biuletyn niedzielny

Polish Catholic Community of Aberdeen
BIULETYN NIEDZIELNY
pccaberdeen.co.uk
SŁOWO BOŻE
facebook.com/pccaberdeen
10. Niedziela Zwykła, rok C
PIERWSZE CZYTANIE (1 Krl 17, 17-24)
Prorok Eliasz wskrzesza dziecko
Zachorował syn kobiety będącej głową rodziny.
Niebawem jego choroba tak bardzo się wzmogła, że przestał
oddychać. Wówczas powiedziała ona Eliaszowi: «Czego ty, mężu
Boży, chcesz ode mnie? Czy po to przyszedłeś do mnie, aby mi
przypomnieć moją winę i przyprawić o śmierć mego syna?» Na to
Eliasz jej odpowiedział: «Daj mi twego syna!» Następnie, wziąwszy
go z jej łona, zaniósł go do górnej izby, gdzie sam mieszkał, i położył
go na swoim łóżku. Potem, wzywając Pana, rzekł: «O Panie, Boże
mój! Czy nawet na wdowę, u której zamieszkałem, sprowadzasz
nieszczęście, dopuszczając śmierć jej syna?» Później trzykrotnie
rozciągnął się na dziecku i znów, wzywając Pana, rzekł: «O Panie,
Boże mój! Błagam Cię, niech dusza tego dziecka wróci do niego!»
Pan zaś wysłuchał wołania Eliasza, gdyż dusza dziecka powróciła do
niego, a ono ożyło. Wówczas Eliasz wziął dziecko i zniósł z górnej
izby tego domu, i zaraz oddał je matce. Następnie Eliasz rzekł:
«Patrz, syn twój żyje!» A wtedy ta kobieta powiedziała do Eliasza:
«Teraz już wiem, że naprawdę jesteś mężem Bożym i słowo Pańskie
na twoich ustach jest prawdą».
PSALM RESPONSORYJNY (Ps 30)
Refren: Sławię Cię, Panie, bo mnie wybawiłeś.
Sławię Cię, Panie, bo mnie wybawiłeś *
i nie pozwoliłeś mym wrogom naśmiewać się ze mnie.
Panie, mój Boże, † z krainy umarłych wywołałeś moją duszę *
i ocaliłeś mi życie spośród schodzących do grobu.
Śpiewajcie psalm, wszyscy miłujący Pana, *
i pamiętajcie o Jego świętości.
Gniew Jego bowiem trwa tylko przez chwilę, †
a Jego łaska przez całe życie. *
Płacz nadchodzi z wieczora, a rankiem wesele.
Wysłuchaj mnie, Panie, zmiłuj się nade mną, *
Panie, bądź moją pomocą.
Zamieniłeś w taniec mój żałobny lament, *
Boże mój i Panie, będę Cię sławił na wieki.
5 czerwca
2016
youtube.com/pccaberdeen
DRUGIE CZYTANIE (Ga 1, 11-19)
Paweł otrzymał objawienie od Jezusa Chrystusa
Oświadczam wam, bracia, że głoszona przeze mnie
Ewangelia nie jest wymysłem ludzkim. Nie otrzymałem jej bowiem
ani nie nauczyłem się od jakiegoś człowieka, lecz objawił mi ją Jezus
Chrystus. Słyszeliście przecież o moim wcześniejszym
postępowaniu, gdy jeszcze wyznawałem judaizm, jak z niezwykłą
gorliwością zwalczałem Kościół Boży i usiłowałem go zniszczyć, jak
w żarliwości dla judaizmu przewyższałem wielu moich rówieśników
z mego narodu, jak byłem szczególnie wielkim zapaleńcem
w zachowywaniu tradycji moich przodków.
Gdy jednak spodobało się Temu, który wybrał mnie
jeszcze w łonie matki mojej i powołał łaską swoją, aby objawić Syna
swego we mnie, bym Ewangelię o Nim głosił poganom, natychmiast,
nie radząc się ciała i krwi ani nie udając się do Jerozolimy, do tych,
którzy apostołami stali się pierwej niż ja, skierowałem się do Arabii,
a później znowu wróciłem do Damaszku. Następnie, trzy lata
później, udałem się do Jerozolimy, aby poznać się z Kefasem,
i zatrzymałem się u niego tylko piętnaście dni. Spośród zaś innych,
którzy należą do grona apostołów, widziałem jedynie Jakuba, brata
Pańskiego.
AKLAMACJA PRZED EWANGELIĄ (por. Łk 7, 16)
Aklamacja: Alleluja, alleluja, alleluja.
Wielki prorok powstał między nami i Bóg nawiedził lud swój.
EWANGELIA (Łk 7, 11-17) Wskrzeszenie młodzieńca z Nain
Jezus udał się do pewnego miasta, zwanego Nain;
a podążali z Nim Jego uczniowie i tłum wielki. Gdy przybliżył się do
bramy miejskiej, właśnie wynoszono umarłego – jedynego syna
matki, a ta była wdową. Towarzyszył jej spory tłum z miasta. Na jej
widok Pan zlitował się nad nią i rzekł do niej: «Nie płacz». Potem
przystąpił, dotknął się mar – a ci, którzy je nieśli, przystanęli –
i rzekł: «Młodzieńcze, tobie mówię, wstań!» A zmarły usiadł i zaczął
mówić; i oddał go jego matce. Wszystkich zaś ogarnął strach;
wielbili Boga i mówili: «Wielki prorok powstał wśród nas, i Bóg
nawiedził lud swój». I rozeszła się ta wieść o Nim po całej Judei i po
całej okolicznej krainie.
STOP ABORCJI
W Polsce każdego roku zgodnie
z prawem
zabija
się
2000
nienarodzonych dzieci. Obowiązująca
ustawa o planowaniu rodziny, ochronie
płodu
ludzkiego
i
warunkach
dopuszczalności przerywania ciąży
pozwala uznać, że niepełnosprawne
dziecko to nie-człowiek – tak samo jak
dziecko poczęte w wyniku gwałtu. NIECZŁOWIEK, bo nie przysługuje mu
ochrona życia, która jest prawem
każdego człowieka. Najwyższy czas,
żeby to zmienić! Teraz to w naszych
rękach jest los nowego projektu
ustawy, dzięki któremu zdołamy uratować tysiące niewinnych istot.
Tylko całkowita mobilizacja pozwoli nam przekonać polityków, że
warto zagłosować zgodnie z sumieniem oraz wolą większości
Polaków i wprowadzić przepisy, które uratują niewinne dzieci.
Diakon Tony Schmitz na spotkaniu z papieżem – Jubileusz Miłosierdzia Diakonów
29.05.2016
KTO PRZEGRYWA?
Przegrywa swą płciowość każdy, kto jej nie akceptuje, nie traktuje
jako pięknego daru do zagospodarowania. Przegrywa każdy, kto
chce ją wykorzystać do zabawy, wyrywając z kontekstu miłości
małżeńskiej i/lub odpowiedzialnego rodzicielstwa. Lista przegranych
jest długa: ci, co szukają zaspokojenia w pornografii; ci, co nie
panując nad sobą uciekli w masturbację; ci, co odwrócili się od
drugiej płci i działają homoseksualnie; ci, co bojąc się skutków
własnego działania, sięgają po antykoncepcję, środki poronne,
uciekają się do sterylizacji; ci, dla których przyjemność jest
ważniejsza od życia dziecka i posuwają się do aborcji…; ci wreszcie,
co nie potrafili dochować wierności małżeńskiej. Niestety to nie
koniec długiej listy. Czy przegrana jest nieodwracalna? Na szczęście
człowiek zawsze może się nawrócić jak syn marnotrawny,
odwracają się od zła. Jednak rany i ból pozostaną.
Jacek Pulikowski, Warto zadbać o „te sprawy”.
Skruszonemu Pan Bóg przebacza zawsze,
człowiek – czasami, natura – nigdy.
WARSZTATY MUZYCZNE
Zajęcia dla solistów i instrumentalistów (gitara, flet, skrzypce, piano, …)
Dlatego prosimy: dołącz do naszej akcji i złóż podpis pod
piątek – niedziela 24-26 czerwca 2016
OBYWATELSKIM PROJEKTEM USTAWY
O CAŁKOWITYM ZAKAZIE ABORCJI
Dzisiaj nie potrzeba heroicznych czynów, aby uratować życie,
wystarczy Twój PODPIS (PESEL i tutejszy ADRES zamieszkania).
ZADANIE DLA
UCZNIA JEZUSA
Czas poprawić modlitwę.
Obejrzyj film, posłuchaj
konferencji YT lub poczytaj
coś nt. modlitwy –
i zastosuj to czego się
dowiesz.
Prowadzą Hubert Kowalski,
Paweł Bębenek, Piotr Pałka,
Druga wizyta artystów w Aberdeen (Pawła trzecia). Zachwycili
swoimi talentami, poziomem ducha, pokorą i profesjonalizmem.
Warsztaty, które prowadzą są nie tylko wyjątkowym wydarzeniem
muzycznym, ale także czasem dotknięcia Boga w Jego pięknie.
ZAPISY na stronie PCC
Koszt: £ 20
PODSUMOWANIE ROKU
RÓŻA MAŁŻEŃSTW
Istniejemy od około roku, więc jesteśmy całkiem młodą wspólnotą,
aczkolwiek w miarę czasu i możliwości staramy się być aktywni
w parafii i nie tylko. Najważniejszym naszym zadaniem jest trwanie
na modlitwie. Na każdy kolejny miesiąc mamy przydzielone dwie
intencje papieskie i jedną intencję parafialną. W minionym roku
Duch Święty powołał nas do kilku inicjatyw: Katechezy chrzcielne,
Modlitwa wiernych, organizacja Wieczoru z Maryją, zbiórka
odzieży dla potrzebujących. Kolejne projekty w których
uczestniczymy to: Stop Aborcji – zbiórka podpisów pod
obywatelskim projektem ustawy zakazującej aborcji, oraz pomoc
finansową dla szkoły w Sudanie Południowym prowadzonej przez
Misjonarzy Kombonianów (www.kombonianie.pl/projekty/9).
Staramy się również spotykać we własnym gronie i służyć sobie
pomocą jeżeli takowej któreś z małżeństw potrzebuje. Zapraszamy
małżeństwa, które pragną działać na Chwałę Pana, jak i również te
które chciałyby poprawić swoje relacje małżeńskie poprzez wspólną
modlitwę i wstawiennictwo naszej Matki Maryi.
Damian Gloc
PODSUMOWANIE ROKU
CREDO-WOMEN
INFORMACJE RÓŻNE
PRO-LIFE Dziś zbiórka podpisów pod obywatelskim projektem
ustawy o całkowitym zakazie aborcji w Polsce (potrzebny PESEL
i adres tutejszy). Ponadto dziś w Szkocji DAY FOR LIFE – zbiórka
funduszy na obronę życia nienarodzonych. Dodatkowa składka na
ten cel po każdej mszy.
MSZA DLA MĘŻCZYZN (ostatnia przed wakacjami) w środę
8 czerwca godz. 1930 St Joseph’s, Woodside.
NABOŻEŃSTWO FATIMSKIE w miesiącu czerwcu wyjątkowo
10 czerwca (piątek) godz. 1900 St Joseph, Woodside. Zmiana
spowodowana tym, że 13 czerwca odbywają się święcenia
kapłańskie w Katedrze, do uczestnictwa w których zaproszeni są
wszyscy chętni.
MSZA DLA DZIECI (ostatnia przed wakacjami) w niedzielę
12 czerwca godz. 1500. Natomiast zakończenie Roku Szkoły
Polskiej w kolejną niedzielę 19 czerwca po mszy 1500. .
KAWKA Z BOGIEM Nowe spotkania (dla) kobiet nowoczesnych,
które chcą wzrastać, rozwijać się, pokonywać swoje słabości
i ograniczenia. Dla pań, które od życia oczekują „czegoś więcej”.
Spotkania we wtorki godz. 1830 Ogilvie Institute 16 Huntly Street,
obok Katedry, schodami na górę po lewej stronie od wejścia
głównego. Info: Katarzyna Holwek 07934758998.
ZMIANA DUSZPASTERZA Decyzją Prowincjała zakonu jezuitów
w październiku 2016 o. Tomasz Klin kończy posługę w Aberdeen
i udaje się z nową misją do Aarhus (Dania). Biskup Hugh Gilbert jest
w trakcie wyboru nowego duszpasterza dla Polaków w Aberdeen,
którego przyjście spodziewane jest po wakacjach.
SKŁADKA NA PCC Tradycyjnie w czerwcu na zakończenie roku
duszpasterskiego zbieramy datki na rzecz Duszpasterstwa
Polskiego – ci, którzy chcą wyrazić wdzięczność za wszystko co
było zorganizowane w minionym roku i wesprzeć kolejne inicjatywy,
które są przed nami, mogą w podziękowaniu złożyć ofiarę na rzecz
PCC online (sort code 87-34-05 acc 83531560) lub w kopercie.
Konferencja „Cała jesteś piękna, przyjaciółko moja”
Kolejny rok spotkań Credo-Women dobiega końca. Był to czas,
w którym mogłyśmy dzielić się swoimi problemami i szczęściem.
Każde spotkanie wydobywało nowe doświadczenie i każda z nas
wyniosła nowe, bogatsze spojrzenie na dany temat. Nie były to
jednak spotkania towarzyskie, tzw. babskie pogaduchy. Zawsze
towarzyszyła nam modlitwa i obecność Boga, dzięki któremu
nabierałyśmy siły i kobiecej energii. Nasze spotkania umocniły nas
w przekonaniu, że będąc blisko naszego Pana, przyjmując Jego
miłość i drogowskazy życia, nie mamy się czego bać i damy radę
w każdym obszarze tego zwariowanego, nowoczesnego świata.
Jesteśmy bardziej otwarte, z większą chęcią dzielenia się
codziennymi sprawami. Niejednokrotnie spotkania pomagały nam
w trudnych życiowych zmaganiach. Mamy wsparcie w sobie
nawzajem i wiemy, że wszelkie działania są w jednym duchu
i dążymy do tego samego celu.
Równocześnie poczułyśmy potrzebę wyjścia do większego grona
kobiet, żyjących w Aberdeen i podzielenia się naszymi przeżyciami.
Początek miał miejsce niedawno – konferencja „Cała jesteś piękna
przyjaciółko moja”. Nasze zamierzenie to cykl warsztatów –
konferencji dla każdej kobiety, raz w miesiącu począwszy od jesieni,
na który już serdecznie zapraszamy.
Wiemy, że nie jesteśmy same, że Bóg jest zawsze z nami i kocha
nas swoje córki. Ta świadomość daje nam siłę bycia kobietą
nowoczesną wierzącą i spotkania Credo-Women pozwalają nam się
w tym umocnić. Jeśli Bóg z nami, któż przeciwko nam (Rz 8, 31).
Kasia Włodarkiewicz
STATYSTYKA z poprzednich niedziel
22.05.2016
Katedra Msze po angielsku ilość osób
Msze po polsku
ilość osób
Woodside Msza po polsku ilość osób
29.05.2016
Katedra Msze po angielsku ilość osób
Msze po polsku
ilość osób
Woodside Msza po polsku ilość osób
659
750
146
taca £ 1818.91
taca £ 1186.50
taca £ 279.90
664
667
145
taca £ 1282.80
taca £ 1008.02
taca £ 273.30
OKRES WAKACYJNY
LIPIEC – SIERPIEŃ 2016
W lipcu i sierpniu ks. Tomek będzie nieobecny ze względu na
doroczne rekolekcje formacyjne, Światowe Dni Młodzieży, wyjazdy
duszpasterskie, rekolekcje dla wspólnot charyzmatycznych oraz
osobisty wypoczynek z rodziną. W tym czasie posługę kapłańską
pełnić będą:
LIPIEC – o. Jakub Czajka OFM (duszpasterz studentów w Abdn)
SIERPIEŃ – o. Zbigniew Jałbrzykowski SJ (z Rzymu)
W okresie wakacyjnym spowiedź oraz msze po polsku sprawowane
będą według normalnego porządku. Spotkania Credo, Kółka
Biblijnego, Kawka z Bogiem – bez zmian. Nie będzie: Credo-Men,
Credo-Women, liturgii dla dzieci, mszy dla dzieci, mszy dla kobiet,
mszy dla mężczyzn. Nie będzie również Biuletynów ani Kawiarenki.
ŚPIEWY
Panie jeśli chcesz możesz mnie uzdrowić.
Panie jeśli chcesz uzdrów mnie.
Słuchaj Izraelu, tylko Jahwe jest Bogiem twym.
Kochaj Pana Boga swego całym swym sercem,
Kochaj Pana Boga swego całą swą duszą,
Kochaj Pana Boga swego całym swym umysłem,
Kochaj Pana Boga swego całym swym życiem.
Dotknij Panie moich oczu, abym przejrzał.
Dotknij Panie moich warg, abym przemówił, uwielbieniem.
Dotknij Panie mego serca i oczyść je.
Niech Twój Święty Duch dziś ogarnie mnie.
Dzielmy się wiarą jak chlebem, dajmy świadectwo nadziei.
Bóg ofiarował nam siebie i my mamy się Nim z ludźmi dzielić.
Chleba tego nie zabraknie rozmnoży się podczas łamania.
Potrzeba tylko rąk naszych i gotowości dawania.
Nikt nie zapala lampy, żeby ją schować pod korcem.
Skoro Bóg nas światłem darzy trzeba z tym światłem iść w drogę.
Odrzućmy zwątpienie i trwogę Choć świat się śmieje z proroków
Musimy świadczyć odważnie w służbie ludziom i Bogu.
Jezu, Ty masz moc uzdrowić moje ciało.
Jezu, Ty masz moc przywrócić mnie do życia.
Ty masz moc wznieść mnie nad chmurami,
bym ujrzał to jak bardzo kochasz mnie.
Twemu Sercu cześć składamy, o Jezu nasz o Jezu!
Twej litości przyzywamy, o Zbawicielu drogi!
Chwała niech będzie zawsze i wszędzie,
Twemu Sercu, o mój Jezu!
Serce to nam otworzone, o Jezu nasz o Jezu!
Włócznią na krzyżu zranione, o Zbawicielu drogi!
Ono przepaścią miłości, o Jezu nasz o Jezu!
W Nim się topią nasze złości, o Zbawicielu drogi!
PCC ABERDEEN
Polish Catholic Community
MSZE PO POLSKU
NIEDZIELA 930 Katedra 1500 Katedra 1930 Woodside
PIĄTEK 1900 Woodside (w pierwszy piątek miesiąca msza po angielsku)
SPOWIEDŹ PO POLSKU
WTOREK 1800 Katedra
PIĄTEK 1800 Woodside
SOBOTA 1800 Katedra
Można się również
umówić na spowiedź
lub rozmowę duchową
w innym terminie
KONTAKTY
KATEDRA www.stmaryscathedralaberdeen.org
Office (900-1400) 01224 640160 [email protected]
Fr Keith Herrera (proboszcz) [email protected]
DUSZPASTERZ POLAKÓW w Aberdeen
o. Tomasz Klin SJ 07402099944 [email protected]
DUSZPASTERZ STUDENTÓW w Aberdeen
o. Jakub Czajka OFM Conv. 07983245208
Catholic Chaplaincy, Old Aberdeen, 7 High Street AB24 3EE
PREZES PCC
Maciej Kamiński 07917397217 [email protected]
VICE Ryszard Wolszczak 07783047800
SEKRETARIAT PCC
Klementyna Borowska 07951364227 [email protected]
SEKRETARIAT ds. Chrztów
Aneta Gloc 07892893685 [email protected]
SEKRETARIAT ds. Bierzmowania
Monika Marciniak 07481566600 [email protected]
SEKRETARIAT ds. Pierwszej Komunii
Joanna Schmitz 07784675058 [email protected]
SEKRETARIAT ds. Małżeństw
Hanna Mozolewska 07928323312 [email protected]
KANCELARIA
Wszelkie sprawy załatwiamy w niedziele po mszach 930 1500 1930
w pozostałych terminach przez SMS lub EMAIL
WSPOMÓŻ
Duszpasterstwo Polskie we własnym zakresie opłaca przyjazd
gości, warsztaty, rekolekcje, przyjazd spowiedników przed świętami,
materiały katechetyczne i liturgiczne, opłaty internetowe i inne.
Fundusz PCC można wesprzeć na kilka sposobów:
 KOPERTA podpisana: Polish Catholic Community
 PAYPAL info na stronie pccaberdeen.co.uk/kontakt
 PRZELEW Polish Catholic Community of Aberdeen
sort code 87-34-05 account 83531560
INTENCJE MSZALNE
05.06 0930 Beata i Dawid Przerada (10 rocz ślubu)
1500 Jolanta i Marcin Niedbała (10 rocz ślubu)
1930 Maciej Kamiński (32 urodz) – od żony
12.06 0930 Hanna i Klaudiusz Mozolewscy (18 rocz ślubu)
1500 Dziękczynna za Szkołę Polską
1930 + Henryk Ulanowski (1 rocz)
Wszystkie intencje oraz wolne terminy na stronie pccaberdeen.co.uk/intencje
BIULETYN W KOLORZE
pccaberdeen.co.uk/biuletyn