cykl artykułów nt. przydomowych oczyszczalni
ścieków,
- stale poruszano tematykę bezpieczeństwa,
- objęto patronat medialny nad wydarzeniami gminnymi, szkolnymi i sportowymi, (m. in.
Plebiscyt na Najpopularniejszego Sportowca i Trenera Gminy Chojnów, Plebiscyt na
Najpopularniejszego Policjanta Gminy Chojnów, konkurs Na Najładniejszy Ogród
Przydomowy i Najestetyczniejszą Wieś Gminy Chojnów),
- promowano tematykę prounijną – „Gminny Ośrodek Informacji Europejskiej”,
- promowano w „Wiadomościach Gminy Chojnów” gminną stronę internetową i BIP.
Sprawozdanie z działalności Urzędu Gminy i jednostek organizacyjnych za 2005 rok.
24
Urząd Gminy w Chojnowie
Sprzedaż "Wiadomości Gminy Chojnów"
w roku 2005
egzemplarze bezpłatne
egzempalrze sprzedane
33%
67%
Sprzedaż miesięcznika samorządowego prowadzona jest w sklepach na terenie całej gminy
oraz w mieście Chojnowie.
Egzemplarze bezpłatne przeznaczane są dla szkół, bibliotek gminnych i miejskich (Chojnów,
Legnica), sołtysów, radnych, księży i jednostek organizacyjnych gminy Chojnów. Wysyłane
są ponadto do mediów, instytucji i urzędów współpracujących z gminą oraz do Instytutu
Bibliograficznego Biblioteki Narodowej. Część egzemplarzy przeznaczona jest także na
bieżące potrzeby, związane z promocją gminy.
Zestawienie sprzedaży "Wiadomości
Gminy Chojnów" w latach 2004 i 2005
grudz ie ń
listopa d
pa ź dziernik
wrz e sie ń
lipie c/sie rpie ń
cz e rwie c
ma j
kwie cie ń
ma rze c
luty
stycz e ń
Rok 2004
Rok 2005
POZYSKIWANIE REKLAMODAWCÓW I OGŁOSZENIODAWCÓW
Sprawozdanie z działalności Urzędu Gminy i jednostek organizacyjnych za 2005 rok.
25
Urząd Gminy w Chojnowie
W roku 2005 z reklam i ogłoszeń w „Wiadomościach Gminy Chojnów” pozyskano kwotę
4.582,50 zł. Projekty reklam w większości wykonano we własnym zakresie.
Na realizację wydania kalendarza na 2006 rok pozyskano od reklamodawców kwotę 2.000,00
zł.
PROMOCJA W INTERNECIE
Promocja gminy odbywała się także poprzez
zamieszczanie informacji na stronach m. in.:
- Związku Powiatów Polskich,
- Dolnośląskiej Organizacji Turystycznej,
- Polskim Portalu Samorządowym,
- Stowarzyszenia na Rzecz Promocji Dolnego
Śląska,
- Dolnośląskiego Urzędu Wojewódzkiego,
- Informatorze Inwestycyjnym Województwa
Dolnośląskiego.
STRONY INTERNETOWE GMINY:
www.gmina-chojnow.pl, www.bip.gmina-chojnow.pl
Co miesiąc aktualizowano dział aktualności, i Biuletyn
Informacji Publicznej. Pozostałe działania to:
- bieżąca aktualizacja działu „przetargi i ogłoszenia”,
- rozszerzenie działu „sport” o imprezy i wydarzenia
sportowe,
- rozszerzenie działu „foto, tapety”,
- promowanie wśród społeczności lokalnej uzyskania
nieodpłatnego wsparcia w zakresie pozyskiwania
środków na realizację projektów finansowanych z
Europejskiego Funduszu Społecznego - zamieszcznie
linka do strony internetowej Regionalnego Centrum
Wspierania Inicjatyw Pozarządowych.
ORGANIZACJA IMPREZ I UDZIAŁ W WYDARZENIACH
W roku 2005 na terenie gminy Chojnów odbył się szereg imprez, których znaczną większość
organizował Urząd Gminy w Chojnowie. Pozostałe, organizowane m. in. przez samorządy
wsi, parafie czy szkoły objęte były patronatem „Wiadomości Gminy Chojnów”, a informacje
o nich pojawiały się zarówno w miesięczniku samorządowym jak i w mediach lokalnych i na
stronach internetowych gminy. Zakres udziału w imprezach przedstawia się następująco:
Sprawozdanie z działalności Urzędu Gminy i jednostek organizacyjnych za 2005 rok.
26
Urząd Gminy w Chojnowie
-
9 stycznia - organizacja akcji „Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy, finał akcji odbył się
w Miejskim Domu Kultury w Chojnowie (na terenie gminy zebrano 2.612,93 zł),
- 5 lutego - pomoc w organizacji i udział w I plebiscycie Na Najlepszego Sportowca
i Trenera Gminy Chojnów,
- 3 maja - udział w I Przeglądzie Piosenki Religijnej i Patriotycznej w Okmianach,
- 28-29 maja - współorganizacja XXV Dni Otwartych Doradztwa Rolniczego
i X Dolnośląskiej Wystawy Zwierząt Hodowlanych w Piotrowicach,
- 15 maja - pomoc w organizacji i udział w Gminnym Święcie Ludowym
w Niedźwiedzicach,
- 25 maja - pomoc w organizacji i udział w 25-leciu zespołu folklorystycznego „Kalinki”,
- 12 czerwca - udział w zawodach sportowo – pożarniczych w Krzywej,
- 31 lipca - pomoc w organizacji i udział w VII Gminnym Święcie Sportu w Goliszowie,
- 20 lipca - udział w imprezie charytatywnej „Szansa na uśmiech” w Jaroszówce,
- 23-24 lipca - udział w zawodach „O Wstęgę Czarnej Wody” w Jaroszówce,
- czerwiec/lipiec - przeprowadzenie II etapów konkursu „Na Najładniejszy Ogród
Przydomowy i Nejestetyczniejszą wieś”,
- 28 sierpnia - pomoc w organizacji i udział w Dożynkach Gminnych w Białej,
- 1 września – udział w obchodach 66 rocznicy wybuchu II wojny światowej – SP Rokitki,
- 3 września – udział w konsekracji cerkwi w Zamienicach,
- 4 września - prezentacja gminy w obchodach Dnia Dolnego Śląska we Wrocławiu,
- 30 września - współorganizacja IV Zlotu Turystycznego „Piaskowe Wzgórze”
w Okmianach,
- 15 października – udział w obchodach 100 lecia Związku Nauczycielstwa Polskiego w
Chojnowie,
- 5 listopada, 10 listopada - udział w Biegach Św. Huberta w Jaroszowce,
- 10 listopada - udział w obchodach Święta Niepodległości w Okmianach,
- 6 grudnia - pomoc w organizacji i udział w zabawie mikołajkowej dla dzieci z terenu
gminy (współpraca z Gminną Komisją Rozwiązywania Problemów Alkoholowych),
- 10 grudnia – udział w zabawie mikołajkowej w Osetnicy,
- 20 grudnia - udział w wigilii dla osób samotnych w Piotrowicach,
Plakaty, zaproszenia, dyplomy itp. wykonane zostały we własnym zakresie. Ponadto
informacje i fotografie z każdej imprezy przesyłane były do mediów oraz przekazywane do
kroniki gminnej.
PROMOCJA OFERT INWESTYCYJNYCH
Sprawozdanie z działalności Urzędu Gminy i jednostek organizacyjnych za 2005 rok.
27
Urząd Gminy w Chojnowie
-
umieszczenie na terenie strefy Krzywa-Okmiany tablic informujących o przeznaczeniu
strefy na sprzedaż,
udział w targach nieruchomości „REFE” we Wrocławiu (22-24 kwietnia 2005),
kolportaż ulotek – ofert inwestycyjnych strefy Krzywa-Okmiany i kompleksu pałacowo –
parkowego Piotrowice,
realizacja we własnym zakresie prezentacji multimedialnych i ich kolportaż,
zaktualizowanie szczegółowych ofert inwestycyjnych terenu strefy Krzywa-Okmiany i ich
kolportaż.
W ROKU 2005 WYDANO:
 Trzy ulotki promocyjno – informacyjne:
- Gmina Chojnów oferuje - atrakcje turystyczne,
- Gmina Chojnów oferuje - Kompleks pałacowo-parkowy
Piotrowice,
- Gmina
Chojnów
oferuje
–
Tereny aktywizacji
gospodarczej Krzywa - Okmiany.
 Kalendarz promocyjny na 2006 rok.
Na pokrycie pełnych kosztów jego projektu i druku pozyskano
reklamodawców. Są to firmy:
- Styga - Gołaczów,
- Bank Spółdzielczy – Chojnów,
- Rivendell – Chojnów,
- Polers – Chojnów,
- Gospodarstwo „Uprawa” – Lubiatów,
- Autokomplex – Biała,
- Halikowski – Chojnów,
- Gospodarstwo Pomocnicze – Piotrowice.
XVIII.GMINNA KOMISJA ROZWIĄZYWANIA PROBLEMÓW
ALKOHOLOWYCH
W 2005 roku Gminna Komisja Rozwiązywania Problemów Alkoholowych pracowała
w składzie 6-cio osobowym, w który wchodzili: pracownik Gminnego Ośrodka Pomocy
Społecznej, pracownik Urzędu Gminy, trzech członków Rady Gminy i policjant. Komisja
zbierała się regularnie co najmniej raz w miesiącu, w jej posiedzeniach uczestniczył gminny
koordynator, którym w roku 2005 został Jan Uchman. Na każdym protokołowanym
posiedzeniu Komisja omawiała aktualne sprawy.
Liczba punktów sprzedaży napojów alkoholowych w roku 2005:
sklepy
37 punktów
– alkohol do 4,5 %
33 punkty
– alkohol do 18 %
Sprawozdanie z działalności Urzędu Gminy i jednostek organizacyjnych za 2005 rok.
28
Urząd Gminy w Chojnowie
19 punktów
– alkohol powyżej 18%
lokale gastronomiczne
8 punktów
– alkohol do 4,5 %
2 punkty
– alkohol do 18 %
3 punkty
– alkohol powyżej 18%.
W związku ze zmianą właścicieli sklepów oraz kończącą się ważnością zezwoleń w 2005
roku wydano zezwolenia na sprzedaż alkoholu:
detal
gastronomia
piwo
6
piwo
8
wino
5
wino
1
wódka
3
wódka
0
DIAGNOZA STANU PROBLEMÓW ALKOHOLOWYCH W 2005 ROKU
GKRPA koncentrowała działalność przede wszystkim na pracy z osobami uzależnionymi,
których choroba silnie oddziałuje na życie rodziny oraz na profilaktyce dzieci i młodzieży.
W roku 2005 w Miejskiej Izbie Wytrzeźwień w Legnicy zatrzymano 88 osób z terenu Gminy
Chojnów, (w tym 2 kobiety i 1 osoba niepełnoletnia). W roku 2005 nastąpiło zwiększenie
o 8 pacjentów Izby Wytrzeźwień w stosunku do roku 2004. Najbardziej zagrożonymi
alkoholizmem i jego skutkami w otoczeniu społecznym spośród 25 wsi Gminy są
miejscowości: Niedźwiedzice, Osetnica, Rokitki, Krzywa, Okmiany, Goliszów,
Jerzmanowice, Budziwojów, Pawlikowice, Jaroszówka, Groble. Na terenie Gminy
zatrzymano 55 osób nietrzeźwych kierujących pojazdami.
DANE DOTYCZĄCE PRACY GKRPA ZA ROK 2005
 Przeznaczono dotację celową na realizację wieloletniego porozumienia z Miejską Izbą
Wytrzeźwień w Legnicy, do której odwożone są osoby nietrzeźwe z terenu Gminy.
 Program GKRPA był realizowany w ramach szeregu programów profilaktycznych:
- program „Zachowaj Trzeźwy Umysł” - ogólnopolska akcja Stowarzyszenia
Producentów i Dziennikarzy Radiowych, w ramach której niektóre uczestniczące
samorządy wsi i szkoły otrzymały m. in. sprzęt sportowy na potrzeby organizacji
pozalekcyjnych zawodów sportowych i zapewnienia młodym osobom możliwości
spędzenia wolnego czasu.
- program „Wolny czas z LZS”, w ramach którego zorganizowana została m. in. III
edycja Gminnej Ligi Piłki Siatkowej i otwarte turnieje piłki siatkowej oraz
wieloetapowa Gminna Spartakiada Sportowa Szkół Podstawowych,
- program „Równać Szanse” Polskiej Fundacji Dzieci i Młodzieży realizowany na
terenie Gminy na bazie czytelni bibliotek gminnych, wiejskich świetlic i świetlicy
profilaktyczno - terapeutycznej w Budziwojowie. Sfinansowano wydatki
wspomagające ten program: sprzęt dydaktyczny, materiały i wyposażenie oraz
całoroczne zatrudnienie personelu w świetlicy w Budziwojowie,
- program „Przebieg procesu uzależnienia od alkoholu” zorganizowany przez Gminny
Zespół Zakładów Opieki Podstawowej w Chojnowie z/s w Krzywej we wszystkich
szkołach gminnych, w którym uczestniczyło 300 dzieci.
Na terenie szkół realizowane były działania związane z profilaktyką dzieci i młodzieży:
- sfinansowano materiały na organizację zajęć w czasie ferii zimowych dla dzieci
z Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Rokitkach,
- zakupiono sprzęt sportowy na organizację wiejskich i gminnych Turniejów Tenisa
Stołowego pod hasłem „Zdrowo bo sportowo”,
Sprawozdanie z działalności Urzędu Gminy i jednostek organizacyjnych za 2005 rok.
29
Urząd Gminy w Chojnowie
- zakupiono sprzęt nagłaśniający dla Szkoły Podstawowej w Starym Łomie do










wykorzystania podczas profilaktycznych przedstawień teatralnych dla dzieci z terenu
Gminy (wykorzystano m.in. podczas przedstawienia na zabawie mikołajkowej
zorganizowanej dla około 240 dzieci z rodzin dotkniętych alkoholizmem i patologiami
społecznymi),
- zakupiono piłki nożne i piłki do siatkówki dla młodzieży z LZS-ów na organizację
zajęć wolnego czasu,
- dofinansowano konkurs „Wiedzy o AIDS” przeprowadzony w Gimnazjum Nr 1
w Chojnowie,
- współorganizowano spotkania, pogadanki z policjantami w szkołach podstawowych
na terenie Gminy Chojnów,
- dofinansowano organizowany w Gimnazjum Nr 1 w Chojnowie Program
Profilaktyczny NOE dla uczniów II klas, w którym brało udział 114 uczniów z terenu
Gminy,
- sfinansowano spotkanie autorskie z pisarka Ewą Chotomską, jako propozycja
spędzenia wolnego czasu dla dzieci – rozbudzenie zainteresowania książką,
- zakupiono sprzęt muzyczny dla Szkoły Podstawowej w Krzywej na organizację
spotkań osób samotnych i rodzin z problemem alkoholowym,
- dofinansowano organizację maratonu terapeutycznego w Ośrodku Terapii
Uzależnienia i Współuzależnienia „Radzimowice” w Szklarskiej Porębie,
- zakupiono na potrzeby dla Komisariatu Policji w Chojnowie kamerę cyfrową do
rejestracji skutków przemocy i podniesienia stanu ujawniania przestępstw oraz
urządzenie wielofunkcyjne do dokumentowania przestępstw mających związek
z przemocą domową i nadużywaniem alkoholu przez sprawców tych czynów.
GKRPA wydała 29 postanowień o wydaniu zezwoleń na sprzedaż alkoholu na terenie
Gminy Chojnów.
GKRPA ustosunkowała się do 40 wniosków skierowanych do Komisji.
Kontynuowana była działalność Punktu Konsultacyjnego, w 2005 roku wysłano
66 wezwań na spotkanie ze specjalistą ds. uzależnień.
GKRPA zleciła przeprowadzenie przez pracownika GOPS 37 wywiadów środowiskowych
osobom uzależnionym od alkoholu.
Podtrzymano obsługę prawną dla osób uzależnionych, współuzależnionych i ofiar
przemocy w rodzinie z terenu gminy.
Kontynuowano terapię dla osób uzależnionych i współuzależnionych z terenu gminy.
Zorganizowano dla dzieci wakacyjny wypoczynek letni w Rokitkach z programem
indywidualnej i grupowej profilaktyki uzależnień.
Zorganizowano „Mikołajki” dla dzieci z rodzin z problemem alkoholowym
i wymagających działań profilaktycznych.
Kontynuowano pracę wiejskiej świetlicy profilaktyczno-terapeutycznej w Budziwojowie
z programem terapii zajęciowej i arteterapii oraz niewielkim dożywianiem.
Współpracowano z klubami LZS w zakresie organizacji profilaktycznych zajęć
sportowych.
DZIAŁALNOŚĆ PUNKTU KONSULTACYJNEGO
Punkt Konsultacyjny, który w roku 2005 został przeniesiony do budynku Urzędu Gminy
Chojnów, (pok. 301) był czynny dwa razy w miesiącu, w pierwszy wtorek od godziny 12.00
do 15.30 oraz w trzeci wtorek od godziny 9.00 do 11.30. Praca w Punkcie polegała na
prowadzeniu rozmów konsultacyjno - terapeutycznych ze zgłaszającymi się do punktu oraz
Sprawozdanie z działalności Urzędu Gminy i jednostek organizacyjnych za 2005 rok.
30
Urząd Gminy w Chojnowie
rozmów interwencyjno - motywujących z osobami, wobec których prowadzone było
postępowanie w Gminnej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych. Konsultant w
Punkcie prowadził dokumentację osób zgłaszających się dobrowolnie i osób, w sprawach
których było prowadzone postępowanie Komisji. Wnioskował i proponował dalsze kroki
postępowania Komisji wobec osób zgłoszonych.
Prowadzący Punkt Konsultacyjny na zaproszenie GKRPA brał udział w jej posiedzeniach,
zapoznał Komisję z Krajowym Programem Przeciwdziałania Narkomanii. Konsultant
utrzymywał stały kontakt z koordynatorem Gminnego Programu Profilaktyki
i rozwiązywania Problemów Alkoholowych w Chojnowie, na bieżąco omawiając
poszczególne przypadki i uzgadniał dalsze kroki postępowania Komisji.
W okresie sprawozdawczym odbyły się 24 dyżury w Punkcie Konsultacyjnym, w trakcie
których przeprowadzono 22 rozmowy interwencyjno-motywujące i konsultacyjnoterapeutyczne. Do Punktu w 2005 roku zgłosiło się 88 osób. Z 3 osobami nawiązano dłuższy
kontakt i prowadzono z nimi wielokrotnie rozmowy mające na celu edukację w zakresie
rozumienia choroby alkoholowej i motywowania do podjęcia leczenia, a co za tym idzie do
utrzymania trwałej abstynencji. Przed skierowaniem do sądu o zobowiązanie do podjęcia
leczenia odwykowego w zakładzie lecznictwa odwykowego, konsultant sporządził
5 całościowych notatek informujących o przebiegu postępowania Komisji, o podjętych
krokach i o sytuacji osoby zgłoszonej do Komisji. Wobec tych, którzy się nie zgłosili
wnioskowano o dalsze kroki postępowania Komisji (sporządzenie ponownego wywiadu
środowiskowego, skierowanie na badania do biegłego w przedmiocie uzależnienia od
alkoholu lub zawieszenie postępowania).
DZIAŁALNOŚĆ
PUNKTU
TERAPII
DLA
OSÓB
UZALEŻNIONYCH
I WSPÓŁUZALEŻNIONYCH
W zajęciach terapeutycznych dla osób uzależnionych uczestniczyło w 2005 roku 157 osób.
W ramach realizacji programu dla osób uzależnionych i współuzależnionych uczestnicy mieli
możliwość rozwijania pozytywnych postaw służących zdrowieniu z uzależnienia oraz
poprawie relacji inter i intrapersonalnych. Uczyli się jak w sposób konstruktywny radzić sobie
z negatywnymi uczuciami takimi jak gniew i złość, jak w sposób konstruktywny wyrażać
i przyjmować krytykę. Dbając o dobre relacje z innymi ludźmi oraz samym sobą realizowane
były tematy dotyczące tak ważnych wartości jak – przyjaźń, miłość, godność i troska
o drugiego człowieka.
Realizując program terapii uczestnicy starali się przenosić nowo nabyte umiejętności w życie
codzienne, co skutkowało poprawą relacji z bliskimi im osobami i rozwiązywaniem
problemów.
DZIAŁALNOŚĆ
ŚWIETLICY
PROFILAKTYCZNO-TERAPEUTYCZNEJ
W BUDZIWOJOWIE
Zajęcia w świetlicy odbywały się trzy razy w tygodniu, obejmując 40 godzin w miesiącu.
W trakcie zajęć dzieci otrzymywały, tzw. posiłek regeneracyjny oraz ciepłą herbatę. Zajęcia
prowadzone były dla kilkunastoosobowej grupy (12-18 osób) według wcześniej określonego
i zatwierdzonego programu. Tematy zawarte w programie rozwijają wiedzę dziecka,
kształtują jego osobowość, poszerzają wiedzę czytelniczą. Rozwijają ponadto sprawność
manualną i umuzykalniają odbiorcę. Dodatkowo dzieci uczestniczyły w zajęciach
dotyczących walki z alkoholizmem i narkomanią, uczyły się współdziałać w grupie, pomagać
sobie wzajemnie, rozładowywać negatywne emocje. Grupa zintegrowała się, wzajemnie sobie
pomaga i rozwiązuje wspólnie problemy. Dzieci brały także udział w różnych konkursach
i imprezach, które miały na celu zachęcenie innych do udziału w spotkaniach, integrację
z lokalną społecznością oraz zaprezentowanie twórczości dziecięcej. Ponadto aby utrwalić
Sprawozdanie z działalności Urzędu Gminy i jednostek organizacyjnych za 2005 rok.
31
Urząd Gminy w Chojnowie
i pogłębić więzi rodzinne, organizowane były spotkania przeznaczone dla rodziców
i opiekunów dzieci.
XIX.GMINNY OŚRODEK INFORMACJI EUROPEJSKIEJ
W 2005 roku działalność GOIE koncentrowała się na następujących czynnościach:
1. Udzielano informacji w miejscu pracy.
2. Rozpowszechniano materiały informacyjno - promocyjne w formie ulotek i za
pośrednictwem tablicy ogłoszeniowej.
3. Młodzieży szkolnej i studentom udostępniano publikacje tematyczne.
4. Prowadzono rubrykę informacyjną w „Wiadomościach Gminy Chojnów”.
5. Udzielano pomocy przy wypełnianiu wniosków o dopłaty obszarowe.
6. Prowadzono kampanię informacyjną dotyczącą uporządkowania ewidencji gruntów
rolnych.
7. Prowadzono akcję informacyjną dotyczącą stypendiów dla uczniów szkół średnich
i studentów z Europejskiego Funduszu Społecznego - wyjaśniano zasady ubiegania się o
pomoc i udzielano wskazówek przy wypełnianiu wniosków.
8. Zgłoszono gminę do nagrody Dolnośląskie Gryfy.
9. Przygotowano uzupełnienie „Strategii rozwoju społeczno-gospodarczego gminy
Chojnów” o priorytet „zaspokajanie potrzeb społecznych z zakresu edukacji, sportu
i kultury” oraz poddziałania: promocja sportu i zaspokajanie potrzeb kulturalnych.
10. Na zebraniach wiejskich i spotkaniach z sołtysami promowano działanie 3.1. Obszary
wiejskie w ramach SPO-ROL i zachęcano do podejmowania inicjatyw na rzecz wsi.
11. Przygotowano Plany Rozwoju Miejscowości dla wsi Krzywa i Osetnica.
12. W ramach SPO-ROL opracowano wnioski o dofinansowanie realizacji projektów pn.:
„Uszycie tradycyjnych strojów ludowych dla zespołu folklorystycznego „Jaskółki” ze wsi
Krzywa” „Zakup wyposażenia do świetlicy wiejskiej w Osetnicy”.
13. W związku z dwoma wnioskami złożonymi w ramach programu ZPORR
przygotowywano także pod względem formalnym i merytorycznym różnorodne
dokumenty niezbędne do dalszego uczestniczenia w programie (m.in.: dokumentację
uzupełniającą do umowy, harmonogramy rzeczowo-finansowe, sprawozdania, wniosek
o płatność).
XX.GMINNY OŚRODEK POMOCY SPOŁECZNEJ
Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej realizuje zadania własne i zlecone gminie wynikające
z ustawy o pomocy społecznej, rozporządzeń wykonawczych i innych ustaw mających na
celu ochronę poziomu życia osób i rodzin.
Do świadczeń pomocy społecznej mają prawo osoby lub rodziny, których dochód wynosi:
- w przypadku osoby samotnie gospodarującej nie więcej niż 461 zł.
- w przypadku osoby w rodzinie nie więcej niż 316 zł. na osobę.
Głównym powodem ubiegania się o pomoc z tut. Ośrodka jest:
- bezrobocie i związane z nim ubóstwo - 416 rodzin,
- niepełnosprawność - 36 rodzin,
Sprawozdanie z działalności Urzędu Gminy i jednostek organizacyjnych za 2005 rok.
32
Urząd Gminy w Chojnowie
-
długotrwała choroba – 33 rodzin,
potrzeba ochrony macierzyństwa – 22 rodziny,
bezradność w sprawach opiekuńczo-wychowawczych i prowadzeniu gospodarstwa
domowego – 111 rodzin,
- alkoholizm – 14 rodzin.
W 2005 roku skorzystało ze świadczeń pomocy społecznej 512 rodzin (1.878 osób w tych
rodzinach). Wydano 2.796 decyzji administracyjnych.
W ramach zadań zleconych gminie przyznano świadczenia 29 osobom, na łączną kwotę
64.069 zł. Są to zasiłki stałe, których wysokość uzależniona jest od dochodu osoby lub
rodziny. Od osób pobierających zasiłek stały opłacana jest składka na ubezpieczenie
zdrowotne.
W ramach zadań własnych przyznano świadczenia (zasiłki celowe, celowe specjalne, zasiłki
celowe w naturze, zasiłki okresowe) 501 rodzinom:
- 400 rodzinom przyznano zasiłki celowe i w naturze, w szczególności na zakup żywności,
odzieży, art. szkolnych na kwotę 217.908 zł., wydano 1.125 decyzji przyznających
świadczenie.
- sprawiono 3 pogrzeby na kwotę 5.356 zł.
- 353 rodzinom przyznano zasiłki okresowe na kwotę 333.000 zł. (obecnie jest to zadanie
własne gminy – dotacja z budżetu państwa).
- 87 osobom i rodzinom zakupiono opał na zimę na kwotę ok. 23.536 zł.
- 325 rodzin objęto pracą socjalną, skierowaną na przezwyciężenie dysfunkcji, takich jak:
bezrobocie, alkoholizm, bezradność w sprawach opiekuńczo-wychowawczych.
Rządowy program „Posiłek dla potrzebujących” pozwolił na objęcie tą formą pomocy
znaczną liczbę dzieci z terenu naszej gminy. Gmina uzyskała środki finansowe z budżetu
państwa – pozwalające na pokrycie 50% kosztów realizacji tego zadania - 134.000 zł. Od
stycznia do grudnia 2005 roku, GOPS opłacał obiady 540 dzieciom, na kwotę 193.996 zł.
Ponadto w ramach Programu udzielono pomocy w postaci zasiłku celowego na zakup
żywności 203 rodzinom, na kwotę 73.004 zł.
Od maja 2004 roku GOPS jest realizatorem ustawy o świadczeniach rodzinnych, a od
września 2005 r. realizatorem ustawy o postępowaniu wobec dłużników alimentacyjnych oraz
zaliczce alimentacyjnej.
Od września 2005 r. rozpoczął się nowy okres zasiłkowy 2005/2006 obejmujący miesiące
wrzesień 2005 r. – sierpień 2006 r. Do GOPS, poza osobami dotychczas pobierającymi
świadczenia, trafiły po raz pierwszy osoby, które do tej pory pobierały zasiłki rodzinne
i zasiłki pielęgnacyjne w KRUS i ZUS przy swoich świadczeniach emerytalno – rentowych,
pracownicy służb mundurowych (Policja, Straż Pożarna), osoby pracujące w zakładach pracy,
zatrudniających do 20 pracowników oraz osoby, których dzieci są uprawnione do dodatku do
zasiłku rodzinnego z tytułu dojazdów do szkoły.
Ogółem w systemie świadczeń rodzinnych zarejestrowane są 3.143 osoby, z tego decyzjami
1.253 osobom przyznano 2.319 świadczeń (zasiłki rodzinne, dodatki do zasiłku rodzinnego –
jest ich 9 rodzajów, zasiłki pielęgnacyjne i świadczenia pielęgnacyjne). W 2005 r. wypłacono
ogółem 23.009 świadczeń na łączną kwotę 1.804.207,00 zł. Wydatki na świadczenia rodzinne
wynosiły średnio w miesiącu 150.350,00 zł, a liczba wypłaconych świadczeń wynosiła
średnio miesięcznie 1.918 zł.
Współpracując z 14 komornikami, w okresie wrzesień – grudzień 05 r. wypłacono 371
zaliczek alimentacyjnych na łączną kwotę 73.385,00 zł.
Jest to pomoc skierowana do samotnych rodziców, u których egzekucja wyroku sądowego
w sprawie alimentów dla dzieci jest u komorników częściowo, bądź całkowicie bezskuteczna.
Sprawozdanie z działalności Urzędu Gminy i jednostek organizacyjnych za 2005 rok.
33
Urząd Gminy w Chojnowie
W 2005 r. GOPS był współorganizatorem wypoczynku letniego dzieci w Rokitkach. Z tej
formy wypoczynku skorzystało 200 dzieci. 3 dzieci wyjechało na 14 dniowy bezpłatny
wypoczynek do Szczawna Zdroju – miejsca otrzymano z Kuratorium Oświaty.
20 grudnia 2005 r., w Gospodarstwie Pomocniczym Urzędu Gminy, przy wsparciu
sponsorów, został zorganizowany Wieczór Wigilijny dla 75 osób.
Nadal funkcjonuje punkt wydawania odzieży używanej dla podopiecznych GOPS.
W Ośrodku zatrudnionych jest obecnie 10 pracowników, 2 osoby zatrudnione w sekcji
świadczeń rodzinnych (realizacja ustawy o świadczeniach rodzinnych i zaliczce
alimentacyjnej).
W celu pełnej realizacji zadań, GOPS stale współpracuje z pielęgniarkami środowiskowymi
i lekarzami, Komisariatem Policji, Poradnią Psychologiczno-Pedagogiczną, dyrektorami
szkół, radnymi Gminy Chojnów, sołtysami wsi, z Gminną Komisją Rozwiązywania
Problemów Alkoholowych oraz Powiatowym Centrum Pomocy Rodzinie.
XXI.GMINNY ZAKŁAD GOSPODARKI KOMUNALNEJ I MIESZKANIOWEJ
ZASOBY MIESZKANIOWE.
Zakład zarządza 107 lokalami mieszkalnymi w 46 budynkach. Tylko 30% tych budynków
stanowi własność Gminy, reszta to wspólnoty. Ogólna powierzchnia lokali to 5.860 m2.
W wyniku sprzedaży lokali na korzystnych warunkach z roku na rok ich ilość się zmniejsza,
co jest zjawiskiem korzystnym, gdyż zmniejsza się ilość środków przeznaczanych na
utrzymanie budynków i lokali, a niskie czynsze nie pozwalają na wygenerowanie niezbędnej
ilości środków finansowych do utrzymania zasobów w odpowiednim stanie technicznym.
W roku 2005 wykonano prace remontowe w 16 budynkach wydatkując na ten cel kwotę ok.
28.000,00 zł. Większość prac to bieżące remonty dachów, wymiana okien oraz wymiana
instalacji wewnętrznych wodno - kanalizacyjnych i elektrycznych.
WODOCIĄGI
Ogólna długość wodociągów eksploatowanych na terenie gminy wzrosła w 2005 r. o 19,2 km
i obecnie wynosi 193,4 km.
Na dzień 31.12.2005 r. z wodociągów gminnych korzystało 2100 odbiorców, do których raz w
miesiącu dociera inkasent GZGKiM.
Sprzedaż wody za 12 miesięcy jest najwyższa w historii wodociągów i wynosi 190,5 tys. m 3
z tego 186,5 tys.m3 pochodzi z własnych źródeł a 4 tys. m3 z zakupu w Legnicy.
W roku 2001 proporcje te były odwrotne. 80 % wody pochodziło z zakupu w Legnicy
i w Zagrodnie (Iwiny).
W okresie 12 miesięcy GZGKiM wykonał na terenie gminy 24 przyłącza do budynków oraz
dokonał włączenia 36 budynków do wykonanych uprzednio sieci. Usunięto 41 awarii
wodociągów z tego 37 na przyłączach do budynków.
Cena wody na terenie gminy jest (poza trzema miejscowościami) jednakowa i wynosi: 2,50 zł
/m3 . Tylko Strupice i Biała mają cenę obniżoną do 1,00 – 1,50 zł./m3 ze względu na złą jakość
wody, natomiast Dobroszów zasilany wodą z Legnicy ma wyższą cenę.
Zmodernizowana została stacja uzdatniania wody w Okmianach.
KANALIZACJA I OCZYSZCZALNIA
Ogólna długość sieci kanalizacyjnych na terenie gminy wynosi ok. 50 km. Możliwości
całkowitego skanalizowania otrzymały 3 miejscowości: Dobroszów, Goliszów
Sprawozdanie z działalności Urzędu Gminy i jednostek organizacyjnych za 2005 rok.
34
Urząd Gminy w Chojnowie
i Niedźwiedzice. Podłączono do sieci ok. 76 % budynków. Pozostali czynią to zbyt wolno.
Częściowo skanalizowane są jeszcze Okmiany i Osetnica ( ok. 20 %).
Ścieki z Niedźwiedzic i Goliszowa zrzucane są do oczyszczalni w Chojnowie,
a z Dobroszowa do Miłkowic. Okmiany mają własną oczyszczalnię natomiast z Osetnicy
ścieki wywozi się również do Chojnowa. Globalnie koszt oczyszczania 1 m3 ścieków kosztuje
ok. 9,00 zł. z tego odpłatność wynosi 3,00 zł. reszta jest pokryta przez gminę w formie dotacji
(ok. 6,00 zł./ m3).
Ogółem na terenie gminy do sieci kanalizacyjnych włączonych jest prawie 400 dostawców
ścieków, a roczna ilość odbieranych ścieków dochodzi do 40 tys. m3.
Największe utrudnienie w normalnej eksploatacji sieci sprawiają pompownie ścieków
w Goliszowie i Niedźwiedzicach, gdzie bieżące przeglądy wykonywane są codziennie.
GMINNE WYSYPISKA ODPADÓW
Wysypiska odpadów w Krzywej i w Grobli od grudnia 2004 r. są poddawane procesom
rekultywacyjnym. Nie przyjmuje się odpadów, ale również nie ponosi się opłat na rzecz
środowiska.
DOWÓZ UCZNIÓW DO SZKÓŁ
Podobnie jak w latach ubiegłych Zakład dowozi dzieci autobusem „Autosan”. Dzienna trasa
autobusu przekracza 160 km., a utrzymanie pojazdu w stanie sprawności wymaga wielu
nakładów finansowych. Ze względu na wiek autobusu nie wykonuje się usług zewnętrznych,
które w ubiegłych latach dawały zakładowi dodatkowe przychody.
UTRZYMYWANIE DRÓG GMINNYCH
Konserwację gruntowych dróg gminnych i utwardzonych wykonujemy równiarką, będącą
w dyspozycji zakładu. Miejscowo do rozścielania kruszywa używana jest również koparko –
ładowarka Ostrówek będąca własnością zakładu.
Koszt roczny utrzymania 1 km. drogi gminnej, przyjmując dwukrotną konserwację wynosi
ok. 60,00 zł. co przy obecnej cenie 80,00 zł./godz. pracy równiarki daje nakład czasu pracy
0,75 godz./1 km. drogi (dwukrotnie) .
USŁUGI POZOSTAŁE
Zakład wykonuje wszelkie usługi na zlecenie obcych jednostek w zakresie:
- prac budowlanych,
- robót zleconych,
- robót inwestycyjnych, wodno – kanalizacyjnych oraz elektrycznych.
Najczęściej wykonywane są przyłącza wodociągowe, kanalizacyjne oraz wykopy pod
zbiorniki ścieków. W roku 2005 wykonano również na zlecenie zewnętrzne sieci
wodociągowe (OSiR Rokitki). Ogólna wartość wykonywanych usług wliczając pracę zleconą
przez Gminę i szkoły w okresie 12 miesięcy wynosiła 309.196,26 zł. brutto (z VAT).
ZESTAWIENIE DANYCH DOTYCZĄCYCH ZAOPATRZENIA W WODĘ
MIESZKAŃCÓW GMINY CHOJNÓW
lp.
wodociąg
Miejscowości
korzystające z
danego wodociągu
Liczba
mieszkańców w
danej
miejscowości
% udział
korzystających z
wodociągu
Liczba mieszkańców
korzystających z
wodociągu
Sprawozdanie z działalności Urzędu Gminy i jednostek organizacyjnych za 2005 rok.
uwagi
35
Urząd Gminy w Chojnowie
O KM IANY
1
20.000 m3 / m-c
OKMIANY
769
98,00
754
KRZYWA
598
96,00
574
GROBLE
192
97,00
186
STARY ŁOM
423
97,00
410
WITKÓW
315
94,00
296
JERZMANOWICE
423
91,00
385
OSETNICA
585
86,00
503
KONRADÓWKA
362
64,00
232
PIOTROWICE
181
86,00
156
NIEDŹWIREDZICE
530
86,00
456
GOLISZÓW
741
82,00
608
JAROSZÓWKA
266
63,90
170
ZAMIENICE
318
73,60
234
ROKITKI
976
82,60
806
BISKUPIN
273
51,70
144
6952
85,07
5914
100,00
179
SUMA
2
CZERNIKOWICE
400 m3 / m-c
CZERNIKOWICE
179
STRUPICE
3
200 m3 / m-c
STRUPICE
178
70,00
125
MICHÓW
181
94,00
170
Wodociąg zasila dwie
miejscowości
z Gminy Warta Bolesławiecka :
1. Szczytnica,
2. Wilczy Las.
ujecie powierzchniowe (płytkie),
woda
zawiera azotany /dopuszcz.
warunkowo
MICHÓW
4
250 m3 / m-c
BIAŁA
5
1500 m3 / m-c
BIAŁA
765
94,90
726
LEGNICA
L.P.W.I.K.
6
m3 / m-c
zasilenie z LPWiK Legnica
DOBROSZÓW
suma [ 2 - 6 ]
RAZEM ( 1-6 )
4
MICHÓW
ujecie powierzchniowe (płytkie),
woda
zawiera azotany /dopuszcz.
warunkowo
MICHÓW
RAZEM
187
96,00
180
1490
92,62
1380
8442
86,4
7294
181
94,00
170
25507
83,80
7292
XXII.GMINNA BIBLIOTEKA PUBLICZNA
W roku sprawozdawczym do bibliotek wpłynęło ogółem 756 wol. na kwotę 14.425 zł.:
- dotacja Urzędu Gminy - 398 woluminów na kwotę 8.297 zł.
- dotacja Ministerstwa Kultury - 350 wol. na kwotę 5.900 zł.
- dar - 8 wol. na kwotę 228 zł.
Wpływy w poszczególnych placówkach:
Biała- 167
Dobroszów- 166
Rokitki- 191
Krzywa- 232
Sprawozdanie z działalności Urzędu Gminy i jednostek organizacyjnych za 2005 rok.
36
Urząd Gminy w Chojnowie
Ogółem- 756 wol.
W okresie od stycznia do grudnia 2005 roku placówki przerejestrowały następującą liczbę
czytelników:
Biała- 124
Dobroszów- 106
Rokitki- 299
Krzywa- 331
Ogółem- 860
w tym uczniów do lat 15
Biała- 49
Dobroszów- 82
Rokitki- 91
Krzywa- 98
Ogółem- 320
młodzież w wieku 16-19 lat
Biała- 35
Dobroszów- 7
Rokitki- 82
Krzywa- 59
Ogółem- 183
W 2005 roku wzrosła do 74 liczba studentów korzystających ze zbiorów bibliotek.
Uwzględniając ich potrzeby zakupiono znaczną ilość literatury popularnonaukowej tj. 221
wol. głównie podręczników z tzw. „kanonu”.
W 2005 roku wypożyczono:
lit. piękna dla
dorosłych
lit. piękna dla dzieci i
młodzieży
lit. popularnonaukowa
ogółem
Dobroszów
288
Biała
634
Rokitki
2987
Krzywa
3156
Ogółem
7065
702
510
2998
2350
6560
170
1160
256
1400
629
6614
1097
6603
2152
15777
w okresie sprawozdawczym w 4 placówkach wypożyczono 2104 egzemplarzy czasopism
oraz 1089 kaset video.
Informacje
Liczba osób, którym udzielono inf.
563
Liczba udzielonych informacji
1031
Liczba wykorzystanych książek
1502
W placówkach bibliotecznych w ramach promocji czytelnictwa odbyły się 3 spotkania
autorskie: z Ewą Chotomską, Krzysztofem Petkiem, Arkadiuszem Niemirskim, w których
uczestniczyło 142 dzieci.
Pozostała działalność to: zajęcia plastyczne, świetlicowe, konkursy czytelnicze, lekcje
biblioteczne, spotkania kulinarne oraz odwiedziny stanowisk komputerowych.
W 2005 roku przeprowadzono remont pomieszczenia biblioteki w Dobroszowie- wymiana
podłogi oraz malowanie.
Z uzyskanych od sponsorów środków zakupiono 2 urządzenia wielofunkcyjne, 2 odtwarzacze
DVD oraz lektury na płytach DVD.
Sprawozdanie z działalności Urzędu Gminy i jednostek organizacyjnych za 2005 rok.
37
Urząd Gminy w Chojnowie
XXIII.GMINNY ZESPÓŁ ZAKŁADÓW OPIEKI PODSTAWOWEJ
W dwóch ośrodkach zdrowia - w Krzywej i Rokitkach, należących do GZZOP
zadeklarowanych jest 2950 osób. Pod opieką Zespołu są także szkoły podstawowe
w Krzywej- 129 uczniów, Okmianach- 69 uczniów, Starym Łomie- 77 uczniów i Rokitkach164 uczniów. W ciągu roku przyjęto 11 887 osób. Urodziło się 23 dzieci.
Narodowy Fundusz Zdrowia przeznaczał średnio na jedną zaoptowaną osobę 86,01 zł.
rocznie, czyli 7.17 zł. miesięcznie. Za te pieniądze należy utrzymać ośrodki oraz leczyć
i diagnozować pacjenta. W roku 2005 Urząd Gminy rozpoczął budowę podjazdu dla
niepełnosprawnych w ośrodku w Krzywej.
Pielęgniarki ośrodków podnosiły swoje kwalifikacje zawodowe uczestnicząc w płatnych
szkoleniach.
Aktualnie w GZZOP pracuje dwoje lekarzy (lek. Piotr Zbierski we wtorek i w czwartek
w ośrodku w Krzywej, a w pozostałe dni lek. Małgorzata Jakubiak), skład liczebny personelu
pozostał bez zmian.
XXIV.GOSPODARSTWO POMOCNICZE URZĘDU GMINY W CHOJNOWIE Z/S
W PIOTROWICACH
W roku 2005 gospodarstwo Pomocnicze urzędu Gminy w Chojnowie z/s w Piotrowicach
udzieliło 11480 usług hotelowych (noclegi) i 4833 usług gastronomicznych, (wg zamówień).
Ponadto przygotowano i rozwieziono 38.030 posiłków w ramach dożywiania uczniów szkół
podstawowych.
Na terenie Ośrodka przebywało 84 gości zagranicznych (głównie z Niemiec).:
 Gospodarstwo pomocnicze posiada w swojej ofercie organizację imprez
okolicznościowych i uroczystości rodzinnych, na jego terenie odbyło się 16 imprez typu
wesela, oraz 35 imprez okolicznościowych: I komunia święta, urodziny, imieniny, stypa,
itp.
 Podobnie jak w latach ubiegłych na terenie Ośrodka Szkoleniowego w dniach 28-29 maja
2005 roku zorganizowane zostały XXV Dni Otwarte Doradztwa Rolniczego i X Wystawa
Zwierząt Hodowlanych. Pracownicy Gospodarstwa zajmowali się m.in. przygotowaniem
terenu na stoiska dla 71 wystawców, obsługą techniczną i gastronomiczną dla 380 osób.
 W roku 2005 zorganizowano 2 szkolenia z zakresu wiedzy o środkach ochrony roślin,
z których skorzystało łącznie 41 osób. Ogłoszenia o szkoleniach zamieszczone były m.in.
w miesięczniku samorządowym „Wiadomości Gminy Chojnów”.
Opracowanie: Monika Sobczak
Sprawozdanie z działalności Urzędu Gminy i jednostek organizacyjnych za 2005 rok.
38

Podobne dokumenty