Raport z działań ECK Polska w roku 2006

Transkrypt

Raport z działań ECK Polska w roku 2006
Europejskie centrum
konsumenckie
raportroczny 2006
wstęp
5
Nasz zespół
7
działania promocyjne
8
rozwiązywanie problemów konsumenckich
12
POZASĄDOWE METODY ROZSTRZYGANIA SPORÓW (ADR)
14
SIEĆ EUROPEJSKIECH CENTRÓW KONSUMENCKICh
16
raportroczny SPIS TREŚCI
WSTĘP
Mamy przyjemność przedstawić Państwu raport z działalności Europejskiego Centrum
Konsumenckiego (ECK) w Polsce w 2006 r.
Europejskie Centrum Konsumenckie rozpoczęło swoją działalność w Polsce 3 stycznia
2005 r. Centrum jest częścią sieci, która powstała z inicjatywy Komisji Europejskiej i działa w niemal wszystkich krajach członkowskich Unii oraz w Norwegii i Islandii na rzecz
umocnienia zaufania konsumentów do Wspólnego Rynku Europejskiego. W drugim roku
działania ECK Polska aktywnie uczestniczy w paneuropejskich projektach i badaniach
prowadzonych przez sieć. Centrum współpracuje także blisko z europejskimi i krajowymi
organizacjami chroniącymi prawa konsumentów.
Centrum w Polsce w 2006 działało na podstawie umowy pomiędzy Komisją Europejską,
Dyrekcją ds. zdrowia i polityki konsumenckiej oraz Urzędem Ochrony Konkurencji i Konsumentów (Grant Agreement for Action Agreement Nr. 17.020100/ 05 /424995)1 . Projekt
był finansowany w 70% przez KE a w pozostałej części przez Urząd Ochrony Konkurencji i
Konsumentów. W 2006 r. do ECK Polska zgłoszono 1122 sprawy konsumenckie, co stanowi
35%-owy wzrost w stosunku do 2005 r. Z budżetu wykorzystano blisko 155 886 Euro.
Zadaniem Europejskiego Centrum Konsumenckiego w Polsce jest efektywne wspomaganie konsumentów poprzez udzielanie informacji o ich prawach oraz polubowne rozwiązywanie transgranicznych sporów z przedsiębiorcami. W 2006 r. skoncentrowaliśmy
się na umacnianiu świadomości praw konsumenckich poprzez kampanie informacyjne,
1
Polskie ustawodawstwo determinuje w znacznym stopniu działania ECK Polska. Ustawa o finansach pub-
licznych, służbie cywilnej, podatku od osób fizycznych i podatku VAT stwarza ograniczenia zwłaszcza w
wiązany do uzyskania zgody Urzędu Zamówień Publicznych na wszystkie umowy indywidualne, ponieważ
przepisy o służbie cywilnej nie pozwalają zatrudniać personelu ECK jako urzędników cywilnych w UOKIK.
Działając w zgodzie z polskim prawem, ECK jest traktowane jako projekt europejski prowadzony przez
UOKIK na podstawie rocznych planów.
raportroczny zakresie rekrutowania personelu do ECK. Zgodnie z obowiązującym prawem, Prezes UOKIK został zobo-
publikację ulotek i broszur oraz rozbudowę strony internetowej. Pozwoliło to nam odpowiedzieć na ogromne zapotrzebowanie na wiedzę o prawach konsumentów w Unii
Europejskiej zarówno ze strony konsumentów jak i mediów. Staraliśmy się także reagować na bieżące problemy pojawiające się w transgranicznej wymianie towarów i usług.
We współpracy z ECK Kehl przygotowaliśmy kampanię informującą Polaków o zasadach
bezpiecznego sprowadzania samochodów z Niemiec oraz wydaliśmy poradnik dla polskich kibiców udających się na Mundial. W okresie wakacyjnym informowaliśmy o terminach wyprzedaży w krajach Unii Europejskiej. Pracowaliśmy wraz z innymi Centrami
nad wydaniem raportów o stanie handlu elektronicznego oraz o prawach pasażerów
linii lotniczych. Wnioski z obu tych dokumentów posłużyły jako podstawa do informacji
prasowych i przyczyniły się z do wzrostu świadomości problemów związanych z bezpieczeństwem zakupów w sieci oraz przestrzeganiem praw pasażerów linii lotniczych przez
przewoźników. W listopadzie wspieraliśmy kampanię informacyjną dotyczącą nowo
wprowadzonych przez Komisję Europejską przepisów zaostrzających kontrole na lotniskach oraz ograniczających dozwoloną ilość przewożonych płynów.
Coraz więcej mieszkańców Unii Europejskiej robi zakupy i korzysta z usług poza granicami swojego kraju zamieszkania. Dzięki istnieniu sieci Europejskich Centrów Konsumenckich mają możliwość dochodzenia swoich praw w przypadku sporu z przedsiębiorcą.
Aleksandra Olczak
Dyrektor of ECK Polska
Aleksandra
Karolina
Olczak – Dyrektor
Tołwińska – doradca ds. komunikacji
Małgorzata
Furmańska – prawnik
Monika
Łagowska – prawnik
Piotr
Stańczak –prawnik / specjalista ds. ADR
Monika
Gorbaczyńska – Sekretarz
Tomasz
Sepołowicz – specjalista ds. It i www
raportroczny nasz zespół
NASZ ZESPÓŁ
działania promocyjne
Współpraca z mediami:
Europejskie Centrum Konsumenckie przywiązuje niezwykle dużą wagę do dobrej współpracy z
mediami, traktując publikacje prasowe jako ważny kanał komunikacji z konsumentami i promocji
ich praw. W miarę możliwości odpowiadamy na wszystkie zapytania mediów. W istotnych sprawach posługujemy się komunikatami prasowymi, aby naświetlić problem. W 2006 r. przekazaliśmy prasie 12 komunikatów:
26.01.06 - Przewodnik dla kibiców udających się do Turynu
15.03.06 – Bezpieczne zakupy w sieci
27.03.06 – Zakupy używanych samochodów w Niemczech
17.04.06 – Kampania promująca stronę ECK w kawiarenkach internetowych
09.05.06 – Przewodnik dla kibiców udających się na Mistrzostwa Świata w Piłce Nożnej do Niemiec
12.06.06 – Bezpieczne wakacje
21.06.06 – Nowy portal Komisji Europejskiej – „Zdrowie”
23.06.06 – Wyniki raportu sieci ECK „Europejski Rynek Handlu Elektronicznego”
27.06.06 – Letnie wyprzedaże w Europie
07.08.06 – Podsumowanie działań ECK Polska w pierwszej połowie 2006
11.08.06 – Specjalne środki ostrożności na lotniskach Europejskich
02.11.06 – Nowe środki bezpieczeństwa dla pasażerów linii lotniczych
23.11.06 – Zakupy Świąteczne on-line
01.12.06 – Podsumowanie konferencji dotyczącej Europejskich ADR
Informacje prasowe wysyłane przez ECK stanowiły także element szerzej zakrojonych akcji informacyjnych. Poradnik dla kibiców udających się do Turynu wydaliśmy dzięki współpracy z Europejskim Centrum Konsumenckim w Bolzano, we Włoszech. Z kolei o bezpiecznych zakupach w sieci
informowaliśmy z okazji Światowego Dnia Konsumenta, przypadającego 15 marca. W marcu 2006
r. rozpoczęliśmy kampanię informowania polskich obywateli o pułapkach jakie mogą znajdować
się w umowach kupna samochodu zawieranych z zagranicznymi sprzedawcami oraz o zasadach
reklamowania i serwisowania sprowadzonych z zagranicy pojazdów. Przed sezonem wakacyjnym
przygotowaliśmy informacje o bezpiecznych podróżach po Europie oraz o zasadach korzystania
w nagłych wypadkach zagranicą z Europejskiej Karty Ubezpieczenia Zdrowotnego.
Jesienią 2006 r., w związku z próbami zamachów terrorystycznych na brytyjskich lotniskach Komisja Europejska wprowadziła ograniczenia przewozu płynów w bagażu podręcznym oraz zaostrzyła przepisy dotyczące bezpieczeństwa i osobistych kontroli pasażerów. Europejskie Centrum
Konsumenckie w Polsce włączyło się aktywnie w akcję informowania o nowych zasadach, zamieszczając niezbędne informacje na stronie internetowej oraz udzielając odpowiedzi na wszystkie zapytania mediów jakie pojawiły się w związku z tym tematem.
Nasze akcje informacyjne zaowocowały wieloma publikacjami w mediach ogólnokrajowych oraz
lokalnych. W prasie ukazało się 55 artykułów inspirowanych komunikatami ECK. Pojawiliśmy się
także w 22 wywiadach i programach telewizyjnych oraz 21 audycjach radiowych. Ilość informacji
w Internecie przekroczyła 70 publikacji.
Eksperci z Europejskiego Centrum Konsumenckiego wypowiadali się wielokrotnie w programie
„Konsument” produkowanym przez TVP2 wspólnie z Urzędem Ochrony Konkurencji i Konsumen-
tów a także w programie poświęconym problemom konsumenckim „Płacę i wymagam” w regionalnym TVP3. Wypowiadaliśmy się także na antenie telewizji komercyjnych, Polsatu, TVN24 i TV
Biznes. O prawach konsumentów mówiliśmy w Polskim Radiu, w Radiu Kolor, w VOX FM i innych.
Latem 2006 r. pracownicy ECK wzięli udział w nagraniu programu edukacyjnego o Unii Europejskiej dla szkół średnich, który został wydany na kasetach VHS i dystrybuowany w całej Polsce.
Europejskie Centrum Konsumenckie oraz Urząd Ochrony Konsumentów przygotowały wspólnie z portalem Onet.pl specjalną stronę poświęconą bezpieczeństwu zakupów w Internecie
http://bezpiecznezakupy.onet.pl.
Przygotowanie i dystrybucja materiałów informacyjnych:
Wychodząc naprzeciw potrzebom konsumentów ECK wydało w 2006 r. szereg publikacji informacyjnych. Największą i najważniejszą była broszura „Zakupy i podróże w Europie” wydana w nakładzie 20 tys. egzemplarzy. Zawarliśmy w niej tematy najbardziej istotne dla turystów podróżujących po Europie, czyli prawa pasażerów linii lotniczych, przepisy regulujące świadczenie usług
turystycznych, zasady wynajmu samochodów za granicą, limity przewozu alkoholu i tytoniu oraz
informacje o Europejskiej Karcie Ubezpieczenia Zdrowotnego. W drugiej części broszury opisaliśmy sześć krajów najczęściej odwiedzanych w wakacje przez polskich turystów – Francję, Grecję,
Hiszpanię, Niemcy, Portugalię i Włochy. Praktyczne informacje o transporcie miejskim, opłatach
drogowych, gastronomii i ciekawych wydarzenia kulturalnych uzyskaliśmy dzięki pomocy siostrzanych Centrów z opisywanych krajów.
Przygotowaliśmy także cztery mniejsze ulotki zawierające podstawowe informacje o prawach
konsumentów w Unii Europejskiej w wersji polskiej i angielskiej, o prawach pasażerów linii lotniczych, zakupie prawa do czasowego korzystania z nieruchomości czyli timesharingu oraz o zakupach w sieci. W ramach promowania pozasądowych metod rozstrzygania sporów opublikowaliśmy factsheet o ADR (Alternative Dispute Resolution). Przygotowaliśmy ponadto kolorowy plakat
promujący Centrum.
- ulotki:
„Prawa Konsumenta w UE” (wersja PL i ANG) – 34 000 szt. i 1 000 szt.
„Prawa pasażerów linii lotniczych” – 10 000 szt.
„Handel elektroniczny” – 20 000 szt.
„Timesharing” – 5 000 szt.
„Factsheet dotyczący ADR” – 2 000 szt.
- plakat:
Materiały były dystrybuowane wśród organizacji chroniących prawa konsumentów, mediów, Ambasad, Centrów Informacji Europejskiej, Centrów Dokumentacji Europejskiej, podczas konferencji
prasowych ECK oraz na targach turystycznych „LATO 2006” (stoisko oraz dystrybucja materiałów
informacyjnych ECK).
raportroczny „ ECK Polska” – 1 000 szt.
Strona internetowa: www.konsument.gov.pl
Internet stał się dla Polaków jednym z najważniejszych kanałów informacyjnych. Europejskie Centrum Konsumenckie przywiązuje ogromną wagę do aktualizacji i rozwoju swojej strony internetowej.
W 2006 r. zamieściliśmy 46 nowych informacji na tematy związane z ochroną konsumentów oraz
wiadomości z Komisji Europejskiej. Strona została także rozbudowana o sekcję „Prasa”, gdzie można
znaleźć wszystkie komunikaty prasowe wydane przez ECK, „Praca” – z ofertami praktyk dla studentów oraz „Edukacja”, gdzie publikujemy broszury informacyjne Komisji Europejskiej. W nowym dziale
„Alerty/Ostrzeżenia” zamieszczaliśmy informacje o niebezpiecznych produktach podawane przez
unijny system RAPEX. Z konsumentami i organizacjami konsumenckimi staraliśmy się porozumiewać na bieżąco za pomocą newslettera, który otrzymał bardziej czytelną przejrzystą formę.
Liczba wizyt na stronie internetowej wyniosła: Od 01 do 12.2006 roku: 350 327
100 000
90 000
80 000
70 000
60 000
50 000
40 000
30 000
20 000
10 000
M
aj
Cz
er
wi
ec
Li
pi
ec
Si
er
pi
eń
W
rz
es
ie
Pa
ń
źd
zie
rn
ik
Li
st
op
ad
G
ru
dz
ie
ń
M
ar
ze
c
Kw
ie
cie
ń
Lu
ty
St
yc
ze
ń
0
Promocja Europejskiego Centrum Konsumenckiego:
W 2006 r. w porozumieniu z firmą ARBO Media przeprowadziliśmy kampanię reklamową ECK w
kawiarenkach internetowych. Na komputerach w kawiarenkach stroną startowa była witryna ECK.
Rezultatem kampanii było trzykrotne zwiększenie oglądalności strony ECK w kwietniu 2006.
Ponadto celom promocyjnym służyła także animowana karta z życzeniami wielkanocnymi, rozesłana do instytucji partnerskich i mediów pocztą elektroniczną.
W grudniu 2006 r. została przeprowadzona internetowa kampania reklamowa ECK promująca Centrum, prawa pasażerów linii lotniczych, podróże zagraniczne oraz zakupy przez Internet. Specjalnie
przygotowane banery reklamowe przekierowywały internautów na stronę www.konsument.gov.pl.
Europejskie Centrum Konsumenckie starało się także uczestniczyć w konferencjach i wydarzeniach
istotnych dla rozwoju ochrony konsumenta w Polsce i w Unii Europejskiej. Wraz z Urzędem Ochrony
Konkurencji i Konsumentów zorganizowaliśmy konferencję z okazji Światowego Dnia Konsumenta
15 marca 2006 r. Ponadto przygotowaliśmy konferencję prasową poświęconą bezpiecznym podróżom wakacyjnym oraz seminarium o pozasądowych metodach rozstrzygania sporów. Wzięliśmy
również udział w konferencji z okazji wydania przez sieć ECK raportu dotyczącego europejskiego
rynku handlu elektronicznego – organizowanej przez ECK Szwecja w Sztokholmie, w ceremonii
wręczenia nagród UOKiK dla najlepszej publikacji o prawach konsumentów - „Libertas et Auxilium”,
w spotkaniu okrągłego stołu z udziałem Roberta Madellin’a Dyrektora Dyrekcji Generalnej ds. Zdrowia i Ochrony Konsumentów, organizowanego przez UOKiK i wielu innych.
Edukacja:
Eksperci prawni ECK przygotowali i przeprowadzili w Centrum informacji Europejskiej serię 10
otwartych wykładów poświęconych różnym obszarom ochrony konsumentów w UE. Spotkania
cieszyły się dużym zainteresowanie wśród pracowników organizacji konsumenckich, instytucji
rządowych a także studentów.
sprawyskonsumenckie
sprawykonsumenckie
Skradzione narty.
Konsument wraz z rodziną przebywał na wakacjach zimowych we włoskim kurorcie. Pewnego dnia rano, stwierdził brak sprzętu
narciarskiego w hotelowej przechowalni nart. Kradzież została zgłoszona Policji. Kierownik hotelu poinformował, że przesyła protokół kradzieży do brokera ubezpieczeniowego, który w terminie najpóźniej 14 dni powinien wypłacić odszkodowanie. Konsument
przez siedem miesięcy nie otrzymał spodziewanej rekompensaty. Wszelkie interwencje u kierownika hotelu pozostawały bez skutku, konsumenta kierowano do ubezpieczyciela wyjaśniając, że to on ponosi odpowiedzialność.
Konsument zwrócił się droga elektroniczną do ECK Polska z prośbą o poradę w rozpatrzeniu sprawy lub interwencję w celu wyegzekwowania odszkodowania za utracony sprzęt. Sprawa została skierowana za pośrednictwem poczty elektronicznej do włoskiego
odpowiednika ECK w Bolzano. Włoskie centrum podjęło interwencję a po okresie dwóch miesięcy przekazało do Polski informację
szech w wysokości 456 Euro. Konsumentowi została przekazana faktura odszkodowawczą z prośbą o podpisanie dokumentu oraz
o podanie numeru konta w celu umożliwienia transferu sumy odszkodowania.
raportroczny 11
o uznaniu roszczeń przez ubezpieczyciela i wypłaty odszkodowania za szkody poniesione podczas zeszłorocznego pobytu we Wło-
rozwiązywanie problemów konsumenckich
Celem istnienia Europejskiego Centrum Konsumenckiego w Polsce jest wspomaganie konsumentów w transgranicznych sporach z przedsiębiorcami oraz udzielanie wszelkich informacji na
temat praw konsumentów w Unii Europejskiej przepisów i aktów prawnych.
Skargi konsumenckie i porady udzielane przez ECK w 2006 roku
5%
37%
58%
Skarga
Porada
Spór
Najwięcej spraw – 130 – wpłynęło do ECK w lipcu 2006, najmniej – 60 w lutym 2006. Udzieliliśmy
w 2006 r. 337 odpowiedzi na zapytania o prawa konsumentów w związku z zakupami towarów
zagranicą. Konsumenci mieli trudności z wyegzekwowaniem gwarancji lub z uznaniem reklamacji przez sklep. Dużo nieporozumień wzbudza też tzw. „eurogwarancja”. Konsumenci ciągle napotykają też kłopoty podróżując liniami lotniczymi. Przewoźnicy często nie wywiązują się ze swojego obowiązku udzielania informacji o prawach pasażerów oraz zapewnienia opieki pasażerom w
razie przedłużającego się opóźnienia. Opóźnione i zagubione bagaże to również zmora podróżujących samolotami. W 2006 r. udzieliliśmy odpowiedzi na 79 zapytań konsumentów związanych z
liniami lotniczymi a 136 konsumentów zdecydowało się złożyć do nas skargę na przewoźników.
Wiele spraw dotyczy także handlu elektronicznego. Z raportu sieci Europejskich Centrów Konsumenckich wynika, że największym problemem kupujących przez Internet jest niedostarczenie
towarów, następnie dostarczenie wadliwego towaru i nieuznanie reklamacji przez sprzedawcę.
Do ECK wpłynęły 63 zapytania związane z zakupami w sieci oraz 83 skargi. Równie dużo skarg – 72
– dotyczyło wyjazdów zorganizowanych zagranicę.
W przypadku, gdy sprawa jest niemożliwa do rozwiązania przez Europejskie Centrum Konsumenckie staramy się przekazać ją do właściwej instytucji polubownie rozwiązującej spory (ADR) w
kraju przedsiębiorcy. Z 60 sporów 19 zostało w ten sposób skierowanych do właściwego ciała
ADR. Najwięcej sporów – 32 – dotyczyło linii lotniczych, 13 – wadliwych produktów. W razie,
gdy Europejskie Centrum Konsumenckie nie jest właściwe do prowadzenia sprawy staramy się
przekazać ją do właściwej instytucji broniącej praw konsumentów w Polsce - UOKiK, Rzecznikom
Konsumentów, Federacji Konsumentów, Inspekcji Handlowej, Urzędowi Lotnictwa Cywilnego,
Rzecznikowi Ubezpieczonych, Arbitrowi Bankowemu i Urzędom Marszałkowskim.
Skargi i spory wg kraju pochodzenia przedsiębiorcy
Belgia
Francja
Irlandia
Slowacja
Wielka Brytania
Cypr
Niemcy
Włochy
Hiszpania
Czechy
Grecja
Norwegia
Szwecja
raportroczny 13
Austria
Dania
Węgry
Polska
Holandia
POZASĄDOWE METODY ROZSTRZYGANIA SPORÓW (ADR)
Europejskiej Centrum Konsumenckie na mocy umowy z Komisją Europejską działa w Polsce na
rzecz rozwoju i umocnienia instytucji pozasądowego rozstrzygania sporów (ADR – Alternative
Dispute Resiolution). W tym celu zorganizowaliśmy w kwietniu 2006 r. warsztat „Europejskie ADR
w obrocie konsumenckim – polska perspektywa” oraz konferencję „Ochrona konsumentów kupujących towary lub usługi zagranicą – pozasądowe rozstrzyganie sporów w Unii Europejskiej”.
Wspomagamy także notyfikację nowych polskich instytucji ADR. W tym celu przygotowaliśmy
formularz zgłoszeniowy na podstawie Zalecenia Komisji 2001/310/WE dla Inspekcji Handlowej
jako ciała ADR zgłaszającego swój akces do europejskiej bazy ADR. Aby skutecznie promować
rozwiązania ADR na bieżąco konsultujemy się także z Urzędem Ochrony Konkurencji i Konsumentów jako głównym organem w Polsce odpowiedzialnym za ochronę konsumentów. Blisko współpracujemy z biurem Rzecznika Ubezpieczonych oraz z Arbitrem Bankowym zarówno w kwestiach
związanych ze sprawami zgłaszanymi do ECK jak i w celu rozwijania systemu pozasądowego rozstrzygania sporów w Polsce
Jesienią 2006 r. zorganizowaliśmy „Okragły Stół ADR”, w którym uczestniczyły wszystkie narodowe organy zaangażowane w pozasądowe rozstrzyganie sporów, czyli Urząd Komunikacji Elektronicznej, Rzecznik Ubezpieczonych, Urząd Lotnictwa Cywilnego – Komisja Ochrony Praw Pasażera,
Arbiter Bankowy przy Związku Banków Polskich, Urząd Marszałkowski Województwa Mazowieckiego, ILIM – Jednostka Certyfikująca Euro-label, Inspekcja Handlowa oraz Urząd Ochrony Konkurencji i Konsumentów.
W drugiej Polowie roku wydaliśmy factsheet dotyczący systemu ADR w Polsce, który został przesłany Rzecznikom Konsumentów w całym kraju, aby zapoznać ich bliżej z pozasądowymi metodami rozstrzygania sporów i zachęcić ich do współpracy z takimi instytucjami.
sprawyskonsumenckie
sprawykonsumenckie
Bilet kupiony przez Internet
„Kupiłam bilet na samolot przez Internet – chciałam odwołać rezerwację, ale w umowie była klauzula, że
linia lotnicza nie zwraca pieniędzy za niewykorzystane bilety? Czy ma do tego prawo?” – zapytała ECK konsumentka z Tych.
Zwykle prawo odmowy zwrotu pieniędzy reguluje postanowienie nieuzgodnione indywidualnie z konsumentem na poziomie regulaminu, lub innego wzorca umownego.
Pewnym uzasadnieniem tej praktyki linii lotniczych jest fakt, że rezerwacja wiąże się zawsze z kosztami ze
strony przewoźnika, który inwestuje środki w organizację lotu.
Z drugiej strony jednak takie ograniczenie odstąpienia od umowy może wydawać się nieuczciwe - przecież
usługa nie została jeszcze wykonana. Co więcej przepisy Dyrektywy 93/13/WE o nieuczciwych warunkach
umownych, wskazują, że „zezwolenie sprzedawcy lub dostawcy na zatrzymanie sum wpłaconych przez konsumenta, gdy ten decyduje się nie zawierać ani nie wykonywać umowy, bez zapewnienia konsumentowi
prawa do odszkodowania w wysokości równoważnej kwoty ze strony sprzedawcy lub dostawcy, jeśli któryś
z nich jest stroną unieważniającą umowę” jest niedozwolonym postanowieniem umownym. Niestety przepisów wspomnianej Dyrektywy nie stosuje się, ponieważ „warunki umowy odzwierciedlające obowiązujące
przepisy ustawowe lub wykonawcze oraz postanowienia lub zasady konwencji międzynarodowych, których
stroną są Państwa Członkowskie lub Wspólnota, zwłaszcza w dziedzinie transportu, nie będą podlegały przepisom niniejszej dyrektywy”. Podobnie w przypadku rezerwowania biletów przez Internet nie stosuje się także 10-dniowego terminu na odstąpienie od umowy, przysługującego konsumentom w przypadku zawierania
transakcji przez Internet.
Warto jednak pamiętać, ze w praktyce obrotu przewoźnicy stosują w swoich umowach wyjątki. Pozwalają
one nie tylko na zmianę terminu rezerwacji w określonych sytuacjach ale także w przypadku śmierci najbliżzwrotu kosztów rezerwacji. Pasażerowie mogą się też ratować wykupieniem ubezpieczenia pokrywającego
straty spowodowane brakiem możliwości odbycia podróży lub dotarcia na lotnisko przed odprawą z jakichkolwiek powodów.
raportroczny 15
szych umożliwiają po dopełnieniu niezbędnych formalności i dochowaniu określonych terminów, uzyskanie
SIEĆ EUROPEJSKIECH CENTRÓW KONSUMENCKICh
Współpraca pomiędzy Centrami jest podstawą funkcjonowania sieci ECK. Uczestniczyliśmy także
aktywnie w pracach grupy roboczej 7 Centrów tworzących i opiniujących nowe sieciowe narzędzie do rejestracji zgłoszeń konsumenckich – IT Tool. W ciągu roku Dyrektor Centrum wziął
również udział w 4 spotkaniach koordynacyjnych sieci w Brukseli, organizowanych przez Dyrekcję
Generalną ds. Zdrowia i Ochrony Konsumentów, a także spotkaniach roboczych. Polskie Centrum
należało także do grupy 5 krajów przygotowujących doroczne spotkanie sieci „Cooperation Day”.
W 2006 r. polskie Centrum wzięło udział w dwóch poważnych projektach sieciowych – raporcie o europejskim rynku handlu elektronicznego – przygotowanym wspólnie z Danią, Szwecją i Irlandią oraz raporcie o prawach pasażerów linii lotniczych. Inne projekty zrealizowane w
ramach sieci to:
projekt dotyczący systemów ADR w ubezpieczeniach i bankowości – koordynowany przez
ECK Niemcy i Francja;
projekt dotyczący płatności transgranicznych – koordynowany przez ECK Grecja;
projekt dotyczący porównania cen za opłaty eksploatacyjne – koordynator ECK Litwa;
projekt dotyczący wymiany pieniędzy w krajach nie należących do strefy Euro – koordynator ECK Czechy;
projekt dotyczący porównania opłat za użytkowanie dróg i autostrad – koordynator ECK
Portugalia;
projekt dotyczący porównania implementacji przepisów Dyrektyw 93/13, 99/44, 2000/31
– koordynator ECK Grecja.
Na prośbę innych Centrów przygotowaliśmy także inne krótkie opracowania tematyczne i zestawienia statystyczne.
sprawyskonsumenckie
sprawykonsumenckie
Zakup samochodu zagranicą
Polski obywatel zaakceptował ofertę sprzedaży terenowego samochodu złożoną mu przez kontrahenta w
internetowym serwisie aukcyjnym. Sprzedawca oferował za 2400 Euro plus opłaty transportowe samochód
czysty, świetnie funkcjonujący i z bezkolizyjnym przebiegiem. Sprzedający tłumaczył swoja ofertę okolicznościami osobistymi, opowiadając o przeprowadzce do Anglii, gdzie rozmieszczenie układu kierowniczego
jest inne i samochód nie będzie się sprawdzał.
Samochód został wysłany z portu Wielkiej Brytanii. Do emaila informującego nabywcę załączono program
komputerowy pozwalający jakoby śledzić kurs statku przewożącego samochód. Jednocześnie wyraźnie poproszono o dokonanie natychmiastowej zapłaty przekazem gotówką za pośrednictwem Western Union Money Transfer na adres osoby mieszkającej pod wskazanym adresem w Anglii.
Firma organizująca transakcję, z której korzystał sprzedawca zapewniała pełną informację o sobie, udostępniała przejrzyście zaaranżowaną stronę internetową, zapewniała też prawo 10 dniowego terminu na odstąpienie od umowy. Do korespondencji załączono serię zdjęć samochodu z zewnątrz i wewnątrz.
Konsument zwrócił się do ECK z prośbą o ocenę uczciwości transakcji. ECK odradził finalizowanie zakupu ze
względu na fakt, że sprzedawca oczekiwał zapłaty całkowitej ceny towaru przed jego dostarczeniem. Stosował metodę zapłaty gotówką za pośrednictwem firmy pośredniczącej w transferach pieniężnych, co nie daje
pełnej gwarancji bezpieczeństwa transakcji tego rodzaju. Ponadto po analizie treści internetowych, ECK ustaliło, że serwis obsługujący transakcję, jak również cały schemat jej przeprowadzania odpowiada oszustwom
opisywanym na listach dyskusyjnych w Internecie, także na stronach polskich a cena proponowana tam za
umowy i zgłosił sprawę na Policję.
raportroczny 17
samochód jest identyczna jak w przypadku zgłoszonym do ECK. Doradzono Konsumentowi by odstąpił od
Sieć ECC-Net w Europie
AUSTRIA
EUROPÄISCHE VERBRAUCHERZENTRUM
Mariahilfer Strasse 81
1060 Wien
Tel. +43/1 588 77 0
Europa-Hotline 0810 - 810 225 (dostępny tylko
w Austrii)
Fax: +43/1 588 77 99 342
E-mail: [email protected]
www.europakonsument.at
BELGIA
EUROPEES CENTRUM VOOR DE CONSUMENT
/ CENTRE EUROPÉEN DES CONSOMMATEURS
Hollandstraat 13 rue de Hollande
1060 Brussels/Bruxelles
Tel. +32 2 542 33 89 (46)
Fax: +32 2 542 32 43
E-mail: [email protected]
www.eccbelgium.be
CYPR
EUROPEAN CONSUMER CENTRE OF CYPRYS
c/o Competition and Consumers Protection Service (CCPS), Ministry of
Commerce, Industry and Tourism
6, Andreas Araouzos
1421 Nicosia
Tel. + 357/22 867 162
Tel. + 357/22 304 916
Fax: +357/22 375 120
E-mail: [email protected]
www.agrino.org/ecc.cy
CZECHY
EUROPEAN CONSUMER CENTRE OF THE
CZECH REPUBLIC
Na Frantisku 32
110 15 Prague 1
Tel. +420/22406 2672
Fax: +420/22406 2314
E-mail: [email protected]
http://www.mpo.cz
(Czeska wersja: www.mpo.cz/esc)
www.mpo.cz
DANIA
FORBRUGER EUROPA
Amagerfaelledvej 56
DK-2300 Copenhagen S
Tel. +45/32 66 90 00
Fax: +45/32 66 91 00
E-mail: [email protected]
www.forbrugereuropa.dk
ESTONIA
EUROPEAN CONSUMER CENTRE OF ESTONIA
Kiriku 4
15071 Tallinn
Tel. +372/6201 708
Fax: +372/6201 701
E-mail: [email protected]
www.consumer.ee
FINLANDIA
EUROPEAN CONSUMER CENTRE OF FINLAND
Haapaniemenkatu 4 A
Box 5
00531 Helsinki
Tel. +358/9 7726 7826
Fax: +358/9 7726 7557
E-mail: [email protected]
www.kuluttajavirasto.fi/ecc
FRANCJA
CENTRE EUROPEÉN DES CONSOMMATEURS
c/o Euro-Info-Verbraucher e.V.
Rehfusplatz 11
D-77694 Kehl
Tel. +49/78 51 991 48 0 0820/200 999 (DOSTEPNY TYLKO Z FRANCJI)
Fax: +49/78 51 991 48 11
E-mail: [email protected]
www.euroinfo-kehl.com
GRECJA
EUROPEAN CONSUMER CENTRE OF GREECE
c/o Hellenic Ministry of Development
Plateia Kanigos
101 81 Athens
Tel. +30/210 3847253
Fax: +30/210 3847106
E-mail: [email protected]
[email protected]
www.eccefpolis.gr
HISZPANIA
CENTROS EUROPEO DEL CONSUMIDOR
Principe de Vergara 54
28006 Madrid
Tel. +34/ 91 822 45 55
Fax: +34/ 91 822 45 62
E-mail: [email protected]
http://cec.consumo-inc.es
HOLANDIA
STICHTING CONSUMENTEN INFORMATIE PUNT
Catharijnesingel 55, 5th floor
3511 GD Utrecht
P.O. Box 487
3500 AL Utrecht, the Netherlands
Tel. +31/(0) 33 469 9021
Fax: +31/(0) 30 234 2727
E-mail: [email protected]
www.consumenteninformatiepunt.nl
IRLANDIA
EUROPEAN CONSUMER CENTRE DUBLIN
13a Upper O’Connell Street
Dublin 1
Tel. +353/1 809 06 00
Fax: +353/1 809 06 01
E-mail: [email protected]
www.eccdublin.ie
ISLANDIA
ENA-ECC ICELAND
Sioumúli 13
Postbox 8160
128 Reykjavik
Tel. +354/5451200
Fax: +354/5451212
E-mail: [email protected]
www.ena.is
LITWA
EUROPEAN CONSUMER CENTRE OF LITHUANIA
c/o Pateretaju Tiesibu Aizsardzibas Centrs-Consumer Rights Protection Centre
J. Basanavićiaus 20-11
03224 Vilnius
Tel. +370/5/265 03 68
Fax: +370/5/262 31 23
E-mail: [email protected]
www.ecc.lt
LUKSEMBURG
CENTRE EUROPÉEN DES CONSOMMATEURSGIE LUXEMBOURG
55, rue des Bruyeres
L-1274 Howald
Tel. +352/26 84 641
Fax: +352/26 84 57 61
E-mail: [email protected]
www.cecluxembourg.lu
ŁOTWA
EUROPEAN CONSUMER CENTRE OF LATVIA
Kr. Valdemara 157-228
1013 Riga
Tel. +371/738 8625
Fax: +371/738 8625
E-mail: [email protected]
www.ecclatvia.lv
MALTA
EUROPEAN CONSUMER CENTRE OF MALTA
Annex to consumer & Competition
Division Triq il-Kukkanja, St. Venera
Tel. +356/21 24 6816
Fax: +356/21 24 6816
E-mail: [email protected]
NIEMCY
EUROPÄISCHE VERBRAUCHERZENTRUM
DEUTSCHLAND
c/o Euro-Info-Verbraucher e.V.
KEHL
Rehfusplatz 11
D-77694 Kehl
Tel. +49/7851 991 48 0
Fax: +49/7851 991 48 11
E-mail: [email protected]
www.euroinfo-kehl.com
KIEL
Willestraße 4-6
D-24103 Kiel
Tel. +49/431 971 93 50
Fax: +49/431 971 93 60
E-mail: [email protected]
www.evz.de
NORWEGIA
Forbruker Europa/ECC Norway
P.O.Box 4594 Nydalen
0404 Oslo
Tel. +47/23 400 500
Fax: +47/23 400 501
E-mail: [email protected]
www.forbrukereuropa.no
PORTUGALIA
CENTRO EUROPEU DO CONSUMIDOR
Praça Duque de Saldanha, 31-1°
1069-013 Lisboa
Tel. +351/21 356 47 50 lub 52
Fax: +351/21 356 47 12
E-mail: [email protected]
www.consumidor.pt/cec
SŁOWACJA
EUROPSKE SPOTREBITELSKE CENTRUM
Mierova 19
827 15 Bratislava
Tel. +421/2 4854 1605
Fax: +421/2 4854 1627
E-mail: [email protected]
www.economy.gov.sk/ecc
SŁOWENIA
Evropski potrosniski center
1000 Lijubljana
Frankopanska 5
Tel. +38/614 740 600
Fax: +38/614 333 371
E-mail: [email protected]
www.epc.si
SZWECJA
KONSUMENTVERKET
BOX 48
65102 KARLSTAD
Tel. +46 54 1941 50
Fax: +46 54 1941 95
E-mail: [email protected]
www.konsumenteuropa.se
WĘGRY
EUROPEAN CONSUMER CENTRE OF HUNGARY
Logodi u. 22-24
1012 Budapest
tel. +36/1 473 0338
Fax: +36/1 331 7386
E-mail: [email protected]
www.efk.hu
WŁOCHY
CENTRO EUROPEO CONSUMATORI
Via G.M. Lancisi 31
00161 Roma
Tel. +39/06 442 38 090
Fax: +39/06 442 90 734
E-mail: [email protected]
www.ecc-net.it
Wielka Brytania
EUROPEAN CONSUMER CENTRE UK
1 Sylvan Court, Sylvan Way,
Southfields Business Park
BASILDON Essex UK
www.ukecc.net
Europejskie centrum konsumenckie w poLsce
Pl. Powstańców Warszawy 1
00-950 Warszawa
Tel.: +4822 55 60 118
Fax: +4822 55 60 359
E-mail: [email protected]
www.konsument.gov.pl