Bitdefender Total Security 2012

Instrukcja Instalacji
Copyright© 2011 Bitdefender
Bitdefender Total Security 2012
Bitdefender Total Security 2012
Instrukcja Instalacji
Data publikacji 2011.09.22
Copyright© 2011 Bitdefender
Uwagi Prawne
Wszelkie prawa zastrzeżone. Żadna część tej książki nie może być reprodukowana albo transmitowana w żadnej
formie ani znaczeniu, elektronicznym lub mechanicznym, włączając fotokopie, nagrywanie, albo przy wykorzystaniu
jakichkolwiek systemów zapisu i utrwalania bez pisemnej zgody firmy Bitdefender, za wyjątkiem krótkich cytatów
w artykułach. Zawartość nie może być modyfikowana w żaden sposób.
Ostrzeżenia i Odpowiedzialność. Ten produkt i jego dokumentacja są chronione prawami autorskimi. Informacja
w tym dokumencie jest dostarczona w stanie, „w jakim jest” i bez gwarancji. Dołożyliśmy wszelkich starań w
przygotowaniu tego dokumentu, jednak autorzy nie ponoszą żadnej odpowiedzialności w stosunku do żadnych
osób lub jednostek w przypadku szkód albo uszkodzeń spowodowanych albo stwierdzonych że wynikły bezpośrednio
lub pośrednio z powodu informacji zawartych w tej pracy.
Książka zawiera odnośniki do stron internetowych, które nie są pod kontrolą firmy Bitdefender zatem Bitdefender
nie odpowiada za zawartość stron z odnośników. Jeśli odwiedzasz stronę wymienioną w tej instrukcji, robisz to na
własne ryzyko. Bitdefender umieszcza te odnośniki tylko dla ułatwienia i zawarcie tego odnośnika nie pociąga za
sobą żadnej odpowiedzialności za zawartość tych stron.
Znaki handlowe. Nazwy znaków handlowych mogą występować w tej książce. Wszystkie zarejestrowane i
niezarejestrowane znaki handlowe w tym dokumencie są własnością ich poszczególnych właścicieli.
Bitdefender Total Security 2012
Each man has his price Bob
And yours was pretty low
Bitdefender Total Security 2012
Spis treści
1. Przygotowanie do instalacji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
2. Wymagania systemowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2.1. Minimalne wymagania systemowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2.2. Zalecane wymagania sprzętowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2.3. Wymagania systemowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
3. Instalowanie produktu Bitdefender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3.1. Aktualizacja ze starszej wersji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
iv
Bitdefender Total Security 2012
1. Przygotowanie do instalacji
Zanim zainstalujesz Bitdefender Total Security 2012, wykonaj następujące
przygotowania aby instalacja przebiegała płynnie i bez problemów:
● Upewnij się że komputer na którym chcesz zainstalować oprogramowanie
Bitdefender spełnia minimalne wymagania systemowe.Jeśli komputer nie spełnia
minimalnych wymagań systemowych, Bitdefender nie zostanie zainstalowany,
lub zainstaluje się i nie będzie działał poprawnie, w znacznym stopniu zwalniając
pracę systemu i czyniąc go niestabilnym.Aby zobaczyć pełną listę wymagań
systemowych, przejdź do „Wymagania systemowe” (p. 2).
● Zaloguj się do systemu na konto administratora.
● Usuń z komputera inne, podobne oprogramowanie.Korzystanie z dwóch programów
zabezpieczeń naraz może wpłynąć negatywnie na ich działanie i spowodować
problemy z systemem.Podczas instalacji program Windows Defender będzie
wyłączony.
● Zablokuj lub usuń oprogramowanie zapory sieciowej, które może być uruchomione
na tym komputerze.Korzystanie z dwóch zapór sieciowych naraz może wpłynąć
negatywnie na ich działanie i spowodować problemy z systemem.Podczas instalacji
zapora sieciowa systemu Windows będzie wyłączona.
● Zaleca się, aby w czasie instalacji komputer był podłączony do Internetu, nawet
jeśli instalacja prowadzona jest z płyty CD/DVD.Jeśli dostępne będą nowsze wersje
plików aplikacji niż te, które znajdują się w pakiecie instalacyjnym, to Bitdefender
pobierze i zainstaluje je.
Przygotowanie do instalacji
1
Bitdefender Total Security 2012
2. Wymagania systemowe
Możesz zainstalować Bitdefender Total Security 2012 tylko na komputerach z
zainstalowanymi następującymi systemami operacyjnymi:
● Windows XP z dodatkiem Service Pack 3 (32-bit)
● Windows Vista z dodatkiem Service Pack 2
● Windows 7 z dodatkiem Service Pack 1
Przed instalacją upewnij się, że twój komputer spełnia minimalne wymagania
systemowe.
Notatka
Aby sprawdzić system operacyjny Windows oraz sprzęt na twoim komputerze kliknij
prawym klawiszem myszy na Mój Komputer na pulpicie i następnie Właściwości
z menu.
2.1. Minimalne wymagania systemowe
● 1,8 GB wolnego miejsca na dysku twardym (przynajmniej 800 MB na dysku
systemowym)
● procesor 800 MHz
● 1 GB pamięci (RAM)
2.2. Zalecane wymagania sprzętowe
● 2,8 GB wolnego miejsca na dysku twardym (przynajmniej 800 MB na dysku
systemowym)
● Intel CORE Duo (1.66 GHz) lub procesor o podobnej wydajności
● Pamięć (RAM):
▶ 1 GB dla systemu Windows XP
▶ 1,5 GB dla systemów Windows Vista i Windows 7
2.3. Wymagania systemowe
Aby móc używać Bitdefender i wszystkich jego funkcji, komputer musi spełniać
następujące wymagania programowe:
● Internet Explorer 7 lub nowszy
● Mozilla Firefox 3.6 lub nowsza
● Yahoo! Messenger 8.1 lub nowszy
● Microsoft Outlook 2007 / 2010
● Microsoft Outlook Express i Windows Mail (dla systemów 32-bitowych)
● Mozilla Thunderbird 3.0.4
Wymagania systemowe
2
Bitdefender Total Security 2012
● .NET Framework 3
Wymagania systemowe
3
Bitdefender Total Security 2012
3. Instalowanie produktu Bitdefender
Bitdefender możesz zainstalować z dysku instalacyjnego Bitdefender lub korzystając
z internetowego programu instalacyjnego pobranego na komputer ze strony
internetowej Bitdefender lub z innych autoryzowanych stron internetowych (na
przykład strony internetowej partnera Bitdefender lub sklepu internetowego).Możesz
pobrać
plik
instalacyjny
ze
strony
Bitdefender
pod
adresem:
http://www.bitdefender.com/site/Downloads/.
● Aby zainstalować Bitdefenderz dysku instalacyjnego, włóż dysk do napędu
optycznego.Za chwilę powinien pojawić się ekran powitalny. Aby rozpocząć
instalację, postępuj zgodnie z instrukcjami.
Notatka
Ekran powitalny oferuje opcję skopiowania pakietu instalacyjnego z dysku
instalacyjnego na urządzenie magazynujące USB.Jest to przydatne, jeśli musisz
zainstalować Bitdefender na komputerze, który nie posiada napędu dyskowego
(na przykład na netbooku).Podłącz urządzenie magazynujące USB i kliknij Kopiuj
na USB.Następnie przejdź do komputera, który nie posiada napędu dyskowego,włóż
urządzenie magazynujące do napędu USB i w folderze, w którym zapisałeś pakiet
instalacyjny, dwukrotnie kliknij plik runsetup.exe .
Jeśli ekran powitalny nie pojawi się, przejdź do katalogu głównego dysku i
dwukrotnie kliknij plik autorun.exe.
● Aby zainstalować Bitdefenderprzy pomocy internetowego programu instalacyjnego
pobranego na komputer, odszukaj ten plik i dwukrotnie go kliknij.Spowoduje to
uruchomienie pobierania plików instalacyjnych. Może to zająć chwilę w zależności
od szybkości twojego połączenia internetowego.
Bitdefendersprawdzi najpierw twój system, aby zatwierdzić instalację.
Jeśli system nie spełnia minimalnych wymagań do zainstalowania Bitdefender,
zostaniesz poinformowany o obszarach, które należy usprawnić nim przejdziesz
dalej.
W przypadku wykrycia jakiegokolwiek niekompatybilnego programu antywirusowego
lub starszej wersji Bitdefender zostaniesz poproszony o jego usunięcie z
systemu.Postępuj według wskazówek, aby usunąć oprogramowanie z systemu i
dzięki temu uniknąć problemów w przyszłości.
Notatka
W celu zakończenia usuwania wykrytych programów antywirusowych niezbędne może
być ponowne uruchomienie komputera.
Aby zainstalować Bitdefender Total Security 2012, wykonaj czynności podane przez
kreatora instalacji.
Instalowanie produktu Bitdefender
4
Bitdefender Total Security 2012
Krok 1 - Witaj
Przeczytaj Umowę licencyjną i wybierz Zgadzam się &Kontynuj.Umowa licencyjna
zawiera warunki użytkowania, zgodnie z którymi możesz użytkować Bitdefender
Total Security 2012.
Notatka
Jeśli nie wyrażasz zgody na te warunki, zamknij to okno.Proces instalacji zostanie
przerwany i opuścisz instalator.
Krok 2 - Rejestracja produktu
Aby zakończyć rejestrację produktu, musisz podać klucz licencyjny i utworzyć konto
MyBitdefender.Wymagane jest aktywne połączenie z Internetem.
Postępuj zgodnie ze swoją sytuacją:
● Zakupiłem produkt
W takim wypadku zarejestruj produkt, wykonując następujące czynności:
1. Wybierz opcję Zakupiłem produkt i chcę go teraz zarejestrować.
2. Wpisz klucz licencji w odpowiednim polu.
Notatka
Klucz licencyjny możesz znaleźć:
▶ na etykiecie płyty CD/DVD.
▶ na karcie rejestracyjnej produktu.
▶ w emailu potwierdzającym zakup.
3. Wpisz w odpowiednim polu swój adres e-mail.
WAŻNE
Wymagany jest ważny adres e-mail.Wiadomość potwierdzająca zostanie wysłana
na podany przez ciebie adres.
4. Kliknij Zarejestruj Teraz.
● Chcę przetestować Bitdefender
W takim przypadku możesz korzystać z produktu przez okres 30 dni.Aby rozpocząć
okres próbny, zaznacz opcję Chcę przetestować ten produkt.
Aby użyć funkcji online produktu, musisz utworzyć konto MyBitdefender.Aby
utworzyć konto, wpisz w odpowiednim polu swój adres e-mail.Wiadomość
potwierdzająca zostanie wysłana na podany przez ciebie adres.Jeśli masz już
konto, podaj powiązany z nim adres e-mail, aby zarejestrować produkt na tym
koncie.
Instalowanie produktu Bitdefender
5
Bitdefender Total Security 2012
Ustawienia własne
W czasie wykonywania tego kroku możesz również dostosować ustawienia instalacji,
klikając Ustawienia własne.
Ścieżka instalacji
Domyślnie,Bitdefender Total Security 2012zostanie zainstalowany w folderze
C:\Program Files\Bitdefender\Bitdefender2012 .Jeśli chcesz zmienić
ścieżkę instalacji, kliknij Zmień i wybierz folder, w którym chciałbyś zainstalować
Bitdefender.
Konfiguruj ustawienia proxy
Bitdefender Total Security 2012 wymaga dostępu do Internetu w celu rejestracji
produktu, pobrania aktualizacji ochrony i produktu, wykrycia składników „w
chmurze” itp.Jeśli użyjesz połączenia proxy zamiast bezpośredniego połączenia
z Internetem, musisz zaznaczyć tę opcję i skonfigurować ustawienia proxy.
Ustawienie te można zaimportować z domyślnej przeglądarki lub podać je
ręcznie.
Włącz aktualizację P2P
Sygnatury i pliki produktu można udostępniać innym użytkownikom
Bitdefender.Dzięki temu aktualizacje Bitdefender mogą przebiegać szybciej.Jeśli
nie chcesz włączać tej funkcji, zaznacz odpowiednie pole wyboru.
Notatka
Gdy funkcja ta jest włączona, udostępnienie jakichkolwiek danych osobowych
staje się niemożliwe.
Jeśli chcesz zmniejszyć wpływ ruchu sieciowego na wydajność systemu podczas
aktualizacji, użyj opcji dzielenia się aktualizacjami.W przypadku aktualizacji
typu peer-to-peer, Bitdefender korzysta z portów 8880 - 8889.
Wysyłaj anonimowe raporty użytkowania
Domyślnie włączona jest opcja anonimowych raportów użytkowania.Włączając
tę opcję zezwalasz, aby na serwery Bitdefender zostały wysyłane raporty z
informacjami o tym, jak używasz produktu.Informacje te są konieczne do
ulepszenia produktu. Pomogą nam zapewnić ci wygodniejszą jego obsługę w
przyszłości.Raporty nie będą zawierały żadnych prywatnych danych takich jak
twoja nazwa, adres IP itp. oraz nie będą wykorzystywane do celów komercyjnych.
Kliknij OK, aby potwierdzić preferencje.
Kliknij Zainstaluj, aby rozpocząć instalację.
Krok 3 - Postęp instalacji
Zaczekaj, aż instalacja zostanie zakończona.Wyświetlone zostaną szczegółowe
informacje o postępie.
Instalowanie produktu Bitdefender
6
Bitdefender Total Security 2012
Ważne obszary systemu skanowane są pod kątem wirusów, pobierane i instalowane
są najnowsze wersje plików aplikacji oraz uruchamiane są usługi Bitdefender.Krok
ten może zająć kilka minut.
Krok 4 - Zakończenie
Wyświetlone zostanie podsumowanie instalacji.Jeśli w czasie instalacji zostanie
wykryte i usunięte jakiekolwiek aktywne złośliwe oprogramowanie, konieczne może
być ponowne uruchomienie systemu.
Kliknij Zakończ.
Jeśli twój komputer posiada system Windows XP, kreator instalacji wykryje wszystkie
sieci, do których jesteś podłączony i poprosi cię o ich klasyfikację, jako
domowych/służbowych/publicznych.
3.1. Aktualizacja ze starszej wersji
Jeśli używasz już starszej wersji Bitdefender, masz dwie możliwości dokonania
aktualizacji do Bitdefender Total Security 2012:
● Zainstaluj Bitdefender Total Security 2012 bezpośrednio na starą
wersję.Bitdefender wykryje starszą wersję i pomoże ci ją odinstalować przed
zainstalowaniem nowej wersji.W czasie aktualizacji będziesz musiał ponownie
uruchomić komputer.
● Usuń starszą wersję, następnie ponownie uruchom komputer i zainstaluj nową
wersję tak, jak opisano to na poprzednich stronach.Użyj tej metody gdy inne
zawiodą.
Notatka
Ze starszej wersji nie są importowane ustawienia produktu i zawartość kwarantanny.
Instalowanie produktu Bitdefender
7