System UV WEDECO Spektron

Linia Spektron UV
DEZYNFEKCJA WODY PITNEJ W ZUPEŁNIE NOWYM ŚWIETLE
Odkażona
woda pitna,
bez względu
na wszystko
Linia Spektron WEDECO rzuca
nowe światło na przyjazny dla
środowiska proces dezynfekcji
wody pitnej za pomocą promieni
UV. Linia Spektron, wyposażona w
bardzo wydajne lampy UV
ECORAY® i zaawansowaną
technologię podziału przepływu,
jest odpowiednim rozwiązaniem
dla nowoczesnych zakładów
uzdatniania wody pitnej,
niezależnie od stanu lokalnych
rurociągów, kosztów energii lub
miejscowych wymogów prawnych.
Zakres rozwiązań Spektron
obejmuje szeroki wachlarz
zastosowań - od domowych
systemów zaopatrzenia w wodę,
poprzez zastosowania
przemysłowe aż po wielkie
komunalne oczyszczalnie ścieków
o wydajności przekraczającej tysiąc
m³/h na jednostkę. Reaktory
Spektron, wyposażone w wolny od
substancji chemicznych system
czyszczenia, są zdolne do
uzdatniania wody
Zalety w skrócie
» Przyjazna dla środowiska dezynfekcja
bez ryzyka powstawania szkodliwych
produktów ubocznych (takich jak
trihalogenometany w procesie
chlorowania)
» Zgodność z obowiązującymi
normami (DVGW, ÖNORM,
UVDGM), zachowana dzięki szeroko
zakrojonym testom dozymetrii
biologicznej, zapewnia bezpieczną
dezynfekcję
» Minimalne zużycie energii dzięki
zastosowaniu najnowszej technologii
lamp UV ECORAY® oraz zmiennego
sterowania mocą
» Mniejsze wymogi konserwacyjne
dzięki automatycznemu systemowi
czyszczącemu w wodach o dużym
zabrudzeniu / dużej twardości
» Doskonały monitoring wydajności
z wykorzystaniem najnowszej
technologii czujników i
wyrafinowanego systemu kontroli
» Zoptymalizowana hydraulika dzięki
unikalnej konstrukcji stabilizatora
przepływu CrossMix lub OptiCone™
» Wiele opcji połączeń kołnierzowych
i montażu, zapewniających łatwą
instalację
2
o przepuszczalności
promieniowania UV nawet tak
niskiej, jak 70%.
Asortyment produktów spełnia
wymagania uznanych przepisów
w zakresie bezpiecznej i przyjaznej
dla środowiska dezynfekcji wody.
Produkty certyfikowane zgodnie z
austriackim standardem ÖNORM,
niemieckimi dyrektywami DVGW
i są zatwierdzone zgodnie z
wytycznymi w zakresie dezynfekcji
promieniami UV, opracowanymi
przez US EPA (UV Disinfection
Guidance Manual - UVDGM).
Doskonałe urządzenia do
monitorowania i sterowania
promieniowaniem UV umożliwiają
stosowanie zmiennej mocy
(stymulacja dawki), co zapewnia
doskonałą wydajność przy
jednoczesnej minimalizacji zużycia
energii we wszystkich warunkach
eksploatacyjnych.
Jednostki Spektron
wyposażone są w najnowsze
lampy UV ECORAY oraz
najnowsze rozwiązania
w zakresie kart balastowych.
Monochromatyczne lampy UV
emitują promieniowanie UV
o długości fali 254 nm, która
jest bardzo skuteczna
w unieszkodliwianiu
patogenów.
Stosowane w połączeniu ze
zmiennym zakresem mocy,
promienniki te cechują się
doskonałą wydajnością
energetyczną
w każdych warunkach
eksploatacyjnych.
W szczególności w trybie
przyciemnionym pozawalają
Względna moc UVC
Dodatkowo, lampy UV ECORAY
zapewniają długotrwałe,
bezproblemowe działanie ze
względu na doskonałe,
potwierdzone właściwości oraz
lepszą ogólną niezawodność.
Unieszkodliwianie bakterii, wirusów
i pasożytów za pomocą promieniowania
ultrafioletowego (UV) jest wypróbowaną
i przetestowaną metodą dezynfekcji,
przyjazną dla środowiska. Światło
ultrafioletowe zmienia informacje
genetyczne (DNA) unieszkodliwianych
bakterii i zarazków, a tym samym
zapobiega dalszemu podziałowi
komórek. A zatem ponad 99,99%
wszystkich patogenów można
unieszkodliwić w ciągu kilku sekund.
15%
1,00
0,90
nawet na 20-procentową
oszczędność energii oraz
zużywają do 80 procent mniej
rtęci niż lampy poprzedniej
generacji. Oszczędność
energii, realizowana przez
lampy UV, oznacza redukcję
emisji CO2 do atmosfery
nawet o 500 kg w trakcie
cyklu życia jednej lampy.
ECORAY® UV
0,80
0,70
25%
Wcześniejsza technologia UV
0,60
0,50
12%
550
650
450
750
350
Moc wejściowa statecznika [W] = dwie lampy
Wybiegające w przyszłość rozwiązanie
WEDECO w zakresie stabilizacji
przepływu jest wynikiem intensywnych
prac badawczych z wykorzystaniem
złożonych symulacji obliczeniowej
dynamiki płynów (Computational Fluid
Dynamics - CFD). Chroniony patentem
stabilizator przepływu OptiCone™
usprawnia duże przepływy, rozdzielając
je optymalnie wokół lamp, bez względu
na rozwiązania w zakresie rurociągu
wlotowego.
z OptiCone
bez OptiCone
3
Więcej zalet.
Mniej ustępstw.
Komora radiacyjna
Lampy UV ECORAY zainstalowane są
równolegle do przepływu, w rurach
ze szkła kwarcowego.
Woda przepływa obok rury
kwarcowej i jest naświetlana przez
promieniowanie UV.
Zoptymalizowana hydraulika
dla dowolnej instalacji
Uzyskanie optymalnych rezultatów dezynfekcji wymaga jednolitych prędkości w całej komorze
reaktora.
Opatentowane przez Spektron
stabilizatory przepływu
4
Najnowocześniejsza technologia czujnika
Wydajność UV podlega stałemu monitoringowi
z wykorzystaniem czujnika UV, zgodnego z
ÖNORM, który spełnia wymagania referencyjne
dla czujników. Czujnik umożliwia również
opcjonalny tryb sterowania zmiennego,
modulującego moc lampy UV do rzeczywistego
poziomu koniecznego do spełnienia wymogów
w zakresie dawki promieniowania UV.
Dzięki szerokiej gamie możliwości
podłączenia za pomocą kołnierzy,
systemy te są odpowiednie dla
szerokiego zakresu przepływów oraz
wymagań instalacyjnych.
zapewniają jednolite prędkości
dla szerokiej gamy układów
rurociągów. Mniejsze jednostki
Spektron wyposażone są
w stabilizator przepływu
CrossMix, natomiast większe
systemy wyposażone są
stabilizator OptiCone.
Szafa kart balastowych i sterownicza
o zmiennej mocy wyjściowej
promieniowania UV
Szafa sterownicza mieści w sobie karty
balastowe ECORAY jak również
zaawansowany system sterowania
i monitoringu. Zmienne sterowanie
umożliwia stosowanie zmiennej mocy
wyjściowej lamp UV, regulowanej
w zależności od rzeczywistej jakości
Automatyczny system czyszczenia
Opcjonalne, napędzane silnikiem,
automatyczne urządzenie czyszczące
utrzymuje tuleje w czystości i
eliminuje konieczność regularnego
czyszczenia ręcznego.
i przepływu wody. Opcja ta pozwala
uniknąć przedawkowania, a także
zmniejsza zużycie energii i zużycie
promienników. Lampy ECORAY są
skonstruowane tak, iż pracują
najbardziej ekonomicznie w trybie
przyciemnionym. Sygnały
przekazywane za pomocą interfejsu
użytkownika umożliwiają zdalną
diagnostykę i sterowanie.
System czyszczenia jest wolny od
substancji chemicznych i tym
samym eliminuje ryzyko
zanieczyszczenia chemicznego
wody pitnej, w przypadku wycieku.
5
Know-how
w technologii
uzdatniania
Możesz zaufać wiedzy i doświadczeniu
naszych inżynierów i techników, którzy
pomogą Ci wybrać odpowiedni system dla
Twoich potrzeb. Wszystkie zalecenia
dotyczące projektowania Twojego systemu
oparte są na wieloletnim doświadczeniu,
zaawansowanych metodach obliczeń i
uwzględniają lokalne standardy.
Nasza szeroka wiedza i niezrównane
doświadczenie w dziedzinie dezynfekcji
wraz z naszym pełnym asortymentem wysoko
rozwiniętych systemów UV WEDECO
sprawiają, że firma Xylem jest wiarygodnym
partnerem w zakresie zastosowań technologii
UV w uzdatnianiu wody pitnej.
Obsługa TotalCare
Nasza globalna sieć lokalnych centrów
serwisowych i partnerów oferuje
kompleksową obsługę w zakresie wsparcia i
umożliwiają wydajną i niezawodną
eksploatacje Naszym priorytetem jest
zapewnienie Ci wsparcia oraz utrzymanie
Twoich systemów w całym okresie ich
eksploatacji. Znajduje to odzwierciedlenie w
naszych rozwiązaniach, które obejmują pro
aktywne działania konserwacyjne,
co zwiększa niezawodność używanego przez
Ciebie systemu UV oraz optymalizuje zużycie
energii.
6
Wiele opcji połączeń
kołnierzowych i montażu
pozwala na łatwe
dopasowanie do
lokalnego układu
rurociągów.
Od pierwszej instalacji
systemu Spektron
w 2006 r. (zdjęcie w tle),
do dziś uruchomiono
na całym świecie ponad
2000 jednostek.
Dane techniczne
Właściwość / aspekt operacyjny
30e
50e
90e
180e
250e
350e
650e
900e
49
101
152
223
390
408
1 247
1 795
8
12
System
Maks. szybkość przepływu *
Zakres UVT w % (1cm)
> 70
Standardy
CE, UL, cUL
Certyfikat DVGW
Tak
ÖNORM
Tak
Zatwierdzenie US EPA UVDGM z 2006 r.
./.
Tak
Promienniki UV i system
monitoringu Typ lamp UV
ECORAY® niskociśnieniowe, wysokiej mocy
Moc na lampę (W)
Liczba lamp UV
330
1
210
2
330
3
3
4
6
Certyfikacja lamp
Niezależny certyfikat obejmujący zużycie oraz moc UV-C
Monitoring natężenia UV
Bakteriobójczy, zgodny z ÖNORM, jakość referencyjna
Stymulacja dawki (zmienna moc)
50 - 100 %
Monitoring indywidualnych lamp
Tak
Zbiornik UV
Opcja połączeń kołnierzowych
Wymiary
(szer. x wys. x głęb. mm)
DN 80
ANSI 3”
DN 100
ANSI 4”
2050
x 280
x 210
2055
x 366
x 278
DN 125
ANSI 5”
1982
x 470
x 390
DN 150
ANSI 6”
DN 200
ANSI 12”
DN 250
ANSI 14”
DN 300
ANSI 18”
DN 400
ANSI 20”
DN:
2445
x 575
x 470
DN:
2724
x 615
x 525
DN:
2940
x 810
x 725
DN:
2830
x 830
x 725
ANSI:
2445
x 575
x 482
ANSI:
2720
x 630
x 530
ANSI:
2840
x 830
x 725
ANSI:
2810
x 830
x 725
2295
x 470
x 390
Automatyczny system wycierania
opcja
Rozdzielacz przepływu
./.
CrossMix®
Klasa ochrony
OptiCone™
NEMA 4X / IP 65
Szafa elektryczna
Wymiary (szer. x wys. x głęb. mm)
600 x 600 x 450
Klasa ochrony
Zużycie prądu (kW) w przybl.
Przyłącza sieciowe
IP 54 / cUL Type 12
0,55
0,95
1,25
1,55
3L / N / PE
1,80
2,60
4,00
5,5
V 400-480 / H 50-60
* Przy 98% UVT, 400 J/m² EOL
Oryginalne części zamienne WEDECO
odznaczają się wysoką jakością i gwarantują
doskonałą wydajność dezynfekcji dla
Twoich systemów. Gwarancja producenta
zapewnia gwarancje w odniesieniu do
systemów i procesów a jednocześnie
zgodność z lokalnymi normami i
wytycznymi.
7
1) Roślinne tkanki przewodzące, transportujące w górę rośliny wodę z substancjami
odżywczymi pobranymi z gleby przez korzenie
2) Wiodąca na świecie
zajmująca się technologiami wody
Zatrudniamy 12 tysięcy pracowników połączonych wspólnym celem: tworzenie
innowacyjnych rozwiązań pozwalających na zapewnianie światowych potrzeb
związanych z technologiami wody. Opracowywanie nowych technologii,
które usprawnią sposób wykorzystania wody, jej oszczędzanie oraz ponowne
wykorzystanie w przyszłości ma kluczowe znaczenie dla naszej pracy.
Transportujemy, uzdatniamy, analizujemy i zwracamy wodę do środowiska,
pomagamy również ludziom w skutecznym wykorzystywaniu wody w ich domach,
zakładach i gospodarstwach. Nawiązaliśmy silne, długotrwałe relacje z klientami
w ponad 150 krajach, dzięki skutecznemu połączeniu produktów wiodących marek
oraz ekspertyz zastosowań wspieranych dziedzictwem innowacji.
Dodatkowe informacje na temat usług oferowanych przez Xylem można znaleźć na
stronie xylem.pl lub xyleminc.com
Pytania można również kierować na ogólny adres e-mail:
[email protected]
Biura Regionalne w Polsce:
BRWz - Warszawa zachodnia - 603 096 790 [email protected]
BRWw - Warszawa wschodnia - 663 860 044 [email protected]
BRG - Gdańsk - 601 596 425 [email protected]
BRP - Poznań - 663 860 041 [email protected]
BRD - śląskie, opolskie, dolnośląskie - 663 860 040 [email protected]
Xylem Water Solutions Polska Sp. z o.o.
Dawidy, ul. Warszawska 49
05-090 Raszyn
tel. 22 735 81 00
fax. 22 735 81 99
[email protected]