pobierz - Powiatowy Urząd Pracy w Częstochowie

Projekt współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego
w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Śląskiego na lata 2014-2020
Oś Priorytetowa VII Regionalny Rynek Pracy, Działanie 7.2 Poprawa zdolności do zatrudnienia osób poszukujących pracy
i pozostających bez zatrudnienia – projekt pozakonkursowy (dla publicznych służb zatrudnienia)
UMOWA NR …………./2017
o dofinansowaniu podjęcia działalności gospodarczej w ramach projektu współfinansowany przez
Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Regionalnego Programu
Operacyjnego Województwa Śląskiego na lata 2014-2020 Oś Priorytetowa VII Regionalny Rynek
Pracy, Działanie 7.2 Poprawa zdolności do zatrudnienia osób poszukujących pracy i pozostających bez
zatrudnienia – projekt pozakonkursowy(dla publicznych służb zatrudnienia)
W dniu …….......2017r. pomiędzy Panią/em …………, ur. ……….. r., zam. ………,
legitymującą/ym się dowodem osobistym seria …….. nr …….., wydanym przez …………, pesel
……… zwaną/ego dalej „Biorcą”, a Prezydentem Miasta Częstochowy reprezentowanym przez
……….Dyrektora Powiatowego Urzędu Pracy w Częstochowie …………, działającego z
upoważnienia Prezydenta, zwanym dalej Urzędem, zawarta została umowa następującej treści:
§1
Urząd przyznaje Biorcy- Pani //u …………… jako bezrobotnej/emu dofinansowanie w ramach
projektu pn. Aktywizacja osób bezrobotnych w wieku 30+ zarejestrowanych w Powiatowym
Urzędzie Pracy w Częstochowie (III)” współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków
Europejskiego Funduszu Społecznego, Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa
Śląskiego, Oś Priorytetowa VII Regionalny Rynek Pracy, Działanie 7.2 , w kwocie ……….zł
(słownie: ………………………….) z przeznaczeniem na podjęcie i prowadzenie działalności
gospodarczej: ……………………….., zwane dalej ,, dofinansowaniem” .
Adres głównego miejsca wykonywania działalności gospodarczej:
…………………………………...
2. Dofinansowanie zostanie przekazane na rachunek bankowy wskazany przez Biorcę:
Nr …………………………………………..
§2
1. Biorca zobowiązuje się do rozpoczęcia działalności gospodarczej w terminie do dnia
………….r. oraz prowadzenia jej przez okres co najmniej 12 miesięcy od dnia jej rozpoczęcia
pod rygorem zwrotu otrzymanego dofinansowania wraz z odsetkami ustawowymi w terminie
30 dni od dnia doręczenia wezwania Urzędu. Rozpoczęcie wykonywania działalności
gospodarczej winno nastąpić po utracie przez Biorcę statusu osoby bezrobotnej w związku
z zawarciem Umowy.
2. We wniosku o wpis do CEIDG Biorca winien określić rodzaj działalności gospodarczej
wyłącznie według tych samych symboli PKD, które wskazał we wniosku o dofinansowanie
podjęcia działalności gospodarczej i na prowadzenie której zostały przyznane środki.
3. W przypadku nieposiadania przez Biorcę nr NIP, w terminie 2 dni roboczych od dnia zawarcia
umowy Biorca złoży wniosek o wpis do Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności
Gospodarczej (CEIDG) do właściwego urzędu miasta/gminy.
§3
1. Biorca dokona wydatkowania otrzymanego dofinansowania zgodnie ze szczegółową specyfikacją
wydatków wskazaną we wniosku w terminie od dnia zawarcia niniejszej Umowy do dnia
……………r.
2. W przypadku zakupu sprzętu używanego, Biorca zobowiązuje się udokumentować, iż poprzedni
właściciel nie sfinansował zakupu tego sprzętu ze środków publicznych.
3. W przypadku dokonywania w ramach przyznanego dofinansowania zakupów za granicą, Biorca
jest zobowiązany do przedstawienia przetłumaczonego przez tłumacza przysięgłego na język
polski dowodu zakupu. Koszty zakupu poniesione w walucie obcej zostaną przeliczone na złote
według kursu średniego ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski, obowiązującego w dniu
dokonania zapłaty. Koszty tłumaczeń finansuje Biorca.
4. Biorca nie może dokonać zakupów od członków najbliższej rodziny, tj.: rodziców, dziadków,
rodzeństwa, dzieci, współmałżonka oraz od osób fizycznych będących poręczycielami
dofinansowania.
§4
W terminie dwóch miesięcy od dnia rozpoczęcia działalności gospodarczej określonego
w Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej (CEIDG), Biorca:
1) złoży w Urzędzie rozliczenie ( na załączniku Nr 1 do umowy) zawierające zestawienie kwot
wydatkowanych na poszczególne towary i usługi ujęte w szczegółowej specyfikacji:
a) kwoty wydatków Biorca wykaże z uwzględnieniem podatku od towarów i usług;
b) podstawą do rozliczenia otrzymanego dofinansowania są wyłącznie faktury i rachunki
wystawione przez podmiot wykonujący działalność gospodarczą imiennie na Biorcę
lub na firmę Biorcy, na których winny zostać wykazane parametry techniczne lub inne cechy
identyfikujące nabytą rzecz. Urząd nie uznaje do właściwego rozliczenia dofinansowania
podjęcia działalności gospodarczej dowodów niepotwierdzających w sposób wiarygodny
i jednoznaczny poniesienie określonych wydatków przez Biorcę;
c) do rozliczenia Biorca dołączy kopie faktur i/lub rachunków wraz z potwierdzeniami zapłaty
(oryginały tych dokumentów przedstawi do wglądu pracownikowi Urzędu);
d) w przypadku płatności dokonanych przelewem i/lub kartą płatniczą podstawą do rozliczenia
otrzymanego dofinansowania są płatności dokonane wyłącznie z rachunku bankowego Biorcy,
wskazanego w § 1 pkt 2 niniejszej umowy. Datą wydatkowania otrzymanego dofinansowania
jest data obciążenia rachunku bankowego Biorcy;
e) w rozliczeniu Biorca poda informację, czy przysługuje mu prawo do obniżenia kwoty
podatku należnego o kwotę podatku naliczonego zawartego w wykazywanych wydatkach lub
prawo do zwrotu podatku naliczonego;
2) w przypadku dofinansowania na zakup strony internetowej poda adres strony a Urząd
potwierdzi jej uruchomienie;
3) złoży w Urzędzie zgłoszenie obowiązku ubezpieczenia społecznego z tytułu rozpoczęcia
działalności gospodarczej we właściwym ZUS lub KRUS wraz z potwierdzeniem przyjęcia
zgłoszenia,
4) zwróci otrzymane a niewydatkowane dofinansowanie. Datą dokonania zwrotu jest data
wpływu środków na rachunek bankowy Urzędu.
§5
Biorca zobowiązuje się do:
1. wykorzystania przyznanego dofinansowania zgodnie z celem, na który zostało udzielone,
2. oznaczenia sprzętu i wyposażenia zakupionego w ramach projektu zgodnie ze wzorem
oznakowania zakupów – Europejski Fundusz Społeczny- RPO WSL, dostępnym na stronie
internetowej www.pup.czestochowa.pl, zakładka Dla bezrobotnych i poszukujących pracy,
podzakładka Środki na podjęcie działalności gospodarczej,
3. udostępnienia Urzędowi niezbędnych dokumentów, udzielenia właściwych informacji
i wyjaśnień na temat sposobu wykorzystania dofinansowania oraz umożliwienia
przeprowadzenia kontroli; Urzędowi przysługuje w każdym czasie prawo kontroli
prawidłowości i celowości wykorzystania kwoty udzielonego dofinansowania oraz realizacji
pozostałych warunków umowy, a Biorca zobowiązuje się do udostępnienia Urzędowi
na każde żądanie niezbędnych dokumentów i udzielenia właściwych informacji,
4. niezbywania zakupionych środków trwałych, wyposażenia oraz nieobciążania
ich ograniczonymi prawami rzeczowymi i nie oddawania ich osobom trzecim
do użytkowania – do czasu wygaśnięcia umowy,
5. uzyskania zgody Dyrektora Powiatowego Urzędu Pracy na zmianę miejsca wykonywania
działalności gospodarczej oraz planowane zmiany we wpisie do CEIDG mające istotny
wpływ na realizację niniejszej umowy,
6. poinformowania tut. Urzędu w ciągu 3 dni o utworzonym miejscu pracy w przypadku
zatrudnienia pracownika,
7. zwrotu równowartości odliczonego lub zwróconego zgodnie z ustawą z dnia 11.03.2004 r.
o podatku od towarów i usług, podatku naliczonego dotyczącego zakupionych towarów
i usług w ramach przyznanego dofinansowania:
a) w terminie 30 dni, nie dłuższym jednak niż 90 dni od dnia złożenia przez Biorcę
deklaracji podatkowej dotyczącej podatku od towaru i usług, w której wykazano kwotę
podatku naliczonego z tego tytułu - w przypadku gdy z deklaracji za dany okres
rozliczeniowy wynika kwota podatku podlegająca wpłacie do urzędu skarbowego lub kwota
do przeniesienia na następny okres rozliczeniowy lub
b) w terminie 30 dni od dnia dokonania przez urząd skarbowy zwrotu podatku na rzecz
Biorcy- w przypadku gdy z deklaracji podatkowej dotyczącej podatku od towarów i usług,
w której wykazano kwotę podatku naliczonego z tego tytułu, za dany okres rozliczeniowy
wynika kwota do zwrotu.
§6
Po upływie 12 miesięcy od daty rozpoczęcia działalności gospodarczej, w ciągu 60 dni, Biorca,
bez wezwania Urzędu, zobowiązany jest przedłożyć:
- zaświadczenie z właściwego ZUS lub KRUS potwierdzające fakt opłacania składek
na ubezpieczenie społeczne z tytułu prowadzenia działalności gospodarczej i
- zaświadczenie z właściwego US potwierdzające okres prowadzenia działalności
gospodarczej.
Dokumenty te są niezbędne do uznania, że warunek umowy dotyczący prowadzenia
działalności gospodarczej na podjęcie której Biorca otrzymał dofinansowanie, przez okres
co najmniej 12 miesięcy, został zrealizowany.
§7
W przypadku śmierci Biorcy, zwrotu wypłaconego dofinansowania dochodzi się w wysokości
proporcjonalnej do okresu nieprowadzenia działalności. Od kwoty podlegającej zwrotowi nie
nalicza się odsetek ustawowych.
§8
W przypadku niedotrzymania warunków umowy, a w szczególności:
1. nierozpoczęcia działalności gospodarczej, na podjęcie której otrzymano dofinansowanie,
w terminie wymienionym w § 2 ust.1,
2. niewydatkowania dofinansowania zgodnie ze szczegółową specyfikacją zakupów zawartą
we wniosku, za wyjątkiem wydatków, które na wniosek Biorcy Dyrektor Powiatowego
Urzędu Pracy uzna za prawidłowo poniesione, mieszczące się w kwocie przyznanego
dofinansowania, jeżeli stwierdzi zasadność ich poniesienia, biorąc pod uwagę charakter
działalności prowadzonej przez Biorcę,
3. niewydatkowania dofinansowania w terminie wymienionym w § 3 ust. 1,
4. zmiany rodzaju działalności gospodarczej,
5. prowadzenia działalności przez okres krótszy niż 12 miesięcy, ( do okresu prowadzenia
działalności gospodarczej zalicza się przerwy w jej prowadzeniu z powodu choroby
lub korzystania ze świadczenia rehabilitacyjnego),
6. podjęcia zatrudnienia lub złożenia w okresie pierwszych 12 miesięcy prowadzenia
działalności gospodarczej wniosku o zawieszenie wykonywania działalności gospodarczej,
7. utrudniania kontroli i niewypełniania innych obowiązków, o których mowa w § 5,
8. naruszenia innych warunków umowy
Biorca zobowiązany jest zwrócić, w terminie 30 dni od dnia doręczenia
dofinansowanie wraz z odsetkami ustawowymi.
wezwania Urzędu,
§9
Biorca zobowiązuje się niezwłocznie zawiadomić pisemnie o zmianie nazwiska oraz adresu
zamieszkania. W przypadku zmiany i niepowiadomienia o tym fakcie Urzędu, wysłanie pisma
na ostatni znany Urzędowi adres jest prawnie skuteczne.
§ 10
Zabezpieczenie spłaty udzielonych środków stanowią odrębne umowy poręczenia zawarte z:
……………………… i …………………….
§ 11
Wszelkie zmiany warunków określonych w niniejszej umowie wymagają formy pisemnej w postaci
aneksu do umowy pod rygorem nieważności.
§ 12
Przyznane bezrobotnemu Biorcy dofinansowanie stanowi pomoc de minimis.
§ 13
W zakresie nieunormowanym niniejszą umową mają zastosowanie przepisy ustawy z dnia
20.04.2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy (t. j. Dz. U. z 2016 r.,
poz.645 z późn. zm. ), rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 23.04.2012 r.
w sprawie dokonywania z Funduszu Pracy refundacji kosztów wyposażenia lub doposażenia
stanowiska pracy dla skierowanego bezrobotnego oraz przyznawania środków na podjęcie
działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. z 2015 r., poz. 1041), Rozporządzenia Komisji (UE)
nr 1407/2013 z dnia 18.12.2013 r. w sprawie stosowania art. 107 i 108 Traktatu o funkcjonowaniu
Unii Europejskiej do pomocy de minimis (Dz. Urz. UE L 352/1 z 24.12.2013 r.), ustawy z dnia
11.07.2014r. o zasadach realizacji programów w zakresie polityki spójności finansowanych
w perspektywie finansowej 2014-2020 ( t. j. Dz. U. z 2014r., poz. 1146 z późn. zm.) i przepisy
kodeksu cywilnego.
Udzielana w oparciu o niniejszą umowę pomoc publiczna jest zgodna ze wspólnym rynkiem oraz
art. 107 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej ( Dz. Urz. UE 2012 C 326 z 26.10.2012r.,
str. 47) i dlatego zwolniona jest z wymogu notyfikacji zgodnie z art. 108 Traktatu o funkcjonowaniu
Unii Europejskiej.
§ 14
Biorca zobowiązany jest do przechowywania dokumentów związanych z realizacją niniejszej
umowy przez okres 10 lat.
§ 15
Wszelkie spory wynikłe z niniejszej umowy, w razie braku możliwości ich polubownego
rozwiązania przez strony, będą rozstrzygane przez Sąd właściwy miejscowo dla siedziby Urzędu.
§ 16
Umowa została sporządzona w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, z których jeden pozostaje
w Urzędzie, a drugi egzemplarz otrzymuje Biorca.
......................................
..................................
(podpis biorcy)
(podpis i pieczęć PUP)
......................................
(podpis poręczyciela- ……………..)
.......................................
(podpis poręczyciela- ……………)