Pobierz
Transkrypt
Pobierz
Inform acje z m ias ta, gm in i pow iatu Fot. M . Sm olińs k a ISSN 189 6-9 127 O d w ołu ją b u r m is tr z a Se jn R ad ni z K l ub u „Przyjazne Se jny” złożyl i na ręce b urm istrza Jana Stanisław a K apa l ist, w k tórym nak łaniają go d o pod d ania się ponow ne j w e ryfik acji prze z w yb orców w te rm inie zb l iżających się w yb orów d o Se jm ik u W ojew ód ztw a Pod l ask ie go, czyl i 20-go m aja. w ięce jna str. 3 R ol n ik u ! •Ch ce s z s k or z y s taćz d otacji u n ijn ych ? •Potr z e b u je s z porad y ? Pom oże m y w w y pe łn ie n iu w n ios k u m .in . n a: •d opłaty b e z pośr e d n ie (GPS, w y d r u k i m ap) •pr ogram y r ol n ośr od ow is k ow e •in w e s tycje w gos pod ar s tw ach r ol n ych •u łatw ie n ie s tar tu m łod y m r ol n ik om •r óżn icow an ie d z iałal n ości poz ar ol n icz e j •m ik r opr z e d s ięb ior s tw a O fe r u je m y r ów n ie ż s pr z e d aż i m on taż pr z y d om ow ych i pr z y z agr od ow ych ocz y s z cz al ni ście k ów . Z głoś s ię d o nas – pom oże m y. O d d w óch l atd ziałam y na ty m te re nie Służy m y fach ow ąporad ą. Strona 2 Z apras z am y d o b iu ra w Se jn ach „SM O LIŃSK I” K an ce l ar ia Praw n o- Gos pod ar cz a ul . Słow ack ie go 3 (z a Sy n agogą) w god z . 9 .00 - 17.00 te l . (087) 516 24 87 0 500 025 437 W ie ści Se jne ńs k ie R ad ni z K l ub u „Przyjazne Se jny” złożyl i na ręce b urm istrza Jana Stanisław a K apa l ist, w k tórym nak łaniają go d o pod d ania się ponow ne j w e ryfik acji prze z w yb orców w te rm inie zb l iżających się w yb orów d o Se jm ik u W oje w ód ztw a Pod l ask ie go, czyl i 20-go m aja. – K ie row al iśm y s ię prostą prze s łank ą. W k ażde j pryw atne j firm ie os oba, k tóra z pow odu 30 czy k ilkudzie s ięciu złotych naraziłaby m ias to na s traty finans ow e , straciłaby zaufanie – w yjaśnia Ark adius z Now al s k i, przew odniczący K lubu R adnych „Przyjazne Se jny”. W s pom niane 30 zł s tało s ię przyczyną porażk i s ądow e j w proce s ie z W ojew ódzk im Prze ds iębiorstw e m Re alizacji Inw e stycji. Z pow odu nie zapłace nia opłaty s ądow e j w w yże j w ym ie nione j w ys ok ości, s ąd odrzuciłape lację M iasta Se jny od w yrok u nak azujące go s płatę W PR I ponad 3 m ln zł. Kons e k w e ncje s ą odczuw ane w dalszych s ądow ych zm aganiach – 30 zł zam k nęło po części inne m ożliw e drogi odw ołania s ię od w yrok u. Nie pom ogło w yznacze nie prze z s uw alsk i s ąd k olejne go te rm inu na w nie s ie nie ape lacji – pod k onie c m arca Sąd Ape lacyjny w Białym s tok u uznał to za be zpodstaw ne i nie rozpatryw ałodw ołania od w yrok u. Se jnom pozos tała ape l acja do Sądu Najw yżs ze go „W zw iązk u z zais tnie nie m po te rm inie ostatnich w yborów s am orządow ych fak tów , k tóre w znaczący s pos ób w pływ ają na l os y Se jn i ich O byw ate li oraz w be zpośre dni s pos ób m ają zw iąze k z jak ością w yk onania prze z Pana Burm istrza pow ie rzone go prze z W yborców m andatu zw racam y s ię z prośbą o dobrow olne poddanie s ię ponow ne j w e ryfik acji w yborcze j. W te n s pos ób, be z narażania środk ów publicznych , w yborcy będą m ogli s am odzie l nie i bardzie j św iadom ie podjąć de cyzję o najl e ps ze j obs adzie pe rs onalne j stanow is k a Burm istrza M ias ta Se jny. Pana dobrow olna de cyzja be z w ątpie nia w płynie na w zrost zaufania s połe czne go do instytucji s am orządow ych i de m ok ratycznych proce dur s połe cze ństw a obyw ate l s k ie go. M oże te ż przynie ść w zm ocnie nie pozycji now ow ybrane go Burm istrza M iasta Se jny w ne gocjacjach i pracach zw iązanych z zaże gnanie m nie be zpie cze ństw a zah am ow ania rozw oju m iasta na ok re s k ilku Nr 3 pok ol e ń. Nie be z znacze nia je st w artość Pana postaw y w obe c te j prośby. Stanow ić będzie ona jas ny i czyte lny k om unik at o otw artości w ładz Nas ze go M iasta i Pana os obistym stos unk u do najw ięk s zych os iągnięć ok re s u po odzys k aniu prze z Nas z K raj s uw e re nności w 19 89 r. – podm iotow ości O byw ate li i ich be zpośre dnie go w pływ u na k s ztałt R ze czpos polite j” – czytam y w liście radnych Ark adius za Now alsk ie go, R afała Sław ińs k ie go i M arcina Szlegie ra. Przyznają, że m ają cich e poparcie k ilku innych radnych . W s e jne ńs k ie j radzie z k ażdym pos ie dze nie m k om is ji czy obradam i s e s ji pogłębia s ię podział i pojaw iają s ię no- ch cą po porostu zabłys nąć w s połe cze ńs tw ie s e jne ńs k im jak o prze ciw nicy K apa, przy ok azji s ie jąc nie dorze czność. D ziałania tych panów w R adzie M iasta od s am e go początk u nas taw ione s ą na głos ze nie populizm u i s ianie fe rm e ntu. W ych odzi tu zw yk ła nie ch ęć do burm is trza. Stos ują w s ze lkie m etody i s pos oby, aby m u dok uczyć. Z astanaw iam s ię, co je s zcze cie k aw e go w ym yślą. Jak o były ich nauczycie lje s te m zaże now any ich pos taw ą w R adzie M iasta. Po pros tu s ię za nich w s tydzę. M im o w s zystk o m am nadzie ję, że w k ońcu zm ądrze ją i zaczną rze czyw iście , k onstruk tyw nie działać na rze cz Se jn. Te go ocze k ująod nich w yborcy. O ile burm istrz s am nie us tąpi ze stanow is k a, „Ustaw a o s am orządzie gm innym ” ze zw ala R adzie na Ark adius z Now alsk i rozpis anie re fe re ndum w śród m ie s zk ańców w s praw ie odw ołania burm is trza dopie ro po upływ ie 9 m ie s ięcy od dnia w yboru burm is trza na stanow is k o. W św ietle praw a rada m oże podjąć uch w ałę o re fe re ndum , na w nios e k 1/4 ustaw ow e go s k ładu rady (w przypadk u Se jn – na w nios e k 4 radnych ). Z a re fe re ndum m us i głos ow ać 3/5 R ady (w Se jnach – 9 radnych ). Re fe re ndum m oże zos tać rozpis ane rów nie ż w w ynik u nie udzie lania burm is trzow i w e k onfl ik ty. Poczynając od s prze cze k abs ol utorium za w yk onanie budżetu za na te m at w ie lkości lite r, a k ończąc na 2006 rok . Głos ow anie nad abs olutorium s praw ach ściśle dotyczących funk cjono- odbędzie s ię na k ol e jnym pos ie dze niu w ania m iasta. W zw iązk u z tym rów nie R ady M ias ta Se jny. Kom is ja Re w izyjna ostra je stre ak cja s trony prze ciw ne jna po- opiniuje w yk onanie budżetu i w ys tępuje w yżs zy l istdo burm istrza. do rady z w nios k ie m w s praw ie – Podczas czytania lis tu prze z radne go udzie lenia lub nie udzie lania Ark adius za Now alsk ie go, byłe m za- abs ol utorium . Prze w odniczącym s k oczony je go tre ścią. Trze j m łodzi rad- Kom is ji je st Andrze j Szturgulew s k i, ni, k tórzy s ię pod nim podpis ali, tw orzą będący w opozycji do burm is trza. O pinow e prze pis y w yborcze do nię na te n te m at w ydaje rów nie ż s am orządów ! Jak ie proce dury należy za- Re gionalna Izba O brach unk ow a, s praw ustos ow ać, aby dok onać w s pom niane j w e - jąca k ontrol ę nad finans am i m iasta. Je że ryfik acji? Czy burm istrz m a zgłos ić li Kom is ja nie udzie l i abs olutorium , po ch ęć w e ryfik acji do k om is arza w ybor- upływ ie dziew ięciu m ie s ięcy od w ycze go z prośbą o w ydruk ow anie k art w e - borów rada m oże rozpis ać w s pom niane ryfik acyjnych , aby l udzie m ogli je re fe re ndum . w rzucić do urn? Prze cie ż to totalna Gdy te s pos oby zaw iodą, ponow ne głobzdura! Praw o w inny s pos ób re guluje s ow anie nad re fe re ndum w s praw ie odte k w e stie . Te n pom ys ł je st ew e ne m e n- w ołania burm is trza R ada będzie m ogła te m na s k alę k rajow ą i nadaje s ię tylko prze prow adzić dopie ro po upływ ie rok u. do Te lee k s pre s s u – m ów i radny Andrze j (m s ) M ocars k i. – M yślę, że ci trze j panow ie Strona 3 O trzym ałe m w tym rok u o 65 tysięcy zł m nie jszą subw e ncję na ośw iatę, niż w rok u ub ie głym . A to oznacza, że m uszę je znal e źćw b ud że cie gm iny – m ów i w ójt Gm iny Puńsk , W itol d Liszk ow sk i. – Bo prze d e w szystk im pie nięd zy w ójtom d o szczęścia b rak uje – d od aje . Z auw aża rów nie ż, że obow iąze k w ypłace nia 5-proce ntow e j podw yżk i nauczycie lom s padł ostate cznie rów nie ż na bark i s am orządów gm innych . – A gdzie s ię podziało te 500 m ln, obie canych na podw yżk i prze z rząd? – pyta. W Puńs k u brak uje na ośw iatę ok oło 1 m ln zł. – W tym rok u nie podjęl iśm y żadnych k rok ów w gm inie w k ie runk u re organizacji s ie ci s zk ół. Trudno zate m będzie zw iązać k onie c z k ońce m – przyznaje W . Lik s zow s k i. Te n rok Gm ina Puńs k ch ce prze znaczyć na przygotow anie s trate gii działania, pod k ąte m utrzym ania i re m ontów is tnie jących placów e k ośw iaty. – Niew yk luczone , że będą podjęte k rok i w k ie runk u lik w idacji s zk ół. Rozm aw iałe m z innym i s am orządow cam i, k tórzy m ają tylko po je dne j s zk ole na te re nie gm in. Im s ubw e ncja ośw iatow a w ys tarcza. A tu, m ając k ilka s zk ół, nie w ystarcza m i naw et na w ynagrodze nie . A o to m i prze de w s zystk im ch odzi, by zabe zpie czyć nauczycie lom 100 proc. w ynagrodze nia – m ów i w ójtGm iny Puńs k . Przyznaje , że nie da s ię zre al izow ać w gm inie planu m inim um – zos taw ić je dną s zk ołę. Na pew no nie zam k nie czte re ch s zk ół w Puńs k u: s zk oły pods taw ow e j z litew s k im język ie m nauczania, s zk oły pods taw ow e j w lek cjam i po pols k i i analogicznie w gim nazjum . – Nie m a na pe w no zgody rodziców na lik w idację jak ie jk olw ie k s zk oły. Gdzie na przyk ład w Przys taw ańcach będzie m y m ie li zal e dw ie 11 uczniów w W m arcu jak w garcu… O d w ie d zal i ubie głym rok u s zk oła otrzym ała m nie jnas w ie l cy z Pol sk i i Litw y. M ie jscow i s zą, niż zos tała przyznana, dotację. Burte ż nie próżnow al i. m istrz w yjaśnił, że były inne pilnie js ze potrze by. Z apow ie dział, że w tym rok u M ie s iąc rozpoczął s ię przyje m nie , bo podobna s ytuacja s ię nie pow tórzy. w ie czore m pośw ięconym K rzys ztofow i Prze dstaw icie le m nie js zości tę de k laraCzyżew s k ie m u z ok azji otrzym ania cję przyjęli je dnak z nie dow ie rzanie m . pre stiżow e j Nagrody im . A. Gie ys ztora. Spraw ą tą inte re s ow ała s ię te ż rze czniczInicjatore m s potk ania było Se jne ńs k ie k a praw dzie ck a z Litw y R im ante SalaStarostw o. Stało s ię ono ok azją do w yra- s eviciute , gos zcząca na że nia s w e go poparcia dla działalności Se jne ńs zczyźnie w połow ie m arca. „Pogranicza” prze z lok alnych Nie dow ie rzają rów nie ż, tym raze m s am orządow ców . To m oże być w ażny s am orządow cy, w s zans e pozys k ania k rok k u dalsze jw s półpracy. pie niędzy z unijne go program u Rozw ój Począte k m ie s iąca nie był je dnak tak Polsk i W s ch odnie j. Prze k onyw al i ich przyje m ny dla w ięk s zości m ie s zk ańców do te go w ram ach „Ak ade m ii Tw órcze j nas ze go pow iatu. O d 1-go m arca obow i- Prze ds iębiorczości” w ice m inis te r Rozązuje bow ie m zak az h andlu zw ie rzęta- w oju Re gionalne go W ładys ław O rtyl m i na s e jne ńs k ie j targow icy. Jak nie oraz Jaros ław Se llin, pods e k retarz s tanu tam , to gdzie rolnicy m ają h andl ow ać w M iniste rstw ie Kultury. żyw ce m ?Pyta o to s ze f Stow arzys ze nia Nie dow ie rzał te ż zape w ne w s w oje go Sołtys ów , Euge nius z Kuk lew icz. Tar- pe ch a 45-letni m ie s zk anie c Sm olan, gow is k o nie stety trze ba najpie rw do- k tóry 12-go m arca został zatrzym any stos ow ać do prze pis ów , by m ogły s ię na do k ontroli prze z pol icjantów . O k azało nim znów pojaw ićzw ie rzęta. s ię, że ów row e rzysta m iał 1,5 prom ila Kol e jny, nie rozw iązany do te j pory alkoh olu w w ydych anym pow ietrzu. problem , to finans ow anie l itew s k ie j Pe ch a m iał podw ójne go, bo k ara za jazośw iaty. 8-go m arca k w e sta dotacji dla dę po pijane m u s potk ała go nie m alnanie publiczne go Z e s połu Szk ół „Żi- tych m ias t – już nas tępne go dnia. A burys ” była głów nym te m ate m obrad w w s zystk o to w ram ach funk cjonujących Se jnach Podze s pół ds . Eduk acji M nie j- w łaśnie od 12-go m arca 24-godzinnych s zości Narodow ych przy M SW iA. W s ądów . Row e rzys ta byłpie rw s zym s k azaStrona 4 k las ach I-III, w Sm olanach 13 uczniów – w ylicza W . Lis zk ow s k i. – Szanuję zdanie rodziców i uczniów . Te s zk oły s ą je dnak bl iże j dom u. Jak o m ałe s zk oły s w ój ce ldobrze re alizują i dodatk ow o pe łnią rolę ce ntrum k ultury, k tórych nie bardzo bym s ię ch ciał pozbyw ać. No i pracujący w s zk ołach nauczycie le, ludzie w yk s ztałce ni, s ą ce nni dla nas i je że li oni tracą pracę, traci na tym rów nie ż gm ina. W Puńs k u działa rów nie ż prze ds zk ole – je s t to je dyne prze ds zk ol e w ie js k ie , prow adzone prze z gm inę na te re nie pow iatu. – To w iąże s ię z dodatk ow ym i k os ztam i gm iny, bo opłata za prze ds zk ole je s t napraw dę s ym boliczna. D late go potrze bne je st nam w s parcie k w otą przynajm nie j 400 tys . zł – zaznacza w ójt. Bardzo podobna s ytuacja je st w pozostałych gm inach nas ze go pow iatu. (m s ) nym w tym trybie prze z s e jne ńs k i s ąd. Kolejnym w ażnym goście m Se jne ńs zczyzny był Prze w odniczący Se jm u Re publik i Litew s k ie j Vik toras M untianas . Najw ażnie js zym punk te m te j w izyty było złoże nie w ie ńców na grobach polsk ich i litew s k ich żołnie rzy, poległych w Bitw ie Nie m ie ńs k ie j 19 20 rok u. Kontrow e rs je w zbudził znajdujący s ię nie opodal w s pom nianych m ogił pom nik pam ięci Polak ów zam ordow anych w Ponarach k . W il na. Nie m ałe k ontrow e rs je w yw oływ ały rów nie ż w ybory najs łynnie js ze go na Se jne ńs zczyźnie s ołtys a. Ch odzi m i o w ybory w K ras nopol u. Z aciętą w alkę ostate cznie w ygrał, de cyzją R ady Gm iny, M arian M ys zczyńs k i. Je s zcze nie na noże , al e rów nie zaciętą w alkę zaczynają s e jne ńs cy radni – to tak i cie k aw y ak ce nt za zak ończe nie rów nie cie k aw e go m ie s iąca. R ada coraz w yraźnie j dzie li s ię na zw olennik ów i prze ciw nik ów urzędujące go burm istrza. Te n je dnak m a na głow ie o w ie le pow ażnie js ze problem y. Białos tock i s ąd oddalił ape l ację m iasta od nie k orzys tne go w yrok u, nak azujące go s płatę ponad 3 m ln złfirm ie W PR I. M arta Sm olińs k a W ie ści Se jne ńs k ie Z d arze nie z cm e ntarza w Be rżnik ach , w czasie m arcow e j w izyty M arszałk a Se jm u R e pub l ik i Litew sk ie j na Se jne ńszczyźnie , pok azało jak w ie l e je szcze nie d opow ie d ze ń d rze m ie w pol sk o-l itew sk ie j h istorii. M ogą one stać się źród łe m nie porozum ie ń. M ars załe k Se jm u Re publik i Litew s k ie j Vik toras M untianas złożył m nie js zości litew s k ie j nie oficjal ną w izytę. W pl anie przew idziane było s potk anie z s am orządow cam i w Se jnach i zw ie dze nie m iasta, w izyta w Z e s pole Szk ół „Żiburys ” oraz w s pólnie uczcze nie rocznicy odzys k ania nie podległości prze z Litw ę w Puńs k u. Na uroczystościach obe cni byl i rów nie ż s ygnatarius ze litew s k ie j de k l aracji nie podległości. Je dnym z w ażnie js zych punk tów w izyty było złoże nie w ie ńców de l e gacji pol s k ie j (w k tóre j był Jaros ław Sch abie ńs k i, k om is arz w oje w ództw a podlas k ie go) i litew s k ie j na grobach żołnie rzy polsk ich i litew s k ich . Nik t nie s podziew ał s ię nie przyje m ne go zak ończe nia te go punk tu program u. - W izyta M ars załk a Se jm u Litew s k ie go, drugie j os oby w państw ie , na Se jne ńs zczyźnie m a dla nas ogrom ne znacze nie D e legacja polsk a i lite w s k a złożyła w ie ńce przy pom nik ach poległych żołnie rzy litew s k ich i przy pom nik u pośw ięconym Bitw ie Nie m e ńs k ie j – m ów i Ire na Gas pe row icz, pre ze s W s pólnoty Litw inów w Pol s ce . – M ars załe k zw rócił uw agę rów nie ż na to, że te n obe l is k ponars k i na be rżnick im cm e ntarzu budzi zdziw ie nie . Poniew aż napis nie odpow iada obie k tyw ne jpraw dzie h is toryczne j. Prze cie ż nam w s zys tk im zależy na życiu w zgodzie . Stos unk i polsk o-l itew s k ie s ą obe cnie najleps ze od stuleci. D l a- te go tym bardzie j s taw iając pom nik i trze ba rozw ażyć w s zys tk ie za i prze ciw – dodaje I. Gas pe row icz. Napis , budzący tyle k ontrow e rs ji, na w s pom nianym obe lis k u głos i m .in.: „Pam ięci tys ięcy Polak ów zam ordow anych w Ponarach k . W il na w l atach 19 41-19 44 (… ) W yk onaw cą e gze k ucji był litew s k i och otniczy oddział s pe cjalny „Strze lcy Ponars cy” w s łużbie h itl e row s k ie j policji be zpie cze ństw a. Nie ch te n k rzyż w otocze niu m ogił poległych za ojczyznę będzie w yraze m czci dla nas zych znanych i nie znanych boh ate rów , k tórzy oddali życie za w olnośćzie m i ojczys te j.” Tre ść te go napis u, jak i s am pom nik , od m om e ntu je go pow stania budzi w śród m nie js zości lite w s k ie j ol brzym i s prze ciw . Podobnie jak groby litew s k ich żołnie rzy na Be rżnick im cm e ntarzu u części Polak ów . D o przytoczone j tre ści naw iązał rów nie ż w rozm ow ie z probos zcze m be rżnick ie j parafii k s . W ładys ław e m Napiórk ow s k im M ars załe k Vik toras M untianas . Rozm ow a była bardzo nie przyje m na. D otyczyła i h istorii, i te raźnie js zości. Je j tre ść – ch oć m am s k rzętnie zanotow aną – zgodnie z w łas nym s um ie nie m , zach ow am s obie . M am tylko nadzie ję, że porus zone w nie j s praw y w yjaśnią s ię. A pos taw ione prze z polsk ą i litew s k ą s tronę pytania znajdą odpow ie dź. M oże je s zcze k ie dyś w rócim y do te j s praw y. Ale na pe w no nie dziś… Bo dziś je s zcze m ie s zk ający tu, na Se jne ńs zczyźnie , Polacy i Litw ini nie s ą gotow i, by o prze s złości rozm aw iaćs pok ojnie i otw arcie . (m s ) Sąd w Białym stok u od rzucił 28-go m arca ape l ację Se jn od w yrok u, nak azujące go m iastu spłatę ponad 3 m il ionów zł d l a W ojew ód zk ie go Prze d sięb iorstw a R e al izacji Inw e stycji. Burm istrz Jan Stanisław K ap zapow ie d ział już od w ołanie od te j d e cyzji d o Sąd u Najw yższe go w W arszaw ie . Spór toczy s ię nie m al od m om e ntu podpis ania protok ołu odbioru oczys zczalni ście k ów w 19 9 8 rok u. – Nie zam ie rzam y zapłacić za coś, co zostało źle w yk onane lub nie zostało w ogóle w yk onane – stanow czo podk re śla J. S. K ap. – Je że li prze gram y, będzie m y m us ie li zaciągnąć pożyczk ę. M ias to nie m a w budże cie tylu pie niędzy – dodaje . O czys zczal nia nie funk cjonuje w pe łni tak , jak pow inna. Na ścianach zbiornik a ze ście k am i pęk nięcia coraz bardzie j pos ze rzają s ię, a poletk o na os ad je st o w ie le za m ałe . To tylko dw a z w ie lu przyk ładów błędów w yk onaw cy oraz inw e stora zas tępcze go (W PR I)w zarządzaniu budow ą. - Sąd w Białym stok u nie rozpatrzył m e rytorycznie s praw y. O ce nił tylko praw ne as pe k ty dotych czas ow e go prze bie gu proce s u i uznał, że te rm in k olejne j ape l acji został przyw rócony be zzas adnie – w yjaśnia burm istrz Se jn. – W 2004 rok u podobny s pór w ygraliśm y z Budom e xe m , je dnym z w yk onaw ców oczys zczalni. Sąd przyznał, że w ystaw ione prze z tą firm ę rach unk i dotyczyły źle w yk onanych prac l ub prac, k tórych tak napraw dę nie było. D ziś o te s am e rach unk i m us im y toczyćs pór z W PR I. (m s ) Num e r 3 Strona 5 Nie rozw iązany d o te j pory je st prob l em finansow ania l itew sk ie j ośw iaty, a d ok ład nie j w ysok ości prze k azyw ane j prze z Urząd M iasta w Se jnach d otacji d l a Z e społu Szk ół „Żib urys”. 8-go m arca k w e sta ta była głów nym te m ate m obrad w Se jnach Podze s pół ds . Eduk acji M nie js zości Narodow ych przy M SW iA. W ubie głym rok u s e jne ńs k i s am orząd nie prze k azał całości dotacji, k tórą m inis te rstw o przyznało l ite w s k ie j s zk ol e . - Nie prze k azaliśm y s zk ole ok oło 50 tys ięcy zł. Z ostały one prze znaczone na pil ne potrze by polsk ich s zk ół – przyznaje K ap. – M ogę je dnak zape w nić, że te goroczna s ubw e ncja zostanie prze k azana w całości. Na lite w s k ą s zk ołę podstaw ow ą m am y w budże cie prze znaczone 180 tys . zł, na gim nazjum 162 tys . zł. Pl us 58 tys . zł jak o dotacja na prze ds zk ole z lite w s k im język ie m nauczania. D e cyzję w te j s praw ie pode jm ie m y na k w ietniow e j s e s ji R ady M iasta. Różnica m iędzy dotacją na ucznia w polsk ie j i litew s k ie j s zk ole je st je dnak trudna do zaak ce ptow ania prze z część radnych . 2,9 tys . zł w s zk ol e polsk ie j na ucznia i ok oło 7 tys . na ucznia w nie publiczne jlitew s k ie j s zk ole. M us im y s ię je s zcze nauczyć nie porów nyw ać tych s um – dodaje burm istrz. W s k ładane de k laracje nie do k ońca w ie rząprze dstaw icie le m nie js zości litew s k ie j. – Fak tycznie robią w raże nie te s um y, prze znaczane na m nie js zości narodow e . Szk oły otrzym ują o 150 proc. w yżs ze dotacje . Nie zapom inajm y, ze w ydatk i tych placów e k te ż s ą w yżs ze – odpow iada na przytoczone prze z burm istrz liczby zbul w e rs ow ana Ire na Gas pe row icz, pre ze s W s pólnoty Litw inów w Polsce . - Z re s ztą to nie całk ie m m a odbicie w rze czyw istości. Te s um y prze cie ż do nas nie trafiają w całości. Cud, że nas za s zk oła w ogóle funk cjonuje . O be cny s pos ób prze k azyw ania s ubw e ncji ośw iatow e j s zk ołom litew s k im uw ażam za niew łaściw y i dl ate go w nios k uję o pos zuk anie inne go s pos obu dotow ania s zk ół m nie js zości narodow ych . - Ja bym je dnak to odradzał. Trudno bow ie m s obie w yobrazić re form ę całe go s yste m u w zw iązk u z trudnościam i w je dne j gm inie . Te n s yste m prze k azyw ania środk ów budżetow ych prze z s am orządy funk cjonuje be z problem ów Strona 6 w całym k raju. Rozum ie m pe w nątrudność, jak a m oże w ystępow ać na tym te re nie , ponie w aż s zk oła „ Żiburys ” je st je dyną s zk ołą nie publ iczną w pow ie cie . Potrze bne je st nabranie dośw iadcze nia prze z s e jne ńs k ich s am orządow ców , aby te n ogólnopolsk i m e ch anizm zacząłfunk cjonow ać i tu be z problem u – us pok ajał D obie s ław R ze m ie nie w s k i, nacze lnik W ydziału M nie js zości Narodow ych i Etnicznych M SW iA. - M am y ogrom ny problem . I nie ch odzi tu je dynie o pie niądze – dodaje Piotr M ak s im ow icz, przew odniczący Fundacji im . A. Baranaus k as a. Je st ona założycie l em i organe m prow adzącym Z e s połu Szk ół „Żiburys ”. – D otacje na m nie js zości narodow e od s am e go początk u były fik cją. Pie niądze trafiały do je dne go k otła i były rozdzie lane prze z s am orząd, praw dopodobnie s łus znie , rów nie ż na pozostałe s zk oły. Nie w ie m , jak tak napraw dę będzie w tym rok u. Co będzie , je że li rada w k w ietniu nie zgodzi s ię na tak ie finans ow anie s zk oły litew s k ie j?Sam i s taram y s ię ciągle o dodatk ow e fundus ze dla s zk oły. - Ale nas z głos nie je st w s zędzie s łys zalny – zaznacza I. Gas pe row icz. - Nie m ie liśm y ani je dne go k om pute ra, ani je dne go autobus u na dow oże nie dzie ci. Sam i m us ie liśm y s zuk ać na to pie niędzy. - O trzym yw ana dotacja w pe łni nie po- duże – pods um ow uje . - D lacze go nik tnam nie zw róci tych nie prze k azanych w poprze dnich latach pie niędzy? – pyta I. Gas pe row icz. D . R ze m ie nie w s k i poinform ow ał, że tak ie go w yrów nania praw o nie przew iduje . – K to zate m pow inie n ponie ść odpow ie dzial ność za nie prze k azane w pe łni dotacje ?– pyta Gas pe row icz. – Budżet pańs tw a nie zapew nia żadne j s zk ole 100 proc. finans ow ania. – zaznacza D obie s ław R ze m ie niew s k i. - O rgan prow adzący, w tym w ypadk u Fundacja, pow inna s tarać s ię o te dodatk ow e środk i z różnych źróde ł. Pros iłbym o prze k azanie w późnie js zym te rm inie s zcze gółow e go w ylicze nia brak ów w budże cie placów k i oraz pl anow anych s pos obów pozys k ania pie niędzy prze z Fundację. W ów czas w s pólnie zastanow im y s ię w m inis te rstw ie , jak pańs tw a probl e m m oglibyśm y rozw iązać – pods um ow ał. Na s potk aniu padła rów nie ż propozycja w prow adze nia opłat za nauk ę w s zk ole, co je dnak zauw ażalnie zde ne rw ow ało prze dstaw icie li m nie js zości. – Pros zę zrozum ie ć nas zą s ytuację – zaape low ała Ire na Gas pe row icz. W yznacze nie w 2001 rok u s trate gii rozw oju ośw iaty l ite w s k ie j w Polsce było początk ie m s potk ań w ram ach Podze s połu do s praw Eduk acji M nie js zości Narodow ych zainte re s ow anych stron: k ryw a k os ztów funk cjonow ania s zk oły – inform uje O lgie rd W ojcie ch ow s k i, dyre k tor Z e s połu Szk ół „Żiburys ”. Utrzym anie prze ds zk ola, podstaw ów k i i gim nazjum w ynos i łącznie ok oło 700 tys . rocznie . D otacja z m ias ta w 2006 rok u w ynios ła 276 tys . zł. W tym rok u planow ane je s t prze k azanie ponad 400 tys . zł. – Brak i w budże cie s zk oły s ą prze dstaw icie li lite w s k ie j m nie js zości narodow e j, s am orządow ców z Se jne ńs zczyzny oraz os ób odpow ie dzialnych za k s ztałtow anie polityk i pańs tw o w obe c m nie js zości narodow ych i etnicznych . M iało to być forum do rozw iązyw ania pojaw iających s ię problem ów . A problem ów je s t, jak w idać, nie m ało. (m s ) W ie ści Se jne ńs k ie Nie m ożna l e k cew ażyć najm łod szych i od suw ać z pow od u w ie k u od pow ażnych te m atów . Z tak ie go założe nia w ych odzą nauczycie lki z s e jne ńs k ie j s zk oły pods taw ow e j oraz w s pie rająca je w działaniu Boże na Szroe de r z O środk a „Pogranicze ”. Z pow odze nie m udaje im s ię zdobyw ać pie niądze na k ol e jne proje k ty, by m óc re alizow ać program e duk acji re gionalne j. W s zystk o zaczęło s ię k il ka l at te m u. Pie rw s zym proje k te m , s k ie row anym do najm łods zych uczniów s zk oły, była „M oja Se jne ńs zczyzna”. M iałon przybliżyć dzie ciom z pie rw s ze j i drugie j k l as y podstaw ów k i h istorię m iaste czk a, w k tórym żyją. Praca przybrała form ę m .in. w ars ztatów tk ack ich , pl astycznych , ce ram icznych , m uzycznych . W te dy te ż naw iązała s ię ściśl e js za w s półpraca nauczycie li z s e jne ńs k ie j s zk oły z O środk ie m Pogranicze . - Ch ce m y inacze j s pojrze ć na nas zą pracę pe dagogiczną i na dzie ci, z k tórym i pracuje m y. Nie cze k am y, k ie dy doros ną, by porozm aw iać z nim i na pow ażne te m aty – m ów i Boże na Szroe de r. Kol e jnym etape m był proje k t „Trze starcy”, na k tóry pe dagogom rów nie ż udało s ię zdobyć w ubie głym rok u dofinans ow anie . O pow iadał on prze de w s zystk im o ludziach , k tórzy m ie s zk ali i m ie s zk ają na Se jne ńs zczyźnie . Proje k t te n podzie lony był na pięć części dzie ci poznaw ały po k olei św iat Litw inów , Żydów , Cyganów , Staroobrzędow ców i Polak ów . K ażdy św iat był podzie lony na trzy form a pracy. Pie rw s zy etap odbyw ał s ię w O środk u „Pogranicze ” - zajęcia w prow adzały dzie ci w ogólne pojęcia dane j k ul tury, re ligii. Następnie dzie ci s potyk ały s ię z prze ds taw icie lam i danych s połe czności i w s pólnie z nim i uczyły s ię o ich k ulturze . O dw ie dziły na przyk ład s zk ołę l itew s k ą, uczyły s ię z innym i dzie ćm i ludow ych tańców . Albo poje ch ały do W ystarczy m ie ć tal e nt. R e szta przyjd zie sam a. M ałgorzata M arcink iew icz, instruk tor do s praw te atru w s e jne ńs k im O środk u Kultury, potrafi w yław iać talenty. W ok ół s ie bie grom adzi uzdol nionych m łodych ak torów i ak tork i. Ale nie prze ch odzi obojętnie obok innych , cie k aw ych os obow ości Se jne ńs zczyzny. Tak było i tym raze m . W yłow iła m łode go R afała Grudę i postanow iła pok azać go św iatu. Z abrała s ię za to z pas ją. Przygotow ała pięk ne , oryginalne zapros ze nia i w ys łała do w ie l u os ób. Na s potk anie przys zła rodzina i przyjacie le R afała. Spotk ali s ię w k am e ralnym , k aw iarnianym gronie , by w s pól nie pos łuch ać opow ie ści o m łodym s e jne ńs k im m uzyk u. Pośw iew ać, pośm iaćs ię, pow s pom inać. R afał Gruda będąc już m ałym ch łopce m w ie dział, że je st„s k azany” na m uzyk ę. „A jak będę duży (19 1 cm w zros tu i 44 nr buta), będę m iał cie m ne w łos y i cie m ne oczy, oprócz m uzyk i będę lubił… m uzyk ę” – czytam y na zapros ze niu na w ie czór z R afałe m . Tak ponoćm ów iło s obie , m ając k ilka lat. Spotk anie to odbyło s ię w ram ach „K aw iare nk i pod talentam i”. Co jak iś czas M ałgorzata M arcink ie w icz, pom ys łodaw czyni i organizatork a s potk ania zapras za do „K aw iare nk i” w yjątk ow e os oby. Cie k aw e , k ogo zapros i następnym raze m ?(m s ) Num e r 3 nych zajęć. D zie ci pos ze rzały zdobyte inform acje , utrw alały je . Proje k t zak ończony był pok aze m „Trze j Starcy Z apras zają”. Na s ali gim nas tyczne j w s zk ole podstaw ow e j dzie ci zapre ze ntow ały gościom pięć św iatów , k tóre poznały. D zięk i tym proje k tom dzie ci inacze j s poglądają na św iat, prze łam ują zak orze nione od najw cze śnie js zych lat ste re otypy. Są bardzie j św iadom e otaczające go je św iata. By nie zm arnow ać poprze dnich lat pracy z dzie ćm i, nauczycie lki ze s zk oły podstaw ow e j napis ały k olejny proje k t „Co pam ięta Se jna?”. Fundacja im . L. K rone nbe rga zaak ce ptow ała pom ys ł i udzie liła finans ow e go w s parcia. Praca będzie odbyw ała s ię w ram ach w ars ztatów te atralnych , plas tycznych i dzie nnik ars k ich . D zie ci s potk ały s ię już z dzie nnik arzam i gazety W yborcze j M onik ą Żm ijew s k ą i Grze gorze m D ąbrow s k im . O s tatnie dni m arca prze bie gały rów nie ż pod znak ie m inte ns yw ne j pracy pod ok ie m Boże ny Szroe de r na w ars ztatach te atralnych . Efe k ty te j pracy poznam y na pew no na k onie c proje k tu (w cze rw cu), k ie dy to zostanie w ys taw iony s pe k tak l„Co pam ięta Se jna”. Słow a uznania należą s ię autork om proje k tu: Re nacie Cze s zk ie w icz – pani Gabow ych Grądów , gdzie s potk ały s ię dyre k tor s zk oły podstaw ow e j, oraz ze Staroobrzędow cam i, odw ie dziły Bogus ław ie Borow s k ie j, Elżbie cie D om olennę i cm e ntarz. Uczyły s ię te ż ros zk o, D orocie Fie ćk o, Boże nie Grypis ać ik ony. Po prostu w ch odziły w guć, Te re s ie K lucznik i M ałgorzacie św iat odm ie nne j k ultury, dośw iadczały Tom k ie w icz oraz w s pie rające j m e ryją. Trze cia form a to były zajęcia cotygo- torycznie pis anie proje k tu Boże nie dniow e w s zk ole, w ram ach pozalek cyj- Szroe de r. (m s ) Strona 7 Strona 8 W ie ści Se jne ńs k ie Num e r 3 Strona 9 R ze k a H ołniank a Z ak och ana para k ruk ów D ik ie gęs i w drodze na północ Z d jęcia: K r z y s z tof Pal e w icz M arcow a s as ank a R ze k a M arych a w R e ze rw acie Kuk l e Strona 10 W ie ści Se jne ńs k ie Z ainte re sow anie m arcow ą ak cją od d aw anie m k rw i prze k roczyło ocze k iw ania organizatorów . Najpraw d opod ob nie j od cze rw ca b ęd zie d ziałał w Se jnach w pie rw sze środ y m ie siąca punk tk rw iod aw stw a. - K ilka lat te m u była w s ytuacji, k ie dy dostałam k re w . A m am rzadk ą grupę k rw i. K toś anonim ow y oddał m i s w oją k rew , dlacze go w ięc ja te ż m am je j nie oddać?– m ów i M arze na. - M ój tata je st h onorow ym daw cą k rw i. Ja przys ze dłe m tu, bo ch cę zobaczyć jak to je st - przyznaje Patryk . – A ja przys ze dłe m tak s obie , że by pos ie dzie ć – m ów i D aw id. - Głów ną pobudk ą do oddaw ania k rw i je st ch ęć ratow ania czyje goś życia. M am y w ie lu stałych daw ców w Se jnach – przyznają panie z s uw al s k ie go Re gionalne go Ce ntrum K rw iodaw stw a. Je sie niąna se jne ńsk ie ul ice w yjad ąnow e k aretk i pogotow ia. Z acznie te ż d ziałaćw szpital u niew ie l k i od d ziałinte nsyw ne jte rapii. K to nie ryzyk uje , te n ginie . To pow ie dze nie dos k onal e s ię s praw dza w odnie s ie niu do s e jne ńs k ie go s zpitala. D yre k tor W al de m ar K w ate rk s k i nie raz m us iał pode jm ow ać odw ażne de cyzje , ale be z nich dziś najpraw dopodobnie j s zpitala by nie było. Je dnąz dobrych de cyzji była ta, k tóra dotyczyła ubie gania s ię w s pólnie z Łoździe jam i o dofinans ow anie na zak up drogie go s przętu. Przygotow ania do te go proje k tu zaczęły s ię ponad rok te m u. W m arcu 2006 rok u R ada Pow iatu podjęła ryzyk o zapew nie nia w k ładu w łas ne go w w ys ok ości 25 proc. k os ztów k w alifik ow anych proje k tu. Ta inw e stycja w tym rok u zaproce ntuje . Num e r 3 D o Se jn przyje żdżająco dw a, trzy m ie s iące . O d cze rw ca najpraw dopodobnie j k re w będzie m ożna oddaw ać w pie rw s ze środy m ie s iąca. Je dnym ze s tałych daw ców k rw i je st Andrze j M al is ze w s k i, m ie s zk anie c Głębok ie go Brodu. – K re w oddaję od 19 78 rok u. Z aczęło s ię od w łaśnie tak ich ak cji prze prow adzanych w s zk ol e . Pie rw s zy raz oddałe m k rew , będąc ucznie m te ch nik um budow lanoel e k tryczne go w Augus tow ie . W te dy nam ów il i m nie k oledzy – m ów i. – Najw ięk s zą przyje m ność m i s praw iło to, że k ie dyś m ogłe m pom óc m łode m u m ałże ństw u. M iałe m w łaśnie oddać k rew , k ie dy pods ze dł do m nie m łody m ężczyzna i popros ił bym oddał s w oją k rew dla ich now onarodzone go dzie ck a. W idziałe m ich łzy w zrus ze nia, ch cie li m i s ię jak oś odw dzięczyć. Pow ie działe m , że w ys tarczy m i ich „dzięk uję”. O ddałe m już ok oło 35 l itrów k rw i. W czas ie os tatnie j ak cji k rew oddało 60 os ób – ze brano 27 litrów k rw i. 20 k olejnych , ch oć zos tały zak w alifik ow ane do oddania k rw i ode s zł z k w itk ie m , ponie w aż zabrak ło w ork ów na k rew . (m s ) W nios e k , w s pólnie z Sam orząde m Re jo- w Se jnach i Łoździe jach s e m inaria. D onu Łoździe je , złożony zos tał do INTER - dam , że s łow a uznania należą s ię nie tylR EG IIIA. ko dyre k torow i W alde m arow i W ram ach proje k tu w s zpitalu w Ło- K w ate rs k ie m u, ale rów nie ż W alździe jach zos tanie w yre m ontow ana izba de m arow i Budow iczow i, k ie row nik ow i przyjęć oraz zak upiony s przęt m e dycz- opis ane go proje k tu. ny na oddział inte ns yw ne j te rapii. Na- D opie ro co zostały podpis ane dok um e ntom iast w SP Z O Z w Se jnach zostanie ty na re alizację w s pom niane go proje k utw orzony i w ypos ażony w s przęt m e - tu, a na h oryzoncie rys uje s ię już plan dyczny O ddział Inte ns yw ne j Te rapii z dalsze go rozw oju s zpitala. Na razie je st dw om a s tanow is k am i i zak upione 2 to tyl k o k once pcja, poniew aż je st je s zk aretk i pogotow ia: je dna w ypadk ow a cze zbytw ie le niew iadom ych . ,,W ” i je dna re anim acyjna ,,R ” w raz z Konce pcja dotyczy rozbudow y s e jne w ypos aże nie m . W artość całe go proje k - ńs k ie go s zpitala, a obaw y? – Je s zcze tu w ynos i 685 9 46 e uro, w tym w y- nie m am pe w ności, czy SP Z O Z będzie s ok ość inw e stycji po s tronie polsk ie j to należał do tw orzone j s ie ci s zpitali – 380 016 e uro. w yjaśnia W . K w ate rs k i. Nie w iadom o Proce dury przetargow e rus zą w m aju. rów nie ż, jak za k ilka lat m oże w yglądać Re alizacja proje k tu m a zak ończyć s ię s ytuacja zatrudnie nia lek arzy w placów W zł reeze e. W m ałych m iaste czk ach nie w ie lu do k ońca lute go przys gorw acie rok u.Kukcel Z w ie ńcze nie m m ają być zorganizow ane ch ce pracow ać. – Po co m am rozbudow yw ać s zpital, je że li nie będę m iał lek arzy?– pyta dyre k tor SP Z O Z . Konce pcja zak łada nie m al dw uk rotne zw ięk s ze nie pow ie rzch ni s zpital a. Na parte rze m iałyby być izba przyjęć, pracow nia do badań e ndos k opow ych , przych odnia s zpitalna i oddział pom ocy doraźne j. Na pie rw s zym piętrze w e dług k once pcji m ają być m .in. inte ns yw na te rapia, punk t zabie gow y. A na drugim piętrze dodatk ow o blok ope racyjny. Z re s ztą te n ostatni i tam m us i zos tać jak najs zybcie j dostos ow any do unijnych norm . Szpitalm a na to je s zcze 4 lata. (m s ) Strona 11 Przew od niczący R ad y M iasta tyl ko i aż prow ad zi se sję – te pozornie proste ok re śl e nie sw oich zad ań prze z And rze ja M ałk ińsk ie go, w yb rane go prze z R ad nych na Przew od niczące go se jne ńsk ie j R ad y nab ie rają znacze nia zw łaszcza w k onte k ście coraz b urzl iw szych ob rad rad nych m ie jsk ich .… W ów czas nie je st tak łatw o zapanow ać nie tylko nad s w oim i e m ocjam i, ale zw łas zcza nad e m ocjam i pozostałych radnych . Na czym zate m polega prze w odnicze nie obradom radnych ?K rótk o zagadnęliśm y o to w łaśnie A. M ałk ińs k ie go. Staram s ię unik ać k onflik tów czy prow ok acji. Nie m ogę te ż radnych trak tow aćinacze j, ch cę k ażde m u dać praw o do w ypow ie dzi. Ch oć nie w s zys cy to w łaściw ie rozum ie ją. Z drugie j s trony… Sw oje zdanie na te m at zbyt s pok ojnych s e s ji te ż m am . Czas e m lepie j, że by s ię one w cal e nie odbyw ały. W ie ści: W tak im razie cze go Pan ocze k uje ? Przew odniczący pow inie n doprow adzać do dialogu prze ciw nych stron. Z al eż m i je dnak na dialogi s tricte m e rytorycznym , o s ytuacji m ias ta. A nie na biciu piany, s porach o w ie lkość lite ry czy drobne s form ułow anie . Nie pow inno na s e s ji doch odzićdo złośl iw ości. Na pos ie dze niach k om is ji jak najbardzie j. M ogą je zw oływ ać co dw a tygodnie i nie ch tam dys k utują, ile ch cą. Ale nie na s e s ji, że by s ię pok azać. Tak ie m al utk ie s e jm y nie s ą potrze bne . Po co m am y s iłę tracić na bicie piany, zam iast jak ie jś s e ns ow ne j dys k us ji dla dobra te go m iasta? Nie ch Pani zw róci uw agę na m om e nt inte rpe lacji. Inte rpe l acja to s pos ób na zaistnie nie . Ale odpow ie dź na inte rpe lację już m ało k ogo obch odzi. Tak je st od daw na. A tak napraw dę praw dziw a praca radnych odbyw a s ię na k om is jach . Liczba złożonych inte rpe lacji nie je st w yznacznik ie m e fe k tyw ności działań radne go. W ie ści: Na je dne j z s e s ji prze rw ał Pan s pór, biorąc w inę na s ie bie . Czy to dobra m etoda na rozw iązanie k onflik tu? Fak tycznie nie k tórzy pytają, cze m u s ię przyznaję do cze goś, cze go nie zrobiłe m . Już k ilka tak ich przypadk ów było, k ie dy ludzie byli bardzo zde ne rw ow ani i… W ie ści: Jak na przyk ład w tym s porze o lite ry? To ja zgodziłe m s ię na zm ianę ich w ie lk ości w w yrazach O środe k Sportu i Re k re acji na m ałe . W ie ści: Tak było napraw dę? To nie w ażne . W ażny je s t ce l, aby załagodzić k onflik t. Tak ich s porów być nie pow inno. Tak s am o jak z propozycją s k róce nia te rm inu odpow ie dzi na inte rpe lację. Nik t burm istrza za udzie loną odpow ie dź nie rozliczy. M oże m u ew e ntualnie zarzucić nie k om pete ncję, czy brak cze goś w odpow ie dzi. Al e nie w s adzim y go za udzie l oną inform ację W zrasta napięcie m ięd zy Starostw e m a d yre k cjąZ SO w Puńsk u. O czyw iście ch od zi o pie niąd ze . - W 2005 rok u pow iat dołożył ponad 19 0 tys . zł do Z SO w Puńs k u, w ubie głym rok u 256 tys . zł. W tym rok u ta je dnostk a w ym aga dofinans ow ania k w otą ok oło 200 tys . zł, by przetrw ać – w ym ie nia s taros ta Rys zard Grzybow s k i.- To ogrom na s um a, k tóre j nie m am y u s ie bie w budże cie . W pozostałych s zk ołach oczyw iście rów nie ż s ąbrak i, ale tam nie będzie probl e m u z ich utrzym anie m i w ypłace nie m pe ns ji nauczycie lom . M us im y prze prow adzić dok ładną analizę k os ztów funk cjonow ania s zk oły w Puńs k u – dodaje . D la porów nania k os zt k s ztałce nia ucznia w s e jne ńs k ie j s zk ole śre dnie j w 2006 rok u w ynos ił 3 tys . zł., natom ias t w s zk ol e w Puńs k u 5 tys . zł. - D uża część w y- s ok ich k os ztów funk cjonow ania placów k i w iąże s ię z nie dofinans ow anie m placów k i w poprze dnich latach , brak u pie niędzy na re m onty. A prze s tarzałe ins talacje , urządze nia ge ne rują duże k os zta e k s pl oatacji – dodaje . D yre k tor Z SO w Puńs k u Ire na Bobin ironizuje , ok re ślając s w oją placów k ę jak o najdrożs zą w pow ie cie . Szk ole w ubie głym rok u zos tał zabrany tzw . dodate k w ie js k i w w ys ok ości 80 tys . zł. – To Strona 12 Kl ub Sportow y Gie ret Giby inform uje , że m e cze se niorów rund y w iose nne j b ęd ą rozgryw ane na stad ionie w Gib ach w następujących te rm inach : Gie ret – Kolejarz Cze re m ch a 06.04 (piąte k ), godz. 15.00 Gie ret – Korona D obrzyniew o 22.04 (nie dzie la), godz. 14.00 Gie ret – W łók niarz Białys tok do w ięzie nia, czy nie zw olnim y. Co najw yże j m ożna s ię przycze pić co do te rm inu prze k azania odpow ie dzi. W ie ści: Czy pom aga Panu w cze śnie js ze dośw iadcze nie z przew odnicze nia R adzie ? W te j k ade ncji je s t zupe łnie inacze j, niż w te dy. W ów czas m iałe m w ięk s zą pre s ję i m us iałe m s ię ok re ślić po k tóre jś ze s tron. To był m ój s tras zny błąd. Łagodziłe m , robiłe m co m ogłe m . Ale nie pom agało. Te raz na pew no s ię nie ok re śl ę po je dne jze s tron. W ie ści: D zięk uję za rozm ow ę. duża s um a, jak na finans e s zk oły – dodaje . - Starostw o nie je st w s tanie s am odzie lnie utrzym ać inte rnatu, dlate go prow adzim y rozm ow y z gm iną Puńs k na te m at prze k azania je j inte rnatu i stołów k i. Ubie gać s ię te ż będzie m y o dofinans ow anie re m ontu stołów k i – m ów i R . Grzybow s k i. Pe łny re m ont k uch ni, w raz z w ym ianą urządze ń, os zacow ano na ok oło 240 tys . zł. (m s ) 03.05 (czw arte k ), godz. 15.00 Gie ret – M K S M ie lnik (nie dzie l a), godz 15.00 Gie ret – H etm an Tyk ocin (nie dzie l a), godz. 15.00 Gie ret – Sk ra W izna (nie dzie l a), godz. 16.00 Gie ret – Prom ie ń M ońk i (nie dzie l a), godz. 16.00 13.05 27.05 03.06 10.06 W ie ści Se jne ńs k ie O d ponad m ie siąca W yższa Szk oła H um anistyczno-Ek onom iczna prow ad zi zajęcia w pom ie szcze niach se jne ńsk ie go ogól niak a. D e cyzja o prze nie s ie niu zas k oczyła nie co dyre k tora Gim nazjum nr 1, w k tórym poprze dnio s zk oła w ynajm ow ała pom ie s zcze nia. Placów k a nie s podziew anie w środk u rok u s zk olne go straciła pracow nię k om pute row ą, k tórą udostępniała uczniom gim nazjum W SH E. - W s zys tk o odbyło s ię zgodnie z praw e m . Um ow a z gim nazjum w ygas ła 28-go lute go, W SH E je j nie prze dłużała i prze nios ła s w oją s ie dzibę do Z SO – zapew nia dyre k tor Z SO , An- drze jM ałk ińs k i. W SH E działa w Se jnach już trzy l ata. Je j w e jściu na Se jne ńs k i ryne k tow arzys zyło duże napięcie ze strony Starostw a. Początk ow o w ynajm ow ała pom ie s zcze nia w lice um , ale w w ynik u naras tające go k onflik tu prze nios ła s w ojąs ie dzibę do Gim nazjum nr 1. Tam podpis ała z dyre k cją um ow ę na rok . O be cnie pow raca do „punk tu w yjścia”, czyl i do s alZ SO . O be cnie punk tre k rutacyjny znajduje s ię w Sali nr 19 , czynny je s t codzie nnie . W W SH E uczy s ię ok oło 60 s tude ntów . W tym rok u s zk ołę uk ończąpie rw s i s e jne ńs cy abs olw e nci. - W yżs za s zk oła w Se jnach racze j pow inna funk cjonow ać przy s zk ol e , k tórą k ończą abs ol w e nci udający s ię na studia. Być m oże zas ilą s ze re gi stude ntów W SH E – w yjaśnia A. M ałk ińs k i. – W Z SO działa lice um dla doros łych , k tórzy być m oże rów nie ż s k orzystają z ofe rty w yżs ze j ucze lni. A ofe rta je st dobra, bo w k ońcu placów k a znajduje s ię w czołów ce w yżs zych pryw atnych ucze lni. Z apew nia, że w yk łady stude ntów w niczym nie k olidują w w e e k e ndow e j pracy s zk oły. - A te 20 tys ięcy w s k ali rok u, opłata za czyns z, to dużo – dodaje dyre k tor Z SO . – Szk oła zys k ała rów nie ż now a pracow nie k om pute row ą, m oże te ż k orzys tać z proje k torów udostępnianych za darm o prze z W SH E. Dyre k tor And rze j M ałk ińsk i ciągl e coś re m ontuje , al e je go l ista potrze b w cal e się nie zm nie jsza. W d od atk u na h oryzoncie zacząłpojaw iaćsięk onfl ik tz byłąd yre k tor pl aców k i. - M ogłe m zam ie ść te n gruz i w puścić uczniów na lek cje W F na s alę. Ale to byłoby nie be zpie czne , bo w m om e ncie odpadnięcia k olejne go nadproża ok ie nne go ucze ń ćw iczący przy drabince m ógłby w jak iś s pos ób ucie rpie ć. Trze ba te ż k onie cznie zrobić w e ntyl ację, ze w zględów os zczędnościow ych w ym ie nić ośw ietlenie . Przydałoby s ię rów nie ż zm ie nić instalację e l e k tryczną, k tóra je s t już prze starzała i m oże m i s ię najzw yczajnie jw św ie cie w k ażde jch w ili s pal ić – m ów i Andrze j M ałk ińs k i, dyre k tor Z SO . Lista potrze b je stdługa. W stępny re m ont s al i je s t już zak ończony. W k w ietniu najpraw dopodobnie j zostanie w ym ie niona w e ntylacja. Idąc za radą os ób z Sane pidu dyre k tor zde cydow ał s ię na tzw . instalację prze lotow ą. Je de n w e ntyl ator w prow adzający pow ietrze na je dne j ścianie , a na prze ciw ne j odbie rający pow ietrze . Na w ios nę będzie rów nie ż os us zony te re n w ok ół s aligim nas tyczne j. – Rozum ie m s ytuację staros tw a. Tam pie niędzy nie m a , tak jak w k ażdym s am orządzie . Ale m oże w s pólnie je gdzie ś znajdzie m y? Je że li tych pie niędzy nie będę m iał, to będę m iał problem z re alizacją budżetu. Ale to je st św iadom e brnięcie w jak ąś nie w iadom ą, za przyzw olenie m m oich prze łożonych – dodaje A. M ałk ińs k i. – Ch cę je s zcze zrobić park ing dla s am och odów przy s zk ole. Al e tu już l iczę na jak iś cud, bo s ą je s zcze inne potrze by – dodaje . Szk oła otrzym a bow ie m od k uratorium now ą pracow nię k om pute row ą. W arunk ie m k onie cznym do je jprze k azania je st odpow ie dnio w yre m ontow ana i zabe zpie czona k l as a. A to k ol e jne k os zty. K ie dyś przypadk ie m na ulicy s potk ałam byłą dyre k tor Z SO . W nie oficjalne j rozm ow ie pow ie działa m i m .in. że czuje s ię pok rzyw dzona tym , że tak w ie le nie dociągnięć s ię je j zarzuca. Natom iast tak łatw o zapom niano o tym , co je j, m im o s k rom ne go budżetu s zk oły, udało s ię zrobić. Uznałam , że m us zę o tym napis ać. To w ażny głos w dys k us ji nad stane m s zk oły. – W żade n s pos ób ce low o nie obarczam w iną ani poprze dnie j pani dyre k tor, ani poprze dnie go s tarosty. To je s t jak iś zły dom ys ł. Ja ich ogrom pracy s zanuję. Pros zę je dnak zrozum ie ć. Ja głośno m us zę m ów ić o s w oich problem ach i nie m a w tym żadne j złośl iw ości w obe c poprze dnik ów . Nie w ytyk am ich błędów . Rozum ie m , że oni te ż funk cjonow ali w ok re ślonych w arunk ach – odpow iada Andrze jM ałk ińs k i. (m s ) Nigd y się nie spotk al i. Ich m iłość zrod ziła się ze słow a i żyła w l istach , k tóre m ięd zy sob ąw ym ie nial i. „Nie pam iętam Cie bie oddzie lnie ” to tytuł m onodram u, k tóry pow stał w oparciu o k ore s ponde ncję trójk i poetów : M aryny Cw ietaje w e j, R aine ra M arii R il k e go i Borys a Paste rnak a. Re żys e re m i autork ą s ce narius za, k tóry pow stał na pods taw ie tzw . Listów Troistych , je st M ałgorzata Spore k -Czyże w s k a. Napis ała go dla córk i W e ronik i. W s e jne ńs k ie j Synagodze , otocze ni blas k ie m św ie c, m ogl iśm y ogl ądnąć te n nie zw yk ły dial og pom iędzy m atk ą, córk ą i ojce m . K rzys z- tof Czyże w s k i rów nie ż gościnnie w ystąpił. Z upe łnie inacze j ogląda s ię s pe k tak lw tak rodzinnym gronie – w idać na s ce nie tę w ięź, a ak torzy patrzą na s ie bie jak by cie plej, rodzinnie . Ich s łow a nabie rają w ięk s ze j w iarygodności i e m ocjonalności. Fajnie było pos łuch ać, jak ojcie c z córk ąrozm aw iająo m iłości. Najw ażnie js za w m onodram ie była tre ść listów . Są one w yraze m w ie lkich uczuć, k tórych nie h am ow ała odległość. Cw ietajew a i R ilke nigdy s ię nie s potk al i. Prze s zk odziła im w tym śm ie rć poety. Sk rom na s ce ne ria nie zagłus zała te j m iłości, a półm rok pom agał s ię s k u- pić. Is tna poe zja w tym te atrze . Że by było cie k aw ie j, w idow nia m iała rów nie ż s w ój udział w tym s pe k tak lu. W e ronik a Czyżew s k a w yław iała s pośród gości m ężczyzn i daw ała do odczytania fragm e nty lis tów . Nie je dne m u głos zadrżał z tre m y. Bo bardzo dobry s pos ób na naw iązanie be zpośre dnie go k ontak tu z w idze m , na w łącze nie go w atm os fe rę te jk ore s ponde ncji. M onodram s potk ał s ię z uznanie m rów nie ż na IV O gólnopolsk ich Spotk aniach z M onodram e m „O Z łotą Podk ow ę Pe gaza”. W 2005 rok u zdobył pie rw s zą nagrodę w k ate gorii doros łych , za „odnal e zie nie liryczne go język a te atru w Num e r 3 Strona 13 bożny i w yk s ztałcony. Z m arł w 1484 rok u w Grodnie (obe cnie Białoruś) w w ie k u l at 26. W 1602 rok u zos tał prze z papie ża w ynie s iony na ołtarze . Byłje dnym z pie rw s zych św iętych na Litw ie . Jarm ark i początk ow o prow adzone były na w ileńs k im Placu K ate dralnym , od Począte k m arca to w W ilnie czas w ie l - 19 01 rok u prze nios ły s ię na Plac Łunie ). Pok ie go barw ne go św ięta, zw ane go k is k i (najw ięk s zy plac w W il K aziuk am i. O bch odzone je st ono od te m prze s tały s ię m ie ścić naw et na nim . 1636 rok u, na cze ść św . K azim ie rza. Targow is k o s łynęło z prze dm iotów Patrona Litw y. Ściąga do te go m ias ta tłu- gos podarstw a dom ow e go. Z w ożono tu m y turystów m .in. z Polsk i. A że z Se jn w yroby drew niane , k ute , ce ram iczne , do W ilna nie je st tak dalek o, m ożna w y- tk ane – w s zystk o cok olw ie k m ogły ręce s k oczyć na w e e k e nd na K aniuk i. Z re s z- ludzk ie w czas ie długie j zim y zrobić. tą – jak s ię ok azało na m ie js cu – co razu O prócz s tos ów dre w nianych balii, m ożna było jak ie goś Se jne ńczak a s po- be cze k , nie ce k , ce brów , s prze daw cy uk ładali w yroby k us zące ok o k ażde j tk ać. K aziuk ow e poch ody i jarm ark i rozpoczy- gos pos i - łyżk i, w ałk i, stolnice ;dalejw yinały s ię zaw s ze w dniu św . K azim ie rza, roby z łozy i les zczyny – k os ze do bie l czyli4 m arca. Poch odom tow arzys zyłor- zny i podróżne k ufe rk i, m e ble s zak prze bie rańców , h andlarzy, k ugl a- i m alow ane k os zyczk i. a tych k olorow ych jarrzy. O d 19 35 rok u na cze l e tak ie go Tło m uzyczne dl poch odu je ch ał prze brany za m ark ów tw orzyli nie odm ie nni k ataryniarze w raz z papugam i, k tóre na św . K azie m ie rza W ilnianin. Jarm ark i te zaw dzięczam y św ięte m u życze nie k lie nta w ybie rały z k os zyczk a K azim ie rzow i, s ynow i K azim ie rza k artę z „praw dziw ą prze pow ie dnią”. ŻaJagie llończyk a i Elżbiety R ak us zank i. de n K aziuk nie odbył s ię te ż be z s łynW ios ną 1483 rok u został w ys łany na Li- nych s m orgońs k ich obw arzank ów , k tóre am ow ano” dow cipnie ok rzyk am i tw ę, gdzie pe łnił funk cję podk anclerza, „re k l a prze z dw a lata prak tycznie s praw ow ał (w w ileńs k ie j gw arze ): „O bw arzank i w ładzę k ról e w s k ą. Był nie zw yk le na- s prze dają, dziurk i darm o oddają”. Trud no poznaćw il e ńsk ie ul iczk i na początk u m arca. A to prze z nie k ończące się k ol orow e stragany, w ciśnięte w najd rob nie jszy zak am are k . A m ięd zy nim i ciągnie rze k a l ud zi. Gd zie nie gd zie m ignie ci tyl k o znajom a tw arz Se jne ńczak a. Strona 14 Na k aziuk ow ym jarm ark u m ożna było k upić w s zystk o, naw et k onia z w oze m , ale od w ie lu, w ie l u już lat i do dziś dnia k rólow ą k ażde go tak ie go jarm ark u była i je s tw il e ńs k a palm a. Po w ojnie , w czas ach radzie ck ich k aziuk ow e jarm ark i ze pch nięto z głów nych m ie js k ich placów na w il e ńs k i ryne k K alw aryjs k i. Cias ny i w ios ną nie odm ie nnie tonący w błocie . Po odrodze niu na Litw ie nie podległości w ileńs k ie m u K aziuk ow i s topniow o przyw rócono s plendor, nadano odpow ie dnią opraw ę i w pus zczono na starów k ę. Z darza s ię tak , że jarm ark je dnocze śnie odbyw a s ię w k il k u m ie js cach : na rynk u K alw aryjs k im , pod H alam i (te ż ryne k ) i te n najbogats zy – w s e rcu starów k i, na ul icach Z am k ow e j i W ie lkie j aż do placu R atus zow e go. Przyciąga tys iące ludzi. D zis ie js zy k aziuk ow y jarm ark nie us trze gł s ię tandety i obok gliniane j pis zczałk i m ożna tu k upić ch ińs k i pl astik ow y bre locze k . Ale pow róciły te ż praw dziw e dre w niane be czk i, gliniane dzbany, w ik linow e k os ze i k olorow e pis ank i (z drew na, s zk ła, ce ram ik i, porce lany, a i tradycyjne w ydm us zk i). W artyk ule w yk orzystano fragm e nty z „M agazynu W ileńs k ie go” (M S) Z djęcia: K rzys ztof Palew icz W ie ści Se jne ńs k ie Num e r 3 Strona 15 Dl a m nie to d zisie jsze spotk anie je st tak sam o w ażna, jak na tym w ie l k im Z am k u K ról ew sk im – m ów i K rzysztof Czyżew sk i o spotk aniu z m ie szk ańcam i w Dom u Litew sk im , po przyznaniu nagrod y im . A. Gieysztora. – To je st nagroda nas w s zys tk ich . Je ste m tyl k o re pre ze ntante m pe w ne go ciągu działań, k tóre w nas zym re gionie zostały prze ds ięw zięte i s ą k ontynuow ane . O rganizatore m m arcow e go s potk ania było s e jne ńs k ie Starostw o. K ażdy m ógł na nim pogratulow ać laure atow i nagrody. Tak z re s ztą było - s łow a uznania od s am orządow ców i lok al nych działaczy oraz w ie lki s pinacz w pre ze ncie od przyjacie l a. D odatk ow o w ystęp uczniów z działające j od dzie s ięciu lat w Puńs k u s zk oły m uzyczne j. A na zak ończe nie s pe k tak l„K ronik i Se jne ńs k ie ” w Białe j Synagodze . – K ie dy pie rw s zy raz z żoną przyje ch aliśm y do Se jn, s ynagoga była fajnym m ie js ce m na te atr. Gdzie m ożna fajne prze dstaw ie nie pok azać. D opie ro jak tu zam ie s zk aliśm y, zaczęliśm y czuć rodzaj odpow ie dzialności. Będąc tu, bie rze m y odpow ie dzialność w obe c w s pólne j prze s złości – m ów i K . Czyże w s k i. – Pam iętam dobrze s potk anie w 19 9 0 rok u, k tóre było jak by fundam e nte m założycie lsk im O środk a Pogranicze . Nazyw ało s ię „Pie śni Starow ie k u”. Z apros iliśm y prze dstaw icie li różnych narodow ości m ie s zk ających w re gionie . Litw inów , Polak ów , Ros jan Staroobrzędow ców , Uk raińców ze s łanych ak cją W is ła w ok olice Bań M azurs k ich , Białorus inów , Cyganów . M yśleliśm y, że po prostu pośpiew am y s obie stare cie k aw e pie śni. D opie ro w trak cie te go s potk ania, uśw iadom il iśm y s obie że coś je s zcze inne go s ię w ydarza. O k azało s ię, że je ste śm y raze m po raz pie rw s zy od w ie lu lat. Że życie , poprze z tak ą h istorię jak a była tutaj, nie stw arzało w arunk ów do te go że by byćraze m . Potrze bny był ośrode k i anim atorzy tak ich w s pólnych s potk ań. D o naw iązania na now o k ontak tów . K . Czyżew s k i naw iązał rów nie ż w s w oje j w ypow ie dzi do rol i w s półpracy na rze cz nie tyl k o ocalenia dzie dzictw a k ul turow e go, ale rów nie ż rozw oju re gionu. - K ie dy pada s łow o Se jny, gdzie k olw ie k w Polsce , rozum ie s ię pod tym pojęcie m m ie js ce s zcze gólne ze w zględu na to jak Strona 16 ludzie różnych k ultur, narodow ości żyją raze m , pie lęgnują s w oje tradycje pogranicza – m ów ił. O dw ołał s ię do tradycji Jagie llońs k ie j, k tóra m oże być przyk łade m zgodne go i tolerancyjne go w s półdziałania narodów . – Ta w s pólna h istoria Jagie llońs k a późnie j m iała s w oje trudne dzie je . Część w duże j m ie rze zos tała zaprze czona, przys zły inne czas y, ide ologie . Bo inne były w te dy, dla m łodych narodów priorytety. Ale przych odzi te raz czas tak i, by Se jne ńs zczyzna i Suw alszczyzna tę tradycję odczytała na now o. m ś św iadczy. W k ażdym s ie dzi dobra pam ięć i w ola s potk ania. Sztuk a tylko by dać te m u ujście . Nigdy nie daw ałe m w iary k om uś, k to m ów ił że tu s ię nie naw idzą. Tak s am o jak nigdy nie daw ałe m w iary tym głos om , k tóre m ów ią o nas … M ie liśm y rożne trudne m om e nty w te j nas ze j pracy. Al e robim y coś, co je stpotrze bne . A co tak ie go robi Pogranicze ?W k onte k ście os tatnie j nagrody pojaw iało s ię ok re ślenie o K rzys ztofie Czyżew s k im jak o o budow niczym m os tów . - M ost m ożna zbudow ać tyl k o z ludźm i, k tórzy - H is torii o postaw ach tol e rancyjnych znaleźliśm y bardzo dużo. Przy całym k onte k ście k onflik tów , trage dii i w oje n. Często bardzo boles nych , bo s ąs ie dzk ich . Ch ociaż h istoria w cze śnie js za ch ciała zdys k re dytow ać w s pólne k orze nie na pograniczu. Trze ba było s ię opow ie dzie ć po je dne j ze s tron. Gdybym urodził s ię w Se jnach na początk u XX w ie k u, to pew nie nie zak ładałbym O środk a Pogranicze . Gdybym urodził s ię w rodzinie polsk ie j, w ziąłbym broń i w alczyłbym o inte re s polsk i. Gdybym urodził s ię w rodzinie litew s k ie j, tak s am o bym postąpił. Bo tak w ym agałw te dy m om e nt h istorii. Ale czy to znaczy, że dziś byćpatriotąto te ż braćbroń i w alczyć z s ąs iade m ?Nie – dodaje K . Czyżew s k i. – To nie je s t be z znacze nia, że ta Synagoga przetrw ała w Se jnach do dziś. O na ocalała prze z m ie s zk ańców m ias te czk a, została odre m ontow ana zanim m y s ię tu pojaw iliśm y. To o czy- żyją w tym m ie js cu – przyznaje s ze f O środk a Pogranicze . – W ażne , by to zrobić raze m . M oże to trw ać dłuże j, być trudnie js ze , lub w cale s ię nie udać. Ale s am a droga do te go je s t bardzo cie k aw a. Je s te śm y w tak im m om e ncie , że dojrzew am y do te go by nie czyniąc s obie naw zaje m us zcze rbk u, zadbać o w s pólne dobro. W znie ść ponad narodow ą czy lok alną pe rs pe k tyw ę i zacząć m yśleć jak s padk obie rcy całości. M oże je st to w łaściw y m om e nt, by rozpocząć w s pólne prze ds ięw zięcia dl a dobra nas ze go m ias te czk a i re gionu? D la m nie tak im s padk obie rcą je s t lide r s połe czny, urzędnik , k s iądz. W ażne , by pe łniąc s w oje funk cje s połe czne , byl i re pre ze ntantam i całości. O zdrow iu de m ok racji św iadczy nie to jak s ię w ięk s zość czuje , ale jak s ię będzie czuł te n najm nie js zy – pods um ow ał s w oje w ystąpie nie K rzys ztof Czyże w s k i. (m s ) W ie ści Se jne ńs k ie Ta w ystaw a to m ało znany fragm e nt w spól ne j środ k ow oe urope jsk ie j, pol sk o-nie m ie ck o-cze sk ie j h istorii – tym i słow y M ałgorzata Spore k -Czyżew sk a otw orzyła w Gal e rii Papuciarnia w ystaw ęXVI-w ie cznych ob razów m iast. Są to w idok i 70 m ias t z Górne j Baw arii, Frank onii, Górne go Palatynatu, Cze ch , M ałopolsk i, Śląs k a, Brande nburgii, Turyngii, Anh altu oraz Sak s onii. D la w ie lu m iast obrazy te s ą najstars zym i zach ow anym i w ize runk am i. Z Se jn w ystaw a pow ędruje do tych w łaśnie O statnio było d użo d e b at pol itycznych i obyw ate l sk ich . A te raz czas na poe zję– tym i słow y K rzysztof Czyżew sk i rozpoczął se jne ńsk i w ie czór z Paw łe m H ue l l e i Piotre m Som m e re m , w ażnym i osob ow ościam i pol sk ie j l ite ratury. zil ustrow anych w trak cie podróży palatyna m ie js c. O w e obrazy odk ryto przypadk ie m w 19 9 1 rok u. Brak było jak ich k olw ie k dodatk ow ych inform acji o nich . K ie dy dok ładnie i dlacze go pow s tały te obrazy? Po żm udnych arch iw alnych pos zuk iw aniach ustalono, że obrazy dok um e ntują prze bie g podróży palatyna O tth e inrich a z l at 1536/37, prow adzące j z Ne uburga nad D unaje m prze z Pragę do K rak ow a i Be rlina. Pow ode m podróży były pie niądze . A dok ładnie j 32 tys iące gulde nów w ęgie rs k ich . K s iążę O tth e inrich tym je s t s łuch anie w ie rs zy, czytanych prze z ich autorów . Spotk anie odbyło s ię pod s zyl de m „M e ridian Cafe ”. To now y pom ys ł Pogranicza na s potk ania z cie k aw ym i postaciam i. Je st to rów nie ż nazw a działające go od nie daw na inte rnetow e go czas opis m a o tak ie j s am e j nazw ie . "Liczym y na to, że Sw oje w ie rs ze czytalirów nie ż augustow - stw orzy ono prze s trze ń dla de baty s k a poetk a Janina O s e w s k a – z k tóre j w ok ół ide i w ie lok ulturow ości dzie dzictw órczością m ożna zapoznać s ię w naj- tw a Europy i w ie lu innych w ażnych now s zym num e rze Alm anach u Se jne - probl e m ów zw iązanych z m ie js ce m i ńs k ie go, oraz W ie s ław Szym ańs k i, na czas e m , w k tórych żyje m y" - czytam y co dzie ń pracujący w R adiu Białys tok na s tronie inte rnetow e j M e ridian Cafe . – znaw ca podl as k ie jpoe zji. Nie staw iam y s obie ogranicze ń. Ch ce Poe zja i do śm ie ch u, i do łe z. Z nutk ą m y zajm ow ać s ię Europą Środk ow ą, ale ironii i trafnym i s postrze że niam i w prost te ż ogólnie pojm ow aną te m atyk ą poz życia. M yśl ę, że goście w te j k aw iar- granicza, problem e m tożs am ości narodoniane j atm os fe rze czuli s ię bardzo m iło. w e j – m ów i je dna z m łodych re dak tore k W prze rw ach grała K ape la K lezm e rs k a. inte rnetow e go czas opis m a, obe cna na O s obiście uw ażam , że czym ś nie s am ow i- w ie czorze z poe zją. Paw e ł H e lle i Piotr Num e r 3 żył w ów czas ponad stan i był zadłużony. M iał nadzie ję, że urzędujący na W aw e lu je go ciote czny dziad k rólZ ygm unt Stary odda pie niądze z nie zapłacone go pos agu m atk i. W yrus zono na w ypraw ę późną je s ie nią. K s ięciu tow arzys zył ors zak 40 k onnych . W ziął w nie j udział rów nie ż rys ow nik , k tóre go zadanie m było nas zk icow anie m ijanych m ie js cow ości. Po pow rocie Palatyna z podróży ze s zk iców pow s tały prze dstaw ione na w ys taw ie obrazy. Szk ice w yk onyw ane były zim ą, a artysta nie m iał za w ie l e czas u by uw ie cznić pos zcze gólne m iasta w s zk icow nik u. Tym bardzie j należy podziw iać je go dok ładność. Kom ponując obrazy ch ciał pok azać nie tylko głów ne budow le m iast, al e te ż oddać ch arak te r m ie js ca. O brazy nie s ą je dnak pozbaw ione ozdobnik ów . Pojaw ia s ię na nich ch arak te rys tyczna w tam tych czas ach m anie ra m alars k a, pol e gająca na urozm aicaniu k rajobrazu. I tak m iasta leżące na płas k im te re nie s ą na obrazie otoczone pięk nym i góram i. H m m … A jak w yglądały Se jny w tam tym czas ie ? W ys taw ę m ożna oglądać od początk u m arca w „Ppauciarni”. Idąc ul icą Piłs uds k ie go zaglądnijcie – m oże je s zcze obrazy w is zą. A tak ie w idok i to nie lada gratk a, zw łas zcza dla pas jonatów h istorii. O rganizatoram i byli O środe k i Fundacja "Pogranicze " oraz Nie m ie ck ie Forum Kultury Europy Środk ow e j i W s ch odnie j. (m s ) Som m e r przyje ch ali do Se jn rów nie ż po to, by poprow adzić dla tych m łodych os ób w ars ztaty. M e ridian Cafe przyśw ie ca ta s am a ide a, jak a tow arzys zy s e rii w ydaw nicze j Pogranicza o nazw ie "M e ridian" - pre ze ntuje ona tw órczość autorów z Europy Środk ow ow s ch odnie j. Re dak tore m i autore m k once pcji w ydaw nicze j je st K rzys ztof Czyżew s k i. Pie rw s za k s iążk a z te j s e rii została w ydana w 19 9 9 rok u. W je jram ach uk azało s ię już ponad trzydzie ści k s iąże k autorów z Albanii, Bośni, Ch orw acji, Cze ch , Litw y, Polsk i, Rum unii, Uk rainy, W ęgie r. Z a tę s e rię Pogranicze otrzym ało w 2000 r. nagrodę "Lite ratury na św ie cie " w k ate gorii inicjatyw w ydaw niczych . (m s ) Strona 17 - Z ałożyl iśm y now e Stow arzys ze nie o nazw ie Alte rnative Saling (ang. że glow anie alte rnatyw ne ). Je st to stow arzys ze nie s ym patyk ów s portów w odnych , turystyk i i łóde k ok rągłych . Sie dzibę s w oją m am y w O środk u Turystycznym Kuk le – m ów i J. Nazaruk . – O prócz propagow ania ide i że glars tw a na łódk ach ok rągłych , będzie m y zajm ow ać s ię rów nie ż s zk oleniam i w zak re s ie be zpie cze ńs tw a na w odzie i w yk orzystyw anie m turystyk i w odne j do re k re acji. Ch ce m y propagow ać tury- styk ę rodzinną, e k ol ogiczną. Będzie m y dążyć do te go, by że glarstw o m ogli upraw iaćw s zys cy – pods um ow uje . D late go proje k t ok rągłych łóde k s k ie row any je s t głów nie do os ób nie pe łnos praw nych . Jak zape w nia nas Je rzy Nazaruk , łódk i s ą bardzo be zpie czne i trze ba s ię s olidnie nam ęczyć, by tak ąw yw rócić. - O k rągłą łódk ą łatw ie j us taw ić s ię do fali i łatw ie j nią k ie row ać. Nie os iąga w ie lkich prędk ości. Nie je st to że glow anie z adre naliną. Ale za to je s t to bardzo przyje m ne . W ram ach te go proje k tu przygotow yw ane te ż s ą łodzie przystos ow ane dla m am z m ałym i dzie ćm i. Na ich środk u m ają być um ie s zczone k ojce , w k tórych m aleńs tw abędą m ogły be zpie cznie baw ićs ię. Entuzjazm u w ie l e było na początk u – d ziś ch ętnych d o pom ocy niew ie l u. Rozs trzygają s ię w łaśnie l os y O rk ie stry D ęte j, działające j od k w ietnia ubie głe go rok u przy O SP Se jny. Pow ód k łopotów je st prozaiczny i dość pow s ze ch ny – brak pie niędzy. Brak uje m .in. 18 tys . (m .in. na roczne w ynagrodznie k ape l m istrza, k tóry doje żdża na próby ork ie stry aż z R acze k oraz dw óch pom ocnik ów ). Społe cznie pracują rów nie ż inni ork ie strow i działacze i s am i m uzycy. Nie tak daw no m uzyk om udało s ię zdobyć m undury do w ys tępów . Strażacy z O SP zbie rają w śród m ie s zk ańców datk i na re now ację ins trum e ntów . Rozgorycze nia zais tniałą s ytuacją nie uk ryw a już s ze f s e jne ńs k ie j O SP Borys K as janow . – Nie po to w łożyliśm y w to tyle pracy i zaangażow ania, by te raz to zm arnow ać. O rk ie stra nie je s t potrze bna tyl k o O SP, tw orzyliśm y ją z m yślą o całym pow ie cie . O SP Se jny nie je st w s tanie je j s am odzie lnie utrzym ać, dlate go zw racam s ię o w s parcie – ape l ow ał dziś do w ójtów B. K as janow . Je go ape ls potk ał s ię je dnak ze stanow - O k rągłe łód k i d o że gl ow ania i se jne ńsk ie ce ntrum inform acji turystyczne j o Białorusi – to k ol e jne , nie k onw e ncjonal ne pom ysły Je rze go Nazaruk a. W arto sięz nim i zapoznać. R ozm aw iać o m iłości m ożna w nie sk ończoność. Z w łaszcza, jak się m a tych naście l at. M łodzi ak torzy, uczniow ie gim nazjum , ch cie li w jak iś s pos ób opow ie dzie ć o m iłości. Na s ce nie zaim prow izow al i k aw iarnię, k tóra stała s ię tłe m dl a rozgryw ających s ię s ce ne k . I tak pojaw ia s ię zak och ana i s zczęśliw a para, je s te śm y św iadk am i rozpadu zw iązk u czy początk ów zdrady. „Różne obl icza m iłości” – tak i tytułnos iła ins ce nizacja. Cała k once pcję s pe k tak lu opracow ała m łodzie ż. Pom ys ły zacze rpnęl i z życia. I przy w s parciu pani Te re s y Tur udało im s ię pięk nie i praw dziw ie o te j m iłości opow ie dzie ć. O pow iadali o nie j prozą, poe zją, ge ste m , śpiew e m . - M iłość w tak im w ie k u ch yba napraw dę najbardzie j zaprząta głow ę. Ch ociaż, jak je st s ię stars zym to m oże je s t tak s am o?– zastanaw ialis ię m łodzi ak torzy. Strona 18 Przy ok azji dobre j zabaw y, uczniow ie gim nazjum nie zapom nie li o s w oich potrze bujących znajom ych . Sym bol iczna złotów k a, k tórą trze ba było zapłacić przy w e jściu, zos tanie w łaśnie prze - - Pom yśleliśm y o tych os obach , k tóre te oretycznie m ogą że glow ać. Ale w prak tyce ok azyw ało s ię to znacznie trudnie js ze do zre alizow ania – w yjaśnia J. Nazaruk . - To je st robione na bazie pe w ne go now e go produk tu turystyczne go. W je go ram ach m a zostać rów nie ż uruch om iona m .in. w Se jnach s ie ć inform acji turystyczne j o Białorus i. Ch ce m y zainicjow ać ruch turystyczny w tam tą s tronę. Że by ludzie s ię prze k onali, że Białoruś to nie tylko Łuk as ze nk o. To je st k raj, k tóry s ię rozw ija. M ie s zk ają w nim bardzo cie k aw i ludzie . W tym k raju je s t bardzo w ie le cie k aw ych m ie js c. A m ias ta s ą be zpie czne i czys te . To co m ów ię znacznie różni s ię od pow s ze ch ne j o tym k raju opinii – m ów i Je rzy Nazaruk . (m s ) czą odm ow ą. – Je że li ork ie stra działa przy O SP Se jny, to m ias to pow inno w e s prze ć je j utrzym anie – odpow iada Jan Sk indzie r, w ójt Gm iny Se jny. Z dane je go podzie l ają pozostali w ójtow ie . – Żałuję, że Z STR prze k azał instrum e nty po s tare j s zk olne j ork ie strze dęte j dla O SP Se jny. Gdyby s zk oła je zatrzym ała, po prze jęciu prze z m inis te rs tw o rol nictw a be z w ątpie nia m iałaby pie niądze na uruch om ie nie ork ie s try – dodaje Starosta Rys zard Grzybow s k i. (m s ) znaczona na działający już od daw na w Gim nazjum nr 1 uczniow s k i w olontariat i działalność ch arytatyw ną. Jak by nie było, to rów nie ż jak ie ś oblicze m iłości do drugie go człow ie k a. (m s ) W ie ści Se jne ńs k ie Noszą je przypięte na nogaw k ach , pl e cach , pask ach i gd zie tyl k o m ożna przypiąć. Drzw i w szk ol e są zam yk ane na k l ucz. – Nie m a u nas l ud zi z zew nątrz. O to nam ch od ziło – m ów i d yre k tor Z SO , A. M ałk ińsk i. jących os ób s poza s zk oły. Tak ie środk i be zpie cze ństw a zos tały w prow adzone po w yk ryciu w ubie głym rok u prze z funk cjonarius zy s łużby ce lne j m arih uany. Przy ok azji palący uczniow ie m ają problem , bo już nie je st tak łatw o w yjśćna papie ros k a ze s zk oły. W dodat- Różnie to byw a. Nos zą i nie , łam ią. k u zostały w ycięte k rzak i naprze ciw k o Ale nie ocze k uję zaak ce ptow ania ich bram y w yjściow e j Z SO , za k tórym od razu. Nie będę te ż na s iłę zm us zał m ożna było „s pok ojnie przypalić”. – A uczniów do ich nos ze nia, bo to w yw oła je że li k toś zapali papie ros a na os tatnim opór. Trze ba pow oli przyzw yczaić – piętrze , na pew no to poczuje m y po ch w iw yjaśnia A. M ałk ińs k i. li na parte rze . Tak i już je st obie g poW s zk ole po w prow adze niu tych zm ian w ietrza w te j s zk ole. Na razie je dyną zm nie js zyła s ię znacznie ilośćodw ie dza- os obą, k tórą przyłapałe m na paleniu, była pani k s ięgow a. I m am nadzie ję że tak pozostanie – m ów i dyre k tor Z SO . W prow adzając ide ntyfik atory s zk oła s tarała s ię jak najbardzie j zaos zczędzić na k os ztach . Lam inator do ok lejania ide ntyfik atorów został w ypożyczony z O środk a Kul tury, a ide ntyfik atory ze zdjęcie m w yk onane w s zk ole. W s ąs ie dnim Z STR k ilka lat te m u rów nie ż w prow adzone były ide ntyfik atory, ale nie s pe łniły s w oje j roli, ponie w aż uczniow ie k orzys tają z s alw dw óch oddzie lnych budynk ach s zk oły. Nie było łatw e w tak ich ok olicznościach w ypatrze nie „nie pros zonych gości”. (m s ) Kl atk i w nie k tórych bl ok ach Spółd zie l ni m ie szk aniow e j nazyw ane są „spe l unam i”. Śm ie rd zące i b ard zo zanie d b ane , w ciągu najb l iższych tygod ni zostanąw yre m ontow ane . Późnie j tylko od lok atorów będzie zależało, jak długo będączyste . – O w s ze m , s potk ałe m s ię w uw agam i na te m at w ybrane go k oloru na pom alow anie k late k s ch odow ych w bl ok ach . Przyzw yczailiśm y s ię do te j s zarości czy zgniłe j zie leni, a ja ch cę rozjaśnić w nętrza blok ów . D ość s zarości. D l ate go k upiliśm y do m alow ania jas ne k ol ory, pistacjow e . Popraw im y te ż poręcze na k latk ach s ch odow ych – m ów i Franci- s ze k R adziew icz, pre ze s SM . W yre m ontow ane s ą już k latk i w bl ok u W ojs k a Polsk ie go 11 i W ojs k a Pols k ie go 60. – W planach m am y ujęte od s am e go początk u w yre m ontow anie je s zcze tych najbardzie j znis zczonych k late k , potocznie nazyw anych „s pe lunam i”. Nie rozum ie m , cze m u nam s ię zarzuca, że je pom ijam y? – m ów i M arian Koncew icz z SM . O dnaw iane będą k latk i w blok u Z aw adzk ie go 6 (k latk a IV i VI), Z aw adzk ie go 12 (k latk a II, V i VI). O dk ażane s ą rów nie ż piw nice . – Je że li zostaną pie niążk i, odnow im y k olejne k latk i – dodaje M . Koncew icz. Pie niądze na re m ont poch odzą z fundus zu re m ontow e go Spółdzie l ni M ie s zk aniow e j. – Staram y s ię zaos zczędzić na k os ztach re m ontu, k orzys tając z pom ocy Pow iatow e go Urzędu Pracy. K latk i pom agają odnaw iać pracow nicy w ram ach przygotow ania do zaw odu – m ów i F. R adziew icz. – O statnio z je dnym z pracow nik ów z przygotow ania zaw odow e go podpis ałe m um ow ę o pracę na rok . Będzie m y starali s ię zatrzym yw ać na dłuże j te os oby, k tóre s praw dziły s ię prze z tych k ilka m ie s ięcy u nas w pracy – dodaje . (m s ) – Poprze dnie znak i na os ie dl u w ym agały w ym iany. Nie były dopas ow ane do w arunk ów , nie m iały naw et odpow ie dnich w ym iarów – m ów i Francis ze k R adziew icz, pre ze s Spółdzie lni M ie s zk aniow e j. D o połow y lute go m ie s zk ańcy SM m ogli s k ładać propozycje zm ian w organizacji ruch u na os ie dlu. Te raz w ięk s zość z tych pom ys łów zos tała w cie lona w życie . Na drogach w jazdow ych na te re n SM zostaną ustaw ione znak i „stre fa zam ie s zk ania”. – O ne zastąpią nam k ilka znak ów , k tóre m us ie libyśm y pos taw ićzam iast nich . Na przyk ład znak ogranicze nia prędk ości do 20 k m /h – w yjaśnia M arian Koncew icz, człone k Z arządu, odpow iadający w SM za rozm ie s zcze nie znak ów . W ie lkich zm ian w organizacji ruch u nie będzie . W prow adzone zostaną tylko dw a zak azy: zak az w jazdu przy je dne j z dróg w jazdow ych do bl ok u przy Z aw adzk ie go 6 i zak az w jazdu od s trony tzw . Przych odni w uliczk ę przy blok u W ojs k a Pol s k ie go 60c (będzie to droga je dnok ie runk ow a, z w jazde m od blok u W ojs k a Pol s k ie go 15). – Je s te śm y już po w izji lok alne j na os ie dlach z prze ds taw icie lam i Po- w iatow e go Z arządu D róg, Policji i Urzędu M ias ta. W s zystk o m am y uzgodnione . Porządk ow anie znak ów m a popraw ić be zpie cze ństw o na os ie dlu oraz odblok ow ać nie prze je zdne dla s am och odów strażack ich – z pow odu park ujących na nich s am och odów – drogi prze ciw pożarow e . Us taw ione zos taną prze z pracow nik ów SM , a k upione nie tylko za s półdzie lcze pie niądze . Finans ow o w s pom ogą Urząd M iasta – na w s pom nianych os ie dlach znajdują s ię bow ie m bl ok i k om unalne . (m s ) Je d no je st pew ne – na „pięk ną płe ć” m ożna zaw sze l iczyć. Nie m al cała s ala k obiet oglądała w ystęp przygotow any s pe cjalnie z ok azji Ich Św ięta prze z Se jne ńs k ą K ape lę K re s ow ąz O środk a Kul tury. Na począte k życze nia i k w iaty od burm is trza. A późnie j… śpiew ano nie tyl k o na s ce nie ale i na w idow ni. Nie obe s zło s ię be z bis ow ania. Przy te j ok azji na s ce nie zade biutow ała now a, pięk nie js za część ze s połu – do K ape l i dołączyła As ia Fie dorow icz, grająca na ak orde onie . Je j k uns zt Num e r 3 będzie cie m ogli podziw iać z pew nością na nie je dnym k once rcie . Ale – jak by nie było – de biut, i to w tak i dzie ń, był najw ażnie js zy. W dodatk u – udany de biut. Strona 19 Pogod a sprzyja row e row ym prze jażd żk om . Na rozgrzew k ą proponuje m y W am , d rod zy Czyte l nicy, ok oło 25 k il om etrow ą trasę prze z Pose jny, De gucie , Pom orze , Giby, W ie rśnie , Białogóry, Daniłow ce i M arynow o (d ok ład na trasa na m apce ). D o w yznacze nia tras y w yk orzystal iśm y fragm e nty s zlak u nie bie s k ie go i tzw . Pie rście nia Row e row e go Suw alszczyzny. W ok olicach Je ziora Czarne tras a m oże byćnie co uciążliw a z pow odu podm ok łe go te re nu, dl ate go m ożna w ybrać Strona 20 inną drogę, prow adzącą prze z Białow ie rśnie . D o cie k aw s zych m ie js c na tras ie m ożna na pe w no zaliczyć Re ze rw at Pom orze , w k tórym och roną objęty je s t najs tars zy drzew os tan Pus zczy Augustow s k ie j. W Gibach m ożna zrobić postój i przy ok azji zw ie dzić Kościół pod w e zw anie m św . Anny z 19 12 rok u. K ie dyś była to m olenna staroobrzędow ców , k tóra w 19 82 rok u została do Gib prze nie s iona z Pogorze lca. W Gibach będzie m y prze je żdżali rów nie ż obok dobrze w s zys tk im znane jtzw . „Golgoty Gi- biańs k ie j”, k tóre j autore m je st prof. Andrze j Strum iłło. Pom nik , ods łonięty w 19 9 1 rok u pośw ięcony je st pam ięci ofiar NK W D i UB z 19 45 rok u. Nie opodal rośnie pos adzony w ubie głym rok u dąb papie s k i. Z ach ęcam , byście – z m apą czy be z, co razu organizow ali row e row e w ypraw y. W k ol e jnych num e rach – k olejne propozycje , m .in. zapros im y do podróży s zlak ie m pow stańców s e jne ńs k ich , czy śladam i M iłos za, lub na tras ę prze z l itew s k ie w s ie . (m s ) W ie ści Se jne ńs k ie D otych czas działające oddzie lnie w tym s am ym budynk i gim nazjum w ie js k ie zostanie prze z Z SO „w ch łonięte ”. M a to obniżyćk os ztfunk cjonow ania placów e k oraz pom óc w w ych ow aniu m łodzie ży. Nie stety zw olnie nia nauczycie li nie da s ię unik nąć. K ie rune k zm ian w Z SO s potyk a s ię z aprobatą w k uratorium ośw iaty. - Tak a je st te nde ncja w całym k raju – m ów i A. M ałk ińs k i, dyre k tor Z SO . – Aby stłam s ić agre s je m łodzie ży gim nazjalne j, trze ba w prow adzić jak iś e lem e nt, k tóry ich zdom inuje . Tą rolę m a s pe łnić m łodzie ż stars za. Gm ina Se jny będzie Starostw u prze k azyw ała s ubw e ncję ośw iatow ą. Natom iast w dalszym ciągu będzie m us iała zapew nić dow óz uczniów do s zk oły. – Z ależy m i je dnak na tym , by do gim nazjum ści- ągnąć nie tylko m łodych ze w s i z Gm iny Se jny. Je s te śm y przyjąć w ięk s zą ilośćuczniów – dodaje A. M ałk ińs k i. Pl any połącze nia s zk ół zaczęły pow staw ać w poprze dnim rok u. O rganizacyjnie nie w ie le s ię zm ie ni. Na pew no zos tanie w yznaczony zas tępca dyre k tora Z SO do s praw gim nazjum . Prze jdzie te ż k ilka etatów nauczycie lsk ich . (m s ) ślę, że jak k toś k och a to co robi, to w ys ok ośćzarobk ów nie m a znacze nia. - Program ułatw ia uczniom podjęcie de cyzji dotyczących ich dalsze j e duk acji czy pracy – m ów i Barbara Kuk lew icz, ucząca w s e jne ńs k im Z e s pole Szk ół O gólnok s ztałcących prze ds iębior- Ch ciałbym w przys złości pom agać in- czości. – W w ybranym prze z s ie bie m ie jnym , stąd m oje zainte re s ow anie tak im i s cu pracy uczniow ie m ają m ożliw ość zaw odam i, jak ps ych ologia czy m e dycy- zw e ryfik ow ania s w oich w yobraże ń na na – m ów i M are k Tom czyk , ucze ń k l a- te m at zaw odu. Z apoznają s ię z je go s pe sy biologiczno-ch e m iczne j w cyfik ą, oraz pre dys pozycjam i nie zbędnys e jne ńs k im l ice um . W zorganizow anym m i do je go w yk onyw ania. W ażne je st prze z s zk ołę D niu Prze ds iębiorczości od- te ż w tym całym prze ds ięw zięciu zak w ie dziłs zpital. tyw izow anie prze ds iębiorców na rze cz Uczniow ie zw ie dzil i oddział dzie cięcy, e duk acji. W tym rok u pom agali w orinte rnę, ch irurgię, gine k ologię, labora- ganizacji D nia Prze ds iębiorczości rów torium i ratow nictw o m e dyczne . Przy- nie ż inni nauczycie le i pracow nicy s zli lek arze m ie li ok azję na przyk ład s zk oły. D nia. Byli to pani Re nata Sidoporozm aw iać z pacje ntam i, zrobić s obie row icz, Edyta Adam ow icz, M arta e ndos k opię. - Z am iłow anie do opie k i M ak ow s k a, Re nata Szk arnulis , M arze na nad ch orym i i pom agania m am po Prus k o i k s . M arcin O łów . Ch cę im barm am ie , k tóra w s e jne ńs k im s zpitalu je st dzo podzięk ow aćza w łącze nie s ię do ak pie lęgniark ą. W przys złości ch cę zos tać cji. lek arze m pe diatrą– m ów i Ew e lina. – M y- M łodzie ż z czte re ch k las l ice um była rów nie ż w Bank u Spółdzie lczym , Urzędzie M iajs k ie m , Policji, Pie k arni GS, Ge ode zji pana M ys zczyńs k ie go, Apte ce Re m e dium , O środk u Kultury, Pograniczu, Prze ds zk ol u M ie js k im , Age ncji Re s truk turyzacji i M ode rnizacji Rol nictw a, Bank u PKO , Sądzie Re jonow ym , Prze glądzie Se jne ńs k im , Z ak ładzie Kos m etyczno-Fryzje rs k im na ul.Konars k ie go i Straży Graniczne j. - Bardzo s ię cie s zę, że m iałam ok azję poznać funk cjonow anie bank u od k uch ni – m ów i Paulina. – Ja byłe m w Straży Graniczne j – opow iada K am il. - Tam m .in. ogl ądaliśm y broń i inne s przęty. W ydaje m i s ię, że w SG to nie je st praca. To je st s łużba. Inte re s uje m nie te n zaw ód. Ale najpie rw pójdę na s tudia, bo po nich łatw ie j je st o aw ans i m a s ię w yżs ze zarobk i. D ow ie działe m s ię, że je że l i s w oją przys złość w iążę ze Strażą, w arto pójść na AW F lub s tudia praw nicze . (m s ) Je d e n d zie ń w w yb ranym zak ład zie pracy być m oże nie k tórym uczniom z se jne ńsk ie go l ice um ułatw i w yb ór zaw od u w przyszłości. Tak ie je st założe nie zorganizow ane go już po raz d rugi prze z szk ołęDnia Prze d sięb iorczości. ST A N O W ISK O R ad y M iasta Se jny w spraw ie b ud ow y obw od nicy Augustow a prze z Dol inęR ze k i R ospud a. M ie s zk ańcy Se jn znają dos k onale k ons e k w e ncje prze jazdu s am och odów ciężarow ych ulicam i m iasta. Poziom be zpie cze ństw a pie s zych oraz użytk ow nik ów pojazdów zde cydow anie s ię pogors zył, cze go dow ode m s ą statys tyk i w ypadk ów drogow ych . W zastras zająco s zybk im te m pie nis zczały przydrożne budynk i, nie m alfizycznie odczuw ało s ię e fe k ty obciąże nia je zdni. O be cnie k ie dy ruch tirów prze z Se jny je s t w s trzym any, odczuw a s ię w yraźnie tę pozytyw ną zm ianę. Z ide ntycznym problem e m jak s połe czność Se jn boryk ają s ię obe cnie m ie s zk ańcy Suw ałk i Augus tow a. Je dynym rozs ądnym w yjście m z te j s ytuacji je stbudow a obw odnicy. Rozum ie m y prote sty e k ologów i m am y te ż św iadom ość, jak w ie lką w artość s tanow i przyroda, s zcze gólnie nie narus zona jak ąk olw ie k działalnością człow ie k a. To w ie lki be zce nny s k arb nie m nie j je dnak nie w olno zapom inać, że m us i znaleźćs ię, k ie dy zagrożone je stl udzk ie życie . To człow ie k je stnajw ażnie js zy i o tym nik om u nie w olno zapom inać. Sprze ciw w obe c budow y obw odnicy prze z D olinę R ze k i Ros pudy je s t w yrok ie m w ydanym na m ie s zk ańców Augustow a i ok ol ic, s k azanie m ich na k ol e jne lata życia poniże j dopus zczal ne go poziom u e gzys te ncji w h ałas ie i s palinach , ciągłe obaw y o życie w łas ne i w racających ze s zk oły dzie ci. R ada M iasta Se jny, działając z nadania m andatu m ie s zk ańców m iasta, nie m oże prze jść obok te go problem u i w pe łni popie ra m ie s zk ańców i w ładze Augustow a w dąże niu do budow y obw odnicy. Je stto prze ds ięw zięcie k orzys tne i potrze bne ! Przew od niczący R ad y M iasta m gr inż. Andrze jM ałk ińs k i Num e r 3 Strona 21 A gd yby tak w ypytać starą ciotk ę, czy d ziad k a o ich życie ? Pote m szuk ać szcze gółów , od k ryw ać now e fak ty, by w re szcie stw orzyć h istorię w łasne j rod ziny i stać się je j „opow iad acze m ”? A późnie jdzie lićs iętym i nie zliczonym i opow ie ściam i z innym i. Pos ze rzając tym s am ym s w oją w ie dzę o m ie js cu, w k tórym żyje m y. D o tak ie go nie k onw e ncjonalne go poznaw ania h istorii zach ęcają m łodzi z O środk a Pogranicze . Trze ba najpie rw stw orzyć tal ię k art, na k tórych w postaci h as e ł, prostych rys unk ów czy dat będzie zapis ana nas za opow ie ść. – To ściągaw k a, k tóra po- h istoria s ię prze cie ż ciągle tw orzy. - D o te go doch odzi ta nie poznana je s zcze prze s złość. By w to grać, trze ba m ie ć w s obie ch ęć je j poznania – dodaje M ich ał. – Konie czne je st te ż naw iązanie dial ogu z innym i, dziadk am i, ciotk am i, s ąs iadam i. By pos ze rzaćopow ie ści. Sięgając k orze ni - Bardzo w ażnym e lem e nte m te j gry je st dla m nie odnalezie nie s w oje go m ie js ca i tożs am ości. M ając tak ą w ie dzę, je s te śm y s ilnie js i. Nie m am y tak ie go zaw ie s ze nia w próżni – m ów i M ich ał. - Że by w yrobić w s obie tożs am ość m ie js ca, nie m oże m y ograniczyć s ię tylko do czytania k s iąże k . Na pie rw s zym m ie j- Ale najw ięk s zym bólem je st ta s am otność – dodaje M ich ał. – O ni potrze bują nas , ale m y te ż potrze buje m y ich . To nie tak , że m łodzi m ogą zaw ojow ać św iat. O be cnie dom inuje k ul t m łodości. Przy tak im pode jściu s tarzy ludzie stają s ię nie potrze bni. To je s t błędne . Człow ie k s tars zy m a to dośw iadcze nie życiow e , z k tóre go m y m oże m y k orzys tać. – W czas ie pos zuk iw ania w łas nych k orze nia s am i s ię zm ie niam y. K ie dyś znalazłe m k ufe r ze s tarym i zdjęciam i. W ów czas w ydaw ało m i s ię, że to s tary rupie ć k tóry zbie ra k urz. Ale k ie dy nie tak daw no znów natrafiłe m na tą s k rzynk ę, już zupe łnie inacze j do nie j pods ze dłe m . W ydały m i s ię czym ś ce nnym i bardzo żałow ałe m , że nie m am tak ie go k ufra ze zdjęciam i m oje j rodziny – m ów i Kuba. Przypadk ow a k arta K arty m ogą dotyczyć nie tylko h is torii rodzinnych , al e te ż k onk retnym postaci, zabytk ów , m ie js c, itd. W ażne , by zdobyw ać o nich coraz to now s ze opow ie ści. W łas ne j k arty je s zcze nie m am . Ale przypadk ow o w ybrałam je dną z talii. Trafiłam na k artę o nazw ie Koziark a: „O be cna ulica M arii Konopnick ie j k ie dyś nazyw ała s ię Z arze cze m ze w zględu na to, że położona była za płynącą prze z Se jny rze k ą – M arych ą. Prze d 19 39 rok ie m nazyw ano ją gum aga nam w opow ie dze niu dane j s cu je st prze de w s zystk im k ontak t z dru- m ie nną Potocznie m ów iono i do te j poh istorii – w yjaśnia M ich ał, ucze stnik gim człow ie k ie m , k tóry z tobą na tym ry s ię m ów i – Koziark a. (… ) Na proje k tu „Se jne ńs k ie K arty H is torycz- te re nie żyje . Nie w ystarczy w ie dzie ć, Gum ie nne j było trze ch s ze w ców , garnne ”. W łas ną k artę m oże stw orzyć k im ty je ste ś. W arto te ż poznać s w oje go carz, k ow al , garbarz i folus znik . Kow ak ażdy. K ażda k arta dzie li s ię na 11 s ąs iada – m ów i Kuba, je de n z lem był K azim ie rz M arcink iew icz, ik on. Ik onę głów ną i 10 ik on pobocz- ucze stnik ów proje k tu. - W czas ie tw o- k tóry pote m został k om e ndante m Straży nych , k tóre s ą dope łnie nie m opow ie ści rze nia talii k art i w ch odze nia w tą s e jne - Pożarne j. (… ) W 19 44 rok u podczas h is torię najw ażnie js zym w ie lkie go pożaru płom ie nie prze nios ły ik ony głów ne j, a je dnocze śnie w yjście m ńs k ą do k olejne j odrębne j h is torii. I tak po- m om e nte m była m ożliw ość poroz- s ię aż na Z arze cze . Spaliły s ię dom y: w staje nie s k ończona s iatk a pow iązań m aw iania z ludźm i. Bo k ie dyś nie W oźniailsa, O k rągl is a, Link ie w icza, um iałe m s ię tak otw orzyć na drugie go Łe bk ow s k ie go, różnych opow ie ści. Balew iczów oraz ? Pote m m ożna z rodzinnym i k artam i człow ie k a. Bardzo ce nne s ą tak ie s po- Adam ow icza. (… ) Koziark a je s t dzis iaj s iąść w k ręgu. K toś pie rw s zy w yk łada tk ania ze s tars zym i ludźm i. K ażdy je dną z najbardzie j m al ow niczych ulic s w oją k artę i zaczyna opow ie ść. Nas tęp- dzie ń ucie k a, dlate go tym bardzie j w ar- Se jn.” Grę czas zacząć. K to z W as zna na os oba w k ol e jności m us i znaleźć w to s ię z nim i s potyk ać. M am y już grupę jak ie ś now e opow ie ści, w iążące s ię z nie j coś, co łączy je j h istorię z poprze d- w łaśnie tak ich znajom ych , z k tórym i roz- przytoczonąh istorią? nią - m oże w ąte k re ligijny, a m oże m aw iam y o starych Se jnach . Ale to nie W ięce j o w s pom niane j grze i w ie le s ąs ie dztw o?I tak pow staje nie k ończąca je st tak , że przych odzim y, w ypytuje m y i cie k aw ych h is torii o Se jne ńs zczyźnie odch odzim y. W ażny je s t ta w ięź i roz- znajdzie cie w „Se jne ńs k ie j k s iędze gry s ię opow ie ść rów nie ż o codzie nnych s zk l - Ta gra nigdy nie znudzi, poniew aż nie m ow y anych paciork ów ” pod re dak cją m a ściśle ustalonych re guł i ciągle problem ach . Ci s tars i ludzie częs to s ą Boże ny Szroe de r, zapre ze ntow ane j po będzie s ię zm ie niać – w yjaśnia Kuba. – s am otni – w yjaśnia. raz pie rw s zy w m arcu. Publik acja ta staNas za talia m a już 9 0 k art h is torycz- - Ci ludzie m ów ią nam , że już s ię uod- now i część proje k tu „Se jne ńs k ie K arty i na bólfizyczny, brak pie niędzy. H is toryczne ”. (m s ) nych i będzie ciągle s ię pow ięk s zać, bo pornil Strona 22 W ie ści Se jne ńs k ie w ojew ództw a będzie w s pie rał w rozw oju s am orządy na s zcze blu pow iatow ym i gm innym . Je że l i w s półpraca po w yborach będzie s zła w łaśnie w tą stronę, to znaczy że dobre w ybraliśm y. – dodaje . – O d te go, jak s praw nie będzie prze bie gała w s półpraca gm in z w ładzam i w ojew ództw a, zależe ć będzie rów nie ż rozw ój gm iny. Tam , gdzie będą nie potrze bne k łótnie , będzie znacznie cięże j. Tu nie m a m ie js ca na nie potrze bną stratę czas u. D late go jak o w yborcy pow inniśm y pilnow ać s w oich prze ds taw icie l i i m ądrze w ybrać k andydatów do s e jm ik u – zaznaczył J. Z ie l ińs k i. Z apow ie dział, że Praw o i Spraw ie dliw ość s zcze gólnie zm obilizuje s ię prze z tym i w yboram i, by m óc stanąć na w ys ok ości zadania i m ądrze re pre ze ntow ać w w ojew ództw ie s w oich w yborców . W m om e ncie s k ładania num e ru nie znal iśm y je dnak oficjal ne go k andydata z Se jn do Se jm ik u w ojew ództw a podlas k ie go. Z e s w oją k am panią w yborczą w ys tartow ała już na Se jne ńs zczyźnie Platform a O byw ate lsk a, staw iając tak jak w poprze dnich w yborach s am orządow ych , na W alde m ara K w ate rs k ie go. W poprze dnim głos ow aniu udało m u s ię zdo- Nie d ob rze sięstało, że prze z trzy m ie siące w w ojew ód ztw ie pod l ask im nie było zarząd u w ojew ód ztw a – m ów i pose ł Jarosław Z ie l ińsk i, Pe łnom ocnik R ząd u d o Spraw Sam orząd u Te rytorial ne go. W spól nie z Jarosław e m Sch ab ie ńsk im , pe łniącym funk cję k om isarza w ojew ód ztw a pod l ask ie go, od w ie d zil i w m arcu Se jny. - Prze z to zam ie s zanie w s e jm ik u w oje w ódzk im nie w ie dzie liśm y, k to m a tak napraw dę ustalić k s ztałt Program u O pe racyjne go W ojew ództw a Podl as k ie gona lata 2007-13, bo to s am orządy w oje w ództw a tak i proje k t prze dstaw iają rządow i – opis uje s ytuację J. Z ie lińs k i. Nie należy s ię te ż s podziew ać jak ich ś w ięk s zych inw e stycji, k tóre zostaną rozpoczęte w tym rok u z unijnych pie niędzy, w tym te ż nie stety na budow ę dróg. – Te n rok będzie pośw ięcony na prace przygotow aw cze . Prze prow adzone zostaną k onk urs y na inw e stycje , będzie czas na przygotow anie odpow ie dnie j dok um e ntacji – m ów i J. Z ie lińs k i. Na razie w ojew ództw e m rządzi, w zastępstw ie aż 35 os ób, Jaros ław Sch a- bie ńs k i. Pe łni tę funk cję w im ie niu s e jm ik u i zarządu w ojew ództw a. - Będzie m y dążyć do te go, by te n czas w ładzy pana Sch abie ńs k ie go w w oje w ództw ie nie był czas e m zm arnow anym . A w ręcz prze ciw nie , by nadrobić te stracone prze z s pory 3 m ie s iące – zapow iada J. Z ie lińs k i. - Najbliżs zych tygodni na pew no nie będę trak tow ał jak o czas u na prze cze k anie . Gdybym nie pode jm ow ał żadnych de cyzji, brałbym pie niądze za nic. Prace m us zą rus zyć z m ie js ca, bo inacze j w ojew ództw o będzie zagrożone – dodaje J. Sch abie ńs k i. Num e r 3 Fot. M .S. W yb ory d o se jm ik u w ojew ód ztw a pod l ask ie go w yznaczone są na 20-go m aja. Być m oże w tym sam ym czasie od b ęd zie się re fe re nd um w spraw ie b ud ow y obw od nicy prze z Dol inę R ze k i R ospud y. Al e czy l ud zie przyjd ągłosow ać? Nie w ie lkie go zainte re s ow ania obaw iają s ię nie tylko os oby odpow ie dzialne za organizację w yborów , ale i s am i k andydaci. Ich pote ncjalni w yborcy m ogą bow ie m najzw yczajnie j w św ie cie lok ale w yborcze om ijać s ze rok im łuk ie m . - W nadch odzących w yborach do Se jm ik u w ojew ództw a w yborcy oce nią ostatnie m ie s iące funk cjonow ania w ybranych prze z nich w poprze dnich w yborach w ładz – zaznacza pos e ł Jaros ław Z ie lińs k i, Pe łnom ocnik R ządu do Spraw Sam orządu Te rytorialne go. – Ale nie zależnie od w ynik ów te j oce ny, w ażne je st by je dnak w tych w yborach w ziąćudział. - Z ach ęcam do w zięcia udziału w w yborach i pode jścia do nich z uw agą. Te n s am orząd będzie m iał do czynie nia z tak ogrom nąs zans ą, jak ąnam dająfundus ze z Unii Europe js k ie j – m ów i J. Z ie lińs k i. – Nie będę k om e ntow ał os tatnich w ydarze ń w s e jm ik u. M am tylko nadzie ję, że now o w ybrany s am orząd być ponad 3 tys iące głos ów , co te oretycznie um ożl iw iałoby m u już dos tanie s ię do s e jm ik u. W prak tyce je go drogę do w ładz w ojew ództw a prze k re śliło tzw . blok ow anie lis tw yborczych . D o te j pory Se jnom nie udało s ię w prow adzić k andydata z te go te re nu do s e jm ik u. Kolejne w ybory, to k olejna s zans a. Jak ie k orzyści płynęłyby z tak ie go prze ds taw icie la nas ze go pow iatu na w yżs zym s zcze bl u w ładz s am orządow ych ?Po prostu „pom agałby otw ie rać drzw i”, do te j pory zam k nięte lub nie zaw s ze ch ętnie uch ylane w łodarzom z Se jne ńs zczyzny. (m s ) – Ch oć pode jm ow anie pe w nych de cyzji je s t na pe w no łatw ie js ze , ale to nie pom nie js za odpow ie dzialności za nie – zaznacza k om is arz w oje w ództw a. – W urzędzie m am y bardzo m ało czas u, dużo pracy i zde cydow anie za dużo s am och odów s łużbow ych – żartuje . Na s potk aniu obe cni byl i prze dstaw icie l e w s zystk ich s am orządów s e jne ńs k ich , pow iatow ych i gm innych , w ładze Gm iny Szyplis zk i, prze dstaw icie l e s łużb m undurow ych , Las ów Pańs tw ow ych oraz k ie row nicy pos zcze gólnych je dnos te k . (m s ) Strona 23 - Gm ina rozw ija s ię najs zybcie j, gdy w s parcie otrzym ująlok alni prze ds iębiorcy – zauw aża W ładys ław O rtyl, w ice m iniste r Rozw oju Re gionalne go. O s pos obach tak ie go w s parcia oraz pos zuk iw aniu s k ute cznych dróg rozw oju gm iny rozm aw iali na trzydniow ym s e m inarium e k s pe rci z M iniste rstw a Rozw oju Re gionalne go, pods e k retarz stanu lok alne potraw y, a jak trze ba będzie – to i w ynajm ie s ię s al ę. Sk ans e n zacznie na s ie bie zarabiać, a m otore m napędow ym będzie tradycja re gional na. W łaśnie o tak ie połącze nie prze ds iębiorczości i unik alnych w alorów dane go re gionu ch odzi organizatorom s e m inarium . Częs to je st to je dyny s pos ób, obok rolnictw a, na rozw ój re gionu. Te n k ie rune k rozw oju Se jne ńs zczyzny s uge row al i ucze s tnicy dys k us ji. Z w ie dzanie k las ztoru - Suw alszczyzna s am a ze s obą m us i s ię porozum ie ć i ok re ślić, z cze go ch ce tę ofe rtę budow ać. Je j w alory s ą oczyw iste dla os ób, k tóre już poznały te n re gion. Ale to re gion m ało znany w Polsce . Suw al s zczyzna je st m ylona z M azuram i czy Podlas ie m , ch oć to zupe łnie oddzie lna k raina. A tu s ię k łócą m iędzy s obą, co w ażnie js ze . Czy Se jne ńs zczyzna, Z ie m ia Suw alsk a czy Augus tów . W te n s pos ób do nicze go s ię nie dojdzie . Kom unik at dla turys ty m us i być prosty – oce nia W alde m ar R ataj, pre ze s Z arządu Fundacji Konk urs Pro Publico Bono. Uw aża, że ak tualna inform acja i prom ocja Suw alszczyzny je s t bardzo ch aotyczna. – M acie m nóstw o bogactw a. W ystarczy tylko pok azać praw dę te j zie m i. Sam orządy m ają w te j dzie dzinie rów nie ż w ie le do pow ie dze nia. Ale głów na rola należy do organizacji, k tóre w M iniste rstw ie Kul tury Jaros ław Se l - znaje w ójt W itold Lis zk ow s k i. – Pow sta- w s w oje j działalności cze rpią już z lin oraz gości Fundacji Konk urs Pro Pu- ły w łaśnie założe nia do planu rozw oju w yjątk ow ości te go m ie js ca. Tak uk ie runblico Bono, lok al ne autorytety, k ulturow e go. Ta strate gia pom oże nam k ow ane działanie pociągnie za s obą prze dstaw icie l e w ładz s am orządow ych w dalszym rozw oju i prom ocji re gionu. gos podarcze ożyw ie nie – dodaje . oraz instytucji. A w s zystk o to w ram ach W gm inie je st organizow anych k il k a im - Se m inarium odbyw ało s ię w dniach 9 program u Ak ade m ia Tw órcze j Prze d- pre z cyk licznych , k tóre ściągają w ie lu 11 m arca w Se jnach , Puńs k u oraz K rzys iębiorczości. turys tów . Najbardzie j znane je s t Z ie lna, w e m (w s ie dzibie W igie rs k ie go Park u - Je że l i nie będzie m y inw e s tow ać i na k tórą przyje żdża w zależności od Narodow e go). Ucze stnicy s potk ania odw s pie rać m ie s zk ańców w rozw oju, dnia 10-20 tys . os ób. – Je s te śm y w sta- w ie dzili rów nie ż w ójtów K ras nopola i gm ina m oże s ię po poros tu zatrzym ać nie zorganizow aći zagos podarow aćrocz- Gib. D ys k us jom tow arzys zyły pre ze ntana pew nym etapie rozw oju – k ontynu- nie ok oło 1 m ln zł na k ulturę. W ie le cje m .in. pie śni w ie lkopos tnych , pok az ow ał s w oją w ypow ie dź W ładys ław rze czy, zauw ażyłe m , nie zaw s ze po- ręk odzie ła. Kol e jne s e m inaria z te go cyO rtyl. – Nik t nie przyje żdża je dnak do trze ba pie niędzy. W ys tarczy pas ja i k lu odbędą s ię na te re nie w ojew ództw : gm iny z w ork ie m pie niędzy. W ręcz prze - ch ęć– m ów i W . Lis zk ow s k i. lube lsk ie go, podk arpack ie go, św iciw nie . O cze k iw any je st logiczny plan - Z godnie z zas adą m ark etingu, k ażda ętok rzys k ie go oraz w arm ińs k o-m azurdziałania, przy pom ocy k tóre go m ożna m ie js cow ość m us i m ie ć jak iś w yróżnik , s k ie go. m ądrze inw e stow ać. k tóry s praw i że w ybie rze m y w łaśnie ją W s półorganizatoram i s e m inarium byli Se k retarz stanu naw iązał w dal s ze j w y- – pods um ow uje Je rzy Nazaruk , Andrze j Strum iłło, Piotr M alczew s k i, pow ie dzi do m ożliw ości pozys k ania ucze s tnik s potk ania. – D zięk i w yjąt- Boże na i Stanis ław M il e w s cy, w s parcia z Program u Rozw oju Polsk i k ow ości dane j k ul tury buduje s ię Kolegium W igie rs k ie , Stow arzys ze nie W s ch odnie j. – D użo nie zagos podarow a- produk t lok alny, k tóry s ię późnie j Pam ięć Tradycji – Suw alszczyzna, nych pie niędzy zostało je s zcze na prze d- s prze daje . To przynos i k onk retne finan- W igie rs k i Park Narodow y oraz w ładze s iębiorczość. To je st ok azja dla s ow e k orzyści – dodaje . D obrym przyk ła- s am orządow e K ras nopol a, Puńs k a i s połe cze ństw a, by s yste m atycznie i l o- de m tak ie go m yślenia je st rozbudow a Se jn. Głów nym organizatore m było gicznie te pie niądze w yk orzystać – do- s k ans e nu w Puńs k u. Je dną z now ych M inis te rs tw o Rozw oju Re gionalne go dał. budow li m a być k arczm a, utrzym ana w oraz Fundacja Konk urs Pro Publico Rozm aw iano rów nie ż o m ożliw ościach ch arak te rys tycznym dla tych te re nów Bono. (m s ) rozw oju turystyk i, oparte j o zas oby budow nictw ie . Goście będą m ogl i zje ść Strona 24 dzie dzictw a k ulturow e go i przyrodnicze go, a tak że o w alory k rajobrazow e i działalność k ulturotw órczą m ie s zk ańców . W tym m ie js cu m ogła poch w al ić s ię s w oim i os iągnięciam i Gm ina Puńs k . D o te j pory w gm inie zostało zre al izow anych ok oło 30 proje k tów unijnych . – Nie do k ońca je dnak potrafim y to, co robim y i m am y, s prze dać – przy- W ie ści Se jne ńs k ie M ECZ E W SEJNACH SENIO R Z Y IV LIGA 1.D nia 31 m arca 2007 r. (s obota) o godz. 14.00 „Pom orzank a” Se jny - „H etm an” Białys tok 2. D nia 07 k w ietnia 2007 r. (s obota) o godz. 15.00 „Pom orzank a” Se jny - „Is k ra” Narew 3. D nia 02 m aja 2007 r. (środa) o godz. 16.00 „Pom orzank a” Se jny - „K rypniank a” K rypno 4. D nia 12 m aja 2007 r. (s obota) o godz. 16.00 „Pom orzank a” Se jny - „O rze ł” Kol no 5. D nia 26 m aja 2007 r. (s obota)o godz. 16.00 „Pom orzank a” Se jny - „Sparta” Augustów 6. D nia 06 cze rw ca 2007 r. (środa) o godz. 16.00 „Pom orzank a” Se jny - „Supraśl ank a” Supraśl 7. D nia 17 cze rw ca 2007 r. (nie dzie l a) o godz. 16.00 „Pom orzank a” Se jny - „O lim pia” Z am brów - k upię działk ę nad je ziore m al bo s ie dlis k o na te re nie Pow iatu Se jne ńs k ie go, te l . 69 7 69 2 601 - k upię dom w Se jnach l ub na obrze żach , te l. 0 600 750 818 l ub (087) 516 23 81 - pos zuk uję do w ynajęcia nie duże go m ie s zk ania w blok u, te l . 0 663 343 852 - sprze d am s am och ód M e rce de s B19 0, rok prod. 19 9 2; ABS, k lim atyzacja, zie lony m etalik ; ce na do uzgodnie nia, te l . (087) 517 22 33 - sprze d am m as zyny rol nicze , te l. 00 49 507 19 1 349 - sprze d am działk i z m ożl iw ością zabudow y nad je z. Z e lw a, te l. (087) 516 35 23 Num e r 3 JUNIO R Z Y STAR SI 1. D nia 29 k w ietnia 2007 r. (nie dzie la) o godz. 14.00 „Pom orzank a” Se jny - „O l im pia” Z am brów 2. D nia 13 m aja 2007 r. (nie dzie la) o godz. 15.30 „Pom orzank a” Se jny - „Sparta” Augustów 3. D nia 27 m aja 2007 r. (nie dzie la) o godz. 15.00 „Pom orzank a” Se jny - „Fre s k ovita” W ys ok ie M azow ie ck ie 4. D nia 03 cze rw ca 2007 r. (nie dzie la) o godz. 16.00 „Pom orzank a” Se jny - „H etm an” Tyk ocin 5. D nia 10 cze rw ca 2007 r. (nie dzie la) o godz. 16.00 „Pom orzank a” Se jny - „Pe rs pe k tyw a” Łom ża TR AM PK AR Z E STAR SI 1. D nia 06 k w ietnia 2007 r. (piąte k ) o godz. 13.00 „Pom orzank a” Se jny - „Victoria” Je dw abne 2. D nia 21 k w ietnia 2007 r. (s obota) o godz. 14.00 „Pom orzank a” Se jny - „Forty” Piątnica 3. D nia 02 m aja 2007 r. (środa) o godz. 12.00 „Pom orzank a” Se jny - „W igry” Suw ałk i 4. D nia 13 m aja 2007 r. (nie dzie l a) o godz. 13.00 „Pom orzank a” Se jny - „Bie brza” Goniądz 5. D nia 27 m aja 2007 r. (nie dzie la) o godz. 12.30 „Pom orzank a” Se jny - „Europa-Je grznia” R ajgród 6. D nia 03 cze rw ca 2007 r. (nie dzie l a) o godz. 13.30 „Pom orzank a” Se jny „Sparta” 19 51 Sze pietow o 7. D nia 10 cze rw ca 2007 r. (nie dzie l a) o godz. 13.30 „Pom orzank a” Se jny - „W arm ia” Grajew o ŻAK I 1. D nia 03 cze rw ca 2007 r. (nie dzie l a) o godz. 12.00 „Pom orzank a” Se jny - „W arm ia” Grajew o 2. D nia 10 cze rw ca 2007 r. (nie dzie la) o godz. 12.00 „Pom orzank a” Se jny - „Sok ół” Sok ółk a - sprze d am działk ę budow laną w Gibach , dom + l ok al, m e dia, w pobliżu las i je zioro, ce na do uzgodnie nia, te l. 501 131 89 7 - sprze d am m ie szk anie M 4 67,2 m k w ., I piętro, ce na do uzgodnie nia, te l . 503 9 48 444 - k upię d ziałk ę nad je ziore m albo s ie dl is k o na te re nie pow iatu, te l . 69 7 69 2 601 - k upię d om w Se jnach lub na obrze żach , tl. 600 750 818 lub (087) 516 23 81 - k upię d ziałk ę odrodow ą z dom k ie m lub altank ą60776439 7 - sprze d am s am och ód Pe uge ot 405 SR + gaz, 19 9 1 rok ce na do uzgodnie nia, te l.502 514 069 - sprze d am fre zark ę ogrodniczą z k ółk ie m napędow ym , 3-bie gow ą, w yproduk ow aną w Polsce ; te l. 69 7 309 159 - w yd zie rżaw ię zie m ię w H ołnach W olm e ra - 11 h a gruntów ornych i pastw is k , 605 271 804 - sprze d am O pe lAstra 1,4 be nzyna + gaz 19 9 6r. s zry m etal ik ce na 7.700,- zł. te l.69 5 763 421 - sprze d am m ie s zk anie 73 m 2 4 pok oje , III piętro te l.601 224 424 - k upię garaż w Se jnach w ok olicy os ie dla SM te l.087 516 21 70 Darm ow e ogłosze nia d rob ne , te l . 515 19 2 023 Strona 25 W ynik ie m cie k aw ie re al izow ane go już 3 rok proje k tu w spółpracy se jne ńsk ie go prze d szk ol a z prze d szk ol em „Vyture l is” w Łoźd zie jach było d ołącze nie się d o proje k tu prze d szk ol a „Bitute ” z Drusk ie nnik . D użą pom ocą w re alizacji proje k tu je s t w s półpraca przyjaznych nam rodziców , nie odpłatne k orzystanie z bus a z Urzędu M ias ta, dzięk i cze m u w yjazdy ch oć w m ałych grupk ach m ogąodbyw aćs ię częście j. W yjazdy te stanow ią dzie ciom w ie lką atrak cję, a nios ą ze s obą propagow anie nas ze j k ul tury, k ul tyw ow aniu s w oje j tożs am ości, k s ztałce niu tolerancji i rozbudzaniu przyjaznych stos unk ów z najbliżs zym i s ąs iadam i. Trzynas te go m arca m ie liśm y zas zczyt po raz pie rw s zy gościć w s e jne ńs k im prze ds zk olu prócz zaprzyjaźnionych Łoździe j, s porą de legację pe dagogów i dzie ci z D rus k ie nnik . R angę s potk ania podnios ła obe cność w ładz s e jne ńs k ich : Pana Burm istrza M ias ta Se jny – Pana J.S. K apa, Pana A. M ałk ińs k ie go Przew odniczące go R ady M ias ta Se jny, oraz be zpośre dnio w s półpracujących z nam i najbl iżs zych s e rcu prze ds zk olak ów Pani Re naty Cze s zk iew icz D yre k tora Szk oły Podstaw ow e j w Se jnach i Pana D . Tom czyk a D yre k tora O środk a Kultury w Se jnach . O k azją do s potk ania i os tate czne go w ym ie nie nia s ię podpis am i na k ontrak cie w s pólpracy było pods um ow anie w ys ta- w y pt: „Z im ow y czas ” na k tórą s k ładały s ię prace plas tyczne dzie ci z prze ds zk ola „Bitute ” w D rus k ie nnik ach , prze ds zk ola „Vyture lis ” w Łoździe jach oraz dzie ci z prze ds zk ola w Se jnach . W ystaw a s w ój począte k m iała w D rus k ie nnik ach w ędrow ała do nas prze z Łoździe je . Autorzy prac z prze ds zk oli na Litw ie , k tórzy przybyli do nas na je j pods um ow anie otrzym ali pam iątk ow e dyplom y i drobne upom ink i. Całą im pre zę um il iły w ystępy dzie ci z nas ze go prze ds zk ola i s k rom ny poczęs tune k . W s zystk im , k tórzy przyjęli zapros ze nie na tą uroczystość rozs ze rze nia w s półpracy z k ol e jnym prze ds zk olem na Litw ie s e rde cznie dzięk uje m y. W ie ści Se jne nsk ie Nr 2/2007 Adre s re dak cji ul1 - go M aja 17 16 - 500 Se jny te l.087 516 22 00 k om . 515 19 2 023 w w w .s e jny.h om e .pl w ie s ci@ s e jny.h om e .pl Re dak tor nacze lny M arta Sm olińs k a Sk ład k om pute row y K rzys ztof Palew icz D ruk arnia H ELIO S 16-400 Suw ałk i ul.Pias k ow a 4 Strona 26 W ie ści Se jne ńs k ie Z apisy w syste m ie ciągłym K AW IA R E NK A INTE R NE TO W A I SK LE P K O M PUTE R O W Y PL@ n e t PR Z YJDŹ DO PL@ net I PO TEM SPR ÓBUJBEZ NAS W YTR Z YM AĆ Se jny Sk rzyżow anie ul . 11 l istopad a i 22 l ipca (naprze ciw k o Konsul atu Litew sk ie go) Z apras z am y O d pn . d o pt. od 8:00 d o 22:00 W s ob oty od 10:00 d o 22:00 W n ie d z ie l e od 11:00 d o 22:00 Num e r 3 te l . 87 516 25 77 Strona27 Se jne ńs k a O rk ie s tra Dęta Foto: K . Palew icz