1/2013

f
raternus
nuntius
wydanie polskie
Notitiarium Fratrum Minorum Conventualium
1/ 2013
STYCZEŃ
LUTY
MARZEC
KWIECIEŃ
MAJ
CZERWIEC
LIPIEC
SIERPIEŃ
WRZESIEŃ
PAŹDZIERNIK
LISTOPAD
GRUDZIEŃ
1/2013
SPIS TREŚCI
OD WYDAWCY
WIELKANOC 2013: Życzenia Ministra generalnego . .. 3
KALENDARIUM MINISTRA GENERALNEGO .................. 4
CIMP
111. Zgromadzenie CIMP . ................................................ 21
112. Zgromadzenie CIMP . ................................................ 21
Albania: spłonął franciszkański kościół ........................ 22
QQ DEFINITORIUM GENERALNE
Sesja 7-8; 11-12 stycznia 2013 r. ........................................ 4
Sesja 3; 4; 9; 16 lutego 2013 r. . ........................................... 5
Sesja 18 lutego 2013 r. ......................................................... 5
Sesja 11-15 marca 2013 r. . .................................................. 6
QQ WYDARZENIA
Muzeum św. Józefa z Kupertynu ....................................... 7
„Missionario Francescano”: 80 lat posługi . .....................8
Rekognicja doczesnych szczątków . ................................. 9
37. spotkanie prowincjałów franciszkańskich ........... 10
Wspomnienie pewnego stulecia . .................................. 11
QQ URZĘDY GENERALNE
SGAM
Animacja misyjna w Peru ................................................. 12
Animacja misyjna w Brazylii . ......................................... 13
«Frati Martiri» – franciszkańska historia
w Ameryce Łacińskiej ........................................................ 14
CEFID
Modlitwa o jedność chrześcijan .................................... 15
5. Rocznica śmierci fr. Mizzi ............................................. 16
EKONOMAT
Okruchy ekonomii duchowej ......................................... 17
Tablica Solidarności . .......................................................... 18
QQ KONFERENCJE/FEDERACJE
CEC
Spotkanie gwardianów w Chorwacji . .......................... 19
CEO
Spotkanie bratersko-formacyjne w Czechach .......... 20
AFCOF
Spotkanie AFCOF ................................................................. 23
Wizyta braterska w Zambii ............................................... 24
FAMC
Spotkanie braterskie prowincji koreańskiej ...............
FALC
„Drugi nowicjat” w FALC ....................................................
Zgromadzenie FALC . ..........................................................
Spotkanie CUI w Kostaryce .............................................
25
26
27
28
QQ KAPITUŁY
200. Kapituła generalna zwyczajna ............................... 29
Kapituła kustodialna zwyczajna
Kustodii Sacro Convento . ................................................. 31
QQ DANE STATYSTYCZNE
ŚLUBY – ŚWIĘCENIA . ......................................................... 32
ODESZLI DO PANA ............................................................. 33
QQ ZAŁĄCZNIKI
200. Kapituła generalna:
List do wszystkich Braci w Zakonie .............................. 34
Uchwały zatwierdzone
przez Kapitułę Generalną OFMConv 2013 . ............... 37
Conspectus generalis Ordinis
die 31 Decembris 2012 ...................................................... 44
Mutationes in provinciis Anno 2012 ............................. 46
n FRATERNUS NUNTIUS: Notitiarium Fratrum Minorum Conventualium [1/2013]
n wydawca: Sekretariat generalny, 00187 Roma, Piazza Ss. Apostoli, 51; tel. (+39) 06.69957319; fax (+39) 06.69957321
n www.francescani.net n [email protected] n redaktor prowadzący i DTP – fr. Ryszard Wróbel OFMConv
n tłumaczenia (za wyjątkiem podpisanych) – fr. Ryszard Wróbel OFMConv
n numer został zamknięty 31 marca 2013 r.
n foto na stronie 1: fr. Andrzej Pawlik OFMConv
1/2013
Minister Generalny
Fr. Marco TASCA
WIELKANOC 2013
Życzenia Ministra generalnego
Najdrożsi bracia,
jestem szczęśliwy, że także za pośrednictwem „Fraternus Nuntius”
mogę dotrzeć do Was wszystkich i do każdego z Was osobno z darem
Jezusa Zmartwychwstałego, który jest Pokojem, tym prawdziwym, który oświeca serce i czyni je zdolnym do słuchania i przyjęcia.
Czas Wielkiego Postu, który znajduje swoje wypełnienie w święcie
Wielkiej Nocy był dla Kościoła czasem szczególnej łaski, naznaczonym
ważnymi wydarzeniami: przede wszystkim było to zrzeczenie się posługi Piotrowej przez papieża Benedykta XVI i wybór Franciszka na biskupa Rzymu i Pasterza Kościoła powszechnego.
Jako bracia czujemy się przynaglani do udzielenia odpowiedzi przez
obydwa te wydarzenia: w decyzji rezygnacji Benedykta oddychamy
pokorą i świadomością własnego ograniczenia, do praktykowania
których jako bracia mniejsi jesteśmy wezwani; w wyborze Franciszka
i w pierwszych znaczących gestach jego pontyfikatu odczytujemy zaproszenie do potraktowania na serio naszego powołania chrzcielnego
i franciszkańskiego, głosząc światu, że Bóg jest naszym bogactwem i
tylko w Nim może znaleźć pełną i autentyczną radość.
Życzę Wam, ze szczerego serca, abyście mogli celebrować z tą ewangeliczną radością zmartwychwstanie Chrystusa, rozpoznając Jego
obecność w obliczu każdego brata.
Niech Pan Was obdarzy pokojem!.
NUNTIUS
Błogosławionych Świąt Wielkiej Nocy!
fr. Marco Tasca
Minister generalny
FRATERNUS
3
1/2013
KALENDARIUM
MINISTRA GENERALNEGO
Styczeń
07-12
13-19
19-
Rzym: sesja Definitorium generalnego
Santa Severa: rekolekcje osobiste
Luty
-17
Asyż: 200. Kapituła generalna zwyczajna Zakonu
18
Rzym: sesja Definitorium generalnego
25-28 Asyż: Kapituła kustodialna zwyczajna
Marzec
05-06
11-15
16
19
21-23
25
Asyż: uczestnictwo w Radzie Federalnej Klarysek Urbanistek
Rzym: sesja Definitorium generalnego
Rzym, Seraphicum: święto Fakultetu św. Bonawentury
Watykan: uczestnictwo we Mszy św. inaugurującej pontyfikat papieża Franciszka
Rzym: skrutynium wspólnoty św. Maksymiliana M. Kolbe
Rzym: spotkanie Konferencji Przełożonych Generalnych
definitoriUM GENERALNE
Sekretariat Generalny
SEKRETARIAT
Fr. Vincenzo Marcoli
Sekretarz generalny
Sesja 7-8 i 11-12 stycznia 2013 r.
NUNTIUS
Podczas posiedzenia, które odbyło się w klasztorze XII Apostołów w Rzymie,
Definitorium generalne:
ƒƒ zatwierdziło protokoły z sesji w dniach 16-21 grudnia 2012 r.;
ƒƒ zostało poinformowane na temat kontaktów z właściwymi organami Watykanu w sprawie upragnionej audiencji u Ojca Świętego dla uczestników kapituły generalnej;
ƒƒ zostało poinformowane o trwających rozmowach w kwestii przejścia klasztoru św. Marka Ewangelisty in Agro Laurentino (Rzym), należącego do prowincji padewskiej (Włochy), pod jurysdykcję prowincji rumuńskiej;
ƒƒ zostało poinformowane odnośnie do sytuacji braci, którzy ze zniesionej delegatury belgijskiej przepisali się do innych jurysdykcji;
FRATERNUS
4
1/2013
ƒƒ rozważyło różne hipotezy zmian w Kolegium Penitencjarzy w Watykanie;
ƒƒ omówiło sprawy związane z przygotowaniami do zbliżającej się kapituły generalnej
zwyczajnej w 2013 r.;
ƒƒ wysłuchało i omówiło sprawozdania z wizytacji kanonicznych generalskich:
ƒƒ asystenta generalnego CIMP w prowincji padewskiej (Włochy) i prowincji sardyńskiej (Włochy);
ƒƒ wikariusza generalnego w Seraphicum;
ƒƒ omówiło i zatwierdziło bilans za 2012 r. i projekt budżetu na 2013 r., przygotowane
przez ekonoma generalnego;
ƒƒ obejrzało prezentację PowerPoint przygotowaną przez ekonoma generalnego na temat rozwoju ekonomii światowej, w której zostały zawarte i zinterpretowane zmiany
zachodzące aktualnie w ekonomii i finansach światowych;
ƒƒ dokończyło ogólnej oceny kompetencji urzędów i stanowisk generalnych;
ƒƒ przygotowało listę i porządek obrad ‘bilateralnych’ do przeprowadzenia podczas kapituły generalnej, dotyczących sytuacji w niektórych jurysdykcjach Zakonu;
ƒƒ zostało doinformowane w kwestii projektu „Chiny”;
ƒƒ zostało poinformowane przez asystenta FAMC odnośnie do sytuacji misji w Wietnamie;
ƒƒ zapoznało się z przygotowanym przez KKPSz tekstem fiszek dla kapituł klasztornych dla
wspólnot w Zakonie;
ƒƒ omówiło niektóre osobiste sprawy zakonników.
Sesja 3-4, 9 i 16 lutego 2013 r.
Podczas posiedzenia, które odbyło się w Sacro Convento w Asyżu,
Definitorium generalne:
ƒƒ podzieliło się wrażeniami i dokonało wstępnej oceny trwającej kapituły generalnej;
ƒƒ podzieliło się opiniami i oczekiwaniami co do kryteriów i konkretnego sposobu odbywania spotkań Definitorium generalnego;
ƒƒ opracowało zarys kalendarium spotkań Definitorium generalnego na lata 2013-2014;
ƒƒ przejrzało listę i porządek obrad ‘bilateralnych’ do przeprowadzenia przed zakończeniem kapituły generalnej, dotyczących szczególnych sytuacji w niektórych jurysdykcjach;
ƒƒ w oparciu o sprawozdanie z wizytacji kanonicznej generalskiej w kustodii asyskiej podzieliło się opiniami i oczekiwaniami związanymi ze zbliżającą się kapitułą kustodialną
i nominacją nowego kustosza;
ƒƒ rozpatrywało kandydatury braci na urzędy i stanowiska generalne, których nominacje
pozostają w gestii Definitorium generalnego.
Sesja 18 lutego 2013 r.
NUNTIUS
Podczas posiedzenia, które odbyło się w klasztorze XII Apostołów w Rzymie,
Definitorium generalne:
ƒƒ kontynuowało rozpatrywanie kandydatur braci na urzędy i stanowiska generalne, których nominacje pozostają w gestii Definitorium generalnego.
ƒƒ uzgodniło tekst krótkiego listu Ministra generalnego skierowanego do papieża Benedykta XVI;
ƒƒ mianowało fr. Mauro Gambetti na urząd kustosza Sacro Convento w Asyżu;
ƒƒ ustaliło plan opracowywania Projektu Sześcioletniego Zakonu na lata 2013-2019;
ƒƒ zatwierdziło normy przejściowe przy łączeniu się Prowincji Niepokalanego Poczęcia
i Św. Antoniego w USA;
ƒƒ przeanalizowało skład Komisji ds. projektu „Chiny”;
ƒƒ przejrzało powtórnie kalendarium spotkań Definitorium generalnego na lata 2013-2014.
FRATERNUS
5
1/2013
Sesja 11-15 marca 2013 r.
NUNTIUS
Na posiedzeniu, które odbyło się w klasztorze XII Apostołów w Rzymie,
Definitorium generalne:
ƒƒ zatwierdziło protokoły z posiedzeń w dniach 7-8 i 11-12 stycznia; 3-4, 9 i 16 lutego oraz
18 lutego 2013 r.
ƒƒ rozważyło propozycję zmiany ‘serwera’, na którym można by utworzyć urzędowe adresy
mailowe Kurii generalnej;
ƒƒ zostało poinformowane odnośnie do niektórych działań związanych z Kolegium Penitencjarzy w Watykanie;
ƒƒ przyjęło prośbę, aby wszyscy bracia profesi wieczyści w prowincji brazylijskiej (św. Franciszka) mogli uczestniczyć w kapitule prowincjalnej zwyczajnej w 2013 r.;
ƒƒ przyjęło prośbę nowo powstałej prowincji meksykańskiej, aby odbyć pierwszą kapitułę
prowincjalną w październiku 2013 r. zgodnie z numerem 5 § 1 Statutów generalnych;
ƒƒ zatwierdziło zmiany w statucie Federacji AFCOF, przedstawione przez federacje;
ƒƒ kontynuowało rozpatrywanie kandydatury braci na urzędy i stanowiska generalne,
których nominacje pozostają w gestii definitorium generalnego.
ƒƒ rozpoczęło proces nominacji członków międzynarodowych komisji w oparciu o wskazania zawarte we wniosku nr 15 zatwierdzonym przez Kapitułę generalną zwyczajną
2013 r.;
ƒƒ zostało poinformowane o dopiero co zakończonej kapitule kustodialnej w kustodii asyskiej;
ƒƒ spotkało się z ekonomem generalnym i rozpatrywało niektóre kwestie ekonomiczne;
ƒƒ zatwierdziło podział środków składających się na Fundusz Pomocowy Zakonu na 2013 r.;
ƒƒ zatwierdziło fundusz na wydatki w domach generalnych w 2013 r.;
ƒƒ wskazało na sposób odnowienia umowy pomiędzy Zakonem i Wikariatem rzymskim
w kwestii kościoła Trzeciego Tysiąclecia przy via Laurentina w Rzymie;
ƒƒ omówiła w szczegółach mandat, który Kapituła generalna 2013 r. zleciła Ministrowi generalnemu z jego Definitorium i rozpoczęła realizację niektórych punktów tego programu;
ƒƒ wysłuchało i omówiło sprawozdania z serii wizyt braterskich poszczególnych asystentów generalnych w różnych jurysdykcjach:
ƒƒ asystenta generalnego CFC fr. Jude Winklera ze spotkania z ministrem prowincjalnym amerykańskiej prowincji św. Józefa z Kupertynu oraz ze spotkania braterskiego dwóch prowincji amerykańskich (św. Antoniego i Niepokalanego Poczęcia MB),
w dniach 4-5 marca 2013 r.;
ƒƒ asystenta generalnego FAMC fr. Benedicta Baek z okazji spotkania braterskiego
prowincji koreańskiej, w dniach 25-26 lutego 2013 r.;
ƒƒ asystenta generalnego AFCOF fr. Tadeusza Świątkowskiego w prowincji zambijskiej,
w okresie 28 lutego – 7 marca 2013 r.;
ƒƒ asystenta generalnego CEC fr. Miljenko Hontić w prowincji chorwackiej z okazji spotkania gwardianów, w dniach 20-21 lutego 2013 r.;
ƒƒ poświęciło sporo czasu na pierwszą wymianę opinii i sugestii w związku z realizacją
Planu Sześcioletniego Zakonu na lata 2013-2019;
ƒƒ określiło terminy wspólnej formacji ustawicznej i rekolekcji dla członków Definitorium
generalnego w latach 2013-2014;
ƒƒ zostało poinformowane w kwestii niektórych aspektów, które należy wyjaśnić
w związku z projektem „Chiny”;
ƒƒ ustanowiło grupę roboczą dla zapoczątkowania refleksji i uzyskania konkretnych propozycji związanych ze spotkaniem historyków i franciszkanistów Zakonu, zaplanowanym na 15-17 listopada 2013 r.;
ƒƒ omówiło niektóre osobiste sprawy zakonników.
FRATERNUS
6
1/2013
WYDARZENIA
Muzeum św. Józefa z Kupertynu
Rozpoznanie doczesnych szczątków św. Józefa z Kupertynu,
rozpoczęte 5 października, zakończyło się 15 grudnia 2012 roku.
Poszczególne kości Świętego, zbadane przez biegłych z dziedziny medycyny, zachowały się w dobrym stanie. Zostały one, każda oddzielnie, przywiązane do sukna w kształcie
ludzkiego ciała i ułożone każda na swoim miejscu, tak aby utworzyć anatomicznie zrekonstruowany naturalny szkielet.
Powłoka z sukna została złożona w ceramicznej urnie w kształcie postaci ludzkiej, która od ostatniego rozpoznania w 1963 roku stanowi relikwiarz chroniący szczątki Świętego. Twarz urny, z posrebrzanego mosiądzu, została wymodelowana na podstawie maski gipsowej twarzy św. Józefa, przechowywanej w Osimo. Dłonie i stopy urny, wykonane
z tego samego materiału, co twarz, pozwalają dostrzec, poprzez szkło umiejscowione na
wierzchnich częściach, niektóre kości kończyn.
Urna została umieszczona wewnątrz nowego pojemnika, wykonanego z aluminium
i mosiądzu. Podczas ostatniej, podsumowującej sesji rozpoznania, która miała miejsce
15 grudnia 2012 roku, w obecności abpa Edoardo Manichelli, urnę hermetycznie zamknięto, opatrzono pieczęciami lakowymi i wypełniono obojętnym chemicznie gazem, w tym
przypadku azotem, aby zapewnić optymalne warunki dla zachowania relikwii Świętego.
W sobotę 22 grudnia 2012 roku, po południu, urna została ostatecznie ulokowana
w krypcie poświęconej Świętemu z Kupertynu. Tego samego dnia, podczas uroczystej
koncelebry, której przewodniczył ksiądz arcybiskup, krypta została przywrócona dla kultu wiernych, jako duchowe serce sanktuarium i miasta Osimo. Tego samego dnia dokonano inauguracji nowego muzeum św. Józefa z Kupertynu. Na nowo udostępniono też
dla wiernych pomieszczenia, w których Święty przebywał przez ostatnich sześć lat życia.
W muzeum, utworzonym w zabytkowych podziemiach klasztoru, przechowywane są osobiste pamiątki po Świętym oraz vota pozostawione przez czcicieli. Pomieszczenia po Świętym natomiast zostały tak odnowione i odrestaurowane, aby jak najwierniej odtworzyć ich
pierwotny wygląd.
Wyrażamy naszą wdzięczność Bogu za to, że pozwolił nam doprowadzić do końca podjęte prace i wypraszamy u Niego, za wstawiennictwem św. Józefa, liczne błogosławieństwa dla wszystkich, którzy przyczynili się do szczęśliwego finału całego przedsięwzięcia.
fr. Danilo Marinelli OFMConv
Pomieszczenia muzealne
FRATERNUS
NUNTIUS
Urna z relikwiami
św. Józefa z Kupertynu
7
1/2013
„Missionario Francescano”: 80 lat posługi
Pierwszy numer „Missionario Francescano” [IMF] (Misjonarz franciszkański)
ukazał się w styczniu 1933 roku. Jego podtytuł głosił:
„Miesięcznik ilustrowany Braci Mniejszych Konwentualnych”.
W 1969 roku, gdy redaktorem naczelnym był fr. Angelo Raucci OFMConv, do współpracy włączyli się Bracia Mniejsi, Franciszkanki Misjonarki Maryi, Karmelici Bosi, Serwici, Kanosjanki. Ta współpraca redakcyjna trwała do 1986 roku.
21 listopada 1986 roku, ówczesny przewodniczący CIMP fr. Giorgio di Lembo, zakomunikował, że „CIMP pragnie, aby IMF odzyskał swoją dawną funkcję animatora konferencji…, aby na nowo stał się głosem misjonarzy Zakonu, włączonych w ogólną posługę misjonarzy w Kościele”.
Redakcję utworzyli: redaktor naczelny fr. Ernesto Piacentini, redaktorzy – fr. Vittorio Trani i fr. Gaetano Barile, sekretarz redakcji Mimma Iannone. W tym składzie kierowali czasopismem przez około dwadzieścia lat, współpracując z kolejnymi dyrektorami Centrum Misyjnego konferencji. We wspomnianym okresie dwudziestolecia czasopismo zmieniło szatę graficzną: początkowo w kolorze drukowano 1/8 całości, obecnie – całość (32 strony
w formacie 19 x 27 cm). Zachowano i poszerzono działy poświęcone misjom, przede wszystkim na „południu” świata, tak aby misje franciszkańskie w tym obszarze były lepiej znane.
Problematyka integracji, zderzenia odmiennych kultur, pokojowe współżycie, kształtowanie nowych pokoleń do wzajemnego poznawania się nadal pozostały istotnymi celami czasopisma. Wszystko to w perspektywie franciszkańskiej, z zachętą do dzielenia się
dobrem i przyczyniania się do wzajemnego wzrostu w oparciu o najistotniejsze wartości.
W związku z Jubileuszem 80-lecia redakcja wyraża wdzięczność Bogu, prenumeratorom i współpracownikom na całym świecie.
W chwili obecnej czasopismo ukazuje się w nakładzie ponad 5 tys. egzemplarzy.
Oprócz spełniania celu informacyjnego i wychowawczego, „Misjonarz” zdołał także stworzyć wśród czytelników silną współpracę, dzięki której powstało wiele inicjatyw podtrzymujących działalność misyjną (wielkie i małe projekty, adopcje na odległość i wsparcie
ekonomiczne).
Święty Franciszek z Asyżu odczuwał wielkie pragnienie głoszenia Ewangelii wszystkim
i wysyłał swoich braci po dwóch w świat… My, w redakcji „Missionario Francescano” odczuwamy podobną potrzebę i chcemy podtrzymywać tych, którzy „idą” i głoszą „cudowne
dzieła”, których Pan – przez swoich uczniów – przez wieki dokonuje.
Obecny skład kolegium redakcyjnego przedstawia się następująco: reaktor wydawniczy fr. GBattista Buonamano; redaktor odpowiedzialny fr. Ernesto Piacentini. Prace redakcyjne pozostają w gestii Narodowego Franciszkańskiego Centrum Misyjnego. Współpracownikami są misjonarze z całego świata.
fr. GBattista Buonamano OFMConv
UWAGA!
NUNTIUS
wspólny adres mailowy
dla strony internetowej i Fraternus Nuntius
[email protected]
FRATERNUS
8
1/2013
Rekognicja doczesnych szczątków...
Rekognicja doczesnych szczątków pierwszych towarzyszy św. Franciszka,
pochowanych w prawym transepcie Bazyliki Dolnej w Asyżu.
Urny
z doczesnymi szczątkami
pięciu towarzyszy
św. Franciszka
FRATERNUS
NUNTIUS
Rekognicja odbyła się wieczorem 20 grudnia 2012 roku w obecności biskupa Asyżu J. Eksc.
Domenico Sorrentino, kustosza Sacro Convento o. Giuseppe Piemontese, franciszkańskich
ministrów prowincjalnych regionu Umbrii, członków specjalnej komisji powołanej do
przeprowadzenia rekognicji i braci ze wspólnot: Sacro Convento, Rivotorto, Franciscanum.
Doczesne szczątki zostały odkryte w trzech drewnianych skrzyniach, w tym dwie z nich
były podwójne. Zanim zostaną złożone w miejscu ich pochówku, obecnie będą wystawione, w celu ich uczczenia, w pięciu urnach wykonanych z plexiglass. Niech odpoczywają
w pokoju!
O tych Pięciu Pierwszych Towarzyszach została przygotowana krótka informacja przedstawiająca ich życie na podstawie tekstu Brata Ludovico z Pietralunga (†1580), przedstawionego w postaci napisów w Bazylice św. Franciszka. Ten tekst był umieszczony na tabliczce, która w przeszłości znajdowała się blisko miejsca grobu Braci i metalowej kraty
znajdującej się pod freskiem Madonna del Cimabue.
W tekście łacińskim, na tabliczce zapisano:
«… W grobie, jak możemy wnioskować, spoczywają ciała Pięciu świętych i błogosławionych Zakonu Braci Mniejszych, Towarzyszy Błogosławionego Franciszka, jak mówią
nam wizerunki namalowane powyżej:
Pierwszy: Brat Bernard Quintavalle z Asyżu: był doktorem prawa cywilnego i kościelnego. Był pierwszym, który oddawał każdą swoją własność i rozdawał ją ubogim. Był pierwszym, który wstąpił do Zakonu Braci Mniejszych po św. Franciszku i pierwszym jego towarzyszem.
Drugi: Brat Sylwester z Asyżu: on również był znawcą prawa i kanonikiem kościoła katedralnego w Asyżu. Pewnej nocy zobaczył we śnie duży, złoty krzyż, którego wierzchołek był w niebie, a dół wychodził z ust Błogosławionego Franciszka, ramiona obejmowały
z jednej i drugiej strony obie części świata. Był pierwszym kapłanem, który wstąpił do Zakonu. Często widywał znak Tau, mieniący się z przodu różnymi kolorami.
Trzeci: Brat Wilhelm, Anglik: po jego śmierci wydarzyło się wiele cudów, a z polecenia
Brata Eliasza, który był Ministrem Generalnym, zaprzestał ich czynienia z szacunku i dla
obecności grobu św. Franciszka.
Czwarty: Brat Elektus z Asyżu: kaznodzieja głoszący słowo kardynałowi Piotrowi z Albano: „Dzisiaj także Tobie głoszę, zostaw ten świat!”
Piąty: Brat Walentyn z Narni [?]: człowiek znający nauki filozoficzne, który po wstąpieniu do Zakonu pragnął pozostać prostym bratem laikiem.
Módlcie się, święci Bracia Zakonu Braci Mniejszych, abyśmy mogli wszyscy cieszyć się
radością królestwa niebios”.
Sacro Convento, Asyż
9
1/2013
37. spotkanie prowincjałów franciszkańskich
W dniach od 25 lutego do 2 marca 2013 roku odbyło się w Loreto (Włochy)
37. Zgromadzenie ogólne ministrów prowincjalnych czterech rodzin franciszkańskich
we Włoszech.
W spotkaniu uczestniczyło: 19 braci OFM, 13 OFMConv, 21 OFMCap oraz 2 TOR; wszyscy
byli gośćmi trzech prowincjałów z regionu Marchii.
Temat spotkania („Z Franciszkiem… katoliccy i apostolscy: wyzwanie dla nas, dzisiaj”),
nawiązujący do zagadnienia Nowej Ewangelizacji, został podjęty z okazji Roku Wiary. Dwa
referaty programowe wygłosili: fr. Enzo Biemmi („Na rzecz ewangelizacji rzeczywiście nowej”)i fr. Ugo Sartorio OFMConv („Wychowywać do wiary w świetle Soboru Watykańskiego II”.)
W ciągu pięciu dni obrad prowincjałowie mieli okazje do rozmów z prelegentami oraz
do wymiany poglądów na temat zaprezentowanych treści i zagadnień.
Uczestniczyli również w liturgii maryjnej w Domku Matki Bożej w Loreto, której przewodniczył biskup miejsca Giovanni Tonucci.
Gościem specjalnym spotkania był piosenkarz Amadeo Minghi, który zaprezentował
projekt franciszkański „Poszukiwacze Boga”.
Konferencję kończącą spotkanie wygłosił redaktor naczelny „Avvenire” Marco Tarquino,
który zastanawiał się nad wkładem franciszkanów w aktualną sytuację społeczną we Włoszech. Jego wystąpienie uwypukliło wiele pytań dotyczących Nowej Ewangelizacji.
Zgromadzenie potwierdziło na urzędzie sekretarza generalnego konferencji na kolejne trzy lata fr. Paolo Fiasconaro OFMConv.
Ostatniego dnia obrad odbyło się również zgromadzenie ogólne Ruchu Franciszkańskiego we Włoszech.
fr. Paolo Fiasconaro OFMConv, sekretarz generalny Rodzin Franciszkańskich
Uroczysta Eucharystia
FRATERNUS
NUNTIUS
Prowadzący spotkanie
10
1/2013
Wspomnienie pewnego stulecia
19 marca 2013 roku był dla wspólnoty klasztoru św. Maksymiliana Kolbe w Rzymie
dniem szczególnym.
W klimacie radości, który zdominował dzień oficjalnej inauguracji posługi Piotrowej przez
papieża Franciszka, wspólnota Ubogich Sióstr św. Józefa (z Buenos Aires) przy ul. Fienili
w Rzymie zechciała upamiętnić, wraz z naszą franciszkańską wspólnotą, setną rocznicę posługi Braci Mniejszych Konwentualnych, którzy pełnili w niej rolę kapelanów.
Przez cały ten czas – z małymi wyjątkami, które zakłóciły pełnienie posługi – nasi współbracia codziennie odprawiali dla sióstr mszę św. oraz pełnili inne formy duszpasterstwa,
jak np. konferencje, dni skupienia, wspólnotowej modlitwy, rekolekcje.
Uroczystość miała skromny, ale znaczący charakter: była bowiem znakiem wspólnoty braterskiej, która wzrastała w latach, także dzięki świadectwu świętości, która znaczyło
wspólną drogę od jej początku.
Najmocniejszym akcentem wspólnego świętowania była koncelebra, której przewodniczył gwardian klasztoru św. Maksymiliana fr. Fermino Giacometti. Oprócz braci ze wspólnoty obecny był także – jako delegat Ministra generalnego – sekretarz generalny Zakonu
fr. Vincenzo Marcoli.
Bracia, wspólnie z siostrami, omówili znaczenie posługi przez nich świadczonej w ciągu minionych stu lat: była to z pewnością droga zbawienia. Oba klasztory przeżywały ją
we wspólnym dzieleniu się wiarą, nadzieją i miłością, którymi w ciągu tych długich lat obdarzał je Duch Święty, tak aby formowały razem małą porcję Kościoła, Ludu Bożego podążającego ku Królestwu, ale także zaangażowanego w dawanie świadectwa i głoszenie życiem zbawienia Pana.
Podczas kolacji, która miała miejsce po mszy św., siostry obdarowały naszą wspólnotę
i każdego z braci z osobna pamiątką-symbolem świadczącym o ich wdzięczności.
Była to również okazja do prześledzenia naszej historii: w księdze mszy św. odprawionych można było odnaleźć podpisy wielu naszych współbraci, którzy w tym miejscu pełnili swoją duszpasterską posługę. Wielu z nich zaznaczyło się w historii naszego Zakonu (św.
Maksymilian M. Kolbe; fr. Josif Pal, fr. Luciano Lelii, fr. Gaetano Stano, itd.). Były w niej także
podpisy współbraci mniej znanych, ale nie mniej zasłużonych: oni także byli pośrednikami
życia Bożego dla Ubogich Sióstr św. Józefa.
Siostry i bracia
FRATERNUS
NUNTIUS
fr. Fermino Giacometti OFMConv, gwardian
11
1/2013
URZĘDY generalNE
Sekretariat Generalny ds. Animacji Misyjnej
SGAM
Fr. Jarosław Wysoczański
Sekretarz generalny SGAM
Animacja misyjna w Peru
W dniach od 26 grudnia 2012 do 6 stycznia 2013 roku
fr. Jarosław Wysoczański, sekretarz generalny ds. animacji misyjnej
odwiedził braci z delegatury w Peru.
Główne cele wizyty to:
• Prezentacja aktualnej sytuacji misji w Zakonie w celu pogłębienia i uświadomienia sobie horyzontów misji.
• Zaprezentowanie braciom nowych motywacji: silnych, głębokich pobudzających do
entuzjazmu w peruwiańskiej misji.
27 grudnia w Chimbote uczestniczył w święceniach fr. Rafaela Martina Arevalo Farfana. Następnie we wszystkich wspólnotach, wliczając grupy świeckich, przeprowadził animację misyjną. W Pariacoto i w Limie podczas animacji dzielił się doświadczeniami i świadectwem o naszych Sługach Bożych Michale Tomaszku i Zbigniewie Strzałkowskim, którzy
pozostają żywi w pamięci wiernych.
Fr. Jarosław dziękuje Bogu za wszystkich braci, którzy pomogli mu w realizacji animacji
misyjnej i życzy, wszystkim byśmy byli autentyczni w dawaniu świadectwa o Jezusie wśród
tych, do których zostaliśmy posłani.
Pariacoto
FRATERNUS
NUNTIUS
Chimbote / LIma
12
1/2013
Animacja misyjna w Brazylii
W dniach od 6 do 11 stycznia 2013 roku
fr. Jarosław Wysoczanski, sekretarz generalny ds. animacji misyjnej
przeprowadził animację misyjną z braćmi z prowincji San Paolo w Brazylii.
Główne cele wizyty to:
• Zaprezentowanie braciom nowych motywacji: silnych, głębokich pobudzających do
entuzjazmu i rozeznania powołania misyjnego.
• Pomoc braciom w refleksji na temat jak stawać się uczniem-misjonarzem w służbie
Królestwu Bożemu.
W Kurytybie odbyło się zgromadzenie braci z Prowincji, podczas którego podjęto refleksję na temat „Tożsamość i misja”.
Przez trzy dni bracia otrzymali nowe wiadomości ze świata misyjnego. Wspólnie przestudiowano dokument „Dyrektorium misyjne”.
Podczas Eucharystii mieliśmy okazję wysłuchać świadectwa o powołaniu misyjnym
niektórych braci, którzy przybyli jako pierwsi do Brazylii. Nie zabrakło dyskusji na temat
przyszłego projektu misyjnego w Angoli.
Mam nadzieję, że animacja misyjna wyda dobre owoce dla całej Prowincji.
Jak zwykle pragnę złożyć podziękowania wszystkim braciom, którzy przyjęli mnie
w duchu braterstwa i tym, którzy przyczyniają się do wzrostu ducha misyjnego w Zakonie.
Uczestnicy
FRATERNUS
NUNTIUS
Uczestnicy
13
1/2013
«Frati Martiri» – franciszkańska historia
w Ameryce Łacińskiej
Dnia 23 marca 2013 roku o godz. 18.00
w sali Studium teologicznego Bazyliki św. Antoniego w Padwie
miała miejsce oficjalna prezentacja książki „Frati Martiri” (Bracia Męczennicy).
Książka zawiera historię franciszkańską Sług Bożych fr. Michała Tomaszka i fr. Zbigniewa
Strzałkowskiego zamordowanych z nienawiści do wiary przez terrorystów Świetlistego Szlaku w Pariacoto (Peru) w dniu 9 sierpnia 1991 roku, opowiedzianą przez trzeciego
z towarzyszy.
Prezentacja została zorganizowana przez Wydawnictwo „Messaggero di sant’Antonio”
(„Posłaniec św. Antoniego”) w ramach przygotowań do XXI Dnia Misjonarzy Męczenników
(24 marca). Gościem specjalnym był o. Giulio Albanese, kombonianin, dyrektor czasopisma
misyjnego Papieskich Dzieł Misyjnych i założyciel agencji prasy międzynarodowej MISNA.
Po wprowadzeniu dokonanym przez dziennikarkę Sarę Melchiori, ojciec Giulio powiedział: „Czytając tę książkę ponownie przeżyłem wiele aspektów mojego powołania. W latach
poprzedzających upadek muru berlińskiego, byłem zaproszony przez moich przełożonych
właśnie do Polski, aby nauczyć się j. polskiego w związku z planami, jakie mieliśmy w tym
kraju. Jestem nawet przekonany, że poznałem fr. Michała w Niepokalanowie”. Ojciec Albanese wzruszył ponadto zebranych opowiadając swoją osobistą historię, kiedy to został uprowadzony w Ugandzie i dzielił go krok od rozstrzelania; ocalał w ostatnim momencie.
Po odczytaniu jednego z rozdziałów książki, w którym zostały opisane wydarzenia
z 9 sierpnia 1991 roku, zabrał głos „trzeci towarzysz” spośród pierwszej wspólnoty misyjnej w Peru fr. Jarosław Wysoczański, który opowiedział o stylu zastosowanym przez niego
i przez jego współbraci w pracy w Peru od samego początku misji. „Byliśmy ubogimi wśród
ubogich – przypominał fr. Jarek – ubóstwo pomaga w budowaniu mostów. Jeśli jesteś
ubogi, potrzebujesz wszystkiego, potrzebujesz innych, jesteś zmuszony, aby pukać do
drzwi”. W tym aspekcie, ale nie tylko, pontyfikat papieża Franciszka daje nadzieję, że może
nastąpić nowa era dla Kościoła.
Prezentacja została zamknięta przez współautora książki, dziennikarza „Messaggero di
sant’Antonio” Alberto Friso, który wyjaśnił w jaki sposób ta pozycja powstała.
tekst: Alberto Friso
foto: Nicola Bianchi
Prezentacja ksiązki
FRATERNUS
NUNTIUS
Autorzy ksiązki:
Alberto Frisop
fr. Jarosław Wysoczański
14
1/2013
Delegat Generalny ds. Ekumenizmu
i Dialogu Międzyreligijnego
EDM
Fr. Silvestro BEJAN
Delegat generalny EDM
Modlitwa o jedność chrześcijan
„To czego Pan żąda od nas” (por. Mi 6,6-8) to temat
tegorocznego Tygodnia Modlitw o Jedność Chrześcijan,
który tradycyjnie odbywa się w dniach 18-25 stycznia każdego roku.
Liturgia ekumeniczna
FRATERNUS
NUNTIUS
Wspomniany temat został zaproponowany przez Student Christian Movement w Indiach,
we współpracy z All India Catholic University Federation oraz National Council of Churches w Indiach, którzy wspólnie przygotowali także pomoce duszpasterskie i modlitewne.
Młodzi chrześcijanie z Indii zaprosili wszystkich wiernych chrześcijan (i wspomogli ich)
do odczytania i przemedytowania tekstu proroka Micheasza w kontekście ich własnej historii i społeczeństwa w którym żyją, nie bez trudności, mając na uwadze w sposób szczególny prześladowanie i niesprawiedliwość, których ofiarami są przede wszystkim wspólnoty w Dalits i Paria w ich codziennym życiu.
Diecezja asyska gromadziła się na modlitwie o jedność każdego dnia w innym kościele lub sanktuarium. W bazylice asyskiej uczestnicy spotkali się 23 stycznia; było to najliczniejsze zgromadzenie w całym tygodniu.
CEFID zaprosił do wspólnej modlitwy czterech kapłanów z dekanatu prawosławnego
rumuńskiego Umbria-Marchia. Celebrowano uroczyście nieszpory w rycie prawosławnym.
Miały one charakter wyjątkowo uroczysty, wzbogacony pieśniami, błogosławieństwem,
świecami i okadzeniami.
Ceremonię poszerzono o trzy dodatkowe ryty: błogosławieństwo ikoną św. Franciszka;
błogosławieństwo chlebów (które następnie zostały rozdzielone wśród uczestników) oraz
namaszczenie poświęconym olejem zwanym „mir”.
Wielu współbraci z Sacro Convento oraz delegatów kapitulnych nie tylko zachwyciło
się sprawowaną liturgią, ale i ubogaciło modlitwami i tym, co widzieli i usłyszeli.
15
1/2013
5. Rocznica śmierci fr. Mizzi
Uroczystości z okazji 5. rocznicy śmierci fr. Massimiliano Mizzi odbyły się
1 marca 2013 roku na Malcie (kraj pochodzenia) i 16 marca 2013 roku w Asyżu
(we wspólnocie, w której przebywał do dnia śmierci, czyli do 3 marca 2008 roku).
Fr. Massimiliano Mizzi należy bez wątpienia do grona osób wyjątkowo zasłużonych na polu
ekumenizmu i dialogu międzyreligijnego w Zakonie Braci Mniejszych Konwentualnych.
Od początku swojej działalności ekumenicznej rozpoczął serię podróży do wielu krajów, podczas których uczestniczył w różnorodnych inicjatywach ekumenicznych i międzyreligijnych na poziomie narodowym i międzynarodowym oraz spotykał się z osobistościami polityki i religii, nigdy nie tracąc przy tym swojej prostoty.
W związku z tą działalnością otrzymał wiele wyróżnień, łącznie ze zgłoszeniem jego
kandydatury do Pokojowej Nagrody Nobla.
Wierzył mocno w dialog, pokój, sprawiedliwość… Głosił Chrystusa także wśród wiernych innych wyznań przy pomocy św. Franciszka, jako tego, który najbardziej upodobnił
się do Chrystusa.
Ekumenizm pojmował nie tyle w kategoriach „na wysokim poziomie”, ile raczej „u podstaw”. To dlatego jedną z jego „sztuk dialogu” była prostota, która jest podstawą piękna.
Często pisał w swoich artykułach: „Jakież to piękne odkryć prostotę codziennego życia,
bez komplikowania go”. A także: „To piękne czuć się obywatelami świata”.
Z okazji rocznicy zostały wydane dwie książki: w j. włoskim – „Un francescano sulle strade del mondo. Massimiliano Mizzi, profeta del dialogo ecumenico ed interreligioso” [Franciszkanin na drogach świata. Maksymilian Mizzi, prorok dialogu ekumenicznego i międzyreligijnego] po red. Fr. Silvestro Bejan; druga, w j. angielskim – „Exploring the spirit of Assisi” [Zgłębiając ducha Asyżu] pod red. CEFID i CAK-Malta.
Prezentacji książek towarzyszyła wystawa fotograficzna przygotowana przez CEFID,
zatytułowana „Dialogi i obrazy”, na którą złożyło się ponad 200 fotografii dokumentujących działalność fr. Massimiliano Mizzi.
fr. Massimiliano Mizzi
Uczestnicy
UWAGA!
NUNTIUS
wspólny adres mailowy
dla strony internetowej i Fraternus Nuntius
[email protected]
FRATERNUS
16
1/2013
Okruchy ekonomii duchowej
Pod pretekstem „pracy na chwałę Bożą”, czy też z racji niepodważalnego przekonania, że w życiu zakonnym „głosimy” dla innych, ryzykujemy niekiedy usprawiedliwienie sytuacji niesprawiedliwości lub bałwochwalstwa, takich jak np. pasja w gromadzeniu
pieniądza.
Wszystko to czynimy z pobudek religijnych, jako „porządni” zakonnicy.
Biblia przypomina nam, że uczony w Piśmie i faryzeusz są prototypami osób wierzących, a nie… niewierzących!!!
To właśnie dlatego Jezus w Ewangelii występuje przeciwko nim,
przeciw ich powierzchowności, która ukrywa głęboką niesprawiedliwość: „Wiążą ciężary wielkie i nie do uniesienia i kładą je ludziom
na ramiona, lecz sami palcem ruszyć ich nie chcą”; „Wszystkie swe
uczynki spełniają w tym celu, żeby się ludziom pokazać”.
Jezus nie był taki, jak oni. Był ubogim i wędrowcem, i zachęcał,
aby „nie brać ze sobą ani złota, ani srebra”…
Kto jest obciążony gromadzeniem, nie jest w stanie być wolnym.
Posiadanie wielu rzeczy czyni niewolnikiem, powoduje zamieszanie.
Jakże jesteśmy niekiedy przebiegli w ukrywaniu własnych kompromisów i gromadzeniu rzeczy pod pretekstem słusznych racji!!!
Niekiedy wychodzimy nawet od dobrych intencji, ale później dokonujemy zamiany środka na cel…
Jezus nie tylko wykazuje zagrożenie wynikające z gromadzenia,
ale wskazuje także na ich źródło, które znajduje się w sercu człowieka; to w nim rodzi się zachłanność, skąpstwo, egoizm, karierowiczostwo i chciwość wszelkiego rodzaju!
Serce zatem należy ukierunkować na ufność w Panu, a nie na
ludzkie zabezpieczenia. Tylko w ten sposób osiągniemy wolność, która pozwoli nam przeżywać nasze życie jako dar i solidarność. Tylko wówczas nasze głoszenie innym będzie prawdziwe i skuteczne.
fr. Giorgio Silvestri OFMConv
(refleksje na bazie tekstu Bruno Maggioni)
NUNTIUS
€
EKONOMAT
Ekonomat generalny
FRATERNUS
17
1/2013
I
C
Ś
O
N
R
A
D
I
L
O
TABLICA S
Ę…
J
U
K
IĘ
Z
D
ć
ie
z
d
aby powie
ZAKONU:
NA POTRZEBY
)
onawentury (USA
Prowincja św. B
ska (Włochy)
Prowincja toskań
ńska
Prowincja hiszpa
ska (Włochy)
Prowincja padew
ST YPENDIA NAUKOWE:
Prowincja padewska (Włochy)
Prowincja hiszpańska
INTENCJE
MSZALNE:
Prowincja
padewska (W
łochy)
ANIE
PODZIĘKOW
,
tym wszystkim spierają
w
któr zy nadal ednictwem
śr
innych za po
ALNEJ
KURII GENER
Apel na rzecz prowincji meksykańskiej
„NASZEJ PANI Z GUADALUPE”
11 lutego 2013 roku Kapituła generalna zwyczajna Zakonu, niemalże przez aklamację, przyjęła wniosek o erygowanie prowincji meksykańskiej „Naszej Pani z Guadalupe”.
Za pośrednictwem „Fraternus Nuntius”,
przy poparciu Ministra generalnego i jego Definitorium,
ponawiamy ten apel i kierujemy do wszystkich prowincji Zakonu
zachętę do hojnego i braterskiego datku na rzecz prowincji meksykańskiej,
i do przekazania go poprzez kanał Kurii generalnej w terminie do końca czerwca 2013 roku.
Sekretariat generalny
FRATERNUS
NUNTIUS
Z tej okazji został wystosowany
tradycyjny apel
o „zbiórkę-dar” na rzecz nowo powstałej prowincji.
18
1/2013
KONFERENCJE / federaCJE
Asystent generalny
CONFERENTIA EUROPAE CENTRALIS
CEC
Fr. Miljenko HONTIĆ
Spotkanie gwardianów w Chorwacji
W dniach 20-21 lutego 2012 roku
w klasztorze Ducha Świętego w Zagrzebiu (Chorwacja)
odbyło się doroczne spotkanie gwardianów z zarządem prowincji.
Uczestnicy
FRATERNUS
NUNTIUS
Wzięli w nim udział wszyscy gwardianie z wyjątkiem 4 nieobecnych z powodu choroby lub
innych przeszkód.
Spotkanie miało charakter informacyjny i formacyjny.
Zebranych powitał minister prowincjalny fr. Ljudevit Maračić. W pierwszej kolejności
podzielił się wrażeniami i uwagami odnośnie do kapituły generalnej, która niedawno zakończyła się w Asyżu.
W następnej kolejności zebrani wysłuchali sprawozdań z działalności poszczególnych
urzędów i instytucji prowincjalnych w minionym roku.
Tym razem na spotkanie został zaproszony także fr. Željko Klarić, promotor powołań
w prowincji, który zdał relację ze swojej działalności i zachęcił gwardianów do dalszej
współpracy na polu powołaniowym.
Drugi dzień obrad rozpoczął się mszą św., której przewodniczył asystent generalny
fr. Miljenko Hontić; on również wygłosił homilię.
Następnie każdy z gwardianów przedstawił sytuację w swoim klasztorze. Po zakończeniu prezentacji asystent generalny omówił niektóre priorytety i nowości wskazane przez
200. Kapitułę generalną.
Spotkanie, które upłynęło w atmosferze braterskiego dialogu, zakończyło się planowaniem życia i najważniejszych wydarzeń w prowincji na bieżący rok.
Na marzec 2014 roku przewidziana jest kapituła prowincjalna zwyczajna.
19
1/2013
Asystent generalny
CONFERENTIA EUROPAE ORIENTALIS
CEO
Fr. Jacek CIUPIŃSKI
Spotkanie bratersko-formacyjne w Czechach
W dniach 3-4 marca w praskim klasztorze
odbyło się coroczne spotkanie bratersko-formacyjne braci minorytów
czeskiej prowincji świętych Cyryla i Metodego.
W tym roku zabrakło wśród nas ojca Bernardyna Mráza, który w sierpniu 2012 roku, w wieku 103 lat przekroczył bramy wieczności.
Spotkanie rozpoczęło się wspólną kolacją. Potem w bazylice św. Jakuba pomodliliśmy
się drogą krzyżową, a następnie był czas na podzielenie się różnymi przeżyciami z ostatniego czasu.
W poniedziałek po porannej mszy św. i śniadaniu wysłuchaliśmy prelekcji o. Hieronima Kaczmarka OP na temat związany z Rokiem Wiary. Następnie, podczas adoracji wyznaliśmy wiarę w Jezusa i oddaliśmy Mu cześć w Najświętszym Sakramencie.
Po południu zjedliśmy wyborny obiad, który przygotował fr. Wacław, a na koniec swe
słowo skierował do nas asystent generalny fr. Jacek Ciupiński, który podzielił się z nami informacjami z Kapituły generalnej, przede wszystkim tymi, które dotyczyły naszej prowincji. Dyskusja z pytaniami zakończyła spotkanie.
Uczestnicy
FRATERNUS
NUNTIUS
fr. Vladimír Hubálovský OFMConv
tłum.: fr. Jacek Ciupiński OFMConv
20
1/2013
Asystent generalny
CONFERENZA INTERMEDITERRANEA MINISTRI PROVINCIALI
CIMP
Fr. Joaquín Ángel AGESTA CUEVAS
111. Zgromadzenie CIMP
W dniach 18-19 stycznia 2013 roku w Rivotorto
odbyło się 111. Zgromadzenie CIMP w ramach przygotowań do kapituły generalnej.
Wśród uczestników było także sześciu delegatów cetusu na kapitułę generalną.
Tematem spotkania była weryfikacja sprawozdania Ministra generalnego oraz Instrumentum laboris. Prowincjałowie podkreślili konieczność, aby kapituła miała oddźwięk
w życiu poszczególnych braci i wspólnot, i aby odpowiedziała na wyzwania i oczekiwania,
które zrodzą się w trakcie kapituły w „konstruktywnych laboratoriach”, w których dokona
się faktyczne przejście od analizy do syntezy, przy świadomości, że „kryzys” wiary jest okazją do skonfrontowania się z własnym charyzmatem i tożsamością.
Wśród propozycji konferencja przedstawiła także trzy kandydatury braci na urząd asystenta generalnego cetusu.
Na zakończenie obrad omówiono sytuację w domach formacyjnych oraz w Narodowym
Centrum Duszpasterstwa Młodzieży i Powołaniowego w Asyżu; wskazano też konkretnych
barci, którzy zostaną skierowani do pracy w tym dziele na kapitułach prowincjalnych.
fr. Paolo Fiasconaro OFMConv, sekretarz CIMP
112. Zgromadzenie CIMP
W dniach od 27 lutego do 1 marca 2013 roku, w Loreto,
spotkała się na swoim 112. zgromadzeniu konferencja CIMP.
NUNTIUS
Obecni byli: asystent generalny CIMP fr. Joaguin Agesta, ministrowie prowincjalni i kustosze, Minister generalny fr. Marco Tasca (jedno przedpołudnie) oraz nowy kustosz Sacro Convento fr. Mauro Gambetti.
Podczas spotkania dokonano oceny mijającego czterolecia (2009-2013). Podkreślono, że
był to czas owocnej drogi, niekiedy wymagającej, ale pełnej inicjatyw na polu formacyjnym
i w innych dziedzinach i sektorach (duszpasterstwo młodzieży i powołaniowe; formacja początkowa i ustawiczna; spotkania dla: wychowawców, proboszczów, braci zakonnych, gwardianów, zakonników po 5 latach życia zakonnego, ekonomów, wicepostulatorów, FZŚ, MI,
animatorów misyjnych oraz animatorów „Sprawiedliwość i Pokój”; „drugi nowicjat”).
W trakcie obrad omówiono również niedawno zakończoną 200. Kapitułę generalną.
Zwracając uwagę na jej blaski i cienie podkreślono, że było to wydarzenie piękne i braterskie, pełne znaczenia, które pozwoliło na „dotknięcie” żywotności Zakonu obecnego na
5 kontynentach.
Przedmiotem refleksji – z pomocą nowego kustosza Sacro Convento – były również
domy formacyjne (3 z nich podlegają jego jurysdykcji). Dyskutowano również nad znalezieniem odpowiednich braci do wykonywania posługi formacyjnej oraz posług w innych
dziełach CIMP (przed zbliżającymi się kapitułami prowincjalnymi).
fr. Paolo Fiasconaro OFMConv, sekretarz CIMP
FRATERNUS
21
1/2013
Albania: spłonął franciszkański kościół
W niedzielę 20 stycznia 2013 roku podpalony został franciszkański kościół
Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Maryi Panny w Fier w południowej Albanii.
Pewien młody człowiek (25 lat) po mszy św. sprawowanej w południe, szukał fr. Jarosława Cára, przełożonego misji; gdy go spotkał, zadał mu pytanie: „Czy franciszkanie wierzą
w tego samego Boga, w którego wierzy papież?”.
Młodzieniec wydawał się być pod wpływem narkotyków. Kiedy usłyszał twierdzącą odpowiedź, zaczął grozić, że nie zostawi braci w spokoju. Ponieważ jednak nie zagroził niczym konkretnym, nikt nie sądził, że sprawy przybiorą tak dramatyczny obrót.
Kiedy po południu zakonnicy poszli do kościoła, zastali go już w płomieniach. Człowiek, który wcześniej groził braciom, stał cały czas w pobliżu świątyni nawet po przyjeździe straży pożarnej i policji, której przyznał się do podpalenia.
Starty są duże. Jeszcze przez długi czas w kościele nie będzie można sprawować liturgii. Był to niestety jedyny kościół pozostający do dyspozycji franciszkanów. W innym miejscu bracia wykorzystują do celebracji żelbetonowy bunkier przeciwlotniczy z czasów komunistycznych, a jeszcze gdzie indziej dopiero rozpoczynają budowę kościoła.
Wspólnota franciszkańska w Albanii jest częścią kustodii prowincji słowackiej; została
utworzona w 2008 roku.
tekst: fr. Tomaš Lešniak OFMConv
tłum.: fr. Mateusz Stachowski OFMConv
Wnętrze kościoła
po spaleniu
FRATERNUS
NUNTIUS
Kościół w Fier
22
1/2013
Asystent generalny
AFRICAN FEDERATION OF CONVENTUAL FRANCISCANS
AFCOF
Fr. Tadeusz ŚWIĄTKOWSKI
Spotkanie AFCOF
W dniach 16-18 stycznia 2013 roku, w Rzymie,
odbyło się spotkanie przełożonych wyższych federacji AFCOF.
Uczestnicy
FRATERNUS
NUNTIUS
Spotkanie zostało zorganizowane poza Afryką z tego powodu, że wszyscy delegaci przybyli do Włoch na Kapitułę generalną. Obrady miały miejsce w Międzynarodowym Kolegium „Seraphicum”.
Spotkanie zostało zwołane przez asystenta generalnego AFCOF fr. Tadeusza Świątkowskiego w związku z zakończeniem urzędów przewodniczącego i wiceprzewodniczącego.
Na obrady przybyli: dwaj prowincjałowie – fr. Jarosław Zachariasz (Kraków, prowincja
prowadzi misję w Ugandzie) i fr. Ferena Lambe (Zambia); trzej kustosze prowincjalni – fr.
Bortolino Maistrello (Ghana), fr. Kazimierz Szulc (Kenia) i fr. Krzysztof Cieślikiewicz (Tanzania); dwaj delegaci prowincjalni – fr. Tomasz Kręt (Burkina Faso) i fr. Marian Gołąb (Uganda)
oraz przełożony misji w Malawi fr. Linus Mulenga (z prowincji zambijskiej).
Zasadniczym celem obrad było wyłonienie nowych braci na urzędy w AFCOF oraz
omówienie najpilniejszych potrzeb federacji.
Do nowego zarządu federacji zostali wybrani: fr. Ferena Lambe (minister prowincjalny
z Zambii) – przewodniczący; fr. Kazimierz Szulc (kustosz prowincjalny z Kenii) – wiceprzewodniczący; fr. Krzysztof Cieślikiewicz (kustosz prowincjalny z Tanzanii) – sekretarz.
Uczestnicy spotkania zastanawiali się, między innymi, w jaki sposób rozwijać refleksję
nad przeszczepieniem charyzmatu franciszkańskiego na ziemię afrykańską.
Zdecydowano, że kolejne obrady zwyczajne AFCOF odbędą się w Lusaka, w maju 2013
roku, tam bowiem przełożeni będą uczestniczyć także w spotkaniu zarządu Kolegium św.
Bonawentury.
23
1/2013
Wizyta braterska w Zambii
W dniach od 28 lutego do 7 marca 2013 roku przebywał w Zambii
z wizytą braterską asystent generalny AFCOF fr. Tadeusz Świątkowski.
Asystent spotkał się z Komisją ds. Rozwoju prowincji zambijskiej w celu omówienia najpilniejszych projektów dotyczących wspólnej formacji.
Spotkał się ponadto z wychowankami w dwóch domach formacyjnych AFCOF, które znajdują się na terenie Zambii: w nowicjacie w Ndola (który zgodnie z decyzją ostatniej kapituły prowincjalnej ma być przeniesiony do Itimpi/Kitwe) oraz w Lusaka (filozofia).
Aktualnie w Lusaka przebywa 58 kleryków z 6 krajów, w których obecny jest nasz Zakon w Afryce. W roku przyszłym przewidywany jest wzrost liczby studentów (do 68). Od
kilku lat klerycy konwentualni są wśród trzech rodzin franciszkańskich najliczniejsi.
AFCOF, z pomocą Zakonu, musiał wybudować kolejną strukturę mieszkalną, aby przygotować warunki dla coraz większej ilości kandydatów.
Klerycy w Lusaka
UWAGA!
Strona internetowa Zakonu
www.ofmconv.net
NUNTIUS
lub
www.francescani.net
FRATERNUS
24
1/2013
Asystent generalny
FEDERATION OF ASIAN MINOR CONVENTUALS
FAMC
Fr. Benedict Seung Jae BAEK
Spotkanie braterskie prowincji koreańskiej
W dniach 25-26 lutego 2013 roku, w klasztorze św. Franciszka w Seulu
odbyło się spotkanie braterskie prowincji koreańskiej.
Na spotkanie przybyło 54 profesów wieczystych. Uczestniczył w nim również asystent generalny FAMC fr. Benedict Baek.
Pierwszego dnia obrad, w godzinach popołudniowych, minister prowincjalny zdał relację z Kapituły generalnej, a asystent generalny przedstawił orędzie Ministra generalnego.
Następnie głos zabrał bp Pietro Kang, ordynariusz Jeju, przewodniczący Konferencji
Episkopatu Korei, który wygłosił wykład na temat pokoju i wspomniał o dokonaniach naszych współbraci w tym względzie w Korei.
Następnego dnia, ekonom prowincji przedstawił stan prowincji. Z kolei wikariusz prowincji przedstawił sytuację braci, którzy przebywają poza granicami kraju w związku ze
studiami; na podobny temat wypowiedział się sekretarz prowincji: omówił sytuację brata, który pracuje w Uzbekistanie oraz przygotowania fr. Francesco Xavier, który ma podjąć
posługę w Sacro Convento
w Asyżu oraz dwóch innych współbraci, którzy przebywają w Chinach, gdzie uczą się
miejscowego języka, aby podjąć misję w tym kraju.
W dalszej kolejności głos zabierali poszczególni gwardiani, z których każdy przedstawił sytuację swojej wspólnoty. O swoich trudnościach i kierunkach działania na przyszłość
mówił również promotor powołań.
Wspólna modlitwa
FRATERNUS
NUNTIUS
Obrady w auli
25
1/2013
Asystent generalny
FEDERACION CONVENTUALES AMERICA LATINA
FALC
Fr. Jorge Rolando FERNÁNDEZ
„Drugi nowicjat” w FALC
Doświadczenie „drugiego nowicjatu” rozpoczęło się 16 stycznia 2013 roku w seminarium
franciszkańskim pw. św. Józefa z Kupertynu w Palmira (w stanie Táchira) w Wenezueli.
Wśród uczestników znaleźli się: fr. Alexander Hernández (kustodia kolumbijska),
fr. Franklin Samaniego (delegatura ekwadorska), fr. Mario Correa (prowincja Rioplatense)
i fr. Narciso Mamani (kustodia boliwijska). Odpowiedzialnym za grupę był fr. Franklin Durán (rektor seminarium i koordynator spotkania); współpracowali z nim fr. Antonio Quiceno (z Kolumbii), fr. Carlos Ortiz, fr. Javier Cedeño i fr. Alirio Molina (wszyscy z Wenezueli).
Należy podkreślić gościnność i braterstwo braci postulantów, którzy pozwolili uczestnikom „drugiego nowicjatu” poczuć się jak we własnym domu i umożliwili im przeżycie doświadczenia początków.
– w pierwszym tygodniu uczestnicy skupili się na tematyce franciszkańskiej.
– drugi tydzień był poświęcony Pismu Świętemu oraz elementom antropologii duchowej oraz pustelniczemu nurtowi we franciszkanizmie.
– w trzecim tygodniu, pod przewodnictwem fr. Franklina, uczestnicy udali się w kierunku zimnych obszarów Wenezueli, odwiedzając po drodze klasztory należące do jurysdykcji, i dotarli do Pueblo Llano (w stanie Mérida), gdzie odbył się drugi etap „drugiego nowicjatu”. Uczestnicy zwiedzili też sanktuarium patronki Wenezueli „Naszej Pani
z Coromoto”, której zawierzyli swoje pragnienie naśladowania Jej Syna. W czasie pobytu
w tym miejscu bracia „nowicjusze” uczestniczyli w ceremonii ślubów czasowych fr. Mario z prowincji Rioplatense.
– w czwartym i ostatnim tygodniu uczestnicy skupili
swoją uwagę na charyzmacie
„minoritas”, na ich osobistej
relacji z Regułą; na radykalizmie naśladowania Chrystusa, i – jako, że termin profesji wieczystej był bliski w czasie – na omówieniu i skomentowaniu samego rytu ślubów
zakonnych.
Warto podkreślić doświadczenie eremu w „domku św. Franciszka”, gdzie – za
przykładem pierwszych braci franciszkanów – uczestnicy
doświadczyli milczenia i medytacji w kontemplowaniu
Naszego Pana ubogiego i pokornego.
Uczestnicy
FRATERNUS
NUNTIUS
Konferencja FALC zdecydowała się na wspólny „drugi nowicjat”;
zorganizowano go w kustodii „Naszej Pani z Coromoto” w Wenezueli.
26
1/2013
Zgromadzenie FALC
W rzymskim Fakultecie Teologicznym „Seraphicum”,
odbyło się zgromadzenie plenarne Federacji FALC.
W spotkaniu udział wzięli: fr. J. Fernández (asystent generalny), fr. C. Trovarelli (przewodniczący), fr. M. Bridio (sekretarz), fr. E. Wetta, fr. J. Maciejowski (minister prowincjalny z Gdańska), fr. M. Duda, fr. J. Lisowski, fr. J. Agesta (minister prowincjalny z Hiszpanii), fr. J. Luis
Alcántara, fr. A. Molisani, fr. N. de Moura, fr. G. Monteiro, fr. R. Garavito, fr. Clevis Mafra,
fr. J. Dobles, fr. G. Sierra (wikariusz Ameryki Centralnej, w zastępstwie za fr. Edgarda Ramíreza), fr. J. Zachariasz (minister prowincjalny z Krakowa). Nieobecni: fr. Antoni Pytlik (Boliwia);
fr. Silvano Castelli (Kuba).
Spotkanie przebiegło w bardzo miłej atmosferze, charakterystycznej dla wspólnoty
międzynarodowej, w której – oprócz braci studentów różnych narodowości mieszkających
w „Seraphicum” – wzięli udział ministrowie prowincjalni, kustosze i delegaci z FAMC (Federacja z Azji), z AFCOF (Federacja z Afryki), którzy odbyli swoje doroczne obrady.
Zagadnieniami, które poddano pod dyskusję były tematy związane z projektem formacji wspólnej w nowicjatach, kursami dla wychowawców federacji, kursem formacji ustawicznej (organizowanym co dwa lata we Włoszech: w Rzymie, Rivotorto i Padwie), podsumowaniem działalności MiReFALC (posługi refleksji intelektualnej konferencji FALC), ekonomii (ze zwróceniem szczególnej uwagi na solidarność i przejrzystość ekonomiczną).
Na zakończenie podjęto dialog i refleksję na temat zbliżającej się kapituły generalnej
Zakonu.
fr. Jorge Fernández, asystent generalny FALC
tłum.: fr. Eugeniusz Wetta OFMConv
Uczestnicy
foto: fr. Franciszek Czarnowski OFMConv
FRATERNUS
NUNTIUS
Uczestnicy
27
1/2013
Spotkanie CUI w Kostaryce
W dniach 7 i 8 marca 2013 roku odbyło się spotkanie CUI
(Rada Zjednoczeniowa Międzyjursdykcyjna),
która nadzoruje i animuje proces zjednoczeniowy jurysdykcji OFMConv
w regionie Ameryki Środkowej,
czyli kustodii Matki Ubogich (Honduras) i delegatury Matki Bożej Anielskiej (Kostaryka).
Miejscem obrad był klasztor Asunción w Alajuela.
W spotkaniu uczestniczyli: asystent generalny FALC fr. Jorge Fernández, minister prowincjalny Prowincji Niepokalanego Poczęcia (USA) fr. Justin Blase, minister prowincjalny
Prowincji MB Pocieszenia (USA) fr. Jim Kent, wikariusz Kustodii Matki Ubogich fr. Grevin
Sierra, delegat prowincjalny Delegatury Matki Bożej Anielskiej fr. Jorge Dobles oraz bracia
Fernando Quirós, Walter Loaisiga, Marcio Matute i Johnatan Vargas.
Zasadniczym celem obrad było przygotowanie wspólnego zgromadzenia zakonników
z obu jurysdykcji, które ma się odbyć w dniach od 29 lipca do 2 sierpnia 2013 roku.
7 marca po południu nastąpiła przerwa w obradach z powodu nieoczekiwanej śmierci
fr. Maury Marhafer. Dzień później wszyscy uczestniczyli w uroczystościach pogrzebowych
w kaplicy szkoły św. Franciszka w Moravia.
Po uroczystościach pogrzebowych obrady były kontynuowane, aż do ich zakończenia.
Uczestnicy
FRATERNUS
NUNTIUS
fr. Johnatan Vargas OFMConv
28
1/2013
KAPITUŁY
200. Kapituła generalna zwyczajna
W dniach od 19 stycznia do 17 lutego 2013 r. w Sacro Convento w Asyżu
odbyła się 200. Kapituła generalna zwyczajna Zakonu Braci Mniejszych Konwentualnych.
Kapituła, najwyższy wyraz rozeznawania wspólnotowego rodziny franciszkańskiej, rozpoczęła się 18 stycznia 2013 r. i trwała przez cztery intensywne tygodnie.
Zadaniem braci zwołanych na kapitułę (ponad stu zakonników ze wszystkich krajów,
w których nasz Zakon jest obecny), był wybór ministra generalnego: na tym urzędzie potwierdzony został na kolejnych sześć lat fr. Marco Tasca, któremu powierzony został drugi
mandat w przewodzeniu Zakonowi. Wybrani zostali także wikariusz, sekretarz oraz radni
generalni (asystenci generalni), którzy tworzą Definitorium generalne.
W jego skład weszli [na zdjęciach od lewej]: wikariusz generalny – fr. Jerzy Norel (Prowincja św. Maksymiliana Kolbe – Gdańsk, Polska); sekretarz generalny – fr. Vincenzo Marcoli (Prowincja św. Antoniego – Padwa, Włochy); asystent generalny AFCOF fr. Tadeusz
Świątkowski (Kustodia prowincjalna św. Franciszka z Asyżu, Kenia); asystent generalny CFC
fr. Jude Winkler (Prowincja św. Antoniego, USA); asystent FALC fr. Jorge Rolando Fernández
(Prowincja św. Antoniego z Padwy [Rioplatense], Argentyna-Urugwaj); asystent generalny
FAMC fr. Benedict Seung Jae Baek (Prowincja św. Maksymiliana Kolbe, Korea Południowa);
asystent generalny CEC fr. Miljenko Hontić (Prowincja św. Hieronima, Chorwacja); asystent
CEO fr. Jacek Ciupiński (Prowincja MB Niepokalanej, Warszawa); asystent generalny CIMP
fr. Joaquín Ángel Agesta Cuevas (Prowincja Naszej Pani z Monserrat, Hiszpania).
fr. Marco Tasca
il MInistro generale
Definitorium generalne
NUNTIUS
Kapituła ponadto stała się punktem odniesienia w planowaniu życia rodziny zakonnej,
przy uwzględnieniu aspektów duchowych, formacyjnych, a także organizacyjnych i ekonomicznych. Grupy dyskusyjne przeanalizowały, punkt po punkcie, propozycje przedstawione w Instrumentum laboris, przygotowanym przez odpowiedzialnych „ustępujących”;
szczególnie skupiono się na zagadnieniach najistotniejszych, wśród których zadaniem
szczególnym jest dalsza praca nad rewizją Konstytucji. Zgromadzenie głosowało nad ustawami wyznaczającymi główne zadania na najbliższe sześciolecie, zapewniającymi jedność
i solidarność między poszczególnymi jurysdykcjami, z których składa się Zakon.
Elementami, które szczególnie budowały więź braterską i jedność eklezjalną, były pielgrzymki: do Rzymu na audiencję u Ojca Świętego Benedykta XVI (6 lutego), do sanktuarium w Osimo poświęconego naszemu świętemu współbratu Józefowi z Kupertynu oraz
do Matki Bożej w Loreto.
Bracia kapitulni spędzili cały miesiąc nie tylko na dyskusjach i głosowaniach, ale także
na modlitwie: celebracje liturgiczne były bardzo dobrze przygotowane, miały piękną oprawę i bez wątpienia stały się prawdziwą duchową „siłą napędową” kapituły.
FRATERNUS
29
NUNTIUS
Uczestnicy Kapituły – Asyż, 15 lutego 2013 r. / fot. Ryszard Wróbel OFMConv
1/2013
FRATERNUS
30
1/2013
Kapituła kustodialna zwyczajna
Kustodii Sacro Convento
Minister generalny Zakonu Braci Mniejszych Konwentualnych fr. Marco Tasca
wraz ze swoim Definitorium mianował w dniu 18 lutego 2013 roku
kustoszem Kustodii Sacro Convento w Asyżu fr. Mauro Gambetti
z Prowincji św. Antoniego z Bolonii we Włoszech.
16. Kapituła kustodialna zwyczajna Kustodii Sacro Convento w Asyżu odbyła się w dniach
25-28 lutego 2013 roku.
Do Definitorium kustodialnego weszli: wikarusz kustodialny fr. Ion Ciuraru (pierwsza
kadencja); sekretarz kustodialny fr. Maurizio Bazzoni (pierwsza kadencja); definitor fr. Alfredo Avallone (pierwsza kadencja); definitor kustodialny fr. Daniel Palattykoonathan
(pierwsza kadencja).
fr. Mauro Gambetti
kustosz Sacro Convento
Definitorium kustodialne
Uczestnicy kapituły
Wybór gwardiana klasztoru w Rivotorto, przewodniczącego komisji ds. ekonomii i budownictwa oraz komisji ds. komunikacji i mass-mediów oraz asystenta kustodialnego ds.
MI – na prośbę kustosza – kapituła pozostawiła w gestii kustosza i jego definitorium.
fr. Vincenzo Esposito, sekretarz kapituły kustodialnej
FRATERNUS
NUNTIUS
Mianowano również braci odpowiedzialnych za różne urzędy i posługi: magister fabricae (urzędnik ustanowiony przez kapitułę, który będzie odpowiedzialny za prace zwyczajne i nadzwyczajne w kustodii) – fr. Arcangelo Culini; ekonom i poborca – fr. Charles Baldacchino; gwardian wspólnoty Franciscanum – fr. Egidio Canil; przewodniczący komisji liturgicznej i duszpasterskiej – fr. Antonell Fanelli; przewodniczący komisji ds. sztuki i kultury – fr. Carlo Bottero; przewodniczący komisji ds. formacji początkowej i ustawicznej – fr.
Guglielmo Spirito.
31
1/2013
DANE STATYSTYCZNE
Biuro statystyczne Zakonu
STATYSTYKA
Fr. Andreas FIEBACK
Odpowiedzialny za statystykę
ŚLUBY – ŚWIĘCENIA
Professiones temporaneae
prov. Poloniae S. Antonii
Luis Antonio MEZA BOCANEGRA (02.02.2013),
José del Rosario LESCANO DÁVALO (03.02.2013)
prov. Romana (del. Brasiliensis)
Allan Henrique BACELAR DA SILVA,
Alessandro RODRIGUES DA SILVA (09.02.2013))
Professiones sollemnes
prov. Romana (del. Brasiliensis)
José Augusto SANTOS DA SILVA, Roberto Honrato
OLIVEIRA DOS REMEDIOS (07.03.2013)
Ordinationes diaconales
prov. Poloniae S. Antonii
Jacek BIELECKI, Rafał LOTAWIEC, Jakub PAŁUSKA, Paweł KIJKO, Marcin ZAŁUSKI, Łukasz PAZGAN, Michał
MORDZIAŁEK (19.03.2013)
prov. Romana (del. Brasiliensis)
Carlito DO NASCIMENTO SILVA (19.03.2013)
Ordinationes sacerdotales
prov. Romana (del. Brasiliensis)
Gleison CONCEIÇAO DA SILVA (19.03.2013)
NUNTIUS
prov. Indiae
Basil MANIPARAMBIL (02.01.2013)
FRATERNUS
32
1/2013
ODESZLI DO PANA
DEFUNCTI [nomen]
CIRCUMSCRIPTIO
LOCUS
DIES
AETAS
Edward MACIEJEWSKI
prov. Poloniae – S. Ant.
Kraków
18.01.2013
78
Antonio PUGLIESE
prov. Neapolitensis
Benevento
26.01.2013
87
Micheal WRIGHT
prov. FCA – Cons. Affl.
New Albany, IN
28.01.2013
83
Fausto ZANFEI
prov. Patavina
S. Pietro di Barb.
07.02.2013
88
Raimund Toyoji TAHARA
prov. Japoniae
Isahaya
07.02.2013
83
Kazimierz M. KOCHAŃSKI
prov. Poloniae – BMV
Niepokalanów
08.02.2013
54
Martino PENASA
prov. Patavina
S. Pietro di Barb.
10.02.2013
89
Alfredo MORATTI
prov. Patavina
S. Pietro di Barb.
11.02.2013
91
Paschal RYS
prov. FCA – S. Antonii
Chicopee, MA
05.03.2013
89
Maury MARHAFER
prov. FCA – Imm. Conc.
Moravia
07.03.2013
85
Leon ROMANOWSKI
prov. Poloniae – BMV
Niepokalanów
17.03.2013
99
Severin DIETRICH
prov. FCA – Imm. Conc.
Lawrenceville, NJ
29.03.2013
86
Česlav CHROBOCZEK
prov. Cechiae
Frýdek-Místek
31.03.2013
83
UWAGA!
KURIA GENERALNA
NUNTIUS
Convento Ss. XII Apostoli
00187 Roma, Piazza Ss. XII Apostoli, 51
tel. +39/06 699 571
fax +39/06 699 57 321
FRATERNUS
33
1/2013
200. KAPITUŁA GENERALNA:
List do wszystkich Braci w Zakonie
na zakończenie 200. Kapituły generalnej zwyczajnej
NA NOWO ROZPOCZYNAMY OD EWANGELII!
Najdrożsi Bracia, niech Pan obdarzy Was pokojem!
(tłumaczenie teksti zaczerpnięte z Akt Kapituły generalnej)
My, bracia, wezwani do uczestnictwa w Kapitule ge­
ne­ralnej, czujemy pragnienie potwierdzenia wobec Was
wszystkich, że to zalecenie św. Franciszka zawarte w na­
szej Regule nie tylko pozostaje aktualne i dotyka naszego
życia, ale że jest ono także prawdziwe! Jest to doświadczenie łaski, które mogliśmy przeżyć w tym czasie braterskiego spotkania, jednoczącego nas na 200. Kapitule generalnej naszej franciszkańskiej rodziny konwentualnej
w Sacro Convento w Asyżu, od 19 stycznia do 17 lutego
2013. Był to cenny czas weryfikacji, rozeznania, planowania i wyboru Ministra generalnego, fr. Marco Tasca, i jego
współpracowników w posłudze naszemu Zakonowi na
sześciolecie 2013-2019.
Rytm tych dni naznaczyły przede wszystkim chwile
pięknej modlitwy: fakt przeżywania ich razem w Ba­zylice
św. Franciszka, w otoczeniu cudownych fresków pokrywających jej ściany, przy akompaniamencie śpiewu chóru Bazyliki, obok Grobu naszego Serafickiego Ojca, dopełnił ostatecznie radości wspólnego spotkania. Pełne emocji było spotkanie przy doczesnych szczątkach
niektórych towarzyszy Biedaczyny z Asyżu, ekshumowanych w dniach obrad kapituły z ich grobu w Bazylice
dolnej: Bernard z Quintavalle, Sylwester, Wilhelm, Elektus i Walentyn! Pomimo, że pochodzimy z wielu miejsc
i mówimy rożnymi językami, odkryliśmy się wszyscy, jedni dla drugich, na nowo jednakowo braćmi! Odkryliśmy,
że jesteśmy wspólnotą „różnokolorową”, co uwidaczniało się także przez nasze zróżnicowane kolorystycznie habity, wspólnotą coraz bardziej wielokulturową, i fakt ten
jest powodem do zachwytu, lecz z drugiej strony niemałym wyzwaniem. Doświadczyliśmy także, jak silna jest nasza więź z całym Kościołem: tuż po przyjeździe (19 stycznia) zostaliśmy przywitani przez biskupa Asyżu, J.E. Domenico Sorrentino; 3 lutego sprawowaliśmy liturgię eucharystyczną pod przewodnictwem kardynała Joao de
Aviz, prefekta Kongregacji ds. Instytutów Życia Konsekrowanego; zostaliśmy przyjęci także przez „pana Papieża” (Rb 1,2), Benedykta XVI, podczas audiencji generalnej
dnia 6 lutego. Mieliśmy ponadto okazję doświadczyć naszej więzi z całą rodziną franciszkańską, naszymi braćmi
i siostrami z innych zgromadzeń franciszkańskich, z którymi w różnych stronach świata współpracujemy, czasem przy wspólnych projektach [1]. Wyrazem tej komunii
franciszkańskiej było wspaniałe przyjęcie jakie zgotowali
nam Bracia Mniejsi z Porcjunkuli (28 stycznia), lub wizyta,
którą złożyli nam w auli kapitulnej ministrowie generalni
Braci Mniejszych i Kapucynów (fr. José Carballo i fr. Mauro
Jöri), wikariusz generalny TOR (p. Bernat Nebot), przełożona generalna Franciszkańskiego Zakonu Świeckich (Encarnación del Pozo), Przewodnicząca Międzynarodowa
Rycerstwa Niepokalanej (Raffaella Aguzzoni), oraz przewodnicząca Federacji Sióstr Klarysek Urbanistek (s. Patrizia Nocitra). Doświadczyliśmy również, że nasza wspólnota braterska ma rzeczywiście wymiar „extra large”, bowiem rozciąga się także na niezliczonych pielgrzymów
z całego świata nawiedzających Sacro Convento, ludzi,
którzy czasem wyznają credo odmienne od naszego,
a jednak przybywają do Asyżu i kierują swoje kroki do grobu Franciszka lub zwracają się do któregoś z naszych braci, mając nadzieję, że znajdą w nim brata, świadka i towarzysza podroży. I czujemy, że byłoby czymś pięknym móc
rozciągnąć tę naszą więź braterską na każdego człowieka, mężczyznę lub kobietę, w jakimkolwiek zakątku ziemi by on żył, a nawet na wszystkie stworzenia ożywione
i nieożywione, z którymi i poprzez które możemy wychwalać Pana i Stworzyciela [2]. „Poddani wszystkim”
(2Test 19), „i nie tylko ludziom, ale także dzikim i okrutnym zwierzętom” (Pcn 17): wszystkich prosimy o pomoc!
Jesteśmy naprawdę „wielką i piękną rodziną”!
Ale po upływie krótkiego czasu święty Franciszek za­
pragnął widzieć ich wszystkich. (…) Oto zebrawszy się ra­
zem, bardzo radują się z widoku swego miłościwego paste­
rza i dziwują się, że zgromadziło ich jedno i to samo pragnie­
nie powrotu do wspólnoty. Opowiadają o dobrach, jakich
użyczył im miłosierny Pan, a za to, że czasem coś zaniedbali i byli niewdzięczni, proszą pokornie świętego Ojca
o skarcenie i pokutę, i chętnie ją przyjmują (1Cel 30).
Drodzy bracia, pragniemy podzielić się z Wami radością otrzymania tego samego powołania do życia konsekrowanego i do naśladowania Chrystusa w duchu charyzmatu Franciszka i Klary z Asyżu, radością bycia Braćmi
NUNTIUS
I gdziekolwiek bracia są i w jakimkolwiek miejscu spot­
kają się, niech okazują sobie nawzajem poważanie i szacu­
nek w duchu, z miłością, bez narzekania. I niech strzegą się,
by swym wyglądem nie robili wrażenia smutnych i po­sępnych
obłudników; lecz niech okazują się radosnymi w Pa­­nu i po­
godnymi, i życzliwymi, jak należy (1 Reg 7,15-16).
[1] M.in.: kurs formacyjny dla nowych misjonarzy w Brukseli, formacja nowych wychowawców franciszkańskich w Rzymie-Antonianum i formacja intelektualna w Lusaka-St. Bonaventure College, Zambia.
[2] Poczynając od brata „zimno”, który w tych dniach nam bardzo chętnie i wiernie towarzyszył!
FRATERNUS
34
1/2013
Mniejszymi Konwentualnymi dzisiaj. Jesteśmy świadomi,
że wszystko to, czym jesteśmy i co do nas należy, jest darem „Wielkiego Jałmużnika” (1B 7,10), że całe dobro pochodzi od Niego, podczas gdy „naszą własnością – jesteśmy
o tym mocno przekonani – są tylko wady i grzechy” (1Reg
17,7). Wspólna ocena życia, dokonana przede wszystkim
w pierwszych dniach Kapituły poświęconych wysłuchaniu sprawozdań, a także liturgia pokutna (piątek 25 stycznia), skłoniły nas do stanięcia wobec naszych słabości, indywidualnych i wspólnotowych (prowincjalnych i lokalnych), wobec naszych błędów i niewierności. Wśród najczęściej podkreślanych „grzechów” trzeba wymienić: indywidualizm, przeciętność, świecki styl życia, zbyt słabe świadectwo, kruche poczucie przynależności do Zakonu i do Pana Boga, niewłaściwe używanie narzędzi komunikacji (Internet, itp.). Ideał upodobnienia się do Chrystusa pozostaje jeszcze daleki od naszej rzeczywistości życia
i od naszych zdolności. Prawdę te potwierdza także ból,
z jakim przyjęliśmy informację zawartą w sprawozdaniu Prokuratora generalnego, na temat liczby braci, którzy z różnych powodów odeszli z Zakonu! Wiemy, że dotarcie do mety ideału nie zależy od naszych sił, ale jesteśmy gotowi pozwolić się na nowo porwać pragnieniu kontynuowania naszej wędrówki, która przybliży nas do celu!
Można go osiągnąć biegnąc, ale nie jest powiedziane, że
nie można do niego dotrzeć także kulejąc… Ojciec Święty Benedykt XVI dodał nam odwagi do kontynuowania
naszej drogi wskazując, jak ważna jest „mądrość słabości”,
i przypominając, że „właśnie w ograniczeniach i w ludzkiej słabości jesteśmy powołani do życia na wzór Chrystusa, we wszechogarniającym napięciu, uprzedzającym na
ile to możliwe w czasie, eschatologiczną doskonałość”! [3]
I szczególnie wzruszająco słowa te zabrzmiały w kontekście wiadomości o jego rezygnacji z posługi papieskiej.
W roku, w którym Papież proponuje uwadze całego Kościoła temat wiary (temat z mocą zaproponowany
także w jego przesłaniu do kapituły generalnej) [4], Enzo
Bianchi, przeor wspólnoty monastycznej z Bose, zachęcał
nas we wprowadzeniu do Kapituły do postawienia Chrystusa w centrum naszego życia, tak by On stał się wszystkim co znamy, co kochamy i czym żyjemy (por. 1 Kor 1825; Gal 2, 20) [5]. W ten sposób staniemy się franciszkanami „wierzącymi”, a przez to i „wiarygodnymi”. Z tego źródła bierze początek nasza tożsamość franciszkańska i nasze posłannictwo.
I oznajmij gwardianom, gdy będziesz mógł, że postano­
wiłeś osobiście tak postępować (LM 11).
Drodzy bracia, czujemy, że ten apel do wiary i do nawrócenia, aby „przyjąć w całym bogactwie formę życia Jezusa” [6] dotyczy nas osobiście. Uważamy to za pierwszy,
jeśli nie za najistotniejszy owoc tej Kapituły ge­neralnej:
odnowione pragnienie życia, w wymiarze oso­bistym
i we wspólnocie z braćmi, w miejscach, gdzie postawiło nas posłuszeństwo, życia wiarą zakotwiczoną w Ewangelii, życia w dialogu miłości i ludzkiej egzystencji, dialogu pomiędzy nami, dialogu z braćmi i siostrami z Franciszkańskiego Zakonu Świeckich, z Rycerstwa Niepokalanej, z Siostrami Klaryskami, i z wszystkimi innymi, kimkolwiek by oni byli. Chcemy wyznaczyć sobie jako zadanie, aby przede wszystkim naszym braterskim życiem
codziennym „przyznawać się do wiary chrześcijańskiej”
(zob. 1Reg 16,6) ! [7]
Z pewnością nasze życie wymaga oczyszczenia, zrewidowania, zaprojektowania na nowo. Jednym słowem, używając obrazu Franciszka, który wchodząc na dach domu
zbudowanego przez gminę Asyżu dla niego i jego braci
zebranych na kapitule, zaczyna niszczyć go (zob. 2Cel 57),
trzeba nam zakasać rękawy i „zburzyć” to, co nam przeszkadza w naszej dyspozycyjności do przyjęcia Ewangelii lub innymi słowy do życia w pełni Regułą. Ona została
nam dana przede wszystkim jako Ewangelia, a nie jako kodeks prawa. Jeżeli nasza Reguła nie wychodzi od Ewangelii i jest od niej oderwana, jest bezpłodna. I jeżeli nie prowadzi nas do Ewangelii, na nic się nie przyda. Reguła, bowiem,
używając języka naszych źródeł, jest „księgą życia, nadzieją zbawienia, rdzeniem Ewangelii, drogą doskonałości, kluczem do raju, paktem wiecznego przymierza” (zob. 2Cel
208). Tą Regułą, także dzięki mediacji Konstytucji (aktualnych czy też odnowionych), pragniemy żyć dzień po dniu,
wewnątrz naszych wspólnot i pośród braci i sióstr, do których Pan nas posyła po raz pierwszy (missio ad gentes) lub
posyła na nowo (nowa ewangelizacja).
Leżąc już na ziemi, po zdjęciu odzienia z płótna na wor­
ki, (Franciszek) swoim zwyczajem skierował twarz ku niebu,
koncentrując się cały na jego chwale i lewą ręką zakrył ranę
prawego boku, aby nie była widoczna. Powiedział do braci:
„Ja wykonałem to, co do mnie należało, a o tym, co do was
należy, niech was pouczy Chrystus” (1B 14,3).
Drodzy bracia, oto „nasza część”, oto co nam zostaje
zlecone: pozwolić się zhumanizować przez Dobrą No­
winę, zaryzykować nasze życie stawiając wszystko na
Ewangelię i sięgając ponad to co doczesne, mieć odwagę
prze­kraczania ustalonych granic, wychodząc do innych,
NUNTIUS
[3] Zob. Homilia 2 lutego 2013, XVII Dzień Życia Konsekrowanego.
[4] „Wasze życie jako osób konsekrowanych jest możliwe jedynie dzięki wierze i jedynie wiara może nadać mu sensu. Faktycznie nie wybieramy ślubów posłuszeństwa, czystości czy ubóstwa ze względu na nie same, lecz ze względu na to, że śluby te wyrażają pełnię daru z siebie samego
w realizacji powołania do pójścia za żyjącym Chrystusem”: Benedykt XVI, Przesłanie do Kapituły.
[5] «Franciszkowi zależało przede wszystkim na tym, aby bracia byli upodobnieni do Chrystusa, by żyli w cichości i w pokoju, tak jak żył Chrystus, bowiem życie upodobnione do życia Chrystusa, nawet bez otwierania ust i bez przepowiadania jest już ewangelizacją. Chodzi tu o tzw. predicatio muta, która obywa się bez słów, ale jest tak samo skuteczna jak przepowiadanie. Jeśli zaś Bóg pozwoli, możliwym stanie się również głoszenie Ewangelii oraz pozyskiwanie wszystkich dla „posłuszeństwa wierze” (Rz 1,5; 16,26); wszystko to jednak pod warunkiem, że Bóg pozwoli, nie zaś
dlatego, że my tego chcemy lub tego oczekujemy [E. Bianchi].
[6] Benedykt XVI, Przesłanie do Kapituły.
[7] N.B. Był to jeden z tekstów franciszkańskich najbardziej cytowanych w tych dniach.
FRATERNUS
35
1/2013
aby towarzyszyć ludziom szukającym sensu i Boga, przyjmować ich i świadczyć wobec nich o naszej nadziei, tym
samym wzbudzając w nich zaufanie do Pana ! [8]
Projekt Sześcioletni Zakonu, naszkicowany w tych dniach
kapitulnych, który szybko dotrze także do naszych wspólnot, podkreśla, że nasze życie i działanie opiera się przede
wszystkim na fundamencie naszej duchowej tożsamości naśladowców św. Franciszka, a pierwszym wyrazem świadomości tej tożsamości jest dziękczynienie „samemu chwalebnemu Ojcu […] za nasze powołanie” (TK 2). Wszystkie inne
elementy Projektu, a więc wskazania związane z posługą
władzy, braterską solidarnością personalną i ekonomiczną,
formacją ustawiczną, rewizją Konstytucji i Discepolato Francescano, celebracją 75° rocznicy męczeństwa św. Maksymiliana Kolbego oraz 100° rocznicy założenia Rycerstwa Niepokalanej, mają pomoc nam wszystkim, rozproszonym po całym świecie i żyjącym w przeróżnych kontekstach kulturowych, kościelnych i ekonomicznych, w kreatywnym określeniu tego, co jest „naszą częścią” [9].
W tym kontekście napawają nas optymizmem niektóre decyzje kapitulne, będące także znakami nadziei, jak
na przykład erygowanie nowej prowincji w Meksyku, prowadzony proces zjednoczenia różnych prowincji (Sardynii, Lacjum, Toskanii, Marchii i Umbrii we Włoszech; Niepokalanego Poczęcia i św. Antoniego z Padwy w USA),
perspektywa przyszłości dla niektórych prowincji czy regionów Zakonu doświadczających trudności (zob. Projekt
Europa), a przede wszystkim wzrost liczebny naszej rodziny w Afryce i w Azji.
Błogosławiony Franciszek miał zwyczaj, że zawsze na ka­
pitułach braci, gdy bracia schodzili się razem, na koniec kapi­
tuły błogosławił i darowywał winy wszystkim obecnym bra­
ciom oraz innym, którzy byli w zakonie, i błogosławił także
tym wszystkim, którzy w przyszłości mieli wstąpić do tego za­
konu […]. I powiedział mu błogosławiony Franciszek: „Po­
nieważ ze względu na słabość i ból spowodowany choro­
bą nie mogę mówić, krótko, w tych trzech słowach, objawię
braciom moją wolę, mianowicie: aby na znak, że pamiętają
o moim błogosławieństwie i testamencie, zawsze kochali się
wzajemnie, zawsze kochali i zachowywali naszą panią
święte ubóstwo, i aby zawsze byli wierni i poddani prałatom i wszystkim kapłanom świętej matki Kościoła.” (ZA 59).
Drodzy bracia, na zakończenie tej Kapituły generalnej, pozostawiając Asyż i powracając pomiędzy Was, do
naszych wspólnot prowincjalnych i lokalnych i do naszego ludu, razem z Wami odczytamy te słowa z nostalgią
i wdzięcznością. I razem, w naszej „pielgrzymce ku przyszłości” [10] , ufając jedynie łasce Boga, pragniemy ze szczerym sercem „rozpocząć od Ewangelii” [11] ! Licząc na bło-
gosławieństwo św. Franciszka i Klary przyjmujemy „zadania”, które oni powierzają nam do wypełnienia w codziennym życiu: „Miłujcie się nawzajem miłością Chrystusową
(por. Rz 12,10; Jk 2,18; 1J 3,18), a miłość, którą macie w sercu, okazujcie przez uczynki na zewnątrz” (TKl 59).
Życie franciszkańskie miało w historii i nadal ma wiele
form. Czasami, w zależności od osobistych darów czy też
pod wpływem różnych epok, akcentuje się takie lub inne
wartości. Lecz jeśli ktoś pragnie określić swoje życie i powołanie przez pryzmat Reguły, w konsekwencji jest skazany na kochanie aż do końca, aż do pójścia tam, gdzie
poszedł Chrystus, i do czynienia tego, co czynił On. Jednocześnie towarzyszyć nam musi świadomość, że w tym
pójściu za Chrystusem nie jesteśmy wypełnieniem Ewangelii, lecz jej zaczynem, znakiem lub proroctwem. Każdy
zaś znak, jeśli staje się nieczytelny lub wyblakły, przestaje być potrzebny i może zostać przeznaczony do zlikwidowania lub zastąpienia przez inny.
W każdej zaś okoliczności, powodzenia czy też nie,
my, franciszkanie, bracia mniejsi konwentualni, z bosymi
stopami, z workiem na plecach, w doskonałej radości i zaufaniu „w imię naszego Pana” (2Reg 1), będziemy kontynuować naszą wędrówkę w kierunku nowych horyzontów i nowych zadań.
A oni, z wielką radością i uciechą przyjęli rozkaz święte­
go posłuszeństwa i upadli kornie na ziemie przed świętym
Franciszkiem. On zaś, ściskając ich, słodko i ze czcią mówił
do każdego: „Zrzuć swą troskę na Pana, a On cię podtrzyma”
(1Cel 29; zob. Ps 54,23).
Najdrożsi bracia, nasze lęki, nasze marzenia, nasze pasje, nasze projekty, całą naszą człowieczą kondycję, kruchą, lecz odkupioną, każdego z nas i każdą z naszych
wspólnot oraz cały Zakon, powierzamy wstawiennictwu
Matki Bożej Niepokalanej, nazwanej przez św. Franciszka
„oblubienicą Ducha Świętego” (Of Ant 2), którą na wiele
sposobów, i pod wieloma tytułami czcimy w naszych krajach. Zawierzamy się wszystkim naszym świętym opiekunom, których wzywamy razem z naszym ludem, jako potężnych towarzyszy drogi i prawdziwych świadków: niech
oni pomogą nam być dzisiaj, pomimo wszystkich naszych
trudności, odpowiedzialnymi, gorliwymi i autentycznymi
braćmi mniejszymi!
„Najwyższy, Wszechmocny, Dobry Pan” (Ps. 2), który
pobłogosławił nasze spotkanie, niech niesie nas w swych
dłoniach i pomoże nam wędrować z wiarą drogami, na
które nas posyła, aż do naszego następnego spotkania!
Asyż, dnia 17 lutego 2013 r.
NUNTIUS
[8] Synod Biskupów o Nowej Ewangelizacji dla przekazu wiary chrześcijańskiej (7-28 października 2012): „Synod prosi Zakony i Instytuty, aby
były całkowicie dyspozycyjne do udania się na geograficzne, społeczne i kulturalne granice ewangelizacji. Synod zaprasza zakonników, aby się udali na nowe areopagi misji” (Wniosek 50)..
[9] „Żyjemy w czasach, które wymagają przemyślenia przepowiadania ewangelicznego w nowych warunkach, nie zawsze sprzyjających posiewowi wiary. Umiejcie dostrzec wyzwanie dokonujących się transformacji kulturowych, abyście odpowiedzieli w sposób twórczy naglącym potrzebom Kościoła powszechnego. W naszych czasach potrzeba głoszenia Ewangelii w prostej formie i w sposób bezpośredni, głoszenia takiego, w którym zharmonizowane będą łagodność i odwaga. Potrzeba także odważnej inkulturacji wiary, która potrafi łączyć prawdę z miłością”. Benedykt
XVI, Przesłanie do Kapituły[10] Cf. CIVCSVA, Ripartire da Cristo: un rinnovato impegno della Vita Consacrata nel terzo millennio, 2002.
[10] Benedykt VXI, Homilia z 2 lutego 2013, na XVII Dzień Życia Konsekrowanego
[11] Por. Instrukcja Kongregacji Instytutów Życia Konsekrowanego i Stowarzyszeń Życia Apostolskiego, Rozpocząć od Chrystusa: odnowione
zaangażowanie życia konsekrowanego w trzecim tysiącleciu, 2002.
FRATERNUS
36
1/2013
UCHWAŁY ZATWIERDZONE
przez Kapitułę Generalną OFMConv 2013
(tłumaczenie tekstu zaczerpnięte z Akt Kapituły generalnej)
UCHWAŁA NR 1
– KONTYNUACJA SYSTEMATYCZNEJ REWIZJI KONSTYTUCJI (ZAGADNIENIE I.L. N. 1)
Kapituła generalna decyduje o kontynuacji prac nad systematyczną rewizją aktualnie obowiązujących Konstytucji,
z uwzględnieniem duchowości franciszkańskiej, rozwoju teologii oraz wskazówek Magisterium Kościoła na temat życia
zakonnego, w zgodności z różnorodnymi realiami kulturowymi Zakonu.
§1. Należy rozpocząć proces rewizji Statutów Generalnych.
§2. Minister Generalny ze swoim Definitorium zrewiduje skład Komitetu Wykonawczego ds. Rewizji Konstytucji
(KWRK): ma się on składać z co najmniej czterech członków, którzy będą pracowali w pełnym wymiarze godzin, a co najmniej jeden z nich niech będzie ekspertem w dziedzinie prawa kanonicznego.
§3. W sześcioleciu 2013-2019 Minister Generalny ze swoim Definitorium, biorąc pod uwagę stan prac nad rewizją, zwoła kapitułę generalną nadzwyczajną, podczas której odbędzie się ocena pracy i będzie wyznaczony czas konieczny do zatwierdzenia tekstu.
Sugestie metodologiczne:
1. Minister generalny wraz ze swoim Definitorium zmodyfikuje skład Międzynarodowej Komisji ds. Rewizji Konstytucji [MKRK]: w jej skład
ma wejść siedmiu członków, z których każdy będzie reprezentował jedną z konferencji/federacji Zakonu. Koordynator KWRK ma być przewodniczącym MKRK. Komisja ta będzie współpracowała z KWRK w opracowywaniu tekstu, wskazując i pogłębiając przede wszystkim niektóre kwestie szczegółowe i ważne dla poszczególnych obszarów geograficznych, w których Zakon jest obecny. Ponadto, Komisja [MKRK]
będzie współpracowała z referentami poszczególnych jurysdykcji, konferencji i federacji w celu ułatwienia przepływu informacji i zaangażowania braci w rewizję Konstytucji..
2. Językiem podstawowym używanym przy rewizji Konstytucji będzie język włoski. Równocześnie, w miarę stopniowego formowania się
przejrzanych tekstów, przystąpi się do studyjnego tłumaczenia na inne trzy oficjalne języki Zakonu.
3. Przed ostatecznym zatwierdzeniem tekst Konstytucji zostanie przetłumaczony na język łaciński. To tłumaczenie będzie punktem odniesienia
dla kolejnych tłumaczeń.
4. Przy określaniu składu nowego Komitetu Wykonawczego [KWRK] należy wziąć pod uwagę konieczność zachowania pewnej ciągłości
z tym, czego dokonano w sześcioleciu 2007-2013, w celu powiązania przyszłej pracy nad rewizją z tą, którą wykonano do tej pory.
5. Bracia, którzy będą wchodzili w skład Komitetu [KWRK], powinni posługiwać się przynajmniej dwoma oficjalnymi językami Zakonu,
z których jednym musi być język włoski.
6. Co do członków Międzynarodowej Komisji [MKRK], to należy zatroszczyć się, aby byli oni dyspozycyjni, zdolni i aktywni, i aby mogli,
ewentualnie, pełnić funkcję łącznika w kontaktach z przewodniczącymi konferencji/federacji, w celu animowania braci.
..................................................................................................................................
UCHWAŁA NR 2
– TOŻSAMOŚĆ NASZEGO ZAKONU: REWIZJA KONSTYTUCJI JAKO PROJEKT FORMACYJNY (ZAGADNIENIE I.L. N. 2)
Aby ‘żyć Ewangelią’ dziś, tak jak nas zachęca Reguła, Kapituła generalna decyduje, że zaangażowaniem formacyjnym Zakonu na najbliższe sześciolecie będzie nasze wzrastanie w tożsamości charyzmatycznej jako Bracia Mniejsi Konwentualni, przyczyniając się w ten sposób do dzieła nowej ewangelizacji. Uprzywilejowanymi narzędziami Planu Sześcioletniego będą: rewizja Konstytucji oraz dowartościowanie Discepolato francescano.
UCHWAŁA NR 3
– SOLIDARNOŚĆ PERSONALNA: PRIORYTETOWE PROJEKTY GENERALNE NA SZEŚCIOLECIE 2013-2019 (ZAGADNIENIE I.L. N. 3)
NUNTIUS
..................................................................................................................................
1. Kapituła generalna potwierdza potrzebę solidarności braterskiej, przejawiającej się w oddaniu odpowiednio przygotowanych braci do posługi na rzecz Kurii generalnej (Klasztor XII Apostołów, klasztoru św. Maksymiliana Kolbego - Casa
Kolbe), Kolegium Penitencjarzy Watykańskich, domów formacyjnych Zakonu (Seraphicum, klasztor św. Antoniego ‘Vigna’) oraz Sacro Convento. Z jurysdykcją pochodzenia ma być zawierana umowa uwzględniająca takie aspekty jak: czas
posługi, ubezpieczenie zdrowotne i emerytalne.
FRATERNUS
37
1/2013
2. Na poziomie solidarności braterskiej Kapituła generalna uważa za ważną promocję współpracy między jurysdykcjami:
§ 1. Poprzez wzmocnienie nowych, otwartych w ostatnich latach, placówek misyjnych;
§ 2. Poprzez programowanie nowych obecności, przede wszystkim w Afryce (w obszarze języka francuskiego),
Azji i Jerozolimie;
§ 3. Poprzez kontynuację ‘projektu Europa’, wspierając dialog między konferencjami europejskimi;
§ 4. Dając priorytet wspólnym domom formacyjnym na poziomie konferencji i federacji.
3. Kapituła generalna uzależnia solidarność braterską między jurysdykcjami::
§1. od istnienia projektu charyzmatycznego zweryfikowanego z asystentem generalnym cetusu;
§2. od rzeczywistego i uprzedniego przygotowania zarówno brata, który zmienia jurysdykcję, jak i wspólnoty,
która go przyjmuje..
4. Kapituła generalna, w kwestii solidarności braterskiej między jurysdykcjami, wskazuje afiliację czasową jako praktykę
zwyczajną i ją zaleca..
..................................................................................................................................
UCHWAŁA NR 4
– SOLIDARNOŚĆ BRATERSKA (ZAGADNIENIE I.L. N. 4)
1. Kapituła generalna zachęca, jak to już było na Kapitule Generalnej 2007, do stworzenia funduszu przeznaczonego na
potrzeby formacji w najuboższych obszarach Zakonu.
2. Kapituła Generalna zachęca wszystkie jurysdykcje do wkładu w mający się utworzyć fundusz przeznaczony na potrzeby formacji w najuboższych obszarach Zakonu, po postacią dobrowolnej składki w formie dorocznej zbiórki lub poprzez
dobrowolne wywłaszczenie.
3. Kapituła Generalna decyduje, że jurysdykcje, w ramach normalnej praktyki, przy okazji sprzedaży nieruchomości i/lub
dziedziczenia lub też otrzymania ofiar mają, w dialogu z Zarządem Zakonu, składać w ofierze procent od otrzymywanej sumy na rzecz tworzącego się funduszu przeznaczonego na potrzeby formacji w najuboższych obszarach Zakonu,
z zachowaniem woli ofiarodawcy.
4. Kapituła Generalna decyduje, że każda jurysdykcja, podczas przygotowywania planów czteroletnich, poczynając od najbliższej kapituły zwyczajnej, winna przygotować, zatwierdzić i wprowadzić w życie konkretny plan zaangażowania się w coroczny wkład na rzecz tworzącego się funduszu przeznaczonego na potrzeby formacji w najuboższych obszarach Zakonu.
..................................................................................................................................
WNIOSEK NR 5:
– ZATWIERDZENIE NIEKTÓRYCH CZĘŚCI DISCEPOLATO FRANCESCAO(ZAGADNIENIE I.L. N. 5)
Kapituła generalna, po zbadaniu modyfikacji aktualnego tekstu Discepolato francescano, przed definitywnym zatwierdzeniem tychże modyfikacji na najbliższej kapitule generalnej, decyduje:
• dalszą pracę nad tekstem zgodnie z uwagami zgłoszonymi podczas prac Kapituły;
• konsultację tekstu z konferencjami, federacjami, jurysdykcjami, komisjami ds. formacji początkowej i ustawicznej;
• próbne wprowadzenie go w życie w różnych rzeczywistościach formacyjnych w Zakonie.
..................................................................................................................................
WNIOSEK NR 6
– ZATWIERDZENIE RATIO STUDIORUM (ZAGADNIENIE I.L. N. 6)
Kapituła generalna zatwierdza ad experimentum na czas do najbliższej Kapituły generalnej dokument Ratio studiorum.
NUNTIUS
..................................................................................................................................
WNIOSEK NR 7
–INICJATYWY NA RZECZ FORMACJI WSPÓLNEJ (ZAGADNIENIE I.L. N. 7)
1. W Zakonie należy popierać jako priorytetową formację w strukturach formacyjnych wspólnych dla Konferencji
i Federacji.
2. W ramach projektu formacji ustawicznej proponuje się jurysdykcjom oraz konferencjom i federacjom opracowywanie,
FRATERNUS
38
1/2013
realizację i ocenę programów [formacyjnych], które pozwolą braciom na zapoznanie się i [praktyczne] doświadczenie
wymiaru wielokulturowego Zakonu.
..................................................................................................................................
WNIOSEK NR 8
– KRYTERIA I PROCEDURY DOTYCZĄCE SPECJALIZACJI (ZAGADNIENIE I.L. N. 8)
Kapituła generalna potwierdza ważność specjalizacji [braci] w zakresie nauk kościelnych lub kształcenia technicznozawo¬dowego (por. Konst., 58, 61, 62) i wyraża życzenie, aby odbywały się one w jurysdykcji innej niż rodzima, w celu
promowania doświadczenia życia w różnych rzeczywistościach Zakonu.
..................................................................................................................................
WNIOSEK NR 9
–FORMACJA WYCHOWAWCÓW NA POZIOMIE KONFERENCJI I FEDERACJI(ZAGADNIENIE I.L. N. 9)
Kapituła generalna prosi, aby każda jurysdykcja, Konferencja/Federacja wyznaczyła braci odpowiednich do [pracy w]
formacji i wypracowała stosowny projekt [ich formacji] według linii Discepolato Francescano i we współpracy ze strukturami centralnymi Zakonu.
..................................................................................................................................
WNIOSEK NR 10
– PREPARARE NUOVI FRANCESCANISTI (TEMA I.L. N. 10)
Kapituła generalna zachęca jurysdykcje i Konferencje/Federacje, do wyznaczenia i kształcenia braci w dziedzinach historii i duchowości franciszkańskiej we współpracy z Wydziałem św. Bonawentury.
..................................................................................................................................
WNIOSEK NR 11
– PRZYGOTOWANIE ANIMATORÓW, RESOURCE PEOPLE, DLA FORMACJI:„PROJEKT SAN BONAVENTURA”(ZAGADNIENIE I.L. N. 11)
1. Kapituła generalna prosi Zarząd Zakonu o kontynuowanie projektu formacji i przygotowania, zgodnie ze stylem, który
będzie uwzględniał nasze dziedzictwo, nowych wykładowców i animatorów dla naszych ośrodków formacyjnych i do
kursów [formacyjnych] organizowanych przez konferencje i Zakon
2. Kapitula Generalna, nie mając możliwości dostatecznej weryfikacji “Projektu San Bonaventura”, prosi, aby został on przedstawiony do zatwierdzenia na najbliższym zgromadzeniu kapitulnym Zakonu.
..................................................................................................................................
WNIOSEK NR 12
– FORMACJA NOWYCH GWARDIANÓW (ZAGADNIENIE I.L. N. 12)
1. Kapituła generalna decyduje, że nowi gwardiani mają uczestniczyć w specjalnych kursach formacji [przeznaczonych
dla nich].
§1. Podstawowy schemat kursu ma być wspólny dla całego Zakonu i ma zostać przygotowany przez Zarząd
Zakonu.
§2. Realizacja praktyczna i zarządzanie kursem zostają powierzone poszczególnym jurysdykcjom i/lub konferencjom/federacjom.
§3. Przy realizacji projektu jurysdykcje i/lub konferencje/federacje będą mogły skorzystać z pomocy grupy [odpowiednio] przygotowanych braci, wybranych przez Zarząd Zakonu.
2. Kapituła generalna prosi, aby w ramach dorocznych spotkań gwardianów był przewidziany czas także na inicjatywy
o charakterze formacyjnym, w celu promowania i motywowania do posługi władzy, do której [gwardianowie] zostali wezwani.
WNIOSEK NR 13
– STATUT SPECJALNY (2011) KUSTODII GENERALNEJ SACRO CONVENTO SW. FRANCISZKA W ASYŻU (ZAGADNIENIE I.L. N. 13)
NUNTIUS
..................................................................................................................................
Kapituła generalna zatwierdza Statut specjalny (2011) Kustodii generalnej Sacro Convento św. Franciszka w Asyżu i zleca
Ministrowi Generalnemu i jego Definitorium zadanie pogłębienia i zweryfikowania punktów 14 §3 e 8 („przywilej” podwójnej przynależności).
FRATERNUS
39
1/2013
WNIOSEK NR 14
– WIZYTACJE KANONICZNE GENERALNE(ZAGADNIENIE I.L. N. 14)
Minister generalny wraz z jego Definitorium niech dokona rewizji Dyrektorium wizytacji kanonicznych generalnych
i jego próbnego zastosowania, przy uwzględnieniu następujących kryteriów i procedur:
§1. wizytacja może być przeprowadzona przez jednego lub więcej wizytatorów generalnych;
§2. wizytacja powinna odbywać się w okresie poprzedzającym kapitułę prowincjalną / kustodialną;
§3. w przypadku kilku wizytatorów generalnych powinny zostać określone kompetencje każdego z nich;
§4. sprawozdanie końcowe [z wizytacji], w wersji pełnej, winno być przedstawione na [najbliższej] kapitule prowincjalnej / kustodialnej. Jeśli w najbliższym po wizytacji czasie ta kapituła nie jest przewidziana, [sprawozdanie] winno
być przedstawione w wersji pełnej Ministrowi prowincjalnemu z jego definitorium, zaś wszystkim braciom jurysdykcji
w formie skróconej jako list;
§5. Minister generalny złoży sprawozdanie o tym na Kapitule generalnej w 2019 r.
..................................................................................................................................
WNOSEK NR 15
– SKŁAD KOMISJI MIĘDZYNARODOWYCH (ZAGADNIENIE I.L. N. 15)
Międzynarodowe komisje generalne zasadniczo powinny się składać z nie więcej niż dziewięciu członków. Przy wyborze
członków Minister generalny z jego Definitorium uwzględni propozycje zgłoszone przez Konferencje, kryteria funkcjonalności i kompetencji osobistych.
..................................................................................................................................
WNIOSEK NR 16
– 75-TA ROCZNICA MĘCZEŃSTWA ŚW. MAKSYMILANA KOLBE I 100-LECIE ZAŁOŻENIA MI (ZAGADNIENIE I.L. N. 29)
Kapituła generalna decyduje że:
1. Minister Generalny z jego Definitorium w roku 2017 umożliwi zorganizowanie (we współpracy z MI, CEO i wydziałem
św. Bonawentury) międzynarodowego sympozjum naukowego na temat dziedzictwa św. Maksymiliana Kolbe i jego
wpływu na życie Kościoła, Zakonu oraz [jego wkład] w dzieło nowej ewangelizacji;
2. Konferencje/Federacje niech zorganizują inicjatywy dla wspólnot (pielgraymki, konferencje, spotkania) z zaangażowaniem również MI.
..................................................................................................................................
WNIOSEK NR 17
– CZAS ZGŁASZANIA „IUXTA MODUM” NA KAPITULE GENERALNEJ LUB PROWINCJALNEJ (ZAGADNIENIE I.L. N. 17)
Statuty generalne 99 § 1. Głosowanie nad wnioskami odbywa się za pomocą formuł: placet, non placet, placet iuxta modum. Kto użyje formuły placet iuxta modum, powinien w ciągu sześciu godzin zgłosić Sekretarzowi Kapituły podpisaną
poprawkę; po upływie tego terminu poprawka nie będzie brana pod uwagę.
..................................................................................................................................
WNIOSEK NR 18
– KOORDYNACJA URZĘDÓW GENERALNYCH (ZAGADNIENIE I.L. N. 18)
Kapituła generalna ponownie poleca Ministrowi generalnemu wraz z jego Definitorium, aby przygotował i zatwierdził
ad experimentum, aż do najbliższej Kapituły generalnej zwyczajnej, Linie-przewodnie dla sekretariatów generalnych
i centralnych struktur Zakonu: regulując ich kompetencje i biorąc pod uwagę, ewentualnie, ich wzmocnienie, jeśli uznają
to za konieczne.
..................................................................................................................................
NUNTIUS
WNIOSEK NR 19
– RESTRUKTURYZACJA EKONOMATU GENERALNEGO (ZAGADNIENIE I.L. N. 19)
IKapituła generalna ponownie poleca Ministrowi Generalnemu i jego Definitorium wykonanie wniosków 13 i 14 zatwierdzonych [przez Kapitułę generalną] w roku 2007.
FRATERNUS
40
1/2013
Wniosek 13 – PRZYGOTOWANIE STATUTU DOTYCZĄCEGO OBOWIĄZKÓW EKONOMA GENERALNEGO
Międzynarodowa Komisja Ekonomiczna przygotuje zarys Statutu dotyczącego obowiązków Ekonoma Generalnego i przedstawi go do zatwierdzenia Ministrowi Generalnemu z jego Definitorium. Taki Statut będzie miał jako cel:
- waloryzację posługi promocji dla prawidłowej ekonomii Zakonu, inspirując się walorami ubóstwa i wspólnoty
dóbr;
- popieranie koordynacji informacji ekonomicznych we współpracy z Asystentami generalnymi obszarów;
- promocję solidarności i wzajemnej wymiany pomiędzy ekonomią centralną Zakonu i tą jurysdykcji.
Wniosek 14 – EKONOM GENERALNY MA BYĆ WSPIERANY PRZEZ JEDNEGO LUB WIĘCEJ WSPÓŁPRACOWNIKÓW
Ekonom Generalny ma być wspierany przez jednego lub więcej współpracowników.
..................................................................................................................................
WNIOSEK NR 20
– NORMY ODNOŚNIE DO OKRESU PRZEJŚCIOWEGO PRZY DECYZJI O POŁĄCZENIU SIĘ PROWINCJI (ZAGADNIENIE I.L. N. 20)
Minister generalny wraz ze swoim Definitorium, po wysłuchaniu zainteresowanych prowincji, ustala w każdym poszczególnym przypadku normy przejściowe [niezbędne do] celebrowania zjednoczeniowej kapituły prowincjalnej zwyczajnej w przypadku prowincji, które się łączą dając początek nowej prowincji. Normy dotyczą:
a. mianowania komisji przedkapitulnej,
b. liczby delegatów albo decyzji o uczestnictwie wszystkich braci w kapitule prowincjalnej,
c. sposobu wyboru ministra prowincjalnego zgodnie z możliwościami przewidzianymi przez prawo własne naszego Zakonu,
d. liczby definitorów,
e. ewentualnych norm o charakterze praktycznym niezbędnych dla zwołania kapituły prowincjalnej zjednoczeniowej.
..................................................................................................................................
WNIOSEK NR 21
– ERYGOWANIE PROWINCJI MEKSYKAŃSKIEJ „NASZEJ PANI Z GUADALUPE” (ZAGADNIENIE I.L. N. 21)
Kapituła generalna decyduje, że Kustodia prowincjalna w Meksyku „Naszej Pani z Guadalupe” zostaje erygowana jako prowincja.
..................................................................................................................................
WNIOSEK NR 22
– POŁĄCZENIE PIĘCIU PROWINCJI Z CENTRALNEJ CZĘŚCI WŁOCH (ZAGADNIENIE I.L. N. 22)
Kapituła generalna decyduje o połączeniu się – przed upływem 2017 r. – następujących prowincji: Prowincji Serafickiego
N. O. Franciszka (Umbria), Prowincji Domku Matki Bożej z Loreto (Marchia), Prowincji Świętych Stygmatów N. O. Franciszka (Toskania), Prowincji Świętych Piotra i Pawła i Św. Bonawentury (Rzym) oraz Prowincji Krzyża Świętego Pana Naszego
Jezusa Chrystusa (Sardynia), których kapituły prowincjalne w 2009 r. oraz kapituła prowincjalna nadzwyczajna w 2011 r.
(w przypadku prowincji rzymskiej) i kapituła prowincjalna nadzwyczajna w 2011 r. (w przypadku prowincji sardyńskiej),
zgodnie i formalnie uchwaliły połączenie.
§1. Tryb zjednoczenia zostanie przestudiowany i uzgodniony z właściwymi Definitoriami prowincjalnymi we
współpracy z Zarządem generalnym Zakonu oraz przedyskutowany na odnośnych kapitułach prowincjalnych w 2013 r.,
a następnie zatwierdzony przez zarząd Zakonu.
§2. Zarząd generalny Zakonu będzie animował, towarzyszył i koordynował realizację procesu łączenia się, na
jego różnych etapach, poprzez narzędzia, które uzna za konieczne i właściwe.
NUNTIUS
..................................................................................................................................
WNIOSEK NR 23
– POŁĄCZENIE AMERYKAŃSKICH PROWINCJI NIEPOKALANEGO POCZĘCIA I ŚW. ANTONIEGO Z PADWY (ZAGADNIENIE
I.L. N. 23)
IKapituła generalna decyduje o połączeniu się – przed upływem 2014 r. – prowincji Niepokalanego Poczęcia oraz [pro-
FRATERNUS
41
1/2013
wincji] Św. Antoniego z Padwy ze Stanów Zjednoczonych, które jednomyślnie przyjęły i formalnie zatwierdziły połączenie się w Prowincję „Matki Bożej Anielskiej”.
a. Tryb zjednoczenia zostanie przestudiowany i uzgodniony z właściwymi Definitoriami prowincjalnymi we
współpracy z Zarządem generalnym Zakonu oraz przedyskutowany na odnośnych kapitułach prowincjalnych w 2013 r.,
a następnie zatwierdzony przez zarząd Zakonu.
b. Zarząd generalny Zakonu będzie animował, towarzyszył i koordynował realizację procesu łączenia się, na
jego różnych etapach, poprzez narzędzia, które uzna za konieczne i właściwe.
..................................................................................................................................
WNIOSEK NR 24
– UPOWAŻNIENIE MINISTRA GENERALNEGO WRAZ Z JEGO DEFINITORIUM DO TOWARZYSZENIA PROWINCJI WĘGIERSKIEJ I TRANSYLWAŃSKIEJ ŚW. ELŻBIETY (ZAGADNIENIE I.L. N. 24)
Biorąc pod uwagę zarówno obecną trudną sytuację Prowincji św. Elżbiety na Węgrzech i Transylwanii, jak też uwarunkowania historyczne, znaki nadziei na przyszłość oraz stanowisko braci należących do tej prowincji, a także uznając
wielką wartość obecności naszego Zakonu na Węgrzech, Kapituła generalna zleca Ministrowi Generalnemu i jego Radzie
poszukiwanie możliwości współpracy z innymi jurysdykcjami, ze szczególnym uwzględnieniem Konferencji CEO, i towarzyszenie Prowincji w procesie jej odnowy.
..................................................................................................................................
WNIOSEK NR 25
– UPOWAŻNIENIE MINISTRA GENERALNEGO WRAZ Z JEGO DEFINITORIUM DO TOWARZYSZENIA PROWINCJI CZESKIEJ
ŚWIĘTYCH CYRYLA I METODEGO (ZAGADNIENIE I.L. N. 25)
Biorąc pod uwagę zarówno obecną trudną sytuację Prowincji świętych Cyryla i Metodego w Czechach, jak też uwarunkowania historyczne, znaki nadziei na przyszłość oraz stanowisko braci należących do tej prowincji, a także uznając
wielką wartość obecności naszego Zakonu w Czechach, Kapituła generalna zleca Ministrowi Generalnemu i jego Radzie
poszukiwanie możliwości współpracy z innymi jurysdykcjami, ze szczególnym uwzględnieniem Konferencji CEO, i towarzyszenie Prowincji w procesie jej odnowy.
..................................................................................................................................
WNIOSEK NR 26
– UPOWAŻNIENIE MINISTRA GENERALNEGO WRAZ Z JEGO DEFINITORIUM DO TOWARZYSZENIA I EWENTUALNEGO
ZNIESIENIA PROWINCJI HOLENDERSKIEJ ŚW. WILLIBRORDA (ZAGADNIENIE I.L. N. 26)
Kapituła generalna, biorąc pod uwagę sytuację Prowincji św. Willibrorda w Holnadii i uwzględniając kryteria zawarte
w Statutach generalnych w numerach 2-3 dotyczących utworzenia i utrzymywania prowincji, udziela Ministrowi generalnemu wraz z jego Definitorium pozwolenia na:
§1. weryfikację możliwości współpracy z innymi jurysdykcjami oraz towarzyszenie Prowincji w jej drodze odnowy;
§2. procedurę zniesienia Prowincji (zgodnie z naszymi normami) w najbliższym sześcioleciu, gdy tylko pojawią
się warunki do przyjęcia braci i/lub klasztorów przez inne jurysdykcje.
..................................................................................................................................
WNIOSEK NR 27
–OPODATKOWANIE NA RZECZ KURII GENERALNEJ (ZAGADNIENIE I.L. N. 27)
OBSZAR
TAXATIO OBECNA
Niemcy – Asturia – Szwajcaria – Chorwacja – Słowenia – Włochy 25 €
– Francja – Hiszpania – Malta – Portugalia – Bliski Wschód – Anglia – Irlandia – Czechy – Korea
USA – Australia – Japonia – Kanada – Kostaryka
35 $
Placówki rumuńskie i polskie we Włoszech, Niemczech i USA
TAXATIO PROPONOWANA
27,5 €
38,5 $
27,5 € / 38,5 $
FRATERNUS
NUNTIUS
Kapituła generalna przedstawia następującą tablicę opodatkowania różnych jurysdykcji na rzecz kurii generalnej poczynając od stycznia 2014.
42
1/2013
OBSZAR
AFCOF – Rumunia – Rosja – Uzbekistan – Litwa – Białoruś –
Węgry – Ukraina – Bułgaria – Indie – Indonezja – Filipiny – Paragwaj – Boliwia – Ekwador – Peru – Meksyk – Kolumbia – Wenezuela – Honduras – Kuba – Brazylia (Maranhao) – Brazylia (Rio de
Janeiro)
Polonia – Slovacchia – Svezia
– Brasile S. Francesco – Brasile S. M. Kolbe – Cile – Argentina
TAXATIO OBECNA
1 intencja mszalna
na miesiąc
TAXATIO PROPONOWANA
1 intencja mszalna
na miesiąc
1 intencja mszalna
na miesiąc
1 intencja + 5 $/€
Kapituła generalna upoważnia Ministra Generalnego z jego Definitorium do ustanowienia ewentualnych szczegółowych regulacji dla niektórych jurysdykcji.
..................................................................................................................................
WNIOSEK NR 28
– ZAKRES UPRAWNIEŃ MINISTRA GENERALNEGO DZIAŁAJĄCEGO OSOBIŚCIE I ZA ZGODĄ JEGO DEFINITORIUM (TEMAT I.L. N. 28)
Kapituła generalna zatwierdza następujące limity wydatków:
§ 1. dla Ministra generalnego: 20.000 €;
§ 2. dla Ministra generalnego wraz z jego Definitorium: 2.000.000 €.
***
DO STATUTÓW GENERALNYCH ZOSTAŁY WPROWADZONE NASTĘPUJĄCE ZMIANY LUB DODATKI
Statuty generalne 99
§ 1. Głosowanie nad wnioskami odbywa się za pomocą formuł: placet, non placet, placet iuxta modum. Kto użyje formuły placet iuxta modum, powinien w ciągu sześciu godzin zgłosić Sekretarzowi Kapituły podpisaną poprawkę; po upływie
tego terminu poprawka nie będzie brana pod uwagę.
Statuty generalne 3
§4.Minister generalny wraz ze swoim Definitorium, po wysłuchaniu zainteresowanych prowincji, ustala w każdym poszczególnym przypadku normy przejściowe dla celebrowania zjednoczeniowej kapituły prowincjalnej zwyczajnej w
przypadku prowincji, które łączą się dając początek nowej prowincji. Normy te dotyczą:
a. mianowania komisji przedkapitulnej,
b. liczby delegatów albo decyzji o uczestnictwie wszystkich braci w kapitule prowincjalnej,
c. sposobu wyboru ministra prowincjalnego zgodnie z możliwościami przewidzianymi przez prawo własne naszego Zakonu,
d. liczby definitorów,
NUNTIUS
e. ewentualnych norm o charakterze praktycznym niezbędnych dla zwołania kapituły prowincjalnej zjednoczeniowej.
FRATERNUS
43
1/2013
CONSPECTUS GENERALIS ORDINIS
CONSPECTUS
GENERALIS
die
31 Dicembris
2012 ORDINIS
DIE 31 DECEMBRIS 2012
summa Italiae
2
1
122
19
5
1
1
14
11
4
1
71
1
4
18
1
1
37
1
2
21
5
2
13
14
8
15
3
1
357
3
9
38
3
39
85
0
36
1
2
3
36
52
1
5
1
3
1
65
4
6
3
10
1
3
1
1
229
2
7
46
11
1
1
56
35
1
1
3
2
3
6
4
1
1
5
2
1
2
1
1
1
70
23
27
4
11
1
3
5
691
5
25
85
1
12
60
44
198
1
6
1
1
6
4
1
4
2
4
30
6
1
1
2
1
1
4
64
125
0
76
8
73
5
3
38
43
10
7
58
27
1
7
14
16
52
9
5
13
1
12
6
5
3
7
16
40
1
5
17
10
4
2
23
6
13
24
16
0
1
127
15
1
0
6
24
19
113
2
3
48
23
2
36
9
59
0
0
16
0
1
1
49
240
1
34
8
4 1.007
16
2
7
0
87
20
9
6
1
31
diff. a 2011
OMNES
Novitii
fratres non cler.
clerici
sacerdotes
fratres non cler.
clerici
2
38
HISPANIAE
MELITENSIS
ROMANIAE
cust. Galliae
cust. Orientis
summa CIMP
COREAE
IAPONIAE
INDIAE
cust. Indonesiae*
cust. Philippinarum*
summa FAMC
ZAMBIAE*
cust. Ghanaensis
cust. Keniae
cust. Tanzaniae
summa AFCOF
diaconi p.
74
1
Professi temporarii
102
153
97
70
73
15
510
43
45
44
55
79
14
298
70
46
81
27
29
25
-2
856
-13
73
54
293
11
13
1.300
74
77
131
129
52
463
134
47
58
30
269
-1
1
-5
7
1
-1
-2
-9
2
-3
-1
1
-2
3
1
1
-11
-1
-1
9
4
3
14
9
5
5
6
25
FRATERNUS
NUNTIUS
AMERICAE - Imm. Conc.
AMERICAE - S. Antonii
AMERICAE - Cons. Affl.
AMERICAE - S. Bonav.
AMERICAE - S. Ioseph Cupert.
cust. Canadiensis
summa CAA
APRUTIORUM*
APULIAE
BONONIENSIS
MARCHIAE*
NEAPOLITANA
cust. Calabriae
PATAVINA
ROMANA*
SARDINIAE*
SICILIAE
TUSCIAE*
UMBRIAE
cust. Assisiensis
sacerdotes
episcopi
Professi sollemnes
44
1/2013
RIOPLATENSIS
BRASILIENSIS - S. Francisci
BRASILIENSIS - S. Max. Kolbe
cust. Brasiliensis – Immac.
cust. Boliviensis*
cust. Colombiae
cust. Americae Centralis*
cust. Mexici
cust. Venetiolae
summa FALC
CROATIAE
GERMANIAE
NEDERLANDIENSIS
SLOVENIAE
cust. Austro-Helvetiae
summa CEC
POLONIAE - S. Antonii
POLONIAE - Immaculatae
POLONIAE - S. Max. Kolbe
summa Poloniae
CECA
HUNGARIAE-TRANSILV.
cust. Russiae
cust. Slovachiae
summa CEO
summa totalis (cum novitiis)
Diff. 2011
Summa totalis professorum
Diff. proff. 2011
40
1
5
8
5
1
1
13
994
1
18
13
14
19
1.058
4.297
50
61
3
4
4
9
10
5
1
30
2
4
7
1
27
1
1
9
29
1
2
15
1
2
8
2
27
3
4
3
5
2
29
35
2
2
5
1
9
1
31
1
26
5
309
2
62
36
2
2
1
1
85
1
40
3
3
17
2
1
17
14
4
175
1
301
18
45
42
4
9
2
241
10
113
24
1
2
14
145
2
1
17
687
2
29
175
12
6
0
5
0
3
3
1
8
20
2
9
9
0
2
1
3
10
80
2
6
6
1
1
2
3
723
16 2.924
3
34
16 168
186
524
0
2
-6
-1
0
-29
3.648 soll.
-12
4
1
2
24
5
3
12
-1
0
86
507
1
2
7 16
26 114
27
-9
535 temp.
17
diff. a 2011
2
60
70
89
44
40
41
30
72
40
486
75
49
21
46
20
211
420
393
181
2
1
2
OMNES
Novitii
clerici
sacerdotes
fratres rel.
Professi temporarii
fratres non cler.
clerici
diaconi p.
sacerdotes
episcopi
Professi sollemnes
4
-3
-1
8
-2
-4
-2
2
-2
2
-8
3
-1
-4
-16
-2
-18
1
-17
-9
4.183 Tot.
5
N.B. Delegationum provincialium fratres in eiusdem provinciae numero habentur.
NUNTIUS
* huius circumscriptionis numeri quod recentiores desunt aestimatione nituntur.
FRATERNUS
45
1/2013
MUTATIONES IN PROVINCIIS ANNO 2012
die 31 Dicembris 2012
mutationes
MUTATIONES IN PROVINCIIS ANNO 2012
DIE 31 DECEMBRIS 2012
17
14
APRUTIORUM*
APULIAE
1
BONONIENSIS
MARCHIAE*
1
1
1
1
1
Fratres religiosi
Sacerdotes
Fratres religiosi
Sacerdotes
Sac. ad stat. laic. red.
1
1
1
2
1
1
1
3
1
1
1
3
0
2
1
1
0
0
3
1
0
0
0
3
0
1
5
4
1
PATAVINA
ROMANA*
SARDINIAE*
1
2
2
SICILIAE
TUSCIAE*
UMBRIAE
cust. Assisiensis
summa Italiae
2
2
3
2
2
1
1
2
1
1
1
1
6
1
1
1
1
1
7
1
1
1
1
1
7
1
1
5
0
3
HISPANIAE
MELITENSIS
1
5
2
1
2
1
1
1
1
2
3
2
0
0
1
6
1
13
12
1
3
11
4
IAPONIAE
INDIAE
cust. Indonesiae*
cust. Philippinarum*
summa FAMC
ZAMBIAE*
12
5
3
20
9
10
13
3
30
11
cust. Ghanaensis
cust. Keniae
10
6
6
3
cust. Tanzaniae
summa AFCOF
6
31
2
22
1
0
17
5
3
1
9
2
0
3
0
5
8
1
1
5
2
3
12
4
1
1
7
2
2
13
1
1
2
1
2
2
2
3
2
0
0
17
2
1
1
2
1
0
0
0
4
5
0
11
2
2
5
0
2
0
0
0
1
1
2
3
1
2
4
2
0
0
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
Pagina 1
FRATERNUS
NUNTIUS
NEAPOLITANA
cp. Calabriae
ROMANIAE
cust. Galliae
cust. Orientis
summa CIMP
COREAE
Sac. saec. in perp.
4
Cler./fratr. dispens.
8
DEMISSI DEFUNCTI
1
1
1
Professi temporarii
2
USA - S. IOSEPH A CUP.
cust. Canadiensis
summa CAA
1
Novitii
1
3
Sac. saec. ad exp.
USA - CONSOLATRICIS
USA - S. BONAVENTURAE
Ad presbyteratum
5
Fratres religiosi
3
4
Clerici
Clerici
1
USA - S. ANTONII
Fratres religiosi
Ad novitiatum
USA - IMMACOLATAE
Transfiliati in perp. ex
HOC ANNO EGRESSI
Transfil. in perp. ad
HOC ANNO ADMISSI
Prof.temp. Prof.sol.
46
mutationes
1/2013
2
BRASILIENSIS – Franciscus
BRASILIENSIS – Kolbe
2
1
2
2
9
1
1
cust. Colombiae
cust. Americae Centralis*
cust. Mexici
1
5
3
10
4
1
NEDERLANDIENSIS
SLOVENIAE
cust. Austro-Helvetiae
summa CEC
POLONIAE - S. Antonii
1
10
3
16
0
1
1
0
1
5
1
3
2
3
3
8
1
Fratres religiosi
Sacerdotes
Fratres religiosi
Sac. saec. in perp.
1
2
1
2
0
0
0
1
0
2
1
4
3
1
4
12
POLONIAE – Immaculatae
4
POLONIAE - S. Max. Kolbe
2
summa Poloniae 18
CECA
1
HUNGARIAE-TRANSILV.
1
cust. Russiae
cust. Slovachiae
summa CEO
summa totalis
0
6
2
1
3
10
5
2
17
1
2
0
1
2
5
3
13
1
10
3
26
3
1
8
1
3
1
9
55
1
1
21 19
120 109
0
1
1
3
1
0
1
1
0
0
0
3
2
3
1
2
1
5
1
3
3
8
4
3
4
0
2
0
1
1
3
1
2
4
2
3
3
0
5
2
0
5
2
0
7
1
2
0
0
8
37
2
9
1
1
27
81
0
11
1
5
0
7
8
18
4
22
3
9
4
11
3
5
5
8
Pagina 2
NUNTIUS
summa FALC
CROATIAE
GERMANIAE
2
Cler./fratr. dispens.
1
2
2
14
1
1
4
1
2
3
Professi temporarii
1
1
cust. Brasiliensis – Immac.
cust. Boloviensis*
cust. Venetiolae
Novitii
Sac. saec. ad exper.
Transfil. in perp. ex
Transfil. in perp. ad
Ad presbyteratum
Fratres religiosi
Clerici
Fratres religiosi
Clerici
Ad novitiatum
RIOPLATENSIS
DEMISSI DEFUNCTI
Sacerdotes
HOC ANNO EGRESSI
Sac. ad stat. laic. red.
HOC ANNO ADMISSI
Prof.temp. Prof.sol.
FRATERNUS
47