Katalog PrzekaŸniki czasowe ATI, BTI, MTI

Katalog PrzekaŸniki czasowe ATI, BTI, MTI

Katalog
PrzekaŸniki czasowe ATI, BTI, MTI
Wprowadzenie
Solidna konstrukcja i wiele funkcji
przekaŸników elektronicznych ATI, BTI, SDT
i MTI sprawia, ¿e s¹ one idealne dla
producentów OEM (Original Equipment
Manufacturer - pierwotny producent sprzêtu)
i szaf sterowniczych dziêki nastêpuj¹cym
cechom:
• ³atwemu ustawianiu czasów,
• odpornoœci na zak³ócenia elektryczne,
• wytrzyma³oœci na urazy mechaniczne
i wstrz¹sy,
Zamawianie
• zakresowi czasowemu od 0,1 sek. do 30
min. w przypadku elektronicznego
przekaŸnika jednofunkcyjnego i od 0,05
sek. do 300 godz. w przypadku
elektronicznego przekaŸnika
wielofunkcyjnego,
• kompaktowej konstrukcji i standardowym
wymiarom,
• monta¿owi przy pomocy szyny DIN lub
elementu ³¹cz¹cego,
• charakterystyce elektronicznego zegara
jednofunkcyjnego:
- opóŸnienie za³¹czania
- opóŸnienie wy³¹czania
lub
- start typu gwiazda-trójk¹t,
• charakterystyce elektronicznego
przekaŸnika wielofunkcyjnego:
- opóŸnienie za³¹czania
- opóŸnienie wy³¹czania
- pojedynczy impuls-przerwa lub przerwaimpuls
- migacz impuls-przerwa lub
przerwa-impuls oraz
- start typu gwiazda-trójk¹t.
PrzekaŸniki czasowe, opóŸnienie za³¹czania
Zakres czasowy
0.1-10 s
3-300 s
0.1-10 s
0.3-30 s
3-300 s
0.3-30 min
Zakres napiêæ
Funkcja styku
Nr katalogowy
110-130 V a.c., 50-60 Hz
110-130 V a.c., 50-60 Hz
220-240 V a.c., 50-60 Hz
24 V a.c., 50-60 Hz
24 V d.c.
220-240 V a.c., 50-60 Hz
24 V a.c., 50-60 Hz
24 V d.c.
220-240 V a.c., 50-60 Hz
24 V a.c., 50-60 Hz
24 V d.c.
220-240 V a.c., 50-60 Hz
24 V a.c., 50-60 Hz
24 V d.c.
1 styk prze³¹czny
1 styk prze³¹czny
047H3090
047H3091
1 styk prze³¹czny
047H3092
1 styk prze³¹czny
047H3104
1 styk prze³¹czny
047H3093
1 styk prze³¹czny
047H3105
DKACT.PD.C00.J1.49
® Danfoss A/S 02-2001
Typ
ATI
115
Katalog
PrzekaŸniki czasowe ATI, BTI, MTI
Zamawianie c.d.
PrzekaŸniki czasowe, opóŸnienie wy³¹czania
Zakres czasowy
0.1-10 s
0.3-30 s
3-300 s
0.1-10 s
3-300 s
0.1-10 s
0.3-30 s
3-300 s
Zakres napiêæ
24 V a.c., 50-60 Hz
24 V d.c.
24 V a.c., 50-60 Hz
24 V d.c.
24 V a.c., 50-60 Hz
24 V d.c.
110-130 V a.c., 50-60 Hz
110-130 V a.c, 50-60 Hz
220-240 V a.c., 50-60 Hz
220-240 V a.c., 50-60 Hz
220-240 V a.c., 50-60 Hz
Funkcja styku
Nr katalogowy
1 styk prze³¹czny
047H3094
1 styk prze³¹czny
047H3106
1 styk prze³¹czny
047H3095
1
1
1
1
1
047H3096
047H3097
047H3098
047H3107
047H3099
styk
styk
styk
styk
styk
prze³¹czny
prze³¹czny
prze³¹czny
prze³¹czny
prze³¹czny
Typ
BTI
PrzekaŸniki czasowe typu gwiazda-trójk¹t
Zakres czasowy
0.3-30 s
Zakres napiêæ
110-130 V a.c., 50-60 Hz
220-240 V a.c., 50-60 Hz
24 V a.c., 50-60 Hz
24 V d.c
380-415 V a.c., 50-60 Hz
Funkcja styku
1 styk prze³¹czny
Nr katalogowy
047H3110
Typ
1 styk prze³¹czny
047H3111
SDT
1 styk prze³¹czny
047H3112
Funkcja styku
Nr katalogowy
2 styki prze³¹czne
047H3075
PrzekaŸniki czasowe wielofunkcyjne
Zakres czasowy
0.05 s-300 h
Zakres napiêæ
24-240 V a.c., 50-60 Hz
24-240 V d.c
24 V a.c., 50-60 Hz
24 V d.c.
42-48 V a.c., 50-60 Hz
42-48 V d.c.
110-240 V a.c., 50-60 Hz
Typ
MTI
1 styk prze³¹czny
047H3076
Akcesoria do przekaŸników czasowych
Typ
Adaptor
116
Podstawa
DKACT.PD.C00.J1.49
Opis
Oprawka z szyn¹ DIN do przykrêcenia przekaŸnika czasowego
® Danfoss A/S 01-2002
Nr katalogowy
047H3120
Katalog
PrzekaŸniki czasowe
ATI, BTI YTI, MTI
PrzekaŸniki czasowe ATI, BTI, MTI
Parametry
Obwód wyjœciowy
Styk prze³¹czny
Maks. A przy 250 V
AC-15 przy 230 V (A)
AC-15 przy 415 V (A)
Wejœcie
UC 24 V
UC 24-240V
UC 24 V, UC 42-48 V,
AC 110-240 V
Napiêcie zasilaj¹ce*)
UC 24 V,
AC 220-240 V
AC 110-130 V
AC 220-240V
AC 380-415 V
Tolerancje napiêæ
Czêstotliwoœæ
Obci¹¿enie znamionowe
UC 24 V
AC 110-130 V
Pobór mocy*)
AC 220-240 V
AC 380-415 V
UC 42-48 V
AC 110-240 V
UC 24-240 V
Obwód czasowy
Zakresy czasowe
1
) Zestyki bezpotencja³owe
10 zakresów czasowych w ka¿dej jednostce
Czas na zerowanie (okres spoczynku) <
Czas trwania impulsu kontrolnego >
Gwiazda-trójk¹t, czas prze³¹czania
Dok³adnoœæ powtarzania <
Odchy³ki czasowe w zakresie
tolerancji napiêæ <
Odchy³ki czasowe w zakresie
temperatur
Temperatura
podczas operacji
otoczenia podczas magazynowania
Kontakty steruj¹ce Y1-Z 2/X1-Z 2 1)
Napiêcie biegu ja³owego
Min. natê¿enie
Po³¹czenie zdalnego
potencjometra Z1-Z2 1)
Ekran kabla Z2 do ekranu
WskaŸnik diody œwietlnej
Napiêcie zasilania, zielona
Napiêcie zasilania, zielona b³yskaj¹ca
po up³yniêciu okresu interwa³ów
PrzekaŸnik wyjœciowy, czerwona
PrzekaŸnik wyjœciowy I, czerwona
PrzekaŸnik wyjœciowy II, czerwona
Pozosta³e dane
Instalacja
Uszczelnienie, obudowa/zaciski
Sposób monta¿u
¯ywotnoœæ mechaniczna
¯ywotnoœæ elektr., obci¹¿enie oporowe
Wibracje (mechaniczne)
Wibracje (eksploatacja)
Maks. bezpiecznik
Maks. przekrój przewodów
Napiêcie próbne
KompatybilnoϾ elektromagnetyczna
DKACT.PD.C00.J1.49
ATI
BTI
SDT
1
4
1.5
1
4
1.5
1
4
1.5
0.25
MTI
2
1
4
1.5
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
-10% do +10%
-15% do +10%
50-60 Hz
Sta³e
1.0 VA/W
6.0 VA
12.0 VA
23.0 VA
Typowo 1.8 VA/W
Typowo 2.5 VA
Typowo 2.5 VA/W
0.1-10 s
0.3-30 s
3-300 s
0.3-30 min
0.3 -30 s
0.05-1 s
0.15-3 s
0.5-10 s
100 ms
20 ms
400 ms
1. 5-30 s
5-100 s
15-300 s
1.5-30 min.
15-300 min.
1.5-30 h
15-300 h
50 ms
30 ms
1%
0.2%
0.5%
0.008% / %∆U
0.1%/ °C
0.07%/ °C
-20 °C do +60 °C
-40 °C do +80 °C
-20 °C do +60 °C
-40 °C do +85 °C
10 - 50 V d.c.
1-5 mA
Rezystancja potencjometra 50 kΩ
maks. 25 m
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Szyna DIN / monta¿ przy pomocy œrub z elementem ³¹cz¹cym
IP 50/IP 20
Dowolny
30 mln. operacji
100 tys. operacji przy 8 A, 230 V a.c.
10 g, 55 Hz/a = ±0.95 mm
6g
4g
2 A, gl
2 × 1.5 mm2
2 × 2.5 mm2
2.5 kV
IEC 801.1 - 4. klasa III
® Danfoss A/S 01-2002
117
PrzekaŸniki czasowe ATI, BTI, MTI
Aprobaty
● TAK
ATI/BTI/SDT
MTI
●
●
Charakterystyki obci¹¿eñ,
przekaŸniki czasowe ATI,
BTI, SDT, MTI
●
●
Lloyd, Niemcy
Germanischer
USA
UL-listed
Kanada
Typ
CSA
Certyfikat
EN 60947
Katalog
●
●
●
●
Wspó³czynnik redukcji
obci¹¿eñ indukcyjnych F
w przekaŸnikach czasowych
Obci¹¿enie d.c. (DC-1)
¯ywotnoœæ elektryczna
(N), obci¹¿enie AC-1
118
DKACT.PD.C00.J1.49
® Danfoss A/S 01-2002
Katalog
PrzekaŸniki czasowe ATI, BTI, MTI
Symbole styków
i oznaczenie zacisków
PrzekaŸniki czasowe
OpóŸnione za³¹czanie
ATI
OpóŸnione za³¹czanie (oznakowanie
zacisków) ATI
OpóŸnione roz³¹czanie
BTI
OpóŸnione roz³¹czanie (oznakowanie
zacisków) BTI
PrzekaŸnik czasowy wielofunkcyjny MT,
z 1 stykiem prze³¹czaj¹cym)
PrzekaŸnik czasowy wielofunkcyjny MTI
(oznakowanie zacisków) z 1 stykiem prze³¹czaj¹cym
PrzekaŸnik czasowy wielofunkcyjny MTI
(z 2 stykami prze³¹czaj¹cymi)
PrzekaŸnik czasowy wielofunkcyjny MTI
(oznakowanie zacisków) z 2 stykami prze³¹czaj¹cymi
PrzekaŸnik czasowy typu gwiazdka-trójk¹t
SDT
DKACT.PD.C00.J1.49
PrzekaŸnik czasowy typu gwiazdka-trójk¹t
SDT (oznakowanie zacisków)
® Danfoss A/S 01-2002
119
Katalog
PrzekaŸniki czasowe ATI, BTI, MTI
Przegl¹d funkcji
ATI
■ zasilanie pod³¹czone - styk zwarty
t czas ustawiony
BTI
■ zasilanie pod³¹czone - styk zwarty
t czas ustawiony
SDT
120
■ zasilanie pod³¹czone
styk zwarty
t 1 czas ustawiony
(tryb Y - operacja)
t 2 pauza na prze³¹czanie
(ok. 30 ms)
DKACT.PD.C00.J1.49
OpóŸnione za³¹czanie
Po pod³¹czeniu napiêcia do zacisków A1 i A2,
rozpoczyna siê odliczanie opóŸnienia. Po up³yniêciu
nastawionego czasu przekaŸnik wyjœciowy za³¹cza siê
i pozostaje za³¹czony a¿ do momentu odciêcia napiêcia
zasilaj¹cego. W przypadku zasilania 24 V nale¿y u¿yæ
zacisków A1 i B1.
OpóŸnione roz³¹czanie
Zasilanie musi byæ pod³¹czone do zacisków A1 i A2
i pozostaæ aktywne.
Start odliczania opóŸnienia sterowany jest stykiem
pod³¹czonym do zacisku Y1. Gdy styk jest zwarty,
aktywuje siê przekaŸnik wyjœcia, a gdy styk jest
rozwarty rozpoczyna siê okres opóŸnienia (czas trwania
impulsu steruj¹cego wynosi min. 20 ms). Po up³yniêciu
nastawionego okresu przekaŸnik wyjœcia powraca do
stanu spoczynku. Je¿eli styk po³¹czony z zaciskiem
Y1 zostanie zwarty podczas okresu opóŸnienia,
odliczanie zostaje wstrzymane, a po ponownym
rozwarciu styku funkcja startuje ponownie.
Uwaga! Obci¹¿enia zewnêtrzne nie mog¹ byæ
pod³¹czone tak, aby by³y zasilane poprzez styk
steruj¹cy Y1.
PrzekaŸnik typu gwiazda-trójk¹t
Po pod³¹czeniu napiêcia do zacisków A1 i A2,
rozpoczyna siê okres opóŸnienia.
Po up³yniêciu okresu odliczania za³¹cza siê przekaŸnik
wyjœciowy. Stycznik „gwiazdy” wy³¹cza siê i po
up³yniêciu okresu spoczynku, tzn. po 30-35 ms
stycznik „trójk¹ta” siê za³¹cza.
® Danfoss A/S 01-2002
Katalog
PrzekaŸniki czasowe ATI, BTI, MTI
PrzekaŸnik czasowy wielofunkcyjny MTI z jednym prze³¹cznikiem
■ zasilanie pod³¹czone styk zwarty
t czas ustawiony t1 + t2
t s zatrzymanie okresu
odliczania
■ zasilanie pod³¹czone styk zwarty
t czas ustawiony t1 + t2
t s zatrzymanie okresu
odliczania
■ zasilanie pod³¹czone styk zwarty
t czas ustawiony
■ zasilanie pod³¹czone styk zwarty
t czas ustawiony
DKACT.PD.C00.J1.49
OpóŸnione za³¹czanie AV
Po pod³¹czeniu napiêcia do zacisków A1 i A2*),
rozpoczyna siê okres opóŸnienia, podczas których b³yska
zielona dioda œwietlna. Po up³yniêciu tego okresu, za³¹cza
siê przekaŸnik wyjœcia, a zielona dioda œwieci œwiat³em
sta³ym. PrzekaŸnik wyjœcia pozostaje aktywny do
momentu odciêcia zasilania.
Przy sta³ym zasilaniu rozpoczêcie i wstrzymanie okresu
odliczania mo¿e byæ tak¿e sterowane zwieraniem i
rozwieraniem styku steruj¹cego Y1/Z2.
Funkcja opóŸnienia mo¿e byæ zatrzymana zwarciem
styku kontrolnego X1/Z2. Czas, który up³yn¹³ do tego
momentu jest zarejestrowany, a funkcja odliczania
wstrzymana. Funkcja ta startuje ponownie po rozwarciu
kontaktu X1/Z2. Operacja ta mo¿e byæ powtarzana
dowoln¹ iloœæ razy.
Uwaga! Styki steruj¹ce Y1-Z2 i X1-Z2 musz¹ byæ
beznapiêciowe.
*) Przy zasilaniu 24 V nale¿y u¿yæ zacisków A2/B1, a
przy 48 V zacisków A2/B2.
Za³¹czanie opóŸnione przekaŸnika impulsowego EW
Po pod³¹czeniu napiêcia zasilaj¹cego do zacisków A1 i
A2*) przekaŸnik wyjœcia natychmiast siê za³¹cza i
pozostaje za³¹czony a¿ do up³yniêcia okresu opóŸnienia.
Przez ca³y okres opóŸnienia b³yska zielona dioda
œwietlna. Po up³yniêciu okresu odliczania przekaŸnik
wyjœciowy wraca do pozycji spoczynku, a zielona dioda
œwieci œwiat³em sta³ym.
Przy sta³ym napiêciu zasilania startowanie i
zatrzymywanie funkcji opóŸnienia mo¿e tak¿e byæ
sterowane zwieraniem i rozwieraniem styków steruj¹cych
Y1/Z2.
Funkcja odliczania mo¿e byæ zatrzymana zwarciem
styków X1/Z2. Czas, który up³yn¹³ do tego momentu jest
zarejestrowany, a funkcja opóŸnienia wstrzymana.
Funkcja ta startuje ponownie po rozwarciu styku X1/Z2.
Operacja ta mo¿e byæ powtarzana dowoln¹ iloœæ razy.
Uwaga! Styki steruj¹ce Y1-Z2 i X1-Z2 musz¹ byæ
beznapiêciowe.
*) Przy zasilaniu 24 V nale¿y u¿yæ zacisków A2/B1,
a przy 48 V zacisków A2/B2.
PrzekaŸnik pulsuj¹cy BI z aktywn¹ funkcj¹ pulsowania
Po pod³¹czeniu napiêcia zasilaj¹cego do zacisków A1 i
A2*) startuje funkcja przekaŸnika pulsuj¹cego, zgodnie z
ustawion¹ symetrycznie sekwencj¹ puls-pauza. Zielona
dioda œwietlna b³yska zarówno podczas pulsu jak i pauzy,
jednak¿e podczas pauzy b³yska z podwójn¹
czêstotliwoœci¹.
Przy sta³ym napiêciu zasilania startowanie i
zatrzymywanie funkcji pulsowania mo¿e tak¿e byæ
sterowane zwieraniem i rozwieraniem styków steruj¹cych
Y1/Z2.
Uwaga! Styki steruj¹ce Y1-Z2 musz¹ byæ beznapiêciowe.
*) Przy zasilaniu 24 V nale¿y u¿yæ zacisków A2/B1,
a przy 48 V zacisków A2/B2.
OpóŸnione roz³¹czanie przekaŸnika impulsowego AW
Napiêcie zasilaj¹ce musi byæ pod³¹czone do zacisków A1
i A2*) i pozostaæ aktywne.
Start funkcji opóŸnienia jest sterowane stykiem
pod³¹czonym do zacisków Y1/Z2. Rozwarcie styku
aktywuje przekaŸnik wyjœcia i startuje okres odliczania,
podczas którego b³yska zielona dioda œwietlna. Po
up³yniêciu okresu odliczania przekaŸnik wyjœcia powraca
do pozycji spoczynku, a zielona dioda œwietlna œwieci
œwiat³em sta³ym. Funkcja odliczania mo¿e byæ
wstrzymania zwarciem styków X1/Z2.
Czas, który up³yn¹³ do tego momentu jest
zarejestrowany, a funkcja odliczania wstrzymana. Funkcja
startuje ponownie po rozwarciu styku X1/Z2, a ca³a
operacja mo¿e byæ powtarzana dowoln¹ iloœæ razy.
Uwaga! Styki steruj¹ce Y1-Z2 i X1-Z2 musz¹ byæ
beznapiêciowe.
*) Przy zasilaniu 24 V nale¿y u¿yæ zacisków A2/B1,
a przy 48 V zacisków A2/B2.
® Danfoss A/S 01-2002
121
Katalog
PrzekaŸniki czasowe ATI, BTI, MTI
PrzekaŸnik czasowy MTI z jednym prze³¹cznikiem, ci¹g dalszy
■ zasilanie pod³¹czone styk zwarty
t czas ustawiony t1 + t2
t s zatrzymanie okresu
odliczania
■ zasilanie pod³¹czone
styk zwarty
t czas ustawiony t1 + t2
t s zatrzymanie okresu
odliczania
OpóŸnione roz³¹czanie RV
Napiêcie zasilaj¹ce musi byæ pod³¹czone do zacisków A1
i A2*) i pozostaæ aktywne. PrzekaŸnik wyjœcia jest
bezzw³ocznie aktywowany. Start okresu odliczania jest
sterowany stykiem pod³¹czonym do zacisku Y1/Z2.
(Uwaga: niedopuszczalne s¹ inne, obce napiêcia).
Rozwarcie styku startuje okres opóŸnienia, podczas
którego b³yska zielona dioda œwietlna. Po up³yniêciu
okresu opóŸnienia przekaŸnik wyjœcia powraca do pozycji
spoczynku, a zielona dioda œwietlna œwieci œwiat³em
sta³ym. Funkcja opóŸnienia mo¿e byæ wstrzymania
zwarciem styków X1/Z2. Czas, który up³yn¹³ do tego
momentu jest zarejestrowany, a funkcja opóŸnienia
wstrzymana. Funkcja startuje ponownie po rozwarciu
styku X1/Z2, a ca³a operacja mo¿e byæ powtarzana
dowoln¹ iloœæ razy.
Uwaga! Styki steruj¹ce Y1-Z2 i X1-Z2 musz¹ byæ
beznapiêciowe.
*) Przy zasilaniu 24 V nale¿y u¿yæ zacisków A2/B1, a
przy 48 V zacisków A2/B2.
OpóŸnione roz³¹czanie przekaŸnika impulsowego AW
Napiêcie zasilaj¹ce musi byæ pod³¹czone do zacisków A1
i A2*) i pozostaæ aktywne.
Start funkcji opóŸnienia jest sterowane stykiem
pod³¹czonym do zacisków Y1/Z2. Rozwarcie styku
aktywuje przekaŸnik wyjœcia i startuje okres opóŸnienia,
podczas którego b³yska zielona dioda œwietlna. Po
up³yniêciu okresu odliczania przekaŸnik wyjœcia powraca
do pozycji spoczynku, a zielona dioda œwietlna œwieci
œwiat³em sta³ym. Funkcja odliczania mo¿e byæ
wstrzymania zwarciem styków X1/Z2.
Czas, który up³yn¹³ do tego momentu jest
zarejestrowany, a funkcja odliczania wstrzymana. Funkcja
startuje ponownie po rozwarciu styku X1/Z2, a ca³a
operacja mo¿e byæ powtarzana dowoln¹ iloœæ razy.
Uwaga! Styki steruj¹ce Y1-Z2 i X1-Z2 musz¹ byæ
beznapiêciowe.
*) Przy zasilaniu 24 V nale¿y u¿yæ zacisków A2/B1, a
przy 48 V zacisków A2/B2.
122
DKACT.PD.C00.J1.49
® Danfoss A/S 01-2002
Katalog
PrzekaŸniki czasowe ATI, BTI, MTI
PrzekaŸnik czasowy z dwoma prze³¹cznikami
■ zasilanie pod³¹czone - OpóŸnione za³¹czanie AV
styk zwarty
Po pod³¹czeniu napiêcia zasilaj¹cego do zacisków A1 i A2,
t czas ustawiony t1 + t2 rozpoczyna siê okres odliczania, podczas którego b³yska
t s zatrzymanie okresu zielona dioda œwietlna. Po up³yniêciu okresu odliczania za³¹cza
odliczania
siê przekaŸnik wyjœcia, a zielona dioda œwieci œwiat³em sta³ym.
PrzekaŸnik wyjœcia pozostaje aktywny do momentu odciêcia
zasilania.
Przy sta³ym zasilaniu rozpoczêcie i wstrzymanie okresu
odliczania mo¿e tak¿e byæ sterowane zwieraniem i rozwieraniem
styku steruj¹cego Y1/Z2.
Funkcja opóŸnienia mo¿e byæ wstrzymana zwarciem styku
kontrolnego X1/Z2. Czas, który up³yn¹³ do tego momentu jest
zarejestrowany, a funkcja opóŸnienia wstrzymana. Funkcja
startuje ponownie po rozwarciu styku X1/Z2, a ca³a operacja
mo¿e byæ powtarzana dowoln¹ iloœæ razy.
Je¿eli czerwony prze³¹cznik przesuwny jest ustawiony w pozycji
”Inst”, a napiêcie zasilaj¹ce pod³¹czone, prze³¹cznik R2 jest
natychmiast aktywowany i pozostaje aktywny do momentu
odciêcia zasilania.
Uwaga! Styki steruj¹ce Y1-Z2 i X1-Z2 musz¹ byæ
■ zasilanie pod³¹czone - beznapiêciowe.
styk zwarty
t czas ustawiony t1 + t2 PrzekaŸnik impulsowy EW z opóŸnionym za³¹czaniem
t s zatrzymanie okresu Po pod³¹czeniu napiêcia zasilaj¹cego do zacisków A1 i A2,
odliczania
przekaŸnik wyjœcia jest natychmiast aktywowany i pozostaje
aktywny do up³yniêcia okresu odliczania, podczas którego
b³yska zielona dioda œwietlna. Po up³yniêciu tego okresu
przekaŸnik wyjœcia powraca do stanu spoczynku, a zielona
dioda œwietlna œwieci œwiat³em sta³ym.
Przy sta³ym zasilaniu rozpoczêcie i wstrzymanie okresu
odliczania mo¿e byæ sterowane zwieraniem i rozwieraniem
styku steruj¹cego Y1/Z2.
Funkcja opóŸnienia mo¿e byæ wstrzymana zwarciem styku
kontrolnego X1/Z2. Czas, który up³yn¹³ do tego momentu
jest zarejestrowany, a funkcja opóŸnienia wstrzymana.
Funkcja startuje ponownie po rozwarciu styku X1/Z2, a ca³a
operacja mo¿e byæ powtarzana dowoln¹ iloœæ razy.
Je¿eli czerwony prze³¹cznik przesuwny jest ustawiony w
pozycji ”Inst”, a napiêcie zasilaj¹ce pod³¹czone, prze³¹cznik
R2 jest natychmiast aktywowany i pozostaje aktywny do
momentu odciêcia zasilania.
Uwaga! Styki steruj¹ce Y1-Z2 iX1-Z2 musz¹ byæ
beznapiêciowe.
■ zasilanie pod³¹czone styk zwarty
PrzekaŸnik pulsuj¹cy BI z aktywn¹ funkcj¹ pulsowania
t czas ustawiony
Po pod³¹czeniu napiêcia zasilaj¹cego do zacisków A1 i A2
funkcja przekaŸnika pulsuj¹cego startuje zgodnie z ustawion¹
symetrycznie sekwencj¹ pauza-puls.
Zielona dioda œwietlna b³yska zarówno podczas pulsu jak
i pauzy, jednak¿e podczas pauzy b³yska z podwójn¹
czêstotliwoœci¹.
Przy sta³ym napiêciu zasilania startowanie i zatrzymywanie
funkcji pulsowania mo¿e tak¿e byæ sterowane zwieraniem
i rozwieraniem styków steruj¹cych Y1/Z2.
Je¿eli czerwony prze³¹cznik przesuwny jest ustawiony
w pozycji ”Inst”, a napiêcie zasilaj¹ce pod³¹czone, prze³¹cznik
R2 jest natychmiast aktywowany i pozostaje aktywny do
momentu odciêcia zasilania.
Uwaga! Styki steruj¹ce Y1-Z2 musz¹ byæ beznapiêciowe.
■ zasilanie pod³¹czone styk zwarty
PrzekaŸnik pulsuj¹cy BP z aktywn¹ funkcj¹ pauzowania
t czas ustawiony
Po pod³¹czeniu napiêcia zasilaj¹cego do zacisków A1 i A2
funkcja przekaŸnika pulsuj¹cego startuje zgodnie z ustawion¹
symetrycznie sekwencj¹ pauza-puls.
Zielona dioda œwietlna b³yska zarówno podczas pauzy jak
i pulsu, jednak¿e podczas pauzy b³yska z podwójn¹
czêstotliwoœci¹.
Przy sta³ym napiêciu zasilania startowanie i zatrzymywanie
funkcji pulsowania mo¿e tak¿e byæ sterowane zwieraniem
i rozwieraniem styków steruj¹cych Y1/Z2.
Je¿eli czerwony prze³¹cznik przesuwny jest ustawiony
w pozycji ”Inst”, a napiêcie zasilaj¹ce pod³¹czone, prze³¹cznik
R2 jest natychmiast aktywowany i pozostaje aktywny do
momentu odciêcia zasilania.
Uwaga! Styki steruj¹ce Y1-Z2 musz¹ byæ beznapiêciowe.
DKACT.PD.C00.J1.49
® Danfoss A/S 01-2002
123
Katalog
PrzekaŸniki czasowe ATI, BTI, MTI
PrzekaŸnik czasowy wielofunkcyjny z dwoma prze³¹cznikami, cd.
§ zasilanie pod³¹czone
- styk zwarty
t czas ustawiony
zasilanie pod³¹czone
- styk zwarty
t ustawiony czas
startu
t s zatrzymanie okresu
odliczania
§ zasilanie pod³¹czone
- styk zwarty
t czas ustawiony
zasilanie pod³¹czone
- styk zwarty
t ustawiony czas
startu
t s zatrzymanie okresu
odliczania
§ zasilanie pod³¹czone
- styk zwarty
t czas ustawiony
zasilanie pod³¹czone
- styk zwarty
t ustawiony czas
startu
t 2 pauza na
prze³¹czanie
(ok.50 ms)
OpóŸnione roz³¹czanie RV
Napiêcie zasilaj¹ce musi byæ pod³¹czone do zacisków A1 i
A2 i pozostaæ aktywne. PrzekaŸnik wyjœcia jest bezzw³ocznie
aktywowany. Start okresu odliczania sterowany jest stykiem
pod³¹czonym do zacisku Y1/Z2.
(Uwaga: niedopuszczalne s¹ inne, obce napiêcia).
Rozwarcie styku startuje okres odliczania, podczas którego
b³yska zielona dioda œwietlna. Po up³yniêciu okresu
odliczania przekaŸnik wyjœcia powraca do pozycji spoczynku,
a zielona dioda œwietlna œwieci œwiat³em sta³ym.
Funkcja opóŸnienia mo¿e byæ wstrzymania zwarciem styków
X1/Z2. Czas, który up³yn¹³ do tego momentu jest
zarejestrowany, a funkcja opóŸnienia wstrzymana. Funkcja
startuje ponownie po rozwarciu styku X1/Z2, a ca³a operacja
mo¿e byæ powtarzana dowoln¹ iloœæ razy.
Je¿eli czerwony prze³¹cznik przesuwny jest ustawiony w
pozycji ”Inst”, a napiêcie zasilaj¹ce pod³¹czone, prze³¹cznik
R2 jest natychmiast aktywowany i pozostaje aktywny do
momentu odciêcia zasilania.
Uwaga! Styki steruj¹ce Y1-Z2 i X1-Z2 musz¹ byæ
beznapiêciowe.
OpóŸnione roz³¹czanie przekaŸnika impulsowego AW
Napiêcie zasilaj¹ce musi byæ pod³¹czone do zacisków A1 i
A2 i pozostaæ aktywne.
Start funkcji opóŸnienia jest sterowane stykiem pod³¹czonym
do zacisków Y1/Z2. Rozwarcie styku aktywuje przekaŸnik
wyjœcia i startuje okres odliczania, podczas którego b³yska
zielona dioda œwietlna. Po up³yniêciu okresu interwa³ów
czasowych przekaŸnik wyjœcia powraca do pozycji
spoczynku, a zielona dioda œwietlna œwieci œwiat³em sta³ym.
Funkcja opóŸnienia mo¿e byæ wstrzymania zwarciem styków
X1/Z2.
Czas, który up³yn¹³ do tego momentu jest zarejestrowany, a
funkcja opóŸnienia wstrzymana. Funkcja startuje ponownie
po rozwarciu styku X1/Z2, a ca³a operacja mo¿e byæ
powtarzana dowoln¹ iloœæ razy.
Je¿eli czerwony prze³¹cznik przesuwny jest ustawiony w
pozycji ”Inst”, a napiêcie zasilaj¹ce pod³¹czone, prze³¹cznik
R2 jest natychmiast aktywowany i pozostaje aktywny do
momentu odciêcia zasilania.
Uwaga! Styki steruj¹ce Y1-Z2 i X1-Z2 musz¹ byæ
beznapiêciowe.
Prze³¹cznik typu gwiazda-trójk¹t YDAV
Po pod³¹czeniu napiêcia zasilaj¹cego do zacisków A1 i A2
zaczyna siê okres odliczania. Po up³yniêciu tego okresu
przekaŸnik wyjœcia R1 jest natychmiast aktywowany, a
przekaŸnik R2 aktywuje siê w 50 ms póŸniej. Podczas okresu
odliczania b³yska zielona dioda œwietlna.
§ zasilanie pod³¹czone
Prze³¹cznik typu gwiazda-trójk¹t YDEW z funkcj¹ pulsowania
- styk zwarty
Po pod³¹czeniu napiêcia zasilaj¹cego do zacisków A1 i A2
t czas ustawiony
zasilanie pod³¹czone przekaŸnik wyjœcia R1 jest natychmiast aktywowany. Po
up³yniêciu okresu odliczania przekaŸnik wyjœcia R1 powraca
- styk zwarty
t czas ustawiony t1 + t2 do pozycji spoczynku, a po up³ywie dalszych 50 ms
aktywowany jest przekaŸnik wyjœcia R2, który pozostaje
t 2 pauza na
aktywny do momentu odciêcia zasilania.
prze³¹czanie
Podczas okresu odliczania b³yska zielona dioda œwietlna.
(ok.50 ms)
124
DKACT.PD.C00.J1.49
® Danfoss A/S 01-2002
Katalog
PrzekaŸniki czasowe ATI, BTI, MTI
Wymiary
Podstawa
Podstawa
DKACT.PD.C00.J1.49
PrzekaŸniki czasowe ATI, BTI, SDT
PrzekaŸniki czasowe MTI
® Danfoss A/S 01-2002
125