4/ / 40
Transkrypt
4/ / 40
4/40/ 2009/2010/ 31.03.2010 r. GAZETA SPOŁECZNOŚCI SZKOLNEJ PUBLICZNEGO GIMNAZJUM NR 1 W SIEDLCACH IM. KOMISJI EDUKACJI NARODOWEJ W tym numerze: Trzeba przyznać, że miał charakter 2-4 ,,Lato w Nohant” w fotografii 5 Akcja wolontariatu 6 Euromater 7 Dzień Wiosny 8 Chopinowscy laureaci 9 Ciekawostki Czas na relaks 10 Deutsch Wagen Tour 11 Kalendarium 12 Wielkanoc w innych krajach 13-14 Wielkanocne jajko 15 OSTERN/EASTER 16 Ciekawostki 17 Rozgrywki nie tylko sportowe 18-19 Humor 20 Afisz wykonała Magdalena Kandyba - ucz. kl. 3d (w spektaklu - Solange) Zapraszamy Państwa do przeczytania czterdziestego numeru gazety szkolnej. Nasi czytelnicy znajdą obszerną relację ze spektaklu ,,Lato w Nohant” i obchodów Dnia Wiosny. Polecamy recenzję książek, które naszym zdaniem warto przeczytać. Redakcja GALAKTYKA str. 2 Trzeba przyznać, że miał charakter Przygotowania ciągnęły się długimi godzinami. Dekoracje, oprawa muzyczna były dopracowywane i doskonalone niemal do ostatniej chwili. W przeddzień przedstawienia tworzono efektowne wnętrze dworu w Nohant, przypinając tkaniny i układając je w odpowiedni sposób. Aktorzy, muzycy i nauczyciele brali udział w próbach czasami nawet do późnych godzin. Ale było warto. Kiedy wreszcie nad- Od lewej: Joanna Krasuska, Luiza Stańczuk, Mikołaj Krzyszczak, Magdalena Kandyba szedł dzień spektaklu, 25 marca, do sali gimnastycznej weszli uczniowie naszej szkoły wraz z gośćmi. Wśród nich byli przedstawiciele Prezydenta Miasta Siedlce i Kuratorium Oświaty, najbliżsi uczniów i nauczycieli. Punktualnie o godz. 13.00 dyrektor szkoły, pan Henryk Szyszko powitał zaproszonych gości. Chwilę później przenieśliśmy się w świat spektaklu pt.,, Lato w Nohant”. Alicja Żurek, absolwentka naszego gimnazjum, zaprezentowała Etiudę G-dur ,, Deszczowe”, akompaniował jej nauczyciel z Zespołu Szkół Muzycznych w Siedlcach- pan Tomasz Wojtuś. Tym samym znaleźliśmy się w krainie muzyki i twórczości Jarosława Iwaszkiewicza. Usłyszeliśmy słowa: ,,Dźwięki to małe ptaki szybujące nad nami…”. Nie zabrakło znanych słów Roberta Schumanna, który powiedział niegdyś o Chopinie: „Panowie, czapki z głów, oto geniusz”. Gdyby urodził się w naszych czasach, pewnie ubierałby się u Armanniego. Lubił wyglądać elegancko, bez przepychu i ekstrawagancji. Twórcy ,,Szkła kontaktowego”, gdyby tylko mogli, na pewno chcieliby widzieć go w swoim programie, z jego ciętym, inteligentnym, ironicznym dowcipem i aktorskimi zdolnościami. Takich, może zaskakujących dla nas informacji, dowiedzieliśmy się z dyskusji dziewcząt podróżujących po Nohant ( Kinga Braksal, Marta Kandyba, Kamila Lech, Wiktoria Miszczak). Wkrótce poznał George Sand– starszą o sześć lat autorkę śmiałych powieści obyczajowych. Razem Od lewej: Karolina Chodak, Bartosz Gorzkowski, Przemysław Talacha, Milena Bielińska, Adrianna Karwowska od lewej: Mateusz Nowak, Bartosz Gorzkowski, Dominika Dadasiewicz GALAKTYKA str. 3 Trzeba przyznać, że miał charakter W spektaklu pojawia się także Augustyna (w tej roli Joanna Krasuska) mierząca bacznym wzrokiem pokojówkę Madeleine (Anna Rogozińska), swoją rywalkę. Ostatecznie o podróży myślą: Chopin, Wodziński, Solange z Clesingerem oraz służba. Fryderyk jednak, w ostatnim momencie, znajduje odpowiednie takty do swojego utworu. Całość dopełniła znakomita oprawa muzyczna w wykonaniu naszych kolegów a autorstwa mistrza Fryderyka Chopina. Mieliśmy okazję posłuchać pięknych utworów i piosenki „Na Krakowskim czy w Nohant” w wykonaniu Pauliny Krzykowskiej i Joanny Krasuskiej. Wysiłek włożony w przygotowanie spektaklu został nagrodzony zasłużonymi, gromkimi brawami. (JR) … Za kulisami Trzy tygodnie temu rozpoczęły się próby do spektaklu pt. ,,Lato w Nohant” w reżyserii pani Małgorzaty Jaroszczyk i Jolanty Batok. Wszyscy poświęcali swój czas i zostawali godzinami po lekcjach, aby przedstawienie wypadło perfekcyjnie. Mimo ciężkiej pracy i dużego wysiłku atmosfera George Sand (Luiza Stańczuk), Fryderyk Chopin na ,,planie” była bardzo przyjemna. Nie brakowało (Bartosz Gorzkowski) zabawy, śmiechów i wygłupów. Wszyscy trzymali podróżowali po Europie. Latem mieszkał w jej po- się razem i tworzyli zespół niezależnie od granych ról. W spektaklu wzięło udział 24 uczniów. Dzień siadłości w Nohant, w środkowej Francji. Był to przed występem aktorzy, nauczyciele i miłośnicy najszczęśliwszy okres w jego życiu. teatru dekorowali salę gimnastyczną, by stworzyć Przedstawienie rozpoczęło się od zwierzeń Fry- odpowiedni klimat dla mistrza fortepianu. Ciężka praca uczniów i nauczycieli zaowocowała.(WM) deryka (Bartosz Gorzkowski). Antoni Wodziński (Mateusz Nowak) dowiaduje się, że jego przyjaciel ma dość obecnej sytuacji. Kompozytor każe spakować kamerdynerowi swoje rzeczy (Rafał Kryński) i postanawia wyjechać z Nohant. Kłóci się z George Sand (Luizą Stańczuk), która wytyka mu, że przez tyle lat dbała jego zdrowie, a on nie potrafi tego docenić. Fryderyk razem z Wodzińskim wspomina Warszawę, także swoją pierwszą miłość- Marię Wodzińską. Ze wzruszeniem przypomina sobie Polskę. W „Lecie w Nohant” pojawiają się Solange i Maurycy, dzieci George Sand. Solange (Magdalena Kandyba) wychodzi za mąż za Clesingera, młodego rzeźbiarza (Łukasz Pydanowski), ale kocha też Fryderyka Chopina. Losy wszystkich postaci krzyżują od lewej: Mateusz Nowak, Dominika Dadasiesię. Maurycy (Mikołaj Krzyszczak) postanawia wicz, Luiza Stańczuk, Mikołaj Krzyszczak wyjechać do Paryża, zostawiając samotną matkę. Samotną, bo wypędziła Solange i Clesingera. GALAKTYKA str. 4 Trzeba przyznać, że miał charakter Premiera spektaklu odbyła się 25.03. 2010 r. Reżyseria– p. Małgorzata Jaroszczyk p. Jolanta Batok Dekoracje - p. Bożena Prachnio p. Iwona Lipińska– Milaniuk p. Mirosław Filimoniuk p. Andrzej Wojtowicz Nagłośnienie- p. Andrzej Wojtowicz Jakub Jodełka Przemysław Talacha Zdjęcia – p. Barbara Kędzierska p. Jolanta Batok Młodzi aktorzy i nauczyciele dziękują wszystkim pracownikom szkoły za życzliwość i zrozumienie. stoją (od lewej): Klaudia Karolak, Rafał Kryński, Joanna Korszun, Adrianna Karwowska, Paulina Krzykowska, Karolina Chodak, Magdalena Kandyba, Marta Kandyba, Anna Rogozińska, p. Jolanta Batok, Milena Bielińska, Michał Czapski, Łukasz Pydanowski, Przemysław Talacha, p. Małgorzata Jaroszczyk, Kamila Lech, Mateusz Nowak, Joanna Krasuska, Dominika Jaroszewicz, p. Andrzej Wojtowicz, siedzą (od lewej): Kinga Braksal, Dominika Dadasiewicz, Mikołaj Krzyszczak, Jakub Jodełka, Bartosz Gorzkowski, Luiza Stańczuk, Wiktoria Miszczak GALAKTYKA str. 5 ,,Lato w Nohant” w fotografii przy pianinie– Karolina Chodak z lewej strony– Klaudia Karolak dokończenie na str. 9 GALAKTYKA str. 6 Akcja wolontariatu Nareszcie doczekaliśmy się, na dworze ciepło, w szkole już też jakoś radośniej. W naszym gimnazjum pierwszy dzień wiosny odbył się 22 marca. Każdy, kto chciał, mógł przebrać się według propozycji obowiązującej w danej klasie. Uczniowie, w których nie zawsze łatwo mogliśmy rozpoznać naszych szkolnych kolegów, z dumą przechadzali się po korytarzach, prezentując stroje. Pojawili się hipisi, staruszkowie, żołnierze czy upiory. W tym dniu mieliśmy również okazję wspomóc szkolny wolontariat, zakupując ciasta przygotowane przez uczniów naszej szkoły. Tak jak podczas akcji „Papieskie kremówki”, sprzedaż odbywała się w kawiarence, na szerokim korytarzu, podczas długiej przerwy. Tym razem dochód z przedsięwzięcia przeznaczony zostanie na leczenie ojca jednego z naszych uczniów. Kiedyś przeczytałam w powieści Małgorzaty Stolarskiej następujące słowa: ,,Są takie chwile, gdy czyjaś pomocna dłoń jest niezbędna, czyjaś obecność jest ratunkiem, wybawieniem, otuchą, pocieszeniem. Jak dobrze, że jest ktoś, do kogo możesz zwrócić się o pomoc. Jak dobrze, że ty jesteś, by komuś przyjść z pomocą, po prostu przy nim być, gdy tego potrzebuje. Jak dobrze, że jesteś.” Ważne, by wiedzieć, że nie musimy działać w pojedynkę. W grupie jest zawsze łatwiej… Sądzę, że śmiało możemy powiedzieć, iż 22 marca byliśmy razem i za to całej społeczności szkolnej serdecznie dziękujemy. dokończenie na str.8 Klasa 2c zaprasza wszystkich łasuchów na łakocie Wiosna Choć śniegiem przyprószona, przyszła wiosna, Choć wieczorem smutliwa, za dnia radosna. Choć czasami słychać zgrabnych ptaków śpiew, Małych, zielonych pąków nie wypuści z drzew. Choć śnieg zalega to tu, to tam, Piękne krokusy już ukazały się nam. Choć trawniki leżą pod białym okryciem, Czuć, że pulsują nowym, cichym życiem. Świat się budzi, słońce razem z nim, Czekają nas piękne, kolorowe dni. Ada Magdzie i Oli życzymy smacznego GALAKTYKA str. 7 Sławni w anegdocie, czyli Euromater proponuje Czas przedstawić kolejnych sławnych Europejczyków. Pierwszy, z prezentowanych dziś przez nas uczonych, to Polak-Ignacy Łukasiński, twórca polskiego górnictwa i przemysłu naftowego. Prowadził prace nad destylacją ropy naftowej, w efekcie czego wynalazł lampę naftową. Znaleźliśmy o nim tylko jedną anegdotę. Widocznie był osobą wyjątkowo poważną. Uwagę Łukasiewicza na ropę naftową miał skierować karczmarz spod Borysławia niejaki Schreiner, który pewnego dnia zjawił się w aptece Mikolascha z beczułką ropy i zaproponował aptekarzom podjęcie próby wypędzenia z niej wódki. Zawiedziony wyjaśnieniem, że pomysł jest nierealny, karczmarz zostawił ropę, a Łukasiewicz miał jej użyć do pierwszych swoich doświadczeń. A tego uczonego przedstawiać chyba nikomu nie trzeba. Każdy z łatwością rozpozna go po zwichrzonej fryzurze. To Albert Einstein, jeden z największych fizyków-teoretyków naszych czasów, twórca teorii względności, współtwórca kwantowo-korpuskularnej teorii światła. Laureat Nagrody Nobla za wyjaśnienie efektu fotoelektrycznego. Anegdot dotyczących jego postaci jest zatrzęsienie. Można zauważyć, że miał ogromny dystans do samego siebie.W początkach naukowej kariery Alberta Einsteina pewien dziennikarz spytał panią Einstein, co myśli o swoim mężu. “Mój mąż to geniusz! On umie robić absolutnie wszystko, z wyjątkiem pieniędzy.” Zapytano pewnego razu Alberta Einsteina, w jaki sposób pojawiają się odkrycia, które przeobrażają świat. Wielki fizyk odpowiedział: “Bardzo prosto. Wszyscy wiedzą, że czegoś zrobić nie można. Ale przypadkowo znajduje się jakiś nieuk, który tego nie wie. I on właśnie robi odkrycie.” W pewnym okresie życia, gdy Albert Einstein (1879 -1955) regularnie prowadził zajęcia na uczelni, jeden z jego studentów ze zdziwieniem stwierdził: “Panie profesorze, pytania na tegorocznym egzaminie były takie same jak w latach poprzednich!” “To prawda.” – powiedział Einstein – “Lecz w tym roku odpowiedzi są inne.” Albert Einstein, kiedy był studentem, nie był zbyt lubiany przez swoich profesorów. Pewnego razu jeden z nich zwrócił się drwiąco do niego: “Jak pan sądzi, czy skutek może wyprzedzać przyczynę?” “Może” – odparł Einstein – “Na przykład taczki popychane przez człowieka.” Na jednym z ekskluzywnych party z udziałem znanych osobistości, Marilyn Monroe zadała Albertowi Einsteinowi (1879-1955) pytanie: “Jak pan sądzi, profesorze, czy nie powinniśmy razem spłodzić dziecka? Miałoby moją urodę, a pański rozum.” “Obawiam się, droga pani, że mogłoby być odwrotnie…” – odpowiedział słynny uczony. GALAKTYKA str. 8 Dzień Wiosny Dzień Wiosny w naszej szkole był kolorowy, pełen radości i życzliwego nastawienia na drugiego człowieka. obok - klasa 1c - raz na ludowo poniżej– klasa 1b- ach te lata sześćdziesiąte w górnym lewym rogu – dziewczyny z klasy 2 e: Klaudia, Ada i Eliza liczą dudki:))))) Justyna GALAKTYKA str. 9 Chopinowscy laureaci Z okazji Roku Chopina młodzież naszej szkoły uczestniczyła w różnych artystycznych przedsięwzięciach. 25 marca nastąpiło podsumowanie projektu. W kategorii: albumy poświęcone kompozytorowi I miejsce zajął zespół z klasy 1d w składzie: Aleksandra Kasjaniuk Kinga Konstanty Izabela Radzimirska Emilia Pogonowska Kaja Seń Igor Szandecki Laureatką konkursu dla klas drugich Życie i twórczość Fryderyka Chopina została Julia Żurek– ucz. z klasy 2a W kategorii prezentacja multimedialna: Rodem warszawianin, sercem Polak, a talentem świata obywatel I miejsce zajęły dziewczęta z klasy 3f : Sylwia Reda Martyna Świderska Gratulujemy Spotkanie z językiem niemieckim Dnia 26 marca do naszej szkoły zawitał projekt „Deutsch Wagen Tour !”, którego celem jest promowanie języka niemieckiego. Na piątej godzinie lekcyjnej, w czytelni, na uczniów klas pierwszych czekały panie uczące języka niemieckiego w naszej szkole oraz przedstawicielka tego właśnie projektu. Poprosiła, aby usiąść przy stolikach i nie hałasować. Na początku zostały zadane pytania dotyczące historii Niemiec, położenia. Później uczniowie układali puzzle, dopasowując niemieckie nazwy do odpowiednich ilustracji. Następnie kilkuosobowe zespoły rywalizowały ze sobą w grze „pamięć”. Do kolejnego konkursu panie wybrały po jednym uczniu... do pomocy. Każda z par miała za zadanie w jak najszybszym czasie ułożyć mapę Niemiec. Druga część lekcji odbyła się na dworze. Na uczestników konkursu czekały nagrody. Były to między innymi koszulki z logo projektu „Deutsch Wagen Tour”, długopisy i smycze. Uczestnicy tej lekcji wyszli z czytelni z uśmiechami na twarzach, bardzo zadowoleni. Niektórym trudno było uwierzyć, że można uczyć się języka niemieckiego w tak przyjemny sposób. Pozostałe informacje z tego spotkania zamieścimy w następnym numerze. Relacja fotograficzna na stronie 11. Kamila GALAKTYKA str. 10 Czas na relaks Led Zeppelin Brytyjska grupa rockowa, jeden z najbardziej znaczących zespołów w historii muzyki współczesnej. Powstał nieco przypadkiem, kiedy to Jimmy Page - prowadzący gitarzysta rhythm and bluesowego zespołu The Yardbirds - po odejściu dwóch czołowych muzyków tego zespołu, pozostał sam z basistą Chrisem Dreją. W celu wypełnienia zobowiązań koncertowych, Page dokooptował do grupy dwóch muzyków znanych z występów w lokalnej grupie bluesowej: wokalistę Roberta Planta i perkusistę Johna Bonhama, znanego jako „Bonzo”. Zanim grupa została ostatecznie sformowana, opuścił ją Dreja, a jego miejsce zajął znany producent i multiinstrumentalista John Paul Jones (John Baldwin). Zespół zaczął występować we wrześniu 1968 pod nazwą The New Yardbirds. Najsłynniejszą płytą zespołu jest czwarty album z listopada 1971, który w rzeczywistości nie nosił żadnej nazwy. Płyta ta powszechnie znana jest jako „Led Zeppelin IV”, a także jako „Four symbols” i zawiera jedną z najsłynniejszych ballad rockowych - Stairway to Heaven. Grupa rozwiązała się 25 września 1980 roku, kiedy to nagle zmarł perkusista John Bonham, jednak do dziś popularność ich twórczości nie spada. O zespole powstało kilka książek. W 1995 roku grupa Led Zeppelin została wprowadzona do Rock and Roll Hall of Fame. Wykonawcy sprzedali ponad 300 milionów płyt na całym świecie i ponad 111 milionów w samej Ameryce. Miejmy nadzieję, że Brytyjczycy zdołają nagrać coś jeszcze lub chociaż wystąpić na żywo. Tymczasem pozostaje słuchanie dotychczasowych nagrań, a więc miłego słuchania. Ania Terry Pratchett ,,Eryk” Czy ktokolwiek z was nie marzył kiedyś o zostaniu władcą świata, poznaniu najpiękniejszej kobiety i wiecznym życiu? Eryk jest to książka opowiadająca o młodym hakerze magii, który chce przyzwać potężnego demona mającego spełnić jego życzenia. Zamiast tegoż demona pojawia się Rincewind - najbardziej nieudolny mag Niewidocznego Uniwersytetu, który stara się spełnić życzenia Eryka. Jest to książka pełna inteligentnego (i tego drugiego…) humoru. W wielu fragmentach odnosi się do naszych czasów. ((?)) ,,Alicja w Krainie Czarów’’ to kolejny film z gatunku fantasy. Już od pierwszej minuty akcji niesamowicie wciąga w swój magiczny i niepowtarzalny świat. Co więcej, został on wyświetlony w technologii 3D, powodując jego urozmaicenie. Szczególną uwagę przyciągają stroje bohaterów, a także dziwaczne krajobrazy i zjawiskowe efekty specjalne. W jednej z głównych ról wystąpił Johny Depp, który wcielił się w rolę Nieprzewidywalnego Kapelusznika, natomiast tytułową bohaterkę, Alicję zagrała australijska aktorka polskiego pochodzenia- Mia Wasikowska. Zaczarowania świata podjął się Tim Burton (Edward Nożycoręki, Batman) znany z dwóch książek Lewisa Carrolla – „Alicja w Krainie Czarów” oraz „Alicja po drugiej stronie lustra”. Scenariusz stworzyła Linda Woolverton, która stoi za sukcesem „Króla lwa”. Kiedy Alicja była małą dziewczynką, pobiegła za Białym Królikiem, wpadła do jego nory i niespodziewanie znalazła się w bajkowym, nieco dziwacznym świecie, gdzie żyją mówiące zwierzęta i śpiewające kwiaty, a mieszkańcy obchodzą nie-urodziny. Teraz Alicja ma już 19 lat i znów powraca do tej niezwykłej krainy pełnej czarów, by ponownie spotkać się z dawnymi znajomymi. Jeżeli ciekawi was nowe oblicze ,,Alicji w Krainy Czarów’’ i chociaż na chwilę chcielibyście przenieść się w wirtualny świat pełen nadprzyrodzonych realiów, to ten film z pewnością wam się spodoba, a więc fani przygodowej kinematografii nie zawiodą się. Miłego oglądania. Kristina GALAKTYKA str. 11 Spotkanie z językiem niemieckim GALAKTYKA str. 12 Kalendarium 1 IV - Prima aprilis; urodził się Hugo Kołłątaj (1750) 2 IV - Międzynarodowy Dzień Książki dla Dzieci; urodził się Hans Christian Andersen (1805); śmierć papieża Jana Pawła II (2005) 3 IV - Zbrodnia w Katyniu (1940) 4 IV - Wielkanoc; Światowy Dzień Geografa; powstanie NATO (1949) 5 IV - drugi dzień świąt ; Dzień Leśnika i Drzewiarza 6 IV - Sejm RP przywrócił Święto Konstytucji 3 Maja (1990) 7IV - Światowy Dzień Zdrowia; otwarcie pierwszego odcinka metra w Warszawie (1995) 8 IV - Międzynarodowy Dzień Opozycji Przeciw GMO; pogrzeb Papieża Jana Pawła II (2005) 9 IV - Bitwa pod Legnicą (1241) 10 IV -Bitwa pod Iganiami (1831); wybuch wulkanu Tambora (1815) 11IV -Światowy Dzień Chorych na Chorobę Parkinsona; opublikowanie pracy sugerującej możliwość zderzenia Merkurego z Ziemią (2008) 12IV - Dzień Czekolady; pierwszy człowiek w kosmosie (1961); początek wojny secesyjnej w USA (1861) 13 IV -Światowy Dzień Pamięci Ofiar Katynia; papież Jan Paweł II jako pierwszy w historii następca św. Piotra Apostoła odwiedził synagogę (1986) 14 IV -Dzień Ludzi Bezdomnych, chrzest Polski (966); najcięższy odnotowany opad gradu (1986) 15 IV - Katastrofa "Titanica" (1912) 16 IV -Dzień Sapera; pierwszy lot Iła-62 z Warszawy do Nowego Jorku (1973) 17 IV-W Warszawie wybuchła insurekcja warszawska pod wodzą Jana Kilińskiego (1794) 18 IV -Międzynarodowy Dzień Ochrony Zabytków; koronacja Bolesława Chrobrego (1025); pierwsza audycja Polskiego Radia (1926) 19IV -Wybuch powstania w getcie warszawskim (1943); próba wysadzenia pomnika Lenina w Nowej Hucie (1979) 20 IV -Międzynarodowy Dzień Wolnej Prasy; ogłoszenie skali Fahrenheita (1715) 21 IV -Przeniesienie stolicy Brazylii z Rio de Janeiro do Brasilii (1960); ostatnia egzekucja wPolsce (1988) 22 IV -Światowy Dzień Ziemi; eksplozja w Korei Północnej (2004); katastrofa statku „Athenian Venture" (1988) 23 IV -Uroczystość św. Wojciecha - patrona Polski 24 IV -Międzynarodowy Dzień Solidarności Młodzieży; koronacja Kazimierza Wielkiego (1333) 25 IV -Międzynarodowy Dzień Świadomości Zagrożenia Hałasem; premiera opery „Turandot" Giaciomo Pucciniego (1926) 26 IV - Święto Polskiej Służby Więziennej; katastrofa w Czarnobylu (1986) 27 IV - Światowy Dzień Rysunku Graficznego (od 2000); zawiązanie konfederacji targowickiej (1792); pierwsze wycięcie wyrostka robaczkowego (1887) 28 IV - Międzynarodowy Dzień Pamięci Ofiar Wypadków przy Pracy; amerykański milioner Dennis Tito, pierwszy kosmiczny turysta, rozpoczął swą podróż t(2001) 29 IV -Międzynarodowy Dzień Tańca; wynalezienie ognia bizantyjskiego (674) 30IV -Pierwsza zmiana czasu zimowego na letni (1916) wyszukała Justyna Wiosna w przysłowiach Jak na Świętego Józefa bociany przybędą, to choroby zbożom nic szkodzić nie będą. Jaskółka i pszczółka lata, znakiem to wiosny dla świata. Jedna jaskółka wiosny nie czyni. Bój się w styczniu wiosny, bo marzec zazdrosny. Czasem i w marcu zetnie wodę w garncu. W marcu jak w garncu. Czasem i na Świętego Medarda wiosna jeszcze przytwarda. Deszcze na Świętego Błażeja, słaba wiosny nadzieja. Gdy luty ciepły i o wodzie, wiosna późna i o chłodzie. Gdy w Gromnicę pięknie wszędzie, tedy dobra wiosna będzie. Im więcej zimą wody, tym więcej wiosną pogody. Jak drozdy śpiewają na wierzchołkach drzew, wiosna wnet; a jak między gałęziami, to jeszcze het. W kwietniu, gdy pszczoła jeszcze nieruchliwa, mokra wiosna zwykle bywa. Jeśli Święty Michał deszczem nie usłuży, dobrą to i suchą wiosnę wróży. wyszukała Karolina GALAKTYKA str. 13 Wielkanoc w innych krajach Zbliżają się święta. Polskie tradycje pielęgnujemy od lat i przekazujemy z pokolenia na pokolenie. A jak obchodzona jest Wielkanoc w innych krajach? Wielkanoc w Finlandii W Finlandii Wielkanoc zaczyna się oczywiście w Niedzielę Palmową (Palmusunnuntai), która ma szczególne znaczenie dla dzieci. Na Przesmyku Karelskim w przeddzień Niedzieli Palmowej dzieci wędrowały od domu do domu, niosąc udekorowane kolorowymi wstążkami wierzbowe gałązki. Każdą napotkaną gospodynię uderzały lekko witkami, życząc szczęścia i pomyślności. Kilka witek zostawiano do poganiania trzody w czasie wypasu. Odmiany tej tradycji znane są również w innych częściach kraju: w północnej Karelii i Savo wszystko odbywało się w niedzielę, a w zachodniej Finlandii gałązki wierzbowe wnoszono do domów już tydzień wcześniej i wstawiano do wody, by zdążyły się zazielenić. Wielkanoc w Grecji W kościele prawosławnym Wielkanoc jest świętem najważniejszym. W czasach Bizancjum narodził się zwyczaj pieczenia okrągłego chleba z czerwonym jajkiem pośrodku. Zarówno jajko jak i czerwony kolor symbolizują rodzące się życie. Okres Wielkiej nocy rozpoczyna się w Sobotę Łazarza - Lazarusa do drzwi domów pukają dzieci, które śpiewają hymn "Lazaros" .Dostają za to jajka oraz słodkie datki. Wielkanoc w Hiszpanii Wielkanoc to najważniejsze święto w Hiszpanii i obchodzone jest bardzo uroczyście, z powagą, ale i z wielkim przepychem. Hiszpanie świętują w kościołach oraz na ulicach miast i wiosek, biorąc udział w licznych procesjach. Większy nacisk kładzie się tutaj na mękę Chrystusa niż na zmartwychwstanie, więc nie ma zwyczaju składania sobie życzeń świątecznych. Wielkanoc w Irlandii Dawno, dawno temu ludzie w Irlandii tańczyli na ulicach z radości, że nadeszła Wielka Niedziela. Wstawali o świcie, aby podziwiać pierwsze promienie słońca i razem z nim odtańczyć skoczny "Dawn Dance". Po obiedzie wielkanocnym nadchodził czas na "Cake Dance". Pieczono na tę okazję wielkie ciasto. Dzisiaj Irlandczycy wolą chyba pospać trochę dłużej większość z nich nie pamięta już tradycji przodków i w ogóle ich nie celebruje. Wielkanoc jest tu okazją do zjedzenia uroczystego obiadu, którego głównymi potrawami są indyk i szynka. A przecież zabawne mogłoby być uczestnictwo w "pogrzebie śledzia". Ten unikatowy irlandzki rytuał kończył post. Przez 40 dni jedzono tylko ryby. GALAKTYKA str. 14 Wielkanoc w innych krajach Wielkanoc w Ameryce Święta Wielkiejnocy w USA obchodzone są tylko w niedzielę. Ulubionym zajęciem amerykańskich dzieci jest przygotowanie pisanek. Pisankami dekoruje się drzewko wielkanocne. Amerykanie nie znają tradycji święcenia pokarmów w Wielką Sobotę. Najpopularniejszą wielkanocną potrawą jest gotowana szynka z ziemniakami i warzywami. Śniadanie wielkanocne spożywane jest najczęściej w restauracji. Nie ma tradycji dzielenie się jajkiem. Symbolem wielkanocnym jest królik, który przynosi dzieciom prezenty. W Wielką Niedzielę w wielu miastach odbywają się parady. Najsłynniejsza to Easter Parade w Nowym Jorku. Poniedziałek jest normalnym dniem pracy. Jedynie w Białym Domu dla dzieci odbywa się tradycyjna wielkanocna: Easter Egg Roll, czyli toczenie jajek po trawniku. Wielkanoc w Belgii W niedzielny poranek, na dźwięk bijących kościelnych dzwonów dzieci rozpoczynają wielkanocną zabawę, szukają, wcześniej schowanych przez rodziców w różnych zakamarkach domu i ogródka, czekoladowych niespodzianek. Wielkanocny poniedziałek to dla Belgów zwyczajny dzień pracy. Wielkanoc w Chorwacji Wśród obyczajów związanych ze świętami Wielkiejnocy w Chorwacji z całą pewnością należy wymienić wielkanocne jaja, ogniska w wigilię Zmartwychwstania, pochód z krzyżem, błogosławienie pokarmów czy polewanie wodą w drugi dzień świąt. Wielkanoc w Danii Niedziela Wielkanocna uważana jest za dzień szczęśliwości. Tego właśnie ranka słońce rozpoczyna taniec. Jak pisał w 1837 roku w swojej autobiografii Hans Christian Andersen: "W każdą Niedzielę Wielkanocną szliśmy do Nonnebakken, żeby patrzeć na słońce, które tańczy, bo Chrystus zmartwychwstał. To prawda, że niebo było na ogół zachmurzone i nie było go widać, ale wszyscy głęboko wierzyli, że za chmurami słońce tańczy". Ciekawostka Większość dzieci dobrze wie, że jajka pochodzą od kury. Ale skąd się biorą kolorowe jajka? To pytanie od dawna jest dla dzieci zagadką. Wiosna, cieplejszy wieje wiatr Rodzice zawsze starali się unikać udzielania prawdziwej odpowiedzi, żeby zachować żywotność tajemnicy świąt. Od XVI wieku powstało wiele wyjaśnień tej bardzo ważnej kwestii: skąd biorą się jajka wielkanocne? Oto niektóre z nich: są to jajka kukułki, lisa, bociana, koguta lub królika. Zwyciężyła wersja, że królika, ale w Danii królik wielkanocny to... zając. wyszukała Paulina GALAKTYKA str. 15 Wielkanocne jajko Jajka na zielono Składniki: 2 jajka 1/2 łyżeczki majonezu 1/2 łyżeczki kopereku lub pietruszki sól pieprz Sposób przygotowania: Jaja ugotować na twardo, wydrążyć żółtka i utrzeć je z majonezem, dodać zieleninę, sól i pieprz do smaku. Połączyć wszystkie składniki i farszem wypełnić miejsca po żółtkach. Jajka faszerowane z chrzanem Składniki: 1 jajko 1/2 łyżeczki chrzanu sól pieprz papryka konserwowa do dekoracji Sposób przygotowania: Jajko ugotować na twardo, ostudzić, rozciąć i wydrążyć żółtka. Żółtka utrzeć z chrzanem i doprawić do smaku solą i pieprzem. Miejsce żółtek uzupełnić farszem a wierzch ozdobić papryką czerwoną konserwową. Jaja faszerowane brokułem Składniki: 1 jajo 1/2 łyżeczki masła brokuł -1 niewielka różyczka sól pieprz Sposób przygotowania: Jajko ugotować na twardo i wydrążyć żółtko. Żółtko ugnieść z masłem. W międzyczasie ugotować brokuł w osolonej wodzie i ostudzić. Zimny dodać do żółtek i dalej ucierać do smaku z solą i pieprzem. Wypełnić farszem jaja. Smacznego życzy Ada GALAKTYKA str. 16 OSTERN/EASTER Kleinwörterbuch /A small dictionary Deutsch - Englisch/German-English Der Osterkorb/ Easter basket der Osterhase Easter bunny das Osterei Easter egg das Osterhähnchen Easter chicken Easter in England People who live in Olney, a town in England, celebrate Pancake Tuesday with a special event. They hold a pancake race on every Shrove Tuesday for over 500 years. People in England, hundreds of years ago began eating ham on Easter Sunday. In some parts of England, these springtime dancers are called Morris Dancers. They wear white shirts and red sashes. They have straw hats with streamers that dip and curl when they dance. Red and green ribbons are tied above the knees of their black trousers. Rows of little bells jingle as the dancers perform. The Morris dance is hundreds of years old. In England, a favourite custom on Easter Monday and Easter Tuesday was called lifting or heaving. In England, pussy willow branches are picked especially for Easter. People tap each other with them for good luck. Ostern in Deutschland Am 21. März beginnt die schönste Jahreszeit – der Frühling. In dieser Jahreszeit feiert man Ostern – den ältesten christlichen Feiertag. Ostern ist nicht nur das Fest der Auferstehung von Jesus Christus, es symbolisiert auch Erwachen der Natur und Ankommen des Frühlings. Der Name „Ostern” kommt von dem Namen der germanischen Frühlingsgöttin „Ostara”. Die letzte Woche vor Ostern ist die Karwoche. Der Karfreitag ist für die Christen der traurigste Tag. Das ist der Tag der Kreuzigung von Christus. Auf diesem Tag fasten die Christen. Der wichtigste Tag ist der Ostersonntag. Dann feiert man die Auferstehung Jesus. Das Ei und der Hase gehören zu den Symbolen dieses Festes. Die Kinder bemalen die Eier und die Eltern verstecken sie mit Schokoladeneiern und anderen Süßigkeiten im Garten und zu Hause. Am Ostersonntag isst man im Familienkreis das festliche Frühstück und die Kinder suchen die Eier. Das Kind, das die meisten Eier findet, bekommt kleine Geschenke. Die Kinder glauben, dass die Eier und die Geschenke der Osterhase bringt. Die Ostereiersuche Egg hunt das Osterlamm Easter lamb die Osterlilie daffodill GALAKTYKA str. 17 Ciekawostki czył po swoich przodkach, ochoczo angażujących się w krucjaty, gigantyczne długi. Aby sprostać swoim należnościom finansowym, Filip zlikwidował Żydom zamieszkującym Francję ich dobra, masowo psuł monetę, a gdy to nie wystarczyło sięgnął po bogactwa nagromadzone przez zakon templariuszy. Zakonnicy zostali ich pozbawieni pod fałszywymi zarzutami herezji, po czym zostali uwięzieni właśnie w piątek 13 października 1307 roku. Kilkudziesięciu z nich, wraz z wielkim mistrzem zakonu, spłonęło na stosach. Kristina @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ Ciekawostki ze świata zwierząt W Tajlandii żyje nietoperz, który jest najmniejszym ssakiem na świecie, ma tylko 3 cm długości. Wieloryb płetwal błękitny jest największym zwierzęciem, waży tyle, co 23 słonie. Pająk krzyżak każdego ranka zjada swoją sieć, by ją ponownie zbudować. Na krótkich dystansach niedźwiedzie potrafią tak szybko się przemieszczać jak galopujący koń. Patyczak madagaskarski jest największym owadem, niektóre osobniki osiągają długość 40 cm. Wydry morskie owijają się wodorostami, żeby w czasie snu nie odpłynąć wraz z prądem. Pewne ptaki z południowo-wschodniej Azji - salangany budują gniazda, z których (gdy są puste) przyrządza się znany chiński specjał: zupę z gniazd . Jedynymi małpami żyjącymi w Europie są magoty. Można je spotkać tylko na Gibraltarze. Gatunek ten cechuje całkowity brak ogona. Australijskie mrówki miodowe mają zwyczaj poić niektóre robotnice zebranym nektarem do tego stopnia, że rozdęcie odwłoków nie pozwala im chodzić. Wtedy to zostają one zawieszone w ich podziemnych korytarzach i służą za spiżarki dla całej kolonii. Specjalnie wyszkolone psy potrafią rozróżnić nawet zapach bliźniąt jednojajowych. Czy wiesz, dlaczego piątek trzynastego uważa się za pechowy dzień? Niektóre źródła podają, że fakt ten sięga początków XIV wieku, za czasów panowania Filipa Pięknego we Francji. Władca ten niefortunnie odziedzi- W brytyjskim hrabstwie Suffolk, pewien wędkarz amator złowił rybę, która w swoim brzuchu miała chodzący złoty zegarek. Wskazywał co do sekundy. Aby na nowo pomalować wieżę Eiffla potrzeba by 50 ton farby i 25 robotników, którzy przez pół roku malowaliby stalową konstrukcję. Ludwik XIV- Król Słońce podczas swojego życia umył się trzy razy, nic dziwnego, że pewnego dnia, kiedy służba zdejmowała mu skarpetę, poodpadały palce. ((?)) GALAKTYKA str. 18 Rozgrywki nie tylko sportowe Cheerleaders - tańczące z pomponami drużyny dziewcząt coraz częściej towarzyszą zawodom sportowym rozgrywanym w Polsce. Swoim tańcem w rytm energicznej muzyki mają wesprzeć drużynę, dodać ducha i dumy danej szkole czy społeczności. Historia cheerleaderingu jest już dosyć długa. Zaczęła się w latach osiemdziesiątych dziewiętnastego wieku w USA. Wtedy to zorganizowano w jednym z amerykańskich ośrodków uniwersyteckich formalną owację podczas meczu piłkarskiego. Z biegiem lat zaczęto uważać go za nieodłączną i nierozerwalną część zawodów sportowych. Poziom umiejętności tańczących drużyn coraz bardziej się podnosił, a uczelnie organizowały szkolenia trenerów na letnich obozach cheerleadingowych, nawet fundowały stypendia, kredyty i czteroletnie szkolenia. Z pomponami tańczyły: Meryl Streep, Raquel Welch i Cybil Shepard 2.03. 2010 r. w I Liceum Ogólnokształcącym im. Bolesława Prusa w Siedlcach odbył się VIII Festiwal Cheerleaders. Reprezentacja naszej szkoły zajęła 5.miejsce. Atmosfera podczas zawodów była wyjątkowa. Uczestnicy nie odczuwali rywalizacji. Wszystkie zespoły wspierały się nawzajem, kibicowały sobie. Każda drużyna musiała zaprezentować dwa układy taneczne. Nasze zmagania oceniało jury, które niezmiennie od kilku lat pozostaje w praktycznie tym samym składzie. Kolejnym pokazom przyglądało się również coraz więcej uczniów „Prusa”, ale nie tylko. Niektóre ze szkół miały bowiem swoich wiernych kibiców. W kategorii gimnazjum bezkonkurencyjny okazał się zespół taneczny z Łochowa, który zajął pierwsze miejsce. Na drugim miejscu uplasowała się drużyna z Kosowa Lackiego, a miejsce trzecie zdobyło Publicznego Gimnazjum nr 6 w Siedlcach. W imieniu zespołu Cheerleaders z naszej szkoły chciałam podziękować pani Agnieszce Tomczyk za wyrozumiałość i cierpliwość, którą nam na co dzień okazuje. Mamy nadzieję, że w następnym roku będzie lepiej ;-). Tymczasem 22 kwietnia, również w sali gimnastycznej „Prusa”, odbędzie się XV Miejski Festiwal Twórczości Dziecięcej i Młodzieżowej - Siedlce 2010. Trzymajcie za nas kciuki. Ola $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ Wyniki szkolnego konkursu z wiedzy o społeczeństwie na Najciekawszą Organizację Pozarządową broniącą praw dziecka : I miejsce - Ola Żak ucz. z kl. 2c II miejsce - Sebastian Klewek ucz. z kl.2d III miejsce- Kinga Braksal ucz. z kl.2a Wyniki Konkursu Biblijnego– etap szkolny I Ilona Nasiłowska ucz. z kl. 1a Damian Wójcik ucz. z kl. 3a Jakub Wierzejski ucz. z kl. 3a II Luiza Stańczuk ucz. z kl. 3d III Elwira Łukaszuk ucz. z kl. 3e GALAKTYKA str. 19 Rozgrywki nie tylko sportowe Dnia 9 marca 2010 roku odbyły się zawody pływackie na siedleckim basenie. O godzinie dziesiątej oficjalnie rozpoczęto imprezę, następnie uczniowie udali się na krótką rozgrzewkę przed wyścigiem. Powszechnie wiadomo, że nie tylko fizycznie przygotowuje ona zawodników, ale również rozluźnia ich zestresowane umysły. Niestety, nie na długo. Pływacy mieli za zadanie przepłynąć 50 m w jak najszybszym czasie, w różnych stylach pływackich. Kolejno: Styl grzbietowy ( I klasy ), klasyczny ( II i III ) i dowolny ( I, II i III ). Czołowe miejsca zajęli: styl dowolny I Łukasz Perciński kl. I a II Kamil Woźniak kl. I a III Jakub Helcberger kl. Ia I Piotr Romaniuk kl. II a I Mateusz Perciński III a styl grzbietowy I Łukasz Perciński kl I a III Jakub Helcberger kl I a styl klasyczny I Piotr Romaniuk kl. II a I Mateusz Perciński kl III a styl dowolny III Ewelina Mańkowska kl I c Klasy „a”, jak widać, zdecydowanie wybijają się przed inne w pływaniu. Po zawodach indywidualnych przyszedł czas na pływanie zespołowe. Każda drużyna wystawiła zawodników, którzy ustawili się po obu stronach basenu. Na gwizdek poszczególne osoby reprezentujące szkoły wskakiwały do wody. Ten wyścig decydował o wyniku konkursu. Sztafeta dziewcząt zajęła IV miejsce, tym samym nie zakwalifikowała się do następnego etapu. Wyścig chłopców był niezmiernie zacięty, do samego końca trwała walka pomiędzy ,,Czwórką” a ,,Jedynką”. Niestety, ostatecznie o kilka centymetrów PG 4 wyprzedziło PG1. Sztafeta chłopców zajęła zaszczytne drugie miejsce, przechodząc do drugiego etapu. Regionalne Igrzyska Młodzieży Szkolnej w Pływaniu odbyły się 12 marca, tym razem na basenie w Sokołowie Podlaskim. Sztafeta chłopców ponownie zajęła II miejsce, wyprzedziło ich nieznacznie Gimnazjum Salezjańskie z Sokołowa Podlaskiego. Poniżej przedstawiamy skład sztafety: kl. I Łukasz Perciński Kamil Woźniak kl. II Łukasz Sopiński Piotr Romaniuk kl. III Mateusz Perciński Wiktor Hodowiec Kilku uczniów zdobyło miejsca na podium m. in. : Łukasz Perciński ( 2 złote medale ) Mateusz Perciński (2 srebrne medale) Piotr Romaniuk ( 2 brązowe medale ) Serdecznie gratulujemy zawodnikom, życzymy wielu sukcesów w karierze pływackiej. Oktawia GALAKTYKA str. 20 Humor z zajączkiem - Ff posątku! - odpowiedział zając. - Sffolniony, bffak usębienia! Miś pomyślał chwile, odszedł na bok, wziął kamień i też wybił sobie zęby. Na wychodzącego z komisji misia czekał zając. - No i csfo? - pyta zając. - Ff posądku! - odpowiada miś. - Sfolniony! Plasfkoftopie Idzie zajączek przez las i niesie pod pachą teczkę. Spotyka go wilk i pyta: - Co tam niesiesz? - Swoją pracę magisterską. - Ha! A jaki temat? - "Zając najgroźniejszym zwierzęciem w lesie" - No! Ty chyba sobie kpisz! - To chodź za krzaczek! Wpadają za krzaczek, słychać straszliwy łomot, skowyt. Po chwili zza krzaczka wypada wilk z obłędem w oczach, sierść z niego prawie zdarta... Po chwili wychodzi zając, a za nim niedźwiedź. Misio poklepuje zająca po plecach i mówi: - Widzisz zajączku! Nie jest ważny temat pracy magisterskiej tylko, promotor. Przychodzi królik do sklepu i pyta: - Są zgniłe marchewki? - Nie- odpowiada niedźwiedź. Sytuacja codziennie się powtarza, w końcu niedźwiedź przygotował kilka zgniłych marchewek. - Przychodzi królik i pyta: - Są zgniłe marchewki? - Są. Królik wyciąga legitymację: - Sanepid!!!!!!!!! Przed świętami wielkanocnymi zajączek odwiedzając niedźwiedzia, wręczył mu wielkanocną pisankę. Gdy misiek wziął ją w łapy, pisanka wybuchła i wybiła mu ząb. Zajączek patrzy na niedźwiedzia i mówi: - Co tak gębę otworzyłeś? Nigdy nie widziałeś kinder-niespodzianki? Zajączek i niedźwiedź jechali pociągiem na komisję wojskową. Zajączek wypadł z pociągu i wybił sobie wszystkie zęby. Pobiegł jednak na skróty i dotarł na miejsce szybciej niż miś. Kiedy miś wchodził do budynku, zając już wychodził z komisji. - No i co? - spytał miś. SKŁAD REDAKCJI: Kinga Braksal, Kristina Busko, Angelika Koziróg, Adrianna Karwowska, Marta Kandyba, Kamila Lech, Karolina Łapińska, Aleksandra Michalik, Wiktoria Miszczak, Eliza Paczóska, Patryk Patoleta, Justyna Rechnio, Anna Rogozińska, Paulina Sawicka, Natalia Skolimowska, Patrycja Wereda, Ola Wierzbicka, Karolina Wiszniewska, Oktawia Wolska OPIEKUN– Jolanta Batok www.szkolnagalaktyka.republika.pl